Estados Financieros en conjunto con los...

100
Grant Thornton Hernández & Asociados, S. A. Contadores Públicos Autorizados Auditoría – Impuestos – Asesoría Firma nicaragüense, miembro de Grant Thornton International, Ltd. Estados Financieros en conjunto con los Informes del Auditor Independiente Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera del Sector Público (PMSAF), ejecutado por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP) 31 de diciembre de 2016 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

Transcript of Estados Financieros en conjunto con los...

Page 1: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Grant Thornton Hernández & Asociados, S. A.Contadores Públicos AutorizadosAuditoría – Impuestos – AsesoríaFirma nicaragüense, miembro de Grant Thornton International, Ltd.

Estados Financieros en conjunto con losInformes del Auditor Independiente

Programa de Modernización delSistema de Administración Financieradel Sector Público (PMSAF),ejecutado por el Ministerio deHacienda y Crédito Público (MHCP)

31 de diciembre de 2016

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Page 2: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Tabla de contenidos

Página (s)

Estados financieros básicosInforme del auditor independiente 1-2Estado de flujos de efectivo 3Estado de inversiones acumuladas 4-5Notas a los estados financieros 6-16Declaración de la máxima autoridad del Programa 17-18Anexo I - Descripción detallada de las responsabilidades del auditor 19

Información financiera complementariaInforme del auditor independiente 20-21Detalle de contrato de consultoría 22-24Detalle de contratos de bienes 25Detalle de bienes adquiridos 26-63

Cumplimiento con los términos del convenio de crédito, leyes yregulaciones aplicablesInforme del auditor independiente 64-65Resumen de cláusulas del contrato de Préstamo, Convenio de financiamiento y Conveniode financiamiento adicional, convenio subsidiario de cooperación interinstitucional(INIDE), manual operativo, leyes y regulaciones aplicables a las Adquisiciones 66-90

Estado de solicitudes de desembolsosInforme del auditor independiente 91-92Estado de solicitudes de desembolsos 93-94Notas al estado de solicitudes de desembolsos 95

Estado de la cuenta especialInforme del auditor independiente 96-97Estado de las cuentas especiales 98

Page 3: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Grant Thornton Hernández & Asociados, S. A.Rotonda El Güegüense2c. al Oeste, 1c. al Sur Nº57Apartado Postal: 3378Managua, Nicaragua

T +22662370/22548113F +22664783/22548112E-mail: [email protected]

Contadores Públicos AutorizadosAuditoría – Impuestos – AsesoríaFirma nicaragüense, miembro de Grant Thornton International, Ltd.

Informe del auditor independiente

LicenciadoIván AcostaMinistroMinisterio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)

Opinión

1. Hemos efectuado auditoría a los estados financieros del Programa de Modernización del Sistema deAdministración Financiera del Sector Público (PMSAF) (el Programa), que comprenden el estado deflujos de efectivo y el estado de inversiones acumuladas al 31 de diciembre de 2016 y por el añoterminado en esa fecha, así como las notas explicativas de los estados financieros que incluyen unresumen de las políticas contables significativas, financiado por el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI,suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),el Convenio de Financiamiento N°4807-NI, suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y elBanco Mundial (BM), y el Convenio de Financiamiento Nº5579-NI, suscrito entre el Gobierno de laRepública de Nicaragua y el Banco Mundial (BM), ejecutado por el Ministerio de Hacienda y CréditoPúblico (MHCP).

2. En nuestra opinión, los estados financieros adjuntos presentan razonablemente, en todos sus aspectosmateriales, los flujos de efectivo y las inversiones acumuladas del Programa de Modernización delSistema de Administración Financiera del Sector Público (PMSAF), al 31 de diciembre de 2016 y por elaño terminado en esa fecha, de acuerdo con la base contable de efectivo realizado y desembolsosefectuados, descrita en la nota 2.1 y con las disposiciones de información financiera del Contrato dePréstamo y los Convenios de Financiamiento.

Fundamentos para la opinión

3. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) yrequerimientos específicos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial (BM).Nuestras responsabilidades conforme a esas normas se describen más adelante en este informe en lasección Responsabilidad del Auditor sobre Auditoría de los Estados Financieros. Somos independientesdel MHCP de acuerdo al Código de Ética del Consejo de Normas Internacionales de Ética paraContadores Públicos junto a los requisitos éticos que son relevantes para nuestra auditoría de los estadosfinancieros en Nicaragua y hemos cumplido con nuestras otras responsabilidades éticas de acuerdo conestos requisitos éticos. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente yapropiada para proporcionar una base para nuestra opinión.

Párrafo de énfasis

4. Llamamos la atención a la nota 2.1 de los estados financieros, en la que se describe la base contable. Losestados financieros han sido preparados para propósitos de proporcionar información a laAdministración del Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP), Banco Interamericano deDesarrollo (BID), Banco Mundial (BM) y la Contraloría General de la República (CGR). Enconsecuencia, pueden no ser adecuados para otros propósitos. Nuestra opinión no ha sido modificada enrelación con esta cuestión.

Page 4: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 5: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 6: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 7: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 8: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

6

1. Descripción del Programa

Con fecha 03 de diciembre de 2010, el Gobierno de la República de Nicaragua (el GON) y el BancoInteramericano de Desarrollo (BID), suscribieron el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI (el Contrato), confecha 09 de diciembre de 2010 el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco Mundial (BM),suscribieron el Convenio de Financiamiento N°4807-NI (el Convenio), con fecha 14 de marzo de 2013 elGobierno de la República de Nicaragua y el Fondo Fiduciario Multi – Donantes provenientes de la UniónEuropea, administrado por el Banco Mundial suscribieron el Convenio de Donación TF-14059 (el Convenio),y con fecha 15 de diciembre de 2014, se firmó el Convenio de Financiamiento Nº5579-NI entre el Ministeriode Hacienda y Crédito Público (MHCP) y el Banco Mundial, para financiar la ejecución de un Programa deModernización del Sistema de Administración Financiera del Sector Público (el Programa). El propósitogeneral de este Programa es apoyar al Gobierno de Nicaragua a mejorar la eficiencia y la transparencia de lagestión del gasto público, a través de la aplicación de un nuevo modelo conceptual integrado, para modernizarlos procesos y sistemas de la gestión administrativa financiera del sector público y fortalecer la capacidad degestión de estadísticas del prestatario.

Los objetivos específicos del Programa consisten en:

i. Apoyar el fortalecimiento de los sistemas de gestión administrativos financieros.

ii. Implantar un nuevo sistema de gestión administrativo financiero de las instituciones de la administracióncentral con enfoque de gestión por resultados.

iii. Diseñar y desarrollar un programa de capacitación e implementación del nuevo sistema a nivel de laadministración central.

1.1 Componentes del Programa por fuente de financiamiento:

1.1.1 Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI, Convenio de Financiamiento N°4807-NI y Aporte Local:

Fortalecimiento de los sistemas de la gestión administrativo financiera de la administración central

Este componente fortalecerá los sub-sistemas que formarán parte del nuevo sistema integrado de GestiónAdministrativo Financiera (SIGAF), e incluye el sub-componente siguiente:

a. Consolidación del sistema de presupuesto

Apoyará el fortalecimiento del proceso de planificación y conducción estratégica del presupuesto de medianoplazo, vinculando al Plan Nacional de Desarrollo Humano (PNDH), al Sistema Nacional de Planificación(SNP). Facilitará la ejecución, modificaciones y la evaluación presupuestaria, introduciendo el enfoque degestión por resultados, consistente con el PNDH, y articulado con el Sistema Nacional de Inversión Pública(SNIP) y el análisis económico y fiscal. Los procesos promoverán una formulación y administración delpresupuesto descentralizado a nivel de unidades ejecutoras, que cuente con su efectiva participación.

b. Consolidación del sistema de contabilidad

Apoyará el mejoramiento de la capacidad de la Dirección General de Contabilidad Gubernamental (DGCG)para que el sistema brinde información oportuna y confiable para la toma de decisiones.

Page 9: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

7

c. Consolidación del sistema de tesorería

Apoyará una reingeniería de procesos que transformen a la Tesorería General de la República (TGR) en laGerencia Financiera del Estado, con capacidad para programar y administrar el flujo de fondos del tesoro demanera integral y transparente, en coordinación con la política monetaria y la programación de la ejecuciónpresupuestaria. La Cuenta Única del Tesoro (CUT) incluirá todos los recursos de la administración central. LaCUT permitirá realizar el pago electrónico a proveedores y la interoperación con el Sistema de Gestión deRecursos e Ingresos, el Banco Central de Nicaragua (BCN) y la red bancaria comercial, relativa a larecaudación y pagos del gobierno. Se integrarán actividades del sistema tributario, como el registro de losingresos desde su percepción en caja o en banco, y hasta su efectivo ingreso a las cuentas del tesoro, suconciliación bancaria y los registros contables. También se incluirán aquellos procesos de ingresos notributarios, como la venta de bienes y servicios y otros recursos propios institucionales.

d. Consolidación del sistema de crédito público

Apoyará el fortalecimiento de la administración del endeudamiento público proveniente del financiamientoexterno e interno, mediante la utilización del Sistema de Gestión y Administración de Deuda Pública(SIGADE) y su interfaz con el SIGAF. Así se estará custodiando que el endeudamiento público seaconsistente con las políticas públicas del gobierno, así como, el desarrollo de acciones de formación analíticaespecializada en el manejo del endeudamiento público.

e. Consolidación del sistema de compras y contrataciones del estado

Apoyará la revisión del marco legal, la implementación de la compra electrónica, la elaboración deinstrumentos de gestión para cada modalidad de compra o contratación autorizada, según la normativaexistente y considerando los ciclos transaccionales de las operaciones administrativas que se inician desde: elplan de compras, las solicitudes de compras, los procesos de compras por modalidad, es decir, preparación debases, recepción de cotizaciones, ofertas, cuadros comparativos y adjudicación, la emisión de las órdenes decompras o contratos y su registro automático en la ejecución presupuestaria de gastos como compromisos, yel seguimiento a las órdenes de compra o contratos.

f. Consolidación del sistema de servicio civil

Apoyará el desarrollo de actividades que permitan elaborar los procedimientos para cada uno de los sistemasde gestión de recursos humanos y clasificación de puestos conforme a la normativa legal vigente desde:estructura de puestos y plazas de la administración central relacionadas a estructura orgánica y estructuraprogramática, procesos administrativos de nombramientos, modificaciones de puestos y bajas de personal,registro de expediente de personal, generación de nóminas de cargo fijo y cargo transitorio de laadministración central y su registro automático en la ejecución presupuestaria de gastos y en la contabilidad,control de asistencia y evaluación de gestión del desempeño.

g. Consolidación del Sistema Nacional de Inversiones Públicas (SNIP)

Apoyará el desarrollo del Programa de Inversión Pública Plurianual de la administración central, queidentifique el ciclo de vida de cada proyecto y su impacto en el Marco Presupuestario de Mediano Plazo(MPMP) (requerimientos de nuevo endeudamiento público y contraparte local), el registro de ejecución en elpresupuesto, la contabilización y su evaluación técnica y financiera. Además, se desarrollarán procedimientosque permitan contar con un banco integrado de proyectos y permitan elaborar la estrategia de inversiónpública del GON y su vinculación con la Estrategia Nacional de Deuda Pública.

Page 10: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

8

h. Consolidación de la Unidad de Auditoría Interna (UAI)

Apoyará el diseño e implementación de un manual de auditoría interna acorde con las Normas Técnicas deControl Interno (NTCI) y las Normas de Auditoría Gubernamental (NAGUN), debidamente aprobado por laContraloría General de la República (CGR).

Modernización tecnológica y equipamiento.Este componente estará conformado por:

a. Definición e implementación de la arquitectura y solución tecnológica.

El objetivo de este subcomponente es la definición y la implantación de la arquitectura y solución tecnológicadel SIGAF. El nuevo sistema informático estará basado en las siguientes premisas: portabilidad, referida a lafacilidad de adecuarse a diversas tecnologías, utilización eficiente de recursos (telecomunicaciones, hardware,etc.), de manera que los costos de operación y sostenibilidad disminuyen, interoperabilidad que permita laintegración e intercambio de información con otros sistemas de información, y seguridad, que certifique que lainformación está resguardada y que tenga un alto grado de confiabilidad, incluyendo un plan de continuidad(respaldo).

b. Elaboración de normas técnicas para todos los sistemas que formarán parte del SIGAF

Este subcomponente incluye la elaboración de las normas técnicas para cada uno de los sistemas del SIGAF.Esta actividad tiene como objetivo contar con un marco regulatorio operativo que permita el funcionamientode los sistemas administrativos, los sistemas de planificación y financieros en un marco de interoperabilidadentre todos ellos.

Plan de implementación y capacitaciónEste componente tiene como objetivo diseñar y desarrollar un programa de implementación del sistema y laelaboración de un plan de capacitación del SIGAF.

Este componente incluye los sub-componentes:

a. Integración del SIGAF

Tiene como objetivo la integración y gestión del SIGAF, apoyando el proceso de implantación simultánea enórganos rectores y en las direcciones de administración financiera de los ministerios de línea de laadministración central.

b. Capacitación e implementación

Apoyará el diseño y ejecución de un modelo de capacitación que deberá responder tanto a las necesidades decorto plazo (implementación del sistema), como de largo plazo, con el diseño de un sistema de capacitaciónpermanente del personal de los entes que forman parte del SIGAF.

Page 11: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

9

1.1.2 Convenio de Financiamiento Nº5579-NI:

Parte 1: Fortalecimiento de las capacidades institucionales del MHCP

Financiamiento de asistencia técnica, capacitación, servicios distintos de los de consultoría, bienes y costos deoperación para:

a) Mejorar el subsistema de presupuesto del MHCP;b) Mejorar el subsistema de contabilidad del MHCP;c) Fortalecer el subsistema de tesorería del MHCP;d) Fortalecer el subsistema de crédito público del MHCP para implementar y monitorear la estrategia de

deuda pública nacional del Prestatario;e) Fortalecer e integrar el sistema de compras y contrataciones públicas del Prestatario;f) Fortalecer el sistema de servicio civil del MHCP;g) Fortalecer el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) del Prestatario;h) Apoyar la implementación de estándares internacionales de contabilidad a nivel nacional.

Parte 2: Diseño, adquisición y desarrollo del nuevo Sistema de Gestión Financiera Pública (SGFP) integrado

Financiamiento de asistencia técnica, capacitación, servicios distintos de los de consultoría, bienes y costos deoperación para:

a) Adaptar y adecuar la arquitectura tecnológica y las aplicaciones informáticas para respaldar elestablecimiento de la nueva aplicación informática;

b) Diseñar e instalar la infraestructura tecnológica que sustente el funcionamiento de la nueva aplicacióninformática;

c) Fortalecer la oficina de tecnología del MHCP.

Parte 3 Implementación del nuevo Sistema de Gestión Financiera Pública (SGFP) y creación de capacidades en gestión financierapública en la administración central del Prestatario

Financiamiento de asistencia técnica, capacitación y servicios distintos de los de consultoría para:

a) Instalar e implementar el Nuevo SGFP,b) Desarrollar una red permanente de capacitación y gestión del conocimiento en materia de gestión

financiera pública y en temas conexos de administración del sector público.

Parte 4: Gestión del proyecto

Financiamiento de costos de operación, bienes y servicios distintos de los de consultoría para respaldar alMHCP en la coordinación de los aspectos de administración, de gestión financiera y de adquisiciones delProyecto.

Parte 5: Fortalecimiento de la capacidad de gestión de estadísticas del Prestatario

Modernizar y fortalecer la capacidad de gestión de estadísticas del INIDE.

Page 12: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

10

1.2 Costos del programa

El Programa se financia a través de las siguientes fuentes de financiamiento:

◦ Contrato de Préstamo del BID N°2422 BL-NI hasta por US$10,000,000, para financiar las siguientescomponentes:

Componente I: Fortalecimiento institucional de los sistemas deadministración financiera del Estado US$ 440,200Componente II: Modernización tecnológica y equipamiento 8,202,167Componente III: Integración, implementación y capacitación del SIGAF 251,000Monitoreo, evaluación y auditoría 469,870Intereses 430,129Imprevistos 206,634

US$ 10,000,000

◦ El Convenio de Financiamiento del BM N°4807-NI, hasta por US$10,000,000, para financiar lassiguientes categorías de gastos:

Bienes, servicio de no consultoría, consultoría y capacitación US$ 8,500,000Costos operativos 1,500,000

US$ 10,000,000

◦ El Convenio de Donación TF 14059 del Fondo Fiduciario Multi – Donantes, administrado por el BancoMundial (BM), hasta por US$1,822,000, para financiar las siguientes categorías de gastos:

Bienes, servicio de no consultoría, consultoría y capacitación US$ 1,718,569Costos operativos 103,431

US$ 1,822,000

◦ El Convenio de Financiamiento del BM N°5579-NI, hasta por un monto de US$25,000,000, parafinanciar las siguientes categorías de gastos:

Bienes, servicios distintos de los de consultoría, servicios de consultoría ycapacitación en el marco de las Partes 1, 2, 3 y 4 del Proyecto (excluida laParte 2 a) ii) del Proyecto).

US$ 15,711,250

Costos de operación. 412,750Bienes, servicios distintos de los de consultoría, servicios de consultoría ycapacitación en el marco de la Parte 5 del Proyecto.

8,876,000

Total US$ 25,000,000

◦ El Gobierno de Nicaragua se comprometió a realizar un aporte hasta por US$3.5 millones, el cual seaportará de forma anual por un monto de US$874,076, dicho aporte se realizará en especie.

El organismo ejecutor del Programa es el Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP). El plazo paradesembolsar los recursos del financiamiento es de cinco (5) años, contados a partir de la fecha de vigencia delContrato.

Page 13: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

11

Con fecha 11 de diciembre de 2014 y 13 de enero de 2015, el Banco Mundial y el Banco Interamericano deDesarrollo (BID) respectivamente, dieron la No Objeción para la modificación al Manual Operativo, en elcual se modificó el aporte de la contrapartida, el cual asciende a US$936,116.

Con fecha 27 de abril de 2015, el BID mediante No objeción con referencia CID/CNI/1291/2015, autorizóextensión del préstamo hasta el 30 de junio del 2017, dicha extensión estaba sujeta a que se incorporara en laenmienda de plazo del contrato entre FreeBalance-everis y el MHCP los siguientes elementos:

Mecanismo que garantice el cumplimiento y entrega a tiempo de los entregables, para asegurar que laestrategia de implementación progresiva se efectué dentro del plazo acordado.

Mecanismo para asegurar sin riesgo alguno que los pagos de la garantía y posgarantía del contrato con elproveedor se puedan efectuar dentro del plazo del último desembolso otorgado para esta extensión.

Con fecha 01 de abril de 2015, mediante correo electrónico la Analista de Operaciones del BID, autorizórealizar transferencia entre categorías de inversión, según detalle a continuación:

Categoría PresupuestoTransferencia

solicitadaNuevo

presupuesto

Componente I 452,656 (3,656) 449,000Componente II 8,545,441 (127,319) 8,418,122Componente III 223,954 (10,436) 213,518Monitoreo y evaluación (BID)/Auditoría 347,820 (6,900) 340,920Intereses BID 430,129 - 430,129Imprevistos BID - 148,311 148,311Total 10,000,000 - 10,000,000

Con fecha 2 de julio de 2015, el Banco Mundial autorizó extensión de la fecha de cierre del Convenio deFinanciamiento N°4807-NI, siendo el nuevo plazo hasta el 31 de diciembre de 2017.

Con fecha 12 de marzo de 2015, el Banco Mundial actuando como administrador del Convenio de DonaciónTF 14059 realizó enmienda Nº1 para el incremento de la donación hasta por US$837,000, con fecha 17 deagosto de 2015, mediante enmienda Nº2 se incrementó la donación por US$692,580, según se detalla acontinuación:

Presupuestooriginal

EnmiendaNº1 Nº2 Total

Bienes, servicio de no consultoría,consultoría y capacitación

US$ 1,718,569 822,000 692,580 3,233,149

Costos operativos 103,431 15,000 - 118,431US$ 1,822,000 837,000 692,580 3,351,580

Page 14: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

12

2. Resumen de las principales políticas contables

Las principales políticas contables adoptadas para la preparación y presentación de los estados financieros delPrograma se detallan a continuación:

2.1 Base de presentaciónLos estados financieros han sido preparados sobre la base del efectivo recibido y desembolsos efectuados.Sobre esta base los fondos recibidos y los usados se contabilizan a medida que se recibe el efectivo o seefectúan los pagos, la cual es una base comprensiva de contabilidad, que difiere de las Normas Internacionalesde Información Financiera (NIIF).

2.2 Unidad monetaria y control de cambios-Los registros contables son manejados en córdobas (C$), que es la unidad monetaria de la República deNicaragua. La tasa de cambio oficial del córdoba con respecto al dólar de los Estados Unidos de América(US$) se está devaluando diariamente, y mensualmente el Banco Central de Nicaragua (BCN) publica unatabla de la devaluación diaria. Al 31 de diciembre de 2016, la tasa oficial de cambio vigente era de C$29.3247por US$1.00.

Para realizar operaciones de compra venta de divisas existe un mercado libre, el cual opera a través de bancos,sociedades financieras, casas de cambio y las personas naturales y jurídicas registradas en el Banco Central deNicaragua, el tipo de cambio en ese mercado se establecen de acuerdo a la oferta y la demanda. Al 31 dediciembre de 2016, el tipo de cambio vigente en éste mercado era similar al oficial.

2.3 Remedición de los estados financieros-

Los fondos recibidos y usados fueron realizados en córdobas y para ser reflejados en los estados financierosque se adjuntan fueron convertidos a dólares de los Estados Unidos de América, al tipo de cambio vigente almomento de las transferencias del Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Los saldosfinales del efectivo están convertidos a la tasa de cambio vigente al 31 de diciembre de 2016.

3. Usos restringido de los fondos y bienes

El efectivo disponible en la cuenta especial de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) y en la cuentaespecial del BID, es de uso restringido para ser utilizado únicamente para los fines del Programa y según lascláusulas del Contrato de Préstamo y Convenios de Financiamiento. Al cierre del Programa, los fondos noutilizados serán devueltos a los Organismos financiadores BM y BID. Los bienes adquiridos con fondos delPrograma son propiedad del Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP), y son de uso restringido paralos fines del Programa hasta la conclusión del mismo.

4. Ingresos

4.1 Ingresos BID:Durante el año terminado el 31 de diciembre de 2016, el Programa registró ingresos de parte del BID hastapor US$458,012, los cuales se integran de la siguiente manera:

Fecha N° desolicitud MontoSolicitud Recepción

Pagos directos12/12/2016 14/12/2016 39 US$ 353,36613/12/2016 14/12/2016 40 104,646

US$ 458,012

Page 15: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

13

4.2 Ingresos Banco Mundial (BM)Durante el año terminado el 31 de diciembre de 2016, el Programa recibió ingresos de parte del BM hasta porUS$31,231 y US$6,047,759, por fuente de financiamiento. A continuación detalle:

a) Convenio de Financiamiento N°4807-NI:

FechaNº de

solicitud Anticipo

18/02/2016 54 US$ 31,231US$ 31,231

b) Convenio de Financiamiento Adicional N°5579-NI

FechaN° de

Solicitud Total15/01/2016 3 US$ 151,90324/02/2016 4 61,32425/02/2016 5 218,07318/04/2016 6 664,63023/05/2016 7 155,17010/06/2016 8 693,77606/07/2016 9 433,67309/08/2016 10 435,89621/09/2016 11 336,72421/09/2016 12 118,63722/09/2016 13 433,56012/10/2016 14 318,73414/10/2016 15 122,01507/11/2016 16 586,18217/11/2016 17 205,08116/12/2016 18 50,26116/12/2016 19 372,49716/12/2016 20 73,88320/12/2016 21 85,71322/12/2016 22 530,027

US$ 6,047,759

Page 16: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

14

5. Fondos de contrapartida

5.1 Aporte local:

El Gobierno de Nicaragua se comprometió a aportar aproximadamente la suma de US$3,496,304, enconcepto de aporte local. Durante el año terminado el 31 de diciembre de 2016 el Ministerio de Hacienda yCrédito Publico aportó un monto hasta por US$414,388. A la fecha se ha acumulado US$2,663,344cumpliéndose en un 76% del total comprometido.

5.2 Fondos de contrapartida reportados al BID

Al 31 de diciembre de 2016 del total de Contrapartida aportada por el MHCP, se ha reportado en lassolicitudes de desembolsos ante el BID US$936,116, equivalente al 35% de los aportes efectuados.

6. Anticipos pendientes de justificar

Al 31 de diciembre de 2016, el saldo de los anticipos pendientes de justificar, están integrados de la siguientemanera:

Banco MundialTotal4807 5579

Gastos del año 2016 US$ 22,180 285,360 307,540

7. Efectivo disponible

Banco Central de Nicaragua:Cuenta Apex BCN Nº51-551-BID US$ 1,885,672Cuenta Apex BCN Nº51-552-BM 5,962Cuenta Apex BCN Nº51-702-BM 714,339

2,605,973

Ministerio de Hacienda y Crédito PúblicoCuenta Escritural MHCP N°10392 US$ 12Cuenta Escritural MHCP N°10634 367

379US$ 2,606,352

8. Conciliación entre el estado de flujos de efectivo y el estado de inversiones acumuladasA continuación se detalla, por fuente de financiamiento el comparativo de los desembolsos presentados en elestado de flujos de efectivo con el estado de inversiones acumuladas por el año terminado el 31 de diciembrede 2016:

BID Banco Mundial2422 4807 5579

Estado de flujo de efectivoPago por bienes y servicios US$ 577,442 895,099 5,954,069

Estado de inversiones acumuladas 577,442 895,099 5,954,069US$ - - -

Page 17: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

15

9. Conciliación de los registros del Programa con los registros del BID por categoría deinversión

La conciliación entre los registros del BID y el estado de inversiones acumuladas al 31 de diciembre de 2016,se muestra a continuación:

SaldosDiferenciaComponente BID Programa

I. Fortalecimiento institucional de los sistemas deadministración financiera

US$ 449,000 449,000 -

II. Modernización tecnológica y equipamiento 4,369,065 4,369,065 -III. Integración, implementación y capacitación del

SIGAF237,724 237,724 -

IV. Gestión, monitoreo y evaluación del Programa 71,050 71,050 -V. Intereses BID 134,001 134,001 -

US$ 5,260,840 5,260,840 -

10. Eventos subsecuentes10.1 Anticipos justificados posterior al 31 de diciembre de 2016:Con posterioridad al 31 de diciembre de 2016, fueron presentadas las solicitudes de gastos según detallamos acontinuación:

Banco Mundial (BM):a) Convenio de Financiamiento N°4807-NI

SolicitudComponente N°59

I. Fortalecimiento institucional de los sistemas deadministración financiera

US$ -

II. Modernización tecnológica y equipamiento 393III. Integración, implementación y capacitación del

SIGAF2,336

IV. Gestión, monitoreo y evaluación del Programa 19,451US$ 22,180

b) Convenio de Financiamiento N°5579-NISolicitud Nº

Componente 23 24 Total

I. Fortalecimiento de las capacidadesinstitucionales del MHCP

US$ 3,144 - 3,144

II. Diseño, adquisición y desarrollo del nuevoSGFP integrado

64,885 - 64,885

III. Implementación del nuevo SGFP y creación decapacidades en gestión financiera pública en laadministración central

175,462 20,853 196,315

IV. Gestión del proyecto 3,042 - 3,042V. Fortalecimiento de la capacidad de gestión de

estadísticas 17,974 - 17,974US$ 264,507 20,853 285,360

Page 18: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Notas

16

10.2 Convenio de Financiamiento N°4807-NI:Posterior al 31 de diciembre de 2016, la Administración del Programa justificó ante el Banco Mundial elefectivo disponible al 31 de diciembre de 2016, hasta por US$5,997 en la solicitud N°60, a continuaciónpresentamos las inversiones acumuladas posterior al 31 de diciembre de 2016.

Movimiento de efectivo:Efectivo al 31 de diciembre de 2016 US$ 5,974

Más:Transferencia de cuenta escritural N°10634 23

Menos:Inversiones efectuadas posterior al 31 de diciembrede 2016 5,997 (A)Efectivo final US$ -

(A) Registro de las inversiones.

Componentes/Sub-componentes

Acumuladoal 31 de

diciembrede 2016

Ejecuciónposterior al 31de diciembre

de 2016(Solicitud N°60)

Totalinversiones

I. Fortalecimiento Institucional de los Sistemasde la Administración Financiera del Estado1. Diseño funcional de los sistemas de

administración financieraUS$ 1,996,524 - 1,996,524

2. Fortalecimiento de la unidad de auditoríainterna

125,424 - 125,424

2,121,948 - 2,121,948II. Modernización Tecnológica y Equipamiento

1. Fortalecimiento de la dirección de tecnología 1,127,074 - 1,127,0742. Adaptación y desarrollo SIGAF 2,162,484 - 2,162,4843. Infraestructura tecnológica 2,152,206 - 2,152,206

5,441,764 - 5,441,764III. Integración, Implementación y Capacitación

del SIGAF1. Integración del SIGAF 531,636 - 531,6362. Capacitación e implementación 674,703 - 674,703

1,206,339 - 1,206,339IV. Gestión, Monitoreo y Evaluación del Programa

1. Gestión del Programa 640,232 5,961 646,1932. Servicios administrativos y financieros 562,096 36 562,1323. Auditorías realizadas 29,350 - 29,3504. Evaluación intermedia realizada - - -

1,231,678 5,997 1,237,675Total US$ 10,001,729 5,997 10,007,726

Page 19: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 20: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 21: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Anexo I

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)31 de diciembre de 2016

Descripción detallada de las responsabilidades del auditor

19

Como parte de una auditoría de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría (NIA),aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda laauditoría. También:

Identificamos y valoramos los riesgos de incorrección material en el estado de flujos de efectivo y elestado de inversiones acumuladas, debido a fraude o error, diseñamos y aplicamos procedimientos deauditoría para responder a dichos riesgos y obtenemos evidencia de auditoría suficiente y adecuadapara proporcionar una base para nuestra opinión. El riesgo de no detectar una incorrección materialdebido a fraude es más elevado que en el caso de una incorrección material debida a error, ya que elfraude puede implicar colusión, falsificación, omisiones deliberadas, manifestaciones intencionalmenteerróneas o la elusión del control interno.

Obtenemos conocimiento del control interno relevante para la auditoría con el fin de diseñarprocedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias y no con la finalidadde expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la Administración.

Evaluamos la adecuación de las políticas contables aplicadas y la correspondiente informaciónrevelada por la Administración.

Comunicamos con los responsables del gobierno de la entidad en relación con, entre otras cuestiones, elalcance y el momento de realización de la auditoría planificada y los hallazgos significativos de la auditoría,así como cualquier deficiencia significativa del control interno que identificamos en el transcurso de laauditoría.

Page 22: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

20

Contadores Públicos AutorizadosAuditoría – Impuestos – AsesoríaFirma nicaragüense, miembro de Grant Thornton International, Ltd.

Grant Thornton Hernández & Asociados, S. A.Rotonda El Güegüense2c. al Oeste, 1c. al Sur Nº57Apartado Postal: 3378Managua, Nicaragua

T +22662370/22548113F +22664783/22548112E-mail: [email protected]

Informe del auditor independientesobre la información financieracomplementaria

LicenciadoIván AcostaMinistroMinisterio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)

1. Hemos efectuado auditoría a los estados financieros adjuntos del Programa Modernización del Sistemade Administración Financiera del Sector Público (PMSAF) (el Programa), que comprenden el estado deflujos de efectivo y el estado de inversiones acumuladas al 31 de diciembre de 2016 y por el añoterminado en esa fecha, así como las notas explicativas de los estados financieros que incluyen unresumen de políticas contables significativas, financiado por el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI,suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),el Convenio de Financiamiento N°4807-NI, suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y elBanco Mundial (BM) y el Convenio de Financiamiento Nº5579-NI, suscrito entre el Gobierno de laRepública de Nicaragua y el Banco Mundial, ejecutado por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público(MHCP) y hemos emitido nuestro informe con fecha 31 de marzo de 2017.

2. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (NIA), y losrequerimientos en materia de Políticas sobre Auditoría de Proyectos y Entidades y Guías sobre informesfinancieros y auditoría del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y con las Guías: ReportesFinancieros Anuales y Auditoría de Actividades Financiadas por el Banco Mundial (30 de junio de 2003).Estas normas requieren que planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonablede que los estados financieros están libres de errores significativos.

3. Efectuamos nuestra auditoría con el propósito de expresar una opinión sobre el estado de flujos deefectivo y de inversiones del Programa Modernización del Sistema de Administración Financiera delSector Público (PMSAF) tomados en conjunto. La información financiera complementaria detallada enlas páginas de la N°22 a la N°63 se presenta para propósitos de análisis adicional y no se consideranecesaria para la presentación de los estados financieros básicos. Hemos leído esta información yverificado que es consistente con la información incluida en los estados financieros y que forma parte dela auditoría mencionada en el primer párrafo.

Page 23: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 24: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle Contratos de Consultorías

Inicio Finalización

Consultorías

26/2016 Helga Patricia Membreño Velásquez Analista de adquisiciones 15/01/2016 30/04/2017 18,68027/2016 Marco Antonio Cruz Barrios Auxiliar contable 15/01/2016 30/04/2017 14,10328/2016 Renato José Arguello Zamora Oficial administrativo financiero 15/01/2016 30/04/2017 21,79331/2016 Orlando José Salazar Acuña Oficial en base de datos - mantenimiento 01/02/2016 30/04/2017 30,00032/2016 Julio César González Jiménez Coordinador del subcomponente 15/02/2016 30/04/2017 29,00035/2016 Anthony Alexander López Barberena Consultor informático administrador base de dato 16/03/2016 30/04/2016 20,25036/2016 José Antonio Gaitán Pérez Consultor en sistema de información geográfica 16/03/2016 30/04/2016 16,20037/2016 Gustavo Adolfo Gallo Consultor facilitador capacitación NTCI 15/04/2016 14/03/2017 14,40051/2016 Jecsam José Ayala Martínez Digitalizadores de edificaciones rurales 20/04/2016 19/04/2017 6,00052/2016 Ervin Javier Calero Ruiz Digitalizadores de edificaciones rurales 20/04/2016 19/04/2017 6,00053/2016 Daris del Carmen Torrez Corrales Digitalizadores de edificaciones rurales 20/04/2016 19/04/2017 6,00055/2016 Salvador Talavera de la Llana Coordinador de campo 03/05/2016 30/04/2017 7,20056/2016 Enrique Nelson Chávez Talavera Coordinador de campo 03/05/2016 30/04/2017 7,20057/2016 Idalia Antonia Estrada Tardencilla, Experto en contabilidad y auditoria 03/05/2016 30/04/2017 24,00058/2016 Maryuri Jeanyna Hernández Aguilar Grabadores de directorios 16/05/2016 15/05/2017 4,80059/2016 Francis del Carmen Latino Roblero Grabadores de directorios 15/05/2016 15/05/2017 4,80076/2016 Eulogio Salvador Pérez Alvarado Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00077/2016 Omar López Mendoza Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00078/2016 Jairo Ramón Chavarría Coca Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00079/2016 Eddy Alberto Pérez Vallejos Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00080/2016 José Antonio Sánchez Lorío Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00081/2016 Claudia Jeanette Garay Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00082/2016 Sergio Ulises Zeledón López Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00083/2016 Jonny José Espinal Rodríguez Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00084/2016 Elizabeth Hernández Sánchez Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00085/2016 Jairo Antonio Herrera Arce Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00086/2016 Byron Adonay Castellón López Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00087/2016 José Adrián Gutiérrez Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00088/2016 Francisco Manuel Rodríguez Jiménez Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00089/2016 Francisco Ramón Paguaga García Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00090/2016 Jeanette Montiel Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00091/2016 Donald Antonio Navarrete Pérez Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,000

Pasan… 342,426

Fecha deN° decontrato

Modalidad: Contratación individual

22

Monto enUS$Nombre del consultor Nombre de la consultoría

Page 25: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle Contratos de Consultorías

Inicio FinalizaciónVienen… 342,426

92/2016 Marco Antonio Cuadra Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00093/2016 Allan Javier Payan Huembés Supervisor de campo 16/05/2016 15/07/2017 7,00095/2016 Agustín Sebastián García Ramos Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,60096/2016 Raymond Leonardo Vásquez Mendoza Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,60097/2016 Laura Bertha Ortiz Espinoza Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,60098/2016 Aida Indira Hernández Pérez Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,60099/2016 Jaime Rubén Rosales Carmona Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600100/2016 Olga María Acosta Varela Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600101/2016 María Elena Andino Chong Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600102/2016 Darwin Mayquel Alarcón Cruz Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600103/2016 Alfonso José Gutiérrez Beteta Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600104/2016 Alí Yumaro Torres Bravo Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600106/2016 Danelia Odemaris Saavedra Somarriba Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600107/2016 Diana Mercedes López Sáenz Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600108/2016 Sonia Guisselle Lira Espinoza Encuestador 01/06/2016 22/07/2017 5,493109/2016 Gabriela Auxiliadora Vega Talavera Encuestador 01/06/2016 22/07/2017 5,493110/2016 Ailin Maribel Benavides Vallejos Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600111/2016 Jessenia de los Ángeles Alanís Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600112/2016 Elizabeth Mejía Zapata Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600113/2016 Olga Guiselle Pedroza López Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600114/2016 Eldifonso Barrios Manzanarez Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600115/2016 Lesbia Raquel Herrera Ramírez Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600116/2016 Christian Rafael Núñez Largaespada Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600117/2016 Yelba Maricela Cruz Urbina Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600119/2016 Emmanuel Mongomery Martínez Ruiz Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600120/2016 Carmen María Pereira García Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600121/2016 Sochil Yahosca Rojas Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600122/2016 Mario Francisco Padilla Gómez Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600123/2016 Carolina Jacqueline Aguado Moreno Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600124/2016 José Antonio Treminio Montano Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600125/2016 José Miguel Espinoza Álvarez Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600126/2016 Luisa Elena Matamoros Pastrán Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600127/2016 Mariluz Zeledón Rodríguez Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600129/2016 Roberto Fabián Rivas Tapia Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600130/2016 Armando José Estrada Pérez Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600

Pasan… 541,012

23

N° decontrato

Fecha deNombre del consultor Nombre de la consultoría

Monto enUS$

Page 26: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle Contratos de Consultorías

Inicio FinalizaciónVienen… 541,012

131/2016 Félix Antonio Sequeira Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600132/2016 Juan José Ubeda Cano Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600133/2016 Pablo Emilio Talavera Quintero Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600134/2016 Olimpia Jamileth Parajón Buitrago Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600135/2016 Kenia Auxiliadora Ortuño Trujillo Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600136/2016 Elizabeth de los Ángeles López Escobar Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600137/2016 Helen Patricia Obando Vindell Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600138/2016 Jerónimo Santiago Lovo Uriarte Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600139/2016 Yoquebeth Ena Rodríguez Mercado Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600140/2016 Darling Griseth Salgado Marenco Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600141/2016 Indiana del Socorro Mejía Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600142/2016 Audely de la Cruz Pérez Vallejos Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600143/2016 German Antonio Navas Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600144/2016 Mayra Argentina Aburto Díaz Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600145/2016 Rodman Migdonio Cordero Laguna Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600146/2016 Maritza del Socorro Pérez Hernández Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600147/2016 Larry Antonio Ruiz Mendoza Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600148/2016 Maritza del Rosario Acevedo Solórzano Encuestador 23/05/2016 22/07/2017 5,600204/2016 Marlon Alejandro Robleto Alemán Experto en redes y telecomunicaciones (mantenimiento) 01/07/2016 31/12/2016 8,475205/2016 Leonardo Fabio Juárez Martínez Coordinador de tecnología de la información y la comunicación

(TIC)01/06/2016 31/05/2017 36,000

206/2016 Gabriela Lucia Delgado Meza Asistente contable 16/06/2016 30/04/2017 12,600220/2016 Milton Javier Navarro Pichardo Consultor informático 02/08/2016 30/04/2017 9,900221/2016 Abener Alcides Meza Facilitador en capacitación NTCI 03/10/2016 30/09/2017 12,600223/2016 Damaris Leonor Vásquez Flores Coordinadora de adquisiciones 01/10/2016 30/09/2017 36,000224/2016 Alcides Aníbal Menjivar Benavides Encuestador 17/10/2016 22/07/2016 3,600225/2016 Brenda Gómez Taleno Encuestador 17/10/2016 22/07/2016 3,600227/2016 José Antonio Carbajal Cajina Analista programador en sistemas 10/10/2016 31/12/2016 3,930228/2016 Lilliam Isabel Sotelo Brenes Consultor en metodología y Pedagogía 17/10/2016 31/12/2016 4,750336/2016 Ana Rosa Cruz Galeano Especialista en organización y métodos 15/11/2016 31/12/2016 2,116334/2016 Nassian de los Ángeles Chong Gómez Especialista en organización y métodos 15/11/2016 31/12/2016 2,116330/2016 Ángel Noel Chávez García Consultor informático 01/11/2016 31/12/2016 2,200331/2016 Esteban de Jesús Solís Delgadillo Consultor informático 01/11/2016 31/12/2016 2,200332/2016 Mayra Isabel Silva Mora Asistente contable 16/11/2016 31/12/2016 1,800208/2016 Rosa Elena Zapata Henríquez Oficial de planificación de proyectos 01/07/2016 31/12/2016 10,590

203/2016 Marlon Salvador Ramírez Membreño Oficial de seguridad informática 01/07/2016 31/12/2016 12,000Pasan… 806,289

24

Modalidad: Contratación directa:

N° decontrato

Fecha deNombre del consultor Nombre de la consultoría

Monto enUS$

Page 27: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle Contratos de Bienes

Inicio Finalización

Bienes Vienen… 806,289Modalidad: Licitación Pública InternacionalLPI-PMSAF-03-2016 Tecnología Computarizada, S. A.

(COMTECH, S. A.)Equipos de computación para implementación del SIGAF 13/12/2016 21/02/2017 543,034

Modalidad: Licitación Pública NacionalLPN-FA-PMSAF-05-2016 INTELECTOR NICARAGUA, S. A. Equipamiento y cableado estructurado para las instituciones de la administración central 13/01/2017 03/02/2017 214,033

LPN-FA-PMSAF-04-2016 PBS NICARAGUA, S. A. Equipamiento, mantenimiento informático, climatización y video conferencia 22/09/2016 21/11/2016 37,309LPN-FA-PMSAF-04-2016 TECNASA NICARAGUA, S. A. Equipamiento, mantenimiento informático, climatización y video conferencia 28/09/2016 27/11/2016 89,680LPN-FA-PMSAF-04-2016 Business Distribución de Nicaragua, S. A. Equipamiento, mantenimiento informático, climatización y video conferencia 30/09/2016 29/11/2016 79,162LPN-FA-PMSAF-04-2016 Casa Pellas, S. A. (Microtec) Equipamiento, mantenimiento informático, climatización y video conferencia 11/10/2016 08/12/2016 11,518LPN-FA-PMSAF-04-2016 Comercial San Pablo, S. A. Equipamiento, mantenimiento informático, climatización y video conferencia 12/10/2016 10/12/2016 35,440LPN-FA-PMSAF-04-2016 José Humberto Romero Equipamiento, mantenimiento informático, climatización y video conferencia 28/09/2016 26/11/2016 10,161

Modalidad: Comparación de PreciosOC118-PMSAF-08-16-TS MEVANIC, S. A. Adquisición de mobiliario y equipo de oficina 05/07/2016 09/08/2016 1,915OC119-PMSAF-08-16-TS Kathy de los Ángeles Fornos Vargas/

Importaciones ÁngelesAdquisición de mobiliario y equipo de oficina 05/07/2016 09/08/2016 491

OC162-PMSAF-10-16-DV Consulting Group CorporaciónLatinoamericana, S. A.

Licencias Project Server, SharePoint, Office 05/10/2016 21/10/2016 17,720

OC201-PMSAF-12-16-DV Mega Image Equipos informáticos 06/12/2016 16/12/2016 22,047OC168-PMSAF-10-16-DV Disatel Nicaragua S. A. GPS 12/10/2016 28/10/2016 2,310OC093-PMSAF-06-16-TS. Centro Toyota Autónica, S. A. Adquisición de camioneta 19/04/2016 06/06/2016 26,522OC170-PMSAF-11-16-DV PBS NICARAGUA, S. A. Equipos informáticos 1.8 28/09/2016 01/11/2016 25,299OC171-PMSAF-11-16-DV. José Humberto Romero Equipos informáticos 1.8 28/09/2016 01/11/2016 4,700OC160-PMSAF10-16-DV Guido & Cía. Ltda. Aires acondicionados 1.8 07/10/2016 25/10/2016 1,638OC025-PMSAF-12-16-DV Comercial San Pablo, S. A. Equipos informáticos PMSAF 22/11/2016 12/12/2016 5,766

Total 1,935,034

Fecha de Monto enUS$

N° de contrato uorden de compra Nombre del proveedor Nombre del proceso

25

Page 28: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Contrato de Préstamo (BID) N°2422/BL-NIConfiguración y parametrización del subsistema de bienes de uso, software ambientede desarrollo

N/A N/A N/A 399,283

Control de calidad subsistema de presupuesto, instalación de software ambiente dedesarrollo

N/A N/A N/A 118,244

Convenio de Financiamiento Adicional Nº5579-NIComputadora portátil HP LATITUDE E5570 CN4HRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 2NNFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 169FRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 259FRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 9WGFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 3QNFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 HXGFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 FHVFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 BPNFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 8VNFRC2 1,944Impresora a colores EPSON L575 W98Y031178 365Impresora a colores EPSON L575 W98Y044220 365Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1Q 1,058Computadora portátil APPLE A 1465 C025D0A6GFWL 2,346Impresora multifuncional XEROX WORKCENTRE 5945 X76371221 7,417Impresora multifuncional XEROX WORKCENTRE 5945 X76371269 7,417Licencia de soporte para waf marca f5 3600 series N/A N/A N/A 22,748Licencia de soporte para cisco ips 4260 periodo 2 años N/A N/A N/A 200Licencia Symantec endpoint protection 12.0 (490 licencias) N/A N/A N/A 9,310Solución de gestión de dispositivos móviles, licencias mobilelron emm, platinumperpetuo

N/A N/A N/A 48,801

Solución para análisis de vulnerabilidad, licencias McAfee vulnerability manager N/A N/A N/A 32,834Solución correlación de eventos de seguridad, McAfee siem combo interprise securitymanager (esm), log manager, event receiver

N/A N/A N/A 55,150

Muro de fuego de base da datos, McAfee datacenter security suite para database N/A N/A N/A 76,389Sistema de control de acceso, sam authentication manager with 3 year care support &sam network logon, configuración en alta disponibilidad y compatibilidad convmware

N/A N/A N/A 48,895

Pasan… 850,262

26

Page 29: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 850,262Sistema de prevención de intrusos McAfee network security ips-ns7100 appliancecon 3 años de licenciamiento

N/A N/A N/A 130,793

Muro de fuego McAfee next generation firewall 1035 appliance, licencias consolas deadministración para altaq disponibilidad modulo de wab filtering

N/A N/A N/A 76,382

Solución de gestión de dispositivos móviles, licencias mobilelron emm, platinumperpetuo

N/A N/A N/A 20,915

Solución para análisis de vulnerabilidad, licencias McAfee vulnerability manager N/A N/A N/A 14,072Solución correlación de eventos de seguridad, McAfee siem combo interprise securitymanager (esm), log manager, event receiver

N/A N/A N/A 23,636

Muro de fuego de base da datos, McAfee datacenter security suite para database N/A N/A N/A 32,738

Sistema de control de acceso, sam authentication manager with 3 year care support &sam network logon with 3 year care support, configuracion en alta disponibilidad ycompatibilidad con vmware

N/A N/A N/A 20,955

Sistema de prevención de intrusos McAfee network security ips-ns7100appliance

N/A N/A N/A 56,054

Muro de fuego McAfee next generation firewall 1035 appliance, licencias consolas deadministración para altaq disponibilidad modulo de wab filtering

N/A N/A N/A 32,735

Microsoft office project profesional 2013, español N/A N/A N/A 11,238Microsoft project server cal 2013 N/A N/A N/A 2,264Microsoft SQL Server cal 2012 N/A N/A N/A 2,065Microsoft Windows server cal 2008 para data center edition N/A N/A N/A 2,152Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03625 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03626 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03622 71Computadora portátil DELL LATITUDE E7275 4TMWQC2 2,174Computadora portátil DELL LATITUDE E7275 FSMWQC2 2,174Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2G 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1D 1,058Servidor system DATA DOMAIN DD2500 CKM00160402055 121,365Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941657 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941658 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941660 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941662 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941663 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941664 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941666 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941669 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941670 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941671 360

Pasan… 1,407,903

27

Page 30: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 1,407,903Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941672 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941673 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941674 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941676 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941677 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628941681 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948793 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948980 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948981 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948982 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948984 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948987 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948988 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948989 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948990 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948991 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948992 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948993 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948994 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948995 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628948997 360Baterías para symmetr APC SYBTU1-PLP PD1628949000 360Computadora imac IMAC Z0SC-MK48234 D25SF00QGQ17 4,755SWITH/L2  48 Puertos POE EXTREME NETWORKS X440-G2-48p-10GE4  GLOBAL 24,491SWITH/L2  48 Puertos EXTREME NETWORKS X440-G2-48t-10GE4  GLOBAL 16,606SWITH/L2  24 Puertos EXTREME NETWORKS SUMMIT X440 GLOBAL 8,104Gabinete de pared 12U TRIPP LITE SRW12USDP GLOBAL 2,720Gabinete de pared 26U TRIPP LITE SRW26USDP GLOBAL 3,501Gabinete de pared 42U TRIPP LITE SRW42USDP GLOBAL 3,306UPS Tipo I TRIPP LITE SMART750RMXL2U GLOBAL 2,620Distribuidor Fibra Óptica ODF LEVITON ODF GLOBAL 622UPS Tipo II TRIPP LITE SMART2200RM2U GLOBAL 2,239Swith de acceso 48 puertos HP 1950 CN65EQW099 2,253Proyector multimedia EPSON H471A RKCF670047L 2,025Proyector multimedia EPSON H471A RKCF670068L 2,025Aire acondicionado tipo torre SCHNEIDER ELECTRIC ACDRD100 JK1631004476 14,622Aire acondicionado tipo torre SCHNEIDER ELECTRIC ACDRD100 JK1631004472 14,622Televisor led 65" SAMSUNG UN65JU6700F 03PH3CCH600330R 4,022Televisor led 65" SAMSUNG UN65JU6700F 03PH3CCH600326Z 4,022Televisor led 65" SAMSUNG UN65JU6700F 03PH3CCH600304L 4,006Amplificador SOUNDTRACK STP-940AMP3 1510050 1,366

Pasan… 1,533,750

28

Page 31: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 1,533,750Amplificador SOUNDTRACK STP-940AMP3 1510011 1,366Parlante 15" SOUNDTRACK STS-215H H150419 843Parlante 15" SOUNDTRACK STS-215H H150450 843Parlante 15" SOUNDTRACK MANTA-15 S/S 944Parlante 15" SOUNDTRACK MANTA-15 S/S 944Micrófono SHURE PGA58 3OH0132139 275Micrófono SHURE PGA58 3OH0132086 275Micrófono SHURE PGA58 3OK0122386 275Micrófono SHURE PGA58 3OK0122383 275Sistema de video conferencia POLYCOM GROUP 700 80161744C36ECW 29,917Sistema de video conferencia POLYCOM GROUP 500 8216324619FACV 19,775Session border controler VBP 7301 54396806B652 9,939Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03597 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03598 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03600 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03599 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03584 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03582 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03583 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03579 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03592 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03591 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03589 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03590 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03596 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03593 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03594 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03595 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03627 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03623 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03628 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03624 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03496 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03493 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03494 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03495 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03557 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03558 71

Pasan… 1,601,267

29

Page 32: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 1,601,267Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03560 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03559 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03533 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03534 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03536 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03535 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03498 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03497 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03500 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03499 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03485 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03488 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03486 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03487 71Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1F 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1G 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1H 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1J 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1K 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1L 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1P 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1R 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1T 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1V 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1W 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1X 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1Z 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z20 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z21 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z22 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z23 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z25 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z26 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z28 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z29 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2C 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2D 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2H 1,058

Pasan… 1,627,653

30

Page 33: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 1,627,653Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2J 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2K 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2L 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2M 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2P 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2Q 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2R 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2S 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2T 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2V 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2W 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2Z 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z30 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z31 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z32 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z33 1,058Regulador de voltaje TRIPPLITE AVR1208R 2224APBLS710708971 37Regulador de voltaje TRIPPLITE AVR1208R 2224APBLS710708977 37Impresora multifuncional XEROX WORKCENTRE 5945 X76371259 7,417Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03462 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03463 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03464 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03461 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03469 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03470 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03471 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03472 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03603 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03602 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03604 71Batería con estabilizador TRIPP LITE AVR750A 2620AVHOM879D03601 71Proyector multimedia EPSON H471A RKCF670037L 2,025Computadora portátil HP LATITUDE E5570 GF9FRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 8ZGFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 8F9FRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 6YGFRC2 1,944Computadora portátil HP LATITUDE E5570 679FRC2 1,944Servidor DELL POWEREDGE R530 57VJSD2 6,277

Pasan… 1,670,946

31

Page 34: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 1,670,946Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z27 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1C 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z24 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2X 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1N 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2B 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1Y 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2N 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1S 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z1M 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2F 1,058Computadora de escritorio HP PRODESK 400 G3 SFF MXL6392Z2Y 1,058Computadora de escritorio HP 400G3 GLOBAL 116,767Monitor HP V223 GLOBAL 45,410Computadora de escritorio HP 400G3 GLOBAL 528Monitor HP V223 GLOBAL 205Aire acondicionado MIDEA MSMBD-23CRDN1-MPOW 2411951120666260120010 333Aire acondicionado MIDEA MSMBD-23CRDN1-MPOW 2411951120666260120012 333Condensador MIDEA MOCA01-23CFN1-MPOW ,2411873530666210150015 486Condensador MIDEA MOCA01-23CFN1-MPOW ,2411873530666210150011 486Computadora portátil DELL LATITUDE E7370 22LRTC2 2,199Computadora portátil DELL LATITUDE E7370 23LRTC2 2,199Computadora portátil DELL LATITUDE E7370 71LRTC2 2,199Computadora portátil DELL LATITUDE E7370 D0LRTC2 2,199Computadora portátil DELL LATITUDE E7370 D3LRTC2 2,199Computadora portátil DELL LATITUDE E7370 F2LRTC2 2,199Impresora multifuncional XEROX WORKCENTRE 5945 X76373009 7,045Mesa de reuniones N/A N/A N/A 140Mesa de conferencia N/A N/A N/A 375Sillas semi-ejecutivas N/A N/A N/A 170Sillas semi-ejecutivas N/A N/A N/A 170Sillas semi-ejecutivas N/A N/A N/A 170Sillas semi-ejecutivas N/A N/A N/A 170Sillas semi-ejecutivas N/A N/A N/A 170Sillas semi-ejecutivas N/A N/A N/A 170Sillas semi-ejecutivas N/A N/A N/A 170Sillas de espera N/A N/A N/A 35Sillas de espera N/A N/A N/A 35Sillas de espera N/A N/A N/A 35Sillas de espera N/A N/A N/A 35Sillas de espera N/A N/A N/A 35

Pasan… 1,870,309

32

Page 35: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 1,870,309Sillas de espera N/A N/A N/A 35Escritorio ejecutivo en "l" N/A N/A N/A 185Gabinetes aéreos N/A N/A N/A 69Gabinetes aéreos N/A N/A N/A 69Gabinetes aéreos N/A N/A N/A 69Panel librero N/A N/A N/A 33Panel librero N/A N/A N/A 33Panel librero N/A N/A N/A 33Proyector multimedia DELL 1610HD J8VHJ92 1,567Proyector multimedia DELL 1610HD 3YTHJ92 1,567Proyector multimedia DELL 1610HD FDVHJ92 1,567Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570117 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530052 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530191 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570186 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530179 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530207 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570197 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590018 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570115 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590017 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570074 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530176 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560050 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560036 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 10040530027 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590055 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570189 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560131 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560024 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570071 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590031 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560011 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530195 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560116 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530060 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560041 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590047 1,950

Pasan… 1,928,186

33

Page 36: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 1,928,186Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560026 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590011 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530090 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530175 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590051 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590082 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590076 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530046 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570212 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560037 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530106 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530194 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530059 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570192 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530151 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570184 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570254 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570146 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570246 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18172500148 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18172500124 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530017 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570066 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530066 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570061 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530185 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560027 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570064 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590006 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570220 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18172500050 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560104 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570073 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590038 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590007 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18172500038 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570050 1,950Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A--- 3N6CD33D4ZK359484 21,826

Pasan… 2,022,162

34

Page 37: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,022,162Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D7ZK359849 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33DXZK359862 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D1ZK359863 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D9ZK359934 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D4ZK359940 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D3ZK359962 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D9ZK359996 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D6ZK359731 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33DXZK359893 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D4ZK359632 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33DXZK359635 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D1ZK359670 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D7ZK359690 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D6ZK359681 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D9ZK359710 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33DXZK359733 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D3ZK359735 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D1ZK359457 21,826Camioneta frontier NISSAN CVL4LAYD23FYP-A 3N6CD33D7ZK359561 21,826Camioneta doble cabina TOYOTA KUN125L-DTFXYF MROFS8CDX00602214 26,419Impresora multifuncional XEROX WORKCENTRE 5865 EX9308439 7,344Impresora multifuncional XEROX WORKCENTRE 5865 EX9308608 7,344Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WERFZ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H2076R3X 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEYCV 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEZVK 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEWEL 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEVXL 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQJ1D 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WF0FR 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H10KATFB 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WERPY 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQHHD 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQGRP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQFBD 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQEWR 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQH1A 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQF5F 355

Pasan… 2,483,643

35

Page 38: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,483,643Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQHRX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQGZJ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQFKX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20HQHNE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEY9T 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEYJM 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEYLL 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEYNY 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEYKP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEQXE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WF02X 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEXJF 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WERCA 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WERAT 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEWDP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEXDX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEXHL 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WER4Y 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESYD 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WER1P 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WERDV 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESLX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESHE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESZT 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESJZ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEWXB 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEWEV 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESPP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESKM 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WET0V 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESXJ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WESNH 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEWZP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H20WEVYF 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMZP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMHK 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZLWP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EBLP 355

Pasan… 2,497,133

36

Page 39: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,497,133Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKMF 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZNCE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPTV 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZGPT 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZP3Z 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EAWH 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZNLK 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZQ6Z 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPSL 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMXX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMPM 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZQ1X 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMAN 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZLGT 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMLL 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMQJ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZLMJ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKXK 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZP8V 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPXJ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EA3B 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313E9WE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313E9XN 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMJB 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPRT 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZN9H 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPPK 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EA8M 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMNW 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZP0P 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZN6W 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EBDH 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZP2Y 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZLRE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZK8A 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EAJA 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPGN 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPMY 355

Pasan… 2,510,623

37

Page 40: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,510,623Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPNZ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPQB 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKPN 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMGZ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZN0Z 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZN7M 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZNQV 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZM0T 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZK3E 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EBMA 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPBJ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZNNT 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZPZR 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZQ2D 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZK4N 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EBJX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EBGE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZNKZ 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKSP 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EARV 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EACF 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZNZN 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKQX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313E9TR 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EA7W 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKCB 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKKH 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313E9PW 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZNDN 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKNE 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313E9YX 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZP9W 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EBQK 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZLQF 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZN5V 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZL6E 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313E9ZD 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EBRB 355

Pasan… 2,524,113

38

Page 41: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,524,113Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZM1L 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZLCY 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZM6H 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZM2V 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EA0Y 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZN4L 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZM4M 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H313EA6V 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZKRD 355Tablet SAMSUNG SMT-P355M R52H30JZMBX 355Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012320526 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250313 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012321533 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250287 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250314 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250317 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250318 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250737 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250307 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250762 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250761 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250685 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250758 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2013250750 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012320977 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012320963 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012320967 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012320971 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012320973 111Inversor de corriente AVTEK AVTEK 600W 2012320989 111Computadora de escritorio HP PRODESK-400 G2.5 MXL6110G6V 728Computadora de escritorio HP PRODESK-400 G2.5 MXL6110G7D 728Computadora de escritorio HP PRODESK-400 G2.5 MXL6110G6P 728Computadora de escritorio HP PRODESK-400 G2.5 MXL6110G86 728Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVP 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVK 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVT 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVL 2,076

Pasan… 2,541,099

39

Page 42: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,541,099Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVN 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVY 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVF 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVQ 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVW 2,076Computadora de escritorio HP Z-440 2UA6090VVS 2,076Computadora portátil HP ZBOOK 14 G2 5CG60934JG 1,703Computadora portátil HP ZBOOK 14 G2 5CG60934KR 1,703Computadora portátil HP ZBOOK 14 G2 5CG60934HF 1,703Computadora portátil HP ZBOOK 14 G2 5CG60934HZ 1,703Computadora portátil HP ZBOOK 14 G2 5CG60934GL 1,703Computadora portátil HP ZBOOK 14 G2 5CG60934JR 1,703Computadora portátil HP ZBOOK 14 G2 5CG60934K2 1,703Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5501037 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500788 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500933 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500988 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500949 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500931 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500948 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500785 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500787 920Proyector multimedia EPSON H654A V6YK5500950 920Licencia antivirus ESET ENDPOINT N/A N/A 60Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590025 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590005 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590039 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590010 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15451530013 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590062 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 18703590023 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570082 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15631570235 1,950Equipo GPS manual TRIMBLE JUNO T 4 1/5 15440560110 1,950Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68709E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110

Pasan… 2,594,676

40

Page 43: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,594,676Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68709E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Equipo GPS para camioneta QUECLINK GV 300 8.68789E+14 110Impresora gran formato XEROX 6705 WIDE FORMAT 3850216141 24,435

2,620,761

41

Page 44: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen…. 2,620,761

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RC4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R74KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R73KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R46KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R53KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RC6KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RJ5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RJ3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R83KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R76KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S46KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RD3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R45KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R34KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RG5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RC3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RW4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RB3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RD4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R15KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RG4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RV5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RN5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R85KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R66KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S53KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RL3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RH4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RJ4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RK3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RF4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RC5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RB6KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R84KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S64KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RY3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R24KB2 953

Pasan… 2,656,022

Contrapartida Local

42

Page 45: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,656,022Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R65KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R95KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R14KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65G5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6644KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67J3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66N5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67K5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66F4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65D4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67C3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66C4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66D5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66J3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65T3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6655KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65T5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65V4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6714KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6686KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67H4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67C4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65N4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Q4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65R4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6854KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6615KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67V3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6614KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66H3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6736KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Y3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66D3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67D4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6725KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65V3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65M3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65L5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67K4KB2 953

Pasan… 2,693,189

43

Page 46: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,693,189Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66L3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65F3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65C6KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Q5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Y4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65R5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6685KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66B4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RB5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RF5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RK4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S26KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S36KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RQ3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S34KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S55KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R43KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R35KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RQ5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R44KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R55KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R54KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RM3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R26KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R63KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R64KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RR3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S35KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S44KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RM4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S54KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RB4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R86KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R56KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S45KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66M5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6783KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67G5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67N3KB2 953

Pasan… 2,730,356

44

Page 47: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,730,356Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6774KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Y3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6706KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66B6KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67F3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6763KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6784KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65T4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6794KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67J4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6785KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67W3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67W4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66B5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67G4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65F4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65G4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6734KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66T5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Z3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Q4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6665KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65K5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66W4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66W3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RK5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R93KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RN3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RZ3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RZ5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S43KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R36KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R25KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RF3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RG3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RY4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R96KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RQ4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RP4KB2 953

Pasan… 2,767,523

45

Page 48: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,767,523Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RZ4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S05KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6773KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67L4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65J3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65L4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Y5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67F4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66P3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66S3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67N5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65J5KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Y5KB2 953UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01440 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01441 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01439 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01438 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01433 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01432 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01431 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01428 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01383 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01384 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01382 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01385 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01358 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01359 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01360 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01361 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01337 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01336 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01335 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01334 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01310 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01311 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01312 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01314 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01316 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01317 72

Pasan… 2,781,784

46

Page 49: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,781,784UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01315 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01338 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01339 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01340 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01341 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01362 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01363 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01365 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01366 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01386 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01388 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01387 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01389 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01410 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01411 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01412 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01413 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01414 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01415 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01416 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01417 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01436 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01437 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01435 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01434 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01406 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01407 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01408 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01409 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01393 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01392 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01390 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01391 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01369 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01368 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01364 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01367 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01345 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01344 72

Pasan… 2,784,592

47

Page 50: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,784,592UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01343 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01342 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01321 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01318 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01320 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01319 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01313 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01430 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01429 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01427 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01426 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01405 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01404 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01403 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01402 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01381 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01380 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01379 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01378 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01357 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01356 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01355 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01354 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01333 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01332 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01331 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01330 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01309 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01308 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01307 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01306 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01302 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01303 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01304 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01305 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01326 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01327 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01328 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01329 72

Pasan… 2,787,400

48

Page 51: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,787,400UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01350 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01351 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01352 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01353 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01374 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01375 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01376 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01347 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01325 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01324 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01323 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01322 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01301 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01300 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01299 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01298 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04387 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04390 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04388 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04386 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00830 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00833 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00832 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00831 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00790 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00791 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00794 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00793 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00796 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00797 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00795 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00798 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00861 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00858 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00859 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00860 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01857 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01856 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01854 72

Pasan… 2,790,208

49

Page 52: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,790,208UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01377 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01398 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01399 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01400 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01401 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01423 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01422 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01424 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01425 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01418 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01419 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01420 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01421 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01397 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01396 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01395 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01394 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01373 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01372 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01371 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01370 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01349 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01346 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D01348 72

Ministerio Agropecuario (MAG)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6654KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65W5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65N5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65K3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65V5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6626KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65L3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65W4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6656KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65H4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65S4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65P5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66R5KB2 973

Pasan… 2,804,585

50

Page 53: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,804,585Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65P4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6664KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00838 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00842 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00840 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00843 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04858 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04857 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04855 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00806 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00813 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00812 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00811 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00728 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00727 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00725 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00726 72

Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (MARENA)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65N3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65J4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66N3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66T3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66C3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66G3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66S5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66T4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66K3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66P4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66V3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66K4KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00862 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00747 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00864 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00863 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00783 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00784 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00785 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00786 72

Pasan… 2,819,863

51

Page 54: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,819,863UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00804 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00801 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00805 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00802 72

Ministerio de la Familia (MIFAM)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S16KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RV3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RR5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RW3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S14KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RH5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S56KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RW5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RR4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RS5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RY5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S63KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S15KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00847 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00846 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00848 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00849 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04776 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04774 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04771 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04775 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00745 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00807 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00810 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00808 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00809 72

Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6634KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6635KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66D6KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66G5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Q4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66C6KB2 973

Pasan… 2,839,574

52

Page 55: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,839,574Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6715KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Q3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6694KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6693KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6695KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66V5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6683KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6673KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6636KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65M5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65H3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66C5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6666KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66N4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6675KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65D3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6676KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00778 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00779 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00780 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00781 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00750 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00753 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00751 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00752 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00827 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00829 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00828 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00826 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04418 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04417 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04415 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04416 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00734 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00735 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00736 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00825 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00824 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00823 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00822 72

Pasan… 2,857,771

53

Page 56: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,857,771Ministerio de Economía Familiar, Comunitaria, Cooperativa y Asociativa (MEFCCA)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67B5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67B4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6646KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65S5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6663KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Q5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6836KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6726KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65F5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6814KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66R4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67F5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6835KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6745KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Z4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6853KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66R3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6606KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6806KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Z5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67N4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66F5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67L5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66W5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6776KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67H3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67R5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6795KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6796KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00854 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00855 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00856 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00857 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04413 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04409 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04412 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04414 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00740 72

Pasan… 2,886,636

54

Page 57: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,886,636UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00737 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00738 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00739 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00742 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00743 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00850 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00851 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00852 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00853 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00729 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00730 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00731 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00821 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00820 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00819 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00818 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00732 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00744 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00741 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04851 72

Ministerio de Energía y Minas (MEM)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6645KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66H4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6834KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6605KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00814 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00816 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00815 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00817 72

Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RT5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R94KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R75KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RS3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S24KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S04KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RX4KB2 973

Pasan… 2,899,067

55

Page 58: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,899,067Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RP5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RP3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RM5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RS4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RT4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RL4KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00769 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00768 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00767 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00762 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00758 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00759 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00760 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00761 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04864 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04865 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04867 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04870 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00746 72

Instituto Nicaragüense de Cultura (INC)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6716KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67P5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6754KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Z5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6846KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67D5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65D5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65H5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RV4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67H5KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00841 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00845 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00844 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00839 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00754 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00755 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00756 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00757 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00749 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00748 72

Pasan… 2,916,291

56

Page 59: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,916,291Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66L5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65X3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6753KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Z4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66G4KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00834 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00837 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00836 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00835 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04426 72

Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal (INIFOM)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65D6KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67D3KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Y4KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Z3KB2 953UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03681 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03682 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03684 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03683 72

Instituto Nacional de Información de Desarrollo (INIDE)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6816KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6824KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6815KB2 953Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67R4KB2 953UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03715 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03714 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03716 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03717 72

Instituto Nicaragüense de Deportes (IND)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67L3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66J4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67B3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67T4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65C4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6746KB2 973

Pasan… 2,935,554

57

Page 60: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,935,554UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03672 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03674 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03675 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03676 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03702 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03703 72

Instituto Nicaragüense de la Pesca y Acuicultura (INPESCA)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Q3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66F3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67B6KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04428 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04427 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04429 72

Instituto de Protección y Sanidad Agropecuaria (IPSA)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6805KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67S4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Z3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65K4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65C5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Z5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67X4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Y3KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03713 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03710 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03711 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03712 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03698 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03700 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03699 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03697 72

Asamblea Nacional de Nicaragua (ANN)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7R16KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RX5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RT3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RL5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65W3KB2 973

Pasan… 2,952,346

58

Page 61: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,952,346Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65X5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65R3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6653KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6786KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RX3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RH3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6625KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67V5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S06KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RN4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66X4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7RD5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 7S25KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00789 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00782 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00788 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00787 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04872 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04868 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04869 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04871 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00766 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00764 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00765 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00763 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00773 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00772 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00770 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00771 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04856 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00733 72

Consejo Supremo Electoral (CSE)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6624KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6793KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65P3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6765KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6684KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66H5KB2 973

Pasan… 2,972,129

59

Page 62: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,972,129Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67X5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67Q3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67T3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67W5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67V4KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04435 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04437 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04295 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2502AVHOM879D04433 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00721 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00722 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00723 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00774 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00775 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00777 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D00776 72

Contraloría General de la Republica (CGR)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67P4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65X4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6826KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67C5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67M3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67C6KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66L4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6744KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66M3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67T5KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03706 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03709 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03708 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03707 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03704 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03701 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03692 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03689 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03690 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03691 72

Pasan… 2,988,236

60

Page 63: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 2,988,236Corte Suprema de Justicia (CSJ)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65Z4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67S3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67P3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6766KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Y5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6705KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6804KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66X5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6724KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6755KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67G3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67D6KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66P5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6775KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66D4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6604KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65S3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6704KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66X3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6844KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6674KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66M4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66K5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65G3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67J5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6845KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Y4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66S4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6616KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6756KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66V4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67S5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67R3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6764KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67X3KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67M4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6696KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6825KB2 973

Pasan… 3,025,210

61

Page 64: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 3,025,210Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67M5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66J5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 6735KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 65M4KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66Q5KB2 973Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 66B3KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03658 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03660 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03659 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03657 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03729 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03726 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03727 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03728 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03652 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03651 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03650 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03649 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03663 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03664 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03662 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03661 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03640 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03637 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03638 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03639 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03730 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03731 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03733 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03732 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03646 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03645 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03648 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03647 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03734 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03735 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03736 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03737 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03718 72

Pasan… 3,033,424

62

Page 65: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Información financiera complementaria - No auditada

Detalle de bienes adquiridos

Costo enDescripción del bien Marca Modelo Serie US$

Vienen… 3,033,424UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03719 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03720 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03721 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03673 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03669 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03670 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03671 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03668 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03665 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03666 72UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2620AVHOM879D03667 72

Tribunal Aduanero y Tributario Administrativo (TATA)Computadora Dell Optiplex 3040SFF Dell Optiplex 3040 SFF 67K3KB2 973UPS con estabilizador integrado Tripp Lite AVR750U 2450AY0OM879D01456 72

3,035,261

63

Page 66: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

64

Grant Thornton Hernández & Asociados, S. A.Rotonda El Güeguense2c. al Oeste, 1c. al Sur Nº57Managua, Nicaragua

T +22662370/22548113F +22664783/22548112E-mail: [email protected]

Contadores Públicos AutorizadosAuditoría – Impuestos – AsesoríaFirma nicaragüense, miembro de Grant Thornton International, Ltd.

Informe del auditor independientesobre el cumplimiento

LicenciadoIván AcostaMinistroMinisterio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)

Opinión

1. Hemos efectuado auditoría a los estados financieros del Programa Modernización del Sistema deAdministración Financiera del Sector Público (PMSAF) (el Programa), que comprenden el estado deflujos de efectivo y el estado de inversiones acumuladas al 31 de diciembre de 2016 y por el añoterminado en esa fecha, así como las notas explicativas de los estados financieros que incluyen unresumen de las políticas contables significativas, financiado por el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI,suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),el Convenio de Financiamiento N°4807-NI, suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y elBanco Mundial (BM), y el Convenio de Financiamiento N°5579-NI, suscrito entre el Gobierno de laRepública de Nicaragua y el Banco Mundial (BM), ejecutado por el Ministerio de Hacienda y CréditoPúblico (MHCP), y hemos emitido nuestro informe sobre los mismos con fecha 31 de marzo de 2017.

2. En relación con nuestra auditoría, examinamos el cumplimiento por parte del MHCP con respecto a lascláusulas de carácter contable y financiero, establecidas en el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI, elConvenio de Financiamiento N°4807-NI, el Convenio de Financiamiento N°5579-NI, el ConvenioSubsidiario de Cooperación Interinstitucional del PMSAF – MHCP entre el MHCP y el INIDE, ManualOperativo y las Leyes y Regulaciones Aplicables, por el año terminado el 31 de diciembre de 2016,detalladas en las páginas de la Nº66 a la Nº90.

3. En nuestra opinión, durante el año terminado el 31 de diciembre de 2016, el Ministerio de Hacienda yCrédito Público (MHCP) cumplió, en todos sus aspectos materiales, con las cláusulas contractuales decarácter contable financiero del Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI del BID, Convenio deFinanciamiento N°4807-NI y el Convenio de Financiamiento N°5579-NI del BM, Manual Operativo,Convenio subsidiario de cooperación interinstitucional entre el MHCP y el INIDE y las Leyes yRegulaciones Aplicables al Programa Modernización del Sistema de Administración Financiera del SectorPúblico (PMSAF).

Fundamentos para la opinión

4. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) y lasGuías: Reportes Financieros Anuales y Auditoría de Actividades Financiadas por el Banco Mundial (30de junio de 2003) y las Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras responsabilidadesconforme a esas normas se describen más adelante en este informe en la sección Responsabilidades delAuditor sobre Auditoría del estado financiero de nuestro informe. Somos independientes del Ministeriode Hacienda y Crédito Público (MHCP) de acuerdo al Código de Ética del Consejo de NormasInternacionales de Ética para Contadores Públicos junto a los requisitos éticos que son relevantes paranuestra auditoría de los estados financieros en Nicaragua, y hemos cumplido con nuestras otrasresponsabilidades éticas de acuerdo con estos requisitos éticos. Consideramos que la evidencia deauditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para nuestra opinión.

Page 67: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 68: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

66

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

I. Contrato de Préstamo N°2422/BL-NI

Estipulaciones Especiales

Ejecución del Proyecto Capítulo IV

Manual Operativo del Proyecto Cláusula 4.04La administración del Proyecto estará regida por un ManualOperativo del Proyecto (MOP). Dicho Manual establecerálas normas y procedimientos en materia de Programación deactividades, gestión financiera-contable, adquisiciones ycontrataciones, auditorías y seguimiento y evaluación delProyecto; así como los mecanismos de ejecución de loscomponentes del Proyecto que se describen en el AnexoÚnico. Se contempla un solo Manual Operativo para todo elProyecto, independientemente de las fuentes definanciamiento. Cualquier modificación del MOP deberá serpreviamente acordada con el Banco.

Planes Operativos Anuales (POAs) Cláusula 4.05El Prestatario, por intermedio del Organismo Ejecutor,deberá presentar, a satisfacción del Banco, dentro del últimotrimestre de cada año durante la ejecución del Proyecto, elPOA del Proyecto correspondiente para el año próximo quedeberá contener el informe de actividades realizadascorrespondientes al POA del año anterior y las actividadespropuestas a ser realizadas durante el año siguiente. El POAdeberá, como mínimo, incluir: (i) el estado de ejecución delProyecto por cada componente; (ii) el plan de adquisiciones yel plan de selección y contratación de servicios deconsultores correspondiente para ese año; (ii) elcumplimiento de los objetivos y metas; (iv) el avance en elcumplimiento de los indicadores de la Matriz de Resultados;(v) la actualización de la matriz de riesgos; (vi) los problemassuscitados; y (vii) las soluciones adoptadas. Se contempla unsolo POA para todo el Proyecto, independientemente lasfuentes de financiamiento. El POA será preparado enconformidad con los lineamientos y pautas previamenteacordados con el Banco.

(a)

Estados financieros y otros informes Cláusula 5.03El Prestatario se compromete a que por sí o mediante elOrganismo Ejecutor se presenten los siguientes informes:

Page 69: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

67

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Dentro del plazo de ciento veinte días siguientes al cierre decada ejercicio económico del Organismo Ejecutor y duranteel plazo para desembolsos del Financiamiento, los estadosfinancieros auditados del Proyecto, debidamentedictaminados por una firma de auditoría independienteaceptable al Banco. El último de estos informes serápresentado dentro de los ciento veinte días siguientes a lafecha estipulada para el último desembolso delFinanciamiento.

(a)

Durante el plazo para desembolsos del Financiamiento,dentro de los sesenta días siguientes a la fecha delvencimiento de cada semestre, informes financieros sobre lasactividades financiadas en el semestre anterior para loscomponentes del Proyecto e informes de seguimiento sobreel progreso de las actividades del Proyecto. Los informes secentran en el cumplimiento de los indicadores incluidos en laMatriz de resultados del Proyecto e incluirá: (i) un análisis delos problemas encontrados durante la ejecución y las medidascorrectivas adoptadas.

(b)

Los informes que correspondan al segundo semestredeberán incluir la Programación del año calendariosiguiente, con un pronóstico de desembolsos y un plan deadquisiciones actualizado. Todos los ajustes al Proyecto quese desprenden de la revisión y discusión de los informes alos que se refiere la presente cláusula deberán serpreviamente acordados con el Banco.

Normas GeneralesAmortización, Intereses y Comisión de Crédito Capítulo III

Fecha de pago de amortización y de intereses Artículo 3.01Financiamiento del capital ordinario:El Prestatario amortizará la porción del Préstamodesembolsado con cargo al financiamiento del capitalordinario en cuotas semestrales, consecutivas y en loposible, iguales, en las mismas fechas determinadas deacuerdo con la cláusula 2.02 (c) de las EstipulacionesEspeciales para el pago de los intereses.

(a)

Financiamiento del fondo para operaciones especiales:El Prestatario amortizará la porción del préstamodesembolsada con cargo al financiamiento del fondo paraoperaciones especiales en una sola cuota que se pagará en lafecha establecida en la cláusula 2.01 (c) de las EstipulacionesEspeciales.

(b)

Page 70: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

68

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Si la fecha de suscripción de este contrato fuera entre el 15y el 30 de junio o entre el 15 y el 31 de diciembre, las fechasde pago de los intereses serán el 15 de junio y el 15 dediciembre, según corresponda.

(c)

Normas relativas a desembolsos Capítulo IV

Requisitos para todo desembolso 4.03Para que el Banco efectúe cualquier desembolso será menester:Que el Prestatario o el organismo ejecutor en su caso, hayapresentado por escrito una solicitud de desembolso y que,en apoyo de dicha solicitud, se hayan suministrado alBanco, los pertinentes documentos y demás antecedentesque éste pueda haberle requerido.

(a)

Que el Prestatario o el organismo ejecutor en su caso,hayan abierto y mantengan una o más cuentas bancarias enuna institución financiera en la que el banco realice losdesembolsos del financiamiento.

(b)

Salvo que el Banco acuerde lo contrario, las solicitudesdeberán ser presentadas a más tardar con treinta díascalendario de anticipación a la fecha de expiración del plazopara desembolsos o de la prórroga del mismo, que elPrestatario y el Banco hubieren acordado por escrito.

(c)

Que no haya surgido alguna de las circunstancias descritasen el artículo 5.01 de estas normas generales y,

(d)

Que el garante, en su caso, no se encuentre enincumplimiento por más de ciento veinte días, de susobligaciones de pago para con el Banco por concepto decualquier préstamo o garantía.

(e)

Utilización de bienes 6.03Salvo autorización expresa del Banco, los bienes adquiridoscon los recursos del financiamiento deberán dedicarseexclusivamente para los fines del Proyecto. Concluida laejecución del Proyecto, la maquinaria y el equipo deconstrucción utilizada en dicha ejecución, podrán emplearsepara otros fines.

Recursos adicionalesEl Prestatario deberá aportar oportunamente todos losrecursos adicionales a los del préstamo que se necesitenpara la completa e ininterrumpida ejecución delProyecto.

6.04(a)

Page 71: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

69

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Sistema de información financiera y control interno,inspecciones, informes y auditoría externa.

Capítulo VII

Sistema de información financiera y control interno 7.01

El Prestatario o el organismo ejecutor, según corresponda, deberánmantener:

(a)

Un sistema de información financiera aceptable al Bancoque permita el registro contable, presupuestario yfinanciero, y la emisión de estados financieros y otrosinformes relacionados con los recursos del Financiamientoy de otras fuentes de financiamiento si fuere el caso.

(i)

Una estructura de control interno que permita el manejoefectivo del Proyecto, proporcione confiabilidad sobre lainformación financiera, registros y archivos físicos,magnéticos y electrónicos y permita el cumplimiento de lasdisposiciones previstas en el presente contrato.

(ii)

Informes 7.03El Prestatario o el organismo ejecutor, según corresponda,deberá presentar al Banco los informes relativos a laejecución del Proyecto, dentro de los sesenta (60) díassiguientes a la finalización de cada semestre o en otro plazoque las partes acuerden con el Banco. Los demás informesque el Banco razonablemente solicite en relación con lainversión de las sumas presentadas, la utilización de losbienes adquiridos con dichas sumas y el progreso delPrograma.

Auditoría externa 7.04El Prestatario se compromete a presentar al Banco por símismo o por intermedio del Organismo Ejecutor, dentro delos plazos, durante el período y la frecuencia señalados en lasEstipulaciones Especiales de este Contrato, los estadosfinancieros y otros informes, y la información financieraadicional que el Banco le solicitare, de conformidad conestándares y principios de contabilidad aceptables al Banco.

(a)

El Prestatario se compromete a que los estados financieros yotros informes señalados en las Estipulaciones Especiales deeste Contrato se auditen por auditores independientesaceptables al Banco, de conformidad con estándares yprincipios de auditoría aceptables al Banco, y presentar,igualmente a satisfacción del Banco, la informaciónrelacionada con los auditores independientes contratados queeste le solicitaré.

b)

Page 72: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

70

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

II. Convenio de Financiamiento N°4807-NI

Ejecución del Proyecto Anexo 2

Arreglos de implementación Sección I

Disposiciones institucionales Inciso AEl Beneficiario, a través del MHCP, mantendrá todo eltiempo durante la implementación del Proyecto una unidadcoordinadora del Proyecto, con una estructura, personal,funciones y responsabilidades aceptables a la Asociación,incluyendo inter alia, la responsabilidad de asistir alBeneficiario en la coordinación, implementación, monitoreoy supervisión del Proyecto; dicha unidad de coordinacióndel Proyecto tendrá la asistencia de la oficina general deadministración y de gestión financiera y de la oficina deadquisiciones del MHCP.

Numeral 1

Manual de Operaciones Inciso BEl Beneficiario ejecutará el Proyecto de acuerdo a unmanual de operaciones satisfactorio para la Asociación,dicho manual incluirá, inter alia:

Numeral 1

Procedimientos para la implementación del Proyecto,indicadores de monitoreo y directrices y otros documentosrelacionados con la ejecución del Proyecto.

(a)

Procedimientos para la adquisición de bienes y servicios delProyecto establecidos en el plan de adquisiciones y deacuerdo con las disposiciones de la sección II del Anexo 2.

(b)

Arreglos para desembolsos y flujos de los fondos delProyecto.

(c)

Procedimientos para el monitoreo y evaluación delProyecto, consistentes con las disposiciones de la sección IIdel Anexo 2 de este acuerdo; y

(d)

Procedimientos para la revisión y aprobación de lassolicitudes de retiros a la Asociación de conformidad conlas instrucciones que la Asociación dará al Beneficiario eneste respecto.

Page 73: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

71

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Monitoreo, Informes y Evaluación del Proyecto Sección II

Informe del Proyecto Inciso AEl Beneficiario deberá monitorear y evaluar el progreso delProyecto y preparar los informes del Proyecto deconformidad con las disposiciones establecidas en lasección 4.08 de las Condiciones Generales y sobre la basede los indicadores aceptables para la Asociación. Cadainforme del Proyecto abarcará el período de un semestrecalendario, y se presentarán a la Asociación a más tardar 45días después del final del período que cubre dicho informe.

Numeral 1

Para los propósitos establecidos en la sección 4.08 (c) de lasCondiciones Generales, el informe sobre la ejecución delProyecto y el plan relacionado requerido de acuerdo a lamencionada sección, se entregarán a la Asociación a mástardar cuatro meses después de la fecha de cierre.

Numera2

Gestión financiera, informes financieros y auditorías. Inciso BEl Beneficiario deberá mantener o hará que se mantenga unsistema de gestión financiera, de conformidad con lasdisposiciones de la Sección 4.09 de las CondicionesGenerales.

Numeral1

Sin limitación de las disposiciones contenidas en la Parte Ade esta Sección, el Beneficiario deberá preparar y presentar ala Asociación, como parte del informe del Proyecto en unlapso no mayor de cuarenta y cinco días después del final decada semestre calendario, los informes financierosprovisionales no auditados para el Proyecto correspondienteal semestre, en forma y sustancia satisfactoria a la Asociación.

Numeral 2

El beneficiario deberá tener sus estados financieros auditadosde conformidad con las disposiciones de la Sección 4.09 (b)de las Condiciones Generales. Cada auditoría de los EstadosFinancieros cubrirá el período de un año fiscal (cubriendo elperíodo que comienza el 01 de enero y termina el 31 dediciembre de cada año). Los Estados Financieros auditadosde cada período se entregarán a la Asociación a más tardarcuatro meses después de la terminación de dicho ejercicio.

Numeral 3

Page 74: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

72

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

III. Convenio de Financiamiento N°5579-NI

Ejecución del Proyecto Anexo 2

Disposiciones para la ejecución Sección I

Mecanismos Institucionales y de ejecución Inciso AEl Prestatario, a través del MHCP, garantizará elmantenimiento del Sistema Integrado de Gestión deProyectos (SIGFAPRO) a lo largo de la implementación delProyecto, y lo utilizará para la emisión de informes sobre elProyecto.

Numeral 2

Convenio Interinstitucional Inciso BA los efectos de lo dispuesto en la parte 5 del Proyecto, elPrestatario celebrará un acuerdo (el “ConvenioInterinstitucional”) con el INIDE, en términos ycondiciones que la asociación considere aceptables,incluidos, inter alia:

Numeral 1

La obligación del INIDE de llevar a cabo la parte 5 delProyecto de conformidad con las disposiciones de esteconvenio y del manual de operaciones.

(a)

Cumplir lo estipulado en las Normas contra la Corrupción y, (b)

Mantener el citado convenio en plena vigencia y efectodurante todo el tiempo de la implementación del Proyecto.

(c)

Manual de Operaciones Inciso CEl Prestatario ejecutará el Proyecto de conformidad con unmanual de operaciones, satisfactorio para la asociación, y elcitado manual deberá incluir, inter alia:

Numeral 1

Procedimientos para la implementación del Proyecto,indicadores y directrices de monitoreo, y otros documentosrelacionados con la ejecución del Proyecto;

(a)

Procedimientos para la adquisición de bienes y servicios parael Proyecto establecidos en el plan de adquisiciones yconforme a las disposiciones de la sección III del anexo 2;

(b)

Mecanismos de desembolsos y flujos de fondos delProyecto;

(c)

Procedimientos para el seguimiento y la evaluación delProyecto, acordes con las disposiciones de la sección II delanexo 2, y

(d)

Page 75: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

73

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Procedimientos para el examen y aprobación de solicitudesde retiro de fondos que deberán presentarse a la Asociación,de conformidad con las instrucciones que la asociaciónpueda cursar al Prestatario en este respecto.

(e)

Seguimiento, preparación de informes y evaluación delProyecto

Sección II

Informes sobre el Proyecto Inciso AEl Prestatario controlará y evaluará los avances del Proyectoy preparará informes del Proyecto de conformidad con lasdisposiciones de la sección 4.08 de las CondicionesGenerales y teniendo en cuenta los indicadores que laasociación considera aceptables. Cada informe del Proyectoabarcará un semestre del año civil y se presentará a laasociación a más tardar sesenta (60) días después determinado el período al cual se refiera.

Numeral 1

A los efectos del cumplimiento de lo dispuesto en la sección4.08 c) de las Condiciones Generales, el informe sobre laejecución del Proyecto, y el plan conexo requerido encumplimiento de esa sección, deberán presentarse a laAsociación a más tardar cuatro meses después de la fecha decierre.

Numeral 2

Gestión financiera, informes financieros y auditorías Inciso BEl Prestatario mantendrá o hará que se mantenga un sistemade gestión financiera conforme a las disposiciones de lasección 4.09 de las Condiciones Generales.

Numeral 1

Sin limitar las disposiciones de la parte A de esta sección, elPrestatario deberá preparar y proporcionar a la Asociación,como parte del informe del Proyecto, y a más tardarcuarenta y cinco (45) días después de terminado el semestredel año civil, informes financieros provisionales noauditados del Proyecto que abarquen el semestre, asatisfacción de la asociación en cuanto a la forma y el fondo.

Numeral 2

El Prestatario deberá hacer auditar sus estados financierosde conformidad con las disposiciones de la sección 4.09 (b)de las Condiciones Generales. Cada auditoría de los estadosfinancieros deberá abarcar el período correspondiente a unaño fiscal del Prestatario. Los estados financieros auditadoscorrespondientes a cada período deberán presentarse a laasociación a más tardes seis meses después del término dedicho período.

Numeral 3

Page 76: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

74

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

IV. Convenio Subsidiario de CooperaciónInterinstitucional del Proyecto de Modernizacióndel Sistema de Administración Financiera(PMSAF – MHCP).

Responsabilidades del Ministerio de Hacienda y CréditoPúblico en el marco de Financiamiento Adicional delPMSAF

CláusulaPrimera

Apoyar al INIDE en la obtención de los requerimientostecnológicos y de recursos humanos para la recopilaciónelectrónica de datos del IX Censo Nacional de Población yel V de Vivienda.

Numeral 6

Garantizar los fondos definidos en el convenio parafinanciar al INIDE para la implementación de lasactividades previstas en el Componente Fortalecimiento delas Capacidades de Gestión Estadística del País a través deactividades del Pre-Censo de Población y Vivienda deacuerdo con el siguiente detalle; y que cualquier variación alrespecto deberá ser de consenso de ambas Instituciones Ce-ejecutoras.

Numeral 7

Garantizar a través de la Coordinación General del PMSAF,la atención de los requerimientos conforme lo establece elplan operativo, la implementación del plan de adquisicionesy contrataciones y el cumplimiento de todos losprocedimientos; así como el control, seguimiento,supervisión y evaluación de las actividades, conforme alManual de Operaciones y procedimientos administrativofinancieros que se establezcan para tal fin.

Numeral 9

Responsabilidades del Instituto Nacional de Información deDesarrollo:

CláusulaSegunda

Garantizar la implementación del Componente 5 delPMSAF de acuerdo con lo dispuesto en el Contrato delFinanciamiento Adicional y el Manual de Operaciones delPMSAF.

Numeral 1

Garantizar la administración, seguimiento y control de loscontratos suscritos en el marco del Componente y brindarretroalimentación del estado de cada contrato a laCoordinación General del PMSAF.

Numeral 4

Page 77: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

75

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Garantizar el cumplimiento de todos los procedimientos delfinanciamiento adicional del PMSAF, planificación, control,seguimiento, supervisión y evaluación de las actividades,conforme al Contrato del Financiamiento Adicional, elManual de Operaciones del PMSAF y los procedimientosadministrativo financieros que se establezcan para tal fin.

Numeral 5

Proporcionar al Ministerio de Hacienda y Crédito Público, através de la Coordinación General del financiamientoadicional del PMSAF, los informes de seguimientoperiódicos requeridos en el Manual de Operaciones delProyecto y el Convenio de Crédito; así como los informesoperativos sobre el estado de avance de las actividades delComponente.

Numeral 6

Brindar la información y el apoyo que sea requerido parala realización de auditorías financieras internas y externasdel financiamiento adicional del PMSAF, relacionadas a laprogramación, seguimiento y avance de las actividades delComponente.

Numeral 7

Participar y apoyar las misiones técnicas, de supervisión yevaluación de las actividades del financiamiento adicionaldel PMSAF, realizadas por el Banco Mundial.

Numeral 8

Facilitar y brindar la información que le sea requerida porla Coordinación General del PMSAF, para el cumplimientode los objetivos del Proyecto.

Numeral 9

V. Manual Operativo

Ciclo de Gestión del ProyectoProcedimientos Administrativos financieros. Inciso C

Métodos de Desembolsos Numeral 1La AIF y el BID desembolsaran al MHCP los fondos a lacuenta especial correspondiente, utilizando para ello losmétodos expresados en los respectivos convenios definanciamiento y su correspondiente Carta de Desembolso.

Firmas autorizadas Numeral 3Las firmas autorizadas para solicitar desembolsos son lassiguientes: Coordinador General PMSAF o en su ausenciael Director General Administrativo Financiero del MHCP.Lo anterior será oficializado a través de una comunicaciónformal enviada por el Ministro del MHCP a los OrganismosFinanciadores. Asimismo, notificará prontamente a la AIF yBID toda modificación de las facultades de los firmantes.

Page 78: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

76

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Pagos de Gastos ElegiblesLas categorías de gastos elegibles serán las que de acuerdoal concepto de gasto elegible definido por la AIF y el BID,cumplan con los requisitos, y por lo tanto, sufinanciamiento es factible. Los gastos están organizados encuatro grupos: Bienes, servicios de consultorías, servicios deNo Consultoría y costos operativos. Este Proyecto nocontempla el grupo de obras.

Numeral 4

La DGAF del MHCP, a través de la TGR, hará efectivostodos los pagos a los Proveedores, mediante la presentaciónde un Comprobante Único Contable (CUC de gastos).Dichos pagos serán ejecutados, con la previa verificación deque los mismos correspondan a una categoría de gastoautorizada y contenida en el PAC.

Solicitud de desembolsos Numeral 6Caracterización de las solicitudes de desembolso:a. Precedidas de Firma(s) Autorizada(s).b. Preparadas con toda la información pertinente.c. Presentadas en la moneda solicitada por los

Organismos Financiadores.d. Acompañadas de la documentación necesaria.e. Los bienes o servicios deberán provenir de países

elegibles, así como ser aplicables para los fines delProyecto. Ser adquiridos o contratados de acuerdo a losConvenios de Financiamiento y las Normas deAdquisiciones del BM o del BID según se requiera paracada caso.

Período de desembolsosLos gastos a los que correspondan las solicitudes dedesembolso:

a. Deberán ser pagados: (i) en la fecha del Convenio deFinanciamiento , o (ii) tratándose de operaciones en quese permita el financiamiento retroactivo, en o conanterioridad a la primera de las fechas indicadas a esosefectos en el Convenio de Financiamiento respectivo; y

b. Deberán ser incurridos: en o con anterioridad a la fechade cierre especificada o a la que se haga referencia en losConvenios de Financiamiento (fecha de cierre), a menosque otra cosa se acuerde específicamente con losOrganismos Financiadores.

Numeral 9

Page 79: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

77

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Plazo de expiración para la presentación de solicitudes dedesembolso

Numeral 10

El plazo para presentar solicitudes de desembolso expiraráen la fecha de vencimiento del período de gracia, fijado deacuerdo a los Convenios entre el MHCP y los OrganismosFinanciadores; debiendo contar con la documentación derespaldo correspondiente.

La Dirección Superior del MHCP deberá informar conprontitud a la AIF y el BID de cualquier demora previsibleen la ejecución, o de cualquier problema de carácteradministrativo, con antelación a las fechas de cierre delProyecto. La AIF o el BID notificarán al MHCP todaexcepción que pueda aplicar a la fecha de vencimiento paradesembolsos.

Administración, custodia y mantenimiento de activos fijos Numeral 11La administración de los activos fijos adquiridos por elProyecto, estará bajo la responsabilidad de la CoordinaciónGeneral del PMSAF, a través del Analista de Bienes delProyecto, quien deberá garantizar el control de altas, bajas ytraslados, con sus correspondientes documentos soporte.Así mismo deberá conciliar mensualmente con laCoordinación Financiera, los registros del Sistema deActivo Fijo con respecto a los registros contables y emitirun informe sobre la situación encontrada. Al final de cadaperíodo contable efectuará una revisión física a una muestraaleatoria de los activos físicos adquiridos.

V. Manual de operaciones PMSAF, Financiamientoadicional

Ciclo de Gestión del Proyecto

Procedimientos Administrativos financieros Inciso CPara ello, la Unidad de Coordinación del PMSAF operara, através de la División General Administrativa Financiera delMHCP, observando:

Para el manejo del Financiamiento Adicional se utilizará elSIGFAPRO para llevar los registros contables ypresupuestarios, que servirán de insumo para la elaboraciónde los estados financieros que reflejen adecuadamente lasoperaciones, recursos y gastos relacionados con elFinanciamiento Adicional.

Numeral 165

Page 80: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

78

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

También, los pagos podrán realizarse a través deTransferencias Electrónicas de Fondos (TEF), la cuentabancaria receptora de la TEF, puede ser de cualquier tiposegún las diferentes modalidades que tienen los Bancos.

Numeral 166

La Tesorería General de la República (TGR) abrirá ymanejará en Coordinación con la DGAF una CuentaEspecial en Dólares en el BCN, para el FinanciamientoAdicional al PMSAF a otorgarse por el BM, en la cual sedepositarán los fondos trasladados por el BM en conceptode anticipos, así como los Reembolsos por Reposición deGastos Elegibles enviados por el Proyecto en Solicitudes deDesembolso.

Numeral 171

Los pagos en dólares a los proveedores de bienes y serviciosse efectuarán directamente desde la Cuenta Especial abiertapara el Financiamiento Adicional. Los Pagos en monedalocal se harán a través de la Cuenta Escritural en Córdobas,abierta por la TGR para el Proyecto.

Numeral 172

El Monto total adelantado a la Cuenta Especial, en cualquiermomento no deberá exceder de la asignación autorizada quese indique en la Carta de Desembolso o el Convenio deFinanciamiento. Para reponer los gastos efectuados concargo al adelanto a la Cuenta Especial; la CoordinaciónFinanciera del PMSAF, presentará la Solicitud deDesembolso al BM por medio del Sistema del ClientConnection, según lo establezcan las Normas y estándaresdel BM.

Numeral 174

Firmas autorizadasLas Firmas autorizadas para solicitar desembolsos son lasSiguientes: Coordinador General del PMSAF o en suAusencia el Director(a) General Administrativo(a) delMHCP. Lo anterior será oficializado por medio de unacomunicación formal enviada por el Ministro de Hacienda yCrédito Público al BM. Asimismo, notificará prontamente ala AIF del BM, toda modificación de las facultades de losfirmantes.

Page 81: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables

79

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículos SI NO N/A

ReferenciaHallazgo N°

Administración, Custodia y Mantenimiento de Activos FijosLa administración de los activos fijos adquiridos por elProyecto, estará bajo la responsabilidad de la Coordinacióndel PMSAF, a través del Analista de Bienes, que deberágarantizar el control de altas, bajas y traslados, con suscorrespondientes documentos soporte. Así mismo, deberáconciliar mensualmente con la Coordinación Financiera, losregistros del Sistema de Activo Fijo con respecto a losregistros contables y emitir un informe sobre la situaciónencontrada. Al final de cada período contable efectuará unarevisión física a una muestra aleatoria de los activos físicosadquiridos.

Numeral 192

Control: Seguimiento al PMSAF Inciso D

Auditoría Externa del ProyectoLos costos de la Auditoría están incluidos en el presupuestodel Proyecto y serán financiados con los recursos del créditoadicional. La Firma será contratada por el MHCP pudiendoser la misma de los Créditos originales del PMSAF.

Numeral 198

VI. Leyes y regulaciones aplicablesDecreto 01-2013: Reglamento de la Ley Nº822, Ley deConcertación Tributaria

Forma de pago de retenciones a cuenta del IR. Arto. 44

El régimen de retenciones en la fuente a cuenta del IR, seaplicará en los actos y con las alícuotas siguientes:

Numeral 2

- 2% sobre la compra de bienes y prestación de serviciosen general, incluyendo los servicios prestados porpersonas jurídicas, trabajos de construcción,arrendamiento o alquileres.

Inciso 2.2

- 10% por servicios profesionales o técnico superior,prestados por personas naturales.

Inciso 2.5(a)

Para efectos del entero de las retenciones a cuenta ydefinitivas del IR efectuadas en el mes deberán pagarsedentro de los primeros cinco días hábiles del mes siguiente.

Numeral 4

Decreto 975: Reglamento General de la Ley de SeguridadSocial y su Reforma

Arto. 20

Reportar todos los ingresos de los trabajadores sean estoseventuales o permanentes, en el término de los tresprimeros días de iniciado sus labores.

Inciso (2)

Page 82: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

80

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

I. Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI

Estipulaciones Especiales

Ejecución del Proyecto Capítulo IV

Adquisición de bienes Cláusula 4.01La adquisición de bienes y servicios distintos de consultoría se llevaráa cabo de conformidad con las disposiciones establecidas en elDocumento GN-2349-7 (Políticas para adquisición de bienesfinanciados por el Banco Interamericano de Desarrollo), de fechajulio de 2006, en adelante denominado las “Políticas deAdquisiciones”, que el prestatario y el Organismos Ejecutor declaranconocer, con las adaptaciones que se acuerden con el Banco Mundialen función del Instrumento de financiamiento con enfoque sectorialampliado (SWAP).

Licitación pública internacionalSalvo que el inciso (b) de esta cláusula establezca lo contrario, losbienes deberán ser adquiridos de conformidad con las disposicionesde la Sección II de las Políticas de Adquisiciones.

Inciso (a)

Otros procedimientos de adquisicionesLos siguientes métodos de adquisición podrán ser utilizados para laadquisición de los bienes del Proyecto, siempre que el Banco acuerdeque dichos métodos reúnen los requisitos establecidos en lasdisposiciones de la Sección III de las Políticas de Adquisición.

Inciso (b)

Licitación pública nacionalPara bienes cuyo costo estimado sea menor al equivalente deUS$150,000 por contrato, de conformidad con lo previsto en lospárrafos 3.3 y 3.4 de dichas políticas; siempre que su aplicación no seoponga a las Políticas de Adquisiciones y a las garantías básicas quedeben reunir las licitaciones.

(i)

Comparación de preciosPara bienes cuyo costo estimado sea menor al equivalente deUS$25,000 por contrato, de conformidad con lo dispuesto en elpárrafo 3.5 de dichas políticas.

(ii)

Page 83: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

81

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

Otros métodos de adquisición, con la no objeción del Banco sepodrán utilizar otros métodos de adquisiciones incluidos en laSección III de las Políticas de Adquisiciones en las circunstanciasespeciales y bajo las condiciones que en dicha Sección se establecen.

(iii)

Otras obligaciones en materia de adquisiciones (c)El Prestatario, por intermedio del Organismo Ejecutor, secompromete a llevar a cabo la adquisición de los bienes deconformidad con las especificaciones técnicas, sociales y ambientales,los presupuestos y los demás documentos requeridos para laadquisición y en su caso, las bases específicas y demás documentosnecesarios para el llamado de precalificación o de una licitación.

Revisión por el Banco de las decisiones en materia de adquisiciones Inciso (d)Revisión ex ante (ii)Salvo que el Banco determine por escrito lo contrario, cada contratopara la adquisición de bienes y servicios distintos de consultoría seránrevisado en forma ex ante, de conformidad con los procedimientosestablecidos en los párrafos N°2 y N°3 del Apéndice I de las Políticasde Adquisiciones para estos propósitos, el prestatario deberápresentar al Banco, evidencia del cumplimiento con lo estipulado enel inciso (c) de esta cláusula.

Revisión ex post (iii)La revisión ex post de las adquisiciones se aplicará a cada contratopara la adquisición de bienes y servicios distintos de consultoría a seradjudicado mediante el método de comparación de precios, deconformidad con los procedimientos establecidos en el párrafo N°4del Apéndice 1 de las Políticas de Adquisiciones. Para estospropósitos el Prestatario, por intermedio del Organismo Ejecutor,deberá mantener a disposición del Banco, evidencia del cumplimientode lo estipulado en el inciso (c) de esta cláusula.

Contratación y selección de consultores Cláusula 4.02La selección y contratación de consultores deberá ser llevada a cabode conformidad con las disposiciones establecidas en el DocumentoGN-2350-7 (Políticas para la Selección y Contratación deConsultores Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo),de fecha de julio de 2006 (en adelante denominado las “Políticas deConsultores”).

Page 84: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

82

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

Selección basada en la calidad y el costo Inciso (a)Para efecto de lo estipulado en el párrafo 2.7 de las Políticas deConsultores, la lista corta de consultores cuyo costo estimado seamenor al equivalente de doscientos mil dólares (US$200,000) porcontrato podrá estar conformada en su totalidad por consultoresnacionales.

Revisión por el Banco del proceso de selección de consultores Inciso (c)

Planificación de la selección y contratación (i)Antes de que pueda efectuarse cualquier selección y contratación deconsultores, el Prestatario deberá presentar, por intermedio delOrganismo Ejecutor, a la revisión y aprobación del Banco, un plan deselección y contratación de consultores que deberá incluir el costoestimado de cada contrato, la agrupación de los contratos y losprocedimientos aplicables, de conformidad con lo dispuesto en elpárrafo N°1 del Apéndice 1 de las Políticas de consultores. Este plandebe ser actualizado cada 12 meses, o según sus necesidades, durantela ejecución del Proyecto y cada versión actualizada será sometida a larevisión y aprobación del Banco.

Revisión ex ante (ii)Salvo que el Banco determine por escrito lo contrario, cada contratopara la selección y contratación de consultores será revisado en formaex ante, de conformidad con los procedimientos establecidos en lospárrafos N°2 y N°3 del Apéndice 1 de las Políticas de Consultores.

Mantenimiento Cláusula 4.03El prestatario y el Organismo Ejecutor se comprometen a: (a) que losequipos comprendidos en el Proyecto sean mantenidosadecuadamente de acuerdo con normas técnicas generalmenteaceptadas; (b) presentar al Banco, durante la ejecución del Proyecto y,dentro del primer trimestre de cada año calendario, un informe sobreel estado de dichos equipos y el plan anual de mantenimiento paraese año. Si de las inspecciones que realice el Banco, o de los informesque reciba, se determina que el mantenimiento se efectúa por debajode los niveles convenidos, el Prestatario y el Organismo Ejecutordeberán adoptar las medidas necesarias para que se corrijantotalmente las deficiencias.

Page 85: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

83

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

II. Convenio de Financiamiento Nº4807-NI

Ejecución del Proyecto Anexo 2

Adquisiciones Sección III

General Inciso A

Bienes y servicios de no consultoríaTodos los bienes y servicios de no consultoría requeridos para elProyecto que serán financiados con los fondos del financiamiento seadquirirán de conformidad con los requisitos establecidos omencionados en la Sección I de las Normas para Adquisiciones, ycon las disposiciones de la presente sección.

Numeral 1

Servicios de consultoría Numeral 2Todos los servicios de consultoría requeridos para el Proyecto queserán financiados con los fondos del financiamiento se adquirirán deconformidad con los requisitos establecidos o mencionados en lassecciones I y IV de las Normas de Consultoría, y con lasdisposiciones establecidas en la presente sección.

Métodos particulares de adquisición de bienes y servicios de noconsultoría

Inciso B

Salvo disposiciones contrarias a las estipuladas en el párrafo N°2,bajo los bienes y servicios de no consultoría se adquirirán bajocontratos adjudicados sobre la base de licitación competitivainternacional.

Otros métodos de adquisición de bienes y servicios de no consultoría Numeral 2El plan de adquisiciones deberá especificar las circunstancias bajo lascuales se podrán utilizar estos métodos.

Métodos de adquisición Licitación competitiva nacional Compras Contratación directa

Page 86: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

84

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

Métodos particulares de adquisiciones de servicios de consultoría Inciso C

Selección basada en la calidad y el costo Numeral 1A menos que se estipule lo contrario en el siguiente párrafo N°2,bajo, los servicios de consultoría serán adquiridos bajo contratosadjudicados sobre la base de selección de acuerdo a la calidad y elcosto.

Otros métodos de adquisición de servicios de consultoría Numeral 2El plan de adquisiciones deberá especificar las circunstancias bajo lascuales se podrán utilizar estos métodos.

Métodos de Adquisición: Selección basada en las calificaciones del consultor (SBCC). Selección basada en la calidad (SCC) Selección basada en el menor costo (SMC). Selección basada en una sola fuente (SSF). Procedimientos establecidos en los párrafos 5.2, 5.3 y 5.4 de las

Normas de Consultoría para la Selección de consultoresindividuales (CI).

III. Convenio de Financiamiento Nº5579-NI

Adquisiciones Sección III

General Inciso A

Bienes y servicios de los de consultoría Numeral 1Todos los bienes y servicios distintos de los de consultoría necesariospara el Proyecto y que se hayan de financiar con los fondos delFinanciamiento deberán adquirirse de conformidad con los requisitosestablecidos o mencionados en la Sección I de las Normas sobreAdquisiciones y con las disposiciones de esta sección.

Page 87: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

85

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

Servicios de consultoría Numeral 2Todos los servicios de consultoría que se requieran para el Proyecto yque se hayan de financiar con los fondos del Financiamiento deberánadquirirse de conformidad con los requisitos establecidos omencionados en las secciones I y IV de las Normas de Consultores ycon las disposiciones de esta sección.

Métodos para la adquisición de bienes y servicios distintos de los deconsultorías

Inciso B

Licitación pública internacional Numeral 1Salvo que en el párrafo 2 infra se disponga otra cosa, los bienes y losservicios distintos de los de consultoría se adquirirán conforme loscontratos adjudicados en el marco de una Licitación PúblicaInternacional.

Otros métodos para la adquisición de bienes y servicios distintos de los deconsultoría

Numeral 2

Se especifican los métodos de adquisición, distintos de la LicitaciónPública Internacional, aplicables a los bienes y servicios distintos a losde consultorías. El Plan de Adquisiciones especificará lascircunstancias en las que se pueden aplicar esos métodos:

Método de adquisición:a) Licitación pública nacionalb) Comparación de preciosc) Contratación directa.

Métodos para la adquisición de servicios de consultoría Inciso C

Selección basada en la calidad y el costo Numeral 1Salvo que en el párrafo 2 infra se disponga otra cosa, los servicios deconsultoría se adquirirán mediante contratos adjudicados en funciónde una selección basada en la calidad y el costo.

Otros métodos para la adquisición de servicios de consultorías Numeral 2Se especifican los métodos de adquisición, distintos de los deselección basada en la calidad y el costo, aplicables para los serviciosde consultoría. El Plan de Adquisiciones especificará lascircunstancias en las que se pueden aplicar esos métodos.

Page 88: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

86

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

Métodos de adquisición:a) Selección basada en las aptitudes de los consultoresb) Selección basada en la calidadc) Selección basada en el menor costod) Selección de una única fuentee) Selección basada en un presupuesto fijof) Procedimientos establecidos en los párrafos 5.2 y 5.3 de las

Normas de consultores para la selección de consultoresindividuales

g) Procedimientos de selección de una única fuente para laselección de consultores individuales.

Examen por la Asociación de las decisiones en materia deadquisiciones

Inciso D

En el Plan de Adquisiciones se deberán señalar los contratos quehabrán de someterse al examen previo de la Asociación. Todos losdemás contratos se deberán someter al examen posterior de laAsociación.

Disposiciones especiales en materia de adquisiciones Inciso E

El prestatario: i) suministrará el Sistema de Ejecución de Planes deAdquisiciones (SEPA) la información incluida en el Plan deAdquisiciones dentro de los 30 días de la fecha en que la Asociaciónapruebe el Proyecto y ii) actualizará el Plan de Adquisiciones almenos cada tres meses, o según lo exija la Asociación, a fin de reflejarlas necesidades y los avances con respecto a la ejecución del Proyectoy, posteriormente, proporcionará de inmediato al SEPA lainformación incluida en el Plan de Adquisiciones actualizado, y

Inciso P

Los llamados a licitación, los documentos de licitación, las actas de laapertura de ofertas, las solicitudes de expresiones de interés y elcorrespondiente resumen de los informes de evaluación de las ofertasy propuestas para todos los bienes, obras, servicios distintos de los deconsultoría y servicios de consultoría se publicarán en el PortalNacional de Adquisiciones, y en forma aceptable para la Asociación.

Inciso Q

Page 89: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

87

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

IV. Manual Operativo

Adquisiciones y Contrataciones correspondientes al BM (AIF)

Ejecución: Programación de Adquisiciones y Contrataciones Inciso B

Adquisiciones y Contrataciones correspondientes al BM (AIF) Numeral 2

Bienes y Servicios de No consultoría:Todos los bienes y servicios de no consultoría requeridos para elProyecto, que serán financiados con fondos provistos y/oadministrados por el BM se adquirirán de conformidad con loestablecido en las Normas para Contrataciones con Préstamos delBIRF y Créditos de la AIF y con las disposiciones de la Sección IIIdel Convenio de Financiamiento PMSAF-BM.

Servicio de ConsultoríaTodos los servicios de consultoría requeridos para el Proyecto, queserán financiados con fondos provistos y/o administrados por el BM,se contratarán de conformidad con lo establecido en las Normas deSelección y Contratación de Consultores por Prestatarios del BancoMundial y con las disposiciones establecidas en la Sección III delConvenio de Financiamiento PMSAF-BM.

Métodos para selección y contratación de servicios de consultoría:Firmas consultoras

Acápite II

Se contratarán firmas consultoras para la realización de asistenciaprofesional compleja, o muy especializada que requiera laintervención de varias disciplinas. Asimismo, el proceso de selecciónse realizará entre las firmas que hayan sido incluidas en la lista corta.

El plan anual de adquisiciones (PAC) deberá especificar lascircunstancias bajo las cuales se podrán utilizar los siguientesmétodos:

Selección Basada en calidad y costo (SBCC) (i)Es el método más apropiado para realizar la selección de firmasconsultoras. En este proceso competitivo, se tienen en consideraciónla calidad de la Propuesta Técnica y el Costo de los Servicios. Laponderación que se asigne a la calidad y al costo será determinadopara cada Concurso, en base a la naturaleza del Estudio que seproponga realizar. La lista corta podrá estar integrada por firmasconsultoras especialistas en los temas objeto de la consultoría. Seusará de acuerdo a los montos determinados para contratos en estacategoría en la tabla de umbrales establecida por el Banco Mundial.

Page 90: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

88

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

Selección basada en las calificaciones de los consultores (SCC) (ii)Es un método de contratación que se usa de acuerdo a los montosdeterminados para esta categoría en la tabla de umbrales establecidapor el Banco Mundial, con excepción de las auditorías. El ganadorserá el que obtenga mayor nivel en las calificaciones y las referenciasmás apropiadas de los Consultores, asignando un puntaje a cadaFirma en base a los criterios establecidos de acuerdo al Perfilrequerido.

Selección basada en calidad (SBC) (iii)Es un método que se usa para servicios complejos o altamenteespecializados, en que los términos de referencia y la aportación quese requiere de los consultores resultan difíciles de precisar, y en que elcontratante espera que los consultores demuestren innovación en suspropuestas; así como servicios que tienen importantes repercusionesfuturas y en los que el objetivo es contar con los mejores expertos; yservicios que se pueden ejecutar en formas sustancialmente distintas,de manera que las propuestas no deben ser comparables. Su empleoestará de acuerdo a los montos determinados para esta categoría en latabla de umbrales establecida por el Banco Mundial.

Selección basada en menor costo (SBMC) (iv)Es un método apropiado para seleccionar Consultores que debandesarrollar servicios de Auditorías, y cuando su costo se estime deacuerdo a los montos determinados para esta categoría en la tabla deumbrales establecida por el Banco Mundial. Se fija una calificaciónmínima para la calidad.

Selección basada en una sola fuente (SSF) (v)Sólo se utilizará en casos excepcionales y de acuerdo a la tabla deumbrales establecida por el BM. La justificación de este método deselección se examinará en el contexto de los intereses generales delcliente y el Proyecto, y de la obligación del Banco de velar por laeconomía y la eficiencia y de ofrecer oportunidades equitativas atodos los consultores calificados.

Métodos para selección y contratación de servicios de consultoría:consultor individual

Acápite III

Se hace uso de la Contratación de Consultores Individuales, sicumpliere con los siguientes requisitos: (i) trabajos que no requierenequipo de personal; (ii) no necesitan apoyo profesional adicionalexterno; (iii) la experiencia y (iv) las calificaciones del Especialista.

Page 91: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

89

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

Contratación directa (CD)La selección directa de consultores sólo se utilizará en casosexcepcionales. La justificación de este método de selección seexaminará en el contexto de los intereses generales del Proyecto, y dela obligación del Banco de velar por la economía y la eficiencia y deofrecer oportunidades equitativas a todos los consultores calificados.

Revisión de las decisiones de adquisiciones por la AIF Acápite IVUmbrales de adquisiciones y examen previo BM Tabla 3Licitación pública nacional (LPN), igual/mayor de US$25,0000Comparación de precios (CP), menor de US$25,000Contratación directa (CD), cualquier.

Selección de consultores firmasSelección basada en calidad y costo (SBCC), mayor de US$100,000Selección basada en calidad y costo (SBCC), menor de US$100,000Selección basada en calidad (SBC), menor de US$100,000Calificación de consultores (SCC), mayor de US$100,000Selección basada en menor costo (SBMC), mayor de US$100,000

Selección de consultoresConsultor individual (CI), mayor de US$50,000

Umbrales de Adquisiciones y Contrataciones BID Tabla 4BienesLicitación pública internacional (LPI), mayores o iguales aUS$150,000Licitación pública nacional (LPN), mayores a US$25,000 y menores aUS$150,000Comparación de Precios, menores a US$25,000

ConsultoríaPublicidad internacional consultoría, Mayores a US$200,000Lista corta 100% nacional, menores o iguales a US$200,000Límite para revisión ex post, procedimientos de comparación deprecios.

Supervisión de adquisiciones (i)

El método de revisión ex ante o ex post se debe determinar para cadaproceso de selección según el Plan de Adquisiciones aprobado enSEPA. Las revisiones ex post serán realizadas conforme laprogramación que para este fin realice el organismo financiero, y enlos términos definidos por dicho organismo.

Page 92: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Resumen de cláusulas del contrato y el convenios de financiamiento, manualoperativo, convenios de participación, leyes y regulaciones aplicables a lasadquisiciones

90

Sección/ Cumplimiento

DescripciónCláusula/Artículo SI NO N/A

V. Manual de operaciones PMSAF, Financiamiento adicional

Ciclo de Gestión del Proyecto

Ejecución: Programación de Adquisiciones y Contrataciones Inciso B

Para toda Adquisición/Contratación de Bienes y Servicios del CréditoAdicional el Marco Normativo Legal será el Convenio de CréditoAdicional para el PMSAF; las Normas de Adquisición de Bienes,Obras y Servicios distintos a los de Consultoría con Préstamos delBIRF, Créditos de la AIF y Donaciones por Prestatarios del BancoMundial, versión Enero de 2011; las Normas de Selección yContratación de Consultores con Préstamos del BIRF, Créditos de laAIF y Donaciones por Prestatarios del Banco Mundial, versiónEnero de 2011; y el Manual de Operaciones del Proyecto.

Numeral 95

Revisión de las Decisiones de Adquisiciones por la AIF Capítulo IV

Umbrales de Adquisiciones y Examen Previo BM Tabla 1Para las adquisiciones con examen previo, deberán ser llevadas a cabode conformidad con la Tabla 1 Umbrales de adquisiciones y examenprevio del Manual de Operaciones.

IV. Políticas para la selección y contratación de consultoresfinanciado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)(GN- 2350-7)

Precalificación de oferentes 2.9La precalificación generalmente es necesaria en los casos de obras demagnitud o de complejidad considerable, o en cualquier otracircunstancia en que el alto costo de la preparación de ofertasdetalladas pudiera desalentar la competencia, como por ejemplocuando se trata de equipos diseñados sobre pedido, plantasindustriales, servicios especializados, y algunos contratos de complejossistemas de información y tecnología y del tipo llave en mano, dediseño y construcción, o de administración. Esto también asegura quelas invitaciones a participar en la licitación se envíen solamente aquienes cuenten con la capacidad y los recursos necesarios. Laprecalificación debe basarse únicamente en la capacidad y recursos delos posibles oferentes para ejecutar satisfactoriamente el contrato deque se trate, teniendo en cuenta: (a) la experiencia y desempeñoanterior en contratos similares, (b) la capacidad en materia depersonal, equipo e instalaciones de construcción o fabricación, (c) lasituación financiera de la firma.

Page 93: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

91

Grant Thornton Hernández & Asociados, S. A.Rotonda El Güeguense2c. al Oeste, 1c. al Sur Nº57Managua, Nicaragua

T +22662370/22548113F +22664783/22548112E-mail: [email protected]

Contadores Públicos AutorizadosAuditoría – Impuestos – AsesoríaFirma nicaragüense, miembro de Grant Thornton International, Ltd.

Informe del auditor independientesobre el estado de solicitudesde desembolsos

LicenciadoIván AcostaMinistroMinisterio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)

Opinión

1. Hemos efectuado auditoría a los estados financieros del Programa Modernización del Sistema deAdministración Financiera del Sector Público (PMSAF) (el Programa), que comprenden el estado deflujos de efectivo y el estado de inversiones acumuladas al 31 de diciembre de 2016 y por el añoterminado en esa fecha, así como las notas explicativas de los estados financieros que incluyen unresumen de las políticas contables significativas, financiado por el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI, suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco Interamericano de Desarrollo(BID), el Convenio de Financiamiento N°4807-NI, suscrito entre el Gobierno de la República deNicaragua y el Banco Mundial (BM), y el Convenio de Financiamiento N°5579-NI, suscrito entre elGobierno de la República de Nicaragua y el Banco Mundial (BM), ejecutado por el Ministerio deHacienda y Crédito Público (MHCP), y hemos emitido nuestro informe sobre los mismos con fecha31 de marzo de 2017.

2. En relación con nuestra auditoría, examinamos las solicitudes de desembolsos correspondiente a loscertificados de gastos (SOE’s) presentados al Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y el BancoMundial (BM) por la Administración del Programa, por el año terminado al 31 de diciembre de 2016en respaldo de las solicitudes de desembolsos de fondos para el Programa Modernización del Sistemade Administración Financiera del Sector Público (PMSAF), financiado bajo el Contrato de PréstamoN°2422/BL-NI del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Convenio de FinanciamientoN°4807-NI y el Convenio de Financiamiento N°5579-NI del Banco Mundial (BM), ejecutado por elMinisterio de Hacienda y Crédito Público (MHCP).

3. En nuestra opinión, el estado de solicitudes de desembolsos presenta razonablemente los certificadosde gastos (SOE’s) sometidos al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y al Banco Mundial (BM),durante el año terminado el 31 de diciembre de 2016. Así mismo: (a) dichos gastos son elegibles paraser financiados bajo el Contrato de Préstamo N°2422/BL-NI, Convenio de Financiamiento N°4807-NI y Convenio de Financiamiento Adicional N°5579-NI; (b) los procedimientos de contabilidad y decontrol interno utilizados en la preparación de los SOE’s son adecuados para respaldar las solicitudesde desembolsos de los gastos incurridos; y (c) los fondos del financiamiento han sido utilizadosúnicamente para los fines del Programa.

Page 94: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 95: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 96: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 97: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

Ministerio de Hacienda y Crédito Público(Un ente centralizado del Estado de Nicaragua)Programa de Modernización del Sistema de Administración Financiera (PMSAF)Por el año terminado el 31 de diciembre de 2016

Nota al estado de solicitudes de desembolsos

95

1. Conciliación del estado de solicitudes de desembolsos con el estado de inversionesacumuladas

A continuación presentamos la conciliación del estado de solicitudes de desembolsos con el estado deinversiones acumuladas del Programa, por el año terminado al 31 de diciembre de 2016:

BID BM2422 4807 5579

Total de gastos reportados en las solicitudes US$ 614,584 1,068,595 6,047,759

MenosGastos del 2015, reembolsados en el 2016 40,096 164,506 164,169Anticipos recibidos:

Solicitud N°54 - 31,231 -Solicitud N°5 - - 218,073

Otros - - 53Más:

Anticipos pendientes de justificar del 2016 - 22,180 285,360Impuestos del año 2015 ajustados en las inversiones 2,954 29 3,245Otros - 32 -

Estado de inversiones acumuladas por el añoterminado el 31 de diciembre de 2016

US$ 577,442 895,099 5,954,069

Page 98: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras

96

Grant Thornton Hernández & Asociados, S. A.Rotonda El Güegüense2c. al Oeste, 1c. al Sur Nº57Apartado Postal: 3378Managua, Nicaragua

T +22662370/22548113F +22664783/22548112E-mail: [email protected]

Contadores Públicos AutorizadosAuditoría – Impuestos AsesoríaFirma nicaragüense, miembro de Grant Thornton International, Ltd.

Informe del auditor independientesobre el estado de las cuentasespeciales

LicenciadoIván AcostaMinistroMinisterio de Hacienda y Crédito Público (MHCP)

Opinión

1. Hemos efectuado auditoría a los estados financieros del Programa Modernización del Sistema deAdministración Financiera del Sector Público (PMSAF) (el Programa), que comprenden el estado deflujos de efectivo y el estado de inversiones acumuladas al 31 de diciembre de 2016 y por el añoterminado en esa fecha, así como las notas explicativas de los estados financieros que incluyen unresumen de políticas contables significativas, financiado por el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI,suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco Interamericano de Desarrollo(BID), y el Convenio de Financiamiento N°4807-NI, suscrito entre el Gobierno de la República deNicaragua, el Banco Mundial (BM) y el Convenio de Financiamiento N°5579-NI, suscrito entre elGobierno de la República de Nicaragua, y el Banco Mundial (BM), ejecutado por el Ministerio deHacienda y Crédito Público (MHCP), y hemos emitido nuestro informe sobre los mismos con fecha31 de marzo de 2017.

2. También hemos examinado el estado de las cuentas especiales al 31 de diciembre de 2016 y por el añoterminado en esa fecha, del Programa Modernización del Sistema de Administración Financiera delSector Público (PMSAF), financiado bajo el Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI, suscrito entre elGobierno de la República de Nicaragua y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Conveniode Financiamiento N°4807-NI, suscrito entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el BancoMundial (BM) y el Convenio de Financiamiento N°5579-NI, suscrito entre el Gobierno de laRepública de Nicaragua y el Banco Mundial (BM), ejecutado por el MHCP.

3. En nuestra opinión, el estado de las cuentas especiales presentan razonablemente, en todos susaspectos materiales, la disponibilidad en dólares de los Estados Unidos de América al 31 de diciembrede 2016, así como las transacciones realizadas durante el año terminado al 31 de diciembre de 2016,de acuerdo con las estipulaciones sobre el uso de los fondos establecidos en las respectivas cláusulasdel Contrato de Préstamo Nº2422/BL-NI suscrito con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),el Convenio de Financiamiento N°4807-NI suscrito con el Banco Mundial, y el Convenio deFinanciamiento N°5579-NI suscrito con el Banco Mundial, administrado por el Banco Mundial (BM).

Page 99: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras
Page 100: Estados Financieros en conjunto con los …documents.worldbank.org/curated/en/642011517283678878/...(30 de junio de 2013), y Guías del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Nuestras