ENCUESTA ANUAL DE SERVICIOS

METODOLOGÍA

2

1. INTRODUCCIÓN

A pesar de la importancia del sector servicios en el conjunto del PIB, ha existido hasta hace pocos

años una falta de información estadística que se ha producido de forma general en todos los

países, no siendo hasta la década de los 90 cuando empiezan a desarrollarse operaciones para su

estimación.

En el periodo 1992-1997, el Instituto Nacional de Estadística diseñó un plan de estudio que

consistía en un sistema rotativo en el cual se analizarían actividades distintas con el objetivo de

investigar todo el sector en esos cinco años. En 1998, tras la aprobación de los reglamentos

comunitarios relativos a las estadísticas coyunturales y estructurales, se diseñó un nuevo enfoque

denominado “Sistema Global de Estadísticas del Sector Servicios” con un núcleo básico formado

por las encuestas estructurales de carácter anual y las operaciones satélite con la investigación de

las características concretas de cada sector.

Por lo tanto, en 1998, el INE diseñó una operación que permitía recabar información de este sector

de forma global y armonizada, la Encuesta Anual de Servicios. En 1998 se recogió información de

aproximadamente la mitad de los servicios de información y en 1999 del resto. Es por lo tanto, el

año 2000 el primer periodo de referencia en el que todas las actividades de servicios son

estudiadas, si bien se ofrece información desde el año 1999, basada en las operaciones de 1998 y

1999. A partir de esa referencia, el INE realiza anualmente esta operación, completando

paulatinamente las actividades objeto de estudio.

El Instituto Nacional de Estadística (INE) y el Instituto de Estadística de Navarra (IEN) mantienen

un Acuerdo Marco de Intercambio de Información. A través del mismo, el INE cede los microdatos

para que pueda realizarse una explotación más detallada. El Instituto de Estadística de Navarra

aplica en todo momento la metodología seguida por el Instituto Nacional de Estadística si bien

refleja una mayor desagregación por ramas de actividad y variables a nivel de la Comunidad Foral

que la publicada por el INE.

La Encuesta Anual de Servicios es una encuesta de carácter estructural, dirigida a todas las

empresas dedicadas al Comercio, Turismo, Transporte, Tecnologías de la Información,

Actividades Inmobiliarias y Alquileres, Servicios prestados a empresas y Servicios personales. Se

inscribe dentro de la categoría de las encuestas estructurales según el Reglamento 58/97 del

Consejo de la Unión Europea sobre las estadísticas estructurales de empresas. Esta estadística

que proporciona información sobre las características estructurales y económicas de las

actividades mencionadas, representa la mejor forma de conocer el verdadero impacto económico

del sector servicios en su conjunto y de cada uno de los sectores que lo componen. Dada la

especial relevancia de la actividad de comercio dentro del sector de los servicios, el INE difunde

3

los resultados en una publicación monográfica independiente (Encuesta Anual de Comercio), si

bien en esta publicación no se establece esa diferencia.

Las características metodológicas que a continuación se describen son las que aplica el Instituto

Nacional de Estadística, siendo por lo tanto en muchos casos una mera transcripción de las

mismas. La única diferencia se encuentra en la referencia a la difusión de los datos que hace el

IEN y a las características de las unidades muestrales correspondientes a Navarra.

2. ÁMBITO SECTORIAL Y MUESTRA

El ámbito de la encuesta se define respecto a la población investigada, al tiempo y al espacio.

2.1. ÁMBITO POBLACIONAL

La población objeto de la Encuesta Anual de Servicios, está formada por las empresas cuya

actividad principal se corresponde con los siguientes códigos de la CNAE-93. Rev.1

1. VENTA Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR; COMERCIO DE COMBUSTIBLE

PARA AUTOMOCIÓN

§ 50. Venta, mantenimiento y reparación de vehículos de motor, motocicletas y

ciclomotores; venta al por menor de combustible para vehículos de motor

2. COMERCIO AL POR MAYOR E INTERMEDIARIOS

§ 51. Comercio al por mayor e intermediarios del comercio, excepto de vehículos

de motor y motocicletas

3. COMERCIO AL POR MENOR; REPARACIÓN DE EFECTOS PERSONALES

§ 52. Comercio al por menor, excepto el comercio de vehículos de motor,

motocicletas y ciclomotores; reparación de efectos personales y enseres

domésticos

4. HOSTELERÍA

4.1. Hoteles, camping y otros tipos de hospedaje de corta duración

§ 55.1 Hoteles

§ 55.2 Camping y otros tipos de hospedaje de corta duración

§ 55.3 Restaurantes

§ 55.4 Establecimientos de bebidas

§ 55.5 Comedores colectivos y provisión de comidas preparadas

5. TRANSPORTES

5.1. Transporte de viajeros

§ 60.1 Transporte por ferrocarril

§ 60.2 Otros tipos de transporte terrestre

4

- Transporte urbano y suburbano por ferrocarril, metro y superficie (60.211)

- Otros tipos de transporte terrestre regular y discrecional de viajeros (60.21 y

6023 excepto la subclase 60.211)

- Transporte por taxi 60.22

§ 61. Transporte marítimo y por vías de navegación interiores de viajeros (parte de la

61)

§ 62 Transporte aéreo de viajeros (parte de la 62)

5.2. Transporte de mercancías

§ Transporte de mercancías por carretera (60.24)

§ 61.1 Transporte marítimo y de navegación interior de mercancías(parte de la 61)

§ 62 Transporte aéreo de mercancías (parte de la 62)

6. ACTIVIDADES ANEXAS A LOS TRANSPORTES

6.1. Anexos a los transportes

§ 63.1 Manipulación y depósito de mercancías

§ 63.2 Otras actividades anexas a los transportes

§ 63.4 Organización del transporte de mercancías

6.2. Agencias de viajes

§ 63.3 Actividades de las agencias de viajes, mayoristas y minoristas de turismo y otras

actividades de apoyo turístico

7. CORREOS Y TELECOMUNICACIONES

7.1. Actividades postales y de correos

§ 64.11 Actividades postales nacionales

§ 64.12 Actividades de correo distintas de las actividades postales nacionales

7.2. Telecomunicaciones

§ 64.2 Telecomunicaciones

8. ACTIVIDADES INMOBILIARIAS

§ 70.1 Actividades inmobiliarias por cuenta propia

§ 70.2 Alquiler de bienes inmobiliarios por cuenta propia

§ 70.3 Actividades inmobiliarias por cuenta de terceros

9. ACTIVIDADES DE ALQUILER, INFORMÁTICAS Y DE I+D

9.1. Servicios de alquiler

§ 71.1 Alquiler de automóviles

§ 71.2 Alquiler de otros medios de transporte

§ 71.3 Alquiler de maquinaria y equipo

§ 71.4 Alquiler de efectos personales y enseres domésticos

9.2. Servicios informáticos

§ 72.1-72. 2 Consulta de equipo informático y de aplicaciones informáticas y suministro

de programas de informática

§ 72.3 , 72.4 Proceso de datos y actividades relacionadas con bases de datos

5

§ 72.5 ,72.6 Mantenimiento y reparación de máquinas de oficina, contabilidad y equipo

informático y otras actividades relacionadas con la informática

9.3. Investigación y desarrollo

§ 73 Investigación y desarrollo

10. OTRAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES

10.1. Asesoría jurídica y económica y consultoría

§ 74.11 Actividades jurídicas

§ 74.12 Actividades de contabilidad, teneduría de libros, auditoría y asesoría fiscal

§ 74.14 Consulta y asesoramiento sobre dirección y gestión empresarial

10.2. Estudios de mercado y encuestas de opinión

§ 74.13 Estudio de mercado y realización de encuestas de opinión pública.

10.3. Servicios técnicos

§ 74.2 Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades relacionadas

con el asesoramiento técnico

§ 74.3 Ensayos y análisis técnicos

10.4. Servicios de publicidad

§ 74.4 Publicidad

10.5. Selección y colocación de personal

§ 74.5 Selección y colocación de personal.

10.6. Servicios de seguridad

§ 74.6 Servicios de investigación y seguridad

10.7. Servicios industriales de limpieza

§ 74.7 Actividades industriales de limpieza

10.8. Actividades empresariales diversas

§ 74.81 Actividades de fotografía

§ 74.82 Actividades de envasado y empaquetado por cuenta de terceros

§ 74.83 Actividades de secretaría y traducción

§ 74.86 Actividades de centros de llamada (call-center)

§ 74.84 Otras actividades empresariales

11. ACTIVIDADES ASOCIATIVAS, RECREATIVAS, CULTURALES Y DEPORTIVAS

11.1. Actividades cinematográficas y de vídeo

§ 92.11 Producción cinematográfica y de vídeo

§ 92.12 Distribución de películas

§ 92.13 Exhibición de películas

11.2. Actividades de radio y televisión

§ 92.20 Actividades de radio y televisión

11.3. Actividades de servicios recreativos, culturales y deportivos

§ 92.3 Actividades artísticas y de espectáculos.

§ 92.5 Actividades de bibliotecas, archivos, museos y otras instituciones culturales

6

§ 92.6 Actividades deportivas.

§ 92.7 Actividades recreativas diversas.

12. ACTIVIDADES DIVERSAS DE SERVICIOS PERSONALES

§ 93.01 Lavado, limpieza y teñido de prendas textiles y de piel

§ 93.02 Peluquería y otros tratamientos de belleza

§ 93.03 Pompas fúnebres y actividades relacionadas con las mismas

§ 93.04 Actividades de mantenimiento físico corporal

§ 93.05 Otras actividades de servicios personales

Tal y como se ha comentado en la introducción, se han ido incorporando paulatinamente a la

investigación algunas actividades no contempladas inicialmente. Las investigadas, con muestra en

Navarra, en estos años han sido:

1998 1999 2000 2001

2002 y

2003 50 50 50 50 51 51 51 51 52 52 52 52 55.1 55.1 55.1 55.1 55.1 55.2 55.2 55.2 55.2 55.2 55.3 55.3 55.3 55.3 55.4 55.4 55.4 55.4 55.5 55.5 55.5 55.5 60.1 60.1 60.1 60.1 60.1 60.211 60.21 60.21 60.21 60.21 60.212 60.213 60.22 60.22 60.22 60.22 60.23 60.23 60.23 60.23 60.23 60.24 60.24 60.24 60.24 60.3 60.3 60.3 60.3 61.1 61.1 61.1 61.1 61.1 61.2 61.2 61.2 62 62 62 62 62 63.1 63.1 63.1 63.1 63.2 63.2 63.2 63.2 63.4 63.4 63.4 63.4 63.3 63.3 63.3 63.3 63.3 64.11 64.11 64.11 64.11 64.12 64.12 64.12 64.12 64.2 64.2 64.2 64.2 64.2 70 70 70 70 71 71 71 71 72 72 72 72 73 73 73 73 74.11 74.11 74.11 74.11

7

74.12 74.12 74.12 74.12 74.13 74.13 74.13 74.13 74.14 74.14 74.14 74.14 74.15 74.2 74.2 74.2 74.2 74.3 74.3 74.3 74.3 74.4 74.4 74.4 74.4 74.5 74.5 74.5 74.5 74.6 74.6 74.6 74.6 74.7 74.7 74.7 74.7 74.8 74.8 74.8 74.8 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 92.11 92.11 92.12 92.12 92.13 92.13 92.20 92.20 92.3 92.5 92.6 92.7 93.01 93.01 93.02 93.02 93.03 93.03 93.04 93.04 93.05 93.05

2.2. ÁMBITO TEMPORAL

El periodo de referencia para la encuesta es el año. Los datos relativos al número de

establecimientos y empleo se solicitan con referencia a una fecha concreta, el 30 de septiembre.

2.3. ÁMBITO GEOGRÁFICO

Son objeto de investigación todas las unidades estadísticas ubicadas en el territorio del Estado

español. Las unidades correspondientes a Navarra están formadas por aquéllas empresas que

tienen locales ubicados en su territorio, tanto si tienen la sede social en Navarra o en otra

Comunidad Autónoma.

2.4. UNIDAD ESTADÍSTICA

La unidad estadística se puede definir como el elemento o componente de la población objeto de

observación e investigación al que se refiere la tabulación de los datos y los agregados

estadísticos obtenidos como resultado de las encuestas.

Se ha utilizado como unidad estadística la empresa que realiza como actividad económica

principal la prestación de alguno de los servicios incluidos en el ámbito poblacional.

8

La empresa es también la unidad informante, ya que al estar perfectamente definida y localizada y

disponer de los datos contables y de empleo se facilita la respuesta y se obtiene información

homogénea.

La empresa es la combinación más pequeña de unidades jurídicas que constituye una unidad

organizativa productora de bienes o servicios y que dispone de un cierto grado de autonomía en la

toma de decisiones, especialmente en lo relativo a la asignación de sus recursos corrientes. Una

empresa puede ejercer una o más actividades en una o varias unidades locales.

2.5. VARIABLES DE CLASIFICACIÓN

La tabulación se presenta atendiendo a cuatro criterios de clasificación:

Actividad económica principal, según los códigos de la CNAE-93.

Dimensión de la empresa, por número de ocupados.

Naturaleza jurídica.

Distribución geográfica, por comunidad autónoma.

2.6. ACTIVIDAD ECONÓMICA

La actividad económica realizada por una empresa se define como la creación de valor añadido

mediante la producción de bienes y servicios.

Cada una de l as unidades estadísticas estudiadas (empresas) realiza frecuentemente actividades

diversas que deberían ser clasificadas en clases separadas de la Clasificación Nacional de

Actividades Económicas. En general, las actividades desarrolladas por una unidad económica

pueden ser de tres tipos: actividad principal, secundaria y auxiliares. La actividad principal se

diferencia de las secundarias por ser la que genera mayor valor añadido; mientras que las

actividades auxiliares son aquellas que generan servicios que no son vendidos en el mercado y

sirven únicamente a la unidad de la que dependen (departamentos de administración, servicios de

transporte o almacenamientos).

Ante la dificultad que supone para las empresas el cálculo del valor añadido cuando realizan

varias actividades, se considera como actividad principal aquélla que genera mayor volumen de

negocio o, en su defecto, la que ocupa el mayor número de personas.

El marco poblacional para todas las encuestas económicas realizadas por el Instituto Nacional de

Estadística es el Directorio Central de Empresas (DIRCE), generado a partir de Registros

Administrativos. La actividad económica que cada empresa tiene en el DIRCE se determina a

partir del epígrafe fiscal presente en el Impuesto de Actividades Económicas y del código de

actividad CNAE-93 que figura en las Cuentas de Cotización de la Seguridad Social. Sin embargo,

ya se ha comentado que las empresas suelen realizar más de una actividad lo que implica que

cada empresa debe estar dada de alta en varios epígrafes del impuesto de actividades

económicas y, para poder asignar una actividad principal de partida la Unidad de Directorios del

9

INE aplica una serie de filtros y criterios. Esta actividad principal de partida puede ser modificada

en la recogida de la encuesta con la descripción que hace la empresa de su actividad principal.

Por último, la información que se solicita a las unidades informantes se refiere no sólo a la

actividad considerada principal sino también a todas las secundarias y auxiliares que realice.

2.7. DIMENSIÓN DE LA EMPRESA

Los tramos considerados a la hora de presentar la información son los siguientes:

Menos de 2 ocupados

De 2 a 4 ocupados

De 5 a 19 ocupados

De 20 a 99 ocupados

De 100 ó más ocupados

2.8. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA

La última variable de clasificación empleada es la comunidad autónoma, obtenida ésta a partir de

la localización geográfica del domicilio de la sede central. Sin embargo, esta clasificación sólo

puede ser utilizada en las actividades para las que, la muestra es representativa por comunidad

autónoma.

No obstante, puesto que cualquier empresa puede llevar su dirección y gestión administrativa en

una comunidad y tener los establecimientos en otros emplazamientos geográficos también se

presenta un desglose autonómico para cinco variables considerando la ubicación de dichos

establecimientos.

2.9. VARIABLES SOLICITADAS EN EL CUESTIONARIO

La característica fundamental de la Encuesta Anual de Servicios es el estudio de variables

económicas. Para recoger información sobre los flujos monetarios, se ha considerado que la

fuente más adecuada es la contabilidad de la empresa, por lo que en las cuestiones referentes a

compras, gastos e ingresos se toman como punto de referencia las denominaciones y criterios del

Plan General de Contabilidad (PGC). De esta forma se garantiza la homogeneidad de la

información y se facilita la respuesta a las empresas colaboradoras, utilizando una terminología

común y solicitando datos que la empresa ya tiene elaborados.

Dentro del Plan General de Contabilidad el contenido de la cuenta de pérdidas y ganancias ofrece

la información de mayor interés y el marco que mejor se adapta a los objetivos de la encuesta,

razón por la que los datos que componen esta cuenta están definidos de forma detallada. Además

se incluyen algunas variables adicionales referidas al empleo e inversión.

3. MUESTRA

10

La muestra utilizada en la Encuesta Anual de Servicios de Navarra para 2003 se compone de

2.893 empresas cuya actividad principal son los servicios según la definición del ámbito

poblacional y que, o bien tienen la sede central en Navarra, o bien teniéndola en otra Comunidad

Autónoma disponen de establecimientos ubicados en Navarra.

La distribución de dichas empresas según estratos de actividad y tamaño es la siguiente:

Tamaño Menos de 2 asalariados

De 2 a 4 asalariados

De 5 a 19 asalariados

De 20 a 99 asalariados

Más de 99 asalariados

Total

Venta y reparación de vehículos de motor

27 86 102 40 1 256

Comercio al por mayor e intermediarios

128 166 239 65 4 602

Comercio al por menor 127 204 140 39 12 522 Hostelería 54 69 92 58 6 279 Transportes 152 54 65 47 3 321 Actividades anexas a los transportes

15 31 32 28 5 111

Correos y telecomunicaciones

8 5 13 4 2 32

Actividades inmobiliarias

83 57 34 5 0 179

Actividades de alquiler, informáticas y de I+D

39 26 23 12 5 105

Otras actividades empresariales

65 52 68 66 39 290

Actividades asociativas, recreativas, culturales y deportiva

16 13 18 22 2 71

Actividades diversas de servicios personales

49 50 21 4 1 125

TOTAL 763 813 847 390 80 2.893

4. REGIONALIZACIÓN

El cuestionario incluye un módulo “Distribución autonómica” en el que se relacionan en filas las 17

Comunidades Autónomas más las 2 Ciudades Autónomas y un total y en columnas las siguientes

variables:

- Número de establecimientos

- Número de ocupados a 30 de septiembre

- % de la cifra de negocios correspondiente a cada C.A.

- % de los sueldos y salarios correspondiente a cada C.A.

- % de la inversión en bienes materiales correspondiente a cada C.A.

11

Los datos obtenidos en este módulo son los utilizados para la regionalización y los que se publican

por el INE atendiendo a la ubicación de la sede social o de los locales.

El Instituto de Estadística de Navarra no se limita en su publicación a ofrecer los datos de estas

cinco variables sino que al pretender ofrecer una estimación de las principales variables

económicas similar a otras ramas de actividad, realiza un proceso de imputación del resto de

variables de las empresas multilocalizadas. Así, el % de la cifra de negocios correspondiente a

Navarra lo aplica también a todas las variables relacionadas con las ventas y las compras y el %

de los sueldos y salarios a las variables correspondientes a gastos de personal. Esto permite

calcular variables como la Producción, los Consumos Intermedios, el VAB, los Gastos de Personal

y el Excedente Bruto de Explotación.

5. VARIABLES Y DEFINICIONES

La explotación de la EAS implica el cálculo de una serie de variables económicas relevantes para

el análisis de la estructura del sector servicios. A continuación, para una mejor comprensión e

interpretación de los resultados presentados en las tablas, se definen las variables recogidas en

las mismas.

Ø PERSONAS OCUPADAS

Se entiende por personas ocupadas, el conjunto de personas fijas y eventuales, que en el año

de referencia de los datos se encontraban ejerciendo una labor remunerada o no, para la

empresa en jornada completa o parcial. Se considera como fecha de referencia el 30 de

septiembre.

Ø IMPORTE NETO DE LA CIFRA DE NEGOCIOS

Es el resultado que se obtiene de deducir del importe de las ventas de productos, mercaderías

y similares, y de las prestaciones de servicios correspondientes a las actividades ordinarias de

la empresa, el importe de los descuentos y demás bonificaciones sobre las ventas, así como el

IVA y otros impuestos directamente relacionados. Su contenido se corresponde con la suma

de los importes relativos a las ventas netas de productos, ventas netas de mercaderías y

prestaciones de servicios.

Ø TOTAL DE INGRESOS DE EXPLOTACIÓN

Es el importe total obtenido como resultado de agregar los diferentes ingresos ligados a la

explotación, obtenidos por la empresa durante el año de referencia.

Ø PRODUCCIÓN A PRECIOS BÁSICOS

12

La producción de bienes de servicios producción mide el importe de los bienes y servicios

producidos por la empresa durante el ejercicio valorada a precios básicos, es decir al precio

que los productores reciben de los compradores por cada unidad de un bien o servicio

producido, descontando los impuestos sobre los productos y añadiendo las subvenciones a

los productos

La formulación de la variable es la siguiente:

LCNEG* + (EXPRODF - EXPRODP + EXPINI + EXPINM + EXPLOTRO - COMPMER + EXMERF – EXMERP - IMPROD) * LCNEG / VOLNE Siendo: LCNEG: Cifra de negocios en Navarra EXPRODF: Existencias de productos terminados y en curso. A final del año EXPRODP: Existencias de productos terminados y en curso. A principio del año EXPINI: Trabajos realizados para el inmovilizado inmaterial EXPINM: Trabajos realizados para el inmovilizado material EXPLOTRO: Otros ingresos de gestión COMPMER: Compras netas de mercaderías para reventa EXMERF: Existencias de mercaderías. A final del año EXMERP: Existencias de mercaderías. A principio del año IMPROD: Otros impuestos sobre los productos VOLNE: Volumen de negocio

* Las subvenciones a los productos están implícitas en la cifra de negocios

Ø CONSUMOS INTERMEDIOS

Los consumos intermedios representan el valor de los bienes y servicios consumidos como

insumos en un proceso de producción, excluidos los activos fijos, cuyo consumo se registra

como consumo de capital fijo. Su cálculo integra las siguientes variables:

(COMPMAT - EXMATF + EXMATP + COMPAPR - EXAPRF + EXAPRP + COMPSUBC + GASTOT + GASTGES) * LCNEG / VOLNE Siendo: COMPMAT: Compras netas de materias primas EXMATF: Existencias de materias primas. A final del año EXMATP: Existencias de materias primas. A principio del año COMPAPR: Compras netas de otros aprovisionamientos EXAPRF: Existencias de otros aprovisionamientos. A final del año EXAPRP: Existencias de otros aprovisionamientos. A principio del año COMPSUBC: Trabajos realizados por otras empresas o profesionales del sector

13

GASTOT: Total de gastos exteriores GASTGES: Otros gastos de gestión

Ø VALOR AÑADIDO BRUTO A PRECIOS BÁSICOS

Se obtiene como diferencia de la Producción a precios básicos y el Consumo Intermedio

Ø REMUNERACIÓN DE ASALARIADOS

Todas las retribuciones al personal, cualquiera que sea la forma o el concepto por el que se

satisfacen, pagadas al conjunto de sus empleados como remuneración por su trabajo, así

como las cargas sociales obligatorias y facultativas a cargo de la empresa.

Ø EXCEDENTE BRUTO DE EXPLOTACIÓN

Corresponde a la diferencia entre el Valor Añadido Bruto a precios básicos y los costes de

personal o remuneración de asalariados.

Ø CONSUMO DE MATERIAS PRIMAS

Este concepto recoge las compras netas (es decir, una vez descontados los rappels y

devoluciones de compras) de materias primas efectuadas por la empresa durante el año de

referencia, disminuidas o aumentadas por el importe de la correspondiente variación de

existencias (según sea ésta positiva o negativa).

Ø CONSUMO DE OTROS APROVISIONAMIENTOS

Considera las compras netas de aprovisionamientos (combustibles y carburantes, repuestos,

embalajes, material de oficina, etc.) efectuadas por la empresa durante el año de referencia,

disminuidas o aumentadas por el importe de la correspondiente variación de existencias

(según sea ésta positiva o negativa).

Ø TOTAL DE SERVICIOS EXTERIORES

Comprende el importe total del conjunto de gastos de explotación de naturaleza diversa

realizados por la empresa durante el año de referencia, tales como gastos en I+D,

arrendamientos y cánones, reparaciones y conservación, servicios de profesionales

independientes, transportes, primas de seguros, servicios bancarios y similares, publicidad,

propaganda y relaciones públicas, suministros, y otros servicios.

Ø TOTAL GASTOS DE EXPLOTACIÓN

Es el importe total obtenido como resultados por la empresa durante el año de referencia y

especificados en los apartados anteriores.

Ø INVERSIÓN REALIZADA EN ACTIVOS INMOVILIZADOS

14

Incluye la inversión realiza en activos materiales y la inversión realizada en activos

inmateriales. Se define la inversión realizada en activos materiales como la diferencia entre los

incrementos reales en el valor de los recursos de capital y las ventas de esos mismos tipos de

recursos realizadas por las empresas en el año de referencia. Se incluye el “leasing” como

una forma más de adquisición de activos o de inversión por parte del arrendatario. En cuanto a

la inversión realizada en activos inmateriales, recoge la inversión realizada por la empresa

durante el año de referencia en este tipo de recursos inmateriales, incluyendo los gastos de

I+D activados, desarrollo de aplicaciones informáticas, concesiones, patentes, licencias, fondo

de comercio y derechos similares y otros activos inmateriales.

6. DIFUSIÓN

La difusión planteada por el Instituto de Estadística de Navarra ofrece las principales variables

para el primer nivel de desagregación por actividades (12), basadas en la sectorización de las

Cuentas Económicas de Navarra (CENAV) y que han sido definidas en la clasificación

desarrollada al tratar el ámbito poblacional.

Los resultados ofrecidos son plenamente coherentes con los publicados por el INE, considerando

la ubicación de los locales, al limitarse a ofrecer una mayor desagregación por ramas de actividad

y variables que las que éste difunde para las Comunidades Autónomas.

El análisis de los datos: Los resultados ofrecidos deben ser analizados en el contexto de la

encuesta teniendo en cuenta varios principios:

- Los directorios: la identificación y clasificación de las unidades en los estratos más

bajos es una de las mayores dificultades de las estadísticas de los servicios, dado

el elevado número existente de empresas sin asalariados.

- La incorporación de las actividades: la encuesta ha ido incorporando nuevas

ramas de actividad. Por lo tanto, las comparaciones interanuales deben hacerse

teniendo en cuenta las que están incluidas en los años de estudio.

- El diseño de la encuesta: la encuesta está diseñada para ofrecer datos para el

conjunto de España. Si bien se incluye en el cuestionario un módulo de

regionalización de las principales variables para las empresas multilocalizadas, la

distribución por Comunidades Autónomas presenta problemas de difícil

resolución.