EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa...

24
EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA

Transcript of EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa...

Page 1: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

EMPORDÀ TURISMECATALUNYA-COSTA BRAVA

Page 2: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

L’Alt Empordà: mar, plana i muntanya. Tan a prop.

L’Alt Empordà ofereix un escenari extraordinari per a gaudir de la natura, l’enogastronomia, la història, el patrimoni i la cultura d’un territori on viu-reu mil aventures.

De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant un celler tot passejant entre les vinyes del Camí del Vi de la D.O Empordà, gaudint del millor àpat elaborat amb producte de proximitat de la Marca de Garan-tia, fent senderisme per les ‘Cales i Camins de Ronda’, una sortida en BTT per Salines-Bassegoda, o visitant els monuments, museus, parcs i espais naturals que l’Alt Empordà posa al vostre a bast.

Tot això de la mà dels socis d’Empordà Turisme i la seva oferta de serveis i productes turístics. Aquí trobareu: allotjament, restauració, empreses d’activitats, de serveis, guiatge, productors, cellers, parcs i espais natu-rals, monuments i molt més, perquè la vostra estada a l’Alt Empordà sigui realment inoblidable.

El Alt Empordà: mar, llanura y montaña. Tan cerca.

El Alt Empordà ofrece un escenario extraordinario para disfrutar de la naturaleza, la enogastronomía, la historia, el patrimonio y la cultura de un territorio donde podréis vivir mil aventuras.

De las montañas del Pirineo hasta el mar de la Costa Brava pasando por la llanura ampurdanesa, podréis elegir vuestra experiencia visitando una bodega paseando entre los viñedos del Camino del Vino de la DO Empordà, disfrutando de la mejor comida elaborada con producto de proximidad de la Marca de Garantía, haciendo senderismo por las ‘Calas y Caminos de Ronda’, una salida en BTT por Salines-Bassegoda, o visitando los monu-mentos, museos, parques y espacios naturales que el Alt Empordà pone a su vuestro alcance.

Todo ello de la mano de los socios de Empordà Turismo y su oferta de servicios y productos turísticos. Aquí encontraréis: alojamiento, restaura-ción, empresas de actividades, de servicios, guías, productores, bodegas, parques y espacios naturales, monumentos y mucho más, para que vuestra estancia en el Alt Empordà sea realmente inolvidable.

CAT

ESP

Page 3: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

L’Alt Empordà: mer, plaine et montagne. Si proche.

L’Alt Empordà offre un cadre extraordinaire pour profiter de la nature, de la gastronomie, de l’histoire, du patrimoine et de la culture d’un territoire point de départ pour des milliers d’aventures.

Des montagnes des Pyrénées à la mer de la Costa Brava en passant par la plaine de l’Empordà, vous pourrez choisir votre expérience en visitant un domaine viticole et en vous promenant dans les vignobles du ‘Camí del Vi’ de la DO Empordà, en savourant de succulents repas préparés avec des produits de proximité avec le sceau de qualité “Marca de Garantia”, en faisant de la randonnée à travers les criques et les sentiers au bord de la mer (Cales i Camins de Ronda), des excursions en VTT dans la zone Salines-Bassegoda ou en visitant les monuments, les musées, les parcs et les espaces naturels que l’Alt Empordà compte parmi ses trésors.

Tout cela offert par les partenaires d’Empordà Turisme et leur large gamme de produits et services touristiques. Ici vous trouverez: hébergement, restaurants, activités commerciales, services, guides, producteurs, caves, parcs et espaces naturels, monuments, etc., pour que votre séjour à l’Alt Empordà soit vraiment inoubliable.

L’Alt Empordà: sea, plains and mountains. So close.

Alt Empordà offers an extraordinary setting to enjoy the nature, gastronomy, history, heritage and culture of a territory where thousands of adventures live.

From the mountains of the Pyrenees to the Costa Brava sea on the Em-pordà plain, you choose your experience. Visit a winery while walking among the vineyards of the Camí del Vi of the DO Empordà.Enjoy the best meal made with regional products of the Guarantee Mark.Trek through the ‘Cales i Camins de Ronda’, an outing in BTT by Salines-Bassegoda, or visiting the monuments, museums, parks and natural spaces that the Alt Empordà places at your side.

All this in the hands of the Empordà Turisme partners and their tourist services and products. Here you will find: accommodation, restaurants, business activities, services, guides, producers, cellars, parks and natural spaces, monuments and more. Your stay in the Alt Empordà will be truly unforgettable.

FR

ENG

Page 4: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Activitats - Actividades - Activités - Activities

Rutac SL

Eco-Boats

Club Nautic l’Escala Creuers Mare Nostrum

Empuriabrava-Sailing

Vertical EmotionsSt. Climent Sescebes - (+34) 972 54 50 29

Castelló d’Empúries i Empuriabrava - (+34) 654 12 53 99

L’Escala - (+34) 972 77 00 16 L’Escala - (+34) 972 77 37 97

Empuriabrava - (+34) 635 48 91 53

La Bisbal - (+34) 629 21 65 07

www.ecoboats.es

www.nauticescala.com www.creuers-marenostrum.org

www.empuriabravasailing.com

www.verticalemotions.com

Bicicletas y rutasRoses - (+34) 972 11 60 42

www.bicicletasyrutas.com

EasybikesRoses - (+34) 972 45 96 36

www.easybikes.es

G17033499

Page 5: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Sk Kayak

Empordabrava

Ecomuseu-Farinera Museu Memorial de l’Exili

Tren turístic cultural Roses Exprés

Gisfera SCCL

TerraMar, Natura i CulturaLlançà - (+34) 627 433 332

Castelló d’Empúries - (+34) 972 45 14 35

Castelló d’Empúries - (+34) 972 25 05 12 La Jonquera - (+34) 972 55 65 33

Roses - (+34) 972 25 66 25

Vilajuïga - (+34) 660 926 223

Vilabertan - (+34) 618 54 79 58

www.kayakcostabrava.com

www.empordabrava.net

www.ecomuseu-farinera.org www.museuexili.cat

www.trenrosesexpres.com

www.gisfera.com

www.terramar.org

MU

SEUS

Centre de reproducció de tortugues de l’AlberaGarriguella - (+34) 972 55 22 45

www.tortugues.cat

Butterfly Park Empuriabrava Castelló d’Empúries; Empuriabrava - (+34) 972 45 07 61

www.butterflypark.es

Page 6: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Basílica de Santa Maria

Castell de Sant Ferran

La Ciutadella

Canònica de Vilabertran

Castell de la Trinitat

Monestir de Sant Pere de Rodes

Museu d’Història Medieval de la Cúria-PresóCastelló d’Empúries - (+34) 972 15 80 19

Figueres - (+34) 972 50 60 94

Roses - (+34) 972 15 14 66

Vilabertran - (+34) 972 50 87 87

Roses - (+34) 972 15 14 66

Port de la Selva - (+34) 972 38 75 59

Castelló d’Empúries - (+34) 972 250 859

www.castelloempuriabrava.com

www.lesfortalesescatalanes.info

www.visit.roses.cat

www.mhcat.cat

www.visit.roses.cat

www.mhcat.cat

www.castelloempuriabrava.com

MO

NU

MEN

TS

Museu del Joguet de CatalunyaMuseu d’Arqueologia de Catalunya- EmpúriesFigueres - (+34) 972 50 45 85L’Escala - (+34) 972 77 02 08

www.mjc.catwww.mac.cat/Seus/Empuries

Page 7: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Allotjament - Alojamiento - Accomodation - Logement

Alberg Costa Brava

Apartaments Terraza Figueres

Apartaments Terraza Roses Can Gibert Apartaments Rurals

Company Turístic de Finques Company

Llançà - (+34) 972 38 03 84

Figueres - (+34) 972 50 54 87

Roses - (+34) 972 45 99 60 Castelló d’Empúries - (+34) 628 044 863

Llançà - (+34) 972 38 01 97

www.albergcostabrava.com

www.apartamentsterraza.com

www.apartamentsterraza.com www.cangibert.net

www.companyturistic.com

ALBER

GAPAR

TAMEN

TS

HUTG:010509 a 010515

HUTG003113 B08221285

Centre cultural Sant Domènec Centre cultural Can LaportaPeralada - (+34) 972 53 88 40 La Jonquera - (+34) 972 55 57 13

www.visitperalada.cat www.lajonquera.cat CENTR

E CULTU

RAL

Page 8: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Apartaments Mas Julià

Camping Rodas

Càmping Laguna

Càmping Maçanet de Cabrenys Càmping l’Àmfora

Càmping Castell Mar

Càmping Bassegoda Park

Ca La NinaSt. Pere Pescador - (+34) 972 52 05 07

Roses - (+34) 972 25 76 17

Castelló d’Empúries - (+34) 972 45 05 53

Maçanet de Cabrenys - (+34) 667 77 66 48 St. Pere Pescador - (+34) 972 52 05 40

Castelló d’Empúries - (+34) 972 45 08 22

Albanyà - (+34) 972 54 20 20

Garriguella - (+34) 628 309 581

www.apartamentsmasjulia.com

www.campingrodas.com

www.campinglaguna.com

www.campingmassanet.com www.campingamfora.com

www.camping-castellmar.com

www.bassegodapark.com

ATG-000129

KG-000092

KG000068

KG000161 KG000112

KG000103-67

HUTG-035122-83

Finca ParaisoDarnius - (+34) 872 59 99 21 · 655 055 798

www.fincaparaiso.es HUTG02102149

CAM

PIN

G

Page 9: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Associació Càmpings de Sant Pere Pescador

Càmping Bungalow Resort & Spa La Ballena Alegre

St. Pere Pescador - (+34) 972 52 05 69

St. Pere Pescador - (+34) 972 52 03 02

www.campingsantperepescador.com

www.ballena-alegre.com

Càmping Salatà

Cala Montjoi Bungalows

Els Estanys

Les Orenetes

Casal de l’Albera

Roses - (+34) 972 25 60 86

Roses - (+34) 972 25 62 12

Capmany - (+34) 972 19 31 54

Borrassà - (+34) 666 47 76 60

La Jonquera - (+34) 972 55 50 62

www.campingsalata.com

www.montjoi.com

www.estanys.com

www.orenetes.com

www.accac.cat

KG000048

HG001787

Registre 334

Registre 122

Registre 271

B08416521

CASA DE CO

LÒN

IES

Càmping RiuSt. Pere Pescador - (+34) 972 52 02 16

www.campingriu.com KG000034

Càmping Vell EmpordàGarriguella - (+34) 972 53 02 00

www.vellemporda.com KG000089

Page 10: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Masia rural Ca la Caputxeta

Mas Seguillà

Can Coll

El TornCan Garriga

Ermita de Santa Llúcia

Can Clotas

Can GusóCastelló d’Empúries - (+34) 972 25 03 10

Cistella - (+34) 609 88 41 39

Garriguella - (+34) 972 53 01 16

Garriguella - (+34) 646 93 25 55Garriguella - (+34) 972 53 01 84

Garrigàs - (+34) 605 272 658

Cistella - (+34) 630 101 063 · 972 546 688

Castelló d’Empúries - (+34) 972 45 43 39

www.caputxeta.com

www.masseguilla.com

www.cancoll.cat

www.eltorn.catwww.cangarriga.net

www.ermitadesantallucia.com

www.canclotas.com

www.canguso.comPG000079

PG000697

PG000170/187

PG000737PG000208/412/712

PG000623

PG000729/731/730/732

PG000108

Can Mas Albanyà Can LlobetAlbanyà - (+34) 972 54 20 23 Capmany - (+34) 972 54 92 36

www.canmasalbanya.com www.canllobet.comPG000743 PG000454/455/456/457

TUR

ISM

E R

UR

AL

Page 11: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Can Cabaño

Mas Vivent

Mas del Joncar

Can Borrellet

Can Carbó de les Olives

El Pati de l’Albera

La Balma

Cal Nin

Mas del Mar

Llers - (+34) 665 52 83 35

Vilamaniscle - (+34) 606 31 04 63

St. Pere Pescador - (+34) 972 52 10 72

St. Miquel de Fluvià - (+34) 661 96 80 52

Peralada - (+34) 639 31 29 14

St. Climent Sescebes - (+34) 680 70 48 26

Pedret i Marzà - (+34) 644 434 573

Vilamaniscle - (+34) 972 53 05 22

St. Pere Pescador - (+34) 659 02 13 36

www.cancabano.com

www.masvivent.com

www.masdeljoncar.com

www.hotelcancarbo.com

www.pati-albera.es

www.labalma.com

www.masdelmar.com

PG000752

PG000902

PG000589

PG000724

PG000616

PG000794

PG000423

PG000392

PG000568

Masia Can QueraLa Vajol - (+34) 637 84 01 33

www.canquera.com PG000251

Page 12: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Cal Sisco Can Xemeneies

Can Girmas

Paó Blau

Hotel Gri-Mar Cap de Creus

Hotel & Spa Vilamont

Molletero

Vilamaniscle - (+34) 647 84 27 65 Capmany - (+34) 658 45 73 73

Navata - (+34) 618 828 599

Castelló d’Empúries - (+34) 972 19 39 70

Llançà - (+34) 972 38 01 67 Port de la Selva - (+34) 972 38 81 07

Garriguella - (+34) 972 53 17 57

Garriguella - (+34) 642 60 61 52

www.calsisco.com

www.cangirmas.com

www.paoblau.com

www.hotelgrimar.com www.hotelcapdecreus.com

www.hotelspavilamont.com

www.garriguella.be

PG000094 HUTG027500

PG00106300

HG002513

HG001556 HG002369

HG002423

HUTG21817

Masos Can SotPont de Molins - (+34) 672 14 26 51

www.masoscansot.com

Mas El BruguéTerrades - (+34) 637 73 25 10

www.maselbrugue.com

HO

TELS

Page 13: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

La Goleta Mas RenartLlançà - (+34) 972 38 01 25 Mollet de Peralada - (+34) 972 56 32 72

www.hotellagoleta.com www.hotelmasrenart.comHG000249 HG002415

Duran

Beri

Figueres Parc Font del Pla

Hostal Lara

Pirineos Pelegrí Figueres - (+34) 972 50 12 50

Llançà - (+34) 972 38 01 98

Figueres - (+34) 972 50 51 51 La Jonquera - (+34) 972 55 63 93

Llançà - (+34) 972 12 07 47

Figueres - (+34) 972 50 03 12

www.hotelduran.com

www.hotel-beri.com

www.hotelfigueresparc.com www.fontdelpla.net

www.hostallara.com

www.hotelpirineospelegri.comHG000052

HG002244

HG001588 HG002323

HG002137

HG000903 HO

TEL RESTAU

RAN

T

1935 Hotel & Apartaments Hostal Can XicuRoses - (+34) 972 45 99 60 Capmany - (+34) 972 54 92 36 - 629 36 74 06

www.hotel1935.com www.canxicu.comHG002497 HG-002539

Page 14: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

La FontHostal Can Palol

Hotel el Molí

Porto Cristo

Hotel & Spa Terraza

Associació d’Hostaleria Alt Empordà

Hotel President

Canyelles Platja

La Masia

Peralada - (+34) 972 53 85 07Peralada - (+34) 972 53 80 74

Pont de Molins - (+34) 972 52 92 71

Port de la Selva - (+34) 972 38 70 62

Roses - (+34) 972 25 61 54

Figueres - (+34) 649 00 93 66

Figueres - (+34) 972 98 96 72

Roses - (+34) 972 25 65 00

Pont de Molins - (+34) 972 52 90 63

www.hoteldelafont.comwww.canpalol.com

www.hotelelmoli.es

www.hotelportocristo.com

www.hotelterraza.com

www.empordahostaleria.com

www.bravahoteles.com

www.hotelcanyelles.com

www.hotellamasia.es

HG002370 HG002300

HG002077

HG000272

HG000164 HG000956

HG001792

HG001573

Page 15: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Restaurants - Restaurantes - Restaurants - Restaurants

Cal Mariner

Can Batlle

L’Àncora

La Manrella Llançà Port

Monestir de Sant Pere de Rodes

Bellavista

El Trull d’en FrancescEl Port de la Selva - (+34) 972 38 80 05

Garriguella - (+34) 972 53 05 98

El Port de la Selva - (+34) 972 38 71 07

La Vajol - (+34) 972 53 52 23 Llançà - (+34) 687 96 66 46

El Port de la Selva - (+34) 610 31 00 73

El Port de la Selva - (+34) 972 38 70 50

Boadella - (+34) 972 56 90 27

www.calmariner.com

www.restaurantbatlle.com

www.restaurantlancora.cat

www.restaurantmanrella.com www.llancaport.com

www.elportdelaselva.cat

www.trull-boadella.comHG002251

Page 16: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Els Pescadors

Garimall

Cal Ferrer

La Cuina de’n Norat Restaurant Duran

Bim’s Bistrot Mediterrani

Mas UllastreLlançà - (+34) 972 38 01 25

Pau - (+34) 972 53 08 66

Capmany - (+34) 669 32 55 65

Roses - (+34) 972 25 61 54 Figueres - (+34) 972 50 12 50

Roses - (+34) 972 25 61 54

St. Climent Sescebes - (+34) 972 54 50 01

www.restaurantelspescadors.com

www.garimall.com

www.restaurantcalferrer.com

www.hotelterraza.com www.hotelduran.com

www.hotelterraza.com

www.restaurantmasullastre.com

Page 17: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Productes Locals - Productos Locales - Produits Locals - Local Produce

El Trull de Cabanes SART Carnissers

Mas Marcè - Làctics Peralada Agropecuària Can Sues

El GranerCan Pelai carnissers

Cabanes - (+34) 972 50 59 80 L’Armentera - (+34) 972 55 04 22

Siurana d’Empordà - (+34) 972 52 51 99 Vilanova de la Muga - (+34) 620 27 50 68

VilafantSt. Climent Sescebes - (+34) 972 56 30 08

www.trull-ylla.cat www.carnisseriasart.com

www.masmarce.com www.granjasues.com

www.elgraner.netwww.pelai.com

Crismiou Cofradia del Port de la SelvaCastelló d’Empúries - (+34) 972 45 53 92 El Port de la Selva - (+34) 972 38 74 05

www.cportdelaselva.com

Page 18: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Conserves BahíaRoses - (+34) 972 25 49 49

www.anxovesderoses.com

Celler Oliveda

Cooperativa agrícola de GarriguellaCeller Mas Vida

Celler Maset Plana

Capmany - (+34) 972 54 90 12

Garriguella - (+34) 972 53 00 02Cistella - (+34) 659 54 85 12

Garriguella - (+34) 972 53 00 90

www.grupoliveda.com

www.cooperativagarriguella.comwww.bodegasmasvida.com

www.masetplana.com

Celler Mas Llunes

Empordàlia

AgroBodega ‘el Parral’Terra Remota

La Vinyeta

Garriguella - (+34) 972 55 26 84

Pau - (+34) 972 53 01 40

Capmany - (+34) 636 06 63 11St. Climent Sescebes - (+34) 972 19 37 27

Mollet de Peralada - (+34) 647 74 88 09

www.masllunes.es

www.empordalia.com

www.empordalia.comwww.terraremota.com

www.lavinyeta.es

Page 19: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Consell Regulador DO Empordà

Baldrick & Munitz

Alterego Web Services

Avis Budget Group

Estarriol Bus

Gran Jonquera Outlet & Shopping

Figueres - (+34) 972 50 75 13

Roses - (+34) 626 71 76 64

Figueres - (+34) 872 98 93 92

Figueres - (+34) 972 50 81 41

Cabanes - (+34) 972 50 04 03

La Jonquera - (+34) 972 55 78 31

www.doemporda.cat

www.bimconsultors.com

www.alteregoweb.com

www.avis.es

www.estarriol.com

www.granjonquera.com

Empreses de serveis -Empresas de servicios - Service companies - Entreprises du service

Tourists Club 65Figueres - (+34) 972 67 65 63

www.touristclub65.com

Page 20: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

Parc Natural - Parque Natural - Natural Park - Parc Naturel

Aiguamolls de l’Empordà

Paratge Natural d’Interés Nacional Albera

Cap de CreusCastelló d’Empúries - (+34) 972 45 42 22

Espolla - (+34) 972 54 50 79

El Port de la Selva - (+34) 972 19 31 91

www.parcsdecatalunya.net

www.parcsdecatalunya.net

www.parcsdecatalunya.net

CON

GR

ESO

S I C

ON

VEN

CIO

NS

Farinera Sant LluisPont de Molins - (+34) 672 14 26 51

www.lafarinerasantlluis.com

Page 21: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

AJUNTAMENT - AYUNTAMIENTO - MAIRIE - TOWN HALL

Ajuntament d’Albanyàc. Figueres, 13 / 972 56 91 90 / www.albanya.cat

Ajuntament d’Agullanac. Lluís Gomis, 2 / 972 53 52 06 / www.agullana.cat

Ajuntament d’Avinyonet de Puigventósc. Ajuntament, 4 / 972 54 70 69 / www.avinyonetdepuigventos.cat

Ajuntament de BorrassàPlaça Major, 1 / 972 52 51 85 / www.borrassa.cat

Ajuntament de Cadaquésc. Silvia Rahola, 2 / 972 25 82 00 / www.cadaques.cat

Ajuntament de CapmanyPlaça del Fort, 1 / 972 54 90 17 / www.capmany.cat

Ajuntament de Castelló d’EmpúriesPlaça del joc de pilota, 1 / 972 25 04 26 / www.castello.cat

Ajuntament de CistellaPlaça Major, 4 / 972 54 70 93 / www.cistella.cat

Ajuntament de Colera c. Labrun, 34 / 972 38 90 50 / www.colera.cat

Ajuntament de Darnius c. Major, 3 / 972 53 50 15 / www.darnius.cat

Ajuntament del Port de la Selvac. del Mar, 1 / 972 38 70 25 / www.elportdelaselva.cat

Ajuntament de FigueresPlaça Ajuntament, 12 / 972 03 22 00 / www.figueres.cat

Ajuntament de Garriguellac. Sant Ferran, 1 / 972 53 00 93 / www.turismegarriguella.cat

Ajuntament de GarrigàsPlaça Ajuntament, 1 / 972 56 80 83 / http://webspobles2.ddgi.cat/garrigas/

Ajuntament de l’Armenterac. Pau Cassals, 2 / 972 52 01 21 / www.armentera.cat

Ajuntament de La JonqueraPlaça nova, 1-3 / 972 55 40 05 / www.lajonquera.cat

Ajuntament de La Selva de MarPlaça Camp de l’Obra, 2 / 972 38 72 28 / www.selvademar.cat

Ajuntament de La Vajolc. Les Mines, 15 / 972 53 53 25 / www.lavajol.cat

Ajuntament de LlançàAv. Europa, 37 / 972 38 01 81 / www.llanca.cat

Ajuntament de LlersSant Quirze, 16 / 972 52 80 20 / www.llers.cat

Ajuntament de Maçanet de CabrenysPared Nova, 14 / 972 54 40 05 / www.massanet.org

Ajuntament de Mollet de Peraladac. Plaça, 12 / 972 56 33 14 / www.molletperalada.cat

Ajuntament de NavataPlaça de la Vila, 5 / 972 56 53 20 / www.navata.org

Ajuntament de Pauc. Rei, 2 / 972 53 00 58 / www.pau.cat

Ajuntament de PeraladaPlaça Gran, 7 / 972 53 80 06 / www.peralada.org

Ajuntament de PontósPlaça Major, 1 / 972 56 02 28 / www.pontos.cat

Ajuntament de Pont de MolinsPl. Dr. Jordi Cuffí Casellas, 1 / 972 52 92 64 / www.pontdemolins.cat

Ajuntament de Rabósc. de la plaça, 22 / 972 56 30 82 / www.rabos.cat

Ajuntament de RosesPlaça Catalunya, 12 / 972 25 24 00 / www.roses.cat

Ajuntament de Saus Camallera i LlampaiesPlaça de la Vila, s/n / 972 79 40 30 / www.ajuntamentdesaus.com

Ajuntament de Sant Climent Sescebesc. Magre, 21 / 972 56 30 07 / www.sntcliment.cat

Ajuntament de Sant Llorenç de la Mugac. Esgésia, 2 / 972 56 91 40 / http://ca.santllorencdelamuga.cat/

Ajuntament de Sant Pere Pescadorc. Verge del Portalet, 10 / 972 25 02 60 / www.santpere.cat

Ajuntament de Sant Miquel de Fluviàc. Església, 2 / 972 56 80 70 / www.santmiquelfluvia.cat

Ajuntament de SiuranaPlaça de l’Ajuntament, 3 / 972 52 60 84 / http://webspobles2.ddgi.cat/siurana/

Ajuntament de Torroella de FluviàPlaça de l’Ajuntament, 1 / 972 52 02 60 / www.torroelladefluvia.cat

Ajuntament de Vilabertranc. Josep Reig i Palau, 10 / 972 50 59 02 / www.vilabertran.com

Ajuntament de VilafantPlaça Ajuntament, 1 / 972 54 60 20 / www.vilafant.com

Ajuntament de Vilamanisclec. De la plaça, 8 / 972 53 05 18 / www.vilamaniscle.org

Ajuntament de Vilanantc. Escoles, 1 / 972 54 60 03 / www.vilanant.cat

Ajuntament de Vilajuïgac. Sant Sebastià, 39 / 972 53 00 05 / www.vilajuiga.cat

Ajuntament Vila-SacraPlaça de l’Abadia, 1 / 972 50 75 23 / www.vila-sacra.cat

CONSELL COMARCAL DE L’ ALT EMPORDÀ

c. Nou, 48 / 972 51 44 31 / www.altemporda.org

OFICINA TURISME - OFICINA TURISMOTOURISM OFFICE - OFFICE DE TOURISME

Oficina de turisme de Cadaquésc. Cotxe, 1 / 972 25 83 15 / www.visitcadaques.org

Oficina de turisme de Castelló d’EmpúriesPl. dels Homes / 972 15 62 33 / www.castelloempuriabrava.cat

Oficina de turisme del Port de La Selvac. Illa, 13 / 972 38 71 22 / www.elportdelaselva.cat

Oficina de turisme de EmpuriabravaAv. Pompeu Fabra, s/n / 972 45 08 02 / www.castelloempuriabrava.com

Oficina de turisme de FigueresPlaça de l’Escorxador, 2 / 972 50 31 55 / www.visitfigueres.cat

Oficina de turisme de Llançàc. Camprodon, 16-18 / 972 38 08 55 / www.visitllanca.cat

Oficina de turisme de PeraladaPl. Peixateria, 6 / 972 53 88 40 / www.visitperalada.cat

Oficina de turisme de RosesAv. Rhode, 77-79 / 972 25 73 31 / www.visit.roses.cat

Oficina de turisme de Sant Pere Pescador Ctra. de la Platja, s/n / 972 52 05 35 / www.santpere.cat

Oficina de turisme de Vilabertran c. Josep Reig i Palau, 10 / 972 50 59 02 / www.vilabertran.cat

Page 22: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

S:\CONSELL COMARCAL\PLÀNOL TURÍSTIC A3\cara ok.cdrviernes, 12 de junio de 2009 15:15:28

Perfil de color: Perfil genérico de impresora CMYKCompuesta Pantalla predeterminada

Page 23: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

S:\CONSELL COMARCAL\PLÀNOL TURÍSTIC A3\cara ok.cdrviernes, 12 de junio de 2009 15:15:28

Perfil de color: Perfil genérico de impresora CMYKCompuesta Pantalla predeterminada

Page 24: EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA...De les muntanyes del Pirineu fins a la mar de la Costa Brava passant per la plana empordanesa, podreu triar la vostra experiència visitant

EMPORDÀ TURISMECATALUNYA-COSTA BRAVA

Clerch i Nicolau, 2E; 17600 FigueresTel. (+34) 972 514 431; info@empordatur isme.com

empordaturisme.com