EL MUNDO, SAN JUAN, P. R.- SÁBADO, JULIO K DE 1938. SE...

1
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R.- SÁBADO, JULIO K DE 1938. A los 84 años piensa casarse por séptima vez Por Ralph HEINZEN »ARIS, Julio lí. (P. U.>—Mientra» si ala liquierda de IU ejército a le largo del literal se mantiene ee- persndo el desarrollo de la lucha en otros sectores, ti general Fren-, co avansé ti ala dtrtcha dt IUB futría» a través dtl rio Paraísos ea una rectificación dt lai Untas sntss del empuje final hacia la- gunto y Valtncla. En Mamantra. que sn Isa últlmai horas dt aytr cayó en poder de loe nacionalis- tas con una maniobra da rodeo, las futrías dt franco han cortado el earalno ds Valencia que los itsles setsban usando como principal li- nea de comunicaciones entre Va* ltncla y ti írentt ds Ttruel, esps- eislmcnts ls sallante de Sarrión. Todo el ejército republicano en la saliente de Mora de Rubleloe y en Sierra Espadan depende ahora para sus comunicacionei con la na- sa de Valencia dsl lsrgo eamlno vis Segunto, camino que está cons- tantsmente bajo loa intensos ata- ques aéreos por Bsrsesa. Este ca- mino tltnt rsmflts s Vlvtr y s Segorbs. Cuando ti ejército castellano dtl general Várela reanudó hoy su ofensiva sobre un frente de quin- es kilómetros a ambos ladoa de la carretera de Sagunto, por Alben- tosa, st vio claro que Sarrión ts un mero objetivo secundario y qus •1 verdadero propósito dt este em- pujo ts poner en linea el sis dere- cha dt las fuerzas con las tropas ds Valinc* tn ti etntro y las de Aranda en la coata. Varéis se encontrabs hoy en Al- bentoia a ochenta kilómetros en li- nea recta ds Valencia, Aranda en las sfuerss de Chuches a cuaren- ta, y. a Vallnoe tn los montes de Espadan s cuarenta y dos. Ea'precaria la posición dt Mora Rubial os Como el general Tranco abriga la intención dt efectuar ti mismo ataqut convergente que efectué contra Castellón, ts ntcesario que Várela avance por le menea hasta Vives' antas dt qut ls columna dtl sis Izquierda pueda continuar su avades sobre los dieciséis kilóme- tros qut la asparan todavía dt Sa- int*. La/ mayor parte Os Jas operaclo- < i dt hoy tuvieron lugar al sur dt U carretera de Sagunto y al as- ta de ftfansanara, después qua Vá- rela mbvió su artillarla y BUS tan- ques' a través da laa hondonadas del rio Paralaos. Ls primera con- secuencia ta qus Jes nacionalistas son shora dueños da la carretera de Albentosa a Sltrra Javalambrt. Al nortt dt la carretera ds Ssgun- to lea nacionalistas consolidaron sus posiciones a través ds ls carrttera qut va a Mora de Rubitlot y con la captura dsl monta Cslariso han hecho sumamente prsesris ls posi- ción de los léeles en las sfuerss de More ds Rubielos, qus hs resis- tido durants seis semsnss los ata- ques frontales de loe nacionalistas. Cada hora que pasa hace mes com- plicada la eventual evacuación ds ssts posición. Sostienen los nacionalistas que sn loa tres días del presente avance han tomado dea mil prisioneros; pero ti resultado más Importante ee que sobre un frente de quince kilómetros hay 30,000 milicianos léeles retirándose tan rápldsmsntt como pueden avanzar laa tropas ds Varéis. Ls mayoría de los prlsio- neros son Soldados comparativa/ mtntt jóvenes que han estado en servido seto algunos meses. Las di- visiones yeteranas fueron retiradas hace una semana para detener el empuje de Aranda al sur de Nu- lea. Hoy hube poce esfuerzo de con- traataqus de parta de los leales El comando republicano perece más íntereasjde en salvar su material. Sin easjbargo, los naclonsUstss In- sistan en que han ocupado un enor- me botin y que los pasos de mu- las satán llenos da armas y muni- cionas abandonadas per ti tjército sn retirada. Con la pérdida dt la barrera na- tural del rio Paraísos, loa leales se ven obligados ahora s replegarse hacia la ferrovia que corre parale- la a la carretera de Sagunto y tn la cual hay una serle dt túneles que ofrecen algunas posibilidades dt dtfensa, pero no lo suficlentt para qut la saliente dt Mora de Rubielos pueda permanecer Intacta por más tiempo. Mia da 200,000 bajaa an cuatro metes Una ojeada s loe mapas de gue- rra dan uns clsrs impresión de ls rspidex del avance nacionalista. Las nuevas linsas están ahora en Albentosa, a cuarenta kilómetros de Teruel, mientras que al comen- zar al empuje nacionalista deade la linea de Alfambra la lints pasaba a sólo cuatro kilómstros de Teruel. En esos cuatro mese» desde que em- pezó ti avance de Franco hacia ti mar, los nacionalistas han conquis- tado 30,000 kilómetros cuadrado» dt territorio dssds los Pirineos hasta Valencia y han establecido su po- derlo sobre 140 kilómetros sobre el Mediterráneo. Loa nacionalistas publicaron hoy estadlatieaa diciendo que en esos cuatro meaea han hecho 60.000 pri- sioneros. Calculan los observadores neutralea que tsos cuatro mtaes han aldo loa más costosos dt toda la guerra estimando que laa bajas de los dos lados pasan de 200000 mientras qut laa incursiones sobre las ciudades y aldeas ds ls costa agregan otrss 8,000 bajas. Las operaciones contra la carre- tera de Teruel a Sagunto —113 ki- lómetros, o sea 68 millas— han si- do las más difíciles y laa más cos- tosas hasta la fecha, pues después dt cuatro mesas dt tentativas Fran- co sólo hs conquistado uns torceré parta dt taa distancia. Paro Sa- rrión. que fué la llave dt la re- sistencia después de ti Peso de Es- candón, ya cayó quedando tan en la retaguardia que el fuego de los cañones republicano» no la aleante. La batalla se e»U desarrollando ahora sobre las áridas alturas, grt- rretera principal. Sin embargo, loa republicanos aseguran que todoe lea esfuerces de loe nacionalistas para capturar la sección de la carretera entre Sarrión y Puebla de Valver- de fueron repelidos. Las avanzadas nseionaliatas cer- ca de Sarrión sólo tienen una li- nea secundaria de comunicaciones con el grueso del ejército. Los des- pachos republicanos no mencionen la calda da Manzanera; pero indi- can que los nacionalistas están ha- ciendo esfuerzos para tomar el pueblo facilitando asi el avance a lo largo del rio para llegar s la carretera dt Teruel a Sagunto. Agregan los despachoa leales que las tentativas ncalonallstas a este fin han aido derrotada». Por Harrison Lsroche SE CERRO EL "BOLSILLO DE MUERTE" DE MORA DE RUBIELOS 2 Las fuerzas que avanzaban desde Sarrión to- maron Albentosa y Sierra Javalambre.— Los leales combatieron desesperada- t mente pero sin éxito Paraguay acepta acuer- do sobre el Chaco Mes tres mil pies sobre si ntott del mar. sólo rompen la aridez Hasta reglón los pinares en los" alrededo- res de Albentosa. La batalla en- trará a laa llanuras sólo después de la calda del amurallado pueblo de Jtrica. A pesar dt las dificultades que entrañan el cruce a través, dt esas alturas desprovistas de carreteras, las fuerzas de Várela siguen avan- zando detrás de una pantalla de cincuenta tanques que protegen a ls infantería mientras 160 cañones forman ls artillarla acompañanta y ochenta aviones la escolta del sire. e A A SANATORIO HISPANO AMERICANO ÚNICO ESTABLECIDO HACE DOCE AROS EN Saranac Lake, N. Y. para pacientes con tubérculo» ale traqueal, intestinal r pul* mouar Loa pacientas talán ssistldos por enfermeras gra- duadas v bajo la dirección fa- cultativa ds eminentes espe- cialistas an tuberculoals Loa familiares pueden acompañar a sus paciente* pues existe la más estricta higiene y sepa- ración. Lee preelos fluctúan desde $iA a S25 semanales Pa- ra mayor información dlrtjsse al señor Alfredo Gonzalos. 80 Para Ave.. Saranac. Lake. N. Y. ¿CUTIS BARROSO? PILDORAS •MMIA'AV JAYNE Distribuidoras; Castagael A Castillo, Ce*. San Juan Por Harrison Laroche FRONTERA PRANCO-ESPARO- LA, Julio 15. (P. U.)—La ofensivs nacionalista en el distrito de Sa- rrión. en un frente ds veinte kiló- metros, continuó syer s y u d s d s fuertemente por la aviación. El plan de acción dispone la lenta pe- netración en la reglón montaAosa al eur y al sudeste dt Sarrión. don- d* el terreno abrupto haría difícil un ataque frontal. Ds acuerdo con Informes naciona- listas, uno de loa principales obje- tivo* de eata ofensiva ea la Slt- rra ds Javalambre, desde ls cusí st domina un área extensa. Al ota- te de Sarrión los nacionalistas es- tán luchando por llegar a Albento- sa a fin de flanquear las posiciones republicsnss si sur de More ds Ru- bleloa. Una ves terminada esta ope- ración los republlesnoa quedsrlsn completsmente eislsdos ea el bol- sillo de More de Rublelo* Al amanecer de syer í* aviación nacionalista inició un affoue con 300 aviónos de bombardeayescolta- dog por catadores, bombardeando lss fortificaciones republicsnss du- rsnts todo si día. Otros escuadro- nes volaron sobre la segunda y ter- cera lineas de defensa del enemi- go, ametrallando los refuerzos que eran despachados con urgencia. Loa nacionalistas informan qus algunoa aviones enemigos hicieron un ataque Inútil. Simultáneamente con los bombardee* aéreos, la arti- llería nacionalista atacó laa posi- ciones enemigas, abriendo paso a la infanterie. Se Informa que en Loa Olmoa ae registró una lucha enconada. Loa Olmoa queda al audoeste de Sarrión y laa posiciones de allí dominan el acceso a la carretero que conduce a Manianera. Luego de un fiero en- cuentre en que los republlcanea hi- cieron uso de sus ametralladoraa. los nacionalistas escalaron final- mente laa alturas tomando a Man- ganera. FRONTERA FRANCO-ESPAÑO- LA, juUo 15. (P. U.)—De acuerdo con loa informes de Valencia, loa nacionslistaa atacaron fuertemente en el sector ds Sarrión. Ea lucha continúa en lea alrededores del rio Manzanera y en laa última* horas dt tata noche loa republicanos es- tán ofreciendo uns desesperada re- sistencia. Lss de* tentatlvss ds loa nacionalistas psrs erutsr el rio fue- ron rechazadas, dicen los informes ds Vslencis. Tsmbién dice Valencia qus los republicano* eaptursron laa montañas de Pena de San Marcos en si frente de Castellón. Admiten los Informes republles- noa que continúa ls evacuación de Sarrión bajo una fuerte presión na- cionalista. El avance nacionalista progresó s través d* lss montanas flanqueando loa sectores de le ee- HENDAYA, Julio 15. <PU>- El "bolsillo de muerte" que loa na- cionalistas hablan venido tendien- do alrededor ds ls sallante de Mo- ro dt Rubielos se cerró rápidamen- te cuando las fuerzas avanzando desde Sarrión tomaron los objeti- vo! ríe Albentosa y Sierra Java- lambre. El control de esta reglón ha cerrado virtualmentt ti "bolsi- llo" de Mora de Rubleloa atrapan- do loa leales que no alcantaron a huir a tiempo. La infantería leal combatió el avance nacionalista desesperada- mente tratando dt manttner abier- ta la linea de retirada hacia las fortificaclonta de Seaorbe y Sagun- to, donde el general Miaja ha con- cón trsdo ls crema de aus tropas para la defensa final de Valtncla. El general Franco lanzó todo si peso ds su fuerza aérea a la con- tienda, Se usaron centenares de bombas para destrotar las defen- sas tn las montanas. Las Untas dt suministro que vienen de Sogorbe están bajo un fuego constante. La segunda y la tercera linea de de- fensss sintieron también la acome- tida mientras loa aviones naciona- listas castigaban loa refuerzos. Se informa que la lucha es reñida en todos los sectores de Teruel. Los despachoa nacionalistas dicen que en un ataque de infantería las fuer- ras de Franco - cruzaron al través da» las hondonadas de Los Olmoa escelando las alturas hacia Man- zanera. Los les les no admiten la calda de Manzanera paro dicen que se está luchando fuertemente en ese sector. Alegan loa leales que los dos ataques nacionalistas para cruzar el rio Manzanera fueron re- chszsdos. Con la espturs «ft Man- zansrs loa nacionalistas pueden acometer hacia el este con direc- ción a la carretera de Teruel a Segorbs flanqueando las posiciones republicanas. Laa operaciones de Franco están orientadas a cortar por Segorbs el reato de ls carretera Teruel-Sagunto que queda en poder de loa republi- canos. Asi se formarían dos bolsi- llos que permitirían una operación ds rodeo contra Valencia desde el oeste, mientras el ejército del este podría seguir avanzando deade Cas- tellón. Se Informa que el general Mtaja atacó con 15.000 tropas secogldas en Ahln y Val de Uxo, pero loa cuarteles naclonallataa Informan haber repelido loa ataques ZARAGOZA, Julio 15 (PU)—An- tes de entrar en Mantanera, los nacionalistas llamaron voluntarios para capturar la colina ds Loa Ol- mos arriba ds ls sldes, desde don- de los leales atacaban con sus ame- tralladoras. Una compañía de vo- luntarios comenzó a rodear y a su- bir por la colina, y euando descu- brieron qut loa leales estaban fuer- temente atrincherados, loa nacio- nalistas llamaron más voluntarlos. Entóneos haciendo caso omiso dsl fuego de los léeles y usando sus bayonetss, lograron los nacionalis- tas llegar a la cúspide. ASUNCIÓN, Paraguay, julio 15. i (PU)-- La Cancillería expidió un ¡ comunicado Informando que el Go- bierno provisional y el Consejo de Ministros han considerado favora- blemente ti «cuerdo sobre El Cha- co que fué concertado en Buenos Airea el día 9 dtl corriente mes y aubricado por log Cancilleres de Bollvla y Paraguay. Añádese que Js delegación psrsgusya partirá el domingo próximo hacia Buenos Al- res. Ofrecen las olimpíadas a Finlandia TOKIO. Julio 15. (PU) - El Ga- binete sprnbó la cancelación de los fuegos Olímpicos de 1940 que ha- blan de celebrarse en Japón. Los funcionarios ene argado» de las Olimpiada* comenzaron a redactar la notificación formal de .-ancela- clon. Un portavoz, ha manifestado que la cancelación de laa Olimpiadas ha demostrado la determinación nacional de vencer a China y que "las hostilidades .pueden continuar por dos aftas, y por lo tanto Japón se está preparando para cualquier emergencia." HELS1NFORS. Finlandia. Julio 15 (PU>—Kroglus. el representan- te finlandés dsl Comité Olímpico Internacional, anunció haber reci- bido un telegrama de Baillet La- tour, diciéndple: "SI Japón ranee- la la celebración de los juegos olím- picos, el Comité Olímpico Interna- cional ofrece eelebrarloa en Fin- landia". Agregó que los represen- tantes del Gobierno y el Municipio de Helsinfor* han dado comienzo a las negociaciones sobre el aspecto financiero. LONDRES, julio 15. (PU) Oficia- les olímpicos ds Inglaterra dicen no saber nada del telegrama que, ssgún se siega, envió Balllett La- Fl ministro nazareno Ahner R. Welch, de Columhua, Ohlo, quien a la tour a Kroglus. edad de S4 afta* ha contraído nupcias seis veces y piensa casarse, pron- to por aétlana vez. Aquí le vemos acompañado de su próxima esposa, la ^ señorita Kate Auatln, quien cuenta ya con setenta y un aflea de edad. i c Hughes fué aclamado ayer por millones de personas Ha sido el homenaje más grande a un aviador desde el vuelo Lmdbejrgh Una contraofensiva china de- tJ wi ? alosinva* o? ^s La defensa de Gibraltar 'nos reciben refuerzos y : e/ nen en todos los frentes e- SH.' ¿\MHAI. Julio 15. (PU).—Los , guerra continuará aftos después de ejércitos chinos que defienden *' 1940." Hankow lanzaron una nueva contra- ofensiva después de recibir refuer- zos y parece que se están sostenien- do hien en todos los frentes de esa sona. Un portavoz chino Informó tjue se hizo echar hacia atrás a las avan- zadas japonesas en los suburbios de Kluklang y que laa haterías chlnss hundieron dos lanchones de motor de los nipones frente a Hukow en el Yanajtze. Dijo que un disparo cer- tero hizo blanco en la popa de un barco de guerra japonés ocasionan- do una explosión y un incendio. Afirmó que .los poderosos fuertes chinos en Llon HUÍ siguen resistien- do satisfactoriamente los ataques nsvsles y séreos y que los guerrille- ros chinos están victoriosos en las provincias de Shantung y Shsnshi. Se informe que ya ss restableció la calma en Hankow después del bombardeo. También se Informa que s mediodls se divisaron como vein- te aviones japoneses algunas millas al este de la ciudad pero que des- aparecieron deapués de una aerie de explosiones que se cree procedieron de laa haterías anti-aéress. Los chinos han cobrado alientos con la cancelación de los Juegos Olímpicos en Tokio. Dijo un porta- voz: "ESO significa que loa milita- res japoneses saben que no se pue- de derrotar s ls China y que ls Despacho de. Barcelona BARCELONA, julio 15. (P. U>— La Comisión permanente de las Cortes, presidida por Martinet Ba- rrio, prolongó al "estado da alar- ma" por treinta dlaa más. Josa Prst Gsrcis. aubsecretsrio de la presidencia del Consejo de Ministros, fué nombrado vicepresi- dente de la Comisión permanente ocupando la vacante que dejara González Pena, ahora Ministro de Justicia. * * * CANTÓN, Julio 15. (PU).— Los avionea navales del Japón atacsro.t hoy dos veces la ciudad de Cantón causando veintenas de nuevaa ba- jea especialmente en la estación del ferrocarril y en las aldeas al no- roeste de la ciudad. En la primera incursión que ocurrió poco después del mediodía dieciocho aviones vo- laron lentamente sobre la ciudad y arrojaron veintenas de bombas por las secciones de Kukong. Yingtak, Paong, Leltung y Wushleh. Hubo muchos muertos y casas destruidas en Kukong, donde los aviones bajaban hasta poca altura para ametrallar las calles. La segunda incursión tuvo lugar a las diez de la noche cuando un número de aviones que no se ha determinado rugió sobre la ciudad por espacio de cuarenta y cinco mi- nutos. Dos bombaa cayeron en las plantas de cemento y otras facto- rías que sufrieron grandes daños. El corresponsal de Prensa Unida vio aparecer sobre la tierra anea misteriosas llamaradas pocos minu- tos antes de caer las bombas sobre las varlaa factorías, lo que Indica que hay espías japoneaes señalando los objetivos a los lanzabombas. **a SHANGHAT, Julio 15. (PU)—Vein- te avionea de bombardeo japoneses partieron hacia Hankow temprano esta mañana, y no llegaron a su des- tino. Les Informes recibidos Indican que posiblemente los 'tponeses fue- ron derrotados por ls rejuvenecida tuerza aérea de China. Que Colombia se retira- de la Liga de Naciones BOGOTÁ, julio 15. (PU) - El periódico "El Espectador" anuncia que Colombia ha decidido retirar- se de la Liga de Naciones. LONDRES, julio 15. (PU>- En la Cámara de los Comunes, el can- ciller del Tesoro, dir John Simón, hablando a nombra dsl premier Chamberlaln, dijo uie el comité de defensa imperial está revisando Ja cuestión de laa TOíí?;HI-S estraté- gicas y I* defensa le Gibra'.tar "a la luz da los reclsntes aconteci- mientos". El laborista Arth-ur Henderson Interrogsba movido aoarentemen t e por la noticia publicada por el "News Chronlclc", que dice que un militar alemán declaró: "Las bale- rías de largo alcance Insta adas en la vecindad de Algeclr** y de la costa africana, frente a Glhraltar, rendirían un ouen servicio cortan- do las lineas vitales anglofranee- sas". . | ^e> Regresa a Puerto Rico NUEVA YORK, Julio 15. (PU)— El recitador portorriqu e ft o de la poesía negroide Mario Cox Ramos embarcará mañana (hoy) hacia San Juan, en el vapor "Puerto Ri- co", acompaftado de su hermana Carmen, luego de haber permane- cido nueve meses sn Nueve York, donde recitó en varios teatros bis- panoa y por la radio. Cox dará un recital en San Juan y regresará s Nueva York en setiembre. NUEVA YORK, Julio 15. (Pren- sa Unida.) Howard Hughes fué aclamado hoy por millones de per- sonas en el homenaje más grande que se ha rendido a aviador algu- no deade el vuelo de Llndbergh en 1927. Hughes rechazó modestamente todo el crédito por su vuelo y dijo que el mismo pertenecía a los In- genieros y técnicos que le acompa- ñaron. En uns declaradón eacrlte para la Prensa y que luego fué leí- da desde la Casa Municipal. Hughes dijo lo siguiente: 'He escrito ¿stas declaraciones porque temía poner- me nervioso y no decir lo que de- seaba. Yo no hago muy buenos dis- cursos y accedí a pronunciar éste sólo porque hay una cosa en rela- ción con el vuelo que deseq que todo el mundo sepa. El vuelo no fué en forma alguna una proeza. Se desarrolló de acuerdo con un plan cuidadoso, porque fué prepaiado cuidadosamente. Nosotros no mere- cemos crédito particular. No somos superhombres Cualquiera de los pi- lotos de la nación, acompañado de navegantes del Ejército o la Mati- ne y de Ingenieros de radio compe- tentes volando en uno de nuestros modernos avionea de transporte, pu- do haber hecho lo mismo que hici- mos nosotros Los pilotos séreos de Estados Unldoa, que en mi iplnlon son los mejores del mundo, se en- frentan s peores condicionas no- che tras noche durante el Invierno. SI a alguien debe dársele crédito, es a los hombres que han perfecciona- do la aviación estadunidense. Si nosotros hicimos un vuelo rápido fué porque asistimos a una escuela de Ingeniería y .trabajamos fuerte preparando dlsefloa para un avión rápido y un eficiente equipo de ra- dio. Todo lo que hicimos durante el vuelo fué operar el equipo de acuerdo con el libro de instruccio- nes que tenlamoa a la mano". —Centenares de banderas adorna- ban toda la calle por donde tenis que pasar Hughes, hasta la Casa Municipal. Los barcos que habla en la bahía ensordecieron el ambiente con aus silbidos. Hughes se vela con- fundido con tan tumultuoso home- naje. El desfile comenzó en el Bai- tery, siguiendo hacia el norte por la calle Broadway', hasta llegar al parque del Municipio, donde el al- calde LaGuardia recibió oficialmen- te a Hughes y sus compafteros. Tres mil trescientos policías, que repre- sentaban una tercera parte de la fueras de ls dudad, fueron asigna- dos para que ae entendieran con las muchedumbres que inundaron 1 aceraa de Broadway. Loa distritos financieros abandonaron temporal- mente sus labores. Luego de la ceremonia en el Mu- nicipio, LaGuardia, Grover Whalen y. loa aviadores almorzaron en pri- vado en el Metropolitan Club. Mientras Hughes y sus compafte- ros eran sdsmados en todas par- tes. Nueva York pereda una casa ds locos Tonelsdas de periódicos «n pedssos y frsgmentos de direc- torios telefónicos fuerqn. lanaadas desde los rascadeloa sobre les ho- menajeados Hubo personas que aln- tleron' tal entuslssmo que Isnzsben los dlreotorlos completos, que pe- aan tres librea y cuarto cada uno. L*i esposas de Connor, Thurlow y Stoddart ocuparon altlos de honor en la parada. Hughes se retiró anoche bien tempreño. Se leventó s lss dnco de ls mañana y tomó un pedazo ds "pie" de msnzsns y un vsso de le- che. Luego Volvió s scostsrse, dur- miendo hasta cerca del mediodía. —En su discurso dijo también Hughes que ls rapidez que desarro- lló el svlón en el vuelo se debió s que el mismo es producto de más de 200,000 hores de esfuerzos por parte de loa Ingenieros. Luego agre- gó: "Uegamoa a todos los puntos de sacáis con cssi 200 galonea de combustible, que era la reserva que hablamos acordado. Se me he pre- guntado qué eonaldero como el pro- pósito más importante del vuelo. Yo no qué se haya servido nin- gún propósito. Sin embargo, si creo esto: el aeroplano ae Inventó en Estados Unidos. Desde entonces, los países europeos nos han quitado, uno por uno, todos los records de aviación el extremo que hoy Esta- dos Unldoa no tiene ningún récord importante. El récord de velocidad en hidroplanos lo tiene Italia, el de sltura Inglaterra y el de dlatan- ciaa, Rúala. Además ae ha hablado mucho de que los aviones ds nues- tro Ejérdto y nuestro Armsda no comparan favorablemente con los europeos SI el vuelo sólo hs logra- do demostrar que loa ingenieros de Estados Unidos pueden diseñar y nuestros trabajadores construir Un buenos aeroplanoa como los de cual- quier otro pala del mundo,' y al po- siblemente aumenta la venta de aviones amerlcanoa en el extranje- ro, creando nuevo* empleea en las fábricas, entonces consideraré bien recompensado mi esfuerzo". LONDRES,- Julio 15. (Prense Uni- da.)—Estimulada por la proeza de Howard Hughes además de por su ambldón de ser la primera mujer en dar la vuelta al mundo en aero- plano, la señora Betty Klrby-Green, quien con A. E. Cleuston volé has- ta Capetown y regresó en dnco dies y medio en 1937, proyecta co- Sen zar un vuelo alrededor del undo el día U de setiembre, acompañada del coplioto Wili Ken Waiier, Instructor que en 1934 veló a A ds tralla y regresó en 15 diss. El svión que ussrá será el "Co- mer, el mismo que la llevó a Ca- petown. La ruta ee todavía un secreto, prr* se sabe que ye hs obtenido detalles sobre los aeropuerto* de 31 be ría. -•- KLIM SUMINISTRA A LOS NENES TOBOS LOS ELEMENTOS ROBUSTECIENTES QUE NECESITAN VALENCIA. julio 15. (PU)— Aviones rebeldes efectuaron ls ter- cera incursión contra asta ciudad sn menea de doee horaa, lanzando una lluvia de bombes sobre ls ve- cindad del puerto. Lss tripulsdo- nes de barcos y velntenaa de tra- bajadores de los muelles se salva- ron milagrosamente refugiándose antes que ocurrieren las explosio- nes y la lluvia de metralla. Una bpmba que cayó cerca de loa mue- lles voló un trsnvis, pero no hubo victimes porque los pasajeros se hablan refugiado un segundo an- tes. —Aviones procedentes de Mallor- ca bombardearon ls vecindad del puerto a la una de ls madrugada, y otra a las tres y media. El Inten- so fuego de los cañones antiaéreos obligó s loe aviones a lanzar les bombas de gran potencia al mar du- rante la primera Incursión, pero le segunda ves las bombaa cayeron en tierra y destruyeron dieciocho ceses No hubo victimes. TERUEL, julio 15. (PU)—Las tro- pos nacionalistas continúan su avenes con ls ayuda de la artille. ría y los aviones. Estos vuelan con- tinuamente alternándose por gru- pos no obstante le lluvia. El fren- te de doce kilómetros se he exten- dido a veinte kilómetros Los ns- eionaliatas hsn avanzado un pro- medio de ocho kilómetros durante las últimas veinticuatro horas, ha- biendo capturado y ortigado toe (Continúa en la página 1T, col. S). AVISAMOS A nuestros clientes haber rtrmi- nodo lo instalación dtl equipo com- pleto de nueitroi productos, lo qut nos pone tn condiciones dt poder suministroi cualquier cantidad, tn cualquier momento: BOLSAS Dt PAPEL PAPEL KRAFT DE RESMAS PAPEL MANILA PAPEL DE PERIÓDICO * Todo t precios dt competencia. Nuestros producto» ton garantizo- dos, superiores y completo». Puerto'Rico Paper Bag Company Porodo V/i, Putrtt dt litrrt. Vuelven a España TARBES. Julio 13. (P U.)—Qui- nientas mujeres que cruzaron los Pirineos y llegaron a franela poco antes de que la división 43 evscue- la el bolsillo de Blelaa, regresaron a través del psso de Gels. Muchas de ellas se alojarán en laa ruinas de aus hogares. 0» Quieren ir a Barcelona TARBES, Julio 15. (P. U.í—Doce desertores del ejército nacionalista cruzaron la frontera anoche en Ga- varnle. Se dirigieron al consulado español en Tarbea y pidieron ser enviados a Barcelona. KLIM suministra todos loa elementos vitales con que la mejor leche frasca con- tribuye para la formación da huesos fuertes, dentadura fir- me, y resistencia a las enfer- medades Y con razón, pues Klim *s la mejor lache de vaca, fresca. Klim ea leche freses, pul- verizada— de le que solo se ha elirelnedo el agua, sin agre- gársele nada y envasada según un procedimiento ex- clusivo qua garantiza que la leche fisgará s manos de usted tsn fres- es como sise pocas hor- as de ordenarla. Simple- mente méiclela usted con agua hervida o sin Les l*ehm qm* am C PU-„ ta. Esto ta tan econ ómico usar Klim. ^'W'a-usyd, además, que testo ti eefaeajrrssco y natural Jor leche pera- intacto en Klim. ie Klim para ta ahora mismo, A PROVISIÓN 00. San Jusn, P. R, MANTENGA SU SALUD EN El rUNQUE DEL TRAIAJO CON Zangrol TÓNICO DE LA SANGRE tiempos. Si uno coto, ho dt cualquier tn EL MUN Estamos si nos cónsul o entrevisten sifictdos. Los Negocios Progresan « j quoJos oportunidodts poro arrtndor moyores ahora que tn otros local vacío, o desea alquilar dor, apartamiento —propiedad un ANUNCIO CLAiírMCADO i resultados. K «ywfl"*'« uirad an asta tarta L * ti Teléfono 2222 San Juan, cargado da los Anuncios Cía-

Transcript of EL MUNDO, SAN JUAN, P. R.- SÁBADO, JULIO K DE 1938. SE...

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R.- SBADO, JULIO K DE 1938.

A los 84 aos piensa casarse por sptima vez

Por Ralph HEINZEN ARIS, Julio l. (P. U.>Mientra

si ala liquierda de IU ejrcito a le largo del literal se mantiene ee- persndo el desarrollo de la lucha en otros sectores, ti general Fren-, co avans ti ala dtrtcha dt IUB futra a travs dtl rio Parasos ea una rectificacin dt lai Untas sntss del empuje final hacia la- gunto y Valtncla. En Mamantra. que sn Isa ltlmai horas dt aytr cay en poder de loe nacionalis- tas con una maniobra da rodeo, las futras dt franco han cortado el earalno ds Valencia que los itsles setsban usando como principal li- nea de comunicaciones entre Va* ltncla y ti rentt ds Ttruel, esps- eislmcnts ls sallante de Sarrin.

Todo el ejrcito republicano en la saliente de Mora de Rubleloe y en Sierra Espadan depende ahora para sus comunicacionei con la na- sa de Valencia dsl lsrgo eamlno vis Segunto, camino que est cons- tantsmente bajo loa intensos ata- ques areos por Bsrsesa. Este ca- mino tltnt rsmflts s Vlvtr y s Segorbs.

Cuando ti ejrcito castellano dtl general Vrela reanud hoy su ofensiva sobre un frente de quin- es kilmetros a ambos ladoa de la carretera de Sagunto, por Alben- tosa, st vio claro que Sarrin ts un mero objetivo secundario y qus 1 verdadero propsito dt este em- pujo ts poner en linea el sis dere- cha dt las fuerzas con las tropas ds Valinc* tn ti etntro y las de Aranda en la coata.

Varis se encontrabs hoy en Al- bentoia a ochenta kilmetros en li- nea recta ds Valencia, Aranda en las sfuerss de Chuches a cuaren- ta, y. a Vallnoe tn los montes de Espadan s cuarenta y dos.

Ea'precaria la posicin dt Mora d Rubial os

Como el general Tranco abriga la intencin dt efectuar ti mismo ataqut convergente que efectu contra Castelln, ts ntcesario que Vrela avance por le menea hasta Vives' antas dt qut ls columna dtl sis Izquierda pueda continuar su avades sobre los diecisis kilme- tros qut la asparan todava dt Sa-

int*. La/ mayor parte Os Jas operaclo-

< i dt hoy tuvieron lugar al sur dt U carretera de Sagunto y al as- ta de ftfansanara, despus qua V- rela mbvi su artillarla y BUS tan- ques' a travs da laa hondonadas del rio Paralaos. Ls primera con- secuencia ta qus Jes nacionalistas son shora dueos da la carretera de Albentosa a Sltrra Javalambrt. Al nortt dt la carretera ds Ssgun- to lea nacionalistas consolidaron sus posiciones a travs ds ls carrttera qut va a Mora de Rubitlot y con la captura dsl monta Cslariso han hecho sumamente prsesris ls posi- cin de los leles en las sfuerss de More ds Rubielos, qus hs resis- tido durants seis semsnss los ata- ques frontales de loe nacionalistas. Cada hora que pasa hace mes com- plicada la eventual evacuacin ds ssts posicin.

Sostienen los nacionalistas que sn loa tres das del presente avance han tomado dea mil prisioneros; pero ti resultado ms Importante ee que sobre un frente de quince kilmetros hay 30,000 milicianos leles retirndose tan rpldsmsntt como pueden avanzar laa tropas ds Varis. Ls mayora de los prlsio- neros son Soldados comparativa/ mtntt jvenes que han estado en servido seto algunos meses. Las di- visiones yeteranas fueron retiradas hace una semana para detener el empuje de Aranda al sur de Nu- lea.

Hoy hube poce esfuerzo de con- traataqus de parta de los leales El comando republicano perece ms ntereasjde en salvar su material. Sin easjbargo, los naclonsUstss In- sistan en que han ocupado un enor-

me botin y que los pasos de mu- las satn llenos da armas y muni- cionas abandonadas per ti tjrcito sn retirada.

Con la prdida dt la barrera na- tural del rio Parasos, loa leales se ven obligados ahora s replegarse hacia la ferrovia que corre parale- la a la carretera de Sagunto y tn la cual hay una serle dt tneles que ofrecen algunas posibilidades dt dtfensa, pero no lo suficlentt para qut la saliente dt Mora de Rubielos pueda permanecer Intacta por ms tiempo.

Mia da 200,000 bajaa an cuatro metes

Una ojeada s loe mapas de gue- rra dan uns clsrs impresin de ls rspidex del avance nacionalista. Las nuevas linsas estn ahora en Albentosa, a cuarenta kilmetros de Teruel, mientras que al comen- zar al empuje nacionalista deade la linea de Alfambra la lints pasaba a slo cuatro kilmstros de Teruel. En esos cuatro mese desde que em- pez ti avance de Franco hacia ti mar, los nacionalistas han conquis- tado 30,000 kilmetros cuadrado dt territorio dssds los Pirineos hasta Valencia y han establecido su po- derlo sobre 140 kilmetros sobre el Mediterrneo.

Loa nacionalistas publicaron hoy estadlatieaa diciendo que en esos cuatro meaea han hecho 60.000 pri- sioneros. Calculan los observadores neutralea que tsos cuatro mtaes han aldo loa ms costosos dt toda la guerra estimando que laa bajas de los dos lados pasan de 200000 mientras qut laa incursiones sobre las ciudades y aldeas ds ls costa agregan otrss 8,000 bajas.

Las operaciones contra la carre- tera de Teruel a Sagunto 113 ki- lmetros, o sea 68 millas han si- do las ms difciles y laa ms cos- tosas hasta la fecha, pues despus dt cuatro mesas dt tentativas Fran- co slo hs conquistado uns torcer parta dt taa distancia. Paro Sa- rrin. que fu la llave dt la re- sistencia despus de ti Peso de Es- candn, ya cay quedando tan en la retaguardia que el fuego de los caones republicano no la aleante.

La batalla se eU desarrollando ahora sobre las ridas alturas, grt-

rretera principal. Sin embargo, loa republicanos aseguran que todoe lea esfuerces de loe nacionalistas para capturar la seccin de la carretera entre Sarrin y Puebla de Valver- de fueron repelidos.

Las avanzadas nseionaliatas cer- ca de Sarrin slo tienen una li- nea secundaria de comunicaciones con el grueso del ejrcito. Los des- pachos republicanos no mencionen la calda da Manzanera; pero indi- can que los nacionalistas estn ha- ciendo esfuerzos para tomar el pueblo facilitando asi el avance a lo largo del rio para llegar s la carretera dt Teruel a Sagunto. Agregan los despachoa leales que las tentativas ncalonallstas a este fin han aido derrotada.

Por Harrison Lsroche

SE CERRO EL "BOLSILLO DE MUERTE" DE MORA DE RUBIELOS

2

Las fuerzas que avanzaban desde Sarrin to- maron Albentosa y Sierra Javalambre.

Los leales combatieron desesperada- t mente pero sin xito

Paraguay acepta acuer- do sobre el Chaco

Mes tres mil pies sobre si ntott del mar. slo rompen la aridez Hasta regln los pinares en los" alrededo- res de Albentosa. La batalla en- trar a laa llanuras slo despus de la calda del amurallado pueblo de Jtrica.

A pesar dt las dificultades que entraan el cruce a travs, dt esas alturas desprovistas de carreteras, las fuerzas de Vrela siguen avan- zando detrs de una pantalla de cincuenta tanques que protegen a ls infantera mientras 160 caones forman ls artillarla acompaanta y ochenta aviones la escolta del sire.

e

A A

SANATORIO HISPANO AMERICANO

NICO ESTABLECIDO HACE DOCE AROS EN

Saranac Lake, N. Y. para pacientes con tubrculo ale traqueal, intestinal r pul* mouar Loa pacientas taln ssistldos por enfermeras gra- duadas v bajo la direccin fa- cultativa ds eminentes espe- cialistas an tuberculoals Loa familiares pueden acompaar a sus paciente* pues existe la ms estricta higiene y sepa- racin. Lee preelos fluctan desde $iA a S25 semanales Pa- ra mayor informacin dlrtjsse al seor Alfredo Gonzalos. 80 Para Ave.. Saranac. Lake. N. Y.

CUTIS

BARROSO? PILDORAS

MMIA'AV

JAYNE Distribuidoras;

Castagael A Castillo, Ce*. San Juan

Por Harrison Laroche

FRONTERA PRANCO-ESPARO- LA, Julio 15. (P. U.)La ofensivs nacionalista en el distrito de Sa- rrin. en un frente ds veinte kil- metros, continu syer s y u d s d s fuertemente por la aviacin. El plan de accin dispone la lenta pe- netracin en la regln montaAosa al eur y al sudeste dt Sarrin. don- d* el terreno abrupto hara difcil un ataque frontal.

Ds acuerdo con Informes naciona- listas, uno de loa principales obje- tivo* de eata ofensiva ea la Slt- rra ds Javalambre, desde ls cus st domina un rea extensa. Al ota- te de Sarrin los nacionalistas es- tn luchando por llegar a Albento- sa a fin de flanquear las posiciones republicsnss si sur de More ds Ru- bleloa. Una ves terminada esta ope- racin los republlesnoa quedsrlsn completsmente eislsdos ea el bol- sillo de More de Rublelo*

Al amanecer de syer * aviacin nacionalista inici un affoue con 300 avinos de bombardeayescolta- dog por catadores, bombardeando lss fortificaciones republicsnss du- rsnts todo si da. Otros escuadro- nes volaron sobre la segunda y ter- cera lineas de defensa del enemi- go, ametrallando los refuerzos que eran despachados con urgencia.

Loa nacionalistas informan qus algunoa aviones enemigos hicieron un ataque Intil. Simultneamente con los bombardee* areos, la arti- llera nacionalista atac laa posi- ciones enemigas, abriendo paso a la infanterie.

Se Informa que en Loa Olmoa ae registr una lucha enconada. Loa Olmoa queda al audoeste de Sarrin y laa posiciones de all dominan el acceso a la carretero que conduce a Manianera. Luego de un fiero en- cuentre en que los republlcanea hi- cieron uso de sus ametralladoraa. los nacionalistas escalaron final- mente laa alturas tomando a Man- ganera.

FRONTERA FRANCO-ESPAO-

LA, juUo 15. (P. U.)De acuerdo con loa informes de Valencia, loa nacionslistaa atacaron fuertemente en el sector ds Sarrin. Ea lucha contina en lea alrededores del rio Manzanera y en laa ltima* horas dt tata noche loa republicanos es- tn ofreciendo uns desesperada re- sistencia. Lss de* tentatlvss ds loa nacionalistas psrs erutsr el rio fue- ron rechazadas, dicen los informes ds Vslencis. Tsmbin dice Valencia qus los republicano* eaptursron laa montaas de Pena de San Marcos en si frente de Castelln.

Admiten los Informes republles- noa que contina ls evacuacin de Sarrin bajo una fuerte presin na- cionalista. El avance nacionalista progres s travs d* lss montanas flanqueando loa sectores de le ee-

HENDAYA, Julio 15. - El "bolsillo de muerte" que loa na- cionalistas hablan venido tendien- do alrededor ds ls sallante de Mo- ro dt Rubielos se cerr rpidamen- te cuando las fuerzas avanzando desde Sarrin tomaron los objeti- vo! re Albentosa y Sierra Java- lambre. El control de esta regln ha cerrado virtualmentt ti "bolsi- llo" de Mora de Rubleloa atrapan- do loa leales que no alcantaron a huir a tiempo.

La infantera leal combati el avance nacionalista desesperada- mente tratando dt manttner abier- ta la linea de retirada hacia las fortificaclonta de Seaorbe y Sagun- to, donde el general Miaja ha con- cn trsdo ls crema de aus tropas para la defensa final de Valtncla. El general Franco lanz todo si peso ds su fuerza area a la con- tienda, Se usaron centenares de bombas para destrotar las defen- sas tn las montanas. Las Untas dt suministro que vienen de Sogorbe estn bajo un fuego constante. La segunda y la tercera linea de de- fensss sintieron tambin la acome- tida mientras loa aviones naciona- listas castigaban loa refuerzos.

Se informa que la lucha es reida en todos los sectores de Teruel. Los despachoa nacionalistas dicen que en un ataque de infantera las fuer- ras de Franco - cruzaron al travs da las hondonadas de Los Olmoa escelando las alturas hacia Man- zanera. Los les les no admiten la calda de Manzanera paro dicen que se est luchando fuertemente en ese sector. Alegan loa leales que los dos ataques nacionalistas para cruzar el rio Manzanera fueron re- chszsdos. Con la espturs ft Man- zansrs loa nacionalistas pueden acometer hacia el este con direc- cin a la carretera de Teruel a Segorbs flanqueando las posiciones republicanas.

Laa operaciones de Franco estn orientadas a cortar por Segorbs el reato de ls carretera Teruel-Sagunto que queda en poder de loa republi- canos. Asi se formaran dos bolsi- llos que permitiran una operacin ds rodeo contra Valencia desde el oeste, mientras el ejrcito del este podra seguir avanzando deade Cas- telln.

Se Informa que el general Mtaja atac con 15.000 tropas secogldas en Ahln y Val de Uxo, pero loa cuarteles naclonallataa Informan haber repelido loa ataques

ZARAGOZA, Julio 15 (PU)An-

tes de entrar en Mantanera, los nacionalistas llamaron voluntarios para capturar la colina ds Loa Ol- mos arriba ds ls sldes, desde don- de los leales atacaban con sus ame- tralladoras. Una compaa de vo- luntarios comenz a rodear y a su- bir por la colina, y euando descu- brieron qut loa leales estaban fuer- temente atrincherados, loa nacio- nalistas llamaron ms voluntarlos. Entneos haciendo caso omiso dsl fuego de los leles y usando sus bayonetss, lograron los nacionalis- tas llegar a la cspide.

ASUNCIN, Paraguay, julio 15. i (PU)-- La Cancillera expidi un comunicado Informando que el Go-

bierno provisional y el Consejo de Ministros han considerado favora- blemente ti cuerdo sobre El Cha- co que fu concertado en Buenos Airea el da 9 dtl corriente mes y aubricado por log Cancilleres de Bollvla y Paraguay. Adese que Js delegacin psrsgusya partir el domingo prximo hacia Buenos Al- res.

Ofrecen las olimpadas a Finlandia

TOKIO. Julio 15. (PU) - El Ga- binete sprnb la cancelacin de los fuegos Olmpicos de 1940 que ha- blan de celebrarse en Japn. Los funcionarios ene argado de las Olimpiada* comenzaron a redactar la notificacin formal de .-ancela- clon. Un portavoz, ha manifestado que la cancelacin de laa Olimpiadas ha demostrado la determinacin nacional de vencer a China y que "las hostilidades .pueden continuar por dos aftas, y por lo tanto Japn se est preparando para cualquier emergencia."

HELS1NFORS. Finlandia. Julio

15 (PU>Kroglus. el representan- te finlands dsl Comit Olmpico Internacional, anunci haber reci- bido un telegrama de Baillet La- tour, dicindple: "SI Japn ranee- la la celebracin de los juegos olm- picos, el Comit Olmpico Interna- cional ofrece eelebrarloa en Fin- landia". Agreg que los represen- tantes del Gobierno y el Municipio de Helsinfor* han dado comienzo a las negociaciones sobre el aspecto financiero.

LONDRES, julio 15. (PU) Oficia-

les olmpicos ds Inglaterra dicen no saber nada del telegrama que, ssgn se siega, envi Balllett La-

Fl ministro nazareno Ahner R. Welch, de Columhua, Ohlo, quien a la tour a Kroglus. edad de S4 afta* ha contrado nupcias seis veces y piensa casarse, pron- to por atlana vez. Aqu le vemos acompaado de su prxima esposa, la ^ t seorita Kate Auatln, quien cuenta ya con setenta y un aflea de edad.

i c

Hughes fu aclamado ayer por millones de personas

Ha sido el homenaje ms grande a un aviador desde el vuelo Lmdbejrgh

Una contraofensiva china de- tJwi? alosinva*o?^s

La defensa de Gibraltar

'nos reciben refuerzos y : e/

nen en todos los frentes e-

SH.' \MHAI. Julio 15. (PU).Los , guerra continuar aftos despus de ejrcitos chinos que defienden *' 1940." Hankow lanzaron una nueva contra- ofensiva despus de recibir refuer- zos y parece que se estn sostenien- do hien en todos los frentes de esa sona.

Un portavoz chino Inform tjue se hizo echar hacia atrs a las avan- zadas japonesas en los suburbios de Kluklang y que laa hateras chlnss hundieron dos lanchones de motor de los nipones frente a Hukow en el Yanajtze. Dijo que un disparo cer- tero hizo blanco en la popa de un barco de guerra japons ocasionan- do una explosin y un incendio. Afirm que .los poderosos fuertes chinos en Llon HU siguen resistien- do satisfactoriamente los ataques nsvsles y sreos y que los guerrille- ros chinos estn victoriosos en las provincias de Shantung y Shsnshi.

Se informe que ya ss restableci la calma en Hankow despus del bombardeo. Tambin se Informa que s mediodls se divisaron como vein- te aviones japoneses algunas millas al este de la ciudad pero que des- aparecieron deapus de una aerie de explosiones que se cree procedieron de laa hateras anti-aress.

Los chinos han cobrado alientos con la cancelacin de los Juegos Olmpicos en Tokio. Dijo un porta- voz: "ESO significa que loa milita- res japoneses saben que no se pue- de derrotar s ls China y que ls

Despacho de. Barcelona BARCELONA, julio 15. (P. U>

La Comisin permanente de las Cortes, presidida por Martinet Ba- rrio, prolong al "estado da alar- ma" por treinta dlaa ms.

Josa Prst Gsrcis. aubsecretsrio de la presidencia del Consejo de Ministros, fu nombrado vicepresi- dente de la Comisin permanente ocupando la vacante que dejara Gonzlez Pena, ahora Ministro de Justicia.

* * * CANTN, Julio 15. (PU). Los

avionea navales del Japn atacsro.t hoy dos veces la ciudad de Cantn causando veintenas de nuevaa ba- jea especialmente en la estacin del ferrocarril y en las aldeas al no- roeste de la ciudad. En la primera incursin que ocurri poco despus del medioda dieciocho aviones vo- laron lentamente sobre la ciudad y arrojaron veintenas de bombas por las secciones de Kukong. Yingtak, Paong, Leltung y Wushleh.

Hubo muchos muertos y casas destruidas en Kukong, donde los aviones bajaban hasta poca altura para ametrallar las calles.

La segunda incursin tuvo lugar a las diez de la noche cuando un nmero de aviones que no se ha determinado rugi sobre la ciudad por espacio de cuarenta y cinco mi- nutos. Dos bombaa cayeron en las plantas de cemento y otras facto- ras que sufrieron grandes daos.

El corresponsal de Prensa Unida vio aparecer sobre la tierra anea misteriosas llamaradas pocos minu- tos antes de caer las bombas sobre las varlaa factoras, lo que Indica que hay espas japoneaes sealando los objetivos a los lanzabombas.

**a SHANGHAT, Julio 15. (PU)Vein-

te avionea de bombardeo japoneses partieron hacia Hankow temprano esta maana, y no llegaron a su des- tino. Les Informes recibidos Indican que posiblemente los 'tponeses fue- ron derrotados por ls rejuvenecida tuerza area de China.

Que Colombia se retira- r de la Liga de Naciones

BOGOT, julio 15. (PU) - El peridico "El Espectador" anuncia que Colombia ha decidido retirar- se de la Liga de Naciones.

LONDRES, julio 15. (PU>- En la Cmara de los Comunes, el can- ciller del Tesoro, dir John Simn, hablando a nombra dsl premier Chamberlaln, dijo uie el comit de defensa imperial est revisando Ja cuestin de laa TO?;HI-S estrat- gicas y I* defensa le Gibra'.tar "a la luz da los reclsntes aconteci- mientos".

El laborista Arth-ur Henderson Interrogsba movido aoarentemen t e por la noticia publicada por el "News Chronlclc", que dice que un militar alemn declar: "Las bale- ras de largo alcance Insta adas en la vecindad de Algeclr** y de la costa africana, frente a Glhraltar, rendiran un ouen servicio cortan- do las lineas vitales anglofranee- sas". .

| ^e>

Regresa a Puerto Rico NUEVA YORK, Julio 15. (PU)

El recitador portorriqu e ft o de la poesa negroide Mario Cox Ramos embarcar maana (hoy) hacia San Juan, en el vapor "Puerto Ri- co", acompaftado de su hermana Carmen, luego de haber permane- cido nueve meses sn Nueve York, donde recit en varios teatros bis- panoa y por la radio. Cox dar un recital en San Juan y regresar s Nueva York en setiembre.

NUEVA YORK, Julio 15. (Pren- sa Unida.) Howard Hughes fu aclamado hoy por millones de per- sonas en el homenaje ms grande que se ha rendido a aviador algu- no deade el vuelo de Llndbergh en 1927.

Hughes rechaz modestamente todo el crdito por su vuelo y dijo que el mismo perteneca a los In- genieros y tcnicos que le acompa- aron. En uns declaradn eacrlte para la Prensa y que luego fu le- da desde la Casa Municipal. Hughes dijo lo siguiente: 'He escrito stas declaraciones porque tema poner- me nervioso y no decir lo que de- seaba. Yo no hago muy buenos dis- cursos y acced a pronunciar ste slo porque hay una cosa en rela- cin con el vuelo que deseq que todo el mundo sepa. El vuelo no fu en forma alguna una proeza. Se desarroll de acuerdo con un plan cuidadoso, porque fu prepaiado cuidadosamente. Nosotros no mere- cemos crdito particular. No somos superhombres Cualquiera de los pi- lotos de la nacin, acompaado de navegantes del Ejrcito o la Mati- ne y de Ingenieros de radio compe- tentes volando en uno de nuestros modernos avionea de transporte, pu- do haber hecho lo mismo que hici- mos nosotros Los pilotos sreos de Estados Unldoa, que en mi iplnlon son los mejores del mundo, se en- frentan s peores condicionas no- che tras noche durante el Invierno. SI a alguien debe drsele crdito, es a los hombres que han perfecciona- do la aviacin estadunidense. Si nosotros hicimos un vuelo rpido fu porque asistimos a una escuela de Ingeniera y .trabajamos fuerte preparando dlsefloa para un avin rpido y un eficiente equipo de ra- dio. Todo lo que hicimos durante el vuelo fu operar el equipo de acuerdo con el libro de instruccio- nes que tenlamoa a la mano".

Centenares de banderas adorna- ban toda la calle por donde tenis que pasar Hughes, hasta la Casa Municipal. Los barcos que habla en la baha ensordecieron el ambiente con aus silbidos. Hughes se vela con- fundido con tan tumultuoso home- naje. El desfile comenz en el Bai- tery, siguiendo hacia el norte por la calle Broadway', hasta llegar al parque del Municipio, donde el al- calde LaGuardia recibi oficialmen- te a Hughes y sus compafteros. Tres mil trescientos policas, que repre- sentaban una tercera parte de la fueras de ls dudad, fueron asigna- dos para que ae entendieran con las muchedumbres que inundaron 1 a aceraa de Broadway. Loa distritos financieros abandonaron temporal- mente sus labores.

Luego de la ceremonia en el Mu- nicipio, LaGuardia, Grover Whalen y. loa aviadores almorzaron en pri- vado en el Metropolitan Club.

Mientras Hughes y sus compafte- ros eran sdsmados en todas par-

tes. Nueva York pereda una casa ds locos Tonelsdas de peridicos n pedssos y frsgmentos de direc- torios telefnicos fuerqn. lanaadas desde los rascadeloa sobre les ho- menajeados Hubo personas que aln- tleron' tal entuslssmo que Isnzsben los dlreotorlos completos, que pe- aan tres librea y cuarto cada uno. L*i esposas de Connor, Thurlow y Stoddart ocuparon altlos de honor en la parada.

Hughes se retir anoche bien tempreo. Se levent s lss dnco de ls maana y tom un pedazo ds "pie" de msnzsns y un vsso de le- che. Luego Volvi s scostsrse, dur- miendo hasta cerca del medioda.

En su discurso dijo tambin Hughes que ls rapidez que desarro- ll el svln en el vuelo se debi s que el mismo es producto de ms de 200,000 hores de esfuerzos por parte de loa Ingenieros. Luego agre- g: "Uegamoa a todos los puntos de sacis con cssi 200 galonea de combustible, que era la reserva que hablamos acordado. Se me he pre- guntado qu eonaldero como el pro- psito ms importante del vuelo. Yo no s qu se haya servido nin- gn propsito. Sin embargo, si creo esto: el aeroplano ae Invent en Estados Unidos. Desde entonces, los pases europeos nos han quitado, uno por uno, todos los records de aviacin el extremo que hoy Esta- dos Unldoa no tiene ningn rcord importante. El rcord de velocidad en hidroplanos lo tiene Italia, el de sltura Inglaterra y el de dlatan- ciaa, Rala. Adems ae ha hablado mucho de que los aviones ds nues- tro Ejrdto y nuestro Armsda no comparan favorablemente con los europeos SI el vuelo slo hs logra- do demostrar que loa ingenieros de Estados Unidos pueden disear y nuestros trabajadores construir Un buenos aeroplanoa como los de cual- quier otro pala del mundo,' y al po- siblemente aumenta la venta de aviones amerlcanoa en el extranje- ro, creando nuevo* empleea en las fbricas, entonces considerar bien recompensado mi esfuerzo".

LONDRES,- Julio 15. (Prense Uni- da.)Estimulada por la proeza de Howard Hughes adems de por su ambldn de ser la primera mujer en dar la vuelta al mundo en aero- plano, la seora Betty Klrby-Green, quien con A. E. Cleuston vol has- ta Capetown y regres en dnco dies y medio en 1937, proyecta co- S en zar un vuelo alrededor del

undo el da U de setiembre, acompaada del coplioto Wili Ken Waiier, Instructor que en 1934 vel a A ds tralla y regres en 15 diss. El svin que ussr ser el "Co- mer, el mismo que la llev a Ca- petown.

La ruta ee todava un secreto, prr* se sabe que ye hs obtenido detalles sobre los aeropuerto* de 31 be ra.

--

KLIM SUMINISTRA A LOS NENES TOBOS LOS ELEMENTOS ROBUSTECIENTES QUE NECESITAN

e

VALENCIA. julio 15. (PU) Aviones rebeldes efectuaron ls ter- cera incursin contra asta ciudad sn menea de doee horaa, lanzando una lluvia de bombes sobre ls ve- cindad del puerto. Lss tripulsdo- nes de barcos y velntenaa de tra- bajadores de los muelles se salva- ron milagrosamente refugindose antes que ocurrieren las explosio- nes y la lluvia de metralla. Una bpmba que cay cerca de loa mue- lles vol un trsnvis, pero no hubo victimes porque los pasajeros se hablan refugiado un segundo an- tes.

Aviones procedentes de Mallor- ca bombardearon ls vecindad del puerto a la una de ls madrugada, y otra a las tres y media. El Inten- so fuego de los caones antiareos oblig s loe aviones a lanzar les bombas de gran potencia al mar du- rante la primera Incursin, pero le segunda ves las bombaa cayeron en tierra y destruyeron dieciocho ceses No hubo victimes.

TERUEL, julio 15. (PU)Las tro-

pos nacionalistas continan su avenes con ls ayuda de la artille. ra y los aviones. Estos vuelan con- tinuamente alternndose por gru- pos no obstante le lluvia. El fren- te de doce kilmetros se he exten- dido a veinte kilmetros Los ns- eionaliatas hsn avanzado un pro- medio de ocho kilmetros durante las ltimas veinticuatro horas, ha- biendo capturado y ortigado toe (Contina en la pgina 1T, col. S).

AVISAMOS A nuestros clientes haber rtrmi-

nodo lo instalacin dtl equipo com-

pleto de nueitroi productos, lo qut nos pone tn condiciones dt poder

suministroi cualquier cantidad, tn

cualquier momento:

BOLSAS Dt PAPEL PAPEL KRAFT DE RESMAS PAPEL MANILA PAPEL DE PERIDICO

* Todo t precios dt competencia. Nuestros producto ton garantizo-

dos, superiores y completo.

Puerto'Rico Paper Bag Company Porodo V/i, Putrtt dt litrrt.

Vuelven a Espaa TARBES. Julio 13. (P U.)Qui-

nientas mujeres que cruzaron los Pirineos y llegaron a franela poco antes de que la divisin 43 evscue- la el bolsillo de Blelaa, regresaron a travs del psso de Gels. Muchas de ellas se alojarn en laa ruinas de aus hogares.

0

Quieren ir a Barcelona TARBES, Julio 15. (P. U.Doce

desertores del ejrcito nacionalista cruzaron la frontera anoche en Ga- varnle. Se dirigieron al consulado espaol en Tarbea y pidieron ser enviados a Barcelona.

KLIM suministra todos loa elementos vitales con

que la mejor leche frasca con- tribuye para la formacin da huesos fuertes, dentadura fir- me, y resistencia a las enfer- medades Y con razn, pues Klim *s la mejor lache de vaca, fresca.

Klim ea leche freses, pul- verizada de le que solo se ha elirelnedo el agua, sin agre- grsele nada y envasada segn un procedimiento ex- clusivo qua garantiza que la leche fisgar s manos de usted tsn fres- es como sise pocas hor- as de ordenarla. Simple- mente miclela usted con agua hervida o sin

Les l*ehm qm* am C

PU- ta. Esto ta tan econ mico usar Klim. ^'W'a-usyd, adems, que

testo ti eefaeajrrssco y natural Jor leche pera- intacto en Klim.

ie Klim para ta ahora mismo,

A PROVISIN 00. San Jusn, P. R,

MANTENGA SU SALUD EN El

rUNQUE DEL TRAIAJO CON

Zangrol TNICO DE LA SANGRE

tiempos. Si uno coto, ho dt cualquier tn EL MUN

Estamos si nos cnsul o entrevisten sifictdos.

Los

Negocios Progresan

jquoJos oportunidodts poro arrtndor moyores ahora que tn otros local vaco, o desea alquilar

dor, apartamiento propiedad un ANUNCIO CLAirMCADO

i resultados.

K ywfl"*' uirad an asta tarta L* ti Telfono 2222 San Juan,

cargado da los Anuncios Ca-