ENCUESTA NACIONAL SOBRE LA VIOLENCIA CONTRA LAS … · La Encuesta Nacional sobre la violencia...
Transcript of ENCUESTA NACIONAL SOBRE LA VIOLENCIA CONTRA LAS … · La Encuesta Nacional sobre la violencia...
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
1
Proyecto de Cooperación ONFP/AECID « Promoción de la igualdad de género y prevención de la violencia contra las mujeres »
ENCUESTA NACIONAL SOBRE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES
EN TÚNEZ
Informe de la encuesta
Túnez, diciembre de 2010
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
2
Encuesta Nacional
Sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la encuesta
Túnez, diciembre de 2010
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
3
ÍNDICE
LISTA DE TABLAS ......................................................................................................................................... 5
LISTA DE GRÁFICOS ..................................................................................................................................... 6
PREÁMBULO ............................................................................................................................................... 7
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................ 10
CAPÍTULO 1. METODOLOGÍA DE LA ENCUESTA ......................................................................................... 15
1.1 OBJETIVOS DE LA ENCUESTA ............................................................................................................ 15 1. 2. DEFINICIONES ADECUADAS DE VIOLENCIA ........................................................................................... 15 1.3. POBLACIÓN DEL ESTUDIO Y DEL MUESTREO ......................................................................................... 17 1.4. EL SOPORTE DE LA ENCUESTA: LOS CUESTIONARIOS ............................................................................... 18 1.5. FORMACIÓN DE LAS ENCUESTADORAS Y DEL PERSONAL DE CONTROL Y DE SUPERVISIÓN .................................. 20 1.6. RECOGIDA Y ANÁLISIS DE LOS INFORMES............................................................................................. 20 1.7. CLÁUSULAS ÉTICAS ........................................................................................................................ 21 1.8. ÍNDICE DE RESPUESTA Y COEFICIENTE DE PONDERACIÓN .......................................................................... 22
CAPÍTULO 2. CARACTERÍSTICAS DE LAS MUJERES ENCUESTADAS ............................................................. 23
2.1. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS Y ECONÓMICAS DE LAS MUJERES ENCUESTADAS ....................................... 23 2.2 INDICADORES DE IGUALDAD DE GÉNERO ..................................................................................................... 25
2.2.1 Educación ................................................................................................................................ 25 2.2.2 Autonomía económica ............................................................................................................. 27 Ocupación profesional ............................................................................................................. 27 Comparación de los salarios .................................................................................................... 27 Abandono del trabajo .............................................................................................................. 28 Posesión de los recursos económicos según el estado civil ........................................................ 29 2.2.3 Posesión de medios de comunicación y de movilidad ................................................................ 30 2.2.4. Derechos sexuales y reproductivos .......................................................................................... 33 2.2.5 Acceso a la información y comunicación con el entorno ............................................................ 33 2.2.6 Elección de la pareja ................................................................................................................ 35 2.2.7 Percepciones y representaciones de las mujeres ....................................................................... 37
CAPÍTULO 3. FRECUENCIA DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO ......................................................................... 38
3.1 PREVALENCIA DE LA VIOLENCIA EN LA POBLACIÓN FEMENINA DE 18 A 64 AÑOS. ................................................... 38 3.1.1 Prevalencia total ...................................................................................................................... 38 3.1.2 Prevalencia de la violencia según el tipo .................................................................................. 40 3.1. 3 Prevalencia de la violencia en función de las características sociodemográficas de las mujeres 40 3.1.4 Espacios y autores de la violencia ............................................................................................ 42
CAPÍTULO 4. PREVALENCIA DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO EN LA ESFERA ÍNTIMA .................................... 45
4.1 PREVALENCIA DE LA VIOLENCIA EJERCIDA EN LA ESFERA ÍNTIMA ........................................................................ 45 4.1.1 Perevalencia de la violencia ejercida sobre el total de las mujeres (sea cual sea el tipo de relación con la pareja) ................................................................................................................................... 45 4. 1.2 Prevalencia de la violencia física .............................................................................................. 46 4.1.3 Prevalencia de la violencia psicológica...................................................................................... 47 4.1.4 Prevalencia de la violencia sexual ............................................................................................ 49 4.1.5 Prevalencia de la violencia económica ...................................................................................... 49 4.1.6 Prevalencia de la violencia según su estado civil ....................................................................... 50 4.1.7 Circunstancias declaradas por las mujeres en cuanto a los motivos de la violencia de su pareja 51
4.2 PREVALENCIA DE LA VIOLENCIA CONYUGAL.................................................................................................. 53 4.2.1 Prevalencia de la violencia conyugal según el tipo y el periodo.................................................. 53 4.2.2 Prevalencia de la violencia conyugal según las características sociodemográficas de las mujeres ........................................................................................................................................................ 53 4. 2.3 Prevalencia de la violencia en la esfera íntima según las características sociodemográficas de la pareja .............................................................................................................................................. 56
CAPÍTULO 5. CONSECUENCIAS DE LA VIOLENCIA Y REACCIÓN DE LAS MUJERES A LA VIOLENCIA ............. 58
5.1. CONSECUENCIAS DE LA VIOLENCIA ........................................................................................................... 58
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
4
5.2 REACCIONES DE LAS MUJERES A LA VIOLENCIA DE LA PAREJA ............................................................................ 58
CONCLUSIÓN ............................................................................................................................................ 61
BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................................... 64
ANEXOS .................................................................................................................................................... 67
ANEXO 1 : MÓDULO SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA ........................................................................................ 67 EVOLUCIÓN DE LA UTILIZACIÓN DE LA CONTRACEPCIÓN EN TÚNEZ A TRAVÉS DE LAS ENCUESTAS REALIZADAS POR LA ONFP: 1978-2010 ............................................................................................................................................ 67 ANEXO 2: LISTA DE TABLAS DE LOS RESULTADOS RELATIVOS A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES .................................. 80 ANEXO 3 : CUESTIONARIO ........................................................................................................................... 99
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
5
Lista de tablas
Tabla 1 . Ratio del nivel de educación según el medio y la región ............................................................................ 26
Tabla 2 . Distribución de las mujeres según el salario en comparación con el del hombre ...................................... 27
Tabla 3 . Porcentaje de mujeres que disponen de recursos económicos según el nivel de instrucción y edad ......... 30
Tabla 4. Porcentaje de mujeres que poseen bienes en función de la edad ................................................................ 31
Tabla 5. Porcentaje de mujeres que utilizan Internet .............................................................................................. 31
Tabla 6 . Porcentaje de mujeres según su acceso a la información .......................................................................... 34
Tabla 7. Prevalencia total de la violencia ................................................................................................................. 39
Tabla 8. Prevalencia de la violencia según el tipo en la población femenina de entre 18 y 64 años.......................... 40
Tabla 9. Prevalencia de la violencia en función de las características sociodemográficas de las mujeres ................ 41
Tabla 10. Distribución propocional de los marcos en los que se ejerce la violencia de género ................................ 42
Tabla 11. Índices de prevalencia de la violencia por tipo según el estado civil de las mujeres ................................. 43
Tabla 12. Prevalencia de los actos de violencia en la esfera íntima ......................................................................... 47
Tabla 13. Prevalencia de los actos de violencia psicológica en la esfera íntima ........................................................ 48
Tabla 14 . Prevalencia de los actos de violencia sexual en la esfera íntima .............................................................. 49
Tabla 15. Prevalencia de los actos de violencia económica en la esfera íntima ........................................................ 50
Tabla 16 . Prevalencia de la violencia según el estado civil en la esfera íntima ........................................................ 50
Tabla 17. Circunstancias de la violencia de la pareja declaradas por las mujeres según las características
sociodemográficas ..................................................................................................................................................... 52
Tabla 18. Prevalencia de la violencia según el tipo y los factores sociodemográficos ............................................... 55
Tabla 19. Prevalencia de la violencia según las características de la pareja ............................................................ 57
Tabla 20. Razones que han llevado a la mujer a abandonar su domicilio ................................................................ 59
Tabla 21. Personas a las que las mujeres se confían o a quienes piden ayuda .......................................................... 59
Tabla 22. Frecuencia de las razones declarada por las mujeres para no pedir ayuda y para no denunciar ............ 60
Tabla 23. Características de las mujeres encuestadas .............................................................................................. 80
Tabla 24. Distribución de las mujeres que disponen de recursos económicos por región y medio........................... 81
Tabla 25. Distribución de las mujeres que poseen medios de comunicación ............................................................ 81
Tabla 26. Distribución de las mujeres según su acceso a la información ................................................................. 82
Tablea 27. Distribución de las mujeres que tienen una actividad asociativa sindical .............................................. 83
Tabla 28. Distribución de las mujeres que han abandonado su trabajo según la razón del abandono por medio y
por región ................................................................................................................................................................. 84
Tabla 29. Distribución de las mujeres que han elegido a su pareja según el nivel de educación, ocupación o la edad
de la mujer ............................................................................................................................................................... 85
Tabla 30. Autores de la violencia sexual ................................................................................................................... 86
Tabla 31. La prevalencia psicológica en función de las características sociodemográficas de las mujeres .............. 86
Tabla 32. Distribución de los marcos en los que se ejerce la violencia física ............................................................ 88
Tabla 33. Frecuencia de la violencia física ejercida fuera de la esfera íntima .......................................................... 89
Tabla 34. Autores de la violencia física..................................................................................................................... 90
Tabla 35. Distribución de los marcos en los que se ejerce la violencia psicológica ................................................... 91
Tabla 36. Autores de la violencia psicológica ........................................................................................................... 92
Tabla 37. Distribución de los marcos en los que se ha ejercido la violencia económica ........................................... 93
Tabla 38. Frecuencia de la violencia económica ejercida fuera de la esfera íntima ................................................. 94
Tabla 39. Autores de la violencia económica ............................................................................................................ 95
Tabla 40. Distribución de los marcos en los que se ejerce la violencia sexual .......................................................... 96
Tabla 41. Frecuencia de la violencia sexual ejercida fuera de la esfera íntima ....................................................... 97
Tabla 42. Autores de la violencia sexual ................................................................................................................... 98
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
6
Lista de gráficos
Figura 1 . Descripción de las mujeres según su nivel de instrucción, ocupación y edad .........................24
Figura 2 . Ratio del nivel de educación (H/M) .........................................................................................26
Figura 3 . Distribución de las mujeres que han abandonado su trabajo según el motivo del
abandono teniendo en cuenta el medio, la región y la edad .....................................................................28
Figura 4 . Las razones del abandono del trabajo .....................................................................................29
Figura 5 . Porcentaje de las mujeres que disponen de recursos económicos por medio y región ...........29
Figura 6. Porcentaje de mujeres que poseen medios de comunicación ...................................................33
Figura 7 . Porcentaje de las mujeres que han participado en las decisiones relacionadas con el
embarazo, con la contracepción y con el aborto ...........................................................................................35
Figura 8 . Porcentaje de mujeres que tienen una actividad asociativa sindical ................................... 364
Figura 9. Distribución de las mujeres que han elegido a su pareja según la edad y el nivel de
educación de las mujeres ..........................................................................................................................35
Figura 10. Prevalencia de la violencia ejercida en la esfera íntima según el tipo y el periodo ................44
Figura 11. Prevalencia de la violencia conyugal según el tipo y el periodocia ........................................58
Figura 12. Consecuencias de la violencia ................................................................................................58
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
7
Preámbulo
La Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez es un largo
proceso que ha puesto de manifiesto los esfuerzos de todo un equipo constituido tanto por
participantes dependientes de la Oficina Nacional de la Familia y de la Población (ONFP)
como por las competencias de la Agencia Española de Cooperación Internacional, como
por las competencias de expertos de renombre internacional. Presentamos a continuación el
organigrama de las personas que han intervenido en la realización de este trabajo:
Directora de la encuesta: Pr. Nebiha Gueddana Presidenta
Directora General de la Oficina Nacional de la Familia y de la
Población
Coordinadora científica de la encuesta Pr. Habiba Ben Romdhane
El equipo científico-técnico de la subdirección de la encuesta en el
seno del CEFIR (Centro Internacional de Formación e
Investigación)-ONFP con el inestimable apoyo de :
- María Naredo: consultora ONFP-AECID ;
- Dhafer Malouche, profesor titular en la Escuela Nacional de
Estadística y de Análisis de la Información;
- El comité científico de la encuesta: Pr. Soukeina Bouraoui
(Cawtar), Habib Fourati (INS), doctora Faïka Bagbag
(Universidad de Tunis/ONFP), Zeyneb Halayem (ONFP), Faker
Driss (ONFP), Pr. Lylia Ben Salem (Universidad El Manar),
Carmen Aguilar (asesora jurídica de la AECID), Pr. Hédi
Zaïem (Universidad El Manar), doctor Tarek Belaaj
(Universidad de Tunis), Pr. Ahlem Belhaj (Universidad El
Manar), Hosni Nemssia (experto en estadística), Mohamed
Baraket (experto en demografía).
El comité técnico de la encuesta: Ahmed Mzoughi, Faker Driss,
Zeyneb Saïdani (ONFP).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
8
La Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez es por tanto el
fruto de un trabajo de un equipo multidimensional desde su concepción hasta su
realización.
El protocolo de la encuesta ha sido efectuado por Pr. Habiba Ben Romdhane,
coordinadora científica de la encuesta. Su validación ha sido un largo proceso, lo que ha
conllevado la necesidad de un número considerable de reuniones y de diversas
modificaciones de los esbozos del protocolo. Este trabajo de larga duración y gran esfuerzo
ha podido salir a la luz gracias a la activa aportación de los miembros del comité científico
de la encuesta: Faika Bagbag; Pr. Habiba Ben Romdhane; Habib Fourati; María Naredo;
Dra. Sihem Belallouna, directora del CeFIR; Saloua Darghouth, consultora nacional,
encargada de la coordinación del proyecto igualdad de género y prevención de la violencia
contra las mujeres en la ONFP; Pr. Lylia Ben Salem; Pr. Soukeina Bouraoui; Pr.Ahlem
Belhaj; Pr. Hédi Zaiem ; Zeineb Halayem ; Faker Driss ; Ahmed Mzoughi ; Hédia Sebai ;
Henda Gafsi ; Pr. Ahlem Belhaj ; Tarek Belaaj ; Carmen Aguilar ; Ali Ben Brahim ; Hosni
Nemssia y Mohamed Barket.
No podemos olvidarnos de mencionar los nombres de los colegas que han participado
igualmente en este trabajo: Henda Gafsi, Rebha Bouslama, Najoua Essefi y Rebh Cherif.
La aplicación del protocolo y su puesta en práctica han permitido poner en marcha una
estrategia de aplicación sobre el terreno. Esta última ha empezado con la selección del
personal técnico encargado de realizar el trabajo en el terreno: la elección de las
encuestadoras, de los controladores y de las supervisoras regionales. Todo el equipo ha
abordado y discutido especialmente estos puntos de manera minuciosa ya que el desarrollo
de la encuesta se derivará de la credibilidad de los resultados obtenidos.
En efecto, hemos decidido que en cada familia solo interviniese una encuestadora ante
las mujeres elegibles (cuya media según los datos del INS es de 2). A cada encuestadora la
acompaña una animadora. El papel de esta última es el de ocupar a los otros miembros de
la familia. La supervisora regional tiene bajo su responsabilidad al grupo de encuestadoras
que opera en su región. En cuanto al controlador, interviene en el reconocimiento de los
grupos de población seleccionados para nuestro estudio. Les corresponde asimismo
acompañar a las encuestadoras, sin entrar en los hogares, asegurar la recuperación de los
cuestionarios rellenados y transmitirlos a los supervisores nacionales, quienes están
encargados de comprobarlos y llevarlos a la oficina central de la encuesta. Esta última debe
asegurar la selección y el almacenamiento de los cuestionarios. La comprobación de la
correcta administración del cuestionario se lleva a cabo en diferentes ámbitos: supervisoras
regionales, supervisores nacionales y por último un equipo creado y formado para la
comprobación final. Los cuestionarios verificados se transmiten a continuación al equipo
de entrada de datos que está supervisado por personal competente.
La formación de las encuestadoras ha conllevado los siguientes aspectos:
o Formación sobre género, violencia de género y técnicas de comunicación,
que ha sido llevada a cabo por CAWTAR: Soukeina Bouraoui, Faïza Ben
Hadid, Hédia Sebaï y Hafidha Chékir.
o Módulo sobre principios éticos, la escucha a las mujeres víctimas de
violencia, así como la respuesta institucional en Túnez: Hayet Ouertani
(ATFD) y Pr. Ahlem Belhaj.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
9
o Formación sobre las diferentes partes del cuestionario y de las encuestas en
el terreno, llevada a cabo por Ahmed Mzoughi, Habiba Ben Romdhane,
Faïka Bagabg y Ali Ben Brahim
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
10
Introducción
Ocultada, marginada y comprendida durante mucho tiempo como un hecho que solo
afectaba a un número bastante limitado de mujeres(18),
la violencia contra las mujeres,
también llamada violencia de género, se reconoce actualmente como un atentado contra los
derechos humanos y un importante problema de salud pública, que implica a varios
sectores(20,27)
. Es a la vez una causa y una consecuencia de la discriminación basada en el
género.
A través de diferentes conferencias internacionales – la Conferencia Mundial sobre los
Derechos Humanos (1993)(37)
, la Conferencia Mundial sobre la Población y el Desarrollo
(El Cairo 1994)(19)
y la Cuarta Conferencia sobre las Mujeres (Pekín 1995)(35)
, los Estados
se han comprometido a poner en marcha estrategias de prevención de la violencia contra
las mujeres y adoptar las reformas necesarias para alcanzar este objetivo.
Sin embargo, la respuesta de los sistemas sanitarios en el mundo se ha quedado por
debajo de las necesidades de las mujeres identificadas por las investigaciones llevadas a
cabo en el transcurso de los dos últimos decenios y que han puesto en evidencia la
amplitud de las consecuencias de la violencia sobre la salud física, mental y social de las
mujeres(38,39)
.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha iniciado una encuesta en diversos
países basada en la misma metodología(39)
y más recientemente ha publicado un informe(24)
sobre la violencia y la salud de las mujeres retomando toda la información disponible sobre
el tema, incluidos datos sobre violencia sexual y su impacto sobre la salud y el bienestar de
las mujeres. Este informe destaca una vez más la necesidad de que cada país disponga de
datos fiables sobre el nivel, la naturaleza y las consecuencias de la violencia contra las
mujeres como fundamento para un enfoque integral de la violencia. Las metodologías
adoptadas en el marco de estos estudios son múltiples y diversas. En efecto, en Marruecos
(1996, 2000 y 2003) se han llevado a cabo una serie de estudios para delimitar los
problemas específicos tales como la violación, el acoso sexual, el acoso laboral y la
violencia conyugal ; en Siria (2004, 2005 y 2007) se han realizado algunas encuestas en el
terreno relacionadas con los derechos de las mujeres y la violencia doméstica, encuestas
realizadas solo a mujeres de entre 25 y 45 años; en Palestina (1995, 2001, 2005 y 2 en
2006), en el Líbano (2001, 2004, 2006 y 2 en 2008), en Jordania (2 en 2005, 2007 y 2008),
en el Yemen (2003 y 2 en 2004), en Arabia Saudita (2006), en Bahréin (2004), en Egipto
(2000 y 2009) y en Catar (2009).
La Declaración sobre la eliminación de la violencia contra las mujeres adoptada por la
Asamblea General de las Naciones Unidas (1993) define la violencia contra las mujeres
como « todo acto de violencia basado en el género que acarrea o es susceptible de acarrear
sufrimiento físico, sexual o psicológico, incluidas las amenazas, la coerción, la privación
arbitraria de libertad ya sea en la esfera pública o privada» (9)
.
Los estudios llevados a cabo en los países árabes han revelado que la violencia de
género ha puesto en evidencia la urgencia de aplicar estrategias para oponerse a este
problema, desde ahora considerado como un problema de salud pública: citamos a este
efecto los estudios llevados a cabo en el Líbano (2001, 2004, 2006, 2008), en Egipto
(2000, 2009), en el Yemen (2003, 2004), en Marruecos (1996, 2000, 2003, 2004, 2005,
2006), en Palestina (1995, 2001, 2005, 2006), en Jordania (2005, 2007, 2008), en Siria
(2004, 2005, 2007), en Arabia Saudita (2006), en Bahréin (2004) y en Catar (2009).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
11
Estos estudios han adoptado diferentes metodologías y han utilizado uno o varios
enfoques:
Enfoques cuantitativos :
Utilizando la técnica del cuestionario (en 23 estudios y 4 encuestas
nacionales) a través del contacto telefónico (casos de estudio en Marruecos
y en Palestina).
Enfoques cualitativos :
Utilizando la técnica de la entrevista (en 11 estudios y dos encuestas
nacionales de Egipto y Argelia).
Utilizando la técnica de Focus Group (en 9 estudios: Túnez,
Jordania, Palestina, Yemen, Líbano, Argelia y Palestina).
Utilizando la técnica del estudio de caso (en 3 estudios y en una
encuesta: Yemen, Egipto y Argelia).
Utilizando la técnica de la observación directa e indirecta (en el
estudio de Marruecos sobre acoso sexual).
Utilizando un enfoque descriptivo (en 3 estudios en el Yemen).
Análisis de los datos estadísticos sobre violencia aportados por
diferentes organismos públicos y privados (Túnez, Jordania, Marruecos,
Líbano, Palestina, Egipto y Yemen).
Análisis de los informes relativos a las mujeres que han presentado
una denuncia en los tribunales o que se han dirigido a los centros de escucha
y orientación (Túnez, Jordania, Marruecos, Líbano y Palestina).
Análisis de la bibliografía (Túnez, Jordania, Marruecos, Líbano,
Palestina, Egipto, Yemen, Arabia Saudita y Bahréin).
Síntesis de los estudios anteriores (Túnez, Palestina, Jordania,
Yemen, Marruecos y Bahréin).
Análisis de los casos publicados en la prensa y actitud de los medios
de comunicación hacia la violencia contra las mujeres (caso de encuesta
nacional en Egipto).
Enfoque comparativo (caso de Yemen).
Enfoque evaluativo: evaluación de los servicios ofrecidos a las
mujeres más expuestas a la violencia y a las mujeres víctimas de violencia,
así como la evaluación de los esfuerzos cuyo objetivo es el de eliminar toda
forma de violencia contra las mujeres (caso de encuesta nacional en Egipto).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
12
En Argelia, se han llevado a cabo varios estudios de los cuales podrían destacarse dos.
Por una parte, en 2005, un estudio realizado por el Ministerio de la Salud, de la
Población y de la Reforma Hospitalaria (MSPRH) en colaboración con las instituciones
que atienden a las mujeres víctimas de violencia y con las asociaciones que se enfrentan a
este problema. La población de esta encuesta estaba constituida por 9.033 mujeres víctimas
de la violencia. La encuesta revela los siguientes resultados en relación con esta población
en concreto: las mujeres de menos de 15 años representan alrededor del 15% de las
víctimas sea cual sea su estructura de acogida. En este estudio el enfoque de la violencia se
ha tratado según los siguientes ejes: 1/ eje salud; 2/ eje escucha y acogida; 3/ eje justicia y
4/ eje policía.
Los resultados indican que 3/4 de las víctimas en los centros de escucha y 1/3 en las
estructuras de salud declaran más de una agresión. El espacio de la violencia más común es
el domicilio. En la mayoría de los casos, el agresor es o bien el cónyuge o bien un miembro
de la familia.
Por otra parte, en 2006, un estudio realizado por el Ministerio de la Salud, de la
Población y de la Reforma Hospitalaria (MSPRH) y el Centro de Investigación de
Antropología Social y Cultural (CRASC). Proponemos presentar los resultados de esta
encuesta con más detalle y esto por las siguientes razones:
i. La metodología se acerca a la adoptada por la encuesta tunecina en la
medida en que se trata de una encuesta basada en una muestra representativa de la
población argelina.
ii. Hemos percibido notables puntos en común en lo que se refiere a los
objetivos de estas dos investigaciones.
La encuesta argelina (2006) se basó en una muestra representativa compuesta de 2.043
mujeres de edades comprendidas entre los 19 y los 64 años (una mujer / hogar) de las que
un 63% pertenecían al medio urbano y un 37% al medio rural. Más de la mitad de las
mujeres estaban casadas, 1/3 estaban solteras y 1/10 eran viudas, divorciadas o separadas.
Presentamos en las siguientes tablas los principales resultados de esta encuesta que se
exponen en función de los espacios y de los tipos de violencia:
Tasa de violencia en los espacios públicos
Espacios / tipo de
violencia
Espacios
públicos
Espacio de
trabajo
Espacios estudios
/formación
Verbal 6.0 12.10 10.8
Física 6.3 2.5 4.7
Ofensa /acoso sexual 5.0 1.6 7.0
Violencia sexual 0.6 1.0 1.9
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
13
Tasa de violencia en los espacios privados
Pareja Familia
Violencia verbal 19.1 16.1
Violencia psicológica (pareja)
Control comportamiento (familia)
2.5 8.0
Violencia física 9.4 5.2
Tocamientos sexuales ___ 1.9
Relaciones sexuales forzadas 10.9 0.6
La violencia predomina en la familia con un índice total del 17,4%, a continuación en
pareja con un 15,2%, seguida del espacio público con un 7,3%; a continuación, el trabajo
con un 3% y por último el espacio escolar y universitario con un 1,8%.
En las altas instancias del Estado de Túnez se ha destacado el reconocimiento de la
violencia contra las mujeres como un problema grave, así como la necesidad de enfrentarse
a este. El país ha adoptado una estrategia para eliminar cualquier tipo de violencia contra
las mujeres.
En el seno de nuestra institución y tras un proyecto de cooperación entre la Oficina
Nacional de la Familia y de la Población (ONFP) y la Agencia Española de Cooperación
Internacional por el Desarrollo (AECID) titulado « Promoción de la Igualdad de género y
prevención de la violencia contra las mujeres », se han puesto en marcha diferentes ejes de
trabajo en la primera fase (fase A). En el ámbito de la investigación, se publicó una revista
analítica en junio de 2007 titulada: « La violencia de género: un objeto difícil de
construir ». Esta ha permitido redactar el estado de la situación de la investigación y de los
programas de acción propuestos acerca de la cuestión de la violencia contra las mujeres en
Túnez y en el mundo.
El proyecto ha contribuido a mejorar los conocimientos sobre la violencia contra las
mujeres en Túnez y sobre los dispositivos para prevenir esta violencia y para hacerse cargo
de las mujeres víctimas de violencia. Se han llevado a cabo algunas investigaciones
basadas en análisis bibliográficos, en encuestas cuantitativas y cualitativas y en
investigaciones-acciones y que han tratado acerca de los aspectos psicológicos y
psicosociológicos, de los aspectos sanitarios y de la situación actual de la acogida y de la
atención, de los aspectos jurídicos y judiciales así como mediáticos en relación con el
problema de la violencia de género en Túnez. Los trabajos han revelado que la violencia
basada en el género estaba lejos de ser marginal en Túnez y que afectaba a diferentes
categorías de niñas y mujeres de todas las edades y de diferentes medios. .
La Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres se inscribe en el marco de
la fase B de este proyecto de cooperación entre la ONFP y la AECID.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
14
En este informe, presentamos la síntesis de la encuesta llevada a cabo en 4.200 hogares y
que han respondido 3.873 mujeres de entre 18 y 64 años.
Después de la presentación, en un primer capítulo, de la metodología de la encuesta,
abordamos en el segundo capítulo los principales resultados relativos a las características
de las mujeres encuestadas. El tercer capítulo está destinado a los datos totales sobre la
violencia de género; el cuarto, trata sobre la violencia en el marco de la esfera íntima. En
este capítulo, se presentan datos sobre la prevalencia de las diferentes formas de violencia
ejercida por una pareja (marido, prometido, novio), así como la violencia conyugal
propiamente dicha.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
15
Capítulo 1. Metodología de la encuesta El problema de la violencia de género gira en torno a tres aspectos fundamentales
relacionados con la puesta en práctica de este concepto en el contexto tunecino:
el primer aspecto se refiere al concepto de violencia, a su duración y a sus
ramificaciones a través de diversos tipos (por una parte: conyugal, familiar, extra
doméstico; por otra parte: psicológico, sexual, económico);
el segundo afecta al principio mismo de considerar la violencia contra las mujeres a
la vez como un atentado contra los derechos humanos y como una consecuencia del
no respeto de estos derechos, hecho por el que las mujeres pagan un pesado tributo;
en cuanto al último, se reflejan las estrategias adoptadas por las mujeres y las
respuestas de la sociedad a la violencia de género.
Nuestras preguntas relacionadas con la investigación son las siguientes:
¿En qué medida el derecho promulgado encuentra su expresión en la práctica social
corriente y en la representación de las mujeres en cuanto a la igualdad de género?
¿Cuál es la amplitud de la violencia de género en Túnez, cuál es la forma (las
formas dominantes) de esta violencia y cómo podemos caracterizar el contexto en
el que se manifiesta?
¿Las tunecinas tienen suficiente poder en lo que se refiere a sus elecciones y
acciones para enfrentarse a la violencia, especialmente la perpetrada por su pareja?
¿En qué medida la violencia afecta a la salud y a la calidad de vida de las mujeres?
1.1 Objetivos de la encuesta
Medir la frecuencia de la violencia de género: violencia verbal, psicológica,
física, económica y sexual sufrida por las mujeres en diferentes situaciones de su
vida: en el marco familiar, en pareja, en la esfera pública o en la esfera profesional.
Analizar los determinantes de la violencia.
Identificar los perfiles de las mujeres especialmente vulnerables a la
violencia.
Analizar los efectos de la violencia en la salud y en la calidad de vida de las
mujeres.
Estudiar el lugar y el papel de la familia y del entorno frente a la violencia de
género.
Analizar las reacciones de las mujeres frente a la violencia sufrida y su
manera de recurrir a los servicios institucionales, así como determinar su
grado de satisfacción con estos servicios.
1. 2. Definiciones adecuadas de violencia
Uno de los principales retos de las encuestas sobre la prevalencia de la violencia contra las
mujeres reside en la adopción de definiciones adecuadas que permiten la estimación y la
clasificación de la violencia, al igual que su comparación a nivel nacional e internacional.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
16
La Declaración sobre la eliminación de la violencia contra las mujeres adoptada por la
Asamblea General de las Naciones Unidas (1993) define la violencia contra las mujeres
como « todo acto de violencia basado en el género que acarrea o es susceptible de acarrear
sufrimiento físico, sexual o psicológico, incluidas las amenazas, la coerción, la privación
arbitraria de libertad ya sea en la esfera pública o privada».
La violencia puede aparecer de diferentes maneras, ya que se puede tratar de:
Violencia física
Acto de agresión física como: dar una bofetada, dar puñetazos, patadas, inmovilizar
contra la pared, secuestrar, estrangular, quemar, morder, lanzar objetos, pegar con un palo,
utilizar un arma o tijeras, etc.
Violencia sexual
En cuanto a las mujeres casadas:
• Forzar físicamente a una mujer a mantener relaciones sexuales contra su voluntad.
• Tener relaciones sexuales porque tiene miedo de lo que podría hacer su pareja.
• Estar obligada a una práctica sexual que ella considera degradante o humillante.
En cuanto a la violencia fuera de la pareja:
Relaciones sexuales forzadas, tocamientos, acoso sexual, explotación sexual.
Violencia psicológica
• Insultar, intimidar, humillar, estar obligada a rebajarse, denigrar sus capacidades
intelectuales, burlarse de su físico, actos verbales y no verbales que dañan
simbólicamente a la mujer, amenaza de divorcio, amenaza de privar a la mujer de la
presencia de sus hijos.
• Mantener un control sobre la víctima:
o Impedirle que vea a sus amigos o a su familia.
o Controlar sus desplazamientos y su tiempo.
o Enfadarse cuando le habla a un hombre.
o Sospechar que la víctima ha sido infiel.
o Controlar sus desplazamientos al centro de salud.
Violencia económica
• Explotación financiera, robo, extorsión, explotación abusiva de una situación de
dependencia económica, privación de dinero o de satisfacción de sus necesidades
vitales, control del salario, venta de bienes o rechazo de un apoyo financiero.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
17
Si la violencia física está relativamente bien codificada, la violencia psicológica y la
violencia sexual son más difíciles de delimitar y su percepción puede variar
considerablemente en función del contexto cultural. A causa de la complejidad de la
medición de la violencia psicológica y de los abusos, se han seleccionado algunos ítems.
Relación víctima / agresor :
Violencia perpetrada por una pareja (o ex pareja).
Los hombres de la familia: padre, hermano, suegro o cuñado y, en
ciertas circunstancias, suegra, cuñada o madre.
Jefe jerárquico, profesores.
Colegas de trabajo, compañeros.
Personas del entorno.
Desconocidos.
1.3. Población del estudio y del muestreo
La encuesta realizada a los hogares se ha basado en el total de la población tunecina
asegurando así una buena representatividad y precisión de las siete zonas económicas
(Túnez capital, Noreste, Noroeste, Centro-Este, Centro-Oeste, Sudeste y Sudoeste).
Hemos procedido a un sondeo aleatorio a dos niveles:
Sorteo a un primer nivel: en cada región y según la base de datos del
Instituto Nacional de Estadística (INS), sorteo de distritos: un distrito es una
unidad técnica de trabajo en el terreno y que representa un área geográfica
que agrupa una media de 70 hogares. Se sortearán los distritos por región,
proporcionalmente a su tamaño teniendo en cuenta el número de hogares tal
como están censadas. Los distritos se clasifican por región y por medio
geográfico.
Sorteo a un segundo nivel: en cada uno de los distritos del muestreo,
llevaremos a cabo un sorteo sistemático de los hogares por distrito. El
tamaño del muestreo se determina en función de la prevalencia de la
violencia. Teniendo en cuenta la prevalencia de la violencia que
encontremos (la más débil es de un 10%), el número de sujetos necesario
será n= P.Q (1,98)2 /I
2 P= 10% (prevalencia), Q= (1-P) e I la precisión, aquí
un 2%. La aplicación de esta fórmula nos da n=900 individuos (como
mínimo). Sin embargo, para aumentar el alcance y perfeccionar el análisis y
tener en cuenta los rechazos, la ausencia de respuestas o los cuestionarios
incompletos, hemos decidido realizar la encuesta a 4.200 hogares, es decir,
a 5.600 mujeres.
Una mujer es elegible si tiene entre 18 y 64 años y si vive en el hogar
seleccionado por sorteo o si trabaja en ese hogar o si pasa allí por lo menos
cinco noches por semana.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
18
1.4. El soporte de la encuesta: los cuestionarios
El cuestionario « Hogar »
Destinado a todos los hogares elegidos por sorteo, este cuestionario está compuesto de
una serie de preguntas que permiten identificar a la mujer, analizar las condiciones
socioeconómicas del hogar en el que vive, calcular sus niveles socioeconómicos y
acercarse así a sus condicionamientos sociales.
El cuestionario « individual »
La estructuración del cuestionario ha sido concebida para facilitar el desarrollo de la
entrevista, haciendo que se manifiesten progresivamente los casos de violencia en cada
situación vital. Este cuestionario está compuesto de varios módulos.
o Un módulo con las características individuales de la mujer
encuestada.
o Un módulo salud reproductiva.
El interés de individualizar este módulo reside en el hecho de que la salud reproductiva
pueda exacerbar actos de violencia al tratarse de un asunto de importancia capital;
además, ciertos problemas de salud reproductiva pueden ser una consecuencia de la
violencia. Finalmente, este módulo facilita el acceso a las mujeres para así llegar a
conocer el fenómeno de la violencia (ver Anexo I).
o Un módulo calidad de vida
A través de la introducción de este módulo, centramos la investigación en ciertos
determinantes sociales de la violencia y sobre todo las posibles consecuencias de la
violencia sobre la salud física y mental de la mujer. Los ítems propuestos en este módulo
permitirán calcular los índices de salud física y mental y llegar a conocer la salud
subjetiva (percibida) que es un indicador predictivo de la morbilidad y de la mortalidad;
o Módulos que abarcan los actos y las situaciones de violencia
Módulo « violencia cometida por una pareja ».
Módulo « violencia fuera de la esfera íntima ».
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
19
Los cuestionarios se administran según el siguiente ordinograma:
Encuesta sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Cuestionario en los hogares
Mujeres elegibles
Características socioeconómicas
En
cu
esta
en
el
terr
en
o
Caracterización de la violencia de género
Que viven en pareja
Sin pareja
Módulo Salud
reproductiva
Módulo Violencia fuera
de la esfera íntima
Módulo Calidad de
vida
Características de la mujer
Módulo Violencia
cometida por la pareja
Módulo Recurso a los
servicios
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
20
Se han elaborado una guía del encuestador y un manual del supervisor al final del
cuestionario, que han sido utilizados por el personal de la encuesta. Estos apoyos han sido
de gran ayuda para la realización de la encuesta en el terreno.
1.5. Formación de las encuestadoras y del personal de control y de supervisión
La respuesta de las mujeres encuestadas está influenciada en gran medida por el perfil
de persona que realiza el cuestionario (sexo, edad, situación matrimonial) y por sus
cualidades de escucha y su aptitud para gestionar las situaciones críticas. De ahí la
importancia que debemos conceder a la selección de las encuestadoras y al programa de
formación que se les proporciona.
La selección de las encuestadoras ha sido llevada a cabo por un comité con experiencia
en el ámbito de los derechos humanos y de la violencia de género. Se elaboró un cuadro
para utilizar en la entrevista de selección y cuyos ítems eran los siguientes:
Evaluación de las aptitudes :
Conocimientos académicos.
Experiencia profesional.
Conocimientos sobre el tema de esta encuesta.
Otras aptitudes clave para trabajar como encuestadora.
Evaluación de las actitudes :
Frente a los derechos humanos y a la discriminación basada en el género.
Frente a la violencia de género.
Frente a las mujeres víctimas de violencia.
La formación de las encuestadoras se articuló en torno a los siguientes ejes:
Eje conceptual :
Referencial internacional: situar la violencia fundada en el género en el marco de
los derechos humanos teniendo en cuenta que afecta al principio de igualdad
(discriminación).
Referencial nacional: principales instrumentos, mecanismos, estrategias y leyes.
El concepto género como categoría de análisis: definición de conceptos, tipología
de la violencia, contexto.
Derechos sexuales y de reproducción /SSR.
Eje técnico: incorporar conceptos teóricos en las competencias técnicas y
prácticas.
Aspecto ético: aspectos psicológicos, deontológicos y jurídicos.
1.6. Recogida y análisis de los informes
La recogida ha sido llevada a cabo en la ONFP con el programa Cs Pro Version 4. A
este efecto, el responsable técnico de la encuesta ha formado y supervisado todo un equipo
con la colaboración del propio personal de la subdirección de investigación de la ONFP.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
21
El análisis de los datos y los cruces de las diferentes variables han sido realizados con
la colaboración de la estadista de la división de Investigación del Céfir. Se ha contratado a
un consultor estadista que ha obtenido ciertos resultados socioeconómicos a partir de las
variables relativas a las características del hogar (condiciones de habitabilidad, bienes que
pertenecen a la familia…).
El análisis de los datos se ha llevado a cabo desde una perspectiva descriptiva gracias a
la utilización del programa SPSS.
Este informe incluye un análisis univariable y un análisis bivariable basado en el cruce
de ciertas variables (violencia física, violencia psicológica, violencia sexual, violencia
económica, variables de indicador de igualdad de género…) con las diferentes variables
sociodemográficas (medio social, región, nivel de instrucción, edad…). Estos cruces se
han completado con un análisis explicativo utilizando el test del khi-cuadrado. Este test
permite comprobar si existe una relación de independencia entre dos variables y si es
significativa.
Para calcular la prevalencia de los diferentes tipos de violencia así como la violencia
según los ámbitos (familia, lugar público, esfera conyugal) ha sido necesario reagrupar
varias preguntas.
La repartición de la violencia según los ámbitos y según los autores se ha presentado a
través de una distribución proporcional según su peso en relación con el total de las
declaraciones (respuestas) de las mujeres. En efecto, para estudiar la distribución de cada
tipo de violencia según los ámbitos (familia, lugar público, esfera íntima), hemos
procedido de manera que se pudiese demostrar cuál es el ámbito en el que la violencia se
ejerce en mayor medida, es decir, calcular el porcentaje de violencia en cada ámbito en
relación con el total de los actos de violencia.
1.7. Cláusulas éticas
Una encuesta sobre la violencia contra las mujeres implica el respeto de las siguientes
cláusulas éticas:
Debe garantizarse la seguridad de las personas encuestadas y de las
encuestadoras.
El método de investigación debe minimizar la subdeclaración de los actos
de violencia.
Debe asegurarse la confidencialidad de las respuestas.
Se forma a las encuestadoras para orientar a las mujeres que necesiten
atención.
Se identifican y se catalogan los espacios en los que se atiende a las mujeres
víctimas de violencia y esta lista se entrega a las encuestadoras.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
22
1.8. Índice de respuesta y coeficiente de ponderación
El índice de respuesta de los hogares (número de hogares que han respondido a los
cuestionarios « Hogar » en relación con el número total de hogares sorteadas) es de un
88%. Es un poco menos elevado que el observado en la encuesta PapFAM (2002) que era
de un 92%.
El índice de respuesta individual (número de mujeres que han respondido al
cuestionario en relación con el número total de mujeres elegibles) es de un 82.8%. Los
índices de respuesta son más elevados en el medio rural (85.9%) que en el medio urbano
(81.4%). Se observan diferencias entre el medio urbano y el medio rural en la mayoría de
las encuestas llevadas a cabo en Túnez y en otros países. Generalmente en las ciudades y
especialmente en los barrios desfavorecidos los índices de respuesta son más bajos. Esta
tendencia se ha observado en todos los países en los que se ha llevado a cabo una encuesta
en el seno de los hogares (encuesta OMS).
El coeficiente de extrapolación lo ha calculado el INS teniendo en cuenta la región y el
medio social. La representatividad del muestreo ha mejorado a través de la aplicación de
los coeficientes de recuperación.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
23
Capítulo 2. Características de las mujeres encuestadas
2.1. Características sociodemográficas y económicas de las mujeres encuestadas
En total, se han encuestado a 3.873 mujeres repartidas por todo el territorio tunecino, de las
cuales un 68,1% reside en medio urbano.
El 3,8% de las encuestadas tienen edades comprendidas entre 18 y 19 años y un
6,2% tienen entre 60 y 64 años. La mayoría de las mujeres tienen entre 20 y 54
años.
El 24,6% de las mujeres son analfabetas, el 31,5% tienen un nivel de Educación
Primaria, el 9,2% nivel Secundaria Obligatoria, el 21% nivel de Bachillerato y el
13,6% nivel de Enseñanza Superior. El porcentaje de mujeres analfabetas y con
estudios de Educación Primaria es más elevado en el medio rural. El nivel de
Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Educación Superior es más elevado en el
medio urbano. En este último, el porcentaje de aquellas que alcanzan un nivel
superior es prácticamente el doble que el observado en el medio rural.
El porcentaje de bajo nivel educativo es más alto en la región del Centro Oeste,
mientras que en la Región de Túnez Capital y en la del Sudoeste se observa el
mayor porcentaje de mujeres que poseen un alto nivel de estudios.
El 22,7% de las mujeres están solteras, el 66,2% están casadas, el 3,4% están
comprometidas, el 5% están viudas y el 2,6% están divorciadas. La proporción de
solteras es casi la misma en el medio urbano que en el medio rural. El porcentaje de
casadas es más elevado en el medio rural, mientras que el de viudas y divorciadas
es más elevado en el medio urbano. En la región del Sudoeste la proporción de
solteras es más elevada, es decir, un 34,3% frente a un 14% en el Centro-Este.
Asimismo, hay que destacar que en esta región el porcentaje de mujeres casadas es
el más bajo. La región del Centro presenta el porcentaje más bajo de solteras y el
porcentaje más elevado de mujeres casadas.
El 16,2% trabajan, el 73,1% permanecen en el hogar, el 4,6% son estudiantes y el
4,2% son estudiantes de instituto. En el distrito de Túnez capital el porcentaje de
mujeres que trabajan es el más elevado (23,6%) y en las regiones del Centro Oeste
y Sudeste el porcentaje es el más bajo, no superando el 11%. Las licenciadas
universitarias son las que presentan un mayor porcentaje de mujeres que trabajan.
El porcentaje de las mujeres urbanas que trabajan es de un 19,5% frente a un 9% en
el medio rural.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
24
Figura 1 . Descripción de las mujeres según su nivel de instrucción, ocupación y edad (%)
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
25
2.2 Indicadores de igualdad de género
Con el fin de comprender la violencia en su contexto familiar y ambiental, hemos
definido los indicadores de género que pueden reflejar el grado de emancipación de las
mujeres y su autonomía. Algunos de ellos son en realidad indicadores concretos de
violencia institucional o económica que las mujeres no identifican como tal y que hay que
tener en cuenta en el análisis total de la violencia de género. No solo se trata de un primer
análisis de igualdad de género, sino que se podrían especificar otros indicadores
posteriormente.
En esta etapa del análisis, hemos utilizado el ratio de educación Hombres/Mujeres, la
autonomía económica, la posesión de medios de comunicación y de movilidad, el acceso a
la información, la elección de la pareja y los derechos practicados en materia de salud
sexual y reproductiva.
2.2.1 Educación
El ratio educación varía con el nivel de educación considerado: cuando este ratio es
igual a 1, esto se traduce en igualdad de género. Sin embargo, tiene un valor de un 0,5 para
el analfabetismo: lo que quiere decir que la tasa de analfabetismo de las mujeres es dos
veces superior a la de los hombres. Es superior a 1 para la Enseñanza Primaria, Enseñanza
Secundaria Obligatoria y Bachillerato. Por último, está próximo a 1 para la Enseñanza
Superior (figura 4).
El ratio del analfabetismo es ampliamente favorable a los hombres. De hecho, este
resultado refleja el peso del pasado porque la población estudiada abarca varias
generaciones cuyo acceso a la educación varía considerablemente. Después de la
independencia, el índice de escolarización de los chicos era tres veces superior al de las
chicas. El retraso en materia de escolarización no fue subsanado hasta los años 90. Desde
entonces, las chicas incluso han invertido esta tendencia, ya que aprueban más que los
chicos. En efecto, si bien no se manifiestan muchas diferencias en la Enseñanza Primaria,
estas se manifiestan en mayor medida en la Enseñanza Secundaria y son flagrantes en el
nivel superior. Las chicas representan hoy en día el 60% del número total de estudiantes.
El ratio « analfabetismo » es ligeramente inferior en el medio rural y es más bajo en
la región del Centro Este. El ratio de la enseñanza superior es más elevado en la región del
Centro Oeste.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
26
Figura 2 . Ratio del nivel de educación (H/M)
Tabla 1 . Ratio del nivel de educación según el medio y la región
Total de la población
Analfabetos Primaria Secundaria
Obligatoria
Bachillerato Universidad
0,52 1,10 1,29 1,31 0,95
Medio
Urbano 0,52 1,05 1,21 1,25 0,97
Rural 0,50 1,18 1,47 1,53 0,93
Región
Túnez Capital 0,53 1,1 1,21 1,22 0,87
Nordeste 0,54 1,17 1,38 1,21 0,66
Noroeste 0,51 1,29 1,45 1,37 0,77
Centro Este 0,45 1,04 1,2 1,43 1,09
Centro Oeste 0,49 1,19 1,42 1,44 1,57
Sudeste 0,70 0,92 1,06 1,31 1,28
Sudoeste 0,46 1,01 1,72 1,32 0,88
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
27
2.2.2 Autonomía económica
Ocupación profesional
Hemos indicado en el capítulo 2, apartado 2.1. de este informe que el 16,2% de las mujeres
trabajan y que el 73,1% permanecen en el hogar. En el distrito de Túnez el porcentaje de
mujeres que trabajan es el más elevado (23,6%) y en las regiones del Centro Oeste y
Sudeste es el más bajo, ya que no sobrepasa el 11%.
Comparación de los salarios
En la mayoría de los casos, el salario del marido es superior al de la mujer. Sin embargo,
no se puede pasar por alto el porcentaje de mujeres que tienen un salario superior al del
marido, ya que alcanza el 35% en las regiones del Sur. Si consideramos las dos
modalidades –salario igual o superior-, la superioridad de los hombres desciende
considerablemente, especialmente para las mujeres que tienen estudios de nivel superior.
Asimismo, cabe destacar que una de cada diez mujeres no conoce el salario de su marido.
Este porcentaje sobrepasa el 15% en las mujeres analfabetas o que tienen un nivel de
estudios de Primaria. Solamente alcanza el 3% en las mujeres con estudios superiores.
Tabla 2 . Distribución de las mujeres según el salario en comparación con el del hombre
Inferior Superior Igual No sabe
Total 47,1 25,4 13,6 9,8
Medio
Urbano 47,7% 26,2% 13,1% 9,4%
Rural 43,6% 21,8% 16,4% 12,7%
Región
Túnez Capital 36,0% 28,1% 17,5% 14,9%
Nordeste 44,4% 22,2% 11,1% 11,1%
Noroeste 51,9% 29,6% 11,1% 3,7%
Centro Este 64,0% 20,9% 8,1% 4,7%
Centro Oeste 35,7% 14,3% 28,6% 17,9%
Sudeste 53,6% 35,7% 3,6% 7,1%
Sudoeste 41,2% 35,3% 17,6% ,0%
Nivel de instrucción
Analfabetos 46,5% 20,9% 7,0% 16,3%
Primaria 56,6% 17,1% 6,6% 15,8%
Secundaria
Obligatoria 40,0% 33,3% 10,0% 10,0%
Bachillerato 50,4% 25,7% 13,3% 8,8%
Superior 38,5% 30,8% 24,2% 3,3%
Edad
[18-39] 52,0% 21,1% 13,2% 9,9%
[40-64] 43,7% 28,6% 14,1% 9,5%
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
28
Abandono del trabajo
El acceso al trabajo es otro de los pilares de la autonomía de las mujeres; renunciar a su
trabajo o abandonarlo es sin duda un atraso que las mujeres aceptan por razones
conyugales.
El porcentaje de mujeres que afirman haber dejado de trabajar es elevado. Representa
un 34,1% en el medio urbano frente a un 17% en el medio rural, un 44,5% en la región de
Túnez capital y un 31% entre las mujeres de menos de 40 años frente al 25,60% entre las
mujeres mayores.
Sea cual sea el medio, la región y la edad, son las obligaciones familiares en primer
lugar y las condiciones de trabajo en segundo lugar lo que obliga a las mujeres a abandonar
su trabajo.
Figura 3 . Distribución de las mujeres que han abandonado su trabajo según el motivo del
abandono teniendo en cuenta el medio, la región y la edad (%)
Más que la amplitud del abandono del trabajo, las razones que han llevado a las mujeres
a renunciar a su trabajo constituyen un indicador de la condición de las mujeres y de la
desigualdad de género.
Las razones del abandono del trabajo están dominadas de lejos por las obligaciones de
la vida conyugal y las ocasionadas por la maternidad y la educación de los hijos con un
43,4% de las respuestas. A continuación, aparecen las condiciones relacionadas con el
trabajo con un 25,2%.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
29
Figura 4. Las razones del abandono del trabajo (%)
Posesión de los recursos económicos según el estado civil
La posesión de los recursos económicos propios constituye una de las primeras
condiciones de acceso a la autonomía. La cuestión que se plantea aquí se refiere a los
recursos económicos propios (bienes y patrimonio, renta…) para las mujeres que no
trabajan. El porcentaje de las mujeres que declaran poseer sus propios recursos económicos
es bajo, ya que solo un 6,5% declara tener recursos económicos independientes. Son más
numerosas en el medio urbano, es decir, un 7,9% frente a un 4% en el medio rural. Así, en
la región del Centro Este el porcentaje es el más elevado y en el Sudeste es el más bajo. De
este modo, la aplastante mayoría de las mujeres, es decir, 9 de cada 10, no tienen recursos
económicos propios.
Este porcentaje aumenta con el nivel de educación y con la edad: un 9,1% de las
mujeres que tienen un nivel de educación superior declaran tener recursos económicos
independientes frente a un 7,3% de las mujeres analfabetas y un 9,7% de las mujeres de 40
años o más han declarado tenerlos frente a un 3,3% de las que tienen menos de 40 años.
Figura 5 . Porcentaje de las mujeres que disponen de recursos económicos por medio y región (%)
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
30
Tabla 3 . Porcentaje de mujeres que disponen de recursos económicos según el nivel de instrucción y
edad
Nivel de instrucción (%)
Analfabetas 7,3
Primaria 5,2
Secundaria Obligatoria 4,5
Bachillerato 7,5
Superior 9,1
Edad
[18-39] 3,3
[40-64] 9,7
2.2.3 Posesión de medios de comunicación y de movilidad
El acceso a los medios de comunicación (teléfono personal, ordenador) y la posesión de
un automóvil favorecen la autonomía. El teléfono móvil es el medio más común, ya que el
62,5% afirman tener uno. Para este medio en particular, el efecto generación es decisivo,
pues 3/4 de las mujeres de menos de 40 años declaran poseer uno frente al 50% de las
mujeres de 40 años o más. El porcentaje es más elevado en el medio urbano : un 69,8%
frente a un 47% en el medio rural. El porcentaje más elevado se ha registrado en la región
de Túnez capital y del Nordeste y es bajo en las regiones del Norte y del Centro Oeste.
Signo de acceso a la modernidad, la posesión de un ordenador está poco expandida y
solo alcanza un 8,8% de las mujeres. De hecho, es un privilegio de las mujeres que viven
en el medio urbano, ya que el 12% de ellas declaran tener uno frente al 2% en el medio
rural. Como para el teléfono, el efecto generación es determinante : el porcentaje de las que
lo poseen es 3,5 veces más elevado entre las mujeres de menos de 40 años.
El efecto generación es tan determinante como para la posesión de un ordenador. Sin
embargo, el efecto del estado civil está mucho más marcado en lo que se refiere a la
utilización de Internet que a la posesión de un ordenador. El porcentaje de solteras y de
prometidas que utilizan Internet es 4 veces superior al de las mujeres casadas. El 68,1% de
las mujeres que tienen un nivel de enseñanza superior lo utilizan frente a solamente un
26,9% de aquellas que tienen un nivel de Secundaria.
El automóvil es un bien escaso. El porcentaje de mujeres que declaran tener un vehículo
personal apenas sobrepasa el 3% con un 4,1% en el medio urbano frente a un 0,5% en el
medio rural. De hecho, la posesión de automóvil se concentra en la región de Túnez capital
con un 6,9%.
Este porcentaje aumenta con la edad : un 3,2% de las mujeres de 40 años o más han
afirmado tener un automóvil personal frente a un 2,7% de las que tienen menos de 40 años.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
31
Figura 6 . Porcentaje de mujeres que poseen medios de comunicación (%)
Tabla 4. Porcentaje de mujeres que poseen bienes en función de la edad
Tabla 5. Porcentaje de mujeres que utilizan Internet
Coche Ordenador Teléfono
Móvil
Edad
[18-39] 2,7 13,6 74,8
[40-64] 3,2 4,0% 50,0
Porcentaje
Total
de mujeres
21,9
Medio
Urbano 24,8
Rural 13,1
Edad
<40 años 30,1
>=40 años 9 .2
Región
Túnez capital 29,7
Nordeste 23,6
Noroeste 18,1
Centro Este 17,3
Centro Oeste 8,6
Sudeste 22,1
Sudoeste 21,3
Educación
Primaria 2,0
Secundaria Oblig. 6,9
Bachillerato 26,9
Superior 68,1
Estado civil
Solteras 45,4
Casadas 11,6
Divorciadas 8,2
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
32
Prometidas 39,7
Vuidas 3,3
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
33
2.2.4. Derechos sexuales y reproductivos
La posibilidad de elegir el momento del embarazo, de la contracepción y de la
interrupción voluntaria del embarazo (IVE) se considera un derecho humano fundamental.
Teniendo en cuenta los resultados observados, las mujeres parecen disfrutar de este
derecho. En su gran mayoría, las mujeres han deseado sus embarazos. Si bien la gran
mayoría de las mujeres que han recurrido al IVE lo han hecho con el acuerdo de su marido,
el 10% de ellas lo han llevado a cabo sin su acuerdo o a sus espaldas y solamente el 3,7%
ha sido forzada a hacerlo. En cuanto a la contracepción, se usa con el acuerdo del marido
en un 84% de los casos; las mujeres han sido obliga
das a usar algún tipo de contracepción en solamente un 4,5% de los casos. En casi un
12% de los casos, las mujeres declaran que su pareja no se ha interesado por la decisión.
Figura 7. Porcentaje de las mujeres que han participado en las decisiones relacionadas con el embarazo, con la
contracepción y con el aborto
2.2.5 Acceso a la información y comunicación con el entorno
Medios de información
Entre los medios de comunicación con el exterior, es decir, de información y de
diversión, la televisión ocupa el primer puesto. La ven todas las mujeres, sea cual sea su
edad o medio social. En cinco regiones de siete, el porcentaje de mujeres que ven la
televisión sobrepasa el 90%. Sin embargo, en la región del Centro Oeste el porcentaje es
más bajo (85,1%).
La radio se escucha en menor medida: solamente un 48,3% de las mujeres declaran
escucharla. Las mujeres mayores la escuchan menos a menudo que las jóvenes.
En la región del Centro Este es el lugar donde más se escucha (54,6%) y en la región del
Centro Oeste es en la que menos (29,5%).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
34
El porcentaje de mujeres que afirman leer los periódicos entre aquellas que saben leer es
de un 47,9%. El porcentaje es más bajo en el medio rural que en el medio urbano (43,1%
frente a un 49,6%).
La región de Túnez capital presenta el porcentaje más elevado (58,9%), mientras que la
región del Centro Oeste y la del Centro Este presenta el porcentaje más bajo con un 39,3%
y un 39,6% respectivamente.
Tabla 6 . Porcentaje de mujeres según su acceso a la información
Periódico (%) Radio (%) Tv (%)
Total 47,9 48,3 90,9
Medio
Urbano 49,6 51,9 91,9
Rural 43,1 40,4 89,0
Región
Túnez capital 58,9 51,3 92,3
Nordeste 40,0 43,2 94,2
Noroeste 48,7 39,1 88,4
Centro Este 39,6 54,6 91,4
Centro Oeste 39,3 29,5 85,1
Sudeste 51,8 58,5 90,7
Sudoeste 50,8 58,6 92,4
Nivel de instrucción
Analfabetas - 29,3 84,7
Primaria 30,8 45,4 92,8
Secundaria Oblig. 43,6 55,6 95,2
Bachillerato 61,5 57,5 93,2
Superior 68,4 69,7 92,0
Edad
[18-39] 51,9 53,0 92,3
[40-64] 41,7 43,4 89,6
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
35
Figura 8 . Porcentaje de mujeres que tienen una actividad asociativa sindical
Actividades asociativas, sindicales y políticas
Sea cual sea el medio social o la región, el nivel de educación o la edad, la participación
de las mujeres en las actividades asociativas, sindicales y políticas es muy baja. De manera
general, es insignificante y apenas sobrepasa el 3%. El porcentaje más elevado se
manifiesta entre las mujeres con un nivel de estudios superior sin llegar a alcanzar sin
embargo un 10%.
Estos resultados deben leerse refiriéndose a las preguntas relativas a la percepción de
que las mujeres tengan una vida asociativa. Así, a pesar de su percepción positiva en
cuanto a su derecho a tener una vida asociativa (más del 75% afirman estar de acuerdo),
debemos constatar que la práctica de estos derechos está lejos de corresponder a su
percepción.
2.2.6 Elección de la pareja
Incluso si no determina el futuro de la relación en la pareja, su elección sigue siendo una
cuestión central del poder de decisión de las mujeres. El 62,5% de las mujeres casadas
declaran haber elegido a su pareja. Este porcentaje aumenta con el nivel de educación, pues
pasa de un 45,7% entre las mujeres analfabetas hasta un 81,9% entre las mujeres que
tienen estudios superiores. Asimismo, disminuye considerablemente con la edad.
Ante la pregunta: « ¿su pareja intenta hacerle feliz? », las mujeres responden en su
mayoría de forma afirmativa. Las mujeres que tienen un nivel de estudios superior son las
más numerosas.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
36
Figura 9 . Distribución de las mujeres que han elegido a su pareja según la edad y el nivel de
educación de la mujer (%)
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
37
2.2.7 Percepciones y representaciones de las mujeres
Las percepciones y las representaciones relacionadas con la igualdad de género han sido
interpretadas a partir de una escala compuesta de algunas variables relativas a los derechos
de los hombres y de las mujeres, al razonamiento de los hombres y de las mujeres, a la
autoridad en la familia, a la obediencia de las mujeres a su marido, al derecho de las
mujeres a ver a sus amigos/as, a viajar sola, a salir sola, a tener una vida asociativa, a
gestionar sus bienes, a rechazar relaciones sexuales con su marido, etc.
Estas percepciones y representaciones dan una idea sobre las relaciones de género y
aclaran así el contexto de discriminación de género que prepara el terreno de la violencia
contra las mujeres. Más adelante, se expondrá el análisis profundo de las respuestas a estas
variables. Sin embargo, algunos elementos de estas respuestas se integrarán en el análisis
de los resultados relativos a la prevalencia de los diferentes tipos de violencia declarados.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
38
Capítulo 3. Prevalencia de la violencia de género
En el primer apartado, hemos presentado los datos totales sobre la violencia contra las
mujeres, los lugares donde se produce y la naturaleza de la violencia. Sin embargo, este
índice total esconde grandes disparidades en función de la esfera y de la naturaleza de la
violencia y del perfil de la persona que ha ejercido la violencia. Por estas razones, para
combatir la violencia de género no se ha considerado como un indicador pertinente para la
planificación y para la evaluación de las intervenciones. Incluso si el motivo de la
violencia de género es el mismo, las especificidades de la violencia son importantes y
deben tenerse en cuenta a la hora de la aplicación de esta estrategia. A modo de ejemplo,
las acciones que se deben tomar contra la violencia ejercida por la pareja no pueden ser las
mismas que aquellas que afectan al acoso laboral o bien la violencia en los espacios
públicos, incluso si todas estas medidas tienen un objetivo común, que es la lucha contra la
violencia de género.
A causa de la especificidad de cada tipo de violencia, hemos definido diferentes
categorías: (i) la violencia en la esfera íntima o ejercida por la pareja, (ii) la violencia
ejercida en la esfera familiar (por parte del padre, del hermano o de otro miembro de la
familia), (iii) la violencia ejercida en el medio laboral (igualmente llamada acoso laboral),
(iv) la violencia ejercida en el medio escolar y (v) la violencia ejercida en la esfera pública
(calle, medios de transportes, cafés…).
3.1 Prevalencia de la violencia en la población femenina de 18 a 64 años.
3.1.1 Prevalencia total
La prevalencia total de la violencia contra las mujeres se ha obtenido sin tener en cuenta
su estado civil. Hay que recordar que las experiencias de las mujeres en relación con la
violencia se han medido haciendo una serie de preguntas acerca de actos de violencia
precisos. Si la mujer responde afirmativamente a una pregunta relacionada con un acto
concreto, le preguntamos si ha sufrido este acto en los últimos doce meses y cuál ha sido la
frecuencia. La prevalencia total se define mediante la existencia de al menos un acto de
violencia física, psicológica, sexual o económica.
Según este criterio, el 47,6% de las mujeres de entre 18 y 64 años han declarado haber
sufrido alguna forma de violencia durante su vida. No existen diferencias significativas
entre el medio urbano y rural. La prevalencia total es más elevada en las mujeres de más
edad. Esta diferencia estadísticamente significativa puede explicarse por el carácter
acumulativo de la prevalencia total, ya que la duración de la exposición es más larga entre
las mujeres de más edad.
En la región del Sudoeste el índice de prevalencia es más elevado, alcanzando el 72,2%,
mientras que en la región del Centro Este el índice es el más bajo, es decir, un 35,9%. El
nivel de educación no está estadísticamente asociado a la violencia, mientras que la
situación profesional sí lo está; las amas de casa están más expuestas que aquellas que
trabajan.
El análisis que llevaremos a cabo en el siguiente capítulo permitirá delimitar mejor las
condiciones de la exposición.
Este indicador no es específico, porque es demasiado general y agrupa todas las
violencias sin ponderación ni en función de la forma ni teniendo en cuenta la naturaleza de
estas. Por esta razón, está poco descrito en las encuestas sobre violencia que, en su gran
mayoría, han estudiado la violencia física y sexual.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
39
Tabla 7. Prevalencia total de la violencia
Durante toda la vida Durante los últimos 12 meses
Efectivo Porcentaje Efectivo Porcentaje
Prevalencia total de la violencia 1807 47,6 1205 32,9
Medio (no significativo)
Urbano 1212 47,1 794 32,0
Rural 595 48,7 411 34,7
Edad (p=0,004)
[18-40] 935 45,6 572 29,1
[41-64] 872 49,9 633 37,3
Región (p=0,000)
Túnez capital 469 49,0 305 33,6
Nordeste 259 48,9 171 33,1
Noroeste 213 47,7 155 35,0
Centro Este 296 35,9 228 27,8
Centro Oeste 191 45,6 140 34,1
Sudeste 210 54,7 111 31,4
Sudoeste 169 72,2 96 44,7
Educación (NS)
Analfabetas 470 49,5 352 37,9
Nivel de Primaria 592 49,1 431 37,2
Nivel de Secundaria Obligatoria 154 44,4 105 31,1
Nivel de Secundaria 379 47,9 208 27,6
Nivel Superior 208 41,6 107 22,2
Ocupación (p=0,001)
Trabajan 285 47,0 205 34,8
Amas de casa 1369 48,9 934 34,6
Otras 152 38,8 65 17,6
S
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
40
3.1.2 Prevalencia de la violencia según el tipo
La violencia física es la más frecuente, seguida de muy cerca por la violencia
psicológica. A continuación, vienen la violencia sexual y la violencia económica. Esta
última es relativamente escasa en comparación con las dos primeras. El 31,7% de las
mujeres que tienen entre 18 y 64 años declaran haber sufrido un acto de violencia física
durante su vida y el 7,3% declaran haberlo sufrido durante los últimos 12 meses. En el
período de los 12 últimos meses, la violencia que ocupa el primer lugar es la psicológica,
con un índice del 16%.
Tabla 8. Prevalencia de la violencia según el tipo en la población femenina de entre 18 y 64 años.
Durante toda la vida Durante los últimos 12 meses
Efectivo Porcentaje Efectivo Porcentaje
Violencia física 1203 31,7 273 7,3
Violencia psicológica 1094 28,9 587 15,8
Violencia sexual 591 15,7 276 7,4%
Violencia económica 269 7,1 138 3,8
3.1. 3 Prevalencia de la violencia en función de las características sociodemográficas
de las mujeres
La prevalencia de la violencia física y psicológica no varía en función del medio,
mientras que la diferencia es estadísticamente significativa para la violencia sexual (la
prevalencia es un poco más elevada en el medio rural) y económica (la prevalencia es más
elevada en el medio urbano). Las diferencias de prevalencia de todos los tipos de violencia
son estadísticamente significativas según las regiones: las mujeres de la región del
Sudoeste declaran una prevalencia más elevada para todo tipo de violencia. Notamos aquí
un efecto educación: la frecuencia de la violencia física y de la violencia económica está
asociada estadísticamente al nivel de educación (las mujeres analfabetas y las que tienen
un nivel de Primaria están más expuestas). Por otra parte, el efecto ocupación resalta lo
siguiente: las amas de casa están más expuestas a la violencia física y sexual que aquellas
que trabajan, mientras que estas últimas están más expuestas a la violencia psicológica y
económica. Por último, el efecto edad deja ver que las mujeres de 40 años y más presentan
índices de prevalencia más elevados que el que presentan las más jóvenes. Sin embargo,
las diferencias de prevalencia dejan de ser significativas en lo que se refiere a los 12
últimos meses. Dicho de otro modo, la prevalencia de la violencia no es un hecho de
generación, pero las diferencias observadas en la frecuencia durante toda la vida están
relacionadas con el cúmulo de la violencia vivida durante muchos años.
.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
41
Tabla 9 . Prevalencia de la violencia en función de las características sociodemográficas de las mujeres
Física Psicológica Sexual Económica
Medio (NS) (NS) (NS) (p=0,01)
Urbano 801 31,2 757 29,5 391 15,3 200 7,8
Rural 401 32,8 337 27,7 200 16,5 70 5,8
Región (p=0,000) (p=0,000) (p=0,000) (p=0,005)
Túnez capital 319 33,5 287 30,1 15,2 144 75 7,8
Nordeste 176 33,1 153 28,9 11,3 60 32 6,0
Noroeste 165 36,7 152 34,0 15,1 67 39 8,8
Centro Este 171 20,7 179 21,7 13,5 111 59 7,2
Centro Oeste 134 31,9 84 20,0 18,2 76 21 5,0
Sudeste 124 32,6 118 31,1 18,9 71 19 5,1
Sudoeste 114 48,3 120 52,2 26,2 61 24 10,5
Nivel de instrucción (p=0,000) (NS) NS (p=0,000)
Analfabetos 355 37,3 281 29,6 17,1 162 80 8,5
Primaria 422 35,0 373 31,0 16,1 194 108 9,0
Secundaria Obligatoria 101 29,0 101 29,1 15,1 52 20 5,8
Bachillerato 220 27,9 202 25,7 14,7 114 36 4,6
Superior 103 20,6 135 27,3 13,3 66 25 4,9
Ocupación (p=0,000) ( p=0,014) ( p=0,001) (p=0.000)
Trabajan 184 30,5 196 32,4 91 15,2 61 10,1
Amas de casa 939 33,5 806 28,9 464 16,6 202 7,3
Otras 79 20,3 91 23,8 36 9,3 6 1,5
Edad (p=0,000) (p=0,000) (p=0,001) (p=0,000)
[18-40] 601 29,3 540 26,5 283 14,0 115 5,6
[41-64] 602 34,4 553 31,7 308 17,7 154 8,9
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
42
3.1.4 Espacios y autores de la violencia
En este marco, las preguntas pueden remitir a varios tipos de violencia y de espacios
declarados por una misma mujer, es decir, que el cálculo se efectúa en relación con el
número de respuestas y no con el número de mujeres. Este hecho provoca que los
resultados más bajos no representen prevalencia, sino tendencias.
La esfera íntima (marido, prometido o novio) constituye el primer lugar en el que la
mujer sufre la violencia física. A continuación viene el espacio familiar (padre, hermano u
otro hombre de la familia).
La pareja es el autor de la violencia física en un 47,2% de los casos, de la violencia
psicológica en un 68,5%, de la violencia sexual en un 78,2% y de la violencia económica
en un 77,9% de los casos.
Los miembros de la familia son los autores en un 43% de los casos de violencia física,
en un 22,1% de casos de violencia económica y en un 16,7% de los casos de violencia
psicológica.
La violencia ejercida fuera de la esfera íntima y del marco familiar supone un 21,3% en
los casos de violencia sexual, un 14,8% en cuanto a la violencia psicológica y por fin un
9,8% de los casos de violencia física.
En el ámbito familiar, los autores de la violencia física son el padre y una mujer de la
familia (21,5% y 15,8% de los casos). Es en primer lugar una mujer de la familia la que
ejerce la violencia psicológica (9,2%) y es el hermano el responsable de la violencia
económica (6,5%). La violencia sexual está casi ausente, aunque el hermano es
responsable del 0,1% de la violencia sexual que las mujeres han sufrido durante toda su
vida.
Estos datos están más detallados en las tablas del anexo 2.
Tabla 10. Distribución proporcional de los marcos en los que se ejerce la violencia de género
Violencia física Violencia
psicológica
Violencia
sexual
Violencia
económica
Marco Número
de
respuestas
%
Número
de
respuestas
% Número de
respuestas %
Número de
respuestas %
Pareja 666 47,2 834 68,5 467
78,2
% 215 77,9
Familia 606 43,0 204 16,7 3 0,6% 61 22,1
Fuera del ámbito
familiar 138 9,8 181 14,8 127 21,3
% - -
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
43
Un 6% de las mujeres que trabajan o que han trabajado en el pasado declaran haber
sufrido acoso laboral (que corresponde a todo tipo de violencia). Al contrario que otros
tipos de violencia, no se destacan diferencias estadísticamente significativas según las
características sociodemográficas de las mujeres.
Los siguientes círculos representan los marcos en los que se ejerce la violencia de
género: la esfera íntima ocupa un lugar muy importante en comparación con la familia, los
espacios públicos y el lugar de trabajo.
Tabla 11 . Índices de prevalencia de la violencia por tipo según el estado civil de las mujeres
Psicológica
(%)
Física
(%)
Sexual
(%)
Mujeres casadas 23,6 21,17 14,58
Mujeres comprometidas 14,2 4,65 0
Mujeres divorciadas 67,3 59,4 44,8
Mujeres que tienen algún
tipo de relación íntima 23,4 20,4 13,65
Total población 28,2 31.6 15,2
Esfera íntima: pareja, prometido,
novio
Familia:
padre,
hermano,
otros
hombres
de la
familia
Espacio
público,
trabajo
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
44
De hecho, no se trata de una distribución proporcional de los casos de violencia: de
cada cien actos de violencia física, por ejemplo, un 90,2% han tenido lugar en un espacio
familiar. Para comprender las diferencias reales, hay que comparar el índice de frecuencia
por esfera. Así, el índice de frecuencia de la violencia física contra las mujeres casadas es
comparable al de la población femenina en su totalidad. Las mujeres divorciadas presentan
índices de frecuencia más elevados que la población en general.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
45
Capítulo 4. Prevalencia de la violencia de género en la esfera íntima
4.1 Prevalencia de la violencia ejercida en la esfera íntima
4.1.1 Prevalencia de la violencia ejercida sobre el total de las mujeres (sea cual sea el
tipo de relación con la pareja)
En este apartado, presentamos los datos relativos a la frecuencia de las diferentes
formas de violencia contra las mujeres ejercida por su pareja (marido, prometido, novio).
En el segundo apartado, detallaremos la violencia ejercida por el marido, porque esta
representa la forma más frecuente de violencia.
La violencia psicológica domina la tabla, seguida de la violencia física. La violencia
económica es relativamente poco frecuente.
Figura 10. Prevalencia de la violencia ejercida en la esfera íntima según el tipo y el periodo
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
46
4. 1.2 Prevalencia de la violencia física
Las estimaciones de la prevalencia de la violencia física se han obtenido a través de
preguntas directas, enunciadas claramente, acerca de las experiencias relacionadas con
determinados actos precisos de la persona encuestada. Hemos preguntado a las mujeres si
su pareja o antigua pareja ya había llevado a cabo alguno de los siguientes actos:
Pegarle una bofetada.
Lanzarle un objeto que pudiese herirla.
Darle un empujón, sacudirla, tirarle de los pelos o torcerle el brazo.
Golpearla con el puño o con un objeto que pudiese herirla.
Darle patadas, arrastrarla o golpearla.
Pegarle con el cinturón o con un palo.
Estrangularla o quemarla voluntariamente, atarla.
Amenazarla con un arma o utilizar esta arma contra ella.
El 20,3% de las mujeres declaran haber sido víctimas de violencia física durante su vida
por parte de su pareja. El año pasado, la violencia ejercida por la pareja era de 7,2%.
La comparación con los países que hayan utilizado el mismo protocolo, es decir, una
encuesta basada en un muestreo representativo de la población a través de un cuestionario
que detalle los comportamientos que pueden definirse como violencia física, nos permite
situar a las mujeres tunecinas.
La gravedad de un acto de violencia física ha sido evaluada según la probabilidad de
heridas físicas que podría provocar. Dar una bofetada, empujar o sacudir han sido
definidos como actos de violencia física moderada. Dar puñetazos, patadas, arrastrar a
alguien, amenazar con un arma o utilizar un arma contra una mujer se han definido como
actos de violencia física graves (38)
.
El acto de violencia que se sufre con más frecuencia es « recibir una bofetada por parte
de su pareja »: el 17,4% declaran haberlo sufrido durante toda su vida y el 5,4% en el
transcurso del año pasado. La encuesta de la OMS ha puesto de manifiesto que ser
abofeteada ocupa el primer puesto en la larga lista de actos de violencia física.
La mayoría de las mujeres que se han visto confrontadas a violencia física ejercida por
su pareja han sufrido actos de violencia más de una vez, incluso a veces de manera
frecuente. Si las mujeres se han visto confrontadas a la violencia ejercida por su pareja, es
muy probable que en un momento u otro se produzca un acto de violencia grave.
Los resultados de nuestra encuesta muestran que los actos de violencia física graves no
son escasos: dar patadas (5,9%), pegar con un palo / cinturón (5,8%), golpear la cabeza
contra la pared (3,1%) o amenazar con un arma (1,9%).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
47
Tabla 12. Prevalencia de los actos de violencia en la esfera íntima
Actos Prevalencia durante toda
la vida (%)
Prevalencia durante los
últimos 12 meses (%)
Le ha pegado una bofetada 17,4 5,4
La ha empujado 15,1 5,4
Le ha lanzado un objeto 9,9 4,1
Le ha torcido el brazo 7,0 3,0
Le ha tirado de los pelos 8,0 3,5
Le ha pegado con un cinturón o con un palo 5,8 2,4
Le ha dado una patada 5,9 2,3
Le ha golpeado la cabeza contra la pared 3,1 1,2
Le ha amenazado con un arma blanca 1,9 0,8
La ha estrangulado 2,2 0,8
La ha atado 1,3 0,8
La ha quemado 0,4 0,2
4.1.3 Prevalencia de la violencia psicológica
Las estimaciones de la prevalencia de la violencia psicológica se han obtenido
haciendo preguntas directas, enunciando claramente los siguientes actos:
Insulto, desprecio e intimidación: humillar, proferir palabras hirientes / groseras,
escupir.
Burlarse de su físico.
Amenazar: amenazar con ejercer la violencia, amenazar con separarle de sus hijos.
Comportamientos dominantes: impedirle salir o ver a sus amigos, echarla de casa,
limitar sus contactos con la familia o privarla de sus hijos.
Infidelidad.
El 24,8 % de las mujeres declara haber sido víctima de violencia psicológica durante su
vida por parte de su pareja y el 17% la ha sufrido durante los últimos 12 meses. Los
insultos y las humillaciones son los actos más frecuentes y los comportamientos
dominantes son los menos frecuentes. Encontramos por tanto la misma tipología descrita
por la encuesta de la OMS.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
48
Tabla 13. Prevalencia de los actos de violencia psicológica en la esfera íntima
La pareja
Prevalen
cia durante
toda la vida
(%)
Prevale
ncia
durante los
últimos 12
meses (%)
Le ha creado malestar con palabras hirientes / groseras 11,3 8,1
Le ha impedido dar su opinión 10,8 7,7
La ha amenazado con agredirla 9,3 5,2
Le ha impedido salir 8,8 6
La ha humillado 8,8 5,4
Ha degradado sus bienes 7 3,5
La ha ignorado 6,9 4,7
Le ha impedido ver a sus amigos 4,9 3,4
La ha echado de casa 5,7 2,6
Le ha escupido 4,7 2,5
Ha limitado sus contactos con la familia 4,3 2,7
Se ha burlado de su físico 4,7 3,2
La ha engañado 2,4 1,2
La ha amenazado con separarla de sus hijos 1,6 0,8
La ha privado de sus hijos 1,1 0,4
A causa de la complejidad de la medición de la violencia psicológica de manera
pertinente y significativa en todos los medios, los resultados deben ser considerados como
un punto de partida y no como una medida exhaustiva de todas las formas de violencia
psicológica. Un análisis posterior permitirá, sin embargo, estudiar la relación entre la
violencia psicológica (aislada o añadida a la violencia física y sexual) y las repercusiones
sobre la salud.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
49
4.1.4 Prevalencia de la violencia sexual
La prevalencia de la violencia sexual se ha medido a través de las respuestas de las
mujeres encuestadas sobre las preguntas relacionadas con los siguientes actos:
Obligarla a tener relaciones sexuales.
Imponerle prácticas sexuales con las que ella no está de acuerdo.
Obligarla a tener relaciones sexuales con él después de haberle pegado.
Dejar de tener relaciones sexuales con ella.
Traer a su(s) amante(s) a casa.
El 14,2% de las mujeres declaran haber sido víctimas de violencia sexual durante su
vida con su pareja y un 9% declaran haberla sufrido durante los últimos 12 meses.
Los actos de violencia más frecuentes son, en primer lugar, el hecho de haberla
obligado a tener relaciones sexuales; a continuación, el hecho de haberle impuesto
prácticas sexuales con las que ella no está de acuerdo: el 5,5% de las mujeres. Los dos
últimos actos están a caballo entre la violencia sexual y la violencia psicológica.
Tabla 14 . Prevalencia de los actos de violencia sexual en la esfera íntima
La pareja
Prevalencia
durante
toda la vida
(%)
Prevalencia
durante los
últimos 12
meses (%)
La ha obligado a tener relaciones sexuales 10,9 7,1
Le ha impuesto prácticas sexuales con las que ella no está de acuerdo 5,5 3
Le ha obligado a tener relaciones sexuales después de haberle pegado 3,9 2,4
Ha dejado de tener relaciones sexuales con ella 3,7 1,6
Ha traído mujeres a casa 0,4 0,1
4.1.5 Prevalencia de la violencia económica
En comparación con otros tipos de violencia, la económica es la que se declara con
menor frecuencia. El 5,2% de las mujeres que tienen una pareja declaran haber sido
víctimas de violencia económica y un 3,8% lo han sido durante los últimos 12 meses. La
violencia económica se ejerce con más frecuencia contra las mujeres que trabajan, pues un
7,2% de entre ellas han declarado haberla sufrido. Los actos más frecuentes son la
privación y el hecho de obligarlas a trabajar.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
50
Tabla 15. Prevalencia de los actos de violencia en la esfera íntima
La pareja
Prevalencia
durante
toda la vida
(%)
Prevalencia
durante los
últimos 12
meses (%)
La ha privado de necesidades básicas como la comida o la ropa 3 ,0 2,3
No aporta dinero al hogar ni a los hijos 2,6 2,0
La ha obligado a trabajar 1,8 1,3
La ha obligado a darle el dinero 1 ,0 0,8
Le ha impedido gastar el dinero como ella quiere 0,9 0,7
Le ha quitado su dinero 0,9 0,4
Le ha quitado sus joyas 1,4 0,5
Ha vendido sus bienes 1,1 0,5
4.1.6 Prevalencia de la violencia según su estado civil
Las mujeres divorciadas presentan los índices de prevalencia más elevados en todas las
formas de violencia. Sin embargo, las mujeres no casadas pero que tienen un prometido o
un novio, presentan los índices más bajos, excepto para la violencia psicológica.
El porcentaje de mujeres que han sufrido violencia física por parte de su pareja va desde
un 5,6% entre las solteras (que tienen un prometido o un novio que ellas consideran su
pareja) a un 59,4% entre las mujeres divorciadas. Entre las mujeres casadas, este
porcentaje es de un 21,6%. La prevalencia de la violencia física declarada por las mujeres
divorciadas es 1,8 veces superior a la prevalencia media y 2,5 veces superior a la declarada
por las mujeres casadas.
Tabla 16 . Prevalencia de la violencia económica según el estado civil en la esfera íntima
Categorías
Violencia
física
Violencia
psicológica
Violencia
sexual
Violencia económica
No
trabajan/
No tienen
recursos
Trabajan /
Tienen
recursos
Casadas 21,6 24.9 15.2 4,2 8,4
Solteras que tienen un
prometido o un novio 5,6 24,0 0,8 - 3.1
Viudas 15,7 21,4 11,1 4,5 8,9
Divorciadas 59,4 67,3 44.8 39,6 43,8
La baja prevalencia que se observa entre las solteras puede explicarse por el hecho de
que la pareja se esté construyendo y todavía no se ha enfrentado a situaciones que generan
violencia. De manera inversa, las mujeres separadas o divorciadas han sufrido un mayor
grado de violencia por parte de su pareja a lo largo de sus vidas que las mujeres que
todavía están casadas. Enfrentadas a violencias repetidas y múltiples, las mujeres terminan
por no soportar más su condición y acaban divorciándose. En efecto, la prevalencia de la
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
51
violencia declarada por las mujeres divorciadas durante los 12 últimos meses es mucho
más débil si se compara con otros grupos.
4.1.7 Circunstancias declaradas por las mujeres en cuanto a los motivos de la
violencia de su pareja
Entre las solteras que afirman tener una pareja, son los celos los que dominan las
razones aportadas con un índice de un 67,3%, mientras que las mujeres casadas y las que
tienen un bajo nivel educativo destacan tres circunstancias: en primer lugar, la divergencia
de opiniones; a continuación, las dificultades económicas y, por último, la ausencia de
razones.
Estas tres razones son las que aportan las mujeres de las regiones de Túnez capital, del
Noroeste y el Sudeste.
Las mujeres que tienen un nivel de educación superior afirman que los motivos son los
celos y la ausencia de razón (22%).
El porcentaje de mujeres que declaran que su pareja se vuelve violenta cuanto bebe
alcohol es de un 10%, excepto la región del Sudeste, donde es de un 6% y en el Centro
donde alcanza el 15%.
Los problemas con la familia son otro motivo de violencia. Representa el 16% entre las
mujeres que tienen un nivel de educación de Secundaria. Es del orden de un 10% en la
mayor parte de las regiones, excepto en la región de Túnez capital y en el Sudeste donde es
de un 7,8%.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
52
Tabla 17. Circunstancias de la violencia de la pareja declaradas por las mujeres según las
características sociodemográficas
Sin
razón
Efecto del
alcohol
Dificultades
económicas
Problema
en el
trabajo
Paro Problema
con la
familia
Celos Rechazo
relación
sexual
Divergencia
de puntos de
vista
Estado civil
Soltera 6,30 7,40 0,00 6,50 6,80 7,00 67,30 0,00 27,90
Casada 22,60 11,60 23,40 7,00 7,40 10,50 3,90 6,60 22,50
Prometida 4,30 2,30 0,00 2,30 0,00 0,00 34,40 0,00 26,30
Educación
Analfabeta 20,30 11,80 24,30 3,20 10,80 11,60 2,60 9,80 28,90
Primaria 24,40 11,70 23,70 8,70 7,60 7,20 5,30 4,90 20,30
Sec.
Obligat. 14,80 9,80 20,60 3,90 4,20 7,60 13,40 10,80 23,70
Bachillerato 22,10 10,40 19,50 11,20 2,10 16,60 6,90 1,50 15,00
Superior 21,90 9,80 10,30 10,10 0,00 7,50 22,00 1,00 21,00
Región
Túnez
Capital 24,90 10,80 21,80 10,10 3,70 7,60 9,70 4,00 14,20
Nordeste 29,30 10,70 14,10 1,20 0,00 10,80 1,30 7,10 27,20
Noroeste 19,00 10,20 27,90 6,80 8,20 11,70 6,40 2,80 25,60
Centro Este 10,30 15,50 29,00 6,00 16,90 11,80 5,50 10,30 26,20
Centro
Oeste 21,60 8,60 16,30 3,10 7,20 11,30 3,30 10,20 32,60
Sudeste 29,60 5,90 28,10 6,40 13,80 10,40 5,10 7,50 34,70
Sudoeste 24,90 10,80 21,80 10,10 3,70 7,60 9,70 4,00 14,20
Medio
Urbano 24,60 13,70 23,50 7,30 7,30 7,00 7,20 5,50 20,70
Rural 16,70 6,90 20,40 6,30 7,00 16,20 3,70 7,80 26,40
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
53
4.2 Prevalencia de la violencia conyugal
4.2.1 Prevalencia de la violencia conyugal según el tipo y el periodo
La violencia psicológica y la violencia física dominan la tabla: aproximadamente una de
cada cinco mujeres ha conocido por lo menos una vez en su vida la violencia física y una
de cada 6 ha sufrido violencia sexual. La violencia económica, sin embargo, es
relativamente poco frecuente.
Figura 11. Prevalencia de la violencia conyugal según el tipo y el periodo
En Túnez, como en el resto de los países, existen variaciones según el medio social, la
región, el nivel de educación y el estatuto profesional de las mujeres. Las variaciones
importantes que se han observado indican que esta violencia no es inevitable y que puede
controlarse.
4.2.2 Prevalencia de la violencia conyugal según las características sociodemográficas
de las mujeres
El análisis de la prevalencia de las diferentes formas de violencia conyugal en función de
las características sociodemográficas de las mujeres muestra que la prevalencia de la
violencia física está asociada con el nivel de educación, con la edad y con la región.
Los índices de prevalencia de la violencia física, psicológica y sexual son más elevados en
las mujeres con menos estudios. El estudio de la OMS ha permitido constatar que un nivel
de estudios elevado estaba asociado a una disminución de la prevalencia. Sin embargo, en
algunas situaciones, el efecto protector de la educación solo parece llevarse a cabo si la
mujer ha continuado sus estudios más allá de la Enseñanza Secundaria. Algunas
investigaciones anteriores muestran que el nivel de estudios de las mujeres tiene un efecto
protector incluso si tenemos en cuenta los ingresos y la edad(7, 32).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
54
De hecho, el nivel de educación de las mujeres está correlacionado con otros factores
“protectores” como la elección de la pareja, el nivel de educación del hombre y la
autonomía y el control de los recursos. Desde este punto de vista, en lo que se refiere a
todos los indicadores definidos en el capítulo “Igualdad de género”, como la elección del
marido, el acceso a los recursos, la posesión de los medios de comunicación, etc., las
mujeres que tienen un nivel de educación superior se encuentran en una mejor situación
que las que tienen menos estudios.
En lo relativo a la violencia física, se observan grandes diferencias entre las diversas
regiones. Las mujeres del Sudoeste presentan el índice más alto, mientras que las del
Sudeste tienen el índice más bajo con un 32,8% y un 12,9% respectivamente. Las mujeres
que viven en la región de Túnez capital y en el Centro Oeste presentan asimismo índices
elevados con un 28% y un 26,7% respectivamente.
Solamente hemos notado diferencias estadísticamente significativas según el medio en
la violencia sexual y física. Así, en lo referente al índice de prevalencia de violencia sexual
las mujeres rurales están más expuestas que las urbanas (un 18% frente a un 14%); ocurre
lo mismo en lo que se refiere a la violencia física donde nos encontramos con los
siguientes índices: un 24,3% frente a un 20,2%. Estos resultados deben comprenderse en el
sentido de la literatura internacional, como por ejemplo en Brasil, donde el índice de
prevalencia de la violencia física o sexual es de un 33,8% en el medio rural frente a un
27,2% en el medio urbano o en Bangladesh, donde es de un 41,7% frente a un 39,7%. Las
mujeres rurales acumulan los factores de riesgo (bajo nivel de educación del marido, bajo
nivel socioeconómico, entorno tolerante con la violencia, etc.).
El índice de prevalencia de los diferentes tipos de violencia aumenta con la edad,
excepto para la violencia sexual (las diferencias no son estadísticamente significativas).
Las mujeres más jóvenes disfrutan de un estatus social más consolidado que las mujeres
mayores y pueden por ello ser menos vulnerables. La probabilidad de casarse con un
hombre que tiene un bajo nivel de educación es más elevada para las mujeres mayores. En
ciertos estudios, la frecuencia de la violencia está correlacionada con la duración del
matrimonio. Este factor provoca que la frecuencia aumente y que se estabilice a partir de
los diez años.
En la encuesta multicéntrica de la OMS, las mujeres más jóvenes, en particular las
mujeres que tienen entre 15 y 19 años, se habían expuesto a un riesgo mayor de violencia
física o sexual por parte de la pareja. Esta diferencia se puede explicar por el hecho de que
en estos países las jóvenes viven con su pareja sin casarse con más frecuencia, lo que les
expone a la violencia física. Este tipo de relación no está muy extendida entre las mujeres
tunecinas encuestadas.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
55
Tabla 18. Prevalencia de la violencia según el tipo y los factores sociodemográficos
Prevalencia de la violencia (%)
Física Psicológica Sexual Económica
Mujeres casadas
que no trabajan y
sin recursos
Mujeres que tienen
recursos :
total=897
Medio (p=,010) (p=0,274) p=0,007 p=0,238 p=0,317
Urbano 20,2 24,5 14,0 4,5 8,8
Rural 24,3 25,7 17,8 3,8 7,3
Región (p=,000) (p=0,000) p=0,001 p=0,266 p=0,309
Túnez capital 28 29,3 13,6 5,5 8,5
Nordeste 14,8 24,5 12,9 2,6 8,1
Noroeste 23,7 29,3 13,9 5,2 11,0
Centro Este 16,9 16,6 14,1 4,6 6,9
Centro Oeste 26,7 17,0 20,8 2,5 7,0
Sudeste 12,9 22,7 15,4 2,9 3,5
Sudoeste 32,8 54,3 25,8 7,2 17,6
Nivel de
instrucción p=,000 p=0,001 p=0.022 p=0,131 p=0,000
Analfabeta 28,7 28,4 17,7 5,4 17,0
Primaria 24,0 26,6 15,7 4,3 10,8
Secundaria
Obligatoria
13,5 22,1 14,3 1,7 4,0
Bachillerato 15,0 20,6 13,6 2,9 4,4
Superior 8,5 16,3 8,6 0,0 8,7
Ocupación p=0,702 p=0,714 (p=0,413
Trabajan 20,8 25,3 13,1
Amas de casa 21,8 24,9 15,7
Otras 16,1 18,8 12,5
Edad p=0,001 p=0,001 p=0,135 p=0,211 p=0,027
[18-40] 18,7 21,7 14,0 3,6 6,5
[41-64] 23,8 27,3 16,2 4,6 10,3
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
56
4. 2.3 Prevalencia de la violencia en la esfera íntima según las características
sociodemográficas de la pareja
Entre las características sociodemográficas de la pareja, las que se asocian a los
diferentes tipos de violencia son la edad, la situación profesional y el nivel de educación.
Sin embargo, las asociaciones estadísticamente significativas no se producen del mismo
modo en todos los actos de violencia.
La prevalencia de la violencia física y psicológica aumenta con la edad de la pareja: va
desde un 17,7% para el tramo de edad de 25 a 39 años hasta un 24,3% para el tramo de
edad de 60 años o más en lo referente a la violencia física; en cuanto a la violencia
psicológica va desde un 19,2% hasta un 28,5%. Sin embargo, durante los últimos 12
meses, la diferencia solo es estadísticamente significativa para la violencia psicológica
cuya prevalencia más elevada se observa en el tramo de edad de 40 a 59 años.
Todas las formas de violencia se asocian al nivel de educación de la pareja. La
prevalencia de la violencia disminuye cuando el nivel de educación de la pareja aumenta.
La prevalencia de la violencia física pasa de un 29,7% para la pareja analfabeta a un 6,4%
para la que tiene estudios de nivel superior.
La prevalencia de la violencia física y psicológica es más elevada entre las parejas que
buscan empleo, alcanzando un 33,9% para la violencia física y un 46,8% para la violencia
psicológica frente a un 20,3% y un 23,7% respectivamente para las parejas que trabajan.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
57
Tabla 19. Prevalencia de la violencia según las características de la pareja
Violencia
física
Violencia
sexual
Violencia
psicológica
Violencia
económica
(mujeres sin
recursos)
Violencia
económica
(mujeres que
trabajan)
Edad del
marido S NS S NS NS
23-39 17,7 14,5 19,2 3,2 7,3
40-59 22,1 15,1 25,7 4,2 8,3
60 o más 24,3 16,9 28,5 4,6 10,8
Nivel de
instrucción S S S S S
Analfabeta 29,7 19,4 28,7 6,8 19,2
Primaria 23,0 14,3 25,4 3,9 9,3
Sec. Obligat. 23,1 21,7 33,2 2,4 9,2
Bachillerato 18,3 13,4 22,1 2,2 6,6
Superior 6,4 9,1 13,2 2,2 3,2
Ocupación
marido S NS S S S
Trabaja 20,3 15,1 23,7 4,0 7,6
Jubilado 22,1 14,0 25,6 2,5 10,2
Busca un
trabajo 33,9 17,7 46,8 9,1 23,5
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
58
Capítulo 5. Consecuencias de la violencia y reacción de las mujeres a la violencia
5.1. Consecuencias de la violencia
El 45% de las mujeres que han sufrido violencia física declaran sufrir consecuencias a
nivel físico, psicológico o social.
En el plano físico, el 16,2% de las mujeres que han sufrido violencia declaran haber
perdido el conocimiento y el 4,6% han tenido fracturas tras un acto de violencia perpetrado
por su pareja. El elevado índice de pérdida de conocimiento confirma lo establecido por la
encuesta de la OMS.
En el plano psicológico, la violencia ha engendrado dificultades de concentración en el
27% de los casos.
En el plano social, el 56,4% de las mujeres víctimas de violencia han afirmado que la
violencia ha influido en su vida cotidiana. Entre las que trabajan, el 2% de los casos
declaran haber abandonado su trabajo.
Figura 12. Consecuencias de la violencia
5.2 Reacciones de las mujeres a la violencia de la pareja
Entre las mujeres que han declarado haber sufrido violencia, el 40,9% afirman haber
abandonado el domicilio tras el acto de violencia y el 17,8% han puesto una denuncia.
Cuando abandonan el domicilio, van en primer lugar a casa de sus padres (87,7%). En el
4,6% de los casos, van a casa de los padres de la pareja.
Las razones que les han llevado a abandonar el domicilio están dominadas por el hecho
de que ya no soporten la violencia con un 42% de las respuestas. El 15% de las respuestas
muestra que las han echado de casa. Las amenazas, incluida la de muerte, representan un
7% de las respuestas. El 6,7% de las respuestas corresponden al hecho de que la mujer deje
el domicilio a causa de los hijos.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
59
Tabla 20. Razones que han llevado a la mujer a abandonar su domicilio
Razones %
La familia y los amigos la han animado 2,9
Ya no soporta la violencia 42,0
Tiene miedo de que la mate 4,4
La ha amenazado 3,7
Pega a los hijos 3,6
Los hijos ya no soportan la violencia 2,1
La ha echado de casa 15,2
Otras razones 23,9
El 42,1% de las mujeres que han sido maltratadas por su pareja nunca habían hablado a
nadie de estos actos antes de la entrevista, ya que cuando se confían suelen hacerlo en el
círculo familiar o a los amigos.
Tabla 21. Personas a las que las mujeres se confían o a quienes piden ayuda
Confiarse
(%)
Piden ayuda (%)
No se confían
No piden ayuda 42,1 65,4
Los amigos 6,9 1,8
Los padres 26,2 16,8
Los hermanos y hermanas 20,0 13,0
Las tías y los tíos 2,0 2,2
Los hijos 6,7 2,5
Los vecinos 6,9 2,7
La asistente social 5,7 ,9
La respuesta que se refiere a las razones por las que las mujeres encuestadas víctimas de
violencia no hablan sobre ello, no se confían o no denuncian, revela hasta qué punto las
mujeres han normalizado la violencia. En efecto, el 55% de ellas declaran que la violencia
es un hecho ordinario del que no merece la pena hablar. El miedo de que su situación se
agrave ocupa la segunda posición. La vergüenza de hablar de ello solo representa el 7,7%
de las respuestas. Encontramos las mismas razones que la encuesta llevada a cabo por la
OMS.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
60
Tabla 22. Frecuencia de las razones declaradas por las mujeres para no pedir ayuda y para no
denunciar
Razones para no
hablar (%)
Razones para
no pedir ayuda
(%)
Razones para no
denunciar (%)
Tiene miedo de agravar la violencia 9,4 6,8 6,4
La violencia es un hecho corriente y no tiene
importancia
55,2 55,6 54,8
Tiene vergüenza 7,7 6,4 5,5
Tiene miedo de que no la crean 2,4 2,2 1,6
Conoce mujeres a las que no les han
ayudado
*** ,4 ,4
Tiene miedo del divorcio 1,6 1,3 2,1
Tiene miedo de que le quite a sus hijos 1,5 1,5 2,7
Elle a peur d’entacher les de la famille
Tiene miedo de manchar el honor de la
familia
12,3 11,4 13,8
No sabe 10,8 12,0 10,1
Las mujeres parecen estar resignadas porque no esperan la ayuda de nadie en el 73% de
los casos. El único recurso que les parece posible es la familia. Solo un 5,4% de las
mujeres cita las ONG. Las mujeres mencionan poco a la policía y las estructuras de salud;
en concreto, un 3,6% y un 2,3% de los casos respectivamente.
El escaso recurso a los servicios oficiales deja constancia igualmente en parte de la
oferta limitada de los servicios en numerosas regiones. Sin embargo, incluso en los países
relativamente bien equipados para atender a las mujeres, el miedo, el temor de la
estigmatización o el temor de perder la custodia de sus hijos impiden a muchas buscar
ayuda (11)
.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
61
Conclusión
Las reformas llevadas a cabo desde la independencia hasta nuestros días confieren a las
tunecinas un estatus que a menudo se califica de « ejemplar » en comparación con el de
otras mujeres de la región. La promulgación del Código del Estatuto Personal desde el 13
de agosto de 1956 ha abierto una nueva página en su historia y, desde entonces, se han
añadido numerosas medidas complementarias al dispositivo legislativo. Los mecanismos
del Estado y la contribución del movimiento feminista han reforzado su experiencia.
Recientemente, Túnez ha experimentado una evolución notable en su enfoque de la
violencia contra las mujeres y en los últimos años se han caracterizado por un compromiso
político sin lugar a dudas para apropiarse de este problema que a partir de ahora se
considera como un ataque a los derechos humanos. Esta voluntad política se ha traducido
en la elaboración de una estrategia global que integra el conjunto de las situaciones vitales.
Desde este punto de vista, la encuesta nacional, llevada a cabo en el marco del proyecto
de cooperación « Igualdad de género y prevención de la violencia contra las mujeres»,
financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
(AECID) y llevada por la ONFP, ha generado información pertinente para analizar la
violencia de género en un contexto íntimo familiar y público.
El proceso de la encuesta, el método y el tamaño del muestreo, el bajo porcentaje de
mujeres que no han respondido, el método de recogida de datos y la riqueza de los
cuestionarios han permitido disponer de una masa importante de indicadores precisos y
representativos de la población tunecina por región y por medio. En efecto, esta encuesta
en los hogares se ha basado en un muestreo obtenido de un sondeo apropiado que permite
una muy buena representatividad y una mejor precisión para las siete regiones (Distrito de
Túnez capital, Nordeste, Noroeste, Centro Este, Centro Oeste, Sudeste y Sudoeste).
En su conjunto, las mujeres han aceptado bien la encuesta. Según las encuestadoras y el
equipo de supervisión, las mujeres estaban dispuestas no solamente a responder a los
cuestionarios, sino que también estaban dispuestas a hablar de sus vivencias relacionadas
con la violencia. Lo que habría que destacar es el hecho de que las mujeres no hayan
expresado ni preguntas ni expectativas. Este resultado destaca la cuestión de la
disponibilidad, de la accesibilidad y de la calidad de los servicios de prevención y de
atención a las mujeres víctimas de violencia de género y de sensibilización para dejar de
aceptar la violencia.
El hecho de que las mujeres acepten responder a preguntas tan íntimas demuestra la
experiencia de la ONFP en el ámbito de las encuestas realizadas a mujeres, el enfoque
adoptado y la preparación de las encuestadoras. Demuestra asimismo el hecho de que la
violencia existe y de que hablar de ello no supone un tema tabú. Sin embargo, como en
todas las otras encuestas basadas en cuestionarios, las respuestas son declarativas y lo
declarado puede estar influenciado por características individuales (edad, educación) o del
entorno (región, medio).
En la mayor parte de las encuestas sobre la violencia contra las mujeres, los índices de
prevalencia de la violencia obtenidos por cuestionario subestiman la prevalencia real.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
62
La encuesta ha generado datos sobre la violencia acerca de 3.873 mujeres de edades
comprendidas entre 18 y 64 años repartidas por todo el territorio tunecino. La información
la proporcionan las personas encuestadas a través de la administración de un cuestionario a
domicilio. Este enfoque permite evitar los rodeos presentes en las encuestas llevadas a
cabo en las estructuras sanitarias y en las instituciones a las que recurren las mujeres.
En el plano de los resultados, esta encuesta ha permitido medir la amplitud de la
violencia de género en nuestro país y analizar sus condicionamientos. A partir de este
momento, Túnez conoce mejor la amplitud y las múltiples caras de la violencia contra las
mujeres. La encuesta nacional ha revelado conocimientos de máxima importancia:
responde a uno de los grandes retos de las encuestas acerca de la prevalencia de la
violencia contra las mujeres, es decir, la adopción de definiciones adecuadas que permiten
así la estimación y la clasificación de la violencia y la comparación a nivel nacional e
internacional. Asimismo, ha permitido comprender los condicionamientos y las
consecuencias de la violencia así como el recurso a las estructuras del Estado y a las ONG.
En términos de prevalencia global, el 47,6% de las mujeres de entre 18 y 64 años
declaran haber sufrido al menos una de las múltiples formas de violencia durante su vida y
un 32,9% durante los últimos 12 meses. A causa de su falta de especificidad, este indicador
se encuentra poco en las encuestas sobre violencia de género; sin embargo, en su mayoría
han privilegiado la violencia física y sexual.
La violencia física y psicológica es la más frecuente: la prevalencia de la primera se
estima en un 31,6% durante la vida y en un 7,3% durante los últimos 12 meses. La
prevalencia de la violencia psicológica se estima respectivamente en un 28,2% y en un
15,8%.
La prevalencia de la violencia sexual se estima en un 15,2% y en un 7%
respectivamente. La violencia económica es la menos frecuente; se estima en un 6,9% y en
un 3,8% respectivamente.
La prevalencia de todas las formas de violencia se asocia generalmente y de manera
significativa al nivel de educación de las mujeres, ya que al tener menos estudios son más
vulnerables, a la edad para la prevalencia durante toda la vida y a la región.
En términos de distribución de los marcos en los que se ejerce la violencia, el marco
familiar en general y la esfera íntima en particular ocupan un lugar importante en
comparación con los espacios públicos y con el lugar de trabajo.
El índice de prevalencia de la violencia física en las mujeres casadas se puede comparar
al de la población femenina en su totalidad. Solamente las mujeres divorciadas han
presentado un índice de violencia más elevado que el conjunto de la población femenina.
A causa de la complejidad para medir la violencia psicológica de manera pertinente y
significativa en todos los medios, los resultados deben considerarse como un punto de
partida y no como una medida exhaustiva de todas las formas de violencia psicológica. Un
análisis posterior permitirá estudiar la relación entre violencia psicológica (aislada o
añadida a la violencia física o sexual) y las repercusiones sobre la salud.
Las circunstancias que las mujeres presentan más a menudo como originarias de la
violencia de la pareja son las dificultades económicas y su divergencia de opinión con su
pareja entre las mujeres con menos estudios y los celos entre las solteras. Todas las
mujeres mencionan la ausencia de razón.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
63
Si la mayoría de las mujeres afirma que la violencia que sufren no tiene consecuencias
sobre su salud física, el 56,4% de ellas han declarado que la violencia ha influido en su
vida cotidiana.
La respuesta relacionada con las razones por las que las mujeres encuestadas víctimas
de violencia no hablan sobre ello, no se confían o no denuncian, revela hasta qué punto las
mujeres han normalizado la violencia. En efecto, el 55% de ellas afirman que la violencia
es un hecho corriente del que no merece la pena hablar. También se han mencionado el
miedo de agravar su situación y la vergüenza de hablar sobre ello, pero con mucha menos
frecuencia.
El escaso recurso a los servicios oficiales deja constancia igualmente en parte de la
oferta limitada y del desconocimiento de los servicios existentes.
El verdadero reto actual es, gracias a estos conocimientos, aplicar una estrategia
elaborada y desarrollar planes de acción actualizados y pertinentes. Deberán basarse en la
experiencia adquirida, especialmente en los últimos tres años, desde que se ha puesto en
marcha el proyecto igualdad de género y prevención de la violencia contra las mujeres en
sus diversos componentes, formación, atención y defensa.
La erradicación de la violencia contra las mujeres tiene como única opción atacar la raíz
del mal. No puede triunfar sin replantearse la distribución de los derechos, de los deberes y
de los poderes entre hombres y mujeres, tocando al corazón de la percepción de sus
identidades respectivas y sin combatir los estereotipos que afectan a la sociedad.
Por todas estas razones se puede definir como un reto social.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
64
Bibliografía
1. Association Tunisienne des Femmes Démocrates (1993), « Les violences à l'égard
des femmes » Séminaire international de Tunis.
2. Belhadj A, Bagbag F. (2008), « Equité de genre et prévention de la violence à l’encontre des femmes », Recherche/action initiée par l’ONFP à Douar Hicher – Tunis.
3. Belhadj A, Khiari G, Hachmi Z.et al. (1998), « Les femmes agressées. Enquête
dans les services des urgences de l'Hôpital Charles Nicole », Journal Tunisien de Psychiatrie, vol 1(1).
4. Ben Zineb S, Douki S. (2004), « Violences liées au sexe en Tunisie: état des lieux
; proposition de dépistage et de la prise en charge de la violence liée au sexe dans les
services de santé reproductive », Unité de Recherche de Santé Mentale des Femmes, CHU Razi. La Manouba.
5. Bouasker .A, (2003) « Violence conjugale : Etude épidémiologique, à propos de
424 femmes consultant dans des centres de soins primaires », Thèse, Faculté de médecine de Tunis.
6. Campbell JC. (2002), “Health consequences of intimate partner violence”. Lancet,
359:1331–1336
7. Campbell J, Garcia-Moreno C, Sharps P. (2004), “Abuseduring pregnancy in
industrialized and developing countries”,Violence Against Women, 10:770-789.
8. Campbell J et al. (2002), “Intimate partner violence and physical health
consequences”, Archives of Internal Medicine, 162:1157–1163.
9. Declaration on the elimination of violence against women. New York, NY, United
Nations, 1993 (United Nations General Assembly resolution, document A/RES/48/104)
10. Dobash RE, Dobash RD. The myth of sexual symmetry in marital violence. Social Problems, 1992, 39:71–91.
11. Dutton MA. (1996), “Battered women’s strategic response to violence: the role of
context”, Edelson JL, Eiskovits ZC, eds. Future interventions with battered women andtheir families. Londres, Sage Publications, 1996.
12. Etudes approfondies de toutes les forms de violence à l’égard des femmes,
Secrétaire Général de l’ONU, 2006.
13. Ellsberg M et al. (2001), “Researching domestic violence against women: methodological and ethical considerations”, Studies in Family Planning, 32:1–16.
14. Gazmararian JA et al. (1995), “The relationship between pregnancy intendedness
and physical violence in mothers of newborns”, The PRAMS Working Group, Obstetrics and Gynecology, 85:1031–1038.
15. Golding J. (1996), “Sexual assault history and women’s reproductive and sexual
health”, Psychology of Women Quarterly, 20:101–121.
16. Hassan F et al. (2004), “Physical intimate partner violence in Chile, Egypt, India and the Philippines”, Injury Control and Safety Promotion, 11:111–116.
17. Heise L. (1999), “Violence against women: global organizing for change”, Edleson
JL, Eisikovits ZC, eds. Future interventions with battered women and their families. Thousand Oaks, CA, Sage Publications, 7–33.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
65
18. Heise L, Ellsberg M, Gottemoeller M. (1999), “Ending violence against women”,
Baltimore, MD, Johns Hopkins University Press.
19. International Conference on Population and Development (ICPD), Cairo, Egypt, 5–
13 September 1994. New York, NY, United Nations, 1994 (document A/CONF.171/13).
20. Joachim J.(2000), “Shaping the human rights agenda: the case of violence against
women”, Meyer MK, Prugl E, eds. Gender politics in global governance. Lanham, MD,
Rowman and Littlefield Publishers Inc, 142–160.
21. Jones A et al. (1999), “Annual and lifetime prevalence of partner abuse in a sample of
female HMO enrolees”, Women’s Health Issues, 9:295-305.
22. Kishor S, Johnson K. (2004), “Domestic violence in nine developing countries: a
comparative study”, Calverton, MD, MACRO International.
23. Koss MP. (1993), “Detecting the scope of rape: a review of prevalence research
methods”, Journal of Interpersonal Violence, 8:198–222.
24. Krug EG et al. (2002), “World report on violence and health”, Geneva, World
Health Organization.
25. Madani k. (2005), « Etude sur Violences liées au sexe en Tunisie: état des lieux sur
les aspects juridiques et la prise en charge actuelle des femmes victimes de violence en Tunisie », Rapport de l'étude.
26. Mahfoudh D. (2009), « Équité de genre et prévention de la violence à l’égard des
femmes », Rapport d’évaluation de la phase A du projet de coopération ONFP /AECID, Tunis.
27. Mayhew S, Watts C. (2002), “Global rhetoric and individual realities: linking
violence against women and reproductive health”, Lee K, Buse K, Fustukian S, eds. Health policy in a globalising world. Cambridge, Cambridge University Press, 159–180.
28. Mémoires de fin d’études, soutenus dans le cadre de la formation« Expert
universitaire en santé sexuelle et reproductive et violence de genre ». Formation organisée
par l’ONFP et la coopération espagnole Tunisie, (2009).
29. Measuring violence against women cross-culturally: notes from a meeting, Takoma
Park, MD, Health and Development Policy Project, 1995.
30. Murphy CC et al. (2001), “Abuse: a risk factor for low birth weight? A systematic review and meta-analysis”, Canadian Medical Association Journal, 164:1567–1572.
31. OFA. (2010), « La violence à l’encontre de la femme : entre l’emprise du réel et la
consécration des valeurs humaines », Tunis.
32. Rose L, Campbell J, Kub J. (2000), “The role of social support and family relationships in
women’s responses to battering”, Health Care for Women International, 21:27-29.
33. Straus MA. (1979), “Measuring interfamily conflict and violence: the Conflict
Tactics Scale (CTS)”, Journal of Marriage and the Family, 41:75–88.
34. Straus MA et al. (1996), “The revised Conflict Tactics Scale (CTS2)”, Journal of Family Issues, 17:283–316.
35. The Fourth World Conference on Women, Beijing, China, 4–15 September 1995.
New York, NY, United Nations, 1995 (document A/CONF.177/20).
36. Tjaden P, Thoennes N. (2000), “Extent, nature and consequences of intimate partner violence: findings”, National Violence Against Women Survey.Washington, DC, National Institute
of Justice,Centers for Disease Control and Prevention.
37. Vienna Declaration and Programme of Action. Adopted by the World Conference
on Human Rights, Vienna, 14–25 June 1993. New York, NY, United Nations, 1993
(document A/CONF.157/23).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
66
38. Violence against women: WHO Consultation, Geneva, 5–7 February 1996.
Geneva, World Health Organization, 1996 (document FRH/WHD/96.27, available at: http://whqlibdoc.who.int/hq/1996/FRH-WHD-96.27.pdf, accessed 18 March 2005).
39. WHO Multi-country Study on Women’s Health and Domestic Violence against
Women: study protocol. Geneva, World Health Organization, 2004.
-
-
-
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
67
Anexos
Anexo 1 : Módulo Salud Sexual y Reproductiva
Evolución de la utilización de la contracepción en Túnez a través de las encuestas
realizadas por la ONFP: 1978-2010
La Oficina Nacional de la Familia y de la Población dispone de un sistema de recogida de
datos que se comentan y se publican al final de cada año. Este sistema le permite seguir la
evolución de su programa en relación con sus diferentes componentes tanto a escala
nacional como regional.
Asimismo, desde hace aproximadamente unos treinta años, la ONFP ha llevado a cabo
algunas encuestas representativas a escala nacional de las que podemos citar las más
importantes:
La primera fue la Encuesta Tunecina sobre la Fecundidad (ETF) realizada en 1978
en el marco de la Encuesta Mundial sobre la Fecundidad (WFS).
La segunda se titula Encuesta Nacional sobre la Prevalencia Contraceptiva,
realizada en 1983 con la asistencia técnica y financiera de la USAID.
La tercera fue la Encuesta Demográfica y de salud en Túnez (1988), que se inscribe
dentro del proyecto internacional de las encuestas demográficas y de salud (DHS).
Se ha ejecutado con la colaboración de Westinghouse.
La cuarta es la de 1994-1995, titulada Encuesta Tunecina sobre la Salud de la
Madre y del Hijo ; proyecto PAPChILD.
La quinta Encuesta Nacional sobre la Salud de la Familia es del año 2001;
proyecto PAPFAM.
La sexta, titulada Encuesta Nacional de Indicadores Múltiples (MICS3), se ha
realizado en 2006.
La más reciente es la de 2010 : Encuesta Nacional sobre la violencia contra la
mujer en Túnez (ENVEFT).
Estas encuestas revelan el grado de adhesión de la población a los diferentes
componentes del programa nacional de Salud de la Reproducción, incluida la Planificación
Familiar. Vamos a analizar los diferentes componentes, especialmente la evolución
retrospectiva de la utilización de la contracepción por las FMAR (Mujeres Casadas en
Edad de Reproducción, de 15 a 49 años cumplidos) durante el período de 1978 a 2010.
Estimada en un 31,4% en 1978, el índice de práctica contraceptiva ha evolucionado
rápidamente hasta alcanzar un 41,1% en 1983, un 49,8% en 1988 y un 53,7% en 2010.
Esta progresión continua traduce el importante esfuerzo dedicado a este sector y la
toma de conciencia adquirida por la pareja cuyo perfil se caracteriza por un mejor nivel de
escolarización y una adhesión cada vez más importante a un tipo de sociedad moderna.
Así, los resultados obtenidos durante la última encuesta indican que más del 93% de las
FMAR entrevistadas han afirmado que su pareja estaba al corriente de que ellas utilizan un
método de planificación familiar.
A partir de los resultados de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las
mujeres, realizada en 2010 por la ONFP, hay que destacar que el índice de prevalencia
contraceptiva se estima en un 53,7%, como podemos observar en la siguiente tabla.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
68
Tabla 1 : evolución del índice de prevalencia contraceptiva en Túnez (%)
Año Índice de prevalencia
19781 31,4
19832 41,1
19883 49 ,8
19944 59,7
20015 63
20066 60,2
20107 53,7
Si queremos seguir la evolución cuantitativa del índice de prevalencia contraceptiva
desde hace treinta años, podemos constatar que se ha observado una subida continua hasta
2001. Pasó de un 31,4% en 1978 hasta un 63% en 2001. Sin embargo, a partir de 2006,
este índice acusa una bajada relativa para alcanzar un 60,2% en 2006 y un 53,7% en 2010.
Esta bajada podría explicarse por diferentes razones :
El retroceso de la edad media de matrimonio de las mujeres tunecinas, lo que
conduce a una reducción del periodo de exposición al riesgo de embarazo.
El envejecimiento relativo de las FMAR que han optado por un método irreversible
(ligadura de trompas) y la disminución considerable de las mujeres que hoy en día
utilizan este método, es decir, aproximadamente un 4% en 2010 frente a un 21% en
1994. Por otro lado, el recurso a este método, según las estadísticas nacionales
(ONFP más MSP) presenta una disminución continua desde hace quince años. Esta
nueva situación se ha obtenido a partir de la influencia de algunas variables, como
la evolución de las características demográficas de las FMAR en Túnez.
La evolución de las características de las FMAR a través de las encuestas :
Las encuestas llevadas a cabo por la ONFP permiten comprender la
evolución de la práctica contraceptiva según las características sociodemográficas
de los contraceptivos.
Los datos según el medio de residencia, la región, la edad, el nivel de
instrucción, el método adoptado, la fuente de abastecimiento, etc. recogidos con la
ayuda de las encuestas, permiten saber si el programa ha alcanzado sus objetivos o
si quizás existen niveles diferenciales sobre los que los gestores del programa deben
intervenir con el objetivo de introducir los ajustes necesarios. Un análisis
retrospectivo de estos resultados podría por tanto aclarar ciertas variables
explicativas.
1 ETF 2 ETPC 3 EDS 4 PAPCHILD 5 PAPFAM 6 MICS
7 ENVEFT
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
69
1) Evolución de la prevalencia contraceptiva según el medio
En relación con el lugar residencia, como esperábamos, observamos una utilización
más importante en el medio urbano que en el medio rural.
Tabla 2 : Evolución del índice de práctica contraceptiva según el medio entre 1978 y 2010 (%)
Año
Zona
1978
ETF
1983
ETPC
1988
EDS
1994-95
ETMSE
2001
PAPFA
M
2006
MICS3
2010
ENVEFT
Urbana 42,1 49,6 60,5 64,7 65,4 61,4 53 ,8
Rural 20,3 28,9 34,6 51,4 58,1 57,8 52,9
Diferencia 21,8 20,7 25,9 13,3 7,3 3,6 0,9
Un análisis retrospectivo muestra que si bien los dos medios, rural y urbano, que
representan la evolución de la práctica contraceptiva, han seguido un movimiento
ascendente continuo, es el medio rural el que ha experimentado un crecimiento relativo
más importante, al menos hasta 2001.
Por otro lado, como para las variables demográficas relativas a la nupcialidad y a la
fecundidad en Túnez, la diferencia relativa entre los medios urbano y rural ha conocido un
descenso importante durante los últimos 15 años. Así, la diferencia entre los dos medios de
residencia pasa de 26 puntos en 1988 a aproximadamente un punto en 2010 (ver tabla 2).
2) Utilización de la contracepción según las regiones
La evolución del índice de práctica contraceptiva por región revela una evolución
sensible en todas las regiones hasta 2001. Sin embargo, el crecimiento relativo más
importante se ha experimentado en esa época, particularmente en las regiones del Centro
Oeste y Sur del país.
La tabla siguiente muestra la evolución del índice de prevalencia contraceptivo
según la región de residencia de las FMAR encuestadas. Había una gran disparidad entre
las regiones del país hasta mediados de los años noventa (ver tabla 3).
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
70
Tabla 3 : Evolución del índice de prevalencia contraceptiva a través de las encuestas demográficas y de
salud, realizadas por la ONFP, según la región de residencia en % entre 1978 y 2010.
Desde hace unos diez años, los resultados de todas las encuestas muestran que la
utilización de los medios de contracepción han sobrepasado el 50% en casi todas las
regiones excepto en la región de Túnez capital, que acusa una bajada importante, es decir,
alrededor de 20 puntos entre 2001 y 2010, pasando de un 67,5% en 2001 a un 47% en 2010
(ver tabla 3).
En su conjunto, el índice de práctica contraceptiva por región revela una bajada
relativa en 2010 comparada a las encuestas realizadas por la ONFP en 2011 y 2006. Sin
embargo, el crecimiento más importante se ha experimentado en la región del Centro Este,
pasando de un 53% a un 58% entre 2006 y 2010.
Para conocer mejor las variables explicativas y determinantes de esta disminución
relativamente importante observada en ciertas regiones, especialmente en la región de
Túnez capital y en el Noroeste.
3) La evolución de la prevalencia contraceptiva según el nivel de instrucción de las
FMAR
Todas las encuestas llevadas a cabo por la Oficina Nacional de la Familia y de la
Población han mostrado que el nivel de instrucción constituye una variable determinante
del nivel de fecundidad; asimismo, se encuentra correlacionado con el grado de práctica
contraceptiva. Sin embargo, existen otros factores que han tenido igualmente un impacto
importante sobre el cambio del comportamiento contraceptivo. Citamos en particular el
retraso de la edad de matrimonio, el descenso de la mortalidad infantil, la IEC
(Información, Educación, Comunicación) en materia de salud reproductiva y planificación
familiar, la disponibilidad y la accesibilidad a los servicios de salud en el territorio
nacional.
ETF
1978
ETPS
1983
EDS
1988
ETSME
95-94
PAPFAM
2001
MICS3
2006
ENVEFT
2010
Túnez
capital 42,1 58,1 63,9 69,8 67 ,5 56 47
Noreste 37 47,1 57,1 65 67,4 68,3 64,1
Noroeste 29 41,5 51,3 61,5 65,3 62,3 53,6
C. Oeste 10,9 17,7 31,5 45,6 52,7 66,4 49,6
C. Este 37,8 47,1 48,8 60,6 63,8 53,06 58,1
Sudeste
21,1 24,1 41,1
49,6 57,2 53,1 50,3
Sudoeste 49,7 55,4 51,9 46,7
Total 31,1 41,1 49,8 62,9 62,9 60,2 53,5
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
71
Tabla 4 : Evolución del índice de prevalencia contraceptiva según el nivel de instrucción de las FMAR
1978-2010 en (%)
Muy a menudo, se reconoce que los índices de fecundidad legitima la mortalidad
infantil y la práctica de la contracepción; su evolución es inversamente proporcional al
nivel de educación de la madre. Esta relación se aplica a Túnez donde el Programa
Nacional de SR (Salud Reproductiva) /PF (Planificación Familiar) ha permitido a todas las
mujeres sea cual sea su nivel de educación, su medio o su región de residencia, tener
acceso a estos servicios. De ello resulta que la aceptación del conjunto de sus prestaciones,
incluida la planificación familiar, se desarrolla cada vez más para alcanzar 19.430.658
actos durante el año 2009 frente a ….. en 1989 y en 1999.
En efecto, los resultados de las tres últimas encuestas realizadas por la ONFP
muestran que la diferencia en lo referente a la práctica de la contracepción entre las FMAR
se estrecha entre las mujeres sea cual sean sus características sociodemográficas y
educativas (ver tabla 4).
Podemos decir, en definitiva, que el nivel de escolarización, que ha jugado un papel
muy importante en la modificación de las actitudes y de los comportamientos
contraceptivos y procreadores de las FMAR hasta mediados de los años noventa, no tiene
los mismos efectos hoy en día.
La bajada observada en 2010 en la utilización de la contracepción en relación con
las últimas 3 encuestas realizadas por la ONFP ha afectado a todos los niveles de
educación.
Por otra parte, los resultados de la encuesta de 2010 han mostrado que la diferencia
entre los diversos niveles de instrucción se ha reducido considerablemente. Se ha
observado el mismo índice de utilización en las FMAR que tienen un nivel de Educación
Primaria o Secundaria o más (ver tabla 4).
Sin embargo, existe todavía una correlación positiva entre el nivel de instrucción y
la utilización, especialmente entre las analfabetas. Así, la práctica pasa de un 48% entre las
mujeres sin instrucción a un 54% entre las que tienen nivel de Secundaria o más.
3) La evolución de la prevalencia contraceptiva según la edad
En Túnez, los resultados de las encuestas llevadas a cabo entre 1988 y 2010 nos
informan sobre la evolución de la prevalencia contraceptiva según la edad de las FMAR.
La tabla 5 indica que sea cual sea el método utilizado, la práctica contraceptiva
varía según la edad de la mujer. Es importante hasta los 40-44, aunque disminuye a
partir de esa edad. Es menos común entre las chicas más jóvenes (FMAR de menos de
25 años).
ENVEFT
2010
MICS3
PAPFAM
ETSME
-
EDS
ETPC
ETF
Nivel de
instrucción
48,1 Analfabeta
54,8 Primaria
54 63 67 67 66,5 67,8 52,3 Secundaria y +
53,5 Total
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
72
Tabla 5 : Evolución del índice de práctica contraceptiva según la edad de las mujeres casadas : 1978 -
2010 en %
Las cinco últimas encuestas realizadas por la ONFP indican la siguiente
constatación : la práctica contraceptiva es una función creciente de la edad. Así, a medida
que la mujer avanza en su edad, tiene tendencia a recurrir cada vez más a la contracepción.
Sin embargo, el nivel de la práctica empieza a disminuir a partir de los 45 años sobre todo
a partir de la entrada de las mujeres en el periodo de menopausia. Esta constatación se
aplica tanto en medio urbano como rural.
5) Evolución de la práctica contraceptiva según el número de hijos vivos
En la siguiente tabla se muestra la evolución de la práctica de la contracepción
según el número de hijos vivos. Se puede concluir que la utilización de los medios de
contracepción por parte de las FMAR encuestadas es una función creciente del número de
hijos. Notamos especialmente que el recurso a la contracepción es prácticamente
inexistente antes del primer nacimiento vivo.
ENVEFT
MICS3 PAPFAM ETSME EDS
Grupo de edad
2010 -
25 -
28,4 -
52,4 -
62,5 -
63,1 -
56,8 -
39 ,5 -
53,5 Total
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
73
Tabla 6 : Evolución del índice de la práctica contraceptiva según el número de hijos vivos en %
En 2010 el descenso de la utilización de los medios de contracepción afectó a todas
las familias sea cual sea su tamaño. Sin embargo, durante el periodo 1983-1994, todas las
mujeres casadas en edad de reproducción han experimentado un aumento importante de
sus índices de prevalencia toutes parités confondues. (Voir tableau 6)
A partir del segundo hijo la adhesión a la contracepción aumenta, afectando a más
de 2/3 de las parejas tanto en 1994 como en 2010 ; más tarde, se acusa una ligera
disminución. Esto está obligatoriamente en relación con la edad de la mujer así como con
su nivel socioeconómico para las familias que tienen 5 hijos o más.
6) Evolución de la prevalencia contraceptiva según el método
Los datos de las encuestas nacionales realizadas por la ONFP durante los últimos
15 años (1995- 2010) muestran que más de 4 mujeres de cada 5 utilizan medios de
contracepción modernos, principalmente el DIU y la píldora (tabla 7).
La distribución por método muestra que el DIU todavía supone en Túnez una
elección en cuanto a la adopción de métodos contraceptivos. La esterilización femenina
(L.T.) ocupa el segundo puesto hasta mediados de los años 90 con un índice del 21% entre
el conjunto de las FMAR (mujeres casadas en edad de reproducción). El recurso a este
método es cada vez menos importante.
ETCP 1983 ETSME 1994 ENVEFT 2010
0 2,1 3,1
1 26 45 32,6
2 39 ,9 64,6 62,6
3 40 ,5 69 64,3
4 47,3 71,6 64,6
5 y + 48, 1 65,6 50,8
Total 41,1 59,7 53,5
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
74
Tabla 7 : Distribución de las mujeres casadas según el método utilizado a través de las encuestas
realizadas por la ONFP entre 1994 y 2010 en %
En efecto, el índice de utilización de la esterilización femenina (L.T.) ha
experimentado una notable bajada para alcanzar el 4,5% en 2010 frente a un 9% en 2006 y
un 21% en 1994. Por otra parte, este método se beneficia del efecto acumulativo a causa de
su irreversibilidad.
En 2010, la píldora refuerza su posición y ocupa hoy en día el segundo lugar
después del DIU. La frecuencia de práctica de este método se ha multiplicado casi por tres
entre 1995 y 2010.
La evolución por tipo de método adoptado muestra que las mujeres tunecinas optan
mucho más por métodos considerados modernos que por métodos tradicionales.
El cambio de comportamiento de las mujeres en la adopción de un método de
planificación familiar y especialmente la aceptación cada vez más extendida de la píldora,
podrían explicarse por:
La mutación demográfica y la evolución de la estructura de las mujeres casadas en
edad de reproducción.
El déficit observado en la práctica de la ligadura de trompas se ha recuperado con la
adopción de la píldora.
De manera general, es cierto que la bajada observada en el índice de prevalencia
contraceptiva estaba influenciada por el escaso recurso, cada vez menos importante, de las
mujeres casadas a la esterilización femenina cuyos efectivos pasan así de 14.132 en 1987 a
969 en 2009.
ENVEFT
2010
MICS3
PAPFAM
ETSME
-
Año
Método
47 44.1 42.4 DIU
24 17.4 12.2 Píldora
9 16.7 21.1 Esterilización
femenina (L.T.)
13 11.8 12.3 Calendario
7 10 12 Otros métodos
100 100 100 Total
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
75
7) La práctica contraceptiva según las fuentes de abastecimiento
La tabla 8 establece la distribución de las mujeres actualmente casadas y que
utilizan un método moderno según la fuente en la que han obtenido el método, según las
encuestas realizadas por la ONFP desde hace una veintena de años.
La identificación de las fuentes de planificación familiar sirve para evaluar la parte
de los sectores públicos y privados en la evolución de la contracepción en el país.
Tabla 8 : Fuentes de abastecimiento de los métodos de contracepción y su evolución de 1998 a 2010
en %
Sector 1988 1994 2001 2010
Sector público : hospitales y
centro de planificación
familiar (OPF)
76,7 79 77 71
Sector privado : farmacia y
médico privado 23,3 21 23 29
Para responder a esto, se le ha pedido a las mujeres que identifiquen los lugares de
obtención de los métodos clínicos tales como el DIU y la fuente de abastecimiento para los
otros métodos tales como la píldora, el preservativo, los inyectables, etc… Hay que
destacar que el sector público sigue siendo la principal fuente de abastecimiento en cuanto
a los métodos de planificación familiar.
Examinando los resultados obtenidos por estas diferentes encuestas llevadas a cabo
por la ONFP desde 1988, constatamos que la parte de los sectores públicos se ha
mantenido relativamente estable hasta 2001.
En la encuesta ENVEFT se les ha preguntado a las mujeres que actualmente
utilizan la contracepción acerca de los lugares en los que han obtenido los métodos. A
partir de la tabla se puede concluir que alrededor de dos mujeres de cada tres que utilizan
un método contraceptivo han obtenido los servicios del sector público principalmente en el
centro de la ONFP, hospitales y PMI (Protección Maternal e Infantil).
El rol del sector privado es modesto en 2010, pero ha experimentado una evolución
considerable durante el decenio 2001-2010. La tabla 9 muestra que el sector privado
(consultorio médico y farmacias) juega un papel cada vez más importante cubriendo en
2010, según los resultados de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres,
alrededor de un 30% del abastecimiento de diversos medios de contracepción. Tabla 9 : fuente de abastecimiento según el método en %
Fuente de
abastecimiento DIU Píldora Inyectable Preservativo
Esterilización
(LT) Total
Sector público 80,6% 53% 94% 39% 93% 557
Sector privado 19,4% 47% 6% 61% 7% 291
Total (mujeres) 428 321 33 23 43 848
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
76
En 2010, según la encuesta ENVEFT, aunque los servicios públicos de
Planificación Familiar (PF) (ONFP + MSP- Ministerio de Salud Pública) estén disponibles,
accesibles y sean gratuitos para todos y cubran todo el territorio, el sector privado juega un
papel cada vez más importante especialmente en el abastecimiento de diversos métodos de
contracepción. Su parte sobrepasa el 60% para el preservativo y alrededor de un 50% para
la píldora. Observamos que la intervención del sector privado se produce principalmente a
través de las farmacias.
El recurso al sector privado parece traducir un comportamiento contraceptivo
marcado por un grado de motivación importante. Notemos sin embargo que el recurso al
sector privado es una función creciente del nivel de instrucción, es decir, que el grado de
recurso a este sector aumenta a medida que el nivel de instrucción aumenta.
9) La interrupción voluntaria del embarazo (IVE).
Los resultados de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres,
realizada por la ONFP en 2010, revelan que más del 15% de las FMAR han declarado
haber practicado al menos una vez la interrupción voluntaria del embarazo. Se trata
principalmente de las mujeres urbanas y residentes en el distrito de Túnez capital así como
en el Oeste del país en general (del Norte al Sur). Véase la siguiente tabla.
Tabla 10 : Práctica del IVE por parte de las FMAR : encuesta 2010
Aborto según el medio :
Medio Frecuencia Efectivo
Urbano 19,9% 206
Rural 7,6% 42
Total 15,6% 248
Aborto según el nivel de instrucción
Nivel de instrucción Frecuencia Efectivo
Analfabeta 9,7% 33
Primaria 17,7% 106
Secundaría 15,4% 50
Superior 20,1% 31
Total 15,6% 220
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
77
Aborto según la región
Región Porcentaje Efectivo
Túnez capital 29 ,4% 95
Noreste 13 ,7% 34
Noroeste 18 ,4% 34
Centro Este 11,6% 46
Centro Oeste 9% 19
Sudeste 5% 7
Sudoeste 16,3% 14
Total 15,7 249
Por otra parte, las medidas legislativas tomadas a favor de la liberalización del
aborto tienen un impacto marcado. Así, el número de IVE practicados en las
estructuras de salud pública pasa de 16.000 actos en 1975 a 21.341 en 1985, a 20.263
en 1995 y a 15.250 en 2008. Sin embargo, en Túnez, el aborto no se ha convertido en
un método corriente de limitación de nacimientos como es el caso en otros países.
Hay que señalar que hasta la víspera de la conferencia del Cairo ( 1994), Túnez era
el único país africano y árabe que había autorizado el aborto por petición de la mujer
sea cual sea su estado civil. Asimismo, en 2000, Túnez reconoció la promulgación de
un nuevo método de aborto, el de interrupción con medicamentos del embarazo. Este
método no necesita recurrir a una operación quirúrgica.
La edad del matrimonio podría ser una variable importante para explicar la
utilización de un método de contracepción. En efecto, se ha demostrado además que el
índice de prevalencia baja con el aumento de la edad en el primer matrimonio de la
mujer. Actualmente, esta edad en Túnez se estima en unos 30 años. Podría explicar en
parte la bajada observada de la prevalencia contraceptiva.
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
78
Índice de utilización de los medios de contracepción en 2010 según los resultados de la ENVEFT y
según ciertas variables
Índice de utilización Número de mujeres
Edad
15-19 25 2
20-24 28,4 23
25-29 52,4 119
30-34 62,5 200
35-39 63,1 227
40-44 56,8 231
45-49 39,5 146
TOTAL 948
Nivel de instrucción
Analfabeta 48,1 182
Primaria 54,8 362
Secundaria 56,4 206
Superior 49,5 91
TOTAL 841
Medio
Urbano 53,8 623
Rural 52,9 324
TOTAL 947
Región
Túnez capital 189
Nordeste 166
Noroeste 111
Cento Oeste 111
Centro Este 243
Sudeste 85
Sudoeste 43
TOTAL 948
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
79
Número de hijos
1 32,60 63
2 62,60 265
3 64,30 284
4 64,60 173
5 60,80 73
6 y + 40,80 42
TOTAL 900
El método
Moderno 47,1 842
Otros métodos 6,50% 116
TOTAL 958
El nivel de desarrollo socioeconómico
1 51,8 156
2 52,9 396
3 51,2 213
4 60,3 141
TOTAL 906
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
80
Anexo 2: lista de tablas de los resultados relativos a la violencia contra las mujeres
Tabla 23. Características de las mujeres encuestadas
Nivel de instrucción N %
Analfabetas 954 24,6
Primaria 1221 31,5
Secundaria Obligatoria 356 9,2
Bachillerato 812 21,0
Superior 527 13,6
Ocupación
Trabaja 627 16,2
Estudiante de Educación
Superior 179 4,6
Estudiante de Secundaria 162 4,2
Ama de casa 2830 73,1
Busca un empleo 59 1,5
Otras 15 0,4
Edad
18-19 149 3,8
20-24 450 11,6
25-29 462 11,9
30-34 436 11,3
35-39 455 11,7
40-44 490 12,6
45-49 444 11,5
50-54 433 11,2
55-59 316 8,2
60-64 239 6,2
Total 3873 100,0
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
81
Tabla 24. Distribución de las mujeres que disponen de recursos económicos por región y medio
Mujeres que tienen recursos independientes
%
Medio
Urbano 10,2
Rural 6,4
Región
Túnez capital 10,2
Nordeste 10,9
Noroeste 5,7
Centro Este 10,3
Centro Oeste 6,1
Sudoeste 12,8
Sudeste 4,7
Total 8,9
Tabla 25. Distribución de las mujeres que poseen medios de comunicación
Ordenador Teléfono
móvil
Automóvil
personal
Medio
Urbano 12,0 69,8 4,1
Rural 2,0 47,0 ,5
Región
Túnez capital 16,6 75,2 6,9
Nordeste 5,1 66,2 ,6
Noroeste 3,1 50,2 ,7
Centro Este 2,8 40,8 ,5
Centro Oeste 8,4 60,7 ,8
Sudoeste 5,4 65,3 2,8
Sudeste 9,8 61,6 2,8
Total 8,8 62,5 2,9
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
82
Tabla 26. Distribución de las mujeres según su acceso a la información
Periódico Radio Televisión
Total 47,9 54,4 90,9
Medio
Urbano 49,4 51,9 91,9
Rural 43,0 40,4 89,0
Región
Túnez capital 58,6 51,3 92,3
Nordeste 40,0 43,2 94,2
Noroeste 48,5 39,1 88,4
Centro Este 39,5 54,6 91,4
Centro Oeste 39,2 29,5 85,1
Sudoeste 51,5 58,5 90,7
Sudeste 50,8 58,6 92,4
Nivel de instrucción
Analfabetas - 29,3 84,7
Primaria 30,8 45,4 92,8
Secundaria
Obligatoria 43,6 55,6 95,2
Bachillerato 61,5 57,5 93,2
Superior 68,4 69,7 92,0
Edad
[18-39] 51,9 53,0 92,3
[40-64] 41,4 43,4 89,6
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
83
Tabla 27. Distribución de las mujeres que tienen una actividad asociativa sindical
Sí, a menudo Sí, siempre
Conjunto de mujeres 1,9 1,8
Medio
Urbano 1,9 2,0
Rural ,9 1,5
Región
Túnez capital 2,7 1,8
Nordeste 1,5 ,2
Noroeste ,4 2,7
Centro Este 1,5 2,7
Centro Oeste 1,2 1,2
Sudoeste 1,5 1,5
Sudeste ,8 2,9
Nivel de instrucción
Analfabetas ,8 2,1
Primaria ,7 ,6
Secundaria Obligatoria 1,7 ,6
Bachillerato 2,3 2,2
Superior 3,8 4,6
Edad
<40 años 1,5 1,3
>=40 años 1,7 2,3
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
84
Tabla 28. Distribución de las mujeres que han abandonado su trabajo según la razón del abandono por
medio y por región
Condiciones
relacionadas
con el trabajo
Obligación
profesional
de la
pareja
Vida
conyugal /
niño que
cuidar
Problema
personal
de salud
Problema
de salud
de un
familiar
Cambio de
domicilio
Por petición
del marido
Otros
Total de
las
mujeres
25,2 3,1 43,7 7,7 1,5 2,0 3,9 12,8
Medio
Urbano 25,0 2,6 42,6 8,1 1,9 1,9 4,0 13,9
Rural 25,7 5,7 46,3 6,9 ,6 2,3 2,9 9,7
Región
Túnez
capital 28,0 3,9 44,0 7,8 1,1 ,7 3,9 10,6
Nordeste 23,2 2,0 49,5 6,1 1,0 1,0 3,0 14,1
Noroeste 22,8 7,0 38,6 3,5 1,8 8,8 3,5 14,0
Centro
Este 38,9 5,6 36,1 8,3 ,0 ,0 5,6 5,6
Centro
Oeste 38,1 ,0 23,8 9,5 ,0 ,0 4,8 23,8
Sudoeste 35,7 3,6 19,6 12,5 3,6 5,4 5,4 14,3
Sudeste 15,8 1,8 53,2 7,7 2,3 2,3 3,6 13,5
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
85
Tabla 29. Distribución de las mujeres que han elegido a su pareja según el nivel de educación, la
ocupación o la edad de la mujer
N %
Total de las mujeres 1588 64,60
Educación
Analfabetas 334 46,60
Primaria 587 66,30
Secundaria Obligatoria 156 73,20
Bachillerato 348 77,30
Superior 162 83,10
Situación laboral
Trabaja 249 70,50
Estudiante de Enseñanza
Superior
10 100,00
Estudiante de Secundaria 1 100,00
Ama de casa 1315 63,30
Busca un empleo 10 76,90
Edad
18-19 7 100,00
20-24 69 90,80
25-29 184 83,60
30-34 257 82,90
35-39 258 75,00
40-44 277 70,10
45-49 213 59,70
50-54 162 46,70
55-59 111 44,40
60-64 50 32,50
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
86
Tabla 30. Autores de la violencia sexual
Hombre de
la familia
Hombre
lugar de
trabajo
Profesor
Hombre fuera de
la familia
Hombre
desconocido
Hermano
% % % % % %
Total de
mujeres 2,0 5,4 7,7 7,1 74,0 ,3
Estado civil
Soltera 3,20 2,20 10,80 8,80 82,80 0,00
Casada 2,20 4,70 4,00 5,50 83,70 0,50
Divorciada 0,00 44,70 0,00 0,00 55,30 0,00
Prometida 0,00 0,00 24,60 17,90 49,10 0,00
Viuda 0,00 37,10 0,00 0,00 62,90 0,00
Educación
Analfabetas 0,00 6,30 0,00 14,80 78,90 0,00
Primaria 0,00 2,70 0,00 7,40 84,90 0,00
Secundaria
Obligatoria 2,80 0,00 3,20 11,20 76,40 0,00
Bachillerato 0,00 11,20 9,80 3,90 76,50 0,00
Superior 5,60 3,50 14,60 7,10 74,80 0,80
Región
Túnez capital 0,00 17,90 14,70 7,30 55,90 0,00
Nordeste 0,00 0,00 0,00 16,50 83,50 0,00
Noroeste 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00 0,00
Centro Este 12,30 10,50 0,00 0,00 77,20 0,00
Centro Oeste 0,00 0,00 0,00 29,80 60,20 0,00
Sudoeste 4,20 2,30 21,00 9,00 76,20 0,00
Sudeste 1,40 1,60 3,80 8,80 83,80 1,60
Medio
Urbano 3,10 7,40 11,60 7,20 72,90 0,40
Rural 0,00 1,50 0,00 8,00 88,60 0,00
Ocupación
Trabaja 10,30 13,10 9,20 4,50 64,30 0,00
Estudiante de Enseñanza Superior 0,00 0,00 14,20 7,90 85,80 0,00
Estudiante de
Secundaria 0,00 0,00 20,20 0,00 79,80 0,00
Ama de casa 0,40 3,90 4,70 9,00 81,20 0,40
Busca un empleo 0,00 0,00 23,30 6,00 76,70 0,00
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
87
Tabla 31. La prevalencia psicológica en función de las características sociodemográficas de las
mujeres
Durante toda la vida Durante los últimos 12 meses
Efectivo Porcentaje Efectivo Porcentaje
Total 1094 28,2 587 15,8
Medio (NS)
Urbano 757 29,5 404 16,0
Rural 337 27,7 183 15,4
Región (p=0,000)
Túnez capital 287 30,1 158 16,9
Nordeste 153 28,9 92 17,6
Noroeste 152 34,0 85 19,5
Centro Este 179 21,7 103 12,5
Centro Oeste 84 20,0 39 9,4
Sudoeste 118 31,1 45 9,4
Sudeste 120 52,2 64 29,0
Nivel de instrucción (NS)
Analfabetas 281 29,6 139 15,1
Primaria 373 31,0 211 17,8
Secundaria
Obligatoria 101 29,1 60 14,1
Bachillerato 202 25,7 108 14,1
Superior 135 27,3 68 13,9
Ocupación ( p=0,014) NS
Trabajan 196 32,4 109 18,3
Ama de casa 806 28,9 46 12,3
Otros 91 23,8 431 15,8
Edad (p=0,000) NS
[18-40] 540 26,5 310 15,5
[41-64] 553 31,7 277 16,2
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
88
Tabla 32. Distribución de los marcos en los que se ejerce la violencia física
Pareja
%
Familia
%
Lugar público
%
Medio
Urbano 46,9 43,4 9,7
Rural 47,8 42,2 10,1
Región
Túnez capital 55,5 35,7 8,8
Nordeste 32,2 63,7 4,1
Noroeste 43,3 43,8 12,8
Centro Este 65,4 27,3 7,3
Centro Oeste 59,1 37,0 3,9
Sudoeste 26,3 48,2 25,5
Sudeste 36,2 53,8 10,0
Nivel de instrucción
Analfabetas 58,1 38,7 3,3
Primaria 53,6 38,1 8,3
Secundaria
Obligatoria 35,1 48,3 16,6
Bachillerato 33,9 50,2 15,9
Superior 22,9 56,8 20,3
Ocupación
Trabajan 46,4 43,0 10,6
Ama de casa 50,0 41,0 9,0
Otros 13,0 69,1 17,9
Edad
[18-40] 36,5 51,0 12,5
[41-64] 57,8 35,0 7,2
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
89
Tabla 33. Frecuencia de la violencia física ejercida fuera de la esfera íntima
Efectivo Porcentaje
Total de mujeres 731 18,9
Medio (NS)
Urbano 485 18,4
Rural 246 19,9
Región (p=0,000)
Túnez capital 174 17,2
Nordeste 135 25,4
Noroeste 110 24,3
Centro Este 68 8,3
Centro Oeste 65 15,3
Sudoeste 96 24,6
Sudeste 83 34,7
Nivel de instrucción (NS)
Analfabetas 185 19,5
Primaria 220 18,0
Secundaria Obligatoria 72 20,2
Bachillerato 161 19,8
Superior 91 17,3
Ocupación ( NS)
Trabajan 118 18,8
Ama de casa 540 19,1
Otros 71 17,1
Edad (NS)
[18-40] 429 20,3
[41-64] 301 17,1
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
90
Tabla 34. Autores de la violencia física
Autor Número de
respuestas Porcentaje
Padre 337 21,5
Otro hombre de la
familia 176 11,2
Mujer de la familia 248 15,8
Hombre fuera de la
familia 30 1,9
Hombre
desconocido 15 1,0
Otros 95 6,1
Pareja 666 42,5
Total respuestas 1567 100,0
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
91
Tabla 35. Distribución de los marcos en los que se ejerce la violencia psicológica
Pareja
%
Familia
%
Lugar
público
%
Medio
Urbano 68,8 14,9 16,3
Rural 67,8 20,7 11,5
Región
Túnez capital 79,5 10,2 10,3
Nordeste 62,4 31,1 6,5
Noroeste 72,8 10,1 17,1
Centro Este 66,6 15,9 17,5
Centro Oeste 67,1 22,5 10,4
Sudoeste 54,4 14,6 31,0
Sudeste 63,8 18,9 17,3
Nivel de instrucción
Analfabetas 79,2 15,2 5,6
Primaria 75,4 15,3 9,2
Secundaria
Obligatoria 61,2 17,0 21,8
Bachillerato 55,7 23,2 21,1
Superior 51,1 13,3 35,6
Ocupación
Trabajan 69,2 15,2 15,6
Ama de casa 71,6 16,7 11,7
Otros 38,1 20,2 41,7
Edad
[18-40] 58,6 20,0 21,4
[41-64] 78,3 13,4 8,3
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
92
Tabla 36. Autores de la violencia psicológica
Autor Número de
respuestas Porcentaje
Padre 42 3,3
Otro hombre de la
familia 76 6,1
Mujer de la familia 116 9,2
Hombre fuera de la
familia 27 2,1
Hombre desconocido 101 8,0
Otros 61 4,9
Pareja 834 66,4
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
93
Tabla 37. Distribución de los marcos en los que se ha ejercido la violencia económica
Pareja
%
Familia
%
Medio
Urbano 79,8 20,2
Rural 70,5 27,5
Región
Túnez capital 77,1 22,0
Nordeste 63,6 36,4
Noroeste 73,5 26,5
Centro Este 88,0 12,0
Centro Oeste 88,1 11,9
Sudoeste 64,7 35,3
Sudeste 79,6 20,4
Educación
Analfabetas 80,1 19,9
Primaria 80,0 20,0
Secundaria Obligatoria
77,2 22,8
Bachillerato 62,4 37,6
Superior 80,9 16,1
Ocupación
Trabajan 84,9 15,1
Ama de casa 76,7 23,3
Otros 42,6 57,4
Edad
[18-40] 72,8 27,2
[41-64] 81,4 18,6
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
94
Tabla 38. Frecuencia de la violencia económica ejercida fuera de la esfera íntima
Porcentaje (%) Efectivo
Medio (NS)
Urbano 2,1 55
Rural 1,8 22
TOTAL 2,0 77
Región (NS)
Túnez capital 2,1 21
Nordeste 2,4 13
Noroeste 2,9 13
Centro Este 1,2 10
Centro Oeste 0,9 4
Sudoeste 2,0 8
Sudeste 2,9 7
Nivel de instrucción (NS)
Analfabetas 1,9 18
Primaria 2,5 30
Secundaria Obligatoria 2,0 7
Bachillerato 1,8 15
Superior 1,5 8
Ocupación ( NS)
Trabajan 2,4 15
Ama de casa 2,1 59
Otros 0,7 3
Edad (NS)
[18-40] 1,8 39
[41-64] 2,2 38
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
95
Tabla 39. Autores de la violencia económica
Autor Número de
respuestas Porcentaje
Padre 2 0,9
Hermano 18 6,5
Otro hombre de la
familia 18 6,6
Otra persona de la
familia 24 8,5
Pareja 215 77,5
Total respuestas 277 100,0
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
96
Tabla 40. Distribución de los marcos en los que se ejerce la violencia sexual
Familia Pareja Lugar
público
Enseñanza
% % % %
Medio
Urbano 0,8 77,1 19,3 2,8
Rural 0,0 80,4 19,6 0,0
Región
Túnez capital 0,0 82,7 14,1 3,3
Nordeste 0,0 88,1 11,9 0,0
Noroeste 0,0 62,6 37,4 0,0
Centro Este 1,3 90,5 8,2 0,0
Centro Oeste 0,0 90,9 9,1 0,0
Sudoeste 1,6 57,3 32,9 8,1
Sudeste 1,1 65,2 32,4 1,4
Nivel de instrucción
Analfabetas 0,0 91,1 8,9 0,0
Primaria 0,0 88,4 11,6 0,0
Secundaria
Obligatoria 0,6 79,0 19,7 0,7
Bachillerato 0,0 68,8 27,7 3,4
Superior 4,3 32,8 53,1 9,8
Ocupación
Trabajan 2,9 73,6 20,8 2,6
Ama de casa 0,1 83,6 15,5 0,8
Otros 0,0 14,4 70,9 14,7
Edad
[18-40] 1,2 62,8 30,1 3,9
[41-64] 0,0 90,2 9,8 0,0
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
97
Tabla 41. Frecuencia de la violencia sexual ejercida fuera de la esfera íntima
Porcentaje (%) Efectivo
Medio (NS)
Urbano 4,1 107
Rural 3,6 44
TOTAL 3,9 151
Región (p=0,000)
Túnez capital 3,5 35
Nordeste 1,5 8
Noroeste 6,6 30
Centro Este 1,5 12
Centro Oeste 2,1 9
Sudoeste 8,4 33
Sudeste 10,5 25
Nivel de instrucción (p=0,000)
Analfabetas 1,7 16
Primaria 2,6 32
Secundaria Obligatoria 3,7 13
Bachillerato 5,1 41
Superior 9,1 48
Ocupación( p=0,000)
Trabajan 4,8 30
Ama de casa 3,2 90
Otros 7,5 31
Edad (p=0,001)
[18-40] 5,4 113
[41-64] 2,2 38
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
Informe de la Encuesta Nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez ONFP –AECID
Diciembre de 2010
98
Tabla 42. Autores de la violencia sexual
Autor Número de
respuestas Porcentaje
Padre 0 0
Hermano 1 0,1
Otro hombre de
la familia 3 0,5
Profesor 11 1,8
Hombre fuera de
familia 10 1,7
Hombre
desconocido 108 17,9
Pareja 477 78,7
Total respuestas 600 100,0
Informe de la encuesta nacional sobre la violencia contra las mujeres en Túnez
99
Anexo 3 : Cuestionario