Jornadas culturales de la A.M.C.E. Santa Cecilia del 21 al 28 de noviembre

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

• Cuando se acerca la fecha del

22 de noviembre, festividad de Santa Cecilia, Patrona de la Mú­sica, las asociaciones musicales rivalizan en celebrar actos para honrar a la Santa, y a la vez mos­trar a sus conciudadanos la im­portancia de la sociedad musical , la categoría artística alcanzada tras numerosos ensayos, y la afectiva vinculación con la pobla­ción de la que en este aspecto es representación y de la cual se nutre y vivifica con la permanente renovación de su contenido hu­mano y musical.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLIV • Núm. 2.174 • Elda, 19 de noviembre 1999 • Precio: 75 ptas.

El pasado viernes tembló la tierra en Elda • Un terremoto, de magnitud 3' 4, provocó la

alarma en varias poblaciones de la comarca

Serían las diez menos cuarto de la noche del pasado viernes 12 (luego se precisó que había sido a las 21.41 horas exactamen­te) cuando muchos vecinos de varias poblaciones del Medio Vi­nalopó advirtieron que algo ex­traño estaba pasando. Los cua­dros se movían, algunos muebles se desplazaban e incluso algún que otro objeto de cristal cayó al suelo rompiéndose.

El terremoto, causante de to­das estas alarmantes anomalías, alcanzó una magnitud de 3·4 en

Se celebró la Asamblea del C.D. Eldense

En la noche del pasado viernes tuvo lugar la asamblea convoca­da por la Comisión Gestora en­cargada, tras la dimisión de Ma­n u el Murcia, de realizar las gestiones que lleven a la consti­tución de una nueva directiva.

Se dio cuenta de que la deuda del club es únicamente de 5.500.000 pesetas, que se deben a la Seguridad Social , al parecer por los empleados que se tenían en el bingo que dejó de funcionar hace diez años. Se informó tam­bién, que el señor Murcia no re­clamará al club "ni una peseta",

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO!

la escala de Richter y tuvo su epicentro en el suroeste de Mo­nóvar, según el Instituto Geográ­fico Nacional , dejándose sentir sus efectos en todo el Medio Vi­nalopó, en poblaciones como El­da, Petrer, Novelda , Monóvar, Aspe, Hondón de las Nieves, Montarte y La Romana, llegando incluso a percibirse en zonas más alejadas, como Elche, San Vicen­te y Alicante.

La indicada magnitud del seís­mo corresponde a un temblor que, sin producir daños, es fuer­temente sentido por la población. Y, efectivamente, el pequeño te­rremoto no llegó a producir da­ños personales ni materiales, en términos generales, siendo uno de sus efectos más importantes la interrupción de las comunica­ciones telefónicas a partir de las 1 O de la noche. Posteriormente se supo, en lo que a nuestra ciu­dad se refiere, que el movimiento sísmico había afectado también

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO!

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

PLENO MUNICIPAL

Se aumentan • varios

• impuestos El viernes de la pasada sema­

na, día 12 noviembre, celebró sesión plenaria la Corporación Municipal eldense, teniendo co­mo punto principal del orden del día la discusión de las nuevas Ordenanzas fiscales para el próxi­mo ejercicio 2000.

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/

La Junta Gestora que desde hace unos meses dirige los des­tinos de la Asociación, ha confec­cionado un interesante programa de actos, en el que destaca el concierto extraordinario en honor de la Patrona, nuevamente en el Teatro Castelar como antaño se hacía, y la incorporación de nue­vos músicos a la ya nutrida plan­tilla.

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE!

La sociedad médica ""Dr. José Pertejo ·· inauguró el curso 1999-2000

Un momento del acto de apertura del curso 1999-2000 de la sociedad médica "Dr. José Pertejo ", celebrada en el salón de la Cruz Roja de nuestra ciudad (foto CRUCES-ERNES).

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE!

LA BUENA NUEVA

DIOS Y LOS JÓVENES. LA IMAGEN DE DIOS EN LOS JÓVENES (y 8) (continuación)

Y DIOS PADRE.-Sobre la paternidad de Dios hemos escrito ampliamente en el apartado «Dios como afirmación plena del hombre» en anteriores semanas. Veámoslo de nuevo desde otro ángulo: El Dios de Jesús es el Padre, el que no viene a imponer normas sino a liberar de la esclavitud que suponen la leyes. Es el Padre que viene con la tarea de llevar a cabo el Reino de fraternidad, que se hace efectiva en el amor entre todos. el que alienta el realismo y anima a asumir la «utopía» de transformar el mundo. El Dios de Jesús sólo puede ser conocido con Amor, como donación, como el que se aproxima como buen samaritano (Lucas 10, 29-37) a «recuperar lo que estaba perdido» consolando y acogiendo. No podemos presentarlo como Dios lejano, sino como el que continuamente se hace al camino esperando y deseando la llegada del hijo (Lucas 15, 20-21). Es encuentro gratuito, encuentro gratificante a la sed interna que cada uno llevamos. Es el Dios festivo y comunitario que se «abaja» para revitalizar y dar alegría a la «vida indolora» del joven.

Para ello, los adultos hemos de crear un ambiente cá lido y afectivo donde cada una habla del Dios que experimentamos, del que se nos manifiesta en la propia vida. Hoy en día, nuestro hablar de Dios (hablar de la imagen que tenemos de él) ha de ser desde lo experimental, desde la capacidad -sensibilidad­que uno tiene para descubrirle en lo cotidiano. Y hablar de Dios ha de ser del dios Amor que se ubica en las encrucijadas de la vida .

Toda imagen de Dios privada a toda idea privada que se sale del uso cotidiano, de lo que día a día nos toca vivir, se convierte en «realidad de segundo lugar», deja de tener sentido porque difícilmente lo que representa tiene enganche con la persona

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a sábado, 8

mañana y 7.30 tarde. Domingos y fes­tivos, 8.30 - 11 y 12.30 mañana y 7.30 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 1 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 6.30 tarde. Domingos y festivos, 11 y 12.30 mañana.

que lo vive. Las imágenes de Dios, por tanto, no pueden estar ausentes de la realidad que toca vivir, no pueden ser representaciones que chocan con lo cotidiano, con lo de cada día.

Todo ello lleva a eliminar lo profético de nuestra vivencia, de nuestra experiencia. La imagen de Dios sólo se hace auténtica cuando el hombre mismo es experiencia de Dios, cuando el joven es capaz de descubrirse en esa rea lidad que afirmamos como lo desconocido, pero que nos plenifica. La afirmación del Dios verdadero sólo viene cuando uno no se hace protagonista de la experiencia; cuando uno es capaz de romper con los caminos de la propia autorrealización. Dios surge, por tanto, cuando uno se descentra, cuando sale de sí mismo y es capaz de reconocer el Otro en los referentes que nos presenta el camino diario, sencillo y cotidiano de la vida.

Por último, un Dios que siendo personal no se hace particular, que no está en función de los problemas personales y cuya vía de acceso no es lo demostrable sino la experiencia personal de Aquél que desborda lo conceptual y teórico del término para descubrir a la persona que encierra y se nos comunica en ella misma: Dios, el que, como dice Peter Eicher, no actúa si no es por su Palabra, sólo llega a ser objeto de experiencia allí donde es escuchado y reconocido en su Palabra (y ésta, encarnada).

«En cuanto descubrí que Dios existe, comprendí que no podía ~acer otra cosa que vivir para El. .. » (Charles de Foucauld).

Francisco Yago Cerezo

t

SAN PASCUAL: Martes, viernes y sábado, 7.15 tarde. Domingos y festi­vos, 11.30 mañana.

HOSPITAL GENERAL: Sábados, 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana.

SANTA CRUZ (Petrer) : Lunes a sá­bado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 9.30 y 12 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): Lunes a viernes, 8 mañana y 7 tarde. Sába­dos, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 9 y 11 y 12 mañana.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 10 de noviembre: Luis García Torres, de 75 años.

Día 11: Francisco García Mira, de 72. Llanos Amat González, de 77.

Día 13: José Martínez García, de 72. Rafaela Sánchez Alberola, de 78. Camilo Payá López, de 76.

Día 14: María del Carmen Martínez Fernández, de 38.

Día 15: José Pastor Giménez, de 58.

Día 16: Antonio García Tauste, de 75.

Día 17: Juliana lbáñez Martínez, de 87.

FALLECIDOS DE PETRER

Día 10 de noviembre: Ricardo Verd ú Payá, de 79. Andrés Millá Martínez, de 86.

Día 16: Josefa Poveda Navarro, de 71 . Luisa Beneit Cebedo, de 68.

Día 17: Agustín Montesinos Hernández, de 33.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO DE 97 m1, CON 2 BAÑOS, 2 DORMITORIOS,

SALÓN Y COCINA, CON AIRE ACONDICIONADO, MÁS PLAZA DE GARAJE, AMBOS

EN "EDIFICIO ZAPATERO"

'O' 96 538 07 90 217~

SE VENDE PARCELA EN LOMA BADÁ

Con 1.350 m2. Precio: 6.000.000 Ptas.

"""Ir 96 539 56 85

ANTONIO MILÁN CUENCA ( VIUDO DE OFELIA SEGURA GÓMEZ ) FALLECIÓ EL 21 DE OCTUBRE DE 1999

ALOS72A~OSDEEDAD

D.E.P. Sus hijas, Ofelia y Manuela; hijo político, Juan Francisco; nietos y demás familiares, AGRADECEN las

muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión y participan que la Misa que se oficiará mañana

sábado, día VEINTE de noviembre, a las SIETE de la tarde, en la Iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo por anticipado la asistencia a dicha piadosa celebración.

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

VIERNES, 19 de noviembre

D.ª M.ª VIRT. HERNÁNDEZ Padre Manjón, 9

SÁBADO, 20 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17

DOMING0, 21 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

LUNES, 22 D." M." CARMEN RICO Méjico, 1

MARTES, 23 D." ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

MIÉRCOLES, 24 D." PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

JUEVES, 25 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

VIERNES, 26 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

BINGO PRINCESA

Abrimos desde l as 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía

y Cena

* * * Parking propio

gratuito

* * * C/. Jardines, 48

1:r 96 538 26 60 ELDA

SE ALQUILA LOCAL DE 90 m2 CON FUERZA MOTRIZ

BUEN APARCAMIENTO Teléf. 96 538 26 5 7 2174

SE ALQUILA ESTUDIO AMUEBLADO

DE 40 m' Y TERRAZA AMPLIA EN ZONA GRAN AVENIDA, INTERESADOS LLAMAR AL

""'O' 96 538 39 70

Casa de Cultura Elda

ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

VIERNES, 19 NOVIEMBRE: A las 22 horas, el grupo de Petrer «Pan y Cebolla» rinde homenaje a la escritora Gloria Fuertes, recientemente fallecida, con su espectáculo«¡ ... que estés en la Gloria!», recital poético-musical con voz de Cristina Masia y acompañamiento musical de Javier Torres. Localidad, 500 Ptas.

LUNES, 22: En la planta baja de la Casa de Cultura la Concejalía de Solidaridad y Participación Ciudadana instalará una EXPOSICIÓN SOBRE EL SAHARA, que permanecerá abierta hasta el 2 de diciembre, exponiendo material fotográfico cedido por la Liga de Derechos Humanos de Madrid.

MIÉRCOLES, 24: Dentro del programa «Otoño Cultural» organizado por la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales se celebrará un concierto de música de cámara a cargo del Cuarteto «Almus», que interpretará el Cuarteto de cuerda op. 29 «Rosamunda», y el «Quinteto de cuerda en Do mayor, op. 163», ambos de Franz Schubert. El acto dará comienzo a las 20.30 horas.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Continúan hasta el día 20, las expos1c1ones «Nueve grabadores interpretan a Ausias March» y de «Pintura benéfica», con obras de pintores locales para ayuda a la financiación del Centro Parroquial «Santa Ana», cuyas pa rtici pacio n es de colaboración se venderán a 1.000 pesetas.

El 26 de noviembre se inaugurarán las exposiciones de ACUARELAS de Miguel Angel Esteve, y «LOS JINETES DE MARBLO», pinturas de este artista francés, de los que informaremos en nuestro próximo número.

AGENDA CULTURAL DE PETRER

Viernes, 19 de noviembre.- A las 7 de la tarde, en la Iglesia parroquial de San Bartolomé, concierto por el ENSEMBLE ABENDMUSIK, que presentará "Peregrinos, cruzados y trovadores" (Música medieval de los siglos VIII al XIV). Con la colaboración de la Red Musical Valenciana, y el Ayuntamiento de Petrer.

A las 9 de la noche, en el Centro Cultural Municipal, presentación del libro "BUSCANDO LA LÓGICA EN LA HISTORIA. MOROS Y CRISTIANOS EN PETRER", original de Juan Poveda López, por José Fernando Domene, Licenciado en Geografía e Historia. Con la colaboración de la UNDEF, la Caja de Crédito de Petrel y el Ayuntamiento de Petrer.

Del 19 al 28 de noviembre.- En el Pabellón de Cristal del Parque Municipal "9 de octubre", Exposición de las obras del V Concurso Fotográfico "Flores, frutos y semillas silvestres". Visitas, de 16 a 21 horas.

Domingo, 21.- A las 12 del mediodía, Pasacalles musical desde la Plaza de Baix hasta el Castillo-fortaleza, donde el Grupo Arenal Teatro, de la Caja de Crédito d~ Petrel, presentará "LA RENDICION", escenificación de la capitulación del Castillo por los moros de la Caja de Crédito, la Unión de Festejos de San Bonifacio Mártir y el Ayuntamiento de Petrer.

VENDO NAVE EN EL BARRIO DE SAN RAFAEL

DE PETRER, CON 100 m1, A ESTRENAR, IDEAL PARA TODO TIPO DE NEGOCIO,

PRECIO MUY INTERESANTE

217'~ 96 538 92 57

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

P.J .S.S.

flUCHS lf HHHDl~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

Actividades en el Teatro Castelar

Sábado, 20.- A las 20'30 horas concierto en honor a Santa Cecilia a cargo de la Orquesta de Pulso y Púa del C.E.E., con la colaboración de la Agrupación Lírica del C.E.E. Dirección a cargo de Francisco Alberto Ricote.

Domingo, 21.- A las 12 horas. Concierto en honor de Santa Cecilia por la Banda de la Escuela de Educandos de la ACME Santa Cecilia.

Martes, 23.-A las 10 y 15'30: "XVI SEMANA DE TÍTERES Y MARIONETAS" (Función concertada con los centros de Primaria de la Ciudad) "Luerna Teatre" presenta "Sueño" (versión libre del "Sueño de una noche de verano", de Shakespeare).

Jueves, 25.- A las 1 O y 15'30, dentro del programa de TÍTERES Y MARIONETAS, "Títeres La Estrella" presenta "Hansel y r, rP.tP.1 11

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

LUNES, 22 de noviembre.- A las 17'00 horas, actividad sin con­firmar en el salón de actos de la Casa de Cultura .

MARTES, 23.- A las 17'00 ho­ras: Conferencia coloquio sobre "LAS DIMENSIONES LITERA­RIAS DE RICO Y AMAT" por el profesor José Luis Bazán. (Salón de actos de la Casa de Cultura).

JUEVES, 26.- A las 17'00 ho­ras: PELÍCULA, también en la Ca­sa de Cultura.

TALLERES

CERÁMICA: Lunes y martes, de 10 a 12 horas.

REPUJADO DE ESTAÑO: Lu­nes, de 1 O a 12 horas.

TEATRO: Miércoles, de 17 a 19.

YOGA: Miércoles, de 16 a 17'30 horas.

2174

PINTURA: Viernes, de 10 a 12.

i EXCELENTE OPORTUNIDAD !

VENDO NAVE INDUSTRIAL de 400 m2

~96 698 04 96

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

PLENO MUNICIPAL

Se aumentan • varios

• impuestos (VIENE DE LA PRIMERA)

La propuesta de incrementos en varios de los impuestos y ta­sas municipales que había sido aprobada previamente por la Co­misión informativa de Gestión Financiera en su sesión del lunes anterior, dio lugar a numerosas intervenciones de los distintos portavoces de los grupos muni­cipales, resultando al final defini­tivamente aprobada por mayoría, con los votos en contra del grupo Popular y de UPE.

De acuerdo con las nuevas ta­rifas, los impuestos sobre Bienes Inmuebles (181) y Actividades Económicas (IAE) tendrán en el próximo año un aumento del 27%, equivalente .al incremento estimado para el Indice de Pre­cios al Consumo (IPC).

El impuesto sobre vehículos de tracción mecánica tendrá, en cambio, un tratamiento distinto, ya que se incrementará en un 11% para la categoría más nume­rosa (vehículos entre 8 y 12 ca­ballos fiscales), mientras que los de 3.° y 4.° categoría (potencia fiscal entre 12 y 20 caballos fis­cales) registrarán una disminu­ción en sus respectivas cuotas.

En cuanto a las tasas de la re­cogida de basuras y las licencias de apertura, así como otras tasas de menos trascendencia, quedan sin modificar.

MEDALLA DE ORO.- En el mis­mo pleno fue aprobada por una­nimidad la concesión de la Me­da 1 la de Oro de la ciudad al industrial de calzado Antonio Gil Esteve, por la continuidad y re­gularidad en la marcha de su empresa a lo largo de más de cuarenta años de actividad de la misma. La citada distinción había sido solicitada por el comité de la empresa y por el sindicato CC.00. comarcal.

SE VENDE PISO 3° DE 60 m1

CON DOS DORMITORIOS, SUELO DE PARQUET, REFORMADO

217314

1:r 609 041 540 96 539 45 69

SE TRAMITA TODA CLASE DE PRÉSTAMOS

PERSONALES E HIPOTECARIOS

'fr 616 089 381 2171160

VENDO BMW 535 i PRECIO 1.soo.000 Ptas.

POSIBLE FINANCIACIÓN

'fr 629 634 194 21711 ...

VALLE;DE ELDA/ Pág. 4

Se celebró la Asamblea del C.D. Eldense (VIENE DE LA PRIMERA)

en un gesto generoso muy apre­ciado por los presentes.

Fue nombrada la junta gestora que estará al frente del Club hasta la celebración de elecciones pre­sidenciales, fijándose las siguien­tes fechas para este proceso elec­toral:

Entre los pasados días 13 y el 17 se presentarán las candidatu­ras y en el caso de que hubiera una sola candidatura, se efectua­ría la proclamación el lunes, 22 próximo. Si hubiera más de una, se celebraría elección el viernes 26 del mes actual en la sede del Club.

Por los presentes se comentó que la escasa deuda que arrastra el club podría ser un incentivo para la presentación de candida­turas, mostrando varios de los asistentes, entre ellos algún ex­presidente, su disposición a apo­yar a quien decida asumir el man­do de la directiva del club azul­grana.

Al cierre de este número se desconoce si se ha presentado o no candidatura alguna ante la Junta electoral, pero se confía en que la actual situación queda-

SE TRASPASA NEGOCIO MONTADO EN MERCADO DE SAN

FRANCISCO, POR NO PODER ATENDERLO, AMORTIZABLE EN 25 AÑOS

217l'4

1:r 96 538 82 28 96 538 56 67

SE TRASPASA MULTITIENDA CÉNTRICA

1 FRENTE A LA CASA DE CULTURA ELDA) - EN PLENO FUNCIONAMIENTO -

POR NO PODERLA ATENDER

1J' 96 698 06 40 96 538 76 45

El pasado viernes tembló la tierra en E Ida (VIENE DE LA PRIMERA)

al Instituto de Enseñanza Secun­daria "La Melva", obligando a cerrar ocho aulas del centro, al haberse agrandado una grieta existente en un pilar de la estruc­tura del edificio.

Aparte de todo ello, el temblor de tierra provocó la natural alar­ma y temor entre los vecinos de varias poblaciones del Medio Vinalopó, muchos de los cuales se echaron a la calle por miedo a que sus viviendas se desploma­ran , cosa que la pequeña magni­tud del fenómeno no llegó a pro­vocar, pero que estaba en la mente de muchos, sensibilizados por los fuertes terremotos que ha asolado recientemente el no­roeste de Turquía.

Una réplica del seísmo, de magnitud 2'2, tuvo lugar sobre una hora más tarde del mismo viernes. Este nuevo temblor ape­nas fue percibido, aunque la ver­dad es que tampoco el anterior fue notado por muchas personas.

Según informaciones facilita­das posteriormente, parece que estos terremotos, de pequeña magnitud, se vienen produciendo con relativa frecuencia en la pro­vincia de Alicante, algunos de los cuales, por su escasa intensi­dad, ni siquiera son advertidos, fuera de los organismos técnicos dedicados a su estudio.

SE VENDE ACCIÓN DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE CUOTAS PAGADAS HASTA FINAL

DE 1999, PRECIO: 35.000 Ptas. INTERESADOS DIRIGIRSE AL

217>~ 96 538 14 36

t PRIMER ANIVERSARIO

CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE

Ubaldo Rodrigo García Pando t

Médico psiquiatra, ejerció su profesión en nuestra ciudad. Afi­cionado a la montaña, ingresó a los 39 años en el Centro Excur­sionista Eldense el 11-10-68, con el número 1.361 de la Ciudad Deportiva. Con su esposa Amelía y sus hijos tomó parte en ascen­siones, travesías y reuniones montañeras. Tras intensa prepa­ración física y moral, recibió la anuencia de la sociedad para for­mar parte, como médico, de la Operación Andes, Expedición Aconcagua 77, integrada por seis montañeros (cinco del C.E.E . y uno del C.E. de Petrer), que salió el día 26 de diciembre de 1977, y el 8 de enero de 1978, alcanza­ron la cima del Aconcagua, techo de América, de 7.040 metros de altitud. Fue eficaz su intervención médica en miembros de la expe­dición afectados por la altura.

En Centro Excursionista Eldense otorgó la medalla de oro a los expedicionarios, el 3-2-78, entregadas el día 15 de diciembre de 1978.

Sus actividades montañeras se interrumpieron con su marcha a nuevo destino en Albacete, en donde el día 5 del actual falleció tras larga y cruel enfermedad. D.E.P.

Nuestra sincera condolencia a Amalia, su esposa, e hijos.

Daniel Esteve Poveda Presidente honorífico del C.E.E.

MUDANZAS VINALOPÓ PROFESIONALES DEL MUEBLE

MUDANZAS VINALOPO DISPONE DE GUARDAMUEBLES

'ir 965 39 31 32 "'~··· Fax 965 38 39 27

CAROLINA AMO AMO FALLECIÓ EL DÍA 26 DE NOVIEMBRE DE 1998

D.E.P.

Sus familiares comunican que el próximo VIERNES, día VEINTISÉIS de noviembre actual, se celebrará en la iglesia parroquial de SANTA ANA, a las SIETE TREINTA horas de la tarde, una Misa en sufragio de su alma, agradeciendo de antemano la asistencia al piadoso acto.

CORREO DEL VALLE

El hospital de Elda es Hospital General

Sr. Director:

Con frecuencia el Hosp ital del Servicio Valenciano de la Salud de Elda sa le en diferentes publi ­caciones que se distribuyen en nuestra ciudad y casi siempre -sa lvo honrosas excepciones­se le nombra como Hospital Co­marcal erróneamente. Y digo erróneamente porque su verda ­dero nombre es Hospital General del S.V.S., cosa de lo que, por lo visto, todavía no se han enterado algunos de los que escriben. Fue, natura lmente, Hospital Comarcal durante un tiempo, pero hace ya años que es Hospital General. Darle menos categoría de la que tiene es como llamar sargento a un capitán.

A.G .R.

AULAS DE LA TERCERA EDAD

Viaje cultural a Asturias Las Aulas de la Tercera Edad

han organizado un viaje de ca­rácter cu ltural al Principado de Asturias, los días 20 al 26 de no­viembre actual, ambos inclusi­ves.

El viaje se iniciará a las 24 ho­ras a las 24 horas del día 20, par­tiendo de La Farola. Se visitará plazas de León, Gijón, Cudillero, Avilés, Covadonga, con la indis­pensable visita a la Santina, Enol, Ribadesella, Fito, Luanco, Can­dás, Villaviciosa, Oviedo, finali­zando con una detenida visita a Gijón; el día 26 se iniciará el re­greso a Elda, visitando Valladolid, para llegar a nuestra ciudad en las primeras horas de la noche.

Al regreso del mismo, como de costumbre, informaremos a nuestros lectores de las enseñan­zas que hayamos recibido de tan maravil lo viaje, siempre de ca­rácter cultural.-W.

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

17

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D

els. 965 390 755 - 965 382 238 - ELDA

La empresa de promoción inmobiliaria «Costablanca Casas», distinguida por la A.E.N.0.R.

Con fecha 19 de octubre pasa­do, la Asociación Española de Normalización y Certificación 'A.E .N.O.R.) ha concedido a las empresas integrantes del Grupo Costablanca Casas, de nuestra ciudad, el Certificado de Registro de Empresas, de acuerdo con la norma UNE-EN ISO 9002 para la actividad de promoción inmobi­liaria.

Este Certificado supone el re­conoc im iento de la Política de calidad seguida por el citado Gru­po desde su inicio, destacando al respecto que es ésta la primera empresa promotora con sede en la Comunidad Valenciana que ha obtenido el reconocimiento.

COMPARSA DE CONTRABANDISTAS

Escuadras premiadas

En la reunión ce lebrada por los representantes de escuadra de esta compa rsa se dio a conoce r la lista de las escuadras premia­das por su actuación en las pasa­das fiestas de Moros y Cristianos:

PREMIO DE LA JUNTA CEN­TRAL: Escuadra masculina «Luis Candelas».

PREMIO COMPARSA CON­TRABANDISTAS: Escuadra feme­nina «La Campanera».

ACOMPANANTE 1°: (Escuadra masculina):~ «Los Algarrobos».

ACOMPANANTE 2°: (escuadra femenina): «Las Rocieras» .

VENDO PISOS 1° ZONA PLAZA ZAPATERO I MUY NUEVO I

115 m1 + 65 m1PATIO:13.000.000 Ptas.

ÁTICO C/. HNOS. PINZÓN !todo exterior) 140 m1+180 m1TERRAZA:12.500.000 Ptas.

2174 "ft' 96 695 16 87 ,

DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN

CIRUGÍA , ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil , Patología del deportista, Artrosis

Fracturas , Esguinces , Luxaciones , Cirugía Ambulatoria

2173 C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88

NUEVO FIAT

PUNTO. NUEVA

ESPECIE.

DE SERIE: SERVODIRECCIÓN ELÉClRICA DUALDRIVE™ • ELEVALUNAS ELÉCTRICOS DELANTEROS •AIRBAG CONDUCTOR • FOLLOW-ME-HOME™ • CIERRE CENTRALIZADO

:-\ucn» Fi :ll Punto. l{éc<ml cn hahicahilidad intcrior. capacidad de maletero (297 licros) ~ · practicidad: hasca 2(, rnnos porcaohjcws. La scrnidirccciún cléccrica . la nuc,·a suspcnsiún trasera y la clc,·ada insonori zaci<'>n le hacen líder en confort. El Nuc\·o Punto .ITll

es el primero cn su segmento que incorpora motor curhodicscl de sohrcprcsiún directa l 'nijct C:ommon Hail. Con cl \'uc\·o Fiat !'unto nacc un modo m:ís a,·anzado de ,·i:1j:1r , una nuc,·a fúr11111la dc cntcndcr e l 111m·imicnto. Llua Nuc,·a Espccic .

Concesionario Oficial:

MÓVIL AUTOPETREL, S.A. Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 537 05 82. Petrel. ALICANTE. IIBBB

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Mañana, en el Castelar, concierto de Pulso y Púa en honor a Santa Cecilia

Vuelta a la normalidad en la estación de RENFE, abrirá 16 horas diarias

Para mañana sábado, día 20, a las 8'30 de la tarde, la Orquesta de Pulso y Púa del Centro Excur­sionista Eldense ha organizado un concierto , que tendrá como escenario el Teatro Castelar de nuestra ciudad, habiendo colabo­rado en la preparación de dicho evento musical el Ayuntamiento

•••••••••••••••••••••• PETRER

Esta noche, presentación del libro "Buscando la lógica en la Historia. Moros y Cristianos en Petrer" de Juan Poveda López

En el Centro Cultural Municipal de Petrer (Calle San Bartolomé, 5) tendrá lugar en la noche de hoy, viernes día 19 de noviembre, a las 21 horas, la presentación de libro "Buscando la lógica en la Historia. Moros y Cristianos en Petrer", original de Juan Poveda López. La presentación estará a cargo de José Fernando Domene, Licenciado en Geogra­f ía e Historia.

2174

VENDO CASA JUNTO A GRAN AVENIDA

DE ELDA, MUY AMPLIA, CON GARAJE, PRECIO A CONVENIR

1:r 96 538 92 57

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .................. ... 965380402/03/04

Policía Municipal (urgencíasl ... .... ... ........ 092 Retén Municipal__ __________________ ______ 965385024 Policía Nacional (urgencia! .... ...... .... ... ..... 091 Policía Nacional -------- -- ---------- ____ 966980101 Guardia Civil ------- ---------- __________ 96538 09 64 Bomberos (urgencia) _________________ _______ _____ 085 Bomberos __________ ........ ... . 965382222/5385080 Cruz Roja _________ ______ _________ _________ 965380987 Cruz Roja (información). ________ ________ 965387603 Juzgados de Instrucción ...... 965380071 /5381601 Hidro la !Hidroeléctrica). ______ 965383662/5380786 Estación FF.CC .. ... .. .. .......... .. .. .. .. : 965382806 Estación de Autobuses .............. .. . 966950707 Aguas la deshoras) ____________ 965380402 (ext.11) Parada de taxis .... ... .. 965381005/965381030/965381014 Taxis (serv. nocturnoL ...... 965380402/5380403 Tanatorio Elda-Petrel.. ................... 965399952 Hospital General (Centr.1... 966989000/966989001 Hosp. Gral. (Control urgencias)__ _____ __ 966989082 Ambulatorio P. Manjón ..... 965397682/965380911 Centro Salud Acacias ....... 965396847 /965396857 Centro Salud (Petrer) _______ 965375961/965375760 Servicio Urgencias INSALUD ... ... .. ... 965144000

P. Iglesias, 47 (5 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas)

Asociación Española contra el CÁNCER ... 608 36 92 92

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

eldense, el propio Teatro Cas­telar y el Centro Excursionista El dense.

La Orquesta de Pulso y Púa del C.E.E. bajo la dirección de Fran­cisco Alberto Ricote, y contando también con la colaboración es­pecial de la Agrupación Lírica del Centro Excursionista Eldense, interpretará el siguiente progra­ma:

1) "Agua, azucarillos y aguar­diente" (Selección), de F. Chueca; 2) "Cavatina" (de "El Cazador") , de S. Meyers; 3) "La leyenda del beso" (Selección), de Soutullo y Vert; 4) "Adagio" (para flauta y orquesta). de B. Marcello ; 5) "Concierto para dos guitarras y orquesta" , de A. Vivaldi; 6) "Ada­gio" (para cuerda), de S. Barber; y 7) "Canto a Murcia" (de "La Pa­rranda"), de F. Alonso.

Como ya comentábamos en nuestro número anterior, durante más de una semana la Estación del ferrocarril Elda-Petrer estuvo reduciendo el horario de taquillas y de atención al público, perma­neciendo abiertas solamente ocho horas diarias, con las con­siguientes molestias e incomodi­dades para los usuarios del tren, que fuera de dicho horario en­contraban cerradas las salas de espera y las taquillas de venta de billetes. Ello obligaba a espe­rar la llegada de los trenes en los andenes de la estación, al ai re libre, y a solicitar los billetes en el mismo tren.

Afortunadamente esta inopor­tuna redu cción de las horas de apertura de la estación quedó anulada desde el pasado lunes, a la vista de las molestias e inclu-

t ROGAD A DIOS EN CARIDAD

PRIMER ANIVERSARIO

so riesgos que originaba a los usuarios y gracias, según hizo saber el portavoz del grupo mu­nicipal del PP, José María Amat Amer, a las gestiones realizadas por dicho partido ante el Conse­ller de Obras Públicas. En conse­cuencia, el horario de servicio de la RENFE en la estación Elda­Petrer ha vuelto a ser de 7'30 de la mañana hasta las 11 '30 de la noche, ininterrumpidamente.

VENDO PISOS 1' AVENIDA ALFONSO XIII !esquina!

6.000.000 Ptas. 1' EN "LAS CHIMENEAS" 90 m' lmuy nuevol

11.000.000 Ptas. 2' ZONA PLAZA SAGASTA 120 m' lcon garaje)

13.000.000 Ptas.

2174 "iJ! 96 695 16 87

PILAR ALCARAZ CLEMENTE FALLECIÓ EL DÍA 26 DE NOVIEMBRE DE 1998

D.E.P.

Su esposo, Vicente Soler Pastor; hijos, Vicente y María Pilar; hermanos, Joaquín y Finabel; hijo político, David; hermanos políticos y demás familiares, comunican que el próximo VIERNES, día VEINTISÉIS de NOVIEMBRE actual, a las SIETE TREINTA de la TARDE, en la iglesia de SANTA ANA, se celebrará una Misa en sufragio de su alma, por cuya asistencia les quedan altamente reconocidos.

Elda y noviembre de 1999

t VICENTE MALLEBRERA GIMÉNEZ

FALLECIÓ EL 24 DE OCTUBRE DE 1999 ALOS76A~OSDEEDAD

D.E.P.

Su esposa, Remedios Albert Pastor; hijos, Vicente y Reme; hijos políticos,

Ana y Paco; hermana, nietos, sobrinos y demás familiares, ruegan una

oración por su alma y les comunican que la Misa que se celebrará el

MIÉRCOLES, día VEINTICUATRO, a las SIETE TREINTA de la TARDE, en la

Iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso,

agradeciéndoles anticipadamente la asistencia al acto.

GRUPO

HERSOL VIVIENDAS

Avda. Reina Victoria, 44 -~ 966 981 388 - ELDA

LE REGALAMOS

150.000.0BO PTAS.*

Por la compra de un APARTAMENTO O

BUNGALOW de nuestras promociones en

Torrevieja y alrededores.

Si nos trae su propiedad para vender le regalamos

5.000.000 Ptas. *

Si nos compra Piso, Local o Campo de 2.ª mano le

regalamos 10.000.000 Ptas. *

*Si sale el GORDO DE NAVIDAD en los décimos

o participaciones que el GRUPO MAHERSOL

les entregará del número 46.600 !

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

El Club Rotario organiza una gran cena-baile a beneficio de la Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer

Dentro de su habitual línea de actividades benéficas, el Club Rotario de nuestra ciudad ha or­ganizado para el sábado día 27 del presente mes una extraordi­naria CENA-BAILE que tendrá lugar en los Salones Princesa y cuyo producto irá a beneficio de la Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer de Elda, Petrer y Co­marca del Medio Vinalopó.

El acto dará comienzo a las 9'30 de la noche y en el curso del mismo será sorteados entre los asistentes al mismo diversos va­liosos obsequios.

Los Rotarios esperan de los eldenses una magnífica respues­ta a esta actividad altruísta y be­néfica que, además, les propor­cionará el disfrute de una animada velada y la satisfacción de haber contribuido con su asis­tencia a la ayuda a un colectivo cada vez más numeroso, dado el progresivo aumento de enfer­mos de Alzheimer en nuestra so­ciedad.

Amplia información sobre el acto y reserva de plazas para el mismo pueden obtenerse lla­mando a los teléfonos 96 698 18 88 (Mª Carmen) o 96 539 08 49 (Felicidad) . El precio de la reserva es de 5.500 pesetas.

SE VENDE PISO EN EDIFICIO "CHIMO"

90 m1 ÚTILES · PARQUET, ARMARIOS EMPOTRADOS, 2 BAÑOS, PUERTAS MACIZAS,

GARAJE DIRECTO, MAGNÍFICAS VISTAS

'ti' 96 539 33 27 2174

i EXCELENTE OPORTUNIDAD !

2174

VENDO ÁTICO SEMINUEVO CON AMPLIA TERRAZA, ASCENSOR,

SALÓN-COMEDOR AMPLIO, SUELO DE PARQUET, CARPINTERÍA EXTERIOR DE ALUMINIO,

EN PERFECTO ESTADO, PRECIO INTERESANTE

'ti' 96 698 04 96

VENDO SOLAR DE ~10 mll

EN EL CENTRO DE ELDA CON FACHADA DE 17 METROS

DEJAN HACER 4 ALTURAS

~~ 607 21 41 64

PISO EN ZONA AVENIDA DE ELDA ( Petrer )

TODO REFORMADO, PUERTAS Y VENTANAS NUEVAS, COCINA DE

ROBLE, 3 DORMITORIOS GRANDES

'ti' 616 155 721 2174

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

Cargos Festeros de la Comparsa de Zíngaros para el año 2000

La comparsa de Zíngaros de nuestras fiestas de Moros y Cris­tianos ha designado los cargos testeros de la comparsa para el próximo año 2000,

Dichos nuevos cargos son los siguientes:

Capitán: FRANCISCO MANUEL GARCÍA MOTOS.

Abanderada: RAQUEL ESTEVE GIL.

Capitán infantil: ISRAEL MARTÍNEZ CALLADO.

Abanderada infantil : SYBILA GUTIÉRREZ POVEDA. .

TAPICERIA PINTADO TAPIZADO DE COCHES Y FUNDAS A MEDIDA PARA

TODO TIPO DE MARCAS PARA AUTOMÓVILES. PROTECTORES DE ASIENTOS DELANTEROS Y

COJINES ANTI SOLAR PARA VOLANTES. GRAN VARIEDAD EN MUESTRARIOS DE TAPICERÍA.

C/. Dos de Mayo, 16 IEsquina Juan Rico) ELDA

Tfno. 96 537 25 38 2172 (De 1 a 4 tarde y noche)

Interesante conferencia sobre "La Sucesión en la Empresa Familiar"

El día 10 por la tarde tuvo lugar en el salón de actos de la Funda­ción FICIA una interesante confe­rencia organizada por la Asocia­ción de Jóvenes Empresarios de la Provincia de Alicante (Medio Vinalopó) que versó sobre el te­ma "La sucesión en la empresa familiar" y estuvo a cargo de Ma­nuel Peláez Castillo. El acto, que

estuvo presidido por el alcalde de Petrer José Antonio Hidalgo y el Teniente de Alcalde de Elda Benjamín Ortuño en representa­ción del alcalde, congregó en el citado lugar a numerosos empre­sarios deseosos de ampliar co­nocimientos sobre el asunto ob­jeto ,de la conferencia. (Foto JESUS CRUCES).

"Alzad la cabeza, se acerca vuestra liberación"

* Lucas 21, 20-28 '''

PRIMER ANIVERSARIO

REGINO PÉREZ RICO Alcanzó la liberación y regresó con el PADRE

el día 26 de Noviembre de 1998

D.E.P.

Sus familiares comunican que el próximo VIERNES día 26 de noviembre, compartirán la

celebración de la Eucaristía, que será aplicada por él en la Iglesia de Santa Ana, a las 19'30 HORAS.

t MARILUZ GIL CANTÓ

FALLECIÓ EL 24 DE OCTUBRE DE 1999 A LOS 66 AÑOS DE EDAD

D.E.P.

Su esposo, Bartolomé Crespí Ramis; hijos, Mariluz, Bartolomé Francisco y María Eugenia; hijos políticos, Jesús, Cristina y Jose; nietos y demás familiares, AGRADECEN los testimonios de condolencia recibidos por esta dolorosa pérdida y comunican que la Misa que se celebrará el próximo MARTES, día VEINTITRÉS, a las SIETE de la TARDE en la Iglesia Parroquial de SAN BARTOLOMÉ, de Petrer, será aplicada por el eterno descanso de su alma, quedando muy reconocidos por la asistencia a este piadoso acto.

Jornadas culturales de la A.M.C.E. Santa Cecilia del 21 al 28 de noviembre !VIENE DE LA PRIMERA)

Con este motivo, y como venía haciéndose últimamente, se ha editado un interesante progra­ma, con afectuoso saluda del alcalde Juan Pascual Azorín, de la misma Junta Gestora, y del párroco de Santa Ana, don José Navarro. Una página está dedi­cada al recuerdo de Vicente Pérez Pérez "El flauta", fallecido en agosto pasado, tras una vida dedicada por entero a la música y a la banda de Elda, por lo que recibió una insignia de oro de la ACME Santa Cecilia. Otra página se dedica a la presentación del director invitado de la "Santa Cecilia", José Rafael Pascual Vi ­laplana, quien dirigirá el concier­to del domingo día 28.

Las actividades de estas Jor­nadas Culturales serán las si ­guientes:

Domingo, 21, a las 12 h. en el Teatro Castelar. Concierto en ho­nor de Santa Cecilia por la Es­cuela de Educandos, dirigida por Manuel Mondéjar Criado, que interpretará el siguiente progra­ma:

Primera parte: "Sara" (pasodo­ble) de José R. Pascual-Vilaplana. "Five minutes with Cole Porter'', de Cole Porter. "Vaudeville Suite", de Pí Scheffer.

Segunda parte: " Chorale Prelude", de Alfred Reed . "Festival Suite", de André Waig­nein. "A Festival Overture", de A. Reed.

Lunes, 22, a las 21 .30 h. Tras­lado en romería de la imagen de Santa Cecilia desde la iglesia de Santa Ana hasta la sede social. Vino de honor.

Martes, 23, en la sede social: audición de alumnos de la Es­cuela de Educando (Sección Viento-Madera).

Miércoles, 24, a las 20.30 ho-

ras : sede social: charla a cargo de D. Elías Bernabé.

Jueves, 25, a las 20.30 horas. Sede social. Audición de las sec­ciones Metal y Percusión de la Escuela de Educandos.

Viernes, 26, a las 22 h. En el Teatro Castelar. Ensayo general de la Banda Santa Cecilia .

Sábado, 27, a las 17 h. Pasacalles de recogida en sus domicilios de los nuevos músi­cos que se incorporan a la Ban­da .

A las 18.30 horas: traslado en romería de la imagen de Santa Cecilia, desde la sede social has­ta el templo de Santa Ana.

A las 19.30, Misa en honor de Santa Cecilia en dicho templo.

Domingo, 28, a las 12 horas: en el Teatro Castelar, Concierto extraordinario en honor de Santa Cecilia y a la terminación del concierto, en el salón Juanjo, comida de hermandad.

El programa que se interpreta­rá, bajo la dirección del director invitado José Rafael Pascual ­Vilaplana, será el siguiente:

Primera parte: ""Martenizza" (Spring overture) de P. Swerts. "Danza Colorista" (Ballet) de Ra­fael Mullor Grau . "Diagram for Symphonic Band", de André Waignein.

Segunda parte: " Libert Fanfare", de John Williams. "El Bateo" (selección), de Chueca . "Viento del pueblo" (documental sinfónico) de Juan E. Canet. Con recitación de Manuel Barcala Viz­caíno. "Himno de la Comunidad Valenciana", de Serrano.

Con este concierto finalizarán los actos públicos de las Jorna­das Culturales "Santa Cecilia 99", de la ACME Santa Cecilia , de E Ida.

AUTO-REPUESTOS ALBERT, s.I.

2173

ACCESORIOS Y RECAMBIOS DEL AUTOMÓVIL Avda. Reina Victoria, 9 - ELDA ~ 96 539 82 21

DISPONEMOS EN EXISTENCIA DE LOS TRIÁNGULOS

HOMOLOGADOS PARA SU AUTOMÓVIL

i Evite multas!

TAMBIÉN EN MONÓVAR: RONDA GRAL. VERDÚ, 7 ·'ir 96 547 22 91 Y EN PETRER: AUTOFASTING, s.I. C/. BRIGADIER ALGARRA -'ir 96 695 07 86

La sociedad médica "Dr. José Pertejo ·· inauguró el curso 1999-2000 (VIENE DE LA PRIMERA)

En el salón de actos de la Cruz Roja Española, de nuestra ciudad, tuvo lugar el pasado viernes día 12 el acto inaugural del curso 1999-2000 de la Sociedad Médica "Dr. José Pertejo", de Elda, asis­tiendo al mismo el presidente del Colegio de Médicos de Alicante, Dr. Ricardo Ferré Alemán, y una nutrida representación de miem­bros y simpatizantes de dicha asociación médica.

Tras unas palabras de saluta­ción y exposición del programa para el presente curso, el presi­dente de la sociedad Dr. Luis Si­rera Serna hizo la presentación del conferenciante , el doctor eldense Francisco Vera Sempere, profesor y jefe del Servicio de Anatomía Patológica del Hospital "La Fe" de Valencia, el cual desa­rrolló el tema "Cáncer de mama", exponiendo el estado actual del diagnóstico precoz y tratamiento de esta afección, con la colaba-

SE ALQUILA LOCAL DE 70 m~ JUNTO A LA PLAZA DE CASTELAR · GRANDES

VENTANALES EXTERIORES· OJOS DE BUEY· HILO MUSICAL, etc. ADECUADO PARA OFICINA O SIMILAR

2174

'11" 965 39 57 98 606 05 21 42

PLANCHADORA CON EXPERIENCIA

SE OFRECE PARA TRABAJAR EN TINi'OREiliASY CASAS PARTICULARES

~96 538 67 85 2174

SE VENDE CAMPO CON 3.000 m2 DE TERRENO,

CASA Y BALSA ENTRE ELDA Y SAX

~ 96 539 56 85 2174

ración entre radiólogo, anatomo­patólogo y cirujano y la aplica­ción de las últimas y más avan­zadas técnicas.

Siguió un animado e interesan­te coloquio entre los especialistas asistentes, buena demostración de la preparación y sensibilidad existentes entre la clase médica por esta enfermedad.

Cerró el acto el Dr. Ricardo Fe­rré, que manifestó su complacen­cia por la marcha de esta Socie­dad Médica de Elda, a la que animó a continuar en la línea de superación emprendida hace cuarenta años. Por último, decla­ró inaugurado el curso 1999-2000.

••••••••••••••••••••••

Viaje a Madrid, para asistir al encuentro Real Madrid· Real Sociedad

La dirección de la falla Huerta Nueva de nuestra ciudad ha or­ganizado un viaje a Madrid para pasado mañana domingo, día 21, al objeto de asistir al partido de fútbol que se celebrará ese día entre el Real Madrid C.F. y la Real Sociedad C.F. de San Sebastián .

El precio del viaje es de 8.500 pesetas y las reservas de plazas pueden hacerse llamando a los teléfonos 96 538 57 51 y 96 538 04 13.

SE VENDE CITROEN XSARA

TURBODIESEL MATR. A -- DL, SEMINUEVO

~96 538 02 37 ( preguntar por Marcos Lázaro )

2171/A

EN AVENIDA RONDA

~~~ (FRENTE AL PARQUE SEVERO OCHOA)

VIVIENDAS DE V.P.O. TOTALMENTE EXTERIORES CON GARAJE CERRADO Y AMPLIA URBANIZACIÓN PRIVADA

217 1

ENTRADA MÍNIMA MEDIANTE PAGO EN CÓMODAS MENSUALIDADES

DURANTE EL TRANSCURSO DE LA OBRA I , . {, PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES

EldA URhANA, s. L. 1 '

C/.ReyesCatólicos21,Entlo.·1:r96 538 7310

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

Cinco personas fueron detenidas en «La Taf alera» en una operacion antidroga • Fueron intervenidas diferentes substancias estupefacientes, así como joyas, dinero y una balanza de precisión El pasado jueves, día 11, el

barrio de La Tafalera de nuestra ciudad conoció el ajetreo de una redada policial. En la mañana de ese día irrumpieron en el cono­cido barrio marginal diversos efectivos de la Policía Nacional de la comisaría de Elda-Petrer, junto con quince agentes de la Unidad de Intervención, que ha­bía venido desde Valencia preci­samente para llevar a cabo esta operación antidrogas.

La operación, llevada a cabo entre la curiosidad y los comen­tarios de los vecinos de aquella barriada y de los automovilistas que atravesaban la misma, dio como resultado la detención de tres mujeres y dos hombres, así como la incautación de 70 gra­mos de cocaina, 52 de horoina y 75 de hachis. Igualmente fue­ron intervenidas joyas y otros objetos de valor, 89.000 pesetas en efectivo y una balanza de pre­cisión.

Al parecer, esta actuación po­licial debe encuadrarse en el marco de las que está realizando la Unidad de Estupefacientes en diversas poblaciones de la pro­vincia, ya que Alicante, Orihuela, Villena y San Vicente han sido objeto -en barrios de parecidas características que el eldense de La Tafalera- de sendas redadas en busca de narcóticos.

Desde el punto de vista muni­cipal, varios de sus representan­tes se pronunciaron sobre la ur­gente necesidad que existe de sanear el barrio de La Tafalera, desterrando del mismo la prác­tica de actividades delictivas re­lacionadas con el tráfico de dro­gas. Para ello, ya se viene

DETECTIVES

IDELLA 2174tr 608 042 618

OCAS ION SE VENDE PISO 4º

TOTALMENTE REFORMADO EN C/. DR. ARRUGA

PRECIO: 2.600.000 Ptas.

trabajando en algunos aspectos, tales como con el derribo de los viejos inmuebles deshabitados, tras su adquisición para tal fin, o el propósito de instalación en el Paseo de la Mora y calles in­mediatas de un alumbrado sufi­ciente, que garantice el tránsito pacífico por aquellos lugares. En este orden de cosas -según ma­nifestaciones del concejal de Vías y Obras, José Quilez-, se espera que en el plazo de unos años La Tafalera experimente un cambio radical en su aspecto y ambiente, pasando de ser un barrio margi­nal, como es costumbre, a ser una zona normal, habitada con toda garantía de tranquilidad por sus vecinos. •••••••••••••••••••••• Un «Festival de Habaneras» va a tener lugar la próxima semana en el Hogar de la 3ª Edad

El jueves y viernes da la próxi­ma semana, días 25 y 26 del mes actual, se va a celebrar en los salones del Hogar de la 3ª Edad de nuestra ciudad, a partir de las 5.30 de la tarde, un «Festival Co­ral de Habaneras».

Dicho Festival contará con la participación de los siguientes grupos: «Coro y Rondalla Hogar 3ª Edad de Elda», «Orfeón Polifó­nico San Pascual CEAM de lbi », «Coral CEAM de Villena », «Rondalla Coral La Ilusión de Pinoso» y «Coro y Rondalla Re­nacer de Caudete».

El Festival ha sido organizado por la Consellería de Bienestar Social, estando patrocinado por el l.M.SS.SS. de Elda, siendo el lugar de celebración el ya citado Hogar de la 3ª Edad eldense, c/. Depósito Viejo, nº 2.

SE VENDE NAVE O SOLAR CERCA DEL MERCADO CENTRAL

aproximadamente 400 m2

117~ 96 538 03 64 (217~ 96 538 30 31

Dr. ENRIQUE MARES ÁRAMBUL Especialista en 0100, NARIZ Y GARGANTA

Patología del ronquido Consulta lunes, miércoles y viernes de 5 a 7 tarde

Comunica nuevo teléfono de consulta:

~ 96 538 16 27 2174 CI. Poeta Zorrilfa, 1 - 2. º_guerra 4

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

En carretera será obligatorio el casco para los ciclistas, que deberán someterse también a las pruebas de alcoholemia

En el pleno del Congreso de los Diputados celebrado el pa­sado miércoles, día 11 de los corrientes, se aprobaron nuevas normas de circulación de los ciclistas por las vías interurba­nas. En su virtud, el uso del cas­co será obligatorio para los mis­mos cuando circulen por carretera y tendrán que some­terse a la prueba para determi­nación de la cantidad de alcohol en sangre a requerimiento de la autoridad pertinente .

Saliendo al paso a comenta ­rios en contra, el portavoz de los populares manifestaba que la medida no haría disminuir el uso de la bicicleta sino que daría mayor seguridad a los ciclistas . Desde el PSOE se defendió la obligatoriedad del casco, ya que en España se registra la mayor siniestralidad entre los ciclistas.

Por otra parte, el texto apro­bado por el Congreso obliga a los automovilistas a incrementar las precauciones ante los ciclis­tas, aminorando la velocidad y, en ciertos casos, llegando a te­ner que cederles el paso.

ALQUILO PISO AMUEBLADO A

PERSONAL DE TEMPORADA EN C/. MAESTRO ESTRUCH

21 74~ 96 538 16 34

Viaje a Madrid, a los estudios de Televisión Española

La Comisión Infantil de la Falla Barrio José Antonio (Las Trecien­tas) de nuestra ciudad ha organi­zado, para el martes, día 7 del próximo mes de diciembre, un viaje a Madrid, con objeto de asistir en los estudios de Televi­sión Española a la grabación del programa especial «Música, sí».

El precio del desplazamiento es de 3.600 pesetas, pudiendo participar en este viaje los jóve­nes de edades comprendidas en­tre los 14 y 26 años. La salida será a las 9 de la mañana desde la Avenida de Ronda, a la altura del Centro «Severo Ochoa», re­gresándose de Madrid después de la grabación.

Los interesados pueden solici­tar reserva de plazas por el telé­fono 96 538 87 42, o bien en el local fallero del 1° bloque de Las Trecientas, los viernes, de 6 a 7.30 de la tarde.

VENDO PISO 1.º EN ELDA

EN ZONA DE LA ESTACIÓN CON 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SALÓN­COMEDOR Y COCINA EN BUEN ESTADO.

- MUY ECONÓMICO -

M'il' 96 698 04 96

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO SE VENDE MAQUINARIA COMPLETA PARA PIZZERÍA POR POCO DINERO

Y TE ENSEÑAMOS A HACER LAS PIZZAS

'21' 96 695 09 80 2174

( llamar en horas de comercio )

SE VENDE PISO 1° EN AVDA. ACACIAS

2174

ESQUINA TOTALMENTE REFORMADO

'21' 96 539 33 27

~' · -~ CC'l hl '.,S Jl)J ~J)CJ/\] , .:JR!t.1~ J11l) el e§

En la Loma Bada

CHALETS PAREADOS PARCELAS INDMDUALES DE 300 m2

ACABADOS DE 1 ª CALIDAD CM0.deí~ti00.~:

1ª PLANTA: GRAN SALON (CON ACCESO A TERRAZA) , COCINA CON GALERIA, ASEO, DORMITORIO DOBLE

2ª PLANTA: 2 DORM. DOBLES, HABITA. MATRIMONIO, 2 AMPLIOS CUÁRTOS DE BAÑO COMPLETOS (TODOS LOS DORM.

·· CON ACCESO A TERRAZA). PLANTA SEMISOTANO: SALON GRANDE .... Y GARAJE PARA DOS COCHES

INFORMA Y VENDE :

~ 965 3 8 7 3 10

PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES

Viviendas de 90 m2 V.P.O. 4 dormitorios, 2 baños

Plazas de garaje y trasteros Locales comerciales

1• COSTABLANCA CASAS PROMOTORES INMOBILIARIOS

PR ÍNC IPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALI CANTE TE L.: 96 5398181. FAX: 96 5398669

Mis 'impresiones del viaie a Escocia (1) Por Manuel Serrano González (Doctor en Farmacia}

Escocia, como se sabe, forma hoy con Inglaterra, País de Gales y parte de Irlanda, el Reino Unido, núcleo geopolítico de importan­cia primera en el mundo. Pero anteriormente e históricamente Escocia tuvo unas señas de iden­tidad que la diferenciaron y aún hoy la diferencian de Inglaterra e Irlanda.

El límite con Inglaterra lo cons­tituye hoy el territorio de las Fron­teras, con una línea hipotética que va de Gretna a Berwick­upon-Tweed.

El paisaje escocés es una con­tinuidad de montaña verde, lagos y valles que lo hacen muy agra­dable al visitante.

Escocia estuvo invadida por los romanos, por los vikingos y por los ingleses y con ellos man­tuvo enfrentamientos armados de los que aún hoy se sienten orgullosos sus habitantes.

Los escoceses de hoy son muy simpáticos, amables, hospitala­rios y abiertos a todas las cultu­ras; beben mucho y son muy bro­mistas. Sus figuras estelares típicamente escocesas y defen­soras de su historia y autentici­dad son Robert Bruce y María Estuardo.

Sus símbolos nacionales son: «el tartán» (falda escocesa de hombre), el cardo, el brezo, las gaitas, el golf y el whisky de mal­ta escocés.

Tuvo un idioma propio, el gaé­lico, que hoy sólo se habla en las Islas y en las Tierras Altas; en el resto del territorio se habla un inglés típico, que varía de unas zonas a otras y a veces es difícil de entenderse.

Su economía actual es a base del ganado lanar e industria textil derivada de la ganadería vacuna de varias especies, muy abun­dante y rica ; de la British Petro­leum, que comercializa el petró­leo de las plataformas del Mar del Norte, y, fundamentalmente, de la exportación de whisky es­cocés de malta del que tuvimos noticias que se consumen seis mil botellas cada segundo, en todo el mundo. También es im­portante la pesca, destacando el salmón, que es de primera cali ­dad, como pudimos comprobar los asistentes al viaje.

El viaje resultó muy organizado

y con una economía de ahorro de tiempos importante para no­sotros los visitantes.

El tiempo acompañó, salvo en una ocasión, lo cual también co­laboró en parte al éxito del viaje.

Los personajes importantes y hoy figuras nzcionales de prime­ra dimensión fueron: Adam Smi­th, Hamilton, Walter Scott, Dun­ca n Frankland , farmacéuti co descubridor del cloroformo, Ste­venson, David Roberts, entre otros. Los escoceses fueron crea­tivos e imaginativos, el descubridor de la máquina de vapor y del teléfono fueron esco­ceses, con lo que han supuesto para el progreso y el desarrollo tecnológico , en el siglo pasado y en este, esos dos grandes in­ventos.

Una de sus universidades se llama Watt en honor al descubri­dor de la máquina de vapor. Y la otra Neper en homenaje al autor de las tablas de logaritmos nepe­rianos.

EL VIAJE 1ª DÍA.- El viaje se realizó en

un vuelo especial de la compañía aérea «Monarch» desde el aero­puerto de Alicante, en un grupo de ciento sesenta y ocho farma­céuticos. A mí me acompañaban mis hijos, Javier y Ester y mi objetivo, como siempre, era cul­tural , profesional y de relación con los compañeros de años an­teriores y profesión. El vuelo duró unas tres horas y media, almor­zando en el avión, en un día algo caluroso y soleado.

Llegamos al aeropuerto de Edimburgo, capital histórica de Escocia, donde nos llevaron los autobuses al hotel Crown Plaza (Corona Plaza), situado en el co­razón de la ciudad en la mítica «Milla de Oro» en el centro de la calle que termina al Norte por el Castillo de Edimburgo y al Sur por el palacio de Holyrood, en la zona conocida como ciudad his­tórica o medieval.

Durante el trayecto del aero­puerto al hotel ya pudimos com­probar que estábamos en una ciudad con señas de identidad propia, con una historia y un es­tilo especial, sobre todo cuando vimos a lo lejos la gran panorá­mica de los Jardines del Castillo y la Princes Street en nuestro

::Es~e brazo -siempre ~e echará

-...r1..a mari._o_

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

I-Iazt:e socio de

+ C:r-..z :R..oja

paso al hotel. A la entrada al hotel, que es

un antiguo convento, hoy reha­bilitado y reconstruido con mu­cho acierto en piedra, nos espe­raban dos gaiteros tocando en la puerta del hotel y allí nos fue ofrecida una bebida de bienveni­da. Luego de subir las maletas, con mis hijos y la familia de Ro­berto Valero , salimos a conocer esta zona de la ciudad a pie.

A la ciudad de Edimburgo se la conoce también como «La vie­ja ahumada» y «La Atenas del Norte», el primer nombre debido a que sus edificios altos, fachadas y chimeneas, así como su castillo, están ennegrecidos por el humo del carbón mineral que se usaba antiguamente para calentar las casas; la segunda denominación es por los numerosos monumen­tos neoclásicos y estatuas que ex isten, sobre todo en la parte georgiana de la ciudad nueva .

Bajamos en grupo por el puen­te de la Estación de donde salen los trenes hacia Londres, que se denomina North Bridge (puente Norte) para dirigirnos hacia la Princes Street, desde donde se ve la torre grandiosa con el reloj del hotel Balmoral y varios capi­teles, destacando entre todos el del monumento a Scott. Ya en la parte baja buscamos una taberna típica escocesa, que encontramos en la calle Grasmarket. Cuando entramos sólo había un escocés con su falda y el camarero, que resultó hablar español y ser muy agradable; nos dijo que había estado en España en La Coruña. El señor mayor, muy agradable, nos invitó a una cerveza y no quiso aceptar nuestra invitación . Allí todos bebimos unas jarras de cerveza escocesa de muy bue­na calidad; tanto el dueño, como el camarero eran muy cordiales, por lo que pasamos un buen rato con ellos y nos dejaron hacerles fotos a ellos y al local.

Posteriormente subimos por unas escalerillas hasta la calle Milla Real y en ésta al hotel para cenar.

(Continuará)

CUIDO ENFERMOS

2174

EN CASA Y EN HOSPITAL

'U' 607 147 644

La catedral de San Gilés en la Milla Real de Edimburgo (foto del autor).

EDUCADORA CON EXPERIENCIA DA CLASES A NIÑOS CON PROBLEMAS DE APRENDIZAJE 1 FALTA DE ATENCIÓN,

DIFICULTAD EN LA LECTURA Y ESCRITURA, etc.)

'U' 96 539 61 34

SE VENDE PISO 2º MUY SOLEADO 3 DORMIT., SALÓN, 2 ASEOS, COCINA, GALERÍA,

TRASTERO Y 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, EN ZONA CRUZ ROJA DE ELDA ·PARA ENTRAR A VIVIR·

2174

"fi' 96 539 41 31 (casa)

96 698 18 33 1trabajo1

SE NECESITA MUJER PARA COCINA DE BAR

2174

LOS VIERNES Y SÁBADOS

'U' 96 539 77 09

SE HACEN

RANURAS HENDIDURAS

~ 96 539 65 63 2172 y 608 767 412

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES

LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO

INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELADOS EN UNA HORA

ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) • ELDA 2173 FOTO CRUCES. Avda. de Madrid, 64 • PETRER

MESA CAMILLA FUMAR: hoy en día parece que

todo está en contra de los fuma­dores, pero sabemos que aunque se quiera, es muy difícil dejarlo. Entonces, ya que fumas .. .

- Hacerlo siempre despacio, sin prisas. Así el organismo ab­sorbe menos nicotina y alquitrán.

- No masticar ni chupar, la pun­ta del cigarrillo y no apurarlo hasta el final. Aunque resulta poco económico, apagarlos cuando esté por la mitad . Es en el último tercio donde se acumu­la la mayor parte de la nicotina.

- Si se traga el humo, aspirarlo con moderación para que llegue a los pulmones la menor canti­dad posible de humo.

- Intentar acostumbrarse a las boquillas antinicotina. Y cuanto más larga mejor, ya que el humo ll ega más frío a los pulmones.

- No fumar nunca en ayunas, ni antes de las com idas, ni al acosterse. Y jam ás durante la práctica de ningún deporte o ac­tividad física que requiera esfuer­zo.

- Los ceniceros con soporte para cigarrillos son los mejores. Cuando no tienen, el cigarrillo queda inclinado y desprende do­ble cantidad de humo.

PARA QUE NO HUELA: - Llenar un recipiente pequeño

con agua e introducirle granos de café o trocitos de carbón ve­getal. Colocar varios de estos recipientes por la habitación, siempre en lugares altos. La parte superior de un armario o librería con los mejores sitios, ya que el humo (y por tanto el olor) tiende a subir.

- Si se prefiere un ambientador antitabaco, elegir uno cuyo aro­ma no sea muy penetrante; el olor a tabaco mezclado con un perfume muy fuerte, resulta muy desagradable.

- En el mercado también se encuentran las llamadas «velas de olor» que sirven para absorber los humos y olores,' purificando el ambiente.

- Igualmente se pueden distri­buir por la habitación saquitos de plantas aromáticas. Pero re­cordar que tienen que ser aromas no muy fuertes, tomillo, romero ...

ANABEL

SE TRASPASA COMERCIO EN PLENO RENDIMIENTO

Y CON MUCHA CLIENTELA POR NO PODER ATENDERLO

ZONA FRONTERA

"B" 616 758 522 2111fl4

CORREO DE VALLE

Carta abierta a los propietarios de Opel «Kadett»

El motivo del presente escrito es advertirles de la presencia en nuestra ciudad de una serie de individuos dedicados al robo de este modelo de automóvil, ade­más del «Corsa» y el «Fiat Uno». Estos señores, que han robado en docenas de ocasiones coches de estos modelos, destrozándo­los o quemándolos, como es m i caso, están localizados y contro­lados por la policía, pero la justi­cia exige que deben ser cogidos cometiendo el delito para que se pueda actuar contra ellos. La con­clusión es que ni la justicia ni la policía articulan mecanismos pa­ra que cese una actividad delicti­va continuada. Para mayor segu­ridad, en definitiva, estén al tanto y monten sistemas de seguridad en sus vehículos. ¿Hasta cuándo tendremos que soportar la ima­gen de 48 letras pagadas con trabajo y quemadas como forma de diversión de unos cuantos desechos sociales?

R.P.M . Un trabajador que tiene que

financiar 48 meses más.

••••••••••••••••••••••

Lotería de la Asociación de Amigos de la Residencia de la 3 ª Edad

La Asociación de Amigos de la 3ª Edad (Voluntarios del Geriátri­co) informa que el número 53.314 de la Lotería de Navidad sólo quedan a la venta décimos de 3.300 ptas. y dan las gracias a todas las personas que colaboran con la misma. Los interesados en adquirir lotería pueden llamar al teléfono 96 538 32 51 o pasar por el Geriátrico, de 5 a 7 tarde, de lunes a viernes, preguntando por Encarni .

PEDICURAS A DOMICILIO

PARA PERSONAS MAYORES O QUE NO SE PUEDAN DESPLAZAR,

LLAMAR PREFERENTEMENTE DE 14-16 h.

,,,."B" 96 695 02 36

I

Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23 - l .º izqda .

2174 Telf. 96 538 34 96

SANTA CECILIA nos espera

Cuando llega el mes de no­viembre, los miembros de la gran familia musical nos sentimos atraídos y concienciados por Nuestra Santa Patrona, y es que, alimentado nuestro espíritu por la sensibilidad musical, brota nuestro fervor hacia ella espo n­táneamente.

No es una circunstancia im­puesta la de sentirnos los músi­cos integrados espiritualmente en su devoción. Ni es casualidad que nuestro entusiasmo por di­cha santa sea producto de una invitación coaccionada. Es pro­ducto esencialmente inculcado por la transmisión emocional que recibe el músico a través de su vida musical, llena de gozos y alegrías, y más notablemente cuando, después de cualquier dificultad o tropiezo, se logra su­perar con entusiasmo aquello que de pronto se interpuso en el camino.

Nada más ejemplar y sublime para la persona que el profundo sentir por la música, que le im­pregna su sensibilidad hasta la muerte.

El estado emocional de un mú­sico es siempre alterable por el entorno que ocasionalmente per­cibe. Quizá por el alejamiento u otros comportamientos, puede darse el caso de inhibirse tempo-

Juan Ferris Monllor

ralmente, pero siempre queda el rescoldo de un afecto encendido hace años, que despierta al me­nor indicio.

Todo ello deriva en el respeto y devoción hacia Nuestra Santa Patrona, en un amor tradicional que culmina anualmente ese día 22 de noviembre (que por ser laboral, se pospone al sábado 27), con la romería para el trasla­do a la iglesia de Santa Ana, tras la cual se le honrará con la misa tradicional en su honor, concu ­rrencia que familiarmente se ofrece emocionadamente por la gran familia musical en recuerdo de los compañeros ya fallecidos y como trasmisión emocional para los aún tenemos su bendi­ción de sentirnos ante ella, y por qué no, reverdecer aquellas emo­tivas ce lebraciones en que se interpretaba el «Andante canta­bile del Cuarteto en Re » de Tchaikowsky, bajo la dirección del inolvidable D. José Estruch Martí, quien más realce de su quehacer musical en nuestra Banda «Santa Cecilia», en el mo­mento de escribir este mensaje a la gran familia, hoy día 16, hace 16 años que nos dejó en esta vid a terrenal. Descanse en paz bajo el regazo de Santa Cecilia con el gran amor que siempre le honró.

INMOBILIARIA CHAPÍ

2173

Angel Camarasa Poveda Asesor de la propiedad inmobiliaria - N.º Asociado 0494

• R. 568: SE ALQUILA PISO 1º AMUEBLADO, 3 DORMITORIOS, BAÑO, SALÓN, COCINA .................... .................................. ............. 35.000 Ptas.

• R. 550: EN VENTA PISO 2'TODO REFORMADO, SALÓN, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA AMPLIA, TRASTERO EN TERRAZA, ZONA CAMPICO ............................................................. 5.300.000 Ptas.

• R. 555: EN VENTA PISO 3º REFORMADO, 4 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, BAÑO, ZONA DOS DE MAYO ....... ............................................... 5.500.000 Ptas.

• R. 578: EN VENTA PISO 4º EN PETRER, ZONA AVDA. DE MADRID, SALÓN, COCINA AMPLIA, BAÑO, 3 DORMITORIOS ............................................... 2.500.000 Ptas.

• R. 570: EN VENTA PISO 3º EN PETRER, ZONA COLEGIO CID CAMPEADOR, 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, BAÑO, REFORMADO .................................... 3.500.000 Ptas.

• R. 519: EN VENTA PISO 1º, BARRIO LAS TRESCIENTAS, 2 DORMITORIOS, BAÑO, SALÓN, COCINA, BALCÓN ........................... .. ................ 2.600.000 Ptas.

• R. 544: MAGNÍFICO ÁTICO DÚPLEX, ZONA ALFONSO XIII, COMO NUEVO, 4 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS, 2 TERRAZAS ................................ 8.400.000 Ptas.

47.800 Ptas./mes • R. 480: EN VENTA PISO PLANTA BAJA, ZONA CINE LIS,

3 DORMITORIOS, BAÑO, SALÓN, COCINA, GALERÍA ................ ........ .................... 3.300.000 Ptas.

SI NECESITA UN PRÉSTAMO HIPOTECARIO PARA LA COMPRA DE VIVIENDA, NO DUDE MÁS, NOSOTROS SE LO SOLUCIONAMOS RÁPIDO

SOMOS PROFESIONALES, ESTAMOS EN ELDA Avda. de Chapí, 38 - "'B' 965 39 1 5 54

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

El miércoles, actuación de la Orquesta de Cámara «Joaquín Rodrigo» en el Teatro Castelar» El próximo miércoles, día 24,

a las 1 O de la noche, la Orquesta de Cámara «Joaquín Rodrigo », de Valencia, ofrecerá un concierto en el magnífico marco del Teatro castelar eldense, cuyo programa se publica en otro lugar del pre­sente número del semanario.

La Orquesta de Cámara «Joaquín Rodrigo», que fue pre­sentada al público en el Palacio de la Música de Valencia en mayo de 1994, está formada por quince profesores y viene prestando es­pecial atención a la música espa­ñola, alternándola con las obras de compositores de rango uni­versal. Desde su creación, la Or­questa ha participado en los prin­cipales acontecimientos musicales de la Comunidad Va­lenciana y ha ofrecido conciertos en sus principales salas. También cabe destacar su presencia en el Palacio de la Música Catalana de Barcelona, en la Semana Interna­cional de Música de Segovia y el concierto extraordinario ofrecido en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander. Tiene en preparación una próxi­ma gira por las Islas Canarias.

Su concertino-director, Agustín León Ara, nació en Santa Cruz de Tenerife, cu rsando estudios en el Conservatorio de su ciudad natal. Más tarde estudió en Lon­dres, en el Royal College of Mu­sic, y en el Consrvatorio de Bru­selas. Laureado en diferentes concursos internacionales, muy pronto inició una brillante carre­ra, colaborando con prestigiosas orquestas y bajo la dirección de

REGALO CACHORROS CRUCE PASTOR

ALEMÁN ft 96 537 34 29

211415

NECESITO CHICA

2m

2174

CON NIVEL CULTURAL MEDIO Y VEHÍCULO PARA EL CUIDADO DE UN NIÑO DE 9 AÑOS.

HORARIO: 5 TARDE· 10 NOCHE SUELDO: 25.000 Ptas./mes

ft 608 1 50 249

VENDO PISO DE 96 m1

MUY SOLEADO, UN PISO POR PLANTA, ZONA INSTITUTO AZORÍN,

BUENAS VISTAS

ft 96 537 30 30

VENDO ÁTICO JUNTO AL PARQUE "9 DE OCTUBRE"

DE PETRER, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA MUY AMPLIA CON GALERÍA, SALÓN-COMEDOR

CON ACCESO A LA TERRAZA, MUY SOLEADO

2174 ft 96 698 04 96

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

eminentes maestros. Profesor de violín en los Conservatorios de Bruselas y Barcelona, desarrolla una gran actividad como maestro y concertista internacional. Ha hecho importantes grabaciones y recibido diversas medallas y distinciones.

El concierto ha sido organizado por la Asociación de Opera y Conciertos (ADOC) de nuestra ciudad, siendo sus precios de 500 pesetas para los socios, y de 1.000 pesetas para los no socios, con entradas sin numerar.

La caída de un montacargas del hospital de Elda causó heridas graves a un empleado

A través del sindicato CC.00, se ha tenido conocimiento del accidente ocurrido en el Hospital General de Elda el pasado día 3, a consecuencia del cual resultó herido de consideración un em­pleado de la limpieza del referido centro.

El accidente se produjo, al pa­recer, al fallar el sistema de fre­nado del citado montacargas de servicio, con lo que la cabina del mismo se desplomó hasta el suelo desde la tercera planta. El empleado que resultó herido re­cibió un fuerte impacto, que le provocó aplastamiento de vérte­bras, siendo trasladado a la Clí­nica del Perpetuo Socorro de Alicante, donde quedó ingresa­do .

Tras la denuncia formulada por CC.00. en relación con el supuesto mal estado en que se encuentran los ascensores del Hospital, el director del mismo, Domingo Borrego, aseguraba que la empresa con la que se tiene contratado el servicio de mantenimiento de los ascenso­res realiza muy frecuentemente la revisión de los mismos.

YOGA CLASES DE YOGA IMPARTIDAS POR JORGE CARPID

1 PROFESOR DIPLOMADO POR LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PRACTICANTES DE YOGA 1

W4 ft 96 538 53 87

VENDO PISOS 4º C/. JUAN CARLOS 1 ( 115 m' J

CON ASCENSOR Y MUY SOLEADO PRECIO: 10.500.000 Ptas.

1º C/. DOCTOR PERIANES TODO REFORMADO

PRECIO: 5.000.000 Ptas.

"" ~ 96_695 16 87

Mañana sábado se celebra en Elda una Jornada de Educación Vial

En España la siniestralidad en las carreteras, el número de ac­cidentes de tráfico que se viene produciendo -incluso dentro de­las poblaciones- es tan elevado que obliga a una seria reflexión sobre las causas y posibles reme­dios, para poner coto a tantas muertes inútiles que podrían ha­berse evitado.

A todo ello parece responder la Jornada sobre Educación Vial que fue presentada el pasado lunes en nuestra ciudad y que, organizada por la Asociación Pro­vincial de Autoescuelas y el Co­legio de Sociología de Valencia, se desarrollará en Elda mañana sábado, día 20, de 10 a 14 y de 16,30 a 19,30, con el objetivo pri­mordial de concienciar a los con­ductores para la adopción de me­didas preventivas sobre los accidentes y determinar las posi­bles causas de los mismos y for­ma de evitar o paliar sus conse­cuencias. Todo ello, aprovechando que este año se ha dedicado a la educación vial, con la llamada Jornada de Actua­lización de conocimientos y ha­bilidades en la conducción.

Durante la Jornada, en la que se espera poder contar con la

SE ALQUILA PISO 4°

2174

( SIN ASCENSOR l EN SAN FRANCISCO DE SALES

'H' 96 539 44 45 96 538 76 08

SE OFRECE EMPLEADA DE HOGAR

'H' 96 538 47 55 96 539 37 65

colaboración de los conductores, las pruebas consistirán en con­testar un test de 20 preguntas sobre conocimientos relaciona­dos con la conducción, recorrer un pequeño tramo el circuito que se habilitará en la calle Jardines (entre Antonino Vera y Plaza Ma­yor) y en dar respuesta a un cues­tionario sobre actitudes del con­ductor. La participación en estas pruebas en completamente vo­luntaria, gratuita y anónima, sien­do conveniente advertir que, sea cual sea el resultado, no acarrea­rá consecuencias negativas para el que se someta a las mismas.

Como complemento de todo ello, por la tarde, sobre las 8, tendrá lugar en la Casa de Cultura una charla-coloquio,a cargo de personal del Colegio de Sociolo­gía de Valencia y de la Asociación Provincial de Autoescuelas.

••••••••••••••••••••••

MORIR ANTES DE NACER - Mamá, ¿me oyes? Estoy

dentro de ti . - Mamá, ¿me quieres? Déjame

vivir. No hagas caso de lo que diga la gente y déjame llegar a la vida. -¡Mira, máma! ¡Ya me late el

corazón! No dejes que se me pare por una equivocación. -Mamá, ¿qué haces? Me estoy

ahogando. ¿Es porque mi vida es peor que la de un cementerio o porque quieres casarte de

blanco y yo te lo impido? - No importa, mamá. Vaya a

donde vaya, siempre sabré que tuve una mamá en el mundo, aunque no me dejó vivir.

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2173

2174

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Consulta previa cita-

Plaza Mayor, 1 2 - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

CARPINTERÍA EBANISTERÍA • MUEBLES ARTESANALES A MEDIDA • RESTAURACIONES Y PEQUEÑAS TALLAS • VESTIDORES Y ARMARIOS EMPOTRADOS SIN OBRA • CALIDAD EN LACADOS

MADERA DE NOGAL MARRÓN GRISÁCEO, VETAS DISPARES CULATAS DE RIFLE Y MUEBLES DE LUJO

MIÉRCOILES 24 DE NOVIEMBRE - 99 • 10 NOCflE

~~O~~!~? E~~~O~~~~~ ORQUESTA DE CÁMARA

.JOAQUÍN RODRIGO, de VALENCIA Concertino Director: Agustín León Ara

A. Correlli (1653-1713)

J.S. Bach (1685-1750)

1 Concierto Grosso Op. 6 número 1 en re mayor

Largo Allegro Largo Allegro Largo Allegro Allegro

Concierto para violín , cuerda y contínuo en mi mayor BWW 1042 Allegro Adagio Allegro Assai

Solista: Vicenta LLuna

Joaquín Rodrigo (1901-1999)

11 Zarabanda Lejana y Villancico Can9oneta

Solista: Santiago Juan

Dos Estampas Andaluzas

SÁBADO 11 DE DICIEMBRE - 99 • 9130 NOCHE

G~~sALONES PRINCESA -~~ CENA-CONCIER ;r o

P..AR.TICIP..ANTES

Dolores Delgado Maria García Pepa García Javier Galán Amadeo Monterde Óscar Poveda Asunción Sempere Gerardo Pérez - Busquier

Charn Moreno

NC>T..AS

Soprano Soprano Mezzo - Soprano Barítono Tenor Barítono Pianista Pianista y Coordinador

Presentadora

- Al fina11zar la oena dará comienzo el concierto. La presentadora dará a conocer a los artistas invitados y las obras a interpretaF.

- Las tarjetas adquiridas por los asistentes irán numeradas para poder sortear los regalos recibidos en ADOC con tal fin.

- La distribución de los comensales está prevista en mesas redondas de 1 O con el fin de agruparse como lo deseen los asistentes.

PRECIO: 5.000 ptas (Incluido Cena, Concierto y Regalos)

> "'-º n -·> n. -o-· z e m

o­-a m ::a > < n o z n _ -m ::a .... o "'

1

> e o n

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López

LA HISTORIA SE REPITE Nos empató, después de la ho­

ra, el Elche B, antiguo Ilicitano, por el mismo procedimiento por el que hemos perdido tantos pun­tos: por no estar conscientes de que los partidos no acaban hasta que pita el árbitro el final.

El partido resultó como lo te­níamos anunciado: un equipo joven, sin preocupaciones por jugar fuera de su campo, que luchó sin descanso, y con la ayu­da arbitral logró un punto y cortó la racha del Eldense, agobiado en su campo donde cuenta con tantos enemigos como amigos, a los que les da igual que se gane o que se pierda, pero que la his­toria nos advierte que hay un equipo de Tercera División que puede estar en peligro de des­aparecer. HORAS BAJAS DEL ELDENSE

No están perdidas definitiva­mente las esperanzas de que el Eldense pudiera lograr el ascenso este año, o por lo menos el jugar la liguilla que da derecho a aspi­rar a este cambio de categoría, por lo que a la hora de partir hacia Puebla Larga hay que con­cienciarse y adquirir la mora l del vencedor, de que vamos a ganar, para después recibir, con el áni­mo recobrado, a los sucesivos rivales que pasarán por el estadio «Pepico Amat».

Debemos recordar que un pre­sidente del Eldense, hace unos años, fue obligado a abandonar el cargo en el que había trabaja­do, como un auténtico mecenas, por un grupo tristemente famo­so, entendido por la «oposición»; caso parecido al de la situación actual, creando un paréntesis del que no se vislumbra solución beneficiosa para el Club Deporti­vo Eldense.

Se hizo la machada de ganar

SE ALQUILA NAVE EN POLÍGONO CAMPO ALTO

511 m2

'ir 96 538 13 85 ( llamar mediodía o noche )

21661_.

al potentísimo Onda y después al Vall d'Uxo, para tropezar una vez más en E Ida y frente al Elche B, con el que nos habremos en­frentado por segunda vez en me­nos de una semana. Ha sido un tropiezo que debe ser enmenda­do en Puebla Larga, consiguien­do los tres puntos a base de jugar mejor que el oponente.

La semana siguiente nos afian­zaremos en la clasificación en Elda al Levante B, si contamos con las voces de aliento que siempre tuvimos y ahora tanto necesitamos.

La Jornada 6ª (13 - 14 noviembre 1999. Fue suspendida por la llu­via)

PRÓXIMA JORNADA (7ª)

Sábado, 20 noviembre

Campo 2: 9.00 horas: Labora­torio Dental - Auto Repuestos Hernández. Campo 1: 10.15 ho­ras: Amigos del Betis - Reptilia. Campo 2: 10.30 horas: Aplistar -Pub Shannon . Campo 2: 17.30

horas: Prefabricados Continental - Eurolast.

Domingo, 21 Campo 1: 10.15 horas: Murillo

C.F. - Nórdica Seguros. Campo 2: 10.30 horas : Joyería Ber­bel/Aparados Rico - Frutas y Pan Paco. Campo 1: 11.30 horas: Jo­yería La Cruz - Exclusivas Sirven. Campo 2: 11.45 horas: Botas Mar­co - Cafetería Kinara. Campo 1: 12.55 horas: Aluminios Elda - Bar La Barraca. Campo 2: 13.10 ho­ras: Promociones Rencomar - Bar Mancebo.

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE.FONTANERÍA Y LIMPIEZA

DE CALENTADORES DE GAS 1r 965 382 062

2174 966 951 593

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS

Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL.

~96 539 63 02

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

La Jornada 7ª (13 - 14 noviem­bre 1999. Fue suspendida por la lluvia) Próxima Jornada 8ª.

Sábado,21 Campo 1.

12.00: Construcciones Dahena - Curtido Alicante/Muebles serra­no. 14.00: Expo Equipa - Puertas y Molduras Dicarmo. 16.00: Se­guros Almudena/Café Bianco -Cuirtec Mode. 18.00: Peña Diego - Marbevicar.

Domingo, 21 10.00: Trinquete C.F. - Atlético

Andalucía. 12.00: San Gabriel -Joyería Berbel/Aparados Rico.

DESCANSA: Aghuilas C.F ..

•••••••••••••••••••••• Campeonato fútbol

"La Sismat" MEMORIAL ROQUE ALMARCHA

Resultados jornada 7. ª - Disputa­da el sábado 13 de noviembre 1999

Marta Difusión, 5 -Las Tres en Punto, 4. Bar Miguel, 1 - Cafetería California, 4. Ciclón Marcastro, 5 - Bar Billar,0. Churr. San Fran­cisco/Colegas, 4 - San Antonio,

· 2. Atl. Amiguicos/Bar Montana, 6 - Bar Las Trecientas, 2. Café Albatros, 4 - Pub Motos, O. Offe Prix, 4 - carnic. Olivar, O.

Descansó: Juventus C.F .. Clasificación : 1.0

, Marta Difu­sión, 18 puntos; 2. 0

, Atl. Amigui­cos/Bar Montana, 15 puntos; 3. 0

Ciclón Marcastro, 13 puntos; 4°, Offe Prix, 13 puntos; 5°, Juventus C.F., 12 puntos.

PRÓXIMA JORNADA (6.ª) Sábado, 20. 08.30: San Antonio

- Atl. Amiguico. 10.00: Pub Motos - Offe Prix. 11 .30: Bar Billar - Chu-rrería San Francisco/Colegas. 16.00: Bar Miguel - Bar Las Tres­cientas. 17.30: Carnicería Oliver­Marta Difusión .

Domingo, 21. 09.00: Juventus - Ciclón Marcastro. 10.30: Cafe­tería California - Cafetería Alba­tros.

Descansa: Bar Las Tres en Pun­to.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

R.B.B.

BALONMANO

Cese de Pepe Rizo como entrenador del

• • primer equipo del Textilín

La d i rectiva del Textilín CEE, que milita en la División de Honor B, reunida al mediados de esta semana, ha adoptado la decisión de cesar a Pepe Rizo como entre­nador para sustituirlo al entrena­dor del segundo equipo Osear Gutiérrez, quien ya ha comenza­do a desarrollar sus funciones con vistas a enderezar la marcha del conjun~o eldense, que no es en este momento el que desea­rían sus numerosos seguidores.

Pepe Rizo continúa vinculado al club en la preparación de los equipos de base.

N de la R.- A la vista del cam­bio de entrenador de que damos cuenta, nos interesa hacer cons­tar que la crónica de balonmano que habitualmente inserta nues­tro colaborador Enrique Delfín estaba ya en máquinas al produ­cirse este hecho, sin posibilida­des de hacer cambios en la mis­ma referidos a la nueva etapa técnica en la que ha entrado el Textilín CEE .

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL

DE 90 m2, EN C/. PEDRITO RICO, 43

'ir 96 538 58 53 2174

( llamar a partir 7 tarde )

SE ALQUILA ENTREPLANTA 11~ m2

EN GRAN AVENIDA, 74 • ELDA TODO EXTERIOR 1 ESQUINA A VÁZQUEZ DE

MELLA ), MUCHA LUZ; PROPIA PARA OFICINA, DESPACHO, CLÍNICA, etc.

'ir 96 538 13 80 217()' ...

SE OFRECE CHICO AUXILIAR ADMINISTRATIVO

2174

CON AMPLIOS CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA, PARA ASESORÍA, OFICINA, etc., CON EXPERIENCIA,

SERVICIO MILITAR CUMPLIDO

'ir 96 539 05 08

CAFETERÍAS Y RESTAURANTES

ELDACENTRO

2174

POR APERTURA DE NUEVO ESTABLECIMIENTO SE PRECISAN DEPENDIENTES, DEPENDIENTAS Y OFICIAL U OFICIALA DE BOLLERÍA Y PANADERÍA

~ 96 698 03 60 - 96 539 88 63

BALONMANO FEMENINO BALONMANO FEMENINO - COPA GENERALITAT

Gran superioridad del Alsa·Elda en Lérida

El Alsa Elda sucumbió una vez más ante el Milar L'Eliana

Una vez más, el Elda Prestigio tuvo que inclinarse ante la supe­rioridad del equipo valenciano Milar L'Eliana, que ganó nueva­mente la final de la Copa Generalitat de Balonmano feme­nino, consiguiendo ser el único equipo en posesión de esta Copa por haberla ganado también en las dos ediciones anteriores.

na Medved por el Milar, consi­guiendo marcar once veces cada una de ellas en sus lanzamientos. {Lleide•ana, 2 1 • Alsa·Elda, i O

Alineación del Alsa Elda: Chelo; Lidia (4 2p), Box (4, 2p), Vergara (1), (Katia (4), Takacs (2), Susi (11 ). También intervinieron Sommerlund (3), Elejaga, Amo­rós ( 1) y Gisbert.

Lleidetana: Jonna, Juliya (4, 3p), Anmuschca, Marta (2), Ester (2), Nuria (6, 2p), Jazmina (2), quipo inicial, Mari Carmen, Anna, Cerezo (4), Elena, Meritxal (1).

Alsa-Elda: Chelo, Lidia Sánchez (5, 3p), Diana Boch (2), Katia (9), Bea Morales (3), Andrea Talakcs (7), Susana Fraile (4), equipo ini­cial, Elejaga, Joana Bergara, Maja Sommerlund, Varón y Sandra Gisbert.

Marcador cada cinco minutos: (1-4), (2-8), (4-11), (6-13, (8-14), (10-17), descanso,(12-20), (13-22), (15-23), (20-26) , (21-30).

La recuperación de las jugado­ras del Alsa Elda Prestigio ha permitido a Angel Sandoval con­tar con toda la plantilla, presen­tando un equipo ante la Lleidetana con una superioridad manifiesta, que se puso en evi­dencia desde los primeros mo­mentos del partido en que el equipo eldense consiguió una diferencia de seis tantos que pe­só como una losa sobre las loca­les. La facilidad goleadora de Katia, Susana y Silvia desarboló totalmente la defensa de las ca­talanas, aunque éstas dejaron muestra de su buen juego, sobre todo en la segunda parte, en la que aprovecharon la confianza que daba a las eldenses su ven­taja en el marcador.

No obstante, éstas no sólo mantuvieron su diferencia en el marcador sino que en los últimos minutos aumentaron su ventaja hasta el tanteo de 21-30 con el que acabó el partido.

Con este triunfo, las chicas que entrena Angel Sandoval conti­núan encabezando la clasifica­ción con 16 puntos, seguidas del Vicar Gaya con 14, pero un par­tido menos. El tercer lugar está Ro'Casa también con 14 y en cuarto Caja Cantabria con 7.

SE VENDE ENTRESUELO CÉNTRICO

120 m2. Aire acondicionado. -Ideal para oficina­

PRECIO INTERESANTE

2174 1:r 96 539 33 27

Retiramos gratis todo vehículo dado de baja

SÁLVÁU()l2 Pagamos bien siniestros de vehículos

Ctra. Monóvar-Pinoso • Tel. 965 978 290 Móvil 608 • 46 18 92 (Monóvar)

PRÓXIMA JORNADA: El Alsa Elda Prestigio recibe al farolillo rojo, el Deportivo Gijón, que sólo ha ganado un encuentro de los nueve disputados, por lo que no parece vaya a presentar muchas dificultades para que las eldenses consigan un nuevo triunfo que las consoliden en el primer lugar de la tabla .

El equipo eldense comenzó con mucho brío, pero las valen­cianas fueron aumentando dis­tancias en el marcador llegándose al descanso con 38-30 que ponía en sus manos la disputada Copa de la Generalitat.

SE OFRECE TÉCNICO ESPECIALISTA EN ELECTRÓNICA INDUSTRIAL

SERVICIO MILITAR CUMPLIDO CON CARNET 81 ·A y VEHÍCULO PROPIO

~ 617 837 289

Los restantes partidos son Caja Cantabria-Ro'casa; Mar Alicante­Lleidetana y Juventud Leganés­Vicar Gaya.

Destacaron como goleadoras Susana Fraile por el E Ida y Tatia- 217415

Calle Nueva, 28 (Casino Eldense)

CARPAS DEL CASINO MENÚ de NOCHEVIEJA

GRAN MARISCADA

2174

Cigalas, Quisquillas, Gambas, Ostras, Buey de Mar

Plato Individual Cocktail de Recepció11

Aceitunas. Almendras Marconas Delicias de Elche

Vol-au-vents Rell enos de Frutos del Mar

Croquetas de jamón y Bwiue/os de Bacalao Hoja/e/ritos Vt:1riados

Cervezas. Aguas. Reji-escos, Vermouths y Finos

E11tradas a Compartir

Jamón Ibérico de Guijuelo "Puro Bellota" Queso curado puro de Oveja

Foie-gras de Oca Trufada Canopes Variados

(Cavim; A11g11i!a Ahumada. Trncha Ahumada, Ar1111 Ahumado. Anchoa Ahumada) BODEGA

Aguas, Reji-escos y Cervezas

Vinos Blanco Vi1ia Heredad y Co11de de Cara//

Rosado Conde de Cara//

Ensalada Tropical

Plato Pri11cipal Pierna de Cabrito Boulangere

o Dorada al Casino Sol

Postre Pi1ia Natura l Fa11tasia

**** Pa11ecillos Artesa11os

**** Café

**** Duldes Navide1ios Uvas de la Suerte

Cotillón

Tinto Rene Barbier D. O Penedés Reserva 1994

Cava Brut Barroco

**** Sidra

Con derecho a una consumición en barra

Musica en Vivo AMENIZADO POR EL GRUPO MUSICAL

"CRISTAL" De madrugrada chocolate con churros.

RESERVAS

tr 96 538 10 47 639 24 49 41

FELIZ 2000 • NUEVO MILENIO

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

ATLETISMO

El Club Atletismo Elda participó brillantemente en las pruebas de Rabosa, Monóvar y Alcira

El pasado domingo, día 14 de noviembre, los atletas del C.A. Elda participaron con excelentes resultados entres pruebas cele­bradas en distintas localidades.

En Elda-Petrer tuvo lugar la «V Subida a Rabosa», con un reco­rrido total de 30 kilómetros y mu­chas subidas y bajadas, partici­pando 80 atletas, que tuvieron que esforzarse para completar el duro circuito.

La pareja formada por Tomás Catalán Serrano y Juan Carlos Martínez Ferri del C.A. Elda reva­lidó por tercer años los dos pri­meros puestos de la clasificación general, demostrando su supe­rioridad desde el primer kilóme­tro del recorrido.

En Monóvar se disputó el anunciado <di Cross Nacional de­la Mancomunidad del Vinalopó» en la que tomaron parte unos 600 atletas de toda la provincia que lucharon por los trofeos y por los importantes premios en efectivo establecidos, sobre un recorrido de 9.000 metros.

El C.A. Elda estuvo también representado, aunque con pocos corredores por haber tenido que participar en otras pruebas o por estar bajos de forma. De todos modos, cabe destacar la gran demostración, en la categoría de Veteranos 40 años (4.500 metros), de Felipe Miralles Justamante, que volvió clasificarse primero, revalidando su triunfo del año anterior.

En categoría Seniors masculi­no venció Francisco Rivera Ro­mero, del Club Runners, de Va­lencia, seguido de su compañero José Antonio Martínez Cremades y del marroquí Addelhadi Lama­ne. Se embolsaron, respectiva­mente los premios de 70.000, 50.000 y 40.000 pesetas. Salvador Ochoa Soriano, del C.A. Elda ocu­pó el puesto 35º.

La benjamín Nerea Garcia Coy, del C.A. Elda, tuvo la desgracia de caerse a pocos metros de la meta cuando iba en primera po-

SE VENDE PISO

2174

EN "LAS CHIMENEAS" Completamente nuevo.

-Para entrar a vivir-

"B' 96 539 56 85

sición, clasificándose al final en 9º puesto.

En Alcira se corrió la <di Media Marathon», con participación de unos 800 atletas, 720 de los cua­les llegaron a meta.

La prueba fue ganada por José Antonio Valles Linares, del Club G.D. Runners, de Valencia. El co­rredor Dimas Guardiola Rico, del C.A. Elda, hizo una magnífica carrera, remontando puestos hasta colocarse en 5ª posición, para entrar al final en meta en 6º puest9.

PROXIMO DOMINGO EN QUINTANAR DE LA ORDEN

Se disputará en esta localidad toledana de l «XIX Cross Internacional», en el que partici­pará un conjunto de atletas del C.A. Elda formado por Dimas Guardiola Rico, Joaquín Alcaina Gálvez, Tomás Catalán Serrano, Juan Carlos Martínez Ferri, Sal­vador Ochoa Soriano, Simón García García y José Agustín Amador (categoría Seniors); Fe­lipe Miralles Justamante, Batiste Berenguer Deltell, Luis Galiana Bernabé y José Ferris Montesi­nos (Veteranos) y Nerea García Coy (Benjamín femenino).

•••••••••••••••••••••• e El partido \lW Puebla Larga •

Eldense, se jugará al mediodía del domingo

Para conocimiento de los afi­cionados interesados en asistir al encuentro que disputará en Puebla Larga nuestro primer club, el Deportivo Eldense, infor­mamos que la hora de comienzo de este encuentro se ha fijado en las DOCE del mediodía del do­mingo, 21 de noviembre.

VENDO PISO 2.º Frente al Mercado Central

de Elda. 130 m2. Precio: 7 .500.000 ptas.

21501 ... 'i1' 629 634 194

ANTES DE ENCARGAR VUESTRAS FOTOS DE BODA

2173

PA:~: PEDRO CRUCES • FOTÓGRAFO C/ Dahellos, 3 ( tenemos un detalle para vosotros 1

FOTOS DE ESTUDIO - REPORTAJES DE BODA -FOTO INDUSTRIAL - REVELADO EN UNA HORA -

TAMBIÉN REVELAMOS TAMAÑO GRANDE 15 x 20

Revelado+ 12 de 15x20 Ptas. 1.137

Revelado+ 24 de 15x20 1.833

Revelado + 36 de 15x20 2.529

CON OBSEQUIO DE UN !10 x !18

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

Copa Federación de Fútbol

En el encuentro jugado el miércoles por la tarde en Elche, entre el Elche B y el Eldense, correspondiente al partido de ida de la Copa Federación, el equipo ilicitano se alzó con la victoria por un 2-1 que no le garantiza el paso a la siguiente eliminatoria, lo que tendrá que resolverse en el terreno eldense en partido que se jugará probablemente en esta semana, el miércoles.

El equipo ilicitano abrió el marcador a la media hora de juego por mediación de García, con cuyo tanto se llegó al descanso.

Reanudado el juego, nuevamente volvieron a marcar los locales en el minuto 59 por medio de Cherna. Este jugador estuvo a punto de marcar el tercero para su equipo, pero su fallo en el tiro sirvió para que los azulgranas realizaran un rápido contragolpe marcando Febrón a los 92 minutos y consiguiendo un tanteo que le permite al Eldense afrontar el próximo encuentro de vuelta con posibilidades de salvar la eliminatoria .

Alineación del Eldense : Humanes, Poveda (Febrón, 70 m)., Osear, Antonio, Diocles (Higinio m. 46), Vicen, José Antonio, Luisito, Alberto, Cristian /Alex m, 75) y Man u.

VENDO ACUMULADORES DE CALOR

EN PERFECTO ESTADO 4 DINÁMICOS - 1 ESTÁTICO

MARCA "OLSBERG"

"lr 96 538 16 27 2174

SAN JUDAS TADEO I I

AYUDAME J.C.O.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n. º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

AJEDREZ

Continúa muy

reñido el Campeonato Local

El pasado sábado, día 13, se disputó una nueva ronda del Campeonato Local de Ajedrez, patrocinado por MATRELDA, S.L. y organizado por el Club «Ruy López» .

En categoría Senior se jugó la cuarta ronda y ya se destaca en solitario, con las cuatro partidas ganadas, Antonio Juan Vallés, seguido muy de cerca por Julio de Lamo Sevilla con 3,5 puntos; a continuación hay cinco jugado­res igualados a 3 puntos: Luis Sempere Payá, Pedro Pujalte Ro­mero, Joaquín Sempere Payá, Francisco Pérez Soriano y Anto­nio Herrero Payá .

A falta de tres rondas para fi­nalizar el campeonato, se espe­ran partidas muy reñidas, con miras a ocupar los primeros puestos.

En categoría Sub-14 el cam­peonato está muy igualado en los primeros puestos, pues tras disputarse la séptima ronda de esta liguilla a once partidas hay cuatro jugadores empatados con seis victorias cada uno: Mario Gómez Rico, Luis Javier Sánchez Botella, Alejandro Fernández De­mera Rico y Alberto Sirvent Ferrero.

Mañana sábado, día 20, se ju­garán más partidas de este inte­resante torneo, a partir de las 4.30 de la tarde, en el Centro Social «Severo Ochoa».

SE VENDE CASA DE CAMPO GRANDE EN LA ROMANA, CON LUZ Y AGUA Y DOS PIEZAS DE ALMENDROS ( JUNTO

A LA CARRETERA), 3.500.000 Ptas.

'fi" 96 560 43 54 Jhorascomida )

96 538 63 04 JpreguntarporAna ) 217415

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

J .B.B.

Un nuevo Centro Dental a su servicio con los últimos avances técnicos

en Za odontología.

fr 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75 - ELDA 2174

BALONMANO . TEXTILIN ELDA C.E.E, 25

UNIVERSIDAD DE GRANADA, 29 Ll evo más de m ed ia hora de­

lante de la máquina de escribir, pensando cómo podría relatar esta crónica, para intentar evitar qu e LAS FUERZAS VIVAS del balonmano m ascu lino y algún que otro INCONDICIONAL VO­LUNTARIO DESINTERESADO no me carguen también esta derrota y me lleven a la hoguera como máximo culpab le de la penosa m archa del equipo. Al fin al he decidido darles la alin eac ión y decirles el resultado y que cada cua l saque las concl usiones que quiera. Pero que nadie piense ni por un momento que lo hago por cobard ía, sino más bien po rq ue creo que estoy luchando por una causa perdida y no me había da­do cuenta hasta ahora y además ya no me encuent ro con fuerzas (me siento viejo) para librar ba­tallas que es en lo que están con­virtiendo últimamente mis cróni­cas.

ALINEACIÓN : Rey y Cantos, Sergio, Aguado, Trigueros, Zapa­tero, Víctor 2, Valero 5, Rullán 2, Rico 2, Ariza 5 y Roche! 9.

SEGUNDA NACIONAL: CHIRl­VELLA, 17 -TEXTILÍN-B, 17

Después de cuatro jorn adas sin puntuar, el equ ipo de Osear Gutiérrez empató en una cancha m uy difícil como es Chirivella y ante un buen equ ipo que le puso las cosas difíciles a los eldenses; de hecho, a falta de 5 seg undos, los loca les dispusieron de un a pena m áx im a que el m eta eldense Miguel Angel se encargó

SE VENDE PISO EN CALLE DAHELLOS

( FRENTE CINE CERVANTES ) PRECIO: 8.000.000 Ptas.

'B" 96 538 07 90

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECCIÓN 1

Gran Ave nida, 33 Te lf. 965 390 358

ELDA

de detener. La primera parte ter­minó con empate a ocho goles. Alineación: Tapia y Miguel Angel, Mateo 3, Javi 3, Córcoles 5, Ten­dero, Pepe, Joseba 2, Víctor 2, Aníbal, Dani y Rubio.

CADETES: TEXTILÍN ELDA C.E.E., 28 - SALESIANOS-A, 27

Comprometido partido de los eldenses sa ldado con una nueva victoria que les permite segu ir invictos. Al descanso se llegó con ventaja loca l por 16-12. Alin ea­ción: lván, Ferrándiz 5, Madrid 3, Córcoles 3, Julián , Verdú 3, López 7, Barragán 8 y Raúl

PRÓXIMA JORNADA El primer eq uipo viaja a Altea .

El segundo recibe al Villarreal, en un partido que no tendrá difi­cu ltades dadas las carencias de los castellonenses, mientras que los infantiles y cadetes viajan a Torrevieja y los juveniles reciben al Petrel.

ENRIQUE DELFÍN

SE ALQUILA LOCAL CON MOBILIARIO DE TIENDA

ZONA CÉNTRICA PRECIO: 40.000 Ptas.

'B" 96 538 59 60 217415

VENTA DE COCHE NUEVO FIAT 11SEICENT011

MATR. A -- DZ, 1.000 Kms.

'B" 607 323 433 ( preguntar por Luis )

2174

VENDO PLANTA BAJA

EN ZONA FRONTERA DE PETRER HACIENDO ESQUINA, 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA CON PATIO Y BAÑO, MUY ARREGLADA

· PRECIO MUY ECONÓMICO -

,,,,'B" 96 698 04 96

SE VENDEN: - ARCÓN DE BEBIDAS - CONGELADOR - HORNO PARA PIZZAS, DE GAS - AMASADORA Y LAMINADORA - BANDEJAS PASTELERAS, etc.

'B" 96 695 09 80 2114

( llam ar en horas de comercio )

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 (Contc~tador automallco)

Tel. móvil. 608 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2 17 1 Algún día me puede necesitar.

Avtividades montañeras del Centro Excursionista Eldense

Recientemente, el Centro Ex­cursionista Eldense ha participa­do en diferentes act ividades m ontañeras, de las que damos cuenta a continuación :

Du rante el pasado «puente» del Pilar, el Club estuvo presente en la XXVI Marcha Nacion al de Veteranos de Gijón, organizada por el G.M . ENSIDESA, en la que se in scr ib ieron más de 1.800 montañeros de toda España, además de algunos de Portugal. La prueba está reservada para mayores de 40 años y, como ya había ocurrido en otros años an­teriores, el e.E.E. recibió el trofeo al c lub con mayor número de participantes inscritos y federa­dos a la misma. La participac ión e lde nse fu e de más de 200 montañeros, segu ido a muy cor­ta distancia por el Centro Excur­sionista de Petrer.

Atendiendo a la petición hecha por el alca lde de Vall de Laguart, el domingo 17 de l pasado mes de octubre el e .E.E. desplazó al núcleo urbano de Fleix, del refe­rido municipio, a ocho montañe­ros, con su Vocal de Montaña al frente, para ayudar en la organi­zación de la «1ª Volta al Barranco del Infierno ». Esta actividad sen­derista fue todo un éxito, ya que reuni ó a 325 participantes, la mayoría de la comarca de la Ma­rina Alta. La labor desarrollada por el e .E.E. cons istió en la coor­d inador de los participantes du­rante el recorrido, a través de aparatos de radio, así como la conexió n con Cruz Roj a, para

SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE

2174

PARA EL CUIDADO DE NIÑOS Y PERSONAS ADULTAS I mucha experiencia 1

'B" 96 538 67 85

caso de eventuales acc identes. La Marcha transcurrió sin nove­dad, por unos parajes incompa­rables, aprovechando unas sen­das esca lonadas construidas por los árabes, con las q ue se ha marcado un sendero de pequeño recorrido, de un total de 14 kiló­metros.

El doming o 24 de octubre, la co rdada del grupo de esca lada, compuesta por José M . Anaya y Manuel Am at, efectuó la 1ª Repetición de la Vía «Carm en» al Ponoch actua lmente una de las más duras del macizo, ya que tiene 430 metros de desnivel y un elevado grado de d ifi cultad. Emplearon en ell o 8 horas de dura ascensión hasta el Largo nº 9, teniendo que sa lir hacia la «Flor de Luna» a causa de la tor­menta que se desató.

Para este fin de semana, días 20 y 21 del actua l, está progra­mada la Marcha Regional de Re­gu laridad organizada por el Cen­tro Excu rsionista de Castellón . La zo na de acampada será un campi ng de Ben icasim y la M ar­cha transcurrirá por el Desierto de Las Palmas.

Los interesados en asistir a la citada Marcha o en recibir cua l­quiera otra información, pueden dirigirse a la Di rect iva de Monta­ña, que se reune en las oficinas del Centro de la Avenida de Ron­da , nº 1, los jueves, a partir de las 21,30 horas.

. TAPICERIA PINTADO

TAPIZADO DE COCHES EN GENERAL RESTAURACIÓN DE TRESILLOS,

SOFÁS, SILLONES, SOFÁS DE ENCARGO Y A MEDIDA. APARTADO DE REJILLAS.

C/. Dos de Mayo, 16 - ELDA

ENCARGOS: Tell. 96 537 25 38 2172 (Mediodía y noche)

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

P t A N

MINISTERIO DEL INTERIOR.

[!!] ELDENSE, 1; ELCHE B, 1 ALINEACIONES: Eldense: Humanes, Higinio (Herrera), Pablo,Trino, Febrón, Santi, Juanan, Román (Corbacho), Murcia (Vicen), Alex y Fran.

Elche B: Sergio, Agulló, Raúl (José), Vicente, Keko, Simón, Robert, Cherna (García), Nino, Cañadas y Gomis (Noguera).

ÁRBITRO: Fernández Cortés. Mostró tarjetas amarillas a Higi­nio,Febrón, Juanan y al entrenador Pedro Valdo, del Eldense, y a Agulló y Simón, del Elche B.

GOLES: 1-0, min. 53; Trino. 1-1, min . 92, Vicente .

EL PARTIDO: El Eldense logró ante el Elche B un empate que puede considerarse un buen resultado teniendo en cuenta cómo se desarrolló el partido. La primera mitad no fue buena, con escasa calidad de juego; los locales emplearon sus armas habituales, voluntad y lucha, mientras que los visitantes se adaptaron al irregular terreno de juego mejor de lo que lo habían hecho anteriores equipos. Esto les permitió dominar y crear algunas oportunidades: en el minuto 30 Cañadas remató un libre directo a la madera, y en el 33 Humanes salvó a su equipo de un gol cantado.En la segunda parte el Eldense tuvo su primera y única ocasión clara de gol, y no la desperdició. En el minuto 53 Murcia remató, el balón fue despejado de cualquier modo por un defensa y Trino aprovechó la situación para marcar el primer gol del partido. A partir de ese momento elequipo local se dedicó a mantener el resultado y a buscar en cotragolpes el gol de la tranquilidad. El Elche B pasó a dominar el encuentro y llegaron los minutos de mayor emoción: en el 87 Pablo lanza un tiro raso a la meta de Sergio,quien salvó a su equ ipo in extremis del segundo tanto que posiblemente hubiera significado la derrota, y en el 89 Noguera puso conseguir el empate con un tiro lejano que se estrelló enel poste. Quien lo logró fue Vicente, en el minuto 92, en una vaselina que cogió a Humanes por sorpresa. El Elche B nunca dio el encuentro por perdido y mereció no salir derrotado, por lo que el resultado final puede considerarse justo.

CLASIFICACIÓN: El Eldense ocupa el décimo puesto de la tabla, con 19 puntos. Es líder el Alicante, con 31, seguido de Onda, con 29 y el Benidorm, con 24.

PRÓXIMA JORNADA: El Eldense visitará al Puebla Larga, en el puesto 18º y antepenúltimo dela tabla con 10 puntos.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL, GRUPO V (Jornada 1 Oª): Cana Is, 1-Elda, 1. Eldense, 3-Peña Villenense, 1. Próxima jornada : Elda-Elche B. Alfaz del Pi-Eldense.

SEGUNDA REGIONAL, GRUPO X (Jornada 8ª): Bocairente - Elda (aplazado). Nueva Fraternidad, 1 - Monforte, 1. Próxima jornada: Elda-Onil. San Agustín-Nueva Fraternidad.

SE VENDE CASA·CUEVA GRANDE TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

2174

CON LUZ, AGUA, ALCANTARILLADO, CHIMENEA, PATIO Y GARAJE,

10.000 m2 DE TERRENO CON FRUTALES, ALMENDROS, OLIVOS, etc. ZONA CASAS

DEL SEÑOR, PRECIO INTERESANTE

'U' 96 539 33 27

VENDO ACCIÓN DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE

2174

POR 40.000 Ptas. CUOTAS PAGADAS HASTA DICIEMBRE

'U' 617 303 821

~

J. L. JIMENEZ D.O. OSTEÓPATA

VITAL, CENTRO DE OSTEOPATÍA

C/. Pedrito Rico, 17 • ELDA

1171'D' 96 698 .18 ,36

RESULTADOS JORNADA 13.ª

Burjassot, 1 - S. Marcelino, 1 Burriana, 2 - Gimnástico, 2

Pego, 2 - Santa Pola, 1 Alcoyano, 3 - Olímpic, O Benidorm, 1 - Onda, 3

Alicante, 2 - Vall d'Uxo, O Eldense, 1 - Elche B, 1

Pin oso. 1 - Puebla Larga, 1 Foyos, 2 - Levante B, 1

Denia, 1 - Buñol, O

PRÓXIMA JORNADA

S. Marcelino - Denia Gimnástico - Burjassot Santa Pola - Burriana

Olímpic - Pego Onda - Alcoyano

Vall d'Uxo Benidorm Elche B - Alicante

Puebla Larga - Eldense Levante B - Pinoso

Buñol - Foyos

TENIS

CLASIFICACIÓN DE LOS JUGADORES DE LA ESCUELA CLUB DE CAMPO Tras los encuentros del anterior

fin de semana, los tenistas de la Escuela Club de Campo se situa­ron así:

CIRCUITO PROVINCIAL (2ª fa­se) . Benjamín: Miguel Angel Albert y Cristián Andrés disputa­rán la rondo de los diecisesavos de final. Alevín: Luis Feº García y Alejandro García buscarán el pase a cuartos de final y Sandra Beltrá y Sandra del rey disputa­rán entre ellas el pase a 1/8.

Infantil : Juan García Planelles y Nacho Albeza intentarán alcan­zar los cuartos de final. Cadete: Javier Encina será el único repre­sentante de la Escuela en la ron­da de octavos de final.

11 GRAN PREMIO DIPUTACIÓN ALICANTE : En categoría Alevín, Sandra del Rey se clasificó sub­campeona en las pistas del C.T. Alicante.

XXII CAMPEONATO COMUNI­DAD VALENCIANA POR EQUI­POS (CADETES).- El equipo de la Escuela venció por 6-1 al Cu­cuch de Novelda. Ganaron Javier Encina, Juan Carlos Vicedo, Na­cho Albeza y Miguel Torres; Aran­za Requena y Sandra del Rey.

Este fin de semana se enfrenta­rán al C.T. Pinoso en esta locali­dad.

Y en el pasado fin de semana se dieron los resultados siguien­tes: CIRCUITO PROVINCIAL (2ª FASE).- Benjamín: Miguel Angel Albert se clasificó para disputar los octavos de final. Alevín: San­dra Beltrá disputará mañana sá­bado las semifinales frente a la jugadora del C.T. Onteniente Julia Gramaje. Luis Francisco García llegó a los cuartos de final.

Cadete: Se aplazó el encuentro por la lluvia.

XXII CAMPEONATO COMUNI­DAD VALENCIANA POR EQUI­POS (CADETES).- El equipo de la Escuela derrotó al C.T. Pinoso por un contundente 7-0. Este fin de semana disputará en Elda el pase a los octavos de final contra el C.T. Petrer. Los jugadores que ganaron frente al Pinoso fueron: Javier Encina , Miguel Torres, Juan Carlos Vicedo y Nacho Al­beza (individual masculino) ; Aranza Requena y Sandra del Rey (individual femenino); Javier Encina y Juan Carlos Vicedo (do­bles masculino) .

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR · VÍDEOS

C/, Juan Rico, 27 bajos -Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

¿NECESITA CONTRATAR PERSONAL ADMINISTRATIVO? SISTEMA 3 PONE A SU DISPOSICIÓN PERSONAL JOVEN ESPECIALIZADO EN SECRETARIADO INFORMÁTICO, CONTABILIDAD, INGLÉS COMERCIAL, MECANOGRAFÍA, ATENCIÓN f\.L CLIENTE, FISCALIDAD, FACTURACION, NÓMINAS Y SEGURIDAD SOCIAL.

¡LLÁMENOS! i ·

21 74

SISTEMA 3 1r 96 538 71 61 PABLO IGLESIAS, 29

ELDA . ' ' '.,: 'T!

l

VAUE' DE ELDll\/ Pág.;21 ' '

CINE CERVANTES "B' 96 538 10 41

VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Pases: 6, 815 y 10.30

Gran estreno

FUERA DE CONTROL por John Cusack y Billy Bob Thornton (Todos los públicos)

CINE REX "B' 96 538 04 30

VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Gran programa doble:

A las 6 .15, único pase. 6.ª Semana de

UN PAPÁ GENIAL por Adam Sandler y Cole y Dilan Sprouse (Tolerada)

A las 8.00 y 10.30. 3.' Semana del estreno

EL CLUB DE LA LUCHA por Brad Pitt y Edward Norton (N.R.M. 18 años)

VIERNES, EN EL REX, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 400 Ptas.

PLAZA 1 Gran estreno de la película

"CAPRICHOS DEL DESTINO" De viernes 19 por Harrison Ford y Kristin Scott Thomas. Dirigida por Sydney Pollack.

a domingo 21 Pases: 6.00, 8.00 y 10.30.

PLAZA2 3.' Semana de

"DE LADRÓN A POLICÍA"

De viernes 19 por Martin Lawrence y Luke Wilson. Dirigida por Lee Mayfield

a domingo 21 Pases: 6.00, 8.00 y 10.30 horas . IN.R.M. 13 años!

5.' Semana de

"EL GUERRERO N.º 13" escrita por Michael Crichton, autor de ''Parque Jurásico". Dirigida por John Mctiernan,

realizador de 'la Jungla de cristar. Protagonizada por Antonio Banderas.

PLAZA 3 Pases: 6.00 y 8.00 tarde (N.R.M. 13 años)

Gran estreno de la película

De viernes 19 "EL BARBERO DE SIBERIA" a domingo 21 dirigida por Nikita Mikhalkov. Único pase: 10 noche

PRECIO LOCALIDAD: 600 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 400 Ptas.

cine li1 ESTRENO

TALLERES CENTRO ELD.A.

SERVICIO SUZUKI Pone a disposición de sus clientes, amigos

y público en general, el "REGALO DE NAVIDAD"

Cambio de aceite, desde ....... 1.999 ptas Baterías, desde ...................... 4.999 ptas 20% descuento en anticongelantes, aceites, tubos de escape, escobillas, pastillas y zapatas de freno y muchos más.

C/, Dos de mayo, 8 2174 'ir 965 398 383

-----------e 1 NE -----------

«FUERA DE CONTROL» Nacionalidad: USA. Director:

Mike Newell. Intérpretes: John Cusak, Billy Bob Thornton, Cate Blanchett.

Un hombre, que se considera el mejor en su profesión de con­trolador aéreo, rivaliza en su acti­vidad con un compañero contro­lando el complicado tráfico aéreo de Nueva York. Dicha rivalidad alcanza incluso a sus respectivas esposas. La película constituye una exploración sobre el fuerte estrés en un trabajo que, en el mundo de los controladores aé­reos, es frenético, incluso caótico. En el mismo siempre existe el miedo al error humano, que pue­de provocar una catástrofe. «CAPRICHOS DEL DESTINO»

Nacionalidad: USA. Director: Sydney Pollack. Intérpretes: Harri­son Ford, Kristin Scott Thomas.

Con las características de come­dia romántica, la película es una historia de amor, adulterio y per­dón. Un policía y una congresista, cuyos respectivos cónyuges han perecido en un accidente de avia­ción , descubren que sus parejas habían vivido una historia de amor. En el transcurso de la inves­tigación sobre la citada relación sentimental que desconocían, ellos también acabarán enamo­rándose. «EL BARBERO DE SIBERIA»

Nacionalidad: Rusia-Francia­Italia-República Checa. Director: Nikita Mikhalkov. Intérpretes: Julia Ormond, Richard Harris, Alexey Petrenko.

En el año 1885 una joven ame­ricana se traslada a Rusia, al ob­jeto de prestar ayuda a un perso­naje excéntrico para promocionar sus inven'tos, entre los que se cuenta una máquina taladora co­nocida con el nombre de «El bar­bero de Siberia». En la academia militar, en la que tiene la mis ión de seducir a un general, se reen­contrará con un cadete, al que había conocido en el tren que la

El próximo miércoles, concierto de música de cámara, dentro de los actos del «Noviembre Cultural» de la Escuela de Relaciones Laborales

Dentro del programa de actos del «Noviembre Cultural que ha organizado y está celebrando la Escuela Universitaria de Adscrita de Relaciones Laborales de nuestra ciudad, adscrita a la Uni­versidad de Alicante, el próximo miércoles, día 24, tendrá lugar en la Casa de Cultura de Elda un concierto de música de cámara, a cargo del Cuarteto Residente de la Universidad de Alicante «Al mus».

El programa de citado concier­to es el siguiente: 1) Cuarteto de cuerda Op. 29 en La Menor «Rosamunda», de Franz Schubert. 11) Quinteto de cuerda en Do Mayor D 956 Op. 163, de Franz Schubert.

•••••••••••••••••••••• condujo a Moscú .

«LA HIJA DEL GENERAL» Nacionalidad : USA. Director:

Simon West . Intérpretes: John Travolta, Madeleine Stowe, James Cromwell.

Un oficial superior del Ejército de los EE.UU. investido de poder para arrestar a oficiales de cual­quier rango, recibe en encargo de aclarar el asesinato de una mujer que tenía el empleo de capitán . Ello le llevará a destapar un es­cándalo de enormes proporcio­nes, en el que las pistas apuntan a un general, padre de la víctima y persona muy admirada por el investigador.

2174

VENDO ARCÓN CONGELADOR,

MUY NUEVO, POR 25.000 Ptas.

~ 617 303 821

l3;t•l:1~:1

(N.R.M. 18 años)

Pase: 6, 8.15 y 10.30 Lunes: día del espectador.

VENDO ORDENADORES Y VIDEO-CONSOLAS DE 2." MANO CON JUEGOS Y MONITORES EN COLOR. Todo en perfecto estado y

Económicos. Desde 6.000 ptas. servidos e instalados a domicilio.

'Ir 689 337 944 2174

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

2174

PIENSO DE ALTA CALIDAD PARA SU PERRO

E 80 AÑOS DESDE HACE MAS D

NUESTRO LEMA: ¡

SÓLO LA CALIDAD TIE

EMPRESA FUNDADA

CON 6 FÁBRICAS EN

PORQUE

NE FUTURO!

EN 1911

ALEMANIA

CACHORROS

MANTENIMIENTO

PERROS ADULTOS Y

ALTA ENERGÍA

PARA PERROS DE TRABAJO O

QUE NECESITEN ENGORDAR

[ CON UN 33% DE PROTEINA Y 22% DE GRASA

SERVICIO A DOMICILIO LLAME AHORA y LO RECIBIRÁ INMEDIATAMENTE

~ 96 695 53 34 - Móvil 670 86 83 80 RECOMENDADO POR VETERINARIOS Y USADO POR LOS MEJORES CRIADORES DE ESPAÑA

SU MASCOTA LO ESTÁ ESPERANDO

¡¡PIDA EL PRIMERO YA Y NO CAMBIARÁ MÁS!!

VISITE NUESTRO STAND EN IFA (ALICANTE) (EXPOSICIÓN CANINA INTERNACIONAL

LOS DÍAS 4 Y 5 DE DICIEMBRE 1999)

COLUMNA JÓNICA

TIMOS Y TIMADORES (y 11)

En el timo de la «gu itarra», ésta es una supuesta máquina de hacer billetes y el truco consiste en hacér­se lo creer al «julay» (la víctima), el cua l -como es lógico- se vuelve loco por dar por ese instrumento -q ue tiene forma parecida a una gu itarra­todo lo que se le pida. Para conven­cerlo, antes se le ha contado una trucu lenta historia y se le ha hecho una demostración bastante convin­cente.

El ll amado timo del «pasteleo» lo hemos v isto muchas veces por la ca lle. Una mujer, de buen aspecto, ofrece a un viandante, a un precio tirado, una sortija de oro. La joya -dice- vale diez veces más, pero como está tan necesitada ... La vícti­ma vacila, pero en eso se acerca otra mujer, que dice entender mucho de alhajas y qu iere quedarse con la sortija, que es una ganga. Entonces la víctima reacciona y paga inmedia­tamente lo que le ha ped ido. Más tarde, un joyero le dirá que se trata de una baratija, sin apenas va lor alguno.

Y, pa ra terminar, está el famoso timo de las «estampitas», uno de los más en boga actualmente. Gene­ralmente, en el mismo intervienen dos personas, hombre y mujer. Uno de ellos, fingiendo una discapacidad psíquica, se acerca a la persona ele­gida y le pregunta por el sa nto que hay en la «estampita» que le enseña, y que no es otra cosa que un billete de mil pesetas, sa lido de un paquete que el t imador lleva. Si la víct ima se interesa en la cuest ión , pronto se acercará el «consorte» (cómplice) del t imador, el cual dirá haber oído al pasar la conversación. En un apar­te con el «primo», le propondrá que­darse con los billetes, para lo que bastará dar una pequeña cantidad al «tonto» . Naturalmente, desarro­ll ará todas sus dotes de persuasión para convencer a la víctim a, que acabará por aceptar, cegada por la codic ia. El cómplice se marcha con el timador para recoger más «estampitas» que este guarda en su casa, mientras el «primo» se queda esperando, tra nqui lo porque tiene en su poder el paquete de billetes. Antes de irse aquel, ha propuesto que con el paquete del deficiente y el dinero suyo y el del «primo» se haga un so lo envo ltorio, que es el que guarda este último. En esto está el truco, porque al hacer el envoltorio habrá habido un hábil escamoteo y el dinero habrá pasado al bolsillo del «consorte». Después, cuando el timado se quede solo y, cansado de esperar, abra el paquete, sólo encon­trará recortes de periódico.

Lo curioso de este timo, uno de los más antiguos, es que a pesar de lo mucho que se ha hablado y pre­ve nido sobre el mismo, co ntinú a realizándose con éxito y son muchos los incautos que siguen cayendo en la trampa . Y son pocos los casos que llegan a denuncia rse, porque el timado le da vergüenza haber sido engañado tan fácilmente y, sobre todo, haber picado el anzuelo de l.a codicia.

HEREJE

El sábado 27 se celebrarán las 111 Jornadas de Participación Ciudadana

Tras varios años sin celebrarse, el sábado de la próxima semana, día 27 de los corrientes, tendrán lugar las 111 Jornadas de Partici­pación Ciudadana en el Centro Social «Severo Ochoa» (e/. Velázquez, 8) de nuestra ciudad, organizadas por la Concejalía de Participación Ciudadana del Ayuntamiento eldense, y la F.A.V.E., contando con la colabo­ración de diferentes Consejos de Barrio.

El programa de la Jornada es el siguiente: A las 9.30 mañana, Acto de apertura, por el conceja l de Participación Ciudadana, J.M. Orovio López-Pastor. A las 10 Pon ene i a «La pa rtici pació n individual» y «La participación de los Consejos de Barrios», por Berta Milán Moreno. A las 10, 15, Mesa de Trabajo, actuando como moderador Benjamín Ortuño Falcó y como secretario Agustín Tomás Tomás. A las 1215, Ponen­cia «El consejo Municipal de Par­ticipación Ciudadana», a cargo de Amado Nava Ión García. A las 12.30, Mesa de Trabajo, actuando como moderadora Adela Pedro­sa Roldán, y como secretaria Ro­sario Delicado Riquelme. A las 4 de la tarde, Ponencia «Los Con­sejos Sectoriales», por María Sa­lud Corbí Sánchez. A las 6.15, Mesa de Trabajo. Moderador, Do­mingo Orgilés Ruiz. Secretaria . Co nchi Payá Carbonell. A las 8, Clausura de la Jornada, a cargo del alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín .

VENDO EN CALLE MUY CÉNTRICA

LOCAL DE 560 m2

CON FACHADA A DOS CALLES DE 17 METROS CADA UNA

1:r 607 21 41 64 12174

'I' CENTRO DE ESTUDIOS PARAPSICOLÓGICOS 1 Autorizado por Orden Ministerial 1

HALLARÁ RESPUESTA A SUS PROBLEMAS E INTERROGANTES: REIKI, HIPNOSIS, REGRESIONES, PROBLEMAS AFECTIVOS DE PAREJA, TERAPIA DE

RELAJACIÓN, CURACIONES PSÍQUICAS. CONSULTAS: Martes, Miércoles y Jueves de 7 a 11 noche.

C/. Ortega y Gasset, 27. 1º · ELDA

21741 ... 1:r 96 698 18 86

CENTRO VETERINARIO

flt COLON C/. Colón

(frente al Ayuntamiento)

Telf. 965 391 950 • ELDA CIRUGiA

RAYOS X - LABOTATORIO -PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio)

Un grupo musical eldense grabó en público su primer vídeo-clip

Hace unos días el conjunto mu­sica l "MALIZZIA", de nuestra ciu­dad, grabó su primer vídeo-cl ip en un céntrico comercio de cal­zado, en la Plaza de Sagasta, ac­tuando a la vista del público en el escaparate de "New Rock" . La actuación despertó la natural cu­riosidad del numeroso público que habitualmente transita por dicho lugar, reuniéndose más de

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL

2174

DE 140 m2, CON LUZ INDUSTRIAL Y SIN COLUMNAS,

EN C/. CASTALLA, 45 - PETRER

1:r 96 537 62 08 1 o dirigirse a C/. Aragón, 45·PETRER1

SE OFRECE ADMINISTRATIVO CONTABLE

CON EXPERIENCIA EN CALZADO E INFORMÁTICA PARA MEDIA JORNADA O COMPLETA

1:r 96 538 09 44 217415

VENDO PISO 3° EN "LAS 300"

ARREGLADO, 3 HABITACIONES, PRECIO: 2.500.000 Ptas.

1:r 96 539 48 34 217l'~

mil perso nas a lo largo de las varias horas que duró la graba­ción. El acto contó con la colabo­ración del Ayuntamiento eldense, corriendo la tecnología del soni­do e iluminación a cargo de la firma "Phonía". El vídeo fue gra­bado por el canal local de Televi­sión "Cable World", que lo emitirá en exclusiva a primeros de enero próximo.

AYUDANTES DE COCINA, JARDINEROS, ALBAÑILES

SE OFRECEN PARA INCORPORACIÓN INMEDIATA

'ft' 629 60 94 1 o 2174

SEMANARIO

ti!/!! Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

96 538 02 12

A mi amigo Antonio Gil Esteve ( Padre )

Hoy os sentiréis muy orgullosos Salud y Tú , ya ves que cuando se siembra una buena semilla en buena tierra siempre germina y vosotros

lo hicisteis con vuestros hijos. Antonio, tú fui ste el mejor modeli sta de tu tiempo, con tus creaciones propias y siempre tenías a Salud a tu lado.

H oy ves que Antoñito sigue tu ejemplo con lo que tú le enseñaste con

tanto cariño, ser una buena persona, honrado y callado como tú lo fui ste.

También hiciste una gran labor como solista de oboe de la Santa Cecilia,

pero nunca quisiste que se te reconocieran tus méritos.

Hoy, desde el cielo, D ios te concede esa alegría de ver a vues tro hijo

recibiendo un premio muy merecido por ser como tú, un hombre honesto, honrado y creyente.

Un amigo que mucho quiere a vuestra fam ilia. Y que Dios permita veros siempre unidos como vuestros padres lo deseaban.

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

EL ASESORAMIENTO FINANCIERO A SU MEDIDA YA ESTÁ A SU ALCANCE.

Elda y Petrer tienen un

nuevo Agente Financiero

Deutsche Bank con todo

lo que usted buscaba: un

servicio de Banca Virtual

personalizado y una gama

completa de productos

financieros a su medida.

Asesores de confianza.

lZI Cuenta Total

lZI Préstamo Personal

lZI Préstamo Vivienda

lZI Fondos de Inversión

lZI Plan Ahorro Inversión

lZI Planes de Pensiones

lZI Plan Ahorro Jubilación

lZI Seguros del Hogar

lZI Seg u ros de Vida

lZI Seguros de Automóvil

lZI Y mucho más ...

Sus agentes financieros:

Santiago Piqueras Cremades

C/ Ortega y Gasset, 11 0.3600 - ELDA Tel.: 96 698 13 39 Fax: 96 538 34 62

Antonio Torres Ferrando

Av. de Madrid, 12 03610 - PETRER Tel.: 96 695 59 91 Fax: 96 695 59 92

Deutsche Bank IZI @gentes financieros

Impreso en '!!' /UCH /ERRA