EL NIÑO/OSCILACION SUR (ENSO por sus siglas en inglés) DISCUSION DIAGNOSTICA 

emitido por 

CENTRO DE PREDICCIONES CLIMATICAS/NCEP/NWS 

8 de mayo de 2008 

Traducción: J. René Torres 

Sinopsis:  Una  transición  de  condiciones  de  La  Niña  a  condiciones  neutrales  de  ENSO  es posible durante junio y julio de 2008. 

La Niña continúo debilitándose durante el mes de abril de 2008; como lo reflejan los cambios en  las  Temperaturas  Superficiales  del Océano  (SSTs  por  sus  siglas  en  inglés)  a  lo  largo  del Océano Pacífico ecuatorial. Las anomalías negativas en  las SSTs a  través del Océano Pacífico ecuatorial central y Este central se han debilitado, mientras anomalías de SSTs positivas están restringidas a partes oriental del Pacífico ecuatorial (Fig. 1). Las últimas SSTs semanales en el extremo Oeste de las regiones del Niño‐4 y Niño‐3.4 se encontraron entre 0.6 °C y 0.8 °C por debajo del promedio, mientras  las anomalías entre 0°C y −0.3°C se  localizaron en el extremo este de las regiones del Niño‐3 y Niño‐1+2 respectivamente (Fig. 2).   

Anomalías  positivas  en  las  capas  sub‐superficiales  del  océano  continúan  aumentando  en  la termoclina en el Pacífico ecuatorial central y este central (Fig. 3).   Mientras este aumento ha resultado  en  anomalías  positivas  en  el  contenido  calórico  (temperaturas  promedios  en  los 300m  superiores  del  océano;  Fig.  4).  Continúa  presnte  una  capa  superficial  de  anomalías negativas en el Pacífico central entre  la superficie y 100m de profundidad. A pesar de estos cambios,  las SSTs se mantienen suficientemente  frias para mantener anomalías atmosféricas persistentes asociadas a La Niña. Los vientos orientales de bajo nivel se han incrementado y los vientos  occidentales  de  nivel  alto  continuaron  a  lo  largo  del  Pacífico  ecuatorial  central,  la convección  se mantuvo  restringida  en  todo  el  Pacífico  ecuatorial  central  y  una  convección incrementada cubrió el lejano oeste del Pacífico. En conjunto, estas condiciones atmosféricas y oceánicas indican la continuación de las condiciones actuales de La Niña.  

La mayoría de los pronósticos dinámicos y estadísticos más recientes de SST para la región de El Niño 3.4 indican que La Niña persistirá hasta mayo‐junio‐julio del 2008 (Fig. 5).  A partir de entonces, existe divergencia considerable en  los pronósticos, con aproximadamente  la mitad de ellos  indicando que La Niña continuará durante  la segunda mitad del año. Sin embargo,  la divergencia de los modelos abarca la posibilidad del regreso de La Niña o incluso El Niño para finales de 2008. Basado en las condiciones atmosféricas y oceánicas actuales y  las tendencias observadas recientemente, es posible una transición de La Niña hacia condiciones neutrales de ENSO durante junio y julio de 2008. 

Las condiciones atmosféricas relacionadas con La Niña serán persistentes por un par de meses cuando las SSTs regresen a las condiciones neutras de El Niño. Se espera el impacto de La Niña durante mayo‐julio 2008 incluyen la continuación de precipitación por encima del promedio en Indonesia y precipitación bajo el promedio sobre el Pacífico ecuatorial central.  

Esta  discusión  es  un  esfuerzo  consolidado  de  la  Administración  Nacional  Oceánica  y Atmosférica (NOAA por sus siglas en  inglés), el Servicio Nacional de Meteorología de NOAA y sus instituciones afiliadas.  

 

Figure 1. Anomalías semanales en la Temperatura de la Superficie del Océano (SST) en °C centrada en abril 30 de 2008. Las anomalías son calculadas con respecto a los promedios semanales del período base de 1971‐2000 (Xue et al. 2003, J. Climate, 16, 1601‐ 1612). 

 

 

Figure 2. Series de Tiempo de áreas promediadas para las anomalías en la temperatura (°C ) de la superficie del océano (SST) en las regiones de El Niño [Niño‐1+2 (0°‐10°S, 90°W‐80°W), Niño‐3 (5°N‐5°S, 150°W‐90°W), Niño‐3.4 (5°N‐5°S, 170°W‐120°W), Niño‐4 (150°W‐160°E y y 5°N‐5°S)]. Las anomalías de SST son variaciones de los promedios semanales del período base de 1971‐2000 (Xue et al. 2003, J. Climate, 16, 1601‐1612). 

 

 

Figure 3. Sección de profundidad y longitud en las anomalías en la temperatura (°C) en la zona superficial del océano (0‐300m) centralizada en la semana del 23 de abril del 2008. Las anomalías son promediadas entre 5°N‐5°S. Las anomalías son variaciones de los promedios semanales del período base de 1982‐2004. 

 

 

Figure 4. Anomalías en el contenido calórico (en °C) para áreas promediadas en la zona superficial del Pacífico ecuatorial (5°N‐5°S, 180°W‐100°W). Las anomalías en el contenido calórico son calculadas como variaciones de los promedios semanales del período base de 1982‐2004. 

 

 

 

 

 

 

Figure 5. Pronósticos de las anomalías en la temperatura de la superficie del océano (SST) para la región de El Niño 3.4 (5°N‐5°S, 120°W‐170°W). Figura cortesía del Instituto de Investigación Internacional (IRI por sus siglas en inglés) para Clima y Sociedad. Figura actualizada el 18 de abril de 2008. 

Condiciones meteorológicas en el Noroeste de México. 

J. René Torres Villegas y Rosa Isabel Ochoa‐Báez 

El Noroeste de México se encuentra influenciado por una anomalía positiva de SST entre 0 y +0.5 ºC, incluyendo el Golfo de California. Se observa la formación de una franja con una anomalía entre +1 y +2 ºC en la boca del Golfo de California, la cual es aún incipiente. Al inicio del período que se informa, a lo largo de la costa occidental de Baja California y se extiende hacia el Sur de Punta Eugenia y se identifica hasta la boca de la laguna de san Ignacio. Hacia el Sur la temperatura se registró entre 20 y 22 ⁰C. En el extremo de la península al interior del golfo de California se registran temperaturas mayores a 24 ⁰C. Al final de período, las temperatura se incrementaron a lo largo de la costa occidental de la península de Baja California con temperaturas entre 20 y 22 ⁰C. y entre 24 y 26 ⁰C en la boca del golfo de California. En este período se registró un cambio muy fuerte en la tendencia de las SST 

Temperatura 12 ABRIL 

 

Temperatura 15 de abril 

 

Temperatura 22 de abril 

 

Temperatura 28 abril 

 

La concentración superficial de clorofila “a” a lo largo del costa occidental de la península de Baja California presenta un incremento en las dimensiones de las áreas de alta concentración, con valores superiores a los 10 mg/m3 , el ensanchamiento de las áreas de alta concentración alcanza su máximo al final del período que se informa, cuando cubre casi toda la costa occidental. En Baja California la principal área de alta concentración se encuentra alrededor de Punta Baja y se extiende hacia el Norte y el Sur, alcanzando la Bahía Vizcaíno. En Baja California Sur las áreas de alta concentración de clorofila “a” están en la Bahía de Ulloa y al Sur de Bahía Magdalena. En contraste el incremento en la concentración de clorofila “a” en el interior del Golfo de California se presenta de forma moderada. 

 

 

 

Clorofila 2 de Abril 

 

Clorofila 5 de Abril 

 

Clorofila 11 de Abril 

 

Clorofila 22 de Abril 

 

La dirección de los vientos dominantes en la costa occidental de la península en el período que se informa, varió entre el Sur‐Este y el Sur franco, con intensidades entre los 4 y 11 m‐seg . Los vientos de menor intensidad se registraron en la costa occidental de Baja California y, hacia el Sur se registraron intensidades bajas hasta el final del período. En el Golfo de California fueron dominantes de baja intensidad, entre 1 y 4 m‐seg 

 

 

Viento 01 de Abril 

 

 

 

 

Viento 8 de abril 

 

Viento 16 abril 

 

Viento 22 abril 

 

Viento 30 abril 

 

1  

¿Déficit  de captura o disminución de oferta del producto? 

Informe al Comité Sistema Producto Pelágicos Menores de Baja California Sur, presentado el 13 de mayo de 2008  

J. René Torres‐Villegas 

Ilinova Maravilla Ulloa 

Rosa Isabel Ochoa‐Báez 

La pesquería de sardina en BCS produce alrededor de 90,000 t anuales, de las cuales aproximadamente el 50% se canaliza a la producción de conservas. También se produce harina de pescado y aceite, y una cantidad creciente se produce en la presentación de fresco‐congelado. Los resultados que se presentan son parte de las acciones que han emprendido en el seno del Comité del Sistema Producto Pelágicos Menores de Baja California Sur, con el objeto de desarrollar una pesquería con la ética de “pesca responsable y desarrollo sustentable”.  

Metodología 

Se obtuvieron las bitácoras de pesca de la flota sardinera que descarga en Bahía Magdalena BCS, a partir del acuerdo de colaboración establecido con la Subdelegación de Pesca (SAGARPA en BCS). Con esta información se integró una base de datos. Se clasificaron los lances de pesca como no válidos cuando no se asentaron las coordenadas geográficas en las bitácoras de pesca. También se descartaron lances de pesca donde fue ilegible alguna coordenada, o cuando no correspondieron al área de influencia de la flota, es decir al Norte de Punta Eugenia, al Sur de Punta Pescadero y mar adentra, a mas de 60 mn de la costa. Los datos de captura se presentan por mes y por barco. El valor de referencia de la captura es la estimación de biomasa desovante de sardina monterrey obtenida en la campaña CICIMAR0307. El análisis de la información se hizo con el software MINITAB 16. 

Resultados 

• En el período enero – abril de 2008 se observa un comportamiento de las capturas equivalente a lo registrado en los años anteriores. Lo que sugiere que se trata de una reducción en la disponibilidad de la sardina a la pesquería en el ciclo anual. 

• En lo que va de 2008 (enero ‐agosto) la captura registrada fue de 50,656 t y 38,898 t y la especie dominante fue de sardina monterrey. La producción corresponde a la operación de 8 barcos. 

• Se advierte la incidencia de pescas realizadas en la costa occidental de BCS (fuera de Bahía Magdalena) que alcanzó 25.1 % en 2008. Esta situación se relaciona con la baja disponibilidad de sardina en la Bahía en el período analizado. De cualquier forma se observa una tendencia a la captura fuera de Bahía Magdalena que se inició en 2006, con muy pocos lances de pesca. 

• También se advierte un fuerte incremento en la proporción de lances de pesca con registros no válidos. Este incremento hace suponer una intensa rotación de personal. Se 

2  

sugiere hacer mayor énfasis en la recolección de los datos por parte de las empresas, así como la capacitación a los Patrones de Pesca y las tripulaciones, acompañado de un seguimiento cercano. 

• No hay un efecto aparente en el comportamiento de las capturas totales que puedan asociarse al barco accidentado en 2007.  

Conclusiones 

• Con los datos disponibles se observa que la tendencia de las capturas es cercana a los volúmenes obtenidos en los años anteriores, parea el mismo período. 

• Los volúmenes de captura se encuentran ubicadas en el límite máximo de la biomasa estimada en la campaña CICIMAR0307.  

• Lo anterior significa que no hay indicios de un incremento en la oferta biológica del recurso. En estas condiciones, lo anterior significa que independiente de un posible incremento en la demanda industrial de sardina. 

• Cualquier incremento en la captura, incrementa la probabilidad de comprometer el  estado del stock.  

• Por el momento no hay elementos que puedan emplearse para sugerir un incremento en la demanda industrial de sardina en la pesquería de BCS 

Recomendaciones 

• El incremento en las inconsistencias en la posición geográfica de los lances de pesca, reduce la confiabilidad de los datos. Se recomienda instrumentar medidas que reduzcan esta incertidumbre (capacitación y seguimiento). 

• En las bitácoras de pesca sigue sin haber evidencia clara del destino de las capturas. Se sugiere establecer un mecanismo alterno para documentar el destino de la captura. Utilizar los registros en las plantas 

• Debido a la gran variabilidad de la abundancia de los peces pelágicos menores, se recomienda establecer un sistema de seguimiento de las existencias.  

• Puesto que la pesquería de sardina en Baja California y Baja California Sur inciden – parcialmente ‐  en el mismo stock, es necesario estimar la biomasa desovante de sardina en la costa occidental de la península de Baja California, para verificar la captura total (real) y el tamaño del stock 

• Continuar con el análisis de la captura por destino , con el fin de integrar una base de datos de producción de sardina de Baja California Sur  

 

1  

Capturas de sardina en Baja California Sur. Informe parcial  a Agosto de 2008 

Informe al Comité Sistema Producto Pelágicos Menores de Baja California Sur, presentado el 10 de noviembre de 2008  

J. René Torres‐Villegas 

Ilinova Maravilla Ulloa 

Rosa Isabel Ochoa‐Báez 

La pesquería de sardina en BCS produce alrededor de 90,000 t anuales, de las cuales aproximadamente el 50% se canaliza a la producción de conservas. También se produce harina de pescado y aceite, y una cantidad creciente se produce en la presentación de fresco‐congelado. Los resultados que se presentan son parte de las acciones que han emprendido en el seno del Comité del Sistema Producto Pelágicos Menores de Baja California Sur, con el objeto de desarrollar una pesquería con la ética de “pesca responsable y desarrollo sustentable”.  

Metodología 

Se obtuvieron las bitácoras de pesca de la flota sardinera que descarga en Bahía Magdalena BCS, a partir del acuerdo de colaboración establecido con la Subdelegación de Pesca (SAGARPA en BCS). Con esta información se integró una base de datos. Se clasificaron los lances de pesca como no válidos cuando no se asentaron las coordenadas geográficas en las bitácoras de pesca. También se descartaron lances de pesca donde fue ilegible alguna coordenada, o cuando no correspondieron al área de influencia de la flota, es decir al Norte de Punta Eugenia, al Sur de Punta Pescadero y mar adentra, a mas de 60 mn de la costa. Los datos de captura se presentan por mes y por barco. El valor de referencia de la captura es la estimación de biomasa desovante de sardina monterrey obtenida en la campaña CICIMAR0307. El análisis de la producción por barco se hizo con base en el tonelaje de los barcos, y se organizaron en tres categorías: 1. hasta 50, 2. >50 y < 100, 3. >100 t. Con las coordenadas geográficas se están obteniendo series temporales de las condiciones ambientales para cada lance de pesca. Las series son: Temperatura superficial del mar, concentración superficial de clorofila “a”, velocidad escalar del viento, estrés del viento, índice de afloramientos tipo Ekman. 

El análisis de la información se hizo con el software MINITAB 16. 

Resultados 

• En el período enero – abril de 2008 se observa un comportamiento de las capturas equivalente a lo registrado en los años anteriores. 

• En lo que va de 2008 (enero ‐agosto) la captura registrada fue de 50,656 t y 38,898 t fueron de sardina monterrey. La producción corresponde a la operación de 8 barcos. 

• Se advierte la incidencia de pescas realizadas en la costa occidental de BCS (fuera de Bahía Magdalena) que alcanzó 25.1 % en 2008. Esta situación se relaciona con la baja 

2  

disponibilidad de sardina en la Bahía. De cualquier forma se observa una tendencia a la captura fuera de Bahía Magdalena que se inició en 2006. 

• También se advierte un fuerte incremento en la proporción de lances de pesca con registros no válidos. Este incremento hace suponer una intensa rotación de personal. Se sugiere hacer mayor énfasis en la recolección de los datos por parte de las empresas, así como la capacitación a los Patrones de Pesca y las tripulaciones, acompañado de un seguimiento cercano. 

• No hay un efecto aparente en el comportamiento de las capturas totales que puedan asociarse al barco accidentado en 2007.  

Conclusiones 

• Con los datos disponibles se observa que la tendencia de las capturas es cercana a los volúmenes obtenidos en los años anteriores, parea el mismo período. 

• Los volúmenes de captura se encuentran ubicadas en el límite máximo de la biomasa estimada en la campaña CICIMAR0307.  

• Lo anterior significa que no hay indicios de un incremento en la oferta biológica del recurso. En estas condiciones, lo anterior significa que independiente de un posible incremento en la demanda industrial de sardina. 

• Cualquier incremento en la captura, incrementa la probabilidad de comprometer el  estado del stock.  

• Por el momento no hay elementos que puedan emplearse para sugerir un incremento en la demanda industrial de sardina en la pesquería de BCS 

Recomendaciones 

• El incremento en las inconsistencias en la posición geográfica de los lances de pesca, reduce la confiabilidad de los datos. Se recomienda instrumentar medidas que reduzcan esta incertidumbre (capacitación y seguimiento). 

• En las bitácoras de pesca sigue sin haber evidencia clara del destino de las capturas. Se sugiere establecer un mecanismo alterno para documentar el destino de la captura. Utilizar los registros en las plantas 

• Debido a la gran variabilidad de la abundancia de los peces pelágicos menores, se recomienda establecer un sistema de seguimiento de las existencias.  

• Puesto que la pesquería de sardina en Baja California y Baja California Sur inciden – parcialmente ‐  en el mismo stock, es necesario estimar la biomasa desovante de sardina en la costa occidental de la península de Baja California, para verificar la captura total (real) y el tamaño del stock 

• Continuar con el análisis de la captura por destino , con el fin de integrar una base de datos de producción de sardina de Baja California Sur 

 

 

3  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temporalidad de las operaciones de pesca en Bahía Magdalena por barco 

 

2006 2007 2008

Barco \mes

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Don Elías

Escama Iv

J. de Cádiz

Oscar I

PM

PM 1C1S

PM DP1S

PM LP‐1S

PM PM3S

PM PP3S

EL CACHANIA

2006 2007

2008

DATOS NO VALIDOSFUERA DE LA BAHÍADENTRO DE LA BAHÍA

Category

74.4%

23.7%

1.8%

85.2%

12.5%2.2%

43.9%

25.1%

31.0%

Proporción de lances de pesca dentro y fuera de la Bahía Magdalena