E S P E C I F I C A C I O N E S D E CELLTRON ADVANTAGE :

Oficinas centrales Willowbrook, IL EE. UU. Teléfono: +1.630.323.2800

Consultas en Canadá Línea sin cargo: +1.866.592.8053

Midtronics b.v.Oficinas en EuropaHouten, Países BajosAtención a Europa, África, Medio Oriente y Países bajos Teléfono: +31 306 868 150

Oficina de Midtronics en China Operaciones en China Shenzhen, China Teléfono: +86 755 8202 2037

América LatinaAsia/Pacífico (a excepción de China) Comuníquese con las oficinas centrales Teléfono: +1.630.323.2800

SUME UNA VENTAJA.

S I S T E M A D E A N Á L I S I S D E B A T E R Í A S M O D U L A R E S

La correcta gestión y prueba de baterías son tareas críticas para mantener la integridad en la alimentación de redes de telecomunicaciones, centros de datos, sistemas de distribución y transmisión de servicios públicos. La demanda de estos sistemas ha aumentado drásticamente durante la última década. Los proveedores de servicios y los equipos de operaciones y mantenimiento deben sumar una ventaja ante esta responsabilidad cada vez mayor. El sistema CELLTRON ADVANTAGE es una herramienta flexible, eficiente y económica que el usuario puede personalizar para cumplir con esta tarea crítica a la par que ahorra en gastos y tiempo.

CELLTRON ADVANTAGE

www.midtronics.com | www.stationary-power.com

©2013 Midtronics, Inc 190-000055B

Números de modelos:

CAD-5500 (kit dorado)

CAD-5200 (kit plateado)

CAD-5000 (kit bronce)

Aplicaciones:

Prueba celdas de ácido de plomo o níquel cadmio individuales

o monoblocs (hasta 16 voltios) en cualquier configuración

común, de aproximadamente 10-6000Ah.

Rango de voltaje:

De 0,8 a 20,0 V CC

Rango de conductancia:

De 100 a 19 990 siemens

Almacenamiento de datos de prueba:

Almacenamiento interno de 50 secuencias de 240 resultados de

pruebas, transferencia ilimitada a unidad USB

Precisión:

+/-2 % por rango de prueba, voltaje y conductancia

Resolución del voltímetro:

5 mV

Funciones programables por el usuario:

• Valorespreconfiguradosparamásde250tiposdebaterías

• Configuracióndealarmadebajovoltaje

• Advertenciadebajaconductancia

• Falladebajaconductancia

• Mododeprueba(pulsador/arranqueautomático)

Opciones de cables:

• Pinzasdedoblecontacto

• Sondasdedoblecontacto

• Cablespersonalizadossegúncotización

Requisitos de alimentación:

7,2 V, 2300 mAh, batería interna

intercambiable de NiMH y cargador

Pantalla:

LCD-FST de 75,4 mm x 71,3 mm (2,97 pulgadas x 2,81 pulgadas), 128 x 128 píxeles,

ángulo de visión de 40 grados, relación de contraste 8, LED de iluminación de fondo

Teclado:

Alfanumérico, cubierta de acero inoxidable, revestimiento de policarbonato,

1 000 000 de accionamientos

Transferencia de datos:

Unidad USB Flash (Tipo A)

Interfaz USB PC (Tipo B)

Protocolo de infrarrojos, protocolo IRDA semidúplex para impresora opcional

Rango de funcionamiento ambiental:

De 0 °C a +40 °C, 95 % de humedad relativa, sin condensación

Temperatura de almacenamiento:

De -20 °C a 82 °C

Protección contra sobretensión:

• Desconexiónconrestablecimientoautomático

• Proteccióncontrapolaridadinversa

Material de la cubierta:

Sobremoldeado plástico Santoprene

ABS resistente al ácido

Dimensiones del analizador:

279 mm x 105 mm x 80 mm

11 pulgadas x 4 pulgadas x 3 pulgadas

Dimensiones de la cubierta:

485 mm x 395 mm x 180 mm

19 pulgadas x 15,5 pulgadas x 7 pulgadas

Peso del analizador:

1 Kg/2,6 libras

Peso de envío del kit de prueba CAD-5500:

Aproximadamente 5 Kg/11 libras

•Telecom/plantasdeCCenlínea

•TodaslasaplicacionesdeUPS

•Sistemasdecomunicacionesydispositivosdedistribucióndeservicios

•Voltajesdebateríasdehasta1V,incluidaslasceldasdeníquelcadmio

*lanzamiento futuro

• KIT PLATEADO (CAD 5200)o Analizadoro Análisis de modo estándaro Sonda y cableo Unidad USB para transferencia

de datos a Excelo Paquete de baterías (2)o Estucheo Multímetroo Arranque de generador

CELLTRON ADVANTAGE

UNA SERIE COMPLETA DE HERRAMIENTAS PARA EL ANÁLISIS DE BATERÍAS:•Eldiagnósticobasadoenlaconductanciahademostradoser

eficaz en la identificación y el análisis de tendencias en el funcionamiento de las baterías

•Procesodeanálisisdealtaeficacia:reduccióndeltiempodeanálisis en un 50 % frente a otros analizadores de baterías

•Elenfoquedeanálisismenosinvasivoreduceladescargade la batería y la posibilidad de sesgos en la medición de voltaje y permite realizar más pruebas de una sola batería interna sin recargar

•CompatibilidadtotalconelSistemadeadministracióndedatos de baterías CELLTRAq de Midtronics para simplificar y perfeccionar el registro de datos, los informes y la toma de decisiones; transferencia de datos vía USB

•Actualizacionesdesoftwareencampo,incluidosloscomplementos modulares

•Interfacesdepruebaintercambiablesquefacilitanelusoyreducen los costos de mantenimiento para el técnico

•Sistemaintegradodemedicióndetemperaturadelabatería•Interfacesdepruebaintegradasconluces•Indicadordeprecisión/continuidaddelapruebaenlas

interfaces de análisis•CompatibleconmediosdealmacenamientoyconexiónUSB

para datos•Paquetedebateríasinternasconuntiempo

de prueba aproximado de 6 a 8 horas

Configuraciones de los kits

• KIT BRONCE (CAD 5000)o Analizadoro Análisis de modo estándaro Sonda y cableo Unidad USB para transferencia

de datos a Excelo Paquete de baterías (1)o Estuche

CELLTRAq ENTERPRISECELLTRAQ ENTERPRISE es un sistema basado en servidor de calidad comercial para la administración de datos de baterías. CELLTRAQ se conecta mediante USB con CELLTRON ADVANTAGE para el almacenamiento, análisis y elaboración de informes de estadísticas de baterías, incluidos los siguientes datos:

• Evaluación eficiente del estado del sistema de baterías• Indicación remota de las condiciones de las baterías desde una base

de datos centralizada• Herramientas de informes y gestión

CELLTRAq ExPRESS es un software basado en PC (red sin servidor) diseñado para elaborar eficazmente informes sobre el estado de las baterías. Mediante transferencia vía medios USB, CELLTRAQ ExPRESS muestra los resultados de la medición en su computadora y le permite generar informes en formato PDF.

CELLTRON ADVANTAGE  es compatible con

Incluye complementos/modularidad de software completo para tener lo que se necesita para cumplir con la tarea:•Launidadbásicapermitemedirlaconductanciadelabatería

(evaluación del estado), el voltaje y la temperatura integrada•Módulospersonalizadosdisponiblessegúnlosrequisitosdelprograma

de batería: o Interfaz de análisis guiado para simplificar la interacción del técnicoo Funcionalidad integrada para analizar tendencias del sistemao Funcionalidad de multímetroo Administrador de prueba de descarga: aumenta la automatización

y precisión de la prueba de descargao Prueba de batería de arranque de generador

Compatibilidad con aplicaciones:• KIT DORADO (CAD 5500)

o Analizadoro Análisis de modo estándaro Análisis de tendencias integradoo Interfaz de análisis guiado/algoritmo

de análisis de amperios-horaso Sonda y cableo Multímetroo Administrador de descargao Sondas, pinzas y cableo Cable USBo Unidad USB para transferencia

de datos a Excelo Paquete de baterías (2)o Estucheo CELLTRAQ ExPRESS