Equipamientos de Soldadura TIG.

Poligono Industrial Alcalde Caballero C/ Monasterio Descalzas Reales, 29 50.014 ZARAGOZA Tfno. 976475862 Fax 976475156 http://www.suministroscogullada.com comercial@suministroscogullada.com

ESAB, más de 100 años de soldadura y corte.

En 1904, Oscar Kjelberg inventó el electrodo revestido y fundó Esab.Hoy, Esab es una multinacional que opera en todo el mundo, y cadadía decenas de miles de soldadores encuentran sus iniciales "OK" enlos electrodos que usan. Esab cuenta con más de 6.700 empleados ysubsidiarias en más de 80 países, con 26 plantas de producción distri-buidas por cuatro continentes. Desde la época en que Oscar Kjelbergreparaba y construía calderas y barcos en Gotemburgo (Suecia) aprincipios de siglo, han cambiado mucho las tecnologías y las condi-ciones industriales. No obstante, la base de Esab sigue siendo la mis-ma. La capacidad, voluntad y recursos para encontrar soluciones alos problemas prácticos que surgen cuando hay que unir o cortar me-tales.

¡Esto es ESAB!¡Esto es ESAB!

ESAB en España

Esab Ibérica fue fundada el 12 de Diciembre de 1932, estan-do su sede social en Madrid. Durante todos estos años he-mos tratado de dar el mejor servicio a nuestros clientes, conla mayor cobertura posible, gracias a nuestra amplia red co-mercial, constituida por nuestras propias delegaciones, así-como una extensa y selecta red de concesionarios, sin cuyainestimable cooperación, nunca hubiéramos accedido a losmás recónditos rincones de la geografía nacional.

Servicio

Lo que es bueno para nuestros clientes, es bueno para no-so-tros. A fin de mejorar la fiabilidad operativa y reducir loscostes en los procesos de producción de nuestros clientes,hemos creado una extensa y eficaz organización de serviciopostventa. Nuestros Centros de Asistencia Técnica Autoriza-dos (CATA) están perfectamente capacitados para dar la so-lución más rápida y fiable a cualquier problema de manteni-miento que pudiera producirse en los equipos de soldadurao corte comercializados por Esab.

La calidad exige calidad

Las mayores exigencias de calidad planteadas por nuestrosclientes nos han obligado a un mayor rigor dentro de nuestraorganización y durante los últimos cinco años nos hemosdedicado a la puesta en marcha de intensos programas demejora de calidad que han tenido como resultado la homolo-gación ISO para la totalidad de nuestras unidades de pro-ducción. Tanto por nuestra gama como por nuestro volumende ventas, nos hemos convertido en la mayor empresa delmundo en este sector, disponemos de una gran organiza-ción que nos permite estar presentes en, virtualmente, cual-quier rincón del mundo donde nos necesiten nuestros clien-tes. Dentro de este programa, ESAB Ibérica, S.A., comoproveedor de soldadura y corte del Grupo ESAB, ostenta lacertificación, ISO 9001, otorgada por el prestigioso organis-mo alemán,TÜV CERT. Como muestra de nuestro empeño,en el año 2006 ESAB consiguió la certificación ISO 14001del sistema de gestión ambiental a nivel global de grupo.Completándose a principios de 2008 con la certificación OH-SAS 18001.

Comprometidos con el medio ambiente

En ESAB somos conscientes de la importancia que para elfuturo de la humanidad tiene el ser respetuosos con el me-dioambiente. A largo plazo el mundo no puede exceder loslímites de polución y de extracción de recursos naturales im-puestos por la propia naturaleza. Como líderes mundialesfabricantes de consumibles de soldadura, Equipos de solda-dura y Sistemas de corte, debemos en nuestras operacio-nes:

•Mejorar continuamente nuestro desempeño Medioambiental y de Seguridad y Salud (EHS) mediante laconservación de los recursos naturales, la prevención de la-contaminación y la provisión de lugares de trabajo y de pro-ductos seguros.

•Asegurar que nuestras instalaciones y productoscumplen o superan los requisitos legales y los estándaresde ESAB aplicables.

•Utilizar un enfoque que abarque el ciclo de vida delos productos, desde la extracción de materias primas hastael fin de vida del producto, en nuestros esfuerzos para mini-mizar el impacto EHS de nuestros productos y servicios.

•Educar, motivar e involucrar a nuestros empleadospara que contribuyan en nuestro compromiso EHS y para-cumplir con esta política.

•Animar a nuestros contratistas, proveedores y con-sultores para que se adhieran a los mismos estándares quenosotros.

•Comunicar abiertamente nuestra actuación EHS yparticipar en iniciativas externas que mejoren nuestro cono-cimiento y desempeño.

•Asegurar el reporte rápido de cualquier incidente,la supervisión y medición adecuada de nuestro desempeñoEHS, y proporcionar regularmente la seguridad de quenuestros procesos y nuestro sistema de gestión funcionande manera efectiva.

ESAB se reserva el derecho de cambiar el diseño, datos técnicos y dimensiones sin previo aviso Su marca en soldadura y corte

Máquinas y Accesorios parasoldadura TIG

Catálogo de Productos 2015

14

Inversores portatiles DCBuddy TIGEl panel de control en la Buddy™ Tig 160, posee un mando de control para juste decorriente y un interruptor para configurar la curva de descenso y el tiempo en TIG o elArc force en modo MMA.

Descripción ReferenciaBuddy™ Tig 160 , (230/1V, 5060Hz) TIG(160A/16.4V) MMA(160A/26.4V) 0700300681Máquina incluye torcha TIG (ET 17), 4m y kit de cables de soldadura y retorno MMA 3m

Caddy™ TigLas Caddys están equipadas con las conexiones de corriente OKC 50 para soportarsobre intensidades. Por su diseño compacto y la carcasa polimerica a prueba deimpactos, estas fuentes son ligeras y faciles de transortar. Caddy ™ está construida deacuerdo con la IP23, lo que significa que puede ser utilizada en trabajos en el exterior,incluso bajo la lluvia. Caddy® además está equipado con un sistema automatico decorrección del factor de potencia (PFC), lo cual minimiza los efectos de las distorsionesde la red de corriente primaria.

Descripción ReferenciaCaddy™ Tig 1500i TA33, con cable de retorno de 3 m. 0460450890Caddy™ Tig 1500i TA34, con cable de retorno de 3 m. 0460450892Caddy™ Tig 2200i TA33, con cable de retorno de 3 m. 0460450891Caddy™ Tig 2200iw TA33, con cable de retorno de 3 m. 0460450894Caddy™ Tig 2200i TA34, con cable de retorno de 3 m. 0460450893Caddy™ Tig 2200iw TA34, con cable de retorno de 3 m. 0460450895

Caddy™Tig 1500i (150A/ 16V/ 25%) y Caddy™Tig 2200i (220A/ 18.8V/ 25%) sonequipos monofasicos 230 V – 50/60 Hz, suministrados con 3m cable de alimentacióncon enchufe, 2m de manguera de gas y 2m cable pinza.

Paquetes completos - Listas para usarDescripción ReferenciaCaddy™ Tig 1500i TA33, con 3m cable retorno, 2m manguera 0460450880de gas y torcha TXH 150, 4m. Caddy™ Tig 2200i TA33, con 3m cable retorno, 2m manguera 0460450881de gas y torcha TXH 200, 4m. Caddy™ Tig 1500i TA34,con 3m cable retorno, 2m manguera 0460450882de gas y torcha TXH 150, 4m. Caddy™ Tig 2200iw TA33, con 3m cable retorno, 2m manguera 0460450884de gas, coolmini y torcha TXH 250w, 4m. Caddy™ Tig 2200i TA34, con 3m cable retorno, 2m manguera 0460450883de gas y torcha TXH 200, 4m.Caddy™ Tig 2200iw TA34, con 3m cable retorno, 2m manguera 0460450885de gas, coolmini y torcha TXH 250w, 4m.

AccesoriosDescripción ReferenciaCable con pinza porta electrodo 5 m. 0700006888Carro de dos ruedas para bombona gas pequeña (5-10 lt) 0459366885Unidad de refrigeración CoolMini (2200i) 0460144880Refrigerante ESAB 10L 0007810012Kit conexión para máquinas Caddy Tig 2200i 0460509880Mando a distancia a pedal T1 con cable de 5 m. (Panel TA34) 0460315880Mando a distancia MTA1 CAN (Panel TA34) 0459491880Mando a distancia AT1 CAN (Panel TA34) 0459491883Mando a distancia AT1 CF CAN (regulación fina) (Panel TA34) 0459491884 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 5 m. 0459554880 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 10 m. 0459554881 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 15 m. 0459554882 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 25 m. 0459554883Correa de transporte para Caddy™ 1500i y 2200i 0460265003

Máquinas y accesorios TIG

Caddy™ Tig1500i - 2200i

TA34Viene con las características del panelTA33, más:• TIG pulsado + MicroPulse• 2 posiciones de memoria

TA33• Selector TIG/MMA• Arranque HF/LiftArc• Tiempo de salida/descenso• Pre/post flujo de gas• ArcPlus™ II• Panel digital• Selección espesor de material

Buddy™ Tig160

OKOK

15

2

Máquinas y accesorios TIG

Inversores Aristo™/ Origo™ Tig DCDescripción ReferenciaOrigo™ Tig 3001i TA23 (400V trifase) 0459745883Origo™ Tig 3001iw TA23 (400V trifase) incl. CoolMidi 1000 0459745884Origo™ Tig 3001i TA24 (400V trifase) 0459745885Origo™ Tig 3001iw TA24 (400V trifase) incl. CoolMidi 1000 0459745886Aristo™ Tig 4000iw TA4 con refrigeración. - (400 V Trifase) 0458630881Aristo™ Tig 4000iw TA6 con refrigeración. - (400 V Trifase) 0458630885

Origo™Tig 3001i trifasico 400 V, (300A/ 22V/ 35%) suminstrado con 5m cablealimentacion con enchufe, 2m manguera de gas incl. 2 alargaderas de soporte y cablede retorno de 5m incl. toma de tierra.

Aristo™ Tig 4000i (400A/ 26V/ 35%) viene suministrado con cable de alimentación de5m y cable de retorno de 5m con pinza.

Paquete completo - Listas para usarDescripción ReferenciaOrigo™ Tig 3001i TA23 c/ kit cables, cable de retorno 4.5m, 0459795889torcha 4m TXH™ 200, manguera Gas 2m, carro 4 ruedas

AccesoriosDescripción ReferenciaCarro Aristo™ Tig 4000i 0458530881Protector flujo de agua 0456855880Mando a distancia a pedal T1 CAN con cable 5 m. 0460315880Mando a distancia MTA1 CAN 0459491880Mando a distancia M1 10 Prog CAN (solo para versión T6) 0459491882Mando a distancia AT1 CAN 0459491883Mando a distancia AT1 CF CAN (regulación fina) 0459491884 Cable interconexión CAN 4 - 10 pines, de 0,25 m. 0459960883 Cable interconexión CAN 4 - 10 pines, de 5 m. 0459960880 Cable interconexión CAN 4 - 10 pines, de 10 m. 0459960881 Cable interconexión CAN 4 - 10 pines, de 25 m. 0459960882Adaptador RA 12, 12p. para gama mando a distancia analógico 0459491910Unidad reducción de picos de corriente Aristo™ Tig 4000i 0458741001Unidad multitensión 208-230-400-460-475-575 V 50/60 Hz (Tig 4000i) 0459145880Kit asa completa para separación Unidad multitensión 0459307881Carro de dos ruedas para Origo™ Tig 3000i solo versión seca 0459366890Carro de cuatro ruedas para Origo™ Tig 3000i solo versión seca 0460060880Carcasa de protección 3001i - 4001i 0460459880Unidad de refrigeración CoolMidi 1000 (Tig 3001i) 0460490880Refrigerante ESAB 10L GLIDEX EXTRA II 0465720002Kit conexión para máquinas 3001i 0460685881Unidad multitensión separado Tig 3000i 0459144880

Aristo™ Tig 4000i

TA4• TIG/MMA• MMA: Arc force, Hotstart• Pre/post flujo de gas• Tiempo de salida/descenso• Arranque HF/Lift Arc• 2/4 tiempos• Panel digital con V/A

TA6• Las mismas que el TA4• MMA: selector tipo de electrodo • Purga Gas• 10 posiciones dei memoria• Tig Pulsado en DC

Origo™ Tig 3001i TA23/TA24

OKOK

TA24Viene con las características del panelTA23, más:• TIG pulsado• 2 posiciones de memoria

TA23• Selector TIG/MMA• Arranque HF/Lift Arc• Tiempo de salida/descenso• Pre/post flujo de gas• Arc force, Hot start, ArcPlus™ II• Panel digital• 2/4 tiempos

16

Inversores portatil Caddy TIG 2200i AC/DCLa Caddy™ Tig es ya un clásico de las fuentes de alimentación en el campo de lasoldadura portátil.

Tanto en modo CC como en CA esta máquina de soldadura TIG proporcionaráexcelentes arranques de arco con estabilidad y consistencia. Todos los tipos demateriales y espesores hasta 5 mm pueden soldarse con la mayor calidad.

Soldadura CA con QWave™Una de las más importantes funciones de una máquina TIG CA es proporcionar un arcoestable. La Tig 2200i dispone para ello de la función QWave™ que optimiza la forma deonda CA para obtener un arco suave y al mismo tiempo da el más bajo nivel de ruidosin comprometer los resultados de la soldadura.

Esta máquina, gracias a la función True AC garantiza que la corriente es real esidéntica a la seleccionada.

Características• QWave™- proporciona soldadura CA con gran estabilidad de arco y bajo ruido• Frecuencia CA y balance CA optimizan el baño de soldadura• Precalentamiento de electrodos para excelentes arranques y durabilidad del electrodo• 2 memorias con posibilidad de preprogramar y cambiar durante la soldadura• Soldadura TIG pulsada CC - fácil control del input térmico en el baño de fusión• CC Micro Pulso minimiza la zona afectada especialmente en chapas finas• Verdaderas características MMA en los modos AC y CC – Arranque en caliente, fuerzade arco, y cambio de la polaridad (CC).• VRD – Unidad de Reducción de Voltaje– es una función de seguridad cuando sesuelda en modo MMA.

Descripción ReferenciaCaddy™Tig 2200i AC/DC, TA34 (230V monofase) 0460150880Caddy™Tig 2200i AC/DC, TA33 (230V monofase) 0460150881

Caddy™Tig 2200i AC/DC (220A/ 18.8V/ 20%) viene suminstrado con cablealimentación de 3m, cable masa de 4,5m. y kit tubo gas de 2m con 2 abrazaderas.

Paquetes completos - Listas para usarDescripción ReferenciaCaddy™Tig 2200i AC/DC, TA33, 0460150882torcha TXH™200 4m, cable de retorno 4.5m, 2m manguera gasCaddy™Tig 2200i AC/DC, TA34, torcha TXH™200 4m, 0460150883cable de retorno 3m, 2m manguera gas y portaelectrodo. Caddy™Tig 2200iw AC/DC, TA34, torcha TXH™250 4m, 0460150884cable de retorno 3m, 2m manguera gas, Unidad de refrigeración, carro y portaelectrodo.

AccesoriosDescripción ReferenciaUnidad de refrigeración CoolMini 0460144880Refrigerante ESAB 10L GLIDEX EXTRA II 0465720002Kit conexión para máquinas Caddy Tig 2200i 0460509880Carro de dos ruedas para bombona gas pequeña (5 - 10L ) 0459366885Carro de dos ruedas para bombona gas grande (10 - 50L ) 0460330880Mando a pedal T1 CAN con cable 5 m 0460315880Mando a distancia AT1 CAN 0459491883Mando a distancia AT1 CAN (regulación fina) 0459491884 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 5 m 0459554880 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 10 m 0459554881 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 15 m 0459554882 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 25 m 0459554883

Máquinas y accesorios TIG

TA34 AC/DCViene con las caracteristicas del pa-nel TA33 AC/DC, más:• Pre/post flujo de gas• Tiempo de salida/descenso• 2 posiciones de memoria• TIG DC pulsado• Frecuencia y equilibrio AC• Precalentamiento del electrodo

TA33 AC/DC• Selector TIG/MMA• Arranque HF/LiftArc• Tiempo de descenso (slope down)• Post gas• Arc Force, Hot Start, Drop Welding• QWave™ para TIG AC• Panel digital• 2/4 tiempos• Selección espesor de material

Caddy™Tig 2200i AC/DC, conunidad de refrigeración CoolMini

OKOK

17

2

Máquinas y accesorios TIG

Inversores Aristo™/ Origo™ Tig AC/DCDescripción ReferenciaOrigo™ Tig 3000i AC/DC TA24 - 400V - Trifase 0459735880Origo™ Tig 4300iw AC/DC TA24 - 400V - Trifase 0460100880

Origo™Tig 3000i AC/DC (300A/ 35%) vienen suministradas con cable de alimentacónde 5m, cable de retorno de 4.5m y kit manguera gas 2m con 2 abrazaderas.

4300iw AC/DC (430A/ 27.7V/ 40%) vienen suministradas con cable de alimentacón de5m, cable de retorno de 5m y kit manguera gas 2m con 2 abrazaderas.

Paquete completo - Listas para usarDescripción ReferenciaOrigo™ Tig 3000i AC/DC TA24 con cable de soldadura, 0459795882unidad de refrigeración CoolMidi 1800 torcha TXH™ 250w de 4 m. y carro 4 ruedas

AccesoriosDescripción ReferenciaCable con pinza porta electrodo 5 m. 0700006888Unidad de refrigeración CoolMidi 0459840880Carro de dos ruedas para Origo™ Tig 3000i 0459366890Carro de cuatro ruedas para Origo™ Tig 3000i 0460060880Carro de cuatro ruedas para Origo™ Tig 4300i 0458530881Mando a pedal T1 CAN con cable 5 m. 0460315880Mando a distancia AT1 CAN 0459491883Mando a distancia AT1 CF CAN (regulación fina) 0459491884Mando a distancia MTA1 CAN 0459491880 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 5 m. 0459554880 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 10 m. 0459554881 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 15 m. 0459554882 Cable interconexión 4 - 12 pines, de 25 m. 0459554883Unidad multivoltaje (3x 208/230/400/460/475/575) (Tig 4300 AC/DC) 0459145880Kit con manilla para separación de la unidad multitensión 0459307881RAT1 12p. 0459491912Unidad separada de multivoltaje. 0459144880Refrigerante ESAB 10L GLIDEX EXTRA II 0465720002

Origo™ Tig 3000i AC/DC

TA24 AC/DC• TIG/MMA• MMA: Arc force, Hotstart, ArcPlus™

• Soldadura TIG DC - DC Pulsada• Soldadura TIG AC• 4 posiciones de memoria• QWave™ para TIG AC• Frecuencia y equilibrio AC• Precalentamiento del electrodo• Pre/post flujo de gas• Tiempo de salida/descenso• Arranque HF/Lift Arc• 2/4 tiempos• Panel digital

Origo™ Tig 4300iw AC/DC conunidad de refrigeración integrada

OKOK

18

Inversores Heliarc™ AC/DC

Soldadura de alta calidad AC/DC TIG & MMALa nueva fuente de potencia Heliarc tienen todo lo necesario para el soldeo TIG AC/DCavanzado de aluminio, aleaciones de aluminio, aleaciones de magnesio, acerosinoxidables, baja aleación y aleaciones de cobre. La Heliarc suelda con electrodos,incluidos los celulósicos de arranque difícil de la serie AWS 60XX.

Configuraciones para optimizar los resultadosLa Heliarc posee la funcionalidad necesaria para obtener resultados excelentes.Pulsado en AC & DC, frecuencia AC extendida y controles de balance, 60 programasen memoria y cambiar durante la soldadura entre dos niveles de amperaje; son soloalgunas de las características.

AC & DC PulsadoEl uso en la regulación del Input Térmico, es particularmente útil en chapa fina. Usandoel pulsado, se incrementa la estabilidad de arco y control de baño para soldaduras aalta velocidad con menor deformación de chapa. Variando la frecuencia del pulso, losefectos sobre el Input Térmico crean un efecto de ondulación en el baño de fusión. Lafrecuencia de pulsado, conjuntamente con la velocidad de soldadura determina eltamaño y distancia entre las ondulaciones superficiales, que da lugar a un aspecto dealta calidad. Usando pulsaciones a mas de 100hz se obtiene un baño de fusión suave ysin ondas y mejora la estabilidad a bajos amperajes.

Balanceo AC Extendido Reduce el desgaste de los electrodos y proporciona mejor penetración o efecto delimpieza, esencial para una soldadura de alta calidad.

Frecuencia AC Extendida Permite el uso de electrodos pequeños, conservando la forma. Proporciona un cono dearco mas eficiente con mejor penetración, cordón mas fino (menos material de aporte),menor Input Térmico e incremento de velocidad mejorando la eficiencia y reduciendolos costes.

Características- Tecnología Inverter: Rápida, respuesta de salida de alta potencia, acompañado por unpequeño tamaño y bajo peso.- Eficiente – bajo consumo, menor piezas de servicio (interruptores/fusibles), menorsección de cables y menor tamaño de generador- Controles Digitales para alta precisión y repetitividad

Paquetes completos - Listas para usarDescripción ReferenciaHeliarc™283i AC/DC 0479000006torcha TXH™201 4m, Carro de cuatro ruedasHeliarc™283iw AC/DC Refrigerada por agua 0479000005torcha TXH™251w 4m, Unidad de refrigeración, carro. Heliarc™353iw AC/DC Refrigerada por agua 0479000004torcha TXH™401w 4m, Unidad de refrigeración, carro.

AccesoriosDescripción ReferenciaCarro / Kit carro 0558101702 Refrigerador por agua 0700300703Pedal de control FC5 0558004234TXH™ 401w, 4 m, OKC 50 0700300565TXH™ 401w HD, 4 m, OKC 50 0700300566TXH™ 401w, 8 m, OKC 50 0700300567TXH™ 401w HD, 8 m, OKC 50 0700300568TXH™ 251w 8 m Control Remoto Rueda 0700300659TXH™ 401w 8 m Control Remoto Rueda 0700300660TXH™ 251w Flex 8 m Control Remoto Rueda 0700300663Refrigerante ESAB 10L GLIDEX EXTRA II 0465720002

Máquinas y accesorios TIG

OKOK

Heliarc™ 283/353 AC/DC

Panel de control Heliarc

Carro con Refrigerador integrado