Elmirador 017 2014

28
AñO 10 Nº 17 Diciembre 2014 EDICION DIGITAL EXPERIMENTAL | Taller de periodismo digital EL MIRADOR - BUENOS AIRES Argentina Www.periodicoelmirador.com.ar Cafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popular Cafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popular Cafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popular Cafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popular Las latinas en el poder | Violencia e indiferencia en México Las latinas en el poder | Violencia e indiferencia en México Las latinas en el poder | Violencia e indiferencia en México Las latinas en el poder | Violencia e indiferencia en México

description

Publicación experimental del Taller Multimedia de UADE.

Transcript of Elmirador 017 2014

Page 1: Elmirador 017 2014

AñO 10 Nº 17 — Diciembre 2014– EDICION DIGITAL EXPERIMENTAL | Taller de periodismo digital EL MIRADOR - BUENOS AIRES—Argentina

Www.periodicoelmirador.com.ar

Cafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popularCafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popularCafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popularCafés notables en Buenos Aires | La película argentina más popular Las latinas en el poder | Violencia e indiferencia en MéxicoLas latinas en el poder | Violencia e indiferencia en MéxicoLas latinas en el poder | Violencia e indiferencia en MéxicoLas latinas en el poder | Violencia e indiferencia en México

Page 2: Elmirador 017 2014

Página 2. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

EL MIRADOR

Año 10 Nº 17 EDICION DIGITAL

Www.periodicoelmirador.com.ar

[email protected]

Diciembre 2014

Edición experimental con fines pedagógicos correspondiente al Taller Multimedia. Licenciatura en Ciencias de la Comunicación. Universidad Argentina de la Empresa—UADE

Las opiniones e ilustraciones corren por cuenta de los autores de las notas.

Coordinadores EL MIRADOR

Prof. Lic. Daniel do Campo Spada Lic. Sandra Venditti Lic. Magalí Rodríguez Lic. Romina Casas

Departamento de Comunicación. Directora: Dra. Silvina Thernes

STAFF: Acosta, Daiana Salome Alessandretti, Agustina Barrera Ocampo, Dony Hans Baxovanos, Manuela Bertran Clavijo, Agustin Osvaldo Bianchi, Matías Bittoni Miranda, Celeste Blasi, Macarena Bragoni, Maria Alejandra Buhajczuk, Catalina Casabal, Sofia Castagnola, Josefina Castro Villanueva, Daniela Paola Contardo, Maria Florencia De Carli, Santiago

De Los Santos, Guadalupe Del Campo, Juana Maria Diaz Garzon, Santiago

Dotolo, Gabriel Carmelo

D´Aquila, Juan Francisco

Espinoza, Florencia Agustina Fernandez, Brunella Mariel Fiamingo, Juliana Gabriele, Pablo Antonio Galindo, Macarena Garcia, Ayrton Gines Garcia Mantel, Rodrigo Joaquin Garofalo, Daniel Alejandro Giovanetti, Renato

Groglio, Julieta Hendrickse, Jacqueline Huber, Justine

Hurstel, Morgane Koniszczer, Federico Kotler, Sofia Lauria, Nadia Denisse Monzon, Maria Candelaria Nadini, Macarena Pagliero, Luciana Pardo Suarez, Marisol Pintos, Guido Ezequiel Poodts, Tomas Ramirez, Milagros Repetto, Ignacio

Reynoso, Santiago Daniel Roman, Angeles Saber, Juan Cesar Schulze, Maria Belen Sgro, Emiliano Martín Shulman, Melanie Terriles, Nadia Torres, Maria Lucrecia Valdez, Rocio Mariana Valero, Camila Vasquez Loza, Nicole Vidal, Brian

___________________________

Edición gratuita en PDF. _________________ Versión HTML en

Www.Periodicoelmirador.com.ar ______________________

Buenos Aires. MERCOSUR

Información Académica de Interés.

Page 3: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 3.

POLÍTICA / ECONOMÍA

Cristina Fernández de Kirchner promulgó el 6 de octubre de este año la reforma del ahora unificado Código Civil y Comercial, cuya vi-gencia comenzaría en enero del 2016. Muchos de los puntos modificados han generado polé-micas y así se ha abierto un intenso debate en los medios y sobre todo en el escenario políti-co dominado por la rivalidad entre el kirchne-rismo, que impulsó este proyecto, y la oposi-ción. Esta nueva reforma, ya convertida en ley, contempla normas ya sancionadas, como la del matrimonio igualitario, y algunas otras nuevas en materia societaria, contractual, de familia y de propiedad privada. Algunas cues-tiones, sin embargo, han quedado excluidas en esta ocasión, como el aborto legal, a la espera de ser debatidas en un futuro. Cabe destacar entonces aquellos cambios más discutidos, y aquellos que podrían afectarnos en nuestra vida cotidiana. En primer lugar, el “divorcio exprés” ha sido uno de los ejes que ha levantado la polémica, la reforma implica que el trámite se aceleraría dejando de lado la necesidad de esperar un plazo mínimo de tres años para la disolución de la unión marital, además será válido con el deseo de sólo uno de los cónyuges en cual-quier momento de la relación matrimonial. De todas maneras, es importante aclarar que la vivienda y los alimentos se mantendrán prote-gidos. Además, para tomar la determinación no será necesario que el cónyuge invoque causas (en el régimen actual sí deben invocarse causales como la instigación a cometer delitos o las injurias graves). La pareja podrá también ha-cer propuestas, contrapropuestas, y acordar sobre los efectos que tendrá la disolución. En segundo lugar, el matrimonio igualitario y la unión convivencial también son contempla-

dos, el primero se incorpora definitivamente al Código Civil como figura luego de haber sido promulgado como ley, después de gran-des debates, en el año 2010. Por otro lado, el motivo que ofreció el kirchnerismo para intro-ducir cambios en las uniones convivenciales tiene que ver con que “actualmente, diferentes leyes especiales regulan estas uniones de ma-nera parcial” y no hay un ente que las reco-nozca de manera formal y es justamente lo que se persigue con esta modificación, ade-más de lograr regularlas. La intención es esta-blecer los derechos mínimos que poseen las personas que se encuentran conviviendo a tra-vés de inscribirse en un registro de su jurisdic-ción, contemplando cuestiones referidas a las contribuciones al hogar o las divisiones de bienes en caso de ruptura de la convivencia, buscando así garantizar la igualdad de los convivientes. En tercer lugar, en cuestiones referidas a las adopciones, se permite ahora el acceso de este derecho a personas solas o que no estén legal-mente casadas. Además, se prioriza el interés del niño, incorporando el derecho a ser oído y a que su opinión se tenga en cuenta “según la edad y el grado de madurez”, y se requerirá su consentimiento a partir de los diez años. El niño tendrá derecho también, si así lo requie-re, a conocer su verdadera identidad. Se agili-zará el proceso, por otro lado, a partir de darle 90 días al juez para resolver la situación de adoptabilidad. Otro punto muy discutido fue el referido a sociedades comerciales, donde lo que se intro-duce es la posibilidad de llevar adelante una sociedad unipersonal (conformada por una

sola persona), modificando lo determinado anteriormente que implica que para la consti-tución de una sociedad comercial se requiere como condición determinante que dos o más personas la conformen. Este cambio se ha im-pulsado con la intención de favorecer a las pymes y a los microemprendores; deberá constituirse, entonces, como una sociedad anónima. Este nuevo Código Civil y Comercial, además del amplio debate que introdujo en la socie-dad y en los medios, ha generado importantes críticas por parte de la oposición quienes con-sideran que existen “vicios de ilegalidad” en el proceso de sanción de la ley. Presentaron así tres denuncias penales ante la justicia fe-deral donde se acusó al presidente de la Cá-mara de Diputados, Julian Domínguez, de ha-ber sometido el proyecto a debate sin el debi-do dictamen de comisión. Esto quiere decir que no se ha cumplido con el correcto tiempo y forma de debate que requiere una ley tan importante. La sanción del nuevo Código Civil y Comer-cial se realizó entonces con la Cámara baja semi vacía luego de que la oposición haya he-cho una retirada masiva del recinto. Así, el proyecto obtuvo 134 votos positivos, de los cuales 117 fueron del bloque oficialista, sin embargo, el artículo 19, el cual establece que una vida se inicia con la concepción, dividió opiniones incluso dentro del propio kirchne-rismo, lo cual junto a cuestiones respecto al aborto quedarán a cargo de posteriores deba-tes. Por otro lado, imaginamos que la posible reforma del Código Penal que planea el kirch-nerismo traerá nuevos y mayores conflictos, además de críticas en el escenario político y social. EM

El escenario político y social tras la reforma del Código Civil y Comercial

© Por María Lucrecia Torres

Page 4: Elmirador 017 2014

Página 4. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

AMÉRICA LATINA

Las candidatas femeninas cada vez tienen ma-yor peso en la sociedad Latinoamericana tanto que durante el primer semestre de 2014 se con-virtió en el primer país en tener cuatro presi-dentas gobernando simultáneamente. A comienzos de este año, Michelle Bachelet fue electa como presidenta de Chile, luego de finalizar el mandato de Piñera, el cual tuvo que atravesar 4 años en los que el pueblo trasandino se vió afectado con varias catástrofes naturales que deterioraron la calidad de vida de muchos chilenos. Laura Chinchilla dejó su cargo como presidenta de Costa Rica en mayo de 2014 para que tome su lugar Luis Guillermo Solís. Chinchilla no tuvo una buena imagen de sus ciudadanos, que se manifestaron en contra de la postura conser-vadora de su presidenta y la falta de atención a los problemas sociales, como la inseguridad y la educación. Dilma Rousseff fue reelecta en su cargo en las elecciones de Brasil en octubre, tras un ballota-ge intenso la mandataria del partido laborista se queda en la presidencia, sus puntos fuertes son el ascenso de Brasil como potencia mundial en el aspecto económico, sumado a la popularidad que le dio tras ser elegido país anfitrión del Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos a realizarse en 2016. Por otro lado, los operativos montados con la policía para desarmar las fave-las y bajar la inseguridad no fueron suficientes

ya que sufre de un alto nivel de criminalidad y pobreza. 3 Por último Cristina Kirchner continúa en el po-der ejecutivo en Argentina, la cual irá a las ur-nas en octubre de 2015. Su último mandato tu-

vo grandes altibajos que produjeron un deterio-ro de la imagen pública, los Fondos Buitres, el conflicto con el campo y sus problemas de sa-lud que la llevaron a tomarse licencia por cier-tos períodos, sin embargo, uno de los mayores beneficios fueron la cordial relación que man-tiene con el Papa Francisco y los acuerdos co-merciales con Rusia y China. EM

El 26 de septiembre, la desaparición de 43 estudiantes en el estado de Guerrero, en México, hizo que el mundo pusiera los ojos sobre la com-pleja situación que vive el país desde hace décadas. El lamentable hecho despertó la crítica mundial sobre la violencia que sacude a México. Un grupo estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinaga, en la ciudad de Iguala de la Independencia, se manifestaba en un reclamo estu-diantil. Los alumnos incendieron co-lectivos, entre otros destrozos, lo que hizo que policías municipales actua-ran en consecuencia. A raíz de los actos vandálicos, los efectivos abrieron fuego. Pero tam-bién actuaron durante la represión hombres que no llevaban uniforme y tenían el rostro encapuchado. El resultado de estos acontecimientos fue la muerte de seis personas y 57 estudiantes que fueron reportados como “desaparecidos”. Se supo a los pocos días que 14 habían huído du-rante la dispersión y por el miedo se mantuvieron ocultos. Pero de 43 de ellos no se supo más nada. En el marco de la campaña del go-bierno local contra el crimen organi-zado, que fue anunciada por el ex presidente Felipe Calderón, y que terminó su mandato a fines del 2012,

las denuncias por desapariciones for-zosas no han disminuido. Sin embar-go, quizás por estar habituados al clima violento que se vive en Méxi-co, recién en 2014 pareciera la huma-nidad haber entrado en cierta con-ciencia sobre la gravedad de la situa-ción.

Según datos de la Comisión Mexica-na de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH) la cantidad de desapariciones ha ido en aumento desde 2006, habiendo regis-trado en ese año cuatro denuncias y alcanzado las 153 en 2011. En 2012, cuando llegó a la presiden-

cia mexicana el actual jefe de Estado Enrique Peña Nieto, ya eran conoci-dos los graves abusos perpetrados por las fuerzas de seguridad nacionales en el marco de “la guerra contra el narcotráfico”. El gobierno indicó en 2013 que más de 26 mil personas habían sido denunciadas como desa-parecidas desde 2007. Hasta aquí, la única constante es el crecimiento de reportes por desaparición. A pesar de las declaraciones realiza-das por el gobierno, un informe de la Humans Right Watch -Guardia de los Derechos Humanos- en 2014 asegura que el estado mexicano no cuenta con una base de datos oficial sobre perso-nas desaparecidas. Esto sugiere una falta de interés oficial sobre el asunto. A raíz de las investigaciones que rea-liza el actual gobierno mexicano en torno a la desaparición de los 43 estu-diantes, fueron encontrados más de 20 cuerpos calcinados dentro de fosas comunes. Las pericias para determi-nar si se trataba de alguno de los jó-venes indicaron que no había compa-tibilidad en las identidas. La pregunta que hay que hacerse es entonces ¿A quién pertenecían los cuerpos? Esta pregunta no tuvo rebote en los me-dios. En México la violencia no llama la atención. EM

La violencia en México a nadie le importa

Las Latinas en el poder © Por Nadia Lauría

© Por Ignacio Repetto

Page 5: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 5.

MUNDO

Es indiscutible el crecimiento económico continuo que se produce en Japón desde termi-nada la Segunda Guerra Mundial, y aunque en las últimas décadas fue decreciendo, ha sido tan rápido y notable que ha sido denominado por los historiadores “milagro de Japón”. A pesar de haber sido uno de los derrotados en la Guerra, este país logró remontar e incrementar su economía hasta el punto de convertirse hoy en una superpotencia que genera gran impacto económico a nivel mundial. Algunos de los factores que posibilitaron el desarrollo económico japonés son las políticas industriales de este país, la buena educación y la costumbre de la sociedad japonesa a traba-jar duro, la expansión de las exportaciones de Japón debido al desarrollo de las economías externas, una alta tasa de ahorro y el creci-miento de empresas de distintos tamaños, en-tre otros. La progresión económica de Japón se produjo en mayor medida en ciertas áreas en las que este país estaba atrasado, como lo son la in-dustria pesada y la tecnológica, y la adminis-tración y gestión empresarial. También au-mentó el nivel de educación que ayudó a la más pronta absorción de tecnología por parte de la sociedad y las empresas, y a un mejor rendimiento de los trabajadores en sus puestos de trabajo. Aunque durante el período de posguerra se produjo la ocupación estadounidense de Ja-pón, Estados Unidos se convirtió posterior-mente en el principal cliente de este país, y permitió que los japoneses pudieran diseminar sus productos alrededor del mundo. Las políti-cas gubernamentales proteccionistas imple-mentadas por el gobierno de turno también colaboraron con el crecimiento económico

nacional, prohibiendo a las industrias interna-cionales establecerse en el territorio japonés. Actualmente, Japón posee la tercer mayor eco-

nomía a nivel mundial, por debajo de los Esta-dos Unidos y China, y se enorgullece del éxito económico que logró comenzando con una derrota y una economía destruida luego del fin de la Segunda Guerra Mundial hasta ser una superpotencia. EM

En 2008 tuvo inició un fenómeno económico que terminó por afectar a la economía a nivel mundial. Este se produjo por la caída de “la gran mentira inmobiliaria” en España. Este nombre hace referencia al abaratamiento de las viviendas y la gran cantidad de créditos entregados en los años previos a la crisis. Cré-ditos que eran teóricamente imposibles de pa-gar por las familias y que aun así fueron asig-nados. Esto llevó a la duda generalizada ante España y una progresiva crisis en los años posteriores. Por el lado de la financiación, faltaba financia-ción exterior y había una masiva huida de de-pósitos que los extranjeros tenían en la banca española (huyeron unos doscientos mil millo-nes). Ahora la pregunta del millón es: ¿cómo ha hecho España para recuperarse de esta cri-sis que muchos creían, sería el final del país monarca? España parece obligada a asentar su recupera-ción en el comercio exterior y en el turismo

extranjero, y apegarse, a la creciente recupera-ción de la economía de algunos de sus vecinos europeos para conseguirlo. El aumento de las exportaciones fue la gran sorpresa del año 2013. Incluso creció en mo-mentos en que no lo hacían los principales so-cios comerciales de España. De hecho, las ventas al exterior se incrementaron un 8% en-tre enero y junio del 2013 hasta niveles récord, mientras que la economía de la zona euro tran-sitaba por un camino dudoso y desconocido. Una de las causas del incremento fue que el país comenzó a vender a más países. La demanda externa llevaba aportando valor al PIB español desde mediados de 2010. Otro punto, que para sorpresa de todos ha ayudado al parcial repunte de la economía española, ha sido el turismo. La gran llegada de turistas extranjeros al país

puede ser explicada por los tipos de cambio. Debido a la devaluación del euro, para algu-nos países es por primera vez en la historia, viable visitar el país por los costos. Es impor-tante destacar que España es considerado co-mo uno de los países más económicos dentro de la zona euro y que no se queda atrás cuando de atractivos se habla. Al parecer, los retos pendientes del sector ex-terior españoles es incrementar el nivel de las exportaciones, para obtener mayores ganan-cias. Por el otro, aumentar la diversificación exportadora. En tercer lugar, elevar la impor-tancia, a nivel nacional, de las exportaciones dirigidas a los mercados que más crecen y que corresponden a las economías emergentes y en desarrollo. Y por último, pero no menos im-portante, seguir potenciando el turismo nacio-nal y sus atractivos principales ya que el gasto producido en el área turística, aporta lo sufi-ciente para considerarse como un aporte signi-ficativo. EM

Crece la economía de Japón

¿Qué sigue para España? © Por Daniela Castro

© Por Luciana Pagliero

Page 6: Elmirador 017 2014

Página 6. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

CULTURA

Ubicado dentro del Parque Centenario, en el barrio de Caballito, se encuentra el Mu-seo Argentino de Ciencias Naturales Ber-nardino Rivadavia (MACN), que, con más de 200 años de historia, es el principal mu-seo de ciencias naturales de Argentina. Desde su fundación ha recibido cinco denominaciones distintas: desde 1823 a 1882 su nombre fue Museo Público de Buenos Aires, de 1983 a 1911 se lo lla-mó Museo Nacional, hasta el año 1931 se lo denominó Museo Nacional de His-toria Natural, de 1948 a 1956, Instituto Nacional de Investigación de las Cien-cias Naturales y Museo de Ciencias Na-turales Bernardino Rivadavia y desde 1957 se lo conoce como Museo Argen-tino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia (MACN) e Instituto Nacional de Investigación de las Ciencias Natura-les. A pesar de las variaciones en el nombre, supo contener en su interior, siempre, información de excelentísima calidad.

La historia del museo se remonta a princi-pios del siglo XIX cuando, por disposición de Bernardino Rivadavia, quien fuera en 1812 secretario del Primer Triunvirato y un reconocido impulsor de la cultura y las ciencias en el país, todas las provincias de-bían aportar piezas con el fin de empezar a forjar un museo de historia natural. Esta iniciativa se concretaría años más tarde, en 1823 precisamente, mediante una resolu-

ción firmada por Rivadavia. En sus comien-zos el museo funcionó dentro del Convento Santo Domingo y en la Procuraduría Jesuí-tica de la Manzana de las Luces, para, en 1937, durante el mandato de Agustín Pedro Justo, inaugurar la sede del edificio actual. Sus laboratorios fueron testigos de trabajos de primer nivel, llevadas adelante por reco-nocidos investigadores como Alcides d’Or-bigny, Fernando Lahille, L.Kraglievich, Eduardo Ladislao Holmberg, María Isabel Hylton Scott, entre otros. En un principio las colecciones estuvieron conformadas por una gran variedad de elementos que poste-riormente fueron agrupadas de forma temá-tica. Cuenta con una de las colecciones más completas de América Latina, con aproxi-madamente 1,5 millones de muestras. Lo componen una vasta variedad de salas de exhibición, como por ejemplo: Geología, Acuario, Malacología, Fondo del mar, Antártida, Paleontología, Paleontología del Cuaternario, Artrópodos, Historia del Museo, El mundo de las plantas, Ma-míferos actuales, Osteología comparada, Salón audiovisual, Exposiciones, Hall de biblioteca y Bar Temático.

Sin duda el Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia es un espa-cio fantástico, en el corazón de Capital Fe-deral, digno de ser visitado y consultado para despejar dudas y despertar otras curio-sidades. EM

Ubicado en la Avenida Corrientes 3247, en la zona del Abasto, el Museo de los Niños organiza eventos, días de familia o family days, festejos del Día del Niño, celebraciones de fin de año para empresas y escuelas, entre otros. Es tradicional, en estas épocas del año, organizar reuniones entre amigos o compañeros de trabajo pa-ra cerrar el año laboral. El museo de los Niños se responsabiliza de la organización general del evento; así como también de sus animadores; personal de seguridad; servicio de guardarropas; monitoreo del área en la que el evento tiene lugar y climatización del espacio También dispone de servicios adiciona-les, como el de catering, shows artísticos, souvenirs, estacionamiento, maquillaje infantil y servicio de fotografía y video, para que el festejo pueda docu-mentarse y revivirse cuantas veces se desee. Los cumpleañeros también pueden festejar su día en este lugar. La única preocupación que debe tener el homenajeado y su familia es la de disfrutar el mo-mento durante las dos horas y media que se dispo-nen. De lo demás se ocupa el museo. El servicio in-cluye las invitaciones para el festejo, un menú selec-cionado para la ocasión, seguridad y animaciones temáticas para hacer de la reunión un festejo inolvi-dable. Desde el día de su fundación, el 20 de abril de 1999, se estableció una regla que se respeta a rajatabla has-ta nuestros días: sus protagonistas son los niños que lo visitan. Por ello, se ofrece un espacio de interés, imagina-ción y juego que busca fomentar una nueva visión de la realidad en ellos. Mediante el juego, los niños desarrollan múltiples habilidades que fomentan su desarrollo creativo y personal. Son muchas las es-cuelas y jardines, tanto de Capital Federal como del Gran Buenos Aires, que realizan salidas didácticas al museo Se genera un espacio para crear, crecer y desarrollar actividades que estimulen diversas capacidades en personas que tienen el futuro en sus manos. EM

Durante años, uno de los temas más abordados en la industria del cine es la venganza y aunque los motivos cambian según la historia, existen pocos que causen tanto debate como la pedofilia. Big Bad Wolves ha conseguido varios premios, entre ellos a la mejor dirección en el último Festival de Sit-ges, incluso fue considerada en el 2013 como “la mejor película del año” según Tarantino, por lo que debe te-ner algo especial o al menos algo lo bastante llamativo como para captar la atención del director de Kill Bill. Desde el primer minuto entramos sin parpadear en el amoral universo planteado por el dúo formado de direc-tores israelíes, Aharon Keshales y Navot Papushado. La historia comienza con una secuencia en cámara len-ta de dos niñas y un niño jugando a las escondidas en los alrededores de un edificio abandonado, de esta for-ma se presenta de manera directa y cuidada el conflicto del relato. Ellas se esconden, él las busca. Cuando el

niño inicia la búsqueda, encuentra a una de ellas, pero no a la otra. Sólo queda un zapato rojo de la niña desa-parecida, que no ha sido la única víctima de estos se-cuestros. Unos días después, aparece el cuerpo violado y decapi-tado de la niña que habría desaparecido. En consecuen-cia se entrelazan las vidas de Gidi, el padre de la vícti-ma, quien decide hacer justicia por mano propia y bus-ca encontrar al responsable, luego Micki, un detective de policía que actúa al margen de la ley, y finalmente el principal sospechoso del crimen, Dror, un profesor de religión. Al cruzarse la vida de estos tres hombres, dan comien-zo a lo que se denomina thriller de persecución, donde en algunos casos, los papeles que juega cada personaje no están del todo establecidos y pueden llegar a inter-cambiarse. Si bien la historia es simple, el curso de los aconteci-

mientos de principio a fin, sin duda no lo son. La pelí-cula conduce a un sótano donde Dror es sometido a diferentes prácticas de tortura con el fin de autoprocla-marse culpable y revelar dónde se encuentra la cabeza de la niña. Mientras Gidi y Micki continúan su misión de cobrar venganza, el espectador está constantemente preguntán-dose si atraparon o no al verdadero responsable del hecho. Es una película que no se hace lenta ni pesada, al con-trario, es muy dinámica gracias a la acción y a uno de sus puntos fuertes, esto es, el uso del humor negro y el sarcasmo, lo cual es llamativo y arriesgado tratándose de un film que gira en torno al secuestro y asesinato de una niña. Durante la película, se genera un cambio emocional rotundo en el espectador, en cuestión de segundos se pasa de la sonrisa al espanto. Aunque este film sea israelí y ni los actores, ni los directores sean conocidos para el especta-dor, no podrá apartar los ojos de la pantalla en los 110 minutos que dura la película. Los directores israelíes utilizaron recursos si-milares para focalizar el relato en una única figura que dada su tradición literaria facilita la compresión del film. En este caso refiere al cuento de la caperucita roja pero con una vi-sión perversa. EM

Museo de los Niños: mucho más que un museo

Museo Argentino de Ciencias Naturales

Cine israelí.

“Big Bad Wolves”

Un thriller violento con grandes dosis de comedia

donde se abarcan dos temas importantes: la pedofilia y la venganza.

© Por Guido Pintos

© Por Agustín Bertrán Clavijo

© Por María Bragoni

Page 7: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 7

CULTURA

Relatos Salvajes superó los dos millones de espectadores, se proyectó en 330 pantallas na-cionales, fue convocada a 15 festivales internacionales y es el film elegido para representar a nuestro país en los premios de la Academia. Protagonizada por Ricardo Da-rín, Leonardo Sbaraglia, Érica Rivas, Rita Cortese y Julieta Zylberberg, entre otros recono-cidos actores nacionales, la tra-ma trata sobre seis episodios breves en donde los personajes cruzan la línea que divide la civilización de la barbarie. “La desigualdad, la injusticia y las demandas del mundo en el que vivimos le causan estrés y de-presión a mucha gente. Pero algunas de ellas explotan. La traición de un amante, la vuelta a un pasado reprimido y la vio-lencia subyacente en los en-cuentros cotidianos llevan a los personajes a la locura mientras ceden al innegable placer de perder el control”, así define la sinopsis lo que sucede en los

122 minutos de duración. El último largometraje de Da-mián Szifrón se convirtió en el gran éxito del año. Habiéndose estrenado a mediados de agos-to, en sólo tres meses ya fue traducida a diversos idiomas en todo el mundo. Además, fue nominada por la Academia ar-gentina de las Artes y Ciencias Cinematográficas como la can-didata para competir por un lu-gar en los Oscar y se presentó en el festival de San Sebastián y el de Cannes, ganando varios premios. En pocas semanas, se convirtió en la película más taquillera del cine argentino y se mantuvo en cartelera más tiempo que mu-chas otras. “No me lo esperaba. Soy alguien que disfruta de lo que hace, escribo desde el pla-cer y me imagino una sala llena pero, ¿tan llena y tanto tiem-po?”, dice el director en una

entrevista para un medio chi-leno. Es que su creación se con-virtió en un fenómeno social y el título del film pasó a ser del imaginario colectivo. Ahora se utiliza en los diarios y los noti-cieros, cada vez que una escena de la vida cotidiana supera a la ficción. “Existe en la actualidad ese deseo de liberación de la opresión. Eres libre, pero no tienes tiempo y dinero para ser-lo”. Hay algo en la trama que parece irreal y que hasta inclu-so genera risas porque la idea principal es que sea una come-dia. Pero el término ‘humor negro’ la define mejor, porque no dejan de ser situaciones po-sibles de suceder. Luego de haber conquistado el país y los festivales de culto internacionales, se enfrentará a su mayor desafío: ganar el ga-lardón a mejor película extran-jera a nivel mundial en los pre-mios más famosos. Ya superó a ‘El secreto de sus ojos’ en cuanto a la taquilla, ¿lo hará también en los Oscars? EM

Las series traspasan generaciones, marcan épocas y emociones no im-porta el género sino la historia, és-tas estas son las cinco series que no se pueden dejar de ver aunque ya se sepa el final The Walking Dead, Game Of Thrones y Brea-king Bad. Cada una con una histo-ria distinta pero que ha dejado una marca en la televisión y millones de seguidores en todo el mundo.

Ya sea tratando de sobrevivir en-tre los zombies, en una isla o en la búsqueda de conquistar el trono de hierro presentan un entretenimien-to que a diferencia del cine es un formato más largo y una expectati-va en cada persona. Han comenza-do una nueva generación en la pan-talla chica con una gran produc-ción, con actores reconocidos o la manera de mostrar otras historias diferentes como de Game Of Thrones y The Walking Dead. Ambos salieron del formato papel, y tuvieron un impacto en los jóve-nes que no todas lo hicieron en los últimos tiempos. Pero también está la contracara, Breaking Bad, una combinación entre lo policial y la acción dirigida a un público adulto donde toca temas controversiales como la venta de droga para que el personaje principal pueda pagar su tratamiento de cáncer de pulmón, mostrando otra realidad que hasta ahora no había aparecido en la te-levisión.

Estas son las series que uno no puede dejar de ver, asique a prepa-rar los pochoclos y ponerse cómo-do. EM

Series Imperdibles

La película argentina más popular del 2014

© Por Camila Valero © Por Nadia Terriles

Page 8: Elmirador 017 2014

Página 8. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

CULTURA

En Agosto del 2014, finalmente, sucedió lo que nadie quería. Gustavo Cerati dejó el mun-do terrenal para comenzar a habitar el mundo de las leyendas, aquél que habi-tan Carlitos Gardel, Tan-guito, Piazzolla, El Flaco Spinetta. Pero su partida plantea un problema que hoy parece-ría no tener pronta solu-ción. De todos los músicos gloriosos de los 80, el úni-co que continuaba produ-ciendo música de modo prolífico era nuestro queri-do Gustavo. Desde sus inicios, él siempre intentó llevar la vanguardia al pop, estar al tanto de lo que pasaba en el mundo e importarlo a la Argentina, no sin antes decorarlo con sus giros melódicos perso-nales y su estilo inconfun-dible. Con Signos, Soda se posicionó a la altura de las mejores bandas New Wa-ve de la época como Sim-ple Minds, Talking Heads o The Cure. Con Dynamo, el rock ex-perimental de los 90 como

el de My Bloody Valentine llegó a la Argenti-na. A principios del 2000, Siempre Es Hoy

actualizó la escena pop de nuestro país al incorporar beats electrónicos, samples y programaciones influen-ciadas por la música elec-trónica del momento. Y si bien Fuerza Natural es un disco de rock más tradicio-nal, la producción es tan moderna que no pierde vigencia entre las obras músicales más innovado-ras. Toda esa actualidad, esa modernidad, nos abandonó cuando se fué Cerati. Aho-ra quedan artistas que todo lo que hacen es volver al pasado: imitar a Hendrix, a Calamaro, a los Stones. Si bien hay algunas bandas que intentan recuperar la frescura (Tan Biónica, Banda de Turistas, Rayos Láser), todavía no alcan-zan la energía que alcanzó Soda en sus primeros dis-cos. Será cuestión de espe-rar. EM

El verano se viene con todo, y como es de costumbre, Villa Carlos Paz será un centro de risas para toda la familia. Dis-tintas obras de teatro ya se preparan para la temporada que más seduce a la gente a la hora de armar un plan de vacacio-nes. Las figuras más reconocidas del mundo del espectáculo ya presentaron sus obras y los integrantes de cada una. El verano 2015 en Carlos Paz tendrá au-sente a las clásicas productoras de las sie-rras: Nazarena Velez y Carmen Barbieri, que esta vez irán a Mar del Plata, pero estarán en su reemplazo distintas obras que prometen dejar mucho para hablar. Peleando por quien vende más entradas estarán en cartel: “Divain”, ”Priscilla”, “Casa Fantasma”, “Bulebu”, “Los bañe-ros” y la dupla de Flor de la V y Flavio Mendoza con “Stravaganza”. Anibal Pachano ya confirmó el elenco que tendrá para hacer su obra, Divain. Contará con las polémicas Virginia Gallardo, Vi-cky Xipolitakis e Iliana Calabró. Por otro lado, Diego Reinhold presentó su show

“Bulebú”. Ademas “Los bañeros”, como siempre, parece ser el elenco más diverti-do a simple vista. Con Mariano Iudica, Matías Ale, Gladys Florimonte, Pablo Granados, Waldo Navia y Flavia Palmie-ro. Pero, la obra que promete hacerle competencia de risas es Casa Fantasma, con Peter Alfonso, Emilio Disi, Lizy Ta-gliani, Luciana Salazar, Laurita Fernán-dez y Lourdes Sánchez. Además Carlos Paz tendrá a la voluptuosa Moria Casan, que estará con Diego Ramos y Alejandro Paker, presentando Priscilla. La sorpresa de la temporada parece ser la dupla de Lourdes y Lisa, ex integrantes del grupo Bandana, que harán un infantil. Como también la otra sorpresa es Anita Martínez y el Bicho Gómez, que llenaron de risa el Bailando de ShowMatch, y ahora se pre-sentaran por primera vez en Carlos Paz. Un verano prometedor para el teatro. EM

La Feliz es una de las plazas elegidas por muchas obras para trasladarse allí y hacer temporada. Diversos espec-táculos que estuvieron en Buenos Aires viajarán en el verano para la ciudad del la costa. Uno de ellos es la obra que protagonizan Guillermo Francella y Adrián Suar: Dos Pícaros Sinvergüenzas. Es una comedia que divierte de principio a fin y es para toda la familia. Otras dos obras que se van para la costa son Casi Normales y Leonas. La primera es un musical que tuvo mucho éxito en Buenos Aires y que estuvo cinco temporadas en distintos tea-tros y con cambios en el elenco. Está encabezada por Laura Conforte y Martin Ruiz, acompañados por Mariano Chiesa, Fernando Dente, Matías Mayer y Manuela del Campo. Es una obra dramática pero universal ya que habla de problemas fa-miliares. Leonas, por su parte, es la comedia que protagoni-zan Carmen Barbieri y Nazarena Vélez. Después de muchas idas y vueltas, ya confirmaron su temporada en la ciudad de la costa atlántica. Además de los espectáculos mencionados anteriormente, hay otros que quizá no son tan conocidos pero no por eso intere-santes. Hay dos que tuvieron una buena repercusión en Bue-nos Aires y que son: La Máscara de Hierro y Te quiero hasta la Luna ¿ida y vuelta? Fueron creadas a base de mucho es-fuerzo de jóvenes artistas que ya son reconocidos dentro del musical independiente argentino. EM

El agujero en nuestro rock

La muerte de Cerati dejó un vacío imposible de llenar y un panorama desalentador la música local.

Teatro en Córdoba Mar del Plata a puro teatro

© Por Santiago Reynoso

© Por Candelaria Monzón

© Por Sofía Kotler

Page 9: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 9

CULTURA

"No relacionar música con estilo de baile, sino relacionar música con sentimientos", así definen los gemelos Lombard el Free expression, una nueva forma de danza que consiste en no limitarse por el estilo de baile. Facundo y Martín Lombard, más conoci-dos como "Lombard Twins", son artistas argentinos que continúan desplegando su talento por diversas partes del mundo. Nacidos en Buenos Aires comenzaron a bailar a la edad de 7 años inspirados por el rey del pop Michael Jackson, y a los 13 debutaron en el famoso programa argen-tino de televisión El ritmo de la noche. Actualmente residen en Estados Unidos, donde tuvieron la oportunidad de conocer al famoso músico James Brown, "El pa-drino del soul", junto a quien terminaron haciendo varias actuaciones. Los gemelos fueron los talentos argentinos en "Step Up 3", la película estadounidense sobre baile callejero y en el año 2006 crearon Lom-bard Play Piazzolla, una pieza de danza que estrenaron en Nueva York, entre sus muchas otras importantes apariciones. Hace siete años, en la necesidad de encon-trarse a sí mismos a través de la música para luego lograr interpretarla en su danza desarrollaron el Free expression, con el fin de bailar un tipo de música sin tener que aprenderse el estilo de baile correspon-

diente y, de esta forma, liberar lo que real-mente se desea expresar. El Free expression es la manera en que los gemelos Lombard buscan acercarse al arte en cualquiera de sus formas, ya sea el bai-le, la música, la actuación y se basa en de-jar a un lado la técnica y la actitud que, en este caso, determina el baile. Cada estilo al estar determinado por una conducta limita no solamente la parte emotiva-expresiva del bailarín, sino también la parte rítmica. "Por ejemplo, un tango de Astor Piazzolla que contiene muchos ritmos y partes emo-tivas que, para mí, el baile del tango no termina de expresar lo que el compositor trató de decir", cuenta Martín y agrega: "rítmicamente también te traba, no te deja bailar el violín, el bajo, ni otros instrumen-tos que escuchamos y solamente te obliga a seguir una línea y un estilo." Es la liberación cien por ciento de la emo-ción, "ser uno y no ser lo que vemos, es no relacionar música con estilo de baile, sino relacionar música con sentimientos", ase-gura Martín. Es romper la regla, cuando una música causa tristeza, nostalgia o, en caso contra-rio felicidad, es dejarse guiar por esas emociones y no distraerlas con el estilo de baile que las condiciona, es sacar lo mejor de nosotros, "es ser uno realmente". EM

Por la mañana, conduc-tora del noticiero de TN, por la tarde columnista de canal 13, inseparable de la red social Twitter, su ima-gen es asociada casi por inercia a los casos policia-les. Florencia Etcheves, famosa por cubrir cantidad de casos policiales de suma importancia, vuelve a incu-rrir en el mundo de la lite-ratura con su segunda no-vela “La hija del campeón”. Esta vez Etcheves busca que el lector se sumerja en una historia donde la vio-lencia de género esta en el centro de la escena, com-prometida así, con contar una realidad que pocas mu-jeres sacan a la luz. La pe-riodista vuelve a traer al entrañable personaje de Francisco Juanez, mismo

policía que en su libro ante-rior dejo algunos asuntos sin resolver en su plano profesional, y que de rebote termina por demostrar que un oficial no necesariamen-te tiene que caer en los an-damios del poder y la co-rrupción. El policial deja a la vista las consecuencias silenciosas de la violencia de género. “Con algunas pinceladas de sutil ironía y delicado hu-mor” Florencia narra la his-toria de una mujer, que cuando era tan solo una ni-ña, sufre el brutal asesinato de su madre, en manos de su padre, que alcoholizado una noche, descarga toda su furia con su ex mujer hasta

matarla. Esa misma noche, un policía la encontrara ate-rrada, el mismo que mu-chos años después, ella contactaría desde Key West para pedirle ayuda: alguien le dejo tres mensajes que nadie logra descifrar, mien-tras se suceden en la ciudad varios ataques a mujeres jóvenes. Ángela Laberra, la hija del campeón, está en problemas, y el único que puede ayudarla es Francis-co Juanez. Esta enigmática e inquie-tante historia, tan cruel co-mo humana está siendo fu-ror no solo en ventas, sino también en redes sociales, donde todos los días llegan a @fetcheves felicitacio-nes, recomendaciones, in-cógnitas y agradecimientos por su nueva novela. EM

Quilmes ha visto crecer a muchos jóvenes aficiona-dos a la escritura, que hoy, debido a su pasión y de-dicación, están convirtiéndose en reconocidos escri-tores tanto en Argentina, como afuera del país. Anabella Franco (28) es una escritora quilmeña que gracias a sus condiciones llegó más lejos de lo que alguna vez había soñado. “Nunca pensé siquiera en poder publicar un libro en mi país, y varios de ellos ya se editaron en el exterior”, cuenta esta joven que desde pequeña le empezó a tomar el gustito a la lite-ratura.

“A los ocho años comencé a hacer una revista bien casera y mi mamá era la única lectora. Después, se me ocurrió agregarle un suplemento con cuentos y poesías típicas de la edad. Así empezó mi vida co-mo escritora”, cuenta quien cursó Letras en el Con-sejo Superior de Educación Católica.

A los 13 años leyó “Corazón de Fuego” de Lynda Ho-ward, y ahí se enamoró del género romántico. Hoy lleva publicadas cuatro novelas, en las que aparecen dosis de erotismo: “Malas intenciones” y “Nada más que una no-che” (2012), “Una noche con ella” (2013) y “Camino al placer” (2014), que fue presentado en la última edición de la Feria del Libro de Buenos Aires. Tras el éxito que tuvo con “Nada más que una noche”, sus obras se publicaron en España, México, Chile, Uru-guay y Paraguay. “Cuando me dijeron que se iban a dis-tribuir afuera me emocioné mucho. Es realmente gratifi-cante para alguien que se esforzó tanto”, concluye. Otra exitoso quilmeño de la literatura es Leandro Avalos Blacha (34), un escritor de Bernal cuyas novelas –

además de publicarse en Argentina- son traducidas al francés, debido al éxito de su obra “Beraza-chussetts” (2008). ¿Por qué tanto furor con esta novela? “Creo que la historia llama la atención porque en un momento aparece un zombie, que es un fenómeno que empe-zó a tener visibilidad en las series de Estados Uni-dos, como The Walking Dead”, afirma el escritor, fanático de la literatura fantástica y de ciencia fic-ción. La reconocida editorial francesa Folio la reeditó el año pasado. A partir del éxito de este lanzamiento, tradujeron otra de sus historias titulada “Medianeras” (2011). Avalos Blacha fue convocado en marzo para asistir al Salón del Libro de París, un evento que reunió a los mejores escritores del mundo para celebrar los 100 años del nacimiento de Julio Cortázar. “Después, en mayo, fui a uno de los festivales más importantes de la literatura fantástica, llamado “Les Imaginales” en Épinal, Francia, y era el único escri-tor de Sudamérica”, cuenta Leandro, quien tras cur-sar en la Escuela Media 12 de Bernal, estudió Letras y Edición en la Universidad de Buenos Aires. Mientras iba a la UBA, hizo un taller literario con el escritor Alberto Leizeca. “Ese fue el primer paso para empezar a dedicarme más a la escritura que a la lectura”, agrega. “Lo que más me interesa es seguir teniendo el gusto de poder escribir. Las publicaciones, buenas críticas y traducciones son barbarás, pero si se vuelve el único objetivo, se pierde de vista lo esencial que es escribir”, asevera. EM

Los Gemelos Lombard y su "Free expression"

Una forma de danza que se distingue por enfocarse en la liberación de sentimientos.

La hija del Campeón

Escritores quilmeños: jóvenes y exitosos

© Por Mariana Hencek

© Por Nicole Vásquez Loza

© Por Juliana Fiamingo

Page 10: Elmirador 017 2014

Página 10. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

CULTURA

Palermo viejo, también conocido como Palermo Soho posee una estructura entre moderna y pintoresca ya que se ve los altos edifi-cios que se levantan uno al lado de otro pero no deja de perder el encanto con sus casas antiguas remodeladas. Hace unos años se decidió comenzar a llamar a esta zona Palermo Soho, este término hace referencia al barrio neoyorquino Soho, pues ambos han sufrido una experiencia en común: muchas de las antiguas casas y espacios residenciales comenzaron a ser recicla-dos y restaurados por diferentes inmobiliarias para establecer ba-res, restaurantes, galerías de arte y espacios de diseño. En 1994 el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires decidió rebautizar la Plaza Serrano como Plazoleta Julio Cortázar; ya que cuentan que el pasaba sus tardes sentado en la plaza escribiendo y muchas de sus historias estaban inspiradas en este barrio. Desde hace años plaza serrano es el epicentro de la moda porte-ña, todos los fines de semana la plazoleta funciona como feria de artesanías y los negocios que la rodean abren sus puertas a dise-ñadores independientes, dando lugar a otras ferias, principalmente de ropa e indumentaria, alrededor de la plaza. También exponen y venden sus obras artistas plásticas y visuales. Cuando cae la noche la feria se transforma en bares, boliches, sumado a mezas de pool y una propuesta gastronómica para todos los gustos. EM

Como todos los veranos, quere-mos vernos súper bellas y a la moda. No queremos estar afuera de las nuevas tendencias en colores, estampas y prendas. Así que pres-ta atención y toma nota! Si de colores se trata aparecen el celeste y el rosa pastel, suman-do el gris, que es lo nuevo en tendencia y es absolutamente combinable con todo. Éstos colores lucen fantásticos cuando la piel esta algo bron-ceada. Y no podemos no mencionar los co-lores flúor. Estos los encontramos más que nada en las bikinis, que saben cómo hacer lucir tu cuerpo. El estilo de las prendas son bas-tantes amplios. Podemos encon-trar el minimalista a la hora de lucir elegantes en alguna fiesta y serás la máxima atracción. Se

pueden combinar con líneas sim-ples y rectas, colores básicos, es-tampados geométricos y casi sin accesorios. Éste es uno de los looks que dominará la temporada. Y para las jóvenes que no tienen ningún problema en mostrar su cuerpo, las remeras cortas lucien-

do la

panza, combinándolos con shorts de jean o polleras con mucho vuelo o rectas, son el boom de la temporada. No hay que olvidarnos que los shorts volvieron a ser tendencia nuevamente y son súper combi-nables. Tuvieron su furor en los

`90 y en el 2013. Y podes usarlos con todo! Desde zapatillas y una

remera, hasta con tacos o plataformas y una linda ca-misa. Los estampados del 2015 se vienen con tropicales selvá-ticos y multiflorales. ¿Qué más veraniego que eso!? Con colores intensos para lucirlos perfectamente en vestidos, camisas o polleras. Se pueden usar en cualquier momento, ya sea de día o de noche y se pueden combinar con cualquier cosa. Y por último tenemos las texturas… ¿Se preguntan con qué nos vamos a encon-trar? Se vienen las metaliza-das! Las vamos a ver en to-dos lados, pero más que na-

da en el calzado. Los colores pla-teados y dorados van a ser el boom en zapatos y zapatillas de-portivas. Y se los puede mezclar con otros géneros, más tranqui-los, para que no generen tanto brillo. EM

La moda y la tendencia se exacer-ban entre quienes la entienden, al mismo tiempo que la disfrutan los que la adoran. Decir que un par de zapatillas, un piloto amarillo de lluvia o unas crocs no son moda es no entender los matices y las tendencias del mundo en el que la imitación y la sobreexposición mediática marcan qué es lo que uno puede usar o no, para formar parte de esa burbuja donde cada uno crea su propio es-tilo, siguiendo las líneas de lo que está en el centro del ojo público. Hablar de moda, también es hablar de esos viejos conjuntos Chanel que están atesorados en el más an-tiguo atellier de alta costura, a la espera de ser reformulados con un giro de actualidad, para que una modelo use esas telas amoldadas a una época y cosidas para ser eter-nas. Con imaginación, contrastes, y transgresión, nos encontramos con colores y combinaciones de géne-ros. Es cierto que hay diferentes for-

mas de consumir la moda, una de ellas, es estar al tanto de las ten-dencias y casas de ropa populares para seguir a rajatabla la imposi-ción de la actualidad fashion. Sien-do la otra, más interesante, si-guiendo un lineamiento de estilo, correspondiendo cada ítem a un principio estilístico y vestiendo ropa que sea concordante entre sí. No hablamos aquí de combinar prendas, ya que esto es algo que corresponde a otra época, si no de generar un aspecto visual agrada-ble y relacionado con nuestra idea de expresión personal. Con todo esto, queriendo expresar una parte del mundo de la moda, nos podemos ir contentos pensan-do que si bien cada faceta del mis-mo tiene su encanto, también tiene algo de evolución y reflejo de las costumbres y tipologías humanas contemporáneas. Lo importante es saber en cuál nos sentimos más cómodos y disfrutamos de usar. EM

Descubrir el mundo de la moda y entender las tipologías mediáticas es posible.

Moda 2.0

Palermo, un lugar para no perderse

Nuestro Soho

En el norte porteño encontramos un sitio de esparcimiento para toda la familia, ferias americanas, bares y outles.

Verano 2015: las últimas tendencias Un breve recorrido sobe lo que está por venir para que no quedes afuera éste verano: colores, prendas y estampas.

© Por Macarena Galindo

© Por Daiana Acosta

© Por Brunella Fernández

Page 11: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 11

SOCIEDAD

El término “Speakeasy” tiene su origen en la déca-da del siglo XX, en la cosmopolita Nueva York. En esos momentos, en toda la ciudad regía la Ley Seca: una polémica me-dida que impedía la fabricación y el consumo de alcohol. Para demostrar que toda ley nace para ser quebrada, comenzaron a aparecer los bares Speakeasy. De boca en boca, se iba corriendo el rumor de la ubicación de aquellos lugares que permitían mantener vi-gente el ocio y los placeres noctur-nos. Los bares formaban verdaderas comunidades secretas donde los pro-pios clientes eran responsables de invitar a nuevos amigos a formar par-te del misterio, aquello que estaba oculto y fuera de la ley. Se utilizaban contraseñas o invitaciones que sólo podían ser distribuidas por clientes, ya que los bares confiaban en ellos. Lo que muchos tal vez desconocen es que hoy estos bares secretos siguen existiendo y funcionando. Pero esto no pasa solo en el primer mundo, sino que están escondidos nada más y nada menos que en nuestra bella y encantadora ciu-dad. Cada vez son más, de diferentes estilos y con dis-tintas propuestas, pero con las misma esencia: vol-ver a la cultura coctelera de la época dorada. No son solo una moda, suponen una auténtica manera de disfrutar la noche con más exclusividad. Conoce dónde están y anímate a viajar en el tiempo a través de los cocteles más exclusivos y sofisticados.

FRANK’S

Fue uno de los primeros que surgieron en el país. Para ingresar al bar, es necesario marcar un número en una cabina telefónica que se halla en la puerta. Dicho número, o más bien clave, es un misterio que los dueños de Frank's cambian semana a semana; y que solo se puede conseguir a través de las pistas que dan en su página de Facebook. Ambientado

como un club de Chicago de 1920, Frank's cuenta con un sex shop en el pasillo de entrada, música de

jazz y una coctelería creciente, atractiva y de la más alta calidad. Todos los jueves hay un DJ invitado que revoluciona la noche con la música más top del momen-to. ¿Dónde esta?: en alguna parte del ba-rrio de Palermo.

FLORERÍA ATLÁNTICO

En la calle Arroyo, se encuentra un local que vende flores, vinos y discos de vinilo. A un costado uno se topa con la puerta de una cámara frigorífica que lleva a un in-teresantísimo bar estrecho y largo, cuyo propietario, Tato Giovanonni, ofrece es-pecialidades como el “Viñedo Italiano Strip” y “Ginebra con tónica y algo más”. Florería ofrece también una carta intere-santísima para cenar: carnes y pescados asados en una vieja prusiana de hierro alimentada con leña. Florería Atlántico es, sin lugar a dudas, uno de los Speakeasy más innovadores y encantado-res del país.

THE NIKI HARRISON SPEAKEASY

Es, sin duda, el speakeasy del momento, es decir, que emula la estética de los bares clandestinos esta-dounidenses que nacieron en la época de la Ley Seca. Por lo mismo, entrar no es fácil: se requiere una membresía, o comer primero en el restaurante de sushi que ocupa la fachada delantera de este bar. Una vez pagada la cuenta, se debe preguntar por la bodega de vinos; sólo ahí podrás cruzar las puertas de un antiguo armario para entrar, como en Narnia, a un sitio sacado de otro tiempo. EM

El 10 de noviembre llega el “Día de la tradición” en nuestro país y de esta manera, llegan también las tradiciones gastronómicas, a las cuales se les hace tributo día a día. En conmemoración al nacimiento del escritor Argentino José Her-nández, autor del popular Martín Fierro y con el fin de promover el acercamiento a las costumbres, tradiciones, cultura y estilo de vida, el día de la tradición es el día ideal para valorar muchas de nuestras fuentes alimenticias que nos identifican como argentinos.

Nuestra cocina se caracteriza por una fuerte tradición gauchesca, indígena y europea. La secretaría de cultura de la Nación ha deter-minado que el vino, el mate junto con la yerba, el dulce de leche, la empanada y el asado tienen el se-llo cultural, alimentario y gastro-nómico argentino. En principio, el vino es el licor o bebida nacional. Se produce prin-cipalmente en las provincias de

Mendoza, Cór-doba, Salta, La rioja, entre otras. Gracias a ello, Argenti-na es el mayor productor de Latinoamérica, el quinto en todo el mundo y es el noveno exportador a nivel mundial. El mate, es un símbolo criollo y de herman-dad que a lo largo del tiem-po se ha posi-cionado en un lugar funda-mental y pri-mordial en la vida de los ar-gentinos. Es considerado como el acompañan-

te perfecto para los momentos de soledad, de reuniones con amigos o familia o en cualquier circunstancia de la vida. De esta manera, el mate también es un claro ejemplo de unión. Luego, el dulce de leche es otro producto tradi-cional. Es un dulce al que al-gunas personas consideran man-jar. Hay diferen-tes estilos, for-mas de produc-ción y diversas comidas en las que se lo puede

incluir. Es difícil establecer cuál

es el verdadero origen ya que mu-chos de los países en donde se produce se atribuyen su inven-ción, pero es cierto que existe una historia argentina que cuenta que fue creado por casualidad en la residencia de Juan Manuel de Ro-sas. Por otro lado, un símbolo nacio-nal es la empanada. Los colonos y conquistadores españoles la traje-ron a la argentina, donde fue adoptando distintas variantes de-pendiendo de los productos y condimentos que se utilicen. Y por último, el asado es el plato típico argentino. Los habitantes del campo, los gauchos son los especialistas en la preparación de éste. Es característico de reunio-nes, eventos familiares, sociales y fiestas. Es un símbolo criollo que simboliza la amistad, el vínculo, la hermandad y el compañerismo. Las tradiciones gastronómicas de nuestro país son algo que no debe quebrantarse jamás, ya que es un legado cultural, un reglo de nues-tros antepasados. EM

“Las comidas típicas en el Día de la Tradición”

La vuelta de la época dorada

Volvieron. Están acá, entre nosotros. Pero no todos pueden verlos. Ellos son: la revolución de la coctelería.

© Por Julieta Groglio

© Por Macarena Nadini

Page 12: Elmirador 017 2014

Página 12. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

SOCIEDAD

Los cafés ocupan un lugar significativo en el día a día de nuestra sociedad. Son momentos, pausas, de las que las personas nos apoderamos con fervor en medio de la actividad diaria. En muchas ocasiones son el lugar de encuentro para una reunión de nego-cios, el lugar donde juntarse con amigos o simple-mente, un momento de disfrute. Estos cafés, a tra-vés del tiempo nos han mostrado su desgaste. Ese tiempo que hace se nos pase la vida sin notar que vamos extinguiéndonos. Después de años, ciertos lugares históricos recibie-ron un trato especial con el fin de proteger su iden-tidad. La Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en el 2005, elaboró una publicación en donde mencionaba no solo las inter-venciones de restauración para ciertos cafés (como el de Los Angelitos) sino que determinaba la posi-bilidad de utilizar las instalaciones para recitales y conciertos en los que se buscaba acercar a la gente. La idea detrás de ello era revertir el carácter ideoló-gico vinculando el pasado con los cafés en cuestión. En un principio comenzó gradualmente el proyec-to de rescatar sitios que reflejaran la historia de nuestra vida cotidiana. La motivación se vio mani-fiesta cuando en menos de diez años, se perdieron ocho de esos históricos espacios. Uno de ellos era “London City”, un café del microcentro porteño, donde Julio Cortázar escribió su novela Los Pre-mios. Así, bajo la Comisión de Protección de ca-fés notables de la Ciudad de Buenos Aires fueron seleccionados algunos por necesidad de restaura-ción y otros, para evitar su cierre. Como conse-cuencia, se descubrió que en situaciones las inter-

venciones se habían logrado de manera acertada y en otras, lamentablemente, desafortunada. Actualmente, con el fin de atraer al público y mantener estos espacios “vivos”, el Ministerio de la Cultura organiza actividades en los lugares dis-tinguidos. Éstas pueden ser: conciertos, recitales e inclusive ciclos de charlas sobre diversos persona-jes, puntos relevantes de la ciudad y la cultura del trabajo entre otras. No obstante, durante el mes de octubre se realiza la semana de los cafés. Este año, durante su 5ta edición, la Ciudad homenajeó a los cafés de Buenos Aires mediante recitales musicales gratuitos y visitas guiadas. Es así como diversos edificios notables han logra-do revertir su inesperado destino de la ayuda del Gobierno de la Ciudad. Su objetivo seguirá pro-yectado en la unión de las personas, en el encuen-tro de la gente y el disfrute de un momento que inicialmente, debido al estado de las construccio-nes, se encontraba en juego. La continuidad edili-cia dependía de la existencia que mostraron, gra-cias a la gente, en haber subsistido a uno de los temores más importantes; extinguirse. Al presente, son setenta y tres los lugares ubica-dos en distintas zonas de la Ciudad de Buenos Aires como los más representativos de la ciudad. Sus escenarios se traducen en compartir la atmós-fera agradable de charlas de café, disfrutando de un clásico “cortado”. Prácticamente, un rito para los habitantes de la Ciudad y una experiencia im-perdible para los viajantes. EM

"Un Techo Para Mi País" es una organización sin ánimo de lucro que tuvo origen en la provincia de Córdoba y desde el año 2005 con-tribuye a solucionar la problemá-tica habitacional que sufre la Ar-gentina. Durante el último fin de semana, gracias a la colaboración de 1.500 voluntarios y 200 em-pleados del sector privado, que aportó los materiales e insumos necesarios para la construcción de las edificaciones, se realizaron 194 viviendas en Pilar, Tigre, Jo-se C. Paz, San Miguel, La Plata y Ezeiza, las cuales habitarán cerca de 600 personas.

Andy Freire, cofundador de offi-cenet, columnista del programa radial "Perros de la Calle" y con-ductor del ciclo televisivo "El Emprendedor", levantó su brazo y dijo presente junto a toda su fami-

lia en uno de los lugares donde se llevaron a cabo los trabajos. “Ayudar siempre es un placer, saber que con un pequeño aporte se puede cambiar y mejorar la calidad de vida de muchas fami-lias es algo que me gratifica”; “Nuestro aporte es un pro de una Argentina más justa y sin pobre-za”; manifestó Andy al terminar la jornada laboral. “Que exista gente que nos tiene presente, que se preocupa por nuestras necesidades, que no nos mira de costado, es muy impor-tante y emocionante. Estoy muy contento de poder participar en la construcción de mi vivien-da”; expresaba, mientras se le dibujaba una sonrisa en el rostro, Javier Gutiérrez, uno de los bene-ficiados con la acción de Un Te-cho Para Mi País, al Periódico "El Mirador". EM

Un país que se construye

Postmodernismo reciclador: Cafés Notables de Buenos Aires La moda de rescatar, hace más de una década, construcciones antiguas históricas en peligro de extinción.

© Por Sol Pardo

© Por Dony Hans Barrera

Page 13: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 13

SOCIEDAD

Se acerca el verano y la ansiedad por tener una figura esbelta se vuelve una obsesión per-manente para todos, por eso te presentamos una nueva técnica de fitness que está arrasan-do en los gimnasios porteños y de todas partes del mundo. Crossfit, es una forma de entrena-miento intenso que permite bajar rápido de peso, ganar masa muscular y, mejorar la capa-cidad cardiovascular. Empezó en la década del 90 en California, para entrenar a policías y mi-litares.

Esta rutina está dejando atrás las formas tradi-cionales de entrenamiento que usan los gimna-sios y brinda una clase a puro ritmo y diver-

sión. Sus clases se dictan en grupos de entre diez y doce personas durante una hora, bajo el objetivo de fortalecer el cuerpo en su totalidad. Su práctica está orientada a recrear los movi-mientos de la vida real y cotidiana, por eso está dividida en tres partes, los primeros 10 a 15 minutos consisten de una entrada en calor con ejercicios que varían entre abdominales, saltos con soga, sentadillas y flexiones. El se-gundo tiempo dura entre 15 y 30 minutos y se lo llama el ¨ejercicio del día¨ o ¨WOD¨ por sus siglas en inglés, ¨work of the day¨ y se basa en una rutina, siempre diferente, de ejercicios de fuerza y resistencia en donde la persona es cronometrada y la intención es superarse a sí

mismo. La tercera y última parte consiste de una profunda elongación, esencial para evitar cualquier tipo de lesiones y posibles dolores. El lugar donde se realiza se llama ¨box¨ y por lo general, es un espacio muy amplio de forma rectangular, como si fuese un galpón. Expertos en deporte aseguran que puede ser desempeña-do por cualquier persona, que tenga un buen estado de salud, y aconsejan practicarlo como máximo tres veces por semana, de lo contrario puede tener efectos nocivos para el cuerpo. Durante la hora de entrenamiento es muy im-portante estar hidratado y llevar adelante una alimentación sana. Esta técnica está muy de moda entre las cele-brities de todas partes del mundo. Además, todos los años, en julio, se llevan a cabo los ¨Crossfit Games¨, donde compiten personas de todos los paises. Este año compitieron siete argentinos. Si sos de los que te aburre la rutina del gimna-sio, esta técnica de fitness es la ideal. ¡Porque el ejercicio nunca está demás! EM

El día sábado prometía mucho: cielo completamente despejado, un día muy veraniego, se esperaban máxi-mas de alrededor de 31 grados y el mejor plan era pasarlo rodeado de amigos, música y porqué no colores. We Color es un festival organizado en el marco de un lugar al aire libre (en este caso más precisamente en Pilar en el km 46.5) en donde se reú-nen varias personas con una misma idea: llenarse de colores y liberar-se.El mensaje que se quiere transmi-tir es más sencillo que la idea de en-suciarse un poco . Principalmente se quiere transmitir que todos somos iguales, y a partir de los colores nos unimos para disfrutar de lo más im-portante que tenemos hoy en día : el tiempo.

La cita se dio a las 15 horas en el lugar ya indicado. A lo largo del día tocaron distintas bandas y DJ’s reco-nocidos como por ejemplo Maxi Trusso, Meme Bouquet, Festa Bros y el conjunto Jeites. También había puestos interactivos para sacarse fo-tos con marcos de colores, sorteos de pañuelos, árboles decorados con cin-tas , hamacas , mantas con colo-res ,almohadones y pinturas para maquillarse la cara y el cuerpo. La propuesta era reunirse con ami-gos, o conocer gente nueva en un clima relajado, amistoso, disfrutando de tragos y de buena música en vivo.

En la última edición (ésta fue la ter-cera del año) se convocaron al rede-dor de 7.432 personas, y los colores que se podían ver en el cielo y en la ropa de los convocados iban desde el amarillo al violeta rojo y verde.

Entrar a la We Color es alejarse de un mundo de estrés y preocupacio-nes para pasar a un lugar donde todo es posible y distinto: al caer el sol varios shows de luces led aparecie-ron a lo largo del campo , y las luces que envolvían los arboles y ramas se encendieron. En este momento la mayoría de los que estaban disfru-tando de esta fiesta se acercó a los camiones de comidas a buscar pan-chos pizzas y cervezas. Lamentablemente esta fue la última edición del año, pero estén tranquilos que prometen organizar más para el año que viene. Para más información deben estar atentos a la página ofi-cial del festival y estar bien prepara-dos para pasar ¡el momento de sus vidas! EM

Te presentamos el proyecto de la ‘PAS hou-se’. La futura casa hecha para Skaters, un sue-ño que pronto será realidad para un joven esta-dounidense. Algunas personas no ven al Skateboarding sólo como un deporte, sino que también lo to-man como medio de transporte y forma de vi-da. La Casa PAS y su futuro propietario toman éste concepto y lo llevan a la vida a través de un proyecto arquitectónico, a partir de una mezcla de una casa moderna con algunas ram-pas de Skate. La ingeniosa idea se llevará a cabo en un ba-rrio cerrado en Malibú, California, Estados Unidos. En ésta casa se podrá patinar en todas las áreas y superficies, interior y exterior. El cliente y futuro dueño de la casa es Pierre An-

dré Senizergues (PAS), un ex campeón mun-dial del skateboarding y propietario de algunas marcas de ropa de deportes extremos como por ejemplo Emerica y Class Out. El proyecto fue desarrollado por el diseñador Gil Lebon Delapointe y el arquitecto François Perrin, con la ayuda del futuro propietario. La casa se divide en tres espacios separados. La primera incluye la sala de estar, un cómodo comedor y cocina, el segundo cuenta con un dormitorio y cuarto de baño y la tercera es un área exclusiva para patinar. Cada espacio hace que el suelo se convierta en pared y luego el techo en una superficie conti-

nua. El mobiliario también es a base de ska-teboarding, y se integra en la curva como la sala de estar, la cocina o el baño, o como obje-to de pie como la mesa del comedor, la isla de la cocina o la cama, armarios y cajones, todo se integra a las paredes-rampas. La casa de PAS es la primera casa diseñada para ser utilizado en su totalidad por patinado-res y deportistas, además de ser una vivienda tradicional. Es el sueño de generaciones ente-ras de Skaters que querían llevar sus prácticas a sus casas. Ya existe un prototipo de lo que será la casa y fue presentado hace pocos días en París para la exposición pública, Domaine Culture / Ska-teboard en la Gaite Lyrique. Acá te dejamos algunas imágenes. EM

La casa del patinador 2.0

We Color. Primer Festival de Colores en la Argentina

El pasado 15 de Noviembre se festejó la tercera edición de este increíble festival.

Tendencia Crossfit © Por Melanie Shulman

© Por Jacqueline Hendrickse

© Por Celeste Bittoni

Page 14: Elmirador 017 2014

Página 14. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

SOCIEDAD

Chopps, infinidad de variedades de chopps y de lo que se supone que uno bebería de los mismos, cerveza. Cerveza artesanal deliciosa para todos los gustos y de todos los colores. Las conocidas rubias y negras y las raras, mis-teriosas verdes y rojas. En el sur de la provincia de Córdoba se en-cuentra el hermoso pueblito de Villa General Belgrano, ubicado en el Valle de Calamuchita. En este pintoresco sitio se asentaron entre unos 60 a 75 años atrás, en 1940 ex soldados alemanes del Acorazado Graf Spee (el buque hundido en el Rio de la Plata) que, luego de la segunda guerra mundial y la respectiva derro-ta del ejército alemán y régimen Nazi vinieron a la Argentina en busca de tierras amigables a buscar refugio y características similares a donde muchos de ellos solían vivir, en valles cerca de los Alpes, como es el caso de la ciu-dad de Munich, Alemania, lugar originario del festival.

La arquitectura bávara característica del suelo alemán, la comida típica incluyendo los reco-nocidos frankfurters, su música a base de

acordeón, las danzas, el idioma, y lo más des-tacado por su increíble popularidad, la cerveza artesanal serán vistos y sentidos en su máxima expresión. La Fiesta Nacional de la Cerveza, conocida popularmente como Oktoberfest, se lleva a cabo en el primer y segundo fin de semana del mes de octubre y atrae a más de 150.000 per-sonas al año. Este realizó la edición número 51 que duró del 3 al 13 de octubre; 11 días de fiesta con un clima amigable y alegre donde todas las tradiciones alemanas se encarnan en un sólo evento. Ver a belgranenses locales, altos, rubios y ojos celestes no es cosa extraña aquí, y menos aún ver a los mismos vestidos acorde a la situación: zapatos , medias hasta la altura de las rodillas, camisa adentro de un pantalón corto con tirantes y el simbólico go-rro alpino (con la pluma sobre él, rasgo im-prescindible). Orquestas y bandas alemanas desfilan todos los días a las 13 horas donde además, orques-tas de otros países europeos como Escocia, Irlanda, Italia, Grecia; Ucrania son invitados a participar del festival. Esto genera una mezcla

cultural muy atractiva con diversos espectácu-los musicales de cada comunidad (la comida y la cerveza es sólo de origen alemán). También desfila la Reina Nacional de la Cerveza elegi-da en la edición. A la hora que se llega a cabo el desfile se rea-liza la apertura del Parque Cervecero y es aquí que por un valor de 100-150 pesos se puede disfrutar de los espectáculos en el escenario principal como la simbólica rotura del gran barril de cerveza (el espiche) y está de más decirlo, apreciar las mejores cervezas artesa-nales disponibles. La fiesta diaria en el parque es desde las 13 horas hasta las 2 am, y es en la noche donde la gente colma la calle principal del pueblo, la Avenida XV de Noviembre para bailar hasta la madrugada. A los turistas, oriundos de cualquier rincón del mundo, especialmente Brazil y Estados Unidos y por supuesto de toda la Argentina se los ve llevando una cinta cruzada sobre el pe-cho, en diagonal con la leyenda “Oktoberfest, Villa General Belgrano, Córdoba” con los co-lores de la bandera alemana sobre él. Las mis-mas son para enganchar el chopp cervecero. El festival, es uno de los espectáculos más entretenidos de la Argentina. Vividos colores, naturaleza de montaña y un clima de alegría envuelven este hermoso pueblo que abre sus puertas a aquellos interesados en experimentar una fiesta anual muy particular que es sin du-das destino para ir al menos una vez en la vi-da. EM

El turista argentino es inquieto, vibrante. Están los que se interesan por la naturaleza, otros por los luga-res “top”. Para cada tipo de turista hay un destino particular, y estos son algunos de los más elegidos:

Atacama, Chile: Atrae a los aman-tes de la aventura, ya que sus gran-des desiertos ofrecen todo tipo de actividades. Los lugares que no po-des dejar de ver son Poblados de Río Grande, San Bartola, Yerbas Bue-nas, el Altiplano chileno, los salares, el pueblo de Machuca y las Termas de Puritana.

Amazonas Peruano: Su cálido cli-ma y tranquilidad lo convierten en el lugar indicado para meditar y encon-trarse con uno mismo. No podes dejar de visitar La Catedral, el Obis-pado, la Plaza de Armas, la Gruta de Santa Lucía y la zona arqueológica de Yálape.

Panamá: El buen clima, sus espec-taculares playas y la hospitalidad de su gente logran una estadía ideal para contrarrestar el estrés. Los lu-gares más visitados son el volcán Barú, Tierras Altas de Coclé y el archipiélago de Bocas del Toro.

Berlín, Alemania: Es un gran refe-rente de la historia de Europa y un destacado centro cultural la convier-te en una de las ciudades más lindas

e importantes del mundo. El muro de Berlín, El Reichstag, la Puerta de Brandeburgo, la iglesia de San Nico-lás y el Museo Histórico Alemán son lugares que no podes dejar de conocer.

Madrid, España: Madrid es el paso obligado de cualquiera que planee visitar el Viejo Continente. Cultura, arte, historia y diversión en una mis-

ma ciudad. Si pasas por Madrid, te-nes que visitar La Puerta de Alcalá, el Templo de Debod, el Palacio Real de Madrid, el Centro de Arte Reina Sofía y los museos Del Prado y De Arte Thyssen-Bornemisza. Si te gus-ta el fútbol, podes acercarte a cono-cer la cancha del Real Madrid, el gran estadio Santiago Bernabéu y disfrutar de algún partido.

Rusia: Es tendencia por su arquitec-tura, su historia y su particular cultu-ra. Es un punto que atrae a los turis-tas más observadores. Un destino poco difundido, pero cada vez más consultado. Las ciudades más im-portantes son Moscú, San Petersbur-go y Kiev, donde podes encontrar más de 130 museos y galerías de arte, incluyendo la Opera Bolshoi, el Teatro Ballet y el Teatro de las Ar-tes.

Shangai, China: Es la ciudad más grande de China y posee un gran atractivo histórico que se combina con la modernidad de sus rascacielos y grandes mercados. Los lugares más elegidos por los turistas para visitar son El bund, que es la zona más colonial de la ciudad; el Museo de Shangai, el Templo del Buda de Jade, el rascacielos Jin Mao y el templo Jing’an.

Los Cabos, México: Playas paradi-siacas y una amplia variedad de acti-vidades náuticas, en medio de una belleza natural asombrosa lo catalo-gan como un destino exclusivo y relajado. No podes dejar de ver El Palacio Municipal y la Misión Este-ro de las Palmas, ambos ubicados en la zona del centro de San José del Cabo. EM

Oktoberfest

Los 8 destinos que hoy marcan tendencia

© Por Matías Bianchi

© Por Angeles Román

Page 15: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 15

SOCIEDAD

La maravillosa capital de los países bajos, Ámsterdam, fue fundada en el siglo XII. Su nom-bre proviene de “Amstel” (el río que pasa por la ciudad) y “Dam” (significa dique). Ámsterdam es considerada una de las ciudades con una de las poblaciones más diversas del mundo, se pueden encontrar 178 nacionalidades distintas. Mucha gente elige trasladarse a la capital holandesa para convertirla en su hogar, especialmente porque es una ciudad extremadamente rela-jada y la calidad de vida es muy buena. A su vez, es conocida por ser una de las ciudades más lla-mativas y excéntricas del planeta. Al poner un pie en la ciudad, lo primero que vemos son los mara-villosos paisajes, la peculiar

construcción de las casas y el aspecto medieval de sus puentes. Luego cuando miramos detenida-mente y caminamos por sus ca-lles, notamos la abundante canti-dad de bicicletas que la recorren, la excesiva cantidad de agua y sus tan famosos coffee shops. La descomunal cantidad de bici-cletas en uso o simplemente esta-cionadas en la vereda, es algo que sorprende a cualquier perso-na. Más todavía cuando es la pri-mera vez que visitas la ciudad. Las bicicletas son tendencia y es el vehículo primordial de cual-quier ciudadano. Según las esta-dísticas, se cree que hay una bici-cleta por ciudadano aproximada-

mente. Pero, los habitantes de Ámsterdam, aseguran que hay más bicicletas que personas. Agua, agua y más agua. La ima-gen que se viene a la cabeza al pensar en esta ciudad, son sus gloriosos canales. Es otra de las cosas que abundan y por supues-to, uno no se cansa de verlos. Son 170 los canales y 1280 los puentes que cruzan la ciudad, es por eso que se la conoce como “La Venecia del norte”. Es in-teresante saber que para mante-ner limpia toda el agua de la ciu-dad, se realiza un mantenimiento cada tres días. Por último, lo que llama particu-larmente la atención de muchos

turistas son los coffee shops. Pa-recerían ser bares comunes y co-rrientes, pero lo atípico está en lo que se puede llegar a consumir allí dentro. Como se sabe mun-dialmente, Ámsterdam es una de las pocas ciudades donde la venta y consumo legal de drogas está permitida. Igualmente no se pue-de vender cualquier tipo de subs-tancia, solamente las drogas “suaves” como la marihuana, el hachís o tipos de comidas en donde se utiliza la flor de ma-rihuana. Siendo ésta una de las atracciones más grandes que tie-ne la ciudad. El secreto de Ámsterdam está en su contradicción. Sus paisajes enamoran y su lado oscuro, pue-de seducir a cualquiera. EM

Se realizó durante el mes de octubre en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires una de las exposicio-nes más importantes del mundo. Este evento amalgama y nuclea a todas las ciudades y países, enmarcadas en una fiesta de color y plena camara-dería. En este encuentro se hicieron presentes los prota-gonistas de la industria turística mundial: mayo-ristas, tour operadores, compañías de transporte, hotelería, eventos, organismos oficiales de turis-mo, agencias de viajes, Convention & Visitors Bureau y los medios de comunicación más repre-sentativos del sector. La feria convocó a más de 1.300 expositores y recibió a casi 90 mil personas. El ministro de Tu-rismo de la Nación, Enrique Meyer, resaltó que “el nivel de los stands, la calidad de la informa-ción brindada al público y los especialistas fue óptima”. Asimismo, el funcionario, destacó la participación de las 23 provincias y agradeció a las autoridades provinciales por el apoyo sostenido durante todo el año. Gobernadores de varias provincias, ministros de turismo del exterior y embajadores de varios paí-ses, personalidades del deporte y de la televisión, el cine y el teatro forman parte, año a año, de di-versas actividades promocionales en los stands provinciales y empresariales, en particular en aquellos destinos famosos por sus temporadas teatrales, como Mar del Plata, en la provincia de Buenos Aires o Villa Carlos Paz, en Córdoba. Uno de los principales –el de la provincia de Bue-nos Aires- congregó una novedad: el listado de las fiestas populares en dicho Estado provincial.. Se trata de manifestaciones culturales que se realizan en todas las ciudades y pueblos de la provincia de Buenos Aires, mostrando las más variadas facetas de la vida de sus habitantes, su historia, costum-bres, creencias y tradiciones, música, producción,

gastronomía, artes plásticas, artesanías y deportes. Uno de los representantes y máximas autoridades de dicho sector, el señor Héctor Griffini, precisó la importancia de la presencia en dicha feria y expresó que “cada una de estas temáticas nos per-miten vivenciar y disfrutar de manifestaciones culturales únicas, rememorando acontecimientos y rituales en un entorno de calidez y hospitali-dad”. FIT 2014, ofrece la más completa oferta de servi-cios y productos en un solo lugar. Toda la indus-tria turística internacional y nacional, empresas aéreas y terrestres nacionales e internacionales, bancos, financieras, hoteles y alojamientos, renta-doras de autos, operadoras y entes de turismo pri-vados y oficiales presentan las últimas tendencias del sector. Por otro lado, este año el país invitado fue Méxi-co. El stand fue acondicionado para la ocasión. Diversos representantes del país azteca estuvieron presentes en cada una de las jornadas informando al público en general acerca de las bondades turís-ticas de una nación acostumbrada a recibir turistas durante todo el año.

Diversas localidades del país hicieron un esfuerzo mayúsculo por estar presente en tan preciado evento. Uno de los ejemplos lo muestra la populo-sa ciudad de Chajarí, enclavada en la provincia de Corrientes. La directora de Turismo de dicha loca-lidad, Silvina Piana, afirmó que “hemos charlado con gente de otros países, intercambiamos datos y dialogamos con representantes de agencias para que puedan visitarnos y enviar contingentes a nuestra provincia”. Asimismo, desde San Martín de los Andes, se hizo presente una entusiasta y nutrida delegación de funcionarios vinculados con el área. La comiti-va oficial estuvo integrada por Rubén Barco, per-teneciente a la Asociación Hotelera y Gastronómi-ca; Sergio Pastine, por la Cámara de Comercio; Gabriel Gómez, de la Asociación de Agentes de Viajes y Turismo. Puntualmente, San Martín de los Andes participó de la presentación de la “Red Federal de Municipios Turísticos” junto a otros destinos de la República Argentina. La muestra brindó además una ronda de negocios internacionales, con 300 inscriptos. Esta XIX Fe-ria Internacional de Turismo de América Latina, cuenta con la organización de la Cámara Argenti-na de Turismo (CAT), el Consejo Federal de Tu-rismo y la Federación Argentina de Asociaciones de Empresas de Viajes y Turismo y Ferias Argen-tinas S.A. Una vez más, el turismo se hizo presente en la feria por excelencia y que demuestra, año a año, un crecimiento inusitado y que, al parecer, no tie-ne techo. EM

FERIA INTERNACIONAL DE TURISMO.

Industria sin techo

Ámsterdam: “La Venecia del Norte” © Por Josefina Castagnola

© Por Florencia Espinoza y Pablo Gabriele.

Page 16: Elmirador 017 2014

Página 16. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

SOCIEDAD

Las personas que padecen de insomnio suelen quejarse de tener dificultad para dormir, para mantener el sueño (se des-piertan varias veces en la noche) y tienen despertares tempranos en la madrugada. Esto afecta negativamente a nuestra vida cotidiana, ya que puede causar cansancio crónico, ansiedad o depresión, trastornos de memoria o reducción de la atención, irritabilidad y nerviosismo. Según infor-ma el Dr. Carlos Nigro del Servicio de Neumonología del Hospital Alemán, el 95% de la población adulta ha tenido algún episodio de insomnio transitorio en su vida, mientras que el insomnio crónico (el cual dura al menos 6 meses) sólo lo padecen entre el 8 y el 18% de las perso-nas. Además, el médico resalta que a pesar de ser un problema común, sólo el 5% visita a un especialista.

¿Cuáles son las causas que pueden pro-vocarlo?

• Enfermedades psiquiátricas co-mo los trastornos de ansiedad y de-presión.

• Sedentarismo.

• Stress.

• Enfermedades crónicas que cur-sen con dolor o falta de aire (asma, enfermedades reumáticas, EPOC, fibromialgia, insuficiencia cardíaca, reflujo gastro-esofágico, úlcera gás-trica/duodenal).

• Enfermedades que ocurren du-rante el sueño (síndrome de apnea del sueño, síndrome de piernas in-quietas, etc.).

• Exposición a ruidos ambienta-les.

• Medicamentos (estimulantes, antidepresivos, supresión de sedan-tes o hipnóticos).

• Patrón de sueño irregular u ho-rarios de trabajo rotativo.

• Idiopático (sin causa aparente).

• Pseudoinsomnio (el paciente se queja de dormir mal a pesar de que los estudios de sueño no muestran anormalidades).

Por otra parte, el Dr. destaca que para tratar este fenómeno, lo principal es iden-tificar las causas que lo provocan. Hay medidas que se pueden aplicar a todos los pacientes con insomnio. Estas son las llamadas “reglas del buen dormir”, que consisten en:

• Reducir el tiempo en cama (si se despertó y no puede volver a dormir-se, levántese, no se quede en la ca-ma).

• Evitar las siestas, el tabaco, el alcohol y el café.

• Evitar los ejercicios intensos cerca de la hora de acostarse.

• Evitar la actividad intelectual dos horas antes de irse a dormir.

• En caso de no conciliar el sue-ño, levantarse y cambiar de lugar. Sólo se debe volver a la cama cuan-do aparezca el sueño. • Evitar comidas abundantes por la noche.

En cuanto a las medidas farmacológicas, hay una variedad de medicamentos para tratar los diferentes tipos de insomnios (antidepresivos, hipnóticos, sedantes). En caso de padecer alguno de los sínto-mas mencionados, se puede optar por terapias de relajación, terapias de restric-ción de sueño y psicoterapia. Se debe evitar tomar una medicación sin hacer previamente un correcto diagnóstico de los factores que favorecen el fenómeno. EM

Muchas veces escuchamos a familiares, ami-gos, compañeros, hablar de “esos kilitos de más”. A veces quieren bajar uno, dos, tres o hasta diez kilos. Pero qué hay de aque-llas personas que no solo quieren lle-gar a su peso ideal, sino que para lle-gar a ello, tienen que bajar más de 40 kilos. Un estudio realizado por la Organiza-ción Mundial de la Salud revelo que son más de 500 millones, las personas que sufren de obesidad alrededor del mundo. Es decir que una de cada diez personas de la población adulta mun-dial es obesa. Pero antes que esto, tenemos que en-tender qué es la obesidad. Patricia Ca-larota, nutricionista de la clínica de nutrición y salud Cormi-llot nos cuenta: “La obesidad se defi-nen como una acumulación anormal o excesiva de grasa que puede ser perju-dicial para la salud. El índice de masa corporal (IMC) es un indicador simple de la relación entre el peso y la talla que se utiliza frecuentemente para identificar la obe-sidad en los adultos” La causa fundamental del sobrepeso y la obe-sidad es un desequilibrio energético entre calo-rías consumidas y gastadas. Vivimos en un mundo en el cual se puede observar el descen-so en la actividad física como resultado de la

naturaleza cada vez más sedentaria de muchas formas de trabajo, de los nuevos modos de desplazamiento y de una creciente urbaniza-ción. Esto por un lado, y por el otro, la comida chatarra. Con esto último, nos referimos al aumento en la ingesta de alimentos hipercaló-ricos que son ricos en grasa, sal y azúcares pe-ro pobres en vitaminas, minerales y otros mi-

cronutrientes. Estos son solo algunos ejemplos de lo que hace que hoy en día, el porcentaje de personas obesas se haya multiplicado en com-

paración a décadas atrás. Más allá de esto, hay que ser conscien-te y tener en cuenta que un IMC eleva-do es un importante factor de riesgo de enfermedades no transmisibles, como: las enfermedades cardiovasculares (principalmente cardiopatía y accidente cerebrovascular), que en 2008 fueron la causa principal de defunción, la diabe-tes, los trastornos del aparato locomo-tor (en especial la osteoartritis, una en-fermedad degenerativa de las articula-ciones discapacitante), y algunos cán-ceres (del endometrio, la mama y el colon). A partir de esto, podemos decir que el hecho de tener sobrepeso o de ser obe-so no es un problema de “estética”. Hay que tener en cuenta que estas si-tuaciones aumentan el riesgo de sufrir otros problemas de salud tales como:

Presión arterial alta, accidente cerebrovascu-lar, concentraciones anormales de grasas en la sangre, cáncer, osteoartritis, apnea del sueño, problemas en la reproducción, entre otras. La clave no esta solo en la buena alimentación sino también en el ejercicio físico. Combinan-do esto, tu buen estilo de vida estará asegura-do. EM

Insomnio. Un mal que crece

Causas que lo provocan y consejos para combatir la famosa y fastidiosa sensación de “no dormir

La otra cara de la obesidad

© Por Milagros Ramírez

© Por Belén Schulze

Page 17: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 17

SOCIEDAD

Este ácido graso esencial es un tipo de grasa beneficiosa que el cuerpo necesita y que no es capaz de producirlo, la única manera de obte-nerlo es a través de la alimentación. En los últimos años, se produjo una creciente popularidad del Omega 3 debido a que la in-dustria de alimentos como la de la leche, hue-vos, yogures, pan y otros productos comenzó a enriquecer con éste ácido que cumple fun-ciones esenciales que permiten el normal fun-cionamiento de nuestro organismo. También, los laboratorios farmacéuticos lo comerciali-zan como suplemento en cápsulas. “Los Omega 3 se comportan como un verda-dero medicamento natural que participa en la prevención o en el tratamiento de diferentes enfermedades como las cardiovasculares” afirmó la Licenciada en nutrición Nanci Flo-

riani y enumeró en la entrevista los efectos beneficiosos. Las grasas Omega 3 ayudan a tratar el insom-nio, el estrés, la ansiedad y algunas enferme-dades psicológicas como la hiperactividad en los niños o la falta de concentración. Además, no sólo es importante en la preven-ción y tratamiento de enfermedades cardio-vasculares debido a que disminuye el coleste-rol y los triglicéridos, previene la formación de coágulos en las arterias y reduce la presión arterial sino que también posee propiedades antiinflamatorias por lo que su consumo es muy apropiado en caso de dolor menstrual, gastritis y dermatitis, entre otros.

“Los Omega 3, solos o en combinación con calcio retardan la pérdida de masa ósea y au-mentan la densidad en el fémur y la columna vertebral en las personas mayores con osteo-porosis”, explico la Lic. Floriani. La inclusión de alimentos o complementos ricos en este tipo de grasas, protege contra la aparición de ciertos cánceres, especialmente el cáncer de colon, de próstata y de mama. La principal fuente de Omega 3 es el pescado y los mariscos pero también podemos encon-trarlo en alimentos como el aceite de oliva, nueces, almendras, semillas de lino y la soja. Con respecto a los suplementos de Omega 3 “es una forma de ingerir ácidos grasos para aquellas personas que no lo toman de fuentes vegetales o que no les gusta o que no comen suficiente pescado.” EM

Llega el verano y el común de la gente, por lo general, desea estar bronceada. Y más los adolescen-tes con la batería de propagandas que adoran el sol. Pero sin impor-tar la frontera de la edad, casi siempre se olvidan de una regla básica: cuidarse de los excesos de asolearse. Lo que no saben es que el bronceado es una respuesta a la agresión del sol en nuestra piel, y es por ello que el uso de protector solar es indispensable. A cada tipo de piel le corresponde

un factor solar diferente. Lo im-portante es que cumpla con todas las normas y que brinde la máxi-ma seguridad, por esta razón debe estar testeado dermatológicamen-te. Según la dermatóloga Mónica Maiolino “un buen protector solar debe incluir en su formulación, adecuados filtros solares, agentes regeneradores de la piel (alantoína, vitamina A, etc.), anti-oxidantes para prevenir y retardar el fotoenvejecimiento (vitamina E, Alistin, etc.) e ingredientes que

ayuden a mantener una correcta hidratación”. Es importante tener en cuenta las características de la piel (fototipo) para elegir la protección adecua-da: Las personas de piel muy blanca y ojos claros deben utilizar protección muy alta, entre 40 o 30. Aquellos con piel y ojos oscu-ros que se queman fácilmente, el FPS debería ser entre 20 y 25. Y a los de piel morena se les reco-mienda un FPS 15. Se recomienda colocarse el pro-tector media hora antes de expo-nerse al sol, ya que la protección efectiva comienza a la media hora después de aplicado el producto. Prestar atención a las orejas, pe-cho, hombros y cara que son los lugares más sensibles del cuerpo. Usar protector solar en días nu-blados porque las nubes permiten

el paso de las radiaciones solares responsables de las quemaduras y daños superficiales en la piel. Beber abundante agua para man-tenerse hidratados. Después de la exposición solar es recomendable usar un gel post solar para refres-car la piel y prolongar el broncea-do. Si se va a estar expuesto al sol por más de dos horas reaplicar el protector. No olvidar que el gel no reemplaza la humectación de la piel, por lo tanto, la piel debe hidratarse con cremas que aporta-rán los nutrientes que la piel nece-sita. Y por último vestirse con prendas finas y de colores claros para reducir el calor. Los más jóvenes no se dan cuenta del daño que les puede generar el sol, es por ello que el cuidado de la piel es fundamental en el ve-rano. EM

Salir a correr es un ejercicio que cada vez más gente incorpora a su rutina diaria. Esta activi-dad es de gran ayuda tanto para la salud como para mantenerse en forma, pero para poder rea-lizarlo correctamente es necesario tener en cuenta los siguientes tips: Es muy importante realizar este ejercicio de una forma progresiva, tanto en duración como en frecuencia e intensidad, no se puede comen-zar a correr todos los días de la semana de ma-nera intensa sin estar preparado físicamente. Para evitar las lesiones hay que ser constante y realizar correctamente la entrada en calor y enfriamiento luego de correr. Cuando aparece alguna molestia durante la actividad, no hay que dejar de consultar un deportologo o trau-matólogo, ya que al ignorarla y seguir esfor-zándose puede causar una lesión crónica, la cual no permite realizar ejercicio por un largo periodo, es por eso que es mejor adelantarse y prevenir.

Otro factor para tener en cuenta es la alimen-tación, obviamente muy importante. Nunca se debe salir a correr en ayunas, hay que nutrir el cuerpo al levantarse y realizar un desayuno completo. Es necesario tener un plan de ali-mentación sano y equilibrado que nos brinde todo lo que nuestro cuerpo necesita a la hora de realizar cualquier actividad física, es conve-niente ingerir la última comida una hora y me-dia aproximadamente antes de realizarla, pre-ferentemente deben ser alimentos bajos en gra-sa y de fácil digestión, los carbohidratos y pro-teicos son una buena opción. En cuanto a la cantidad de la porción, va acorde a las necesi-dades de cada uno y al desgaste que realice cada cuerpo.

Nunca debe olvidarse de hidratarse tanto antes y después, como durante la ejercitación. Para quienes prefieren, el agua es una buena opción, aunque bebidas isotónicas especiales para cuando uno realiza deportes son de mayor ayu-da, rehidratan el cuerpo y ayuda a recuperar los carbohidratos y electrolitos agotados durante el esfuerzo. La indumentaria también es un factor a tener en cuenta, principalmente el calzado. Es con-veniente utilizar zapatillas adecuadas y que, de ser posible, reduzcan el impacto. El resto de la vestimenta puede modificar la comodidad del corredor, aunque depende de cada uno. Lo más importante es realizar los chequeos médicos básicos necesarios, luego de realizarse todos los estudios de salud y obtener los resul-tados correctos, pueden comenzar a dar los pri-meros pasos para convertirse en un verdadero runner. EM

Ojo con el sol

Running: cómo hacerlo correctamente

La importancia del Omega 3

© Por Florencia Contardo

© Por Sofía Casabal

© Por Catalina Buhajczuk

Page 18: Elmirador 017 2014

Página 18. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

SOCIEDAD

Tanto por cuestiones estéticas, medioambientales, religiosas o problemas de salud, las dietas ve-getarianas crecieron considerable-mente en los últimos años. No obstante, si no se lleva un control riguroso, este tipo de alimenta-ción puede traer más problemas que beneficios. Los especialistas detallan qué riesgos acarrea erra-dicar ciertos alimentos de la dieta y cuáles no pueden faltar en el plato. “Cada vez son más los pacientes que consultan para aprender a ser vegetarianos, debido a que este tipo a que este tipo de alimenta-ción se asocia con un riesgo me-nor de obesidad, enfermedades crónicas y otros aspectos”, afirma el doctor Sandro Murray, Vice-presidente de la Sociedad Argen-tina de Nutrición (SAN). En efec-to, para dicha entidad, cualquiera

sea la tendencia dentro del vege-tarianismo, estos grupos no se consideran población de riesgo ya que con los derivados de animales suplen la carencia proteica que una alimentación exclusivamente vegetal les pudiera ocasionar; no

así los veganos, dado que existen nutrientes, como el hierro y el calcio, cuyo déficit es preocupan-te en este tipo de nutrición. Pero en caso de que no se lleve de la manera adecuada, pueden faltar nutrientes como la vitamina D y

B12 (perjudicial para las embara-zadas) omega 3 (que condiciona la circulación sanguínea), hierro, calcio, zinc, entre otros. Según Elba Albertinazzi, titular de la Asociación Argentina de Médicos Naturistas: “Una alimen-tación basada en vegetales es alta-mente beneficiosa siempre que sea completa, ya que éstos ayu-dan a la digestión, protegen el sistema nervioso, limpian el intes-tino, y poseen grasas buenas”. Cereales integrales, legumbres, algas y hortalizas también son imprescindibles. Además, entre las ventajas se encuentran la pre-vención de enfermedades (como las cardiovasculares, diabetes, Parkinson, Alzheimer e incluso el Cáncer), la mejora del estado de ánimo (reduce los niveles de irri-tabilidad, ansiedad y estrés) y la del aspecto físico (mayor fuerza y resistencia en la piel, el pelo y las uñas). De a cuerdo con la SAN, una die-ta libre de carnes puede satisfacer perfectamente todos los nutrientes necesarios. Sin embargo, para convertirse en un vegetariano sa-ludable es fundamental que quien adopte este tipo de menú sea pro-visto de educación por parte de un profesional, sin dejarse llevar por la información que circula en Internet. EM

Nuestros derechos deberían ser respetados hoy y siempre. Sin embargo vivimos en tiem-pos donde el derecho a la igualdad de oportu-nidades parece pasar desapercibido. Las personas con discapacidad tienen, además de las dificultades propias de la población en general para conseguir un empleo (poca oferta laboral, edad o capacitación, falta de accesibi-lidad a medios de transporte, etc.), el adicional de la falta de accesibilidad de los organismos públicos y las empresas para incluir a las per-sonas por su capacidad sin tener en cuenta que tengan una discapacidad. Respecto de la normativa que regula el cupo laboral podemos consultar la ley 22.431, ar-tículo 8 que afirma que el Estado tiene la obli-gación de “contratar personas con capacidades diferentes en una proporción no inferior al 4% de la totalidad del personal”, sin embargo la evidencia material que genera el incumpli-miento de esta ley cada vez expande una bre-cha mayor. Los organismos públicos incre-mentan su personal sin paralelamente incluir dentro de ellos a personas con distintas disca-pacidades que merecen, al igual que todos, tener el derecho a un trabajo.

Hoy en día la discapacidad se considera una cuestión de derechos humanos. Las personas están discapacitadas por la sociedad, más que por su condición como tal. Estos obstáculos se pueden superar si los gobiernos, las organiza-ciones no gubernamentales, los profesionales y las personas con discapacidad y sus familias trabajan en mancomunados. Marcelo Márquez, profesor de filosofía y Se-cretario del INADI (Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racis-mo), cuenta a “Periódico el Mirador” que la ley 22.431 artículo 8, de inclusión laboral para personas con discapacidad “no se cumple”. Y agrega que están “al tanto en INADI”, de he-cho implementaron ese artículo dentro del equipo de trabajo del instituto. El secretario añade que existe un programa específico que se encarga de trabajar con la inclusión laboral de los discapacitados, ade-más de contar con charlas, cursos e informa-ción; con el fin de lograr la toma de conciencia sobre la discriminación laboral por discapaci-

dad y ahuyentar la problemática de tipo ideo-lógica de los demás compañeros que interac-túan con las personas discapacitadas. Nos comenta, además, que se acercan perma-nentemente, al INADI, personas con discapa-cidad diciendo que no consiguen trabajo por su condición como tal. Hay en curso denuncias de personas con disca-pacidad, que no consiguieron ni consiguen tra-bajo, por discriminación o porque en algún momento trabajando fueron discriminadas en el ámbito laboral, “eso ocurre todo el tiempo”. El instituto lucha contra la exclusión y, cuando una persona discriminada presenta una denun-cia; esta es investigada por un abogado del área jurídica para, tiempo después reunir a las partes implicadas, tanto al discriminado como al discriminador, y llegar a un “posible” acuer-do. Caso contrario se mantiene la discrimina-ción y se elabora un dictamen. Debemos entender que la discapacidad no se busca, se encuentra. Pero entre todos podemos lograr que ese "encuentro" sea productivo… no discriminemos: mañana, podríamos ser no-sotros. EM

Alimentación

Cómo equilibrar tu dieta si elegís no comer carne El vegetarianismo se asocia a una mejor calidad de vida. Pero puede ocasionar deficiencias si no se aplica correctamente.

Discapacidad: ¿discriminación o ignorancia social?

El caso de la Ley 22.431, una ley CIEGA, SORDA Y MUDA.

© Por Macarena Blasi

© Por Daniel Garofalo

Page 19: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 19

DEPORTES

El 24 de junio de 2012 fue un momento en el tiempo en que detuvo el corazón de San Loren-zo. Aquel día el Gastón Caprari convertia condenaba al descenso al equipo de Ricardo Caruso Lombardi. La historia se compli-caba por segunda vez tras aquel 15 de agosto de 1981. La angus-tia, la desesperación, la falta de aire duraron apenas tres minutos hasta que Carlos Bueno puso el empate que le daría al equipo la fuerza que necesitaba para darse cuenta lo que estaba ocurrien-do.El resultado fue un 3-1 con tono de que servía simplemente para dejar con vida al equipo, que entonces debió jugar la Promo-ción con Instituto de Córdoba, que venía de hacer un gran cam-peonato en el histórico Nacional b. El equipo cordobés no tuvo la experiencia necesaria para darle a San Lorenzo el golpe para derri-barlo y entonces el ciclón sopló todo lo fuerte que pudo con sus pulmones ya agotados de tanta exigencia. Otra vez Carlos Bueno hizo los dos de la ida en Córdoba y Ortigoza, el mediocampista azulgrana, remató el penal en el nuevo gasómetro para el 3-0 glo-bali para seguir en Primera.San Lorenzo no había logrado nada. Apenas había hecho lo mínimo que le corresponde a un grande cuando se mantuvo en la máxima categoría. El club, a nivel institución, estaba en llamas porque la gestión de Carlos Abdo era desastrosa. No ha-bía siquiera un lavarro-pas para mantener en condiciones la ropa de empleados, jugadores. Luego de la polémica pelea entre Aldrey vice de SLy un socio que decidio arrojarle un vaso con agua por su mala gestión. Ese día comenzó el verdadero cambio. Con el auspi-cio de tinelli se convo-ca un aún desconocido Matías Lammens. El propio Lammens fue votado como presiden-te provisorio por la Asamblea de represen-tantes del club de Boedo y, tiempo des-pués, el entonces pri-mer vocal se convirtió en máxima autoridad

del club cuando en las elecciones anticipadas la fórmula que con-formó con Marcelo Tinelli arrasó con más del 80% de los votos... y comenzó la refundación. Las po-líticas de promoción de juveniles, el impulso de la vuelta a Boedo y la conducción seria fueron los comienzos de un club que enton-ces se deshizo de Ricardo Caruso Lombardi y trajo a Juan Antonio Pizzi, orfebre del título en el Tor-neo Inicial 2013 que llegó con aquella mano milagrosa de Se-bastián Torrico ante Vélez, en la última fecha. El sueño de ir por la Libertadores por fin comenzaba a ser tangible. El campeonato local había clasi-ficado al "Ciclón" a esa compe-tencia de la que muchas veces había participado pero que nunca, jamás, había podido ganar en los 54 años de existencia del torneo continental. Pero entonces ocu-rrió lo inesperado: Pizzi decidió irse ante la oferta del Valencia y el desconcierto volvía a golpear las puertas. La dirigencia dio sin embargo otra muestra de una planificación responsable y marcó el número del Patón. Edgardo Bauza era un técnico de esos considerados "coperos". Había sido campeón

con la Liga de Quito de Ecuador y su experiencia en la Libertado-res era de las más pesadas y pres-tigiosas.El técnico asumió el car-go el 3 de enero de 2014. En el comienzo de su ciclo el equipo no estaba en sintonía. El Patón sin embargo resistió a la presión de los hinchas, de la prensa, de la dirigencia porque supo que todo estaba por conquistarse. Les in-culcó el precepto máximo para ganar la Copa: saber defender. El equipo perfeccionó entonces su última línea y salió a la búsqueda de esa estrella que ya se había convertido en obsesión. Sufrió una primer derrota en Bra-sil, en Chile y en Ecuador los re-sultados no acompañaban en pri-mera ronda,san Lorenzo necesita-ba un milagro para clasificar pe-ro el dramático triunfo ante Bota-fogo y el 5-4 de Independiente del Valle ante Unión Española en el país trasandino lo depositaron en octavos de final.No estaba fá-cil la Copa para San Lorenzo. En octavos hubo que definir por pe-nales en Brasil, con Gremió, en cuartos apareció Piatti para sacar de escena, en el mismísimo Mi-neirao, a Cruzeiro. Las semis eran ya palabras mayores pero el karma de llegar por primera vez a

la

final era aún más grande. El rival fue el Bolívar de La Paz que, iró-nicamente, no estuvo a la altura y en Boedo perdió 5-0. En su casa hizo apenas uno: el Ciclón había llegado a la llave decisiva por primera vez en 106 años. Hubo desde aquel día en lo más profundo del hincha la sensación de esa gloria tan esquiva... y se sintió más cerca que nunca. En la final tocó Nacional de Paraguay, que jugó en su cancha la ida y, cuando todo parecía terminar con ventaja para San Lorenzo por el gol de Mauro Matos, le arrancó al Ciclón la mitad de la sonrisa que ya asomaba con el empate sobre el final pero el gol de na-cional a 2 minutos del final com-plicarían demasiado las cosas Todo se definiría en Buenos Ai-res. En Boedo. Se hizo esperar el 13 de agosto de 2014 va quedar como el dia más feliz de todos los cuervos el minuto que Ortigo-za metio el penal y todos gritaron fue el minuto más importante de sus vidas, quizás el gol más im-portante de toda su historia, como los de Bueno contra instituto o el de Kanneman contra San Martin ese día, pero san Lorenzo no pen-saba en ese momento, San Loren-zo pensaba en la Copa solo tenía que aguantar Y aguanto. El 13 de agosto de 2014 podría decirse que los cuervos volaron más alto que nunca. EM

De la promoción a la gloria eterna. San Lorenzo, el despertar de un grande. Del casi descenso a la copa libertadores, el Papa, los milagros, todo eso paso en San Lorenzo en 2 años.

© Por Renato Giovanetti

Page 20: Elmirador 017 2014

Página 20. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

DEPORTES

Después de la última era de Ramón Díaz, donde River alcanzó su ansiado primer cam-peonato tras la vuelta a primera coronándose en la última fecha con una goleada 5 a 0 a Quilmes, y su estrepitosa salida del club en Julio, llegó al plantel para imponer su táctica Marcelo Gallardo. Había mucha incertidumbre con su arribo. Como si fuese poco, volvían al equipo algunos jugadores que habían pasado por el equi-po durante su período más oscuro: la B Nacional. Hablamos de Sánchez, Mora y Cirigliano… Pero el River de Gallardo iba a quedar en la historia. El primer partido del torneo fue aburrido y chato. Un uno a uno con Gimnasia de La Plata que no emocionó a nadie. Pero a partir de la tercer fecha con la goleada 4 a 0 a Godoy Cruz, el equipo se fue afian-zando, logrando un ritmo de juego que no había alcanzado en años, acompañado de victorias. Y no solo por la mínima di-ferencia, sino sobrepasando al oponente por una diferencia de dos o tres goles. Gallardo propuso un juego estratégico y ofensivo. Muchos de los jugadores de este plantel logra-ron un gran rendimiento: los uruguayos Mora

y Sánchez se ganaron el corazón de la hincha-da y hasta el último fue convocado a la selec-

ción charrúa. Similar fue el caso de los colom-bianos Balanta y Teo, que son citados en cada partido de la selección cafetera. Teo está impa-rable, es el goleador del torneo y también cola-bora con goles en Colombia. Y aunque el ca-

mino de Kranevitter se haya truncado tempo-ralmente por una fractura en el pie, fue por lejos el mejor mediocampista del plantel y del torneo. Los defensores están seguros y bien plantados, se conocen entre ellos y son efica-

ces a la hora de actuar. Sumando los partidos ganados también con Ramón Díaz, la racha llegó a la su-ma de 31 partidos sin perder, igualando a la cifra obtenida en 1922… nada mal. De no haber sido por el partido contra Estudiantes de La Plata por la decimo-quinta fecha del Torneo Transición 2014, donde por un error del arquero Marcelo Barovero, quien había desarro-llado un rendimiento bueno durante el torneo, el equipo perdió por uno a cero, y no solo perdió un partido, sino tam-bién el invicto, pero aún así se mantiene como único puntero. Gallardo acomoda a los jugadores don-de deben ir. En este plantel cada uno

hace lo que debe hacer, todos saben lo que quiere el entrenador. Los muñecos de gallardo, parecen ser de acero.EM

Rodolfo Arruabarrena, más co-nocido por su apodo “El vasco”, se convirtió en el entrenador xe-neize para reemplazar nada más y nada menos que al técnico más ganador de la historia de Boca Juniors, Carlos Bianchi. Su últi-mo paso por el club había sido catorce años atrás, como jugador. Un lateral de ida y vuelta que su-po conseguir logros nacionales e internacionales importantes. Daniel Angelici, actual presidente de Boca Juniors, optó por un téc-nico joven con poca experiencia, pero surgido de las inferiores del club, algo que en el club de la Ribera no se veía hace muchos años. En su primer encuentro como en-trenador, en la Bombonera contra Velez Sarsfield, el Vasco demos-tró un cambio de actitud e intentó hacer jugar al equipo. Tras la par-tida de Riquelme se había hecho muy difícil encontrar un juego colectivo en Boca. El eje de este equipo desde la llegada de Arrua-barrena fue Fernando Gago, un

jugador con mucha experiencia y un muy buen manejo de pelota. A su vez, le dio prioridad a jugado-res como Nicolás Colazo, Lean-dro Marín, César Meli, Andrés Chavez y Jonathan Calleri, que supieron acomodarse rápidamen-te a la idea que les impuso el nue-vo entrenador. Desde la llegada del Vasco, el equipo supo cosechar gran canti-dad de puntos, tanto en el torneo local como en la Copa Sudameri-cana. Sin lugar a dudas, Rodolfo Arrua-barrena encontró una idea de jue-go en el elenco xeneize porque así lo demostró en la mayor parte de los partidos que disputó hasta el momento. Está peleando los dos frentes, más allá que en el torneo local sus chances son mí-nimas porque está a seis puntos del puntero y restan 12 puntos por jugar. En la Copa Sudameri-cana la realidad es otra, está en semifinales y se medirá ante el rival de toda la vida, River Plate. El encuentro que todos los hin-

chas de Boca y River están espe-rando por la copa, dejará una huella importante sin dudas en ambos clubes y en los entrenado-res. No es un partido más, los su-

perclásicos hay que ganarlos, no importa cómo, es el partido que ningún jugador se quiere perder y en el que el hincha anhela ganar sea como sea. EM

La Vasconeta

Los muñecos de Gallardo

River rompe todos los records: llegó a los 31 partidos invicto, le ganó a Belgrano después de 4380 días en el Monumental, ganó de visitante afuera de argentina después de 6 años y a Newell’s en Rosario después de siete temporadas. Para la historia.

© Por Manuela Baxovanos

© Por Rodrigo García Mantel

Page 21: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 21

DEPORTES

El próximo 14 de diciembre se llevarán adelante las elecciones en Racing y, luego de varias complicaciones, principalmente con la lista del oficialismo, ya quedaron confirmadas las cuatro alternativas que tendrá el socio a disposición para poder elegir a quienes conducirán los destinos del club a partir del 2015. Lo que sucedió fue que Racing Gana, con Víctor Blanco, actual presidente de la institución, a la cabeza, había sido impugnado por la Comisión Electoral por no presentar los avales en tiempo y forma. Luego de apelar, la lista fue nuevamente rechaza y la cuestión llegó a Personería Jurí-dica, que en las últimas horas se expidió y confirmó que el frente se encuentra en condiciones de presentarse en los comicios. El estrecho vínculo entre Blanco y

el actual gobierno nacional, a tra-vés de Julio Alak (Ministro de Justicia y Derechos Humanos) y Diego Bossio (Titular de AN-SES), fue fundamental para la aprobación de la lista.

La desprolijidad se debió a que hasta último momento no logra-ban comulgar ideas a la hora de realizar alguna alianza y el tiem-po les terminó jugando una mala pasada. Finalmente, llegaron a un acuerdo con Unidos por Racing, con Miguel Ángel Giménez co-mo máximo exponente, quien ocupará el segundo lugar del tri-nomio. Alfredo Chiodini, actual vocal, sería el vicepresidente se-gundo, en caso de triunfar. Otra de las alternativas es Este

Racing, con Pablo Podestá como líder y Mariano Cejas y José To-rrandel dentro del trinomio. Ac-tualmente son la minoría debido a que en 2011 habían salido se-gundos detrás de Gastón Co-gorno. Además, gran parte de los integrantes de esta agrupación formaron parte de la comisión directiva que condujo los desti-nos del club luego del gerencia-miento, pero la fuerte pelea entre Rodolfo Molina y Podestá, pro-ducida a fines del 2011, separó al por entonces oficialismo y el so-cio se inclinó por el ex presiden-te. Además aparece la figura de Ma-riano Cúneo Libarona, quien con Fabián Colussi y Claudio Velo como vicepresidentes es una va-

riante más que tendrá el socio a la hora de elegir. Según las en-cuestas, entre las tres listas hay muy poca diferencia y todo indi-ca que la elección será más que pareja. Racing Unido es un con-junto de agrupaciones, entre las cuales se destacan Racing Cam-bia, Racing Grande, Ganar y To-do por Racing, que desde hace varios meses trabajan en conjun-to con el objetivo de triunfar en diciembre. También cuentan con el apoyo de Rubén Paz y Francis-co Maciel. Finalmente, aparecen Daniel La-lín, Alberto Mazzuchelli y Alber-to Baduán, por Gente de Racing. Pero debido a la muy mala ima-gen que tiene el ex presidente las posibilidades con las que cuentan son escazas y es utópico pensar que puedan llegar a obtener un gran caudal de votos. EM

En la década del ´60, Racing Club de Avella-neda encontró su era dorada, descu-brió la forma de consagrarse y ser recordado posteriormente como “el primer grande” de Argentina. Esto no hubiese sido posible sin el empu-je y la garra del histórico y recono-cido “equipo de José”. Este es el apodo que recibieron los jugadores que formaban parte del esquema futbolístico de Juan José Pizzuti, quien ganó un campeonato en 1966, una Libertadores y una Interconti-nental en 1967 –y disputó un Me-tropolitano perdiendo la final ante Estudiantes LP-. El equipo estaba formado por nom-bres como Cejas, Basile, Perfumo, Martín, Chabay, Rulli, Cardoso, Maschio, Cárdenas, Rodríguez y Raffo. Fue una demostración de lo que era un nuevo estilo de juego, en el fútbol argentino, con dinamismo, posiciones rotativas y una gran exi-gencia a los jugadores para que es-tén en movimiento constante – algu-nos dicen que era el juego que se había traído de Holanda-. Una presencia destacada de este equipo fue el centro delantero cono-cido como el “Chango” Cárdenas que se terminó consagrando en la final de la Copa Intercontinental

ante el conjunto proveniente de Escocia, Cel-tic. En la ida, el conjunto europeo, se impuso por un solo gol. Sin embar-go, en la vuelta el equipo académico, sin bajar los brazos, logró dar vuelta el resultado con un tanto de Raffo y otro de Cárdenas. Pero fue en el ter-cer encuentro – ya que tuvieron que ir a un desempate- donde el “Chango” Cárdenas, gracias a un potente y preciso zurdazo fuera del área grande, logró revertir todas las especulaciones y apuestas que había a favor del Celtic. En esa fecha, en 1967, Racing Club de Avellaneda se convirtió en el Primer Grande de Ar-gentina. Juan Carlos Cárdenas es uno de los máximos ídolos de Racing Club de Avellaneda. Nació el 25 de julio de 1945 en Santiago del Estero y, debu-tó oficialmente con el conjunto aca-démico en 1967 – con sólo 17 años de edad- ante Nacional de Montevi-deo en un encuentro de Libertadores. El “Chango” Cárdenas jugó 297 par-tidos con la camiseta blanca y celes-te, convirtiendo 89 goles entre parti-dos nacionales e internacionales. Es el cuarto ídolo con más presencia en el club –se había ido como préstamo a Nueva Chicago un año-. EM

La era dorada de Racing Club de Avellaneda

El equipo de Juan José Pizzuto supo cómo dejar su huella en la historia del club en el barrio blanquiceleste

Blanco, Podestá, Cúneo y Lalín serán los cuatro candidatos

© Por Juan D’Aquila

© Por Tomás Poodts

Page 22: Elmirador 017 2014

Página 22. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

DEPORTES

Comenzó la construcción de la obra en el pre-dio de Santo Domingo, que están llevando a cabo los ídolos de Independiente: Gabriel Mi-lito con su Fundación y los aportes de Sergio “Kun” Agüero, ambos decidieron seguir re-afirmando su vínculo y amor por el club, en esta oportunidad aportando al futuro de las inferiores de la institución. La obra que ya se puso en marcha desde hace unos días, será un edificio moderno, ubicado en el sector de las canchas de entrenamiento más nuevas del predio y tendrá instalaciones de primera categoría que servirán para la pre-paración de la alta competencia de los juveni-les. El edificio, se estima que aproximadamente en 9 meses estará finalizado, ocupará 1100 me-tros cuadrados del predio y será distribuido en dos niveles divididos en dos bloques cada uno, en la planta baja se ubicarán los vestuarios, el gimnasio, el sector de kinesiología, un SPA con sauna y dos piletas, la utilería el depósito de los elementos de entrenamiento, el vestua-rio para la Dirección Técnica, junto con una

sala de prensa, una lavandería. En el sector de la planta alta, habrá un espacio con gradas donde el público podrá ubicarse a ver los en-trenamientos, un salón de usos múltiples y una confitería con vista a todas las canchas. En referencia al proyecto que se está efectuan-do, el “Kun” expresó en su página web la ale-gría que siente al poder cumplir junto al Milito su sueño: “Estamos muy entusiasmados y or-gullosos por hacer nuestro aporte y colaborar para hacer que el club sea cada vez más gran-de. Es también una forma de devolverle a In-dependiente al menos una parte de todo lo que Independiente ha hecho por nosotros”. Además, respecto a este proyecto, que está desarrollando con el “Kun”, Milito señaló que era un sueño, una ilusión que tenían los dos de devolverle al club, de alguna manera, todo lo que les ha dado. “Hoy los dos sentimos un agradecimiento y un sentimiento muy grande con la institución”. EM

El peor día en la historia del Rojo fue aquella tarde fría de sá-bado en el Libertadores de Amé-rica, la cual quedó grabada en la memoria de todos los hinchas, acostumbrados a la glorias, a levantar copas, ese día les tocaba vivir la caída de su querido club. Desde muy temprano los hinchas partieron al Esta-dio, ya sabían que las pro-babilidades para salvarse eran mínimas, algunos mantenían la fe otros fue-ron simplemente para estar al lado de su amigo que los necesitaba más que nunca. El clima en el Estadio y los alrededores era distinto al de cada partido, el ambiente estaba muy calmo, la gente llegaba con sus familias, amigos preparados para afrontar el momento que se venía; pero aun asi vestían los colores con mucho or-gullo. Los minutos previos al par-tido se reflejaban en las caras de los hinchas, todos ansiosos y preocupados por lo que podía su-ceder. El equipo fue recibido por su gente con un aliento increíble;

fuegos artificiales, bengalas de color rojo, papelitos, globos ro-jos; un recibimiento digno de campeón. La hinchada más fiel que nunca, a pesar de que se ve-

nía el par-

tido que marcaría la historia del club. Comenzaba el encuentro entre Independiente y San Lorenzo, el Rojo salía a pelear su última bata-

lla. A par-tir del gol del

Cuervo, la gente ya no tenía ilu-sión, estaban más tristes que nun-ca, el momento que menos habían

imaginado llegó: Inde-pendiente estaba descen-diendo en su Estadio al Nacional B por primera vez en 108 años. Los hinchas lloraban, se abrazaban y despedían a su equipo de pie y can-tando. Fueron realmente un ejemplo, dieron una lección de respeto y amor verdadero a sus colores sin producir nin-gún hecho de violencia. La despedida fue con-movedora, honrosa, hin-chas se quedaron hasta que se apagaron las lu-ces del Libertadores de América tratando de ha-cer el duelo pero con calma. Los hinchas sa-bían que la gloria de su club, la rica historia no se la quitaba nada, ni con el descenso a la B

Nacional. Esa tarde de junio el Rey de Copas descendió, pero sus hinchas no. EM

Centro de entrenamiento en Villa Domínico

La caída de un grande El 15 de Julio del 2013 ya forma parte de la historia de Independiente, una parte negra para el Rey de Co-

pas, fecha que marcó el descenso a la B Nacional por primera vez.

© Por Rocío Valdez

© Por Rocío Valdez

Page 23: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 23

DEPORTES

El Torneo de Transición Primera B Nacional 2014 está disputando la XXIX temporada del certamen. Originalmente organizado para dar comienzo el 2 de agosto y fi-nalizar el 7 de diciembre, su inicio se retrasó una semana a causa del fallecimiento del presi-dente en ejercicio de la Asocia-ción del Fútbol Argentino, Julio Humberto Grondona. A partir de 2015, el número de participantes del campeonato de Primera División será aumentado de 20 a 30. A causa de tal rees-tructuración, se lleve adelante la programación y la participación de este certamen. El mismo se está disputando en dos zonas de 11 equipos y otorgará ascenso directo a los primeros 5 clubes de cada una. Además este sistema especial carecerá de descensos. Al mismo tiempo, para el Cam-peonato 2015, los ascendidos se-rán reemplazados por 3 equipos provenientes de la Primera B y

otros 7 del Federal A. Probable-mente por la deses-peración de aprove-char esta chance única de ascender los equi-pos inten-tan sumar puntos como sea, sin impor-tar el sistema de juego y la cali-dad del mismo. Lo cual imposibi-lita apreciar los encuentros y es-perar buen pie. El nivel de los plantes es bastante parejo y los resultados irregula-res. Ya jugadas 17 de las 20 fe-

chas la tensión es altísima y la responsabilidad recae más que nada en los equipos con historia y referentes de nivel. Así es que jugando de muy mala manera Ar-gentinos Juniors con Juan Román Riquelme y con cambio de DT

por ma-los re-

sultados encabezan junto a Hura-cán de Parque Patricios la lista de los grandes de la categoría que están obligados a ascender. A pe-sar de que actualmente se encuen-tren ambos en la quinta posición de cada zona su chance de volver a la máxima categoría corre peli-gro. El único equipo que se despegó un poco del resto fue Unión de Santa Fe, quien luego de obtener varias victorias consecutivas ya se aseguró su arribo a la máxima categoría. La sorpresa son los re-cién ascendidos, Chicago y Tem-perley que están muy cerca de dar el salto a primera y lograr dos as-censos en menos de seis meses. El torneo dará la posibilidad que equipos impensados den el gran salto, después depende totalmente de ellos sostenerlo en el tiempo y acomodarse en la máxima catego-ría de Argentina. EM

Falta poco para la Copa América 2015 y, aunque muchos hayan quedado con ese recuer-do doloroso de la final del mundo en Brasil, y de aquí en más son mu-chos los interrogantes que se abren. Argentina gano su último título a nivel mayor en la Copa América 1993 y, de ahí en más, a pesar de los grandes planteles y entrenadores no hubo resultados positivos (a ex-cepción de las medallas olímpicas ganadas en 2004 y 2007 con Bielsa y Batista, respectivamente). La pre-sión por lograr un título luego del mundial pasado y por el fracaso en la Copa América 2011 organizada en nuestro país corrompen cada vez más esa ambición, si además se le suma la delantera del equipo nacio-nal que, dentro en unos años, deja-ran de ser los jóvenes que semana a semana la rompen en Europa, con Lionel Messi a la cabeza, y muchos referentes que están dando sus últi-mas armas como Mascherano. Alejandro Sabella renunció luego del mundial de Brasil y Gerardo Martino fue su reempla-zante. Sabido es que muchos de los jugadores que dijeron presente en Brasil ya no formaran parte como Andújar, Orión, Lavezzi, Palacios, entre otros. La edad de algunos jugadores y rendimientos llevaron a que Martino elija a varios jugadores pensando en lo mejor de aquí

en más para una selección que está casi obliga-da a ganar esta competición y por eso Martino se decidió por la aparición de jugadores como Fazio, Ansaldi, Vergini, Lamela, Pereyra, Ca-ballero, sumado a los regresos de Pastore, Ba-nega y la vuelta más esperada y mediática de los últimos tiempos: Carlos Tevez.

A pesar que todavía no se sortearon los grupos ya se saben cuáles son las selecciones que for-

maran parte de en Chile 2015, pero también la actualidad de cada uno. Brasil se renovó luego del papelón en el mundial que organizo y Dunga, quien ganó la Copa en 2007, regreso con la intención de ser la selección que gano todo de la mano de Ney-mar. Uruguay todavía no se olvida de la Copa ganada en Argentina y mantiene el mismo equipo, veterano y con pocas variantes, que clasifico casi de casualidad al último mundial y fue eliminado por una Colombia que poco a poco se asienta más en el plano internacional. El organizador, Chile, tratara de lograr un título que nunca gano y el resto intentara dar la sorpresa ya que sus niveles decrecie-ron como en el caso de Paraguay o nunca dieron la talla como Bolivia, Venezuela, Ecuador, Perú y Jamaica, el país invitado. México, de regular participación en Brasil, tratara de dar

ese salto que queda trunco en toda competi-ción en la que participa. Falta poco, y con el ingreso de jóvenes y nue-vos jugadores más los amistosos que se dispu-tan se trata de asentar un equipo casi en forma-ción que tiene un único rival: Argentina. Repi-to, ¿será la chance? EM

Recorrida por el Nacional B

Dos zonas de once equipos dispuestos a todo con tal de conseguir un ascenso

¿Sera la última chance?

© Por Gabriel Dotolo

© Por Ayrton García

Page 24: Elmirador 017 2014

Página 24. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

DEPORTES

Antes de la asunción de Antonio Conte como DT de la Juventus los tiempos no eran fáciles para el club bianconero. Todavía queda-ban algunas reminiscencias del calciopoli y no sólo el club había perdido prestigio en el ám-bito futbolístico sino también di-nero porque los ingresos no eran los mismos. Debido a esta época adversa desde lo presupuestario, Juventus tuvo que adaptarse. Con Del Piero en sus años finales co-mo única figura, el club llegó al menos a figurar en el podio de la liga por un par de años consecuti-vos y volver a Champions Lea-gue, pero sin con una actuación poco convincente. Arribó Conte en Mayo de 2011 para sacar del pozo a una Juven-tus golpeada, que venía de salir séptima en Serie A. La incorpora-ción de Andrea Pirlo como agen-te libre, sumado a refuerzos no tan rutilantes pero si bien pensa-dos, como Arturo Vidal, Lichts-teiner, Vucinic y Martín Cáceres, se armó un equipo sólido y con-tundente, que se llevó el scudetto. En las siguientes temporadas, el equipo se fortaleció con fichajes similares. Primero, el joven Paul Pogba, que deslumbró en sus inicios y continúa haciéndolo ac-tualmente. Luego, llegaron Llo-rente, libre, y Carlos Tévez por 12 millones de euros, para darle un salto de calidad a la delantera. Juventus continuó por un camino consistente en Italia, dejando en segundo lugar a Napoli en la 2012/2013 y a Roma en la 2013/2014, con una sorprendente cifra de 102 puntos. Pero en Europa las cosas no son iguales. Aunque en la primera temporada de Champions con Conte, Juventus superó un grupo difícil quedando primero (dejó afuera al último campeón, Chel-sea) y llegó a cuartos de final, se encontró un Bayern Munich con estructura de presión alta y juego asociado (que luego sería cam-peón) dejó en evidencia que lo de la Juve no era suficiente. La si-guiente temporada ocurrió algo impensado: la Vecchia Signora se complicó en fase de grupos y tu-vo que definir su pase ante Gala-tasaray, en Turquía. Los turcos se impusieron y relegaron al conjun-

to italiano a jugar Europa League. Aunque fue un golpe duro, el plantel se propuso ganar la com-petición, pero se encontró en se-mifinales con Benfica, quien so-presivamente los eliminó. Esto encendió alarmas y el técnico de-mandó al dueño Agnelli y a la dirigencia uno o dos jugadores de clase mundial que reforzaran al equipo, pero ante la incapacidad de poder traerlos, Conte dio por concluido su ciclo en Turín antes de empezar esta temporada. ¿Por qué este club no puede des-tacar en Europa? Hay algunas razones relacionadas entre sí. Ju-ventus no tiene un mal equipo y la conducción de Conte estuvo más que a la altura en Serie A. Pero en Europa, y sobre todo en Champions League, hay equipos que tienen una gran variedad de recursos futbolísticos, lo que hace que debas estar atento no sola-mente a la producción futbolística propia sino también a cómo con-trarrestar al rival. Conte fue bas-tante rígido desde lo táctico y no cambió su 3-5-2 inicial ni tampo-

co los intérpretes de éste en nin-gún encuentro, por lo que se vol-vió un equipo predecible para los rivales. El fracaso de quedar afuera en fase de grupos luego de haber alcanzado cuartos de final en la primera temporada de este plantel en Europa, evidencia que a Juventus lo estudiaron y encon-traron una forma de jugarle. A lo futbolístico se agrega la realidad económica. Más allá de las anteriormente mencionadas dificultades del club, está el he-cho de que ningún equipo italiano está en condiciones de igualar el dinero que generan equipos como Bayern Munich, Real Madrid, Barcelona, Manchester United o Arsenal, entre otros. Esto se da en parte por la incapacidad de atraer sponsors y contratos comerciales que fortalezcan los ingresos, y permitan traer figuras importan-tes. Si se echa un vistazo a la lista de los jugadores mejor pagos del mundo, hay solamente un jugador del Calcio entre los primeros veinte. Por último, a diferencia de los

años 80’ y 90’, las divisiones me-nores de la liga no producen apa-riciones de renombre. Actual-

mente son pocos los jóvenes que deslumbran y logran hacerse un lugar en los clubes grandes sin terminar cedidos o vendidos a clubes más pequeños. Juventus, particularmente, posee un sólo jugador de su academia: el me-diocampista Claudio Marchisio. Las posibilidades de un equipo que se ha vuelto dominante y casi no ha visto rivales en lo domésti-co durante los últimos 4 años, decrecen fuertemente en Europa sin ninguno de estos tres pilares fundamentales para el fútbol mo-derno. Al día de hoy la Vecchia Signora es un club que, a pesar de tener un buen plantel, no ajustó sus formas a la demandante com-petición europea, le cuesta más que a otros grandes del viejo con-tinente atraer grandes figuras y no puede compensar esto con ta-lento juvenil propio. Conquistar Europa se torna una misión ar-dua, que necesitará unos años más para convertirse en realidad. EM

Juventus, el gigante italiano que no se afirma en Europa

© Por Juan Sáber

Page 25: Elmirador 017 2014

El Mirador—EDICION ELECTRONICA– Página 25

DEPORTES

De El Palomar a Vigo, de SITAS al viejo continente, de la cancha 1 de su club de barrio al Estadio Camp Nou del Barcelona. Muchos kilómetros recorridos en tan poco tiempo. De chico para Joaquín “el Bati” Larrivey el futbol era nada más que un simple entretenimiento en su vida.

Comenzó en la escuelita de fútbol del club de la localidad de El Palomar, hasta que a los 17 años en su último año del secundario surgió la posibilidad de probarse en Huracán. Fue allí, en donde con un solo entrenamiento encima ante la mirada de los coordinadores de inferio-res, a Joaquín le alcanzo para mostrarse y es-cuchar la frase que siempre soñó y nunca cre-yó que iba a escucharla: “nene, quedaste”. Lo curioso es que debuto en cuarta sin tener un paso previo por inferiores y poco tardo en pegar el salto a primera. Automáticamente se puso el “traje” de jugador profesional y arran-có con su carrera. Figura en uno de los ascensos de Huracán, lo cual resulto como vidriera para su primera transferencia al viejo continente, Italia, más precisamente Sardegna donde se encuentra el Cagliari Calcio. Años después la vuelta a la Argentina para jugar en el Vélez Sarsfield campeón del Torneo Clausura 2009. De nuevo a Italia, un paso por el Atlante de México y otra vez a Europa, pero esta vez pa-ra jugar en la liga Española. Un año entero en Madrid jugando para el Rayo Vallecano y gra-cias a sus buenas actuaciones y los goles con-vertidos, nuevamente otro traspaso, al Celta de Vigo donde se encuentra en la actualidad en gran nivel. Pero como todo jugador, Larrivey tiene amor

por una camiseta en especial y esa es la del SITAS. En cada regreso de Europa el club lo recibe con los brazos abiertos. “Encontrarme con toda la gente que me conoce de chico en

el lugar donde crecí y me crie siempre es im-portante” señala Joaquín. No es un socio más del Club SITAS, impensa-damente es el representante del Tiro a Segno en el mundo y uno de esos pocos que cumplió su sueño: jugar en Primera División y llegar a Europa. EM

Son tiempos extraordinarios los que vive el rugby. Años definitorios en los que los diri-gentes tomarán decisiones que marcarán el futuro deportivo de miles de jugadores. Hay muchas maneras de actuar. Clubes, jugadores y dirigentes no logran ponerse de acuerdo en una cuestión que parece muy simple pero es a la vez muy compleja.

Desde hace varios años existe una disputa entre la Unión Ar-gentina de Rugby (UAR) y la Unión de Rugby de Buenos Aires por la no decisión de la segunda de aceptar a los jugadores renta-dos por la primera de poder jugar para sus clubes en competencias regulares. Es, desde hace varios

años, eje de una gran polémica en torno al rugby bonaerense y pare-ce no tener fin.

Según proclama en su estatuto, la URBA no permite a aquellos jugadores que reciben un estímu-lo, un sueldo por mes por parte de la UAR, de jugar para sus equipos porque, según argumen-ta, estos pasan a ser profesiona-les. En resumen: los jugadores que forman parte del plan de alto rendimiento de la UAR son con-siderados profesionales, por lo que se los excluye del torneo de Buenos Aires. Una polémica que parece no te-ner fin y que tiene nombres y apellidos que sufren en carne pro-

pia esta cuestión: existen aquellos que renunciaron a sus sueldos para poder jugar en su club, en su segunda casa, con amigos, como lo son el caso de Tomás De La Vega en CUBA, o jugadores que directamente se tuvieron que tras-ladar a su provincia de origen para poder, por lo menos, jugar en algún club, como lo es el caso de Javier Ortega Desio, que aban-donó el SIC por su club Estudian-tes de Paraná, simplemente por-que no podía resignar el dinero que recibe de la UAR, y en la unión del interior si aceptan juga-dores rentados.

Un problema que afecta fuerte-mente al rugby argentino, sobre todo al bonaerense, y que se tras-

lada luego al seleccionado, Los Pumas, ya que hay muchos juga-dores que por no resignar su con-trato no pueden jugar en sus clu-bes, y pasan así todo un año ca-lendario entrenando y solo jugan-do un puñado de no más de diez partidos para el seleccionado, co-mo lo son los casos de los dos medio scrums con los que cuenta el seleccionado, Tomás Cubelli y Martín Landajo.

Sin lugar a duda, a futuro y pensando en lo mejor para los seleccionados, jugadores, clu-bes y dirigentes de la URBA deberán ponerse de acuerdo para destrabar un conflicto que, al fin y al cabo, afecta a todos los que componen el rugby en nuestro país. EM

¿Hasta cuándo deberán elegir?

De SITAS al mundo

© Por Emiliano Sgro

© Por Santiago De Carli

Page 26: Elmirador 017 2014

Página 26. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

DEPORTES

Con el retiro de David Robinson, San Antonio Spurs debía rearmarse nueva-mente para pelear por el título de la NBA 2002/2003. Pero no fue problema: Tim Duncan, Tony Parker y Emanuel Ginóbili dijeron presente y comenzó una era dora-da con cuatro títulos en una década que quedará en la retina de la franquicia texa-na para toda la vida. El base francés Parker, el pivote norte-americano Duncan y el escolta argentino Ginóbili, más la conducción técnica de Greg Popovich, comandaron a los Spurs a ganar más de lo que perdió. 2003, 2005, 2007 y 2013 fueron los años claves de es-te éxito tan impresionante como inimagi-nable apenas arribaron estos tres ídolos nacionales y mundiales. Gracias a los excelentes resultados obteni-dos, el equipo vestido de gris y negro se convirtió en el de mejor promedio de vic-torias en la historia de la liga, consiguie-ron quince coronas en su división de las últimas treinta y son el único conjunto que está empatado o posee mayor récord con-tra otro elenco activo en temporada regu-lar.

Otro dato a tener en cuenta para eviden-ciar esta notable mejoría de San Antonio es que siempre superó las cincuenta ale-grías sobre los 82 compromisos en total que tiene la liga previa a los famosos play-offs. Es decir que es muy difícil darlo por muerto muy temprano porque suele repo-nerse de manera inmediata y después es casi imposible no contarlo como un claro candidato para levantar nuevamente el trofeo tan desea-do por todos. Con respecto a Tim Duncan, fue nombrado dos veces MVP de la NBA (2001 y 2002), tres oca-siones MVP de las finales (1999, 2003 y 2005), un premio IBM en 2002 y ocho oportunidades como partícipe del mejor quin-teto defensivo. En referencia a Tony Parker, se consagró una vez MVP de las finales (2007), dos ocasiones estuvo nominado para el segundo mejor quinteto (2012 y 2013) y, en 2002, en el de rookies. El restante pro-

tagonista de esta nota es Emanuel Ginóbi-li, quien brilló por demasía siendo latinoa-mericano, ya que fue el mejor sexto hom-bre en 2008, y cinco años antes como par-te del segundo mejor quinteto de rookies por su corta edad en ese entonces. Siguiendo con las estadísticas y números importantes que confirman aún más la ca-tegoría y la importancia de este trío gana-dor, la semana, debido a la victoria ante Los Ángeles Clippers por 89 a 85, el “Big Three” alcanzó un nuevo récord: 500 triunfos en la NBA en un duelo de tempo-rada regular. Y lo más resonante para des-tacar es que obtuvieron la mayor cantidad de triunfos en play-offs con 117. Por otro lado, la máxima virtud es la per-duración en el tiempo de este fantástico grupo cerrado de jugadores, no solo por lo que hicieron hasta hoy, sino que conti-núan haciendo historia por su insistencia en seguir buscando permanentemente el éxito deportivo, la gloria y el reconoci-miento por su esfuerzo y dedicación irre-futable. Sin necesidad de demostrarle nada a na-die, Ginóbili, Parker y Duncan están disputando sus últimos partidos en sus respectivas carreras, y obtuvieron la idola-tría de la gente amante del buen balonces-to. En conclusión, y por todos estos funda-mentos, el “Big Three” texano se manten-drá intacto a lo largo de los próximos años en la memoria de los hinchas de Spurs y en el salón de la fama de la franquicia en cuestión. EM

La falta de modelos a seguir, los costos de insumos en alza y la preferencia juvenil por otros deportes como el hockey son algunos de los síntomas que agravan el diagnóstico del tenis femenino en nuestro país, una práctica que en el día de hoy enfrenta su peor momento

En el año 1885, con tan solo quince años y tres se-manas de edad, Gabriela Sabatini se convertía en la participante más joven del mundo en clasificarse pa-ra una semifinal de un Grand Slam. Cuatro años des-pués, alcanzaba el puesto número 3 en el ranking de las mejores de todo el globo. El mismo año, a la cor-ta edad de 17 años, Federica Haumüller se convertía en la primera argentina en tener un título WTA. El día de hoy, la sombra de estas exitosas figuras se di-luye, y las nuevas generaciones de tenistas no las beatifican como hace un par de años atrás. A la falta de referentes nacionales se le suma los al-tos costos del equipo necesario para practicar el de-porte, sin hablar de lo que vale mantener el sistema de competencia de menores más una estructura de torneos que imposibilita el ascenso. Los sponsors brillan por su ausencia. También, en la última déca-da, la preferencia de las jóvenes deportistas mutó hacia actividades grupales como el hockey o el fút-bol. La captación de nuevas figuras se dificulta y los entrenadores disminuyen la calidad de exigencia porque la “materia prima” no rinde bien. Hablando claro, la situación general es crítica. A ni-vel mundial, potencias como Serena Williams, María Sharapova y Caroline Wozniack –número 1, 2 y nú-mero 9 en el ranking respectivamente, se destacan más por sus por sus apariciones en eventos noctur-nos que por su performance en las canchas. A partir de allí, el problema se agrava al pasar los límites de nuestro país. “Dejamos de lado un poco a las muje-res, quizás se deba al éxito masculino, pero de aquí a cuatro años veo resultados positivos”, alentó Héctor Romani, Vicepresidente de la Asociación Argentina de Tenis. Las opiniones de las jugadoras en alza, sin embargo, no parecen ser tan optimistas. “Está todo bastante venido a menos. Antes competía-mos más porque nos exigían más. Hay semanas al año que paso de jugar ocho horas a jugar dos o tres, todo porque a los clubes no les importa que los re-presentes en un torneo local, entonces no te entrenan para que rindas mejor”, confesó Milena, de dieci-ocho años, quien practica tenis desde los seis y ase-gura que “el problema es claro y está planteado”. En conclusión, se necesita una fuerte dosis de autocríti-ca y un plan estratégico para impulsar el tenis feme-nino nacional hacia adelante. O por lo menos, y por ahora, poder sacar sacarlo del pozo donde hoy, por desgracia, está metido. EM

Tenis femenino en Argentina: una práctica desvalorizada

The Big Three

© Por Agustina Alessandretti

© Por Federico Koniszczer

Page 27: Elmirador 017 2014

SUPLEMENTOS GRATIS EN PDF

Www.PeriodicoElMirador.com.ar

Page 28: Elmirador 017 2014

Es innegable el hecho de que las nuevas tecnologías han llegado al mundo para quedarse. La computadora, el celular, el Ipod y la tablet son tan solo algunos de los elementos tecnológicos que manejamos con facilidad en el mundo de hoy. ¿Quién iba a pensar, años atrás, que la tecnología ejercería un dominio tan significativo en nuestras vidas? La computadora es uno de los grandes inventos que ha revolucionado el modo en que los seres humanos nos comunicamos. Se instalaron socialmente alrededor de los años 1980 con modelos básicos que reemplazaron a las máquinas de escribir. Hoy, a más de 20 años de su surgimiento, la computadora implica una herramienta indispensable de comunicación. El primer gran impacto a este nivel lo tuvo el correo electrónico. Este medio permite, aun hoy, la comunicación entre personas a través de un formato que no restringe el número de palabras a escribir y hace factible el envío de mensajes evitando el trámite que implicaba enviar una carta a través del correo postal, acortando notablemente las brechas temporales. El segundo gran impacto de la computadora como medio de comunicación son las también tradicionales redes sociales. Facebook surgió en el año 2004 y hoy, a 10 años de ese surgimiento, se convirtió en una de las principales empresas de comunicación a nivel mundial.

Además de comunicarnos, también nos permite informarnos, entretenernos, intercambiar información, opinar y debatir sobre diversos temas. Facebook también está disponible en formatos que exceden la pantalla de la computadora. Abarcan también los teléfonos celulares y otros dispositivos más contemporáneos como las tablets o los Ipads. Por lo tanto, podemos afirmar que es una plataforma multiuso. Twitter impactó a sus usuarios a través de la imposición de un nuevo desafío: comprimir todo el contenido que se publique en 240 caracteres. Una muy buena herramienta para trabajar el poder de síntesis. El formato es similar al de Facebook: permite mencionar diferentes usuarios

en las publicaciones a través de la acción de

arrobar, mientras que el “Me Gusta” de Facebook se sustituyó por el acto de “Favoritear”. Ambas redes comparten una premisa fundamental: los contenidos que allí se publican son de carácter público, facilitando el contacto entre personas que comparten características y gustos similares. El celular es otra de las grandes innovaciones comunicativas. El mensaje de texto permitió sustituir el uso del teléfono por mensajes escritos breves. Hoy, existen diversos servicios que, de a poco, lo están poniendo en jaque: el Skype permite realizar llamadas

telefónicas sin costo alguno a través de cualquier soporte tecnológico, sin importar en qué parte del mundo se encuentren los usuarios. Y el ya habitual WhatsApp efectiviza la comunicación a través de un formato similar al del mensaje de texto, pero sin costo y con el agregado de poder enviar mensajes de audio y video, además de llevar a cabo conversaciones grupales. En síntesis, podemos decir que la tecnología es una suerte de alergia, que nos ha cotagiado a todos los seres humanos. Aparentemente se trata de una alergia que nos alegra padecer y que llegó para instalarse por un buen tiempo en nuestra sociedad. ¿Cuál será el próximo desafío que nos propondrán? EM

Página 4. El Mirador—EDICION ELECTRONICA–

Al cierreAl cierreAl cierreAl cierre

Un mundo tecnológico, cada vez más natural

© Por Agustin Osvaldo Bertran Clavijo