El papel de la razón en la moralidad: el caso de la ética abelardiana - Jimmy Washburn

8/8/2019 El papel de la razn en la moralidad: el caso de la tica abelardiana - Jimmy Washburn

1/36

ideas y valores n mero 143 agosto de 2010 issn 0120-0062 bogot, colombia pginas 73-108

El papel de la raznen la moralidad: el casode la tica abelardiana*

Te Role o Reason in Morality:Te Case o Abelards Ethics

Jimmy Washburn**

Uv C R

ResumenP A , , q v , jv . v v

. A jv , g q , -. g

q , tica Dilogo entre un flsoo, un judo y uncristiano. A, g P. A .

Palabras clave: P. A, , , , .

Abstract

P A g, w q f -, jv, v w v g, jv. jv, A

g , g , . T v w A w j wk: Ethics Dialogue between a Philosopher, a

Jew and a Christian, w A .

Key words: P. A, , , , .

Artculo recibido: 15 de septiembre de 2009; aceptado:9 de octubre de 2009* vg N 743-A6-017

Estudio conceptual de la tica abelardiana, I Ivg

F Uv C R.

** [email protected]


2/36

Jimmy Washburn

departamento de filosofa facultad de ciencias humanas universidad nacional de colombia

[74]

Iodi

L , g, g g . L P. A . S

v . F v, j , g q , g j. A Ig, - , , . g, q - . S v . v v g ii, , . P gv g .

v q : subjetividad moral raznen la moralidad. R q , q q , q g v -

(, j, ) .V . L textuales, - , Ethicaseu Scito te ipsum, Collationes1, j Dilogo entre un flso- o, un judo y un cristiano. Q g . L q g v q P A j v g

2.N

1 P v P R. S, 1990,

Ethica. v ,

. x Collationes v g A

Sj Mq Pj. A g orientacin

didctica x. 1988. D

.

x g q . A

Ethica, g , v v g v. Q .

Collationes, .

2 A v, q q g,

q , .


3/36

EL PAPEL DE LA RAZ N EN LA MORALIDAD: EL CASO DE LA TICA ABELAR DIANA

ideas y valores n mero 143 agosto de 2010 issn 0120-0062 bogot, colombia

[75]

, g. A q q g P A, q - x q v. L g

v. Sg, g v. , : v ( g), , ( v ), x .

O g conceptual, q g : subjetividadmoral razn. A g- v , g g x . C g g . v q x, q g g-v g.

x - v g x. x

g, g g q P. A - . , x - , j g .

A v jv, circunstancias ( - , vv , j, g)

v , v x , g . L x - q v xg v j. D experiencias morales3

3 D j [Pedro Abelardo] x v v

, q v q

(G 20). A x experiencias morales accin

v . U q x v q x; ,

v g g. A q

q. S q -

( q ?) q x


4/36

Jimmy Washburn


[76]

, jv jv.

S . H : g

v x - gv. v : Collationes, g , Ethica, g . v x g .

1. Elo oxl d l o xid

A g, v x g v q . H 1132, P. A P -4 1141. D , G S T, j , g- g . Teologia Christiana, g , Teologia Scholarium (. 1135). L g O C B Cv. L

j, C S, . q x , g B Cv. C 1140, P V j. P A 1142, j A C, v , - g . N , g D gv q ,

, g, (A 1990 116)5.

. H x v

, q

q P. A x , x

.

4 C g ii, x q, g,

g, , . L Collationes j

v g . Aq q v -

, , v. N v q q ,

, D (A 1988 136).

5 C v x Apologa o Conesin de e P A q -

Ethica.


5/36



[77]

L Ethica seu Scito te ipsum, tica, Dilogo entre un flsoo, un judo y un cristiano P A. Comentario ala epstola a los Romanos, , -

g q v g, q v 1100 1120, g g ( ). M , , g v B Cv C S. S g, 1130 , x Collationes gv , . S x -, v q q g q , g g , q x-g . F , q g , v - g (Vg, Ov, H), , Ag H .6

L , q g, P. A, - . A Comentario a la epstola a los Romanos, 1134. U g- j A, Carmen ad Astrolabium, A C v C S 7, P. A. S g, - : q v gq (Sg , P Ig)

v . P , g v. g- , , q auctoritates. R : H v q ,

6 [] q q A, g,

g S Ag S , S; []

(O 201).7 C M: A C , A v

w C A, g w,

, A v

kg, g (M 20).


6/36

Jimmy Washburn


[78]

v g , , g (A 1988 83).8

A gv

g : v j v ? P. A , g : q - ?, q g ? g v q g - , g x g - , . , Rv, g, q P. Aj g , v v q v . Y , x g , q , v (A 1988 92).9

U v P. A

, v - v, . D v g , g( j ).10 A, v xg, j , v . O

8 P. A -

;

v g g : [] v g ,

, g (A 1988 83). A g q

gg, g

g . , q -

g . L g q

, j ?

U q

O ,

g, g Collationes.

9 P v x , g A v C S.

10 T v w g

v g w gv v x

g scientia Dei, v g,


7/36



[79]

, Rv - x , q v v, g - v, g g j

v, . D q j, g , gv Sg . L g A g, jvq, , , g v v?11

A v . A -j Collationes, q g , q P. A g. F , g-, . gg g: q ; , v q-, q puerta de acceso vq .

2. L jividd ol P. A j

, g g. L qtodo lo que existe es individual o particular, , , v v (c. Kg 2004). L g-, , q j -. complementario preliminar . D g

v x -, : g , , , , x g gg ( ) . q v v, j q.

, wv v -

, v v (sic) (G 321).

11 , v P. A, v q ; q

g; j

, q x q

.


8/36

Jimmy Washburn


[80]

S j v, x v g (x, v) q R Cg G Cx . L q g j

: j q g : [] cosa g q v-, (sic) (C 57).L v j g, -

v gj, , - , x. L g v j v, v P. A. U g v (voces) q .

A , v v q x, -.12 C g v, q g, ; . A v q g

. D -, j , horizonte g, j, , dimensin interior13 - , g .

A q v- v ( g

g, , ?), , g, q q , g? A . L q g

12 A v ,

, g

v q . aislando epistemolgicamente

g , q q q,

, .13 g g

Ag H. A C, q g

H, g

g x D .


9/36



[81]

g , g x v v (g- irrealismo , g q ). L g dato ontal

, gj, , g. P g, v, g , gj v.

D Ag j; , (, v) q (v-, ). , , v j g , -v v v v D . - ( v), q v g (Ag H) (q g g vg v , q v v, g P D). A,

v D , g , ; qq q , , , g.14 D , , q x , g (c. 2002).

L jv . L v D; g j C; v

, v C. P q jv , , g x g (Og, Gg Mg,Ag H, B). L x v q - v j, vg;, x ( v v q v) g v. L

14 N x, , q A q

, v . g

g .


10/36

Jimmy Washburn


[82]

A jv, q g x (v D,

j), v. L jv v - x , , q , g , v . P v q j moralidad segn el misterio () , moralidad segn la razn g . - q v (A 1988 84).

g v (, ), j jq g, .

D q j , v x , g, v

v q v . (A 1988 137)

, : q , , v g, j v , . S v v, - , g, g x q j. A, - , v

, x x- j, , q , g . g A v -g x, g , v A v , , j q , q q , q x - v. ( x A v, q, q ; g), q x jv .


11/36



[83]

L v v j-v. Collationes, j , , g , v q

q , x , q g . L q A - q v , D , v (A 1988 83). C v , j, g ( g ), g q v ( D ). C , q . j Rv , g . A, g g - j. , q :g .

L Ethica g ,

. g v P D, B, Ag H, A C. L A g , q g D, . g g . Sg Ag H, A j j q v g , j

D . j q g j v j , x . L g , jv, - v, g. D , j v q ( ).15

15 A v j , g - g q .

v. P , g

g q . U v

v q q g .


12/36

Jimmy Washburn


[84]

j limtroe, j x; D, Ig.16 G ,, D q j, q g g (A 1990 99).

x, v q j , contenido -

jv. , auera jv17 , , v . C , A q j vv v v . Lg - , materialmente v.

L v , g v v , q j g v q , q . v g x- , g. P , g Collationes -

j. , j , x g, v gj j , q v g, motor sui.

A g . v g :

16 x xg . L - ( jv) v j, q

v j x.

, x g q Ig

( jv), v v q v

v q . A q D

q . L

j . S q v

j , q j

norma sui. N q A v

x, q , .17 ad hoc q jv jv

jg : jv q jv,

; jv g

v, g.


13/36



[85]

insubiecto, , j . D , jv g v g , v g , q v

Ethica. U , , v v j, q x- Ethica18, jv: jv g q j. L Collationesg : j ( jq q ), j q g g. L - : x, j; , . M x- q g Collationes, v g: C, Rv Hj D, .

L Ethica : - , q g , q , g g . P

q g j, , g . Y , j g . P , j q q j. S q x , , q g, v g x

q (x , v , x ). S , , v j. L Collationes, , : ; , q j x, , q g . q v , v , q . q , q j , q

18 P g q P. A x , q

v , .


14/36

Jimmy Washburn


[86]

g q j. L q v v j , v; g, g -

, g .

2.1. El acto moralL jv q

v . v v q cualidad moral . P A, j x v, - q v . v, (, , v), v, g, g v q .P, v q jg x, q, A, x.C q q

, g : . C, , (A 199040). j - jv jv: q v, q g . LCollationes g v x j, g , g q q

C: L, - , v (A 1988115).

L (c. Ethica .1), v (Collationes), , q establecido, q v . Y g j v . j, v , x, , . - q (A 1990 8); v q g g : D g v, q g


15/36



[87]

vv g ; g, , v-, C, , q q (bid).

C , , - , . A g gv g,A j-v, q q . N ( D j -), (consensus) ( v), v v x, g , .

, - g ( , ). L x v g . L v j, q , - .19 M q , A v

v v (c. Ethica . 2). :S v q, q j [ ]

v q v q , -

q, , v j. (A 1988 179)

A A, Ag H

v v (c.De libero arbitrio . 2 1-28).

L ( v,v ) q

19 L P D (A, D G, S),

vg, g v j

v D. L v

q g v D

g . D , v g, .

P A g ,

, q v q q

v v, q g v.


16/36

Jimmy Washburn


[88]

v; . L v j, , j g , v (c. Ethica . 4),

.20 P v g . S g, g - .

Collationes v . A g q Ethica, q v, g , q g - (, , ). L v : P v (A 1988 163).L v , . L v ,q . N v, q (v) (v): S - q v v (d. 149). L v v -

, q v v (c. Ethica . 1).C ? 7 Ethica,A q D jg-, . A g , D q , , jg . L , -. S D v , v, consentimiento g

21. D, , jg q , q . P , g- , q j(A 1990 24). L g Collationes g q

20 U g Aq, g -

, q j j v (c. Quaestio

V De Malo, corpus articuli).

21 D g . L qA g, , q q q

q , . A , q g

. P q

, q j q v.


17/36



[89]

x ( j) q j ( C). - , .

, g , - q , , . L j .

v v- q v j . v g . M q jv, - ( ).C , , (A 1990 40). , , , , - (A 1988 218). A v , . A , , , q g g, q (A 1990 48). Q g j q , q

A (intentio) (c. A 199049). A - , . L Bg (1992) , , q v ( v ) q , q g.

A v gv : Y j

, , v (A 1990 49). A q ( v) g , g , , q v q g.

L , , v , q g . , , v (A 1988 131). L (A 1990 36). Aq x ( ), j v ( x):


18/36

Jimmy Washburn


[90]

, q q (bid. 8). x , q -v v j.

C g q : - g, apunta , q x. S , papel de puente x. L , g, , q . -g , j , q q v:N, , x jg [ ], g j (A 199037).

[v] , q jg

j, j q , -g x. (A 1988159)

H q q v , v , q g . , gg q v j, q g v v -. P , g.

F, A , - q , v j. , . S , , q v . x, q v v g , g, j . g , -. F , D v g g. L g ( , -) q A ,


19/36



[91]

(,), , , v : O v , q

g , q , q q q (A 1988 183).

3. L z

v jv, v j x v , g -, g . A . P , x Ethica. Y Collationes x v j -, . S g, razn v . H . L j g g , v q g 22. C :

) q -, ) ) v . g , gg plus q .

3.1. La fe y la raznA 23 Collationes

xv (q

22 A x

. P q , x

.

23 Cv v q g ,

, q q q q , q

A ,

Ag gg, . j Collationes j

, g g

j ; q . L

g j - Collationes, q ( ?)

: g .

P j q v

q g , .


20/36

Jimmy Washburn


[92]

gv), , . j - . P v q j , x q

x. L v qq xg , g- gv v .P v q - .

,

, g , v , v q v. (A 1988 140)

g q g-, gv. C x v q , , q . N q -

, q g :

C , q , v -g [las autoridades], jg q

g x, v . , q q v v - g. (A 1988 143)

A g g , v , g ( , ). A , v , x .24

24 P A e ilustrada, , q

. q gv g Collationes v q

( j), q , () q

. L q q x

v. Y , v, x

. g q .


21/36



[93]

v , v (Sg , Ig). S v, q . N, g v v

v, q , q . , q g j q v , q v v. v ( -g j D), v v. v . j v q , q v v . L j v v , .

P q , - q q v (q ), j. , -

, . F v g , q , . D , ( otras ), , D. A - , v g ( q v ), - j . D

v, x , ( jv) v j ( jv), q v. Pq q j, , .

q ,

q gv. P , , q v , q q

, . D , g

, q ,

q cristiana q .


22/36

Jimmy Washburn


[94]

L , , recono-cimiento ( jv) q q . S , Ethica,

, , jg - v, , . L medio , , q g v. . g v , q , - , asentimiento . L q Sg Collationes gv adauctoritatem, q x , q v v v per se, - g q D .25

q v gg q - P g v. x q g , q , , , (), - S P v q .

L x . A Collationes, j q q

v, q gv. H . L , q q un juicio a partir de ellas, q - juicio acerca de ellas (Collationes 146, ). Y q : ) x , , , , , ; ) x v- g ; )

25 N v q

g q, g , x ratio

v D, divina inspiratio

q (G 16).


23/36



[95]

g (g q v) g ( q v v, jv j ).26

D , q q g - , .L g g, , v D, v q - . Y jg v , , q v q q (A 1988 153). A v v j, g, , .

A , q v C R C. S -g, q q q g ? L ,

vv j vg q . (A 1988 155)

L , jv, q g x jv, v v , , j v . L jv . g medio jv v v j. q -

.P A g -

v . v cognitio, q . v

26 Ag H x , ,

x . , P. A q

D, g q

q j v. -

, q v . O ,

, , j q g

.


24/36

Jimmy Washburn


[96]

, v . , - q , , . v g ,

q D. P Collationes -v (A 1988 136), g , q x q x g. S - q v v , q deber ser . j x Ethica qq j vv. P v, q g x- g , q v. q v .

3.2. La concienciaG

, A g . S instanciagv jv q jv. g v , q sitio -. L j , D (g v), . L x g , , , q . L (, v, v) -

, v g v j ( q g) g . L - : D , , , . S g, q , q - q j gg q . S g q v j g ( ,) .

L , v g . S vv,


25/36



[97]

. L j v , , - . , , v [] (A 1988 131). j

v q , q x- ( ). L v x, . j jv , v v (, ), q v j. jvjv v j v, q D .

L g-, , q j , q . L q - : D q (A 1990 37). A j , v - jg , q

. A, v j (d. 49), q v. A g , x v , q g , q g , x , v , D g j -. g q

.P g j q ,

, . N , , D q q (A 1990 19).Y v q (c. Ethica, . 4). L . M v g . A q , g.P g g, q (d. 60). P jg - v q :


26/36

Jimmy Washburn


[98]

(A 1988 215). , q g v q , v. D D j g, -

g. S g. A carentes de razn. P g, ( , g x ) -, g /.27

S q q q g, q q v-

v, g , q q g g , g q D. (A 1988 221)

Aq q D g - q C , q , , q - (c. A 1990 51-52). S g v ( C, ) ( q q ). -

g , vv: - q . U g : D - g jv , v v ( v, ) q g jv .

(scito te ipsum), v

v v v x v.28 D , - : D , , j g q Aq. P D (A 199036). ,g , , jv ,

27 []

[] (A 1988 207).

28 L ( aciendum vel non)

vv q (Bg 165).


27/36



[99]

q g v . H q q - q q q q g D (d. 49). L Collationes g A

, q, x g , q j q j v, j q q ( v). , , q vg D, - D. A , , v v q (c. Ethica,. 3). L v q gg - q .

L jv jv, , v ., , . , v g g j v-. G x . j g, q

j. O j, v D, , j , j , q . j - j j. S D, q q , q , v g v x j v (A 1990 34).

3.3. El saber moralC q

, - P A, v . q jg g v g ( , x v ), g - v. L g, , v , v : g g .


28/36

Jimmy Washburn


[100]

, q x g .

L g v j ( q ), q g

. L jv x - g , g. q g . Lv D, g Ag H, g g . N q - g . v (v, v, , , -, , ) v P A , q -g . M uso lingstico29 , q g q (A 1988 216, ).

L , g - , v P A

escenario v30

- . L q q x , j v (c. A 1988 88).P, j v , - j . j , . x

q vg Sg, q , g j g Dilogo. A , , A g q , q x (c. Bg 93-122).

x, j, q j v j

29 D x q g x , q g v .

30 g q A q propiedad visual,

q g v visto

, descripcin v.


29/36



[101]

v v . S D j j . j - jv jv. Collationes, vv

j v x, g q q C. , , v (A 1988 115).

j , q j, -. A g v j , q v D, q v , - q . L j , j x. A, x, q j j . L v, x D. C, A - v.31 P q

v x, q x (c. A 1988 216).

L g D jg v v . , j, jv ( -, v) v q g .32 Aj , - g D v

Ig D g : , , C.

S g g q A . A v q v- : , , v . L x , j v

31 S x - , .

32 g q A -

D, g , ,

g Proslogion A C.


30/36

Jimmy Washburn


[102]

g : q . S x g g g. g , , q , v . U q

a priori, q g D, j j- . U g q q , , x , q v. F, g g q , v q ; , v hacer, . A , v, gv .

3.4. Qu viene a ser la razn para Pedro Abelardo?A g g g

. , q v

q q g g q .U x, , q g. L x g, q - , . v , v g

q .A ,

, -q q D, g v , g . H , j . L x q q j j.

S g, , q g A x gg ,


31/36



[103]

q , , x . S g , q , , v, x Collationes q Ethica. g j, v

g , v. j j . L xg , , q j, .

L x , q g , x g, q g. P, q - A.

4. Colio

U q q vv q . D g . Lq .

j. S P A, .L v : jv . P g -, q vg q q q v , g q , q , g v . S x q -

, v j . x , q .

A jg , - g. v, , , () v . L v , , . L v q v , , j-v sitio .


32/36

Jimmy Washburn


[104]

g jv , q q g , , v, q . D q

x q j vj. L .

D , q . M q jv - x vg v q g g, v . P q g , A, q , x . j v, , g x ( q g -: q ).

L v q jv , q q q v-

j, q g v x (, Ethica), x . L , , q j q revisin x , explicacin g. x- g , , , q x q. N , A v g

: v j v , g . , -, g : x , q v , g g. L , q , g .

L , , ejercicio de co-incidencia q P. A j. Y , x q x - . Y ,, x


33/36



[105]

j x. q j - . L jv x g ,

x g , q .

N , A j -g . A jv, g , q q . C , q q . x v A v x . D , - espectadora relatora q v. Y, , v x , q v . P q j - modusoperandi , g g.

L q v v

A mecanismos ( q x ) instancias ( g ii - v, q ) q , x q x x -. A A v x j x , q x v , j (Scito te ipsum) .

S g, v q . A g v q, g g v . L q x, q q - j , g v, - v D, x .

A, -g jv. A, v v jv, , g ,


34/36

Jimmy Washburn


[106]

v g q j . j q v g q g . I D g

. D q - jv . L j ; , v q q j. N - , x. v v q A j j .

A ,q j , , q (D ) jv-. q x jv jv, , q v , q v , q j , q . L g , v- v . D , jv, j . L A, q , -

x , , v , q v g jv. P q jv, q x , g jv .

Ethica D - jv, , v, g v , v q, q j q -

. S q D q , , g x j , , g v v v v, v . -, v g v. D q j, g q j vg, g vg v . D q j v, .M j, v x g , , , q j q, j, v . A j : g , j , , q


35/36



[107]

. j q v D . L jv jv, , - , q g . Ag j

D; g , q j, q v. L jv, , uente inmediata de moralidad, , q D, j, q v q . L - , q j v j x g D, q q j v D, - g v.

P q q g g . q q psicologa de la agencia moral g argumentacin moral, q q , v. L g , , x v q -, g . S g, q

g g. g j q x. L g q j jv -, v g. L, gv v, g . L g : j q , ( -

) v j.

Biliogf

A, P. Ethical Writings: Te Complete exts o Ethics and Dialoguebetween a Philosopher, a Jew and a Christian, P.V S. I: Hk Pg C, 1995.

A, P. Dilogo entre un flsoo, un judo y un cristiano, Sj,A. Pj M., . Zg: yalde, 1988.

A, P. tica o Concete a ti mismo, S, P. R., -, . M: , 1990.


36/36

Jimmy Washburn[108]

A, P. Cartas de Abelardo y Elosa, S, P. R. Ag, M.,. M: A , 2002.

Aq, . C D M Aq: . Revista de Filosoa de la Universidad de Costa Rica

XXXIX/99, x (2001): 131-161.

Bg, L. ntencin y conciencia en la tica de Abelardo. L:F P Uv C P, 1992.

C D, . A. Og gg Logica ingredien-tibus P A, Anales del Seminario de Historia de laFilosoa 21 (2004): 43-60.

G, F. T Q Uv P F

R, Te Philosophical Quarterly 9/37 (1959): 319-329.G, . Fe y conocimiento de Dios en la Edad Media. M:

edica,bac, 1975.

G, R. R. L Y g ii: P A S B,Anales del Seminario de Historia de la Filosoa, V.12 (1995): 12-32.

H, A. El libre albedro. S , C R: NvD, 1982.

Kg, P. M. Te Cambridge Companion to Abelard. Bw,. G, K., (.). Cg: Cg Uv P,2004. 65-125.

M, . L M, I Cx. Te CambridgeCompanion to Peter Abelard. Bw . G K. (.).Cg: Uv P, 2004. 13-44.

O V, . C. A : , Philosophica27 (2004): 199-214.

, M. V v g . g PR, Revista de Filosoa de la Universidad de CostaRica l/101(2002): 99-111.

El papel de la razón en la moralidad: el caso de la ética abelardiana - Jimmy Washburn

Documents

Transcript of El papel de la razón en la moralidad: el caso de la ética abelardiana - Jimmy Washburn