Febrero 22, 2019

Escuela Primaria-Secundaria de Bremen Boletí n de Padres

Respeto Mutuo Comunidad Solidaria Grandes Expectativas

PREINSCRIPCIONES A

KINDER!

Es hora de preinscribir a su hijo para la clase de Kín-

der 2019-2020. los formularios están disponibles en

la oficina de primaria y uno se adjunta al Boletín de

Padres de hoy. Para ser elegible a la inscripción, el

niño tiene que tener cinco (5) años antes del 1ro de

agosto, 2019. Las preinscripciones se llevaran a cabo

el miércoles 17 de abril. Durante las preinscripciones,

los futuros estudiantes recibirán un inventarios de

desarrollo. Los formularios deben ser entregados

antes del 22 de marzo. Cualquier pregunta relacio-

nada con la inscripción puede dirigirse a la Escuela

Primaria/Secundaria (574) 546-3554.

SOFTBALL Y TBALL

¡El registro de Softball y T-ball de Bremen está en

marcha! Las hojas de inscripción se han enviado a

casa con todos los estudiantes elegibles. Por favor

devuélvalos a la escuela. ¡Gracias!

ABIERTA LA INSCRIPCON PARA JOVENES DE BEIBOL

El registro de beisbol juvenil de Bremen 2019 ya esta abierto! Regístrese temprano y ahorre dinero! Regístrate en línea en www.bremenbaseball.com El precio de inscripción anticipada es de $60 hasta el final de día 17 de febrero. Después del 17 de fe-brero, el precio aumenta a $70. El registro en per-sona estará arriba en la biblioteca Publica de Bre-men en las siguientes fechas: Sábado, febrero 9 de 10:00 am hasta 1:00 pm Sábado, febrero 23 de 10:00 am hasta 1:00 pm Los grupos de edad son los siguientes: Liga de Novatos: edades 6-8 Liga Menor: edades 9-10 Liga Mayor: edades 11-12 Correo electrónico o texto con Joe Stiles con pre-guntas 209-8013 stiles54@mac.com

REGISTRACION DE

DEPORTES DE

PRIMAVERA

Atletismo de secundaria, te-

nis y golf no comenzara hasta abril pero no es-

peres…..REGISTRATE AHORA!

Para instrucciones a como registrarse, por favor

sigue el enlace o llama a la oficina de atletismo al

546-3511: Register an Athlete

Cambio de Menú para febrero 27

Sándwich de Queso Peras

Crema de Jitomate Leche

Zanahorias con dip

Yogurt/Crackers

Próximos Eventos

3/12 Final de la 3ras 9 semanas 3/19 K-2 Programa Musical 3/22 7/8 Baile Semi Formal 7-9:00 ...Y mucho mas por venir!!!

EVENTOS DEPORTIVOS 2/23 MS Wrestling T Triton Super Dual 9:00 am 2/23 6th Girls Basketball T Laville Tourney 8:00 am 2/25 7/8 Girls Basketball T St. Pius 5:00 pm 2/26 MS Wrestling H Edgewood/Lakeview 5:00 pm 2/26 5th Girls Basketball T Walkerton 5:00 pm 2/26 6th Girls Basketball H Walkerton 5:00 pm 2/27 MS Wrestling T Jimtown 5:00 pm 2/28 7/8 Girls Basketball H NELMSC Rnd 1 5:00 pm 2/28 5th Girls Basketball T Prairie View 5:30 pm 3/2 7/8 Girls Basketball H NELMSC final 4 9:00 am 3/2 MS Wrestling T Rochester Invite 9:00 am 3/2 5th Girls Basketball T N. Liberty Tourney 9:00 am 3/2 6th Girls Basketball T Oregon Davis Trny 10:00 am 3/4 7/8 Girls Basketball T Knox 5:30 pm 3/5 5th Girls Basketball H North Liberty 5:00 pm 3/5 6th Girls Basketball T North Liberty 5:00 pm 3/9 MS Wrestling H NELMSC Champ 9:00 am 3/12 6th Girls Basketball H Culver 5:00 pm

RECAUDACION DE FONDOS

Usted o alguien que conoce esta en busca de reemplazar una cama en casa? Ahora es el momento. La Banda de la Secundaria y Prepara-toria se complacen en anunciar que estarán organizando una re-caudación de fondos de colchones el sábado, 23 de marzo de 10 am a 5 pm en el Lion’s Den. Habrá mas de 25 colchones en exhibición para que los clientes lo prueben. Los colchones de marca se fabrican a pedido, tienen garantías comple-tas de fabrica, están disponibles en todos los tamaños y tienen un pre-cio por debajo del minorista. Ade-más de las camas, también habrá almohadas de lujo e incluso bases eléctricas ajustables. Entrega y fi-nanciación esta disponibles. Visita la pagina de Facebook y hazle clic en “GOING”, E INVITA A TUS AMI-GOS! COMPARTE NUESTRAS PU-BLICACIONES: http://bit.ly/beds4bremenband19

JUEGO DE BALOCESTO BENEFICIO DEL

DEPARTAMENTO DE POLICIA

El 15 de marzo del 2019, la Preparatoria de Bremen

anfitriona el 23 juego anual de esto de Beneficios del

Departamento de Policía de Bremen. Durante los

últimos 23 años, el juego de baloncesto ha brindado

a la comunidad la oportunidad de unirse para recau-

dar fondos para las familias necesitadas de Bremen.

Este año los ingresos irán a Kim Sellers.

Kim (Hickman) Sellers nació y creció en Bremen. Kim comenzó a enseñar

4to Grado en Bremen en 1993 y el año pasado celebro su 25 años de enseñanza.

Kim fue diagnosticada con cáncer colorrectal el 23 de octubre del 2018 y descu-

brió que el cáncer su ha propagado a su hígado. La quimioterapia/radiación

adicional se administrará en la Clínica de Cleveland y durara entre 6-8 semanas.

El juego de baloncesto contara con los oficiales del Departamento de Policía

de Bremen y el Departamento de Nappanee frente a los jugadores de la prepa-

ratoria de Bremen/Northwood hombre y mujeres. El aviso será a las 7:30 pm

en el gimnasio de la preparatoria. Las puertas se abrirán a las 6:00 pm para

eventos y festividades previas al juego. Todos son bienvenidos a asistir.

Las donaciones adicionales del apoyo financiero/patrocinio y subasta silen-

ciosa se puede entregar al Departamento de Policía de Bremen.

Gracias de antemano por su generosidad. Vamos a jugar!

BREMEN PUBLIC SCHOOLS

2019 LUNCH MENU

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

31 1

The Peanut butter & jelly uncrustables are available only on Mondays, Lunch Prices : Tuesdays, and Wednesdays. The uncrustable option includes Full Pay $2.30 L. Chicken & Noodles L. Chicken Sandwich

goldfish crackers and a string cheese . Along with the sides Reduced $ .40 Mashed Potatoes & Broccoli Fresh Veggies w/Dip

listed on the menu for the day. Adult $ 3.50 Mixed Fruit Cole Slaw

Extra Milk .45 Roll w/ Butter Cantaloupe

Choice of Fish will be served every Friday to observe Lent Season. Milk Milk

4 5 6 7 8

L. " Our Famous"L. Smoked Sausage L. Walking Taco L. Cheeseburger Chicken & Noodles L. Mini Corn DogsMacaroni & Cheese Iceberg Lettuce Salad Kidney Beans & Green Beans Mashed Potatoes & Broccoli Sweet Potato Fries

Broccoli Peanut Butter & Celery Pears Mandarin Oranges Strawberries

Mandarin Oranges Spanish Rice & Tortilla Chips Pickle Spear Wheat Roll w/Butter Ice Cream Sandwich

Milk Pineapple & Milk Milk Milk Milk

11 12 13 14 15

L. Pizza L. Grilled Cheese L. Chicken Tenders L. Sausage Links L. Taco

Corn Tomato Soup w/Crackers Baked Beans Donut Tortilla Chips (9-12 grdes only)

Sliced Cucumbers w/Dip Carrots w/Dip Cantaloupe & Fruit Juice Hash Browns Lettuce Salad

Peaches Pears Banana Bread Tomato Juice Mandarin Oranges

Fruit Snack & Milk Yogurt & Milk Ice Cream Cup & Milk Grapes & Milk Milk

18 19 20 21 22

Development Work Day L. Popcorn Chicken L. Ham Sandwich L. Chicken Dinner L. Hamburger

Presidents' Day Broccoli w/Cheese French Fries Mashed Potatoes w/Gravy Carrots

NO SCHOOL Mixed Fruit Strawberries Pinto Beans Applesauce

Bread & Butter Peanut Butter Cookie Pineapple Pickle Slices

Milk Milk Roll w/Butter & Milk Sun Chips & Milk

25 26 27 28 1

L. Chicken Quesadilla L. Pepperoni Pizza Ripper L. Mini Corn Dogs L. Sliced Turkey Roast L. Chicken Fajita

Tator Tots Steamed Broccoli w/Cheese Sweet Potato Fries Mashed Potatoes w/Gravy Refried Beans & Lettuce Salad

Apricots Orange Slices Pears Mandarin Oranges Apple Crisp

Peaches Fruit Juice Cup Ice Cream Sandwich Bread & Butter Fruit Slushy Sidekick

Milk Milk Milk Milk Milk

A la carte choices for the High School Hot Bar are as follows and will rotate every other week

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

Asain Bar Taco Bar Hot Sandwich Bar Pizza Bar Smoked Sausage w/Mac & Cheese

THIS INSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNITY PROVIDER.

Breakfast Menu

Bremen Public Schools 2019

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

1

Other available options are Pop- tarts, various cereal bowls, Breakfast Prices cereal bars, yogurt, toast with butter and choice of jam. B. Double Chocolate Chip Muffin

Full Pay $1.40 Yogurt

Breakfast is served daily from 7:30- 8:05 Reduced $ .30

Breakfast is served on Thursdays from 7:45 - 8:25 Adult $ 2.10 Fruit

Extra Milk .45 Fruit Juice

THIS INSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNITY PROVIDER. Milk

4 5 6 7 8

B. Egg & Cheese Bagel B. Strawberry Scone B. Ham & Cheese Ripper B. Glazed French Toast B. Donut w/Yogurt

Fruit Fruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice

Milk Milk Milk Milk Milk

11 12 13 14 15B. Scrambled Eggs and Toast B. Mini Pancakes w/Syrup B. Sausage Gravy Pizza B. Glazed French Toast B. Pancake Sausage Stick w/Syrup

Steak Strips

Fruit Fruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice

Milk Milk Milk Milk Milk

18 19 20 21 22

Presidents' Day B. French Toast Sticks w/Syrup B. Cinnamon Roll B. Biscuits & Gravy B. Donut w/Yogurt

Yogurt

NO SCHOOL Fruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice

Milk Milk Milk Milk

25 26 27 28 1

B. Cheese Omelet B. Blueberry Muffin w/Yogurt B. Oatmeal w/Toast B. Glazed French Toast B. Mini Pancakes w/Syrup

Toast

Fruit Fruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice

Milk Milk Milk Milk Milk

ATTENTION:

In the event of a 2 hour delay, Breakfast will not be served.

Escuela Primaria/Secundaria de Bremen 700 W. South St. Bremen, IN 46506 574-546-3554 574-546-2194 (fax) www.bps.k12.in.us

Sr. Larry Yelaska

K-8 Director Sr. Steve Gall

K-5 Subdirector Sr. Reggie Flesvig

6-8 Subdirector/A.D.

Formulario de Pre-Inscripción

Este es un formulario de preinscripción para todos los futuros estudiantes de kínder del año escolar 2019-2020. La

reunión de kínder se llevara a cabo el miércoles 17 de abril del 2019. Es muy importante que todos los estudiantes que

ingresan a kínder asistan a estas pre-inscripciones. Se requiere una evaluación antes de que los estudiantes sean

asignados a una clase de kínder. Este formulario debe de completarse y devolverse a la escuela antes del 22 de marzo

del 2019, para que puedan completar los tiempos de evaluación de kínder.

Los padres deberán traer el certificado de nacimiento oficial de su hijo al momento de la inscripción. No se puede

ingresar a un niño en el registro de asistencia a menos que se haya presentado el certificado de nacimiento oficial para

verificar la edad. Los futuros estudiantes de kínder deben tener cinco (5) años de edad el 1ro de agosto del 2019 o

antes.

Los padres de los estudiantes preinscritos recibirán un correo que incluirá información detallada sobre el registro, con

un tiempo especifico para traer a sus hijos el 17 de abril.

Si conoce a alguien que tiene un hijo que es elegible para kínder en el otoño y no recibió este aviso, comuníquese con

la oficina de la escuela primaria.

Por favor complete la siguiente información y devuélvala a la escuela tan pronto como sea posible.

********************************************************************************************************************************

Nombre del niño: __________________________________________ niño ____ niña ____

(primero, segundo y apellido)

Fecha de nacimiento: _______________________

Padres: __________________________________________ Teléfono: ____________

(con quien vive)

Dirección: _________________________________________________________________

Correo electrónico: ______________________________________________________________

Tiempo de preferencia: 10:00 a.m.______

11:00 a.m.______

12:00 p.m. ______

1:00 p.m. ______

2:00 p.m. ______

3:30 p.m. ______

4:30 p.m. ______

5:30 p.m. ______

¿Es su primer hijo en ingresar a las Escuelas Publicas de Bremen? si_____ no _____

Si la respuesta es no, indique los nombres de otros niños: ____________________________________________

¿Hablas ingles con fluidez? si_____ ¿Tu hijo? si_____

no _____ no _____

Estimados Padres,

Estamos muy emocionados de anunciar que tendremos un desafío de

lectura en toda la escuela para el mes de febrero. Algunos estudiantes

de los grados 6 a kínder también están inscritos en el programa “Me

Encanta Leer” del canal 22. El inicio comenzara el viernes 1ro de

febrero. Su hijo recibirá un registro de lectura este viernes. El registro

requiere que usted firme en cualquier lectura que se haga en casa y

queremos que lean en casa. Consulte su calendarios en la parte

posterior del registro para ver las actividades divertidas en las que

participaran los estudiantes cada lunes y viernes de febrero. Habrá

pequeños premios de participación cada semana. Luego, al final del

mes, los tres primeros ganadores de cada grado tendrán una fiesta del

pizza con los directores. Si nuestra escuela logra su meta, un estudiante

con suerte podrá lanzar un pastel en la cara de nuestro director. La

clase que tenga los minutos de lectura mas altos también podrá lanzar

un pastel a su maestro. Por favor ayude a su estudiante a participar en

esta actividad divertida.

Lunes, 4 de febrero, ponte un sombrero/gorra

Viernes, 8 de febrero, traer una toalla de playa para leer

Lunes, 1 de febrero, usar una camisa que tenga palabras apropiadas

para la escuela

Viernes, 15 de febrero, traer una linterna para leer en un campamento

Viernes, 22 de febrero, usar pijamas apropiadas para la escuela

Lunes, 25 de febrero, usar una camiseta temática de deportiva

REGISTER AN ATHLETE

1. Visit www.bremenathletics.com

2. Click the “REGISTER AN ATHLETE” box in the upper right hand corner of the home page

3. If you don’t have an account, “Create Account” If you have an account from registering for a fall or winter

sport, please jump down to the ‘Sport to Sport Registration’

4. Start the Registration Process by clicking “Register for a Sport”

o Select School

For grades 5-8: type & select “Bremen Middle School”

For grades 9-12: type & select “Bremen High School”

O Select Athlete

o Select Sport

o Guardian Information

o Insurance

o Medical Information

o Additional Opportunities (high school only)

o School Requirements

Bremen High School Extra Curricular Code and Activities Consent Form (high school only)

Bremen Middle School Athletic Code (middle school only)

Concussion Fact Sheets

Sudden Cardiac Arrest Fast Sheets

Concussion and Cardiac Arrest Acknowledgement

Disclosure of Protected Health Information (high school only)

Complete and upload the Pre-Participation Physical Evaluation Form (if unable to upload

electronically, you will need to submit a copy to the Athletic Office)

Complete and upload the Use & Disclosure of Protected Health Information Form (high school only)

Sport to Sport Registration: If you registered for a fall or winter sport, follow the quick steps below. Start/Complete Registration

Select School

Select Athlete

Select Year/Sport

All requirements from your fall and/or sport registration should be completed except for the e-

signature. Both parent/guardian and student athlete will need to sign to complete registration.

Only register for a spring sport at this time. Parents can register multiple students using their same account

and repeating the process. Students will not be able to participate in official school practices until final

approval is granted. Once the parent and student have completed the registration process, the status will

remain pending until final approval by the Athletic Office.

Please begin the online athletic registration process at your earliest convenience. Once started, you can

save and return to finish later. Also, if arrangements haven’t been made for an annual physical, make them

now.

If you have any questions regarding the registration process for spring sports, please do not hesitate to contact

Troy Holmes-Athletic Director at tholmes@bps.k12.in.us or call the Bremen Athletic Office at 546-3511.

School & Sports Physicals It’s back to school time! As you prepare, don’t forget the importance of a physical exam. MedStat provides school and sports physicals to keep your students at the top of their game!

2018 School/Sports Physical Pricing - $43

Walk-in visits are welcome or save your spot in line at: medstatonline.com/checkin In case of a life-threatening emergency, call 911 or go to the nearest Emergency Department as soon as possible.

Bremen Kiwanis Semi-Annual

Mom2Mom

Saturday March 16, 2019

9:00a.m. – 1:00p.m.

Bremen High School Gym Newborn to Teen Resale Items –

Bake Sale and Refreshments

$1.00 Entrance Fee * Children Free

*Proceeds benefit local Children’s Programs

CASH ONLY

Like us on Facebook

Bremen Mom2Mom Sale

Student Name: _________________________________________________________________________________________________________________________________

Contact Email: __________________________________________________________________________________________________________________________________

Contact Phone: _________________________________________________________________________________________________________________________________

Homeroom: __________________________________________________ ID#: ___________________________________________ Grade:_________________________

Order by

STEP 1 ENTER YOUR INFORMATION

STEP 3 PERSONALIZE YOUR YEARBOOK — SELECT ONE OF THE FOLLOWING

(29 characters max.)

STEP 2 SELECT ONE OF THE OPTIONS BELOW

BASICYearbook only

Cre 4Cre 2Cre 1 Cre 3

Mon 1 Mon 2 Mon 3 Mon 4

Name for Crest 1, 3, 4 (9 characters max)

Crest 3 second line (12 characters max)

NAME

MONOGRAM

CREST

ADD ICONS Icons are only available when you select a personalization option from step 3. Enter the 4-digit icon code from the chart below into the boxes provided.

STEP 4

You may only choose one option. Select and customize your options below.

5884

5982

5010

9001

5242

5588

5012

5236 5278 5379 5480 5581 5682 5783

5238 5239 5019 9050 5015 5240 5022

5002 5003 5004 5005 5006 5008 5009

5582 5583 5584 5585 5980 5981 5586

9025 9006 5013 5014 5258 5241 5360

5592 5362 5363 5364 5365 5247 5587

5590 9042 9051 5023 5255 5256 5257

5367 5253 5018 5021 5591 9036 9037

5011

5001

5130

9007

5025

5589

5366

Year YearYearYearInitials

Initials Initials Initials Initials

Yearbook Order Form

© 2017 Jostens, Inc. 171419A

STEP 5 TOTAL YOUR ORDER

Enter Your Package Price

Total

Subtotal

TOTAL

Icon 1

Icon 2

Icon 3

Icon 4

Price

To purchase online, go to jostensyearbooks.com.If you have questions, please call Customer Service at 1-877-767-5217.

Personalization $6.00

Icon(s) ea. $3.00 x QTY

$3.00

14299 / 2019

3/25/19

Get your Bremen K-8 School yearbook for $16, the lowest price of the year. This offer ends on Oct 2nd! You can return this form to the school or order....

Online at www.jostensyearbooks.com

Phone at 1-877-767-5217

Make Checks Payable to Bremen Public Schools

$20.00Includes Yearbook, 1 Line of Personalization, Color Autograph Section and 8 Multicolor

Signing Markers

SIGNATURE PACKAGE $33.00

$6.00

Bremen K-8