Estudio De Casos Derecho InformáTico
23
Cátedra de Derecho Informático 1 MÓDULO 1 MÓDULO 1 INFORMÁTICA JURÍDICA INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL DOCUMENTAL 5to SEMESTRE 5to SEMESTRE TURNO NOCHE TURNO NOCHE DERECHO INFORMÁTICO DERECHO INFORMÁTICO
Transcript of Estudio De Casos Derecho InformáTico
Cátedra de Derecho Informático 1
MÓDULO 1MÓDULO 1
INFORMÁTICA JURÍDICA INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTALDOCUMENTAL
5to SEMESTRE 5to SEMESTRE TURNO NOCHETURNO NOCHE
DERECHO INFORMÁTICODERECHO INFORMÁTICO
MÓDULO 1MÓDULO 1
INFORMÁTICA JURÍDICA INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTALDOCUMENTAL
5to SEMESTRE 5to SEMESTRE TURNO NOCHETURNO NOCHE
DERECHO INFORMÁTICODERECHO INFORMÁTICO
Cátedra de Derecho Informático 2
INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL
En el siglo XX el mundo ha cambiado más que en los diecinueve precedentes: los medios de transporte, las telecomunicaciones, la genética, entre otros.
Cada cambio implica la necesidad de adaptarse a él. Este nuevo mundo nos plantea problemas que deben ser solucionados de manera rápida y sin errores.
Cátedra de Derecho Informático 3
INFORMACIÓN
La información se ha convertido en una mercancía de gran valor económico.
La rapidez y precisión con que la información sea recogida, transmitida, elaborada y distribuida constituye responsabilidad de la informática y en general de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.
Cátedra de Derecho Informático 4
Sistemas de Almacenamiento
Sistemas de almacenamiento como el SNIJ (Sistema Nacional de Información Jurídica) leen en menos de un segundo el texto completo de toda la legislación, y selecciona según los operadores de la lógica booleana el material legislativo que coincida con la propuesta del usuario.
Cátedra de Derecho Informático 5
CONOCIMIENTO DEL DERECHO
Se presume que todos conocen el derecho, sin embargo dada la cantidad muy grande de legislación que existe (en el PARAGUAY, tenemos más de 20,000 leyes) es muy difícil que los operadores del derecho y los ciudadanos en general puedan conocer todas las normas.
Cátedra de Derecho Informático 6
INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL
Sin embargo es necesario y obligatorio el conocimiento de la información jurídica, entonces corresponde al Estado dar las facilidades para publicitarlo. En ese sentido surge la Informática Jurídica Documental a fin de que los usuarios en general puedan tener un acceso directo o remoto a la información jurídica en forma sencilla y rápida.
Cátedra de Derecho Informático 7
INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL
La información requiere ser almacenada en formatos electrónicos en forma ordenada, clasificada, con sumillas, cronológicamente, etc., a fin de que los usuarios, usando los buscadores, puedan encontrar la información ya sea por algún campo texto, sumilla, fecha, autor, etc.
Cátedra de Derecho Informático 8
INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL
Existe un grave problema en el caso de la jurisprudencia, y es que el compilador (quien almacena la información jurídica) puede no incluir o almacenar, de manera voluntaria o por falta de tiempo, información valiosa. Asimismo a veces no se incluye en el sumario uno de los puntos del fallo o se ha clasificado el sumario con otro título, resultando difícil que los usuarios acceda a dicha información.
Cátedra de Derecho Informático 9
INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL
Aquí ocurre lo mismo que la estrellas en el día, están ahí pero nadie las ve.
El asunto es que la comodidad o facilidad con que hallamos la información influye para que nosotros busquemos o no la información que nos pueda servir. Buscaremos la información que está más accesible, donde las sumillas o índices de repertorio estén presentes y bien organizadas, y no ocultas como las estrellas.
Cátedra de Derecho Informático 10
INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL
En el caso de la información legal (normas) el riego es mínimo pues el almacenamiento es realizado a full text. Es decir el almacenamiento se produce exactamente igual al original, sin resúmenes.
En este caso lo que debemos buscar es clasificar la información y tornarla accesible mediante los distintos canales de búsqueda previstos.
Cátedra de Derecho Informático 11
Almacenamiento de la Información Jurídica
La información jurídica puede almacenarse de diversas maneras: Full Text Sumarios o resúmenes
El contenido que uno desea buscar se compone de texto y de un título o referencia.
Cátedra de Derecho Informático 12
Búsqueda de Información
Los textos que se desean buscar se componen de diversas expresiones lingüísticas que se caracterizan por la ambigüedad, vaguedad, sinonimia. Por ejemplo la palabra documento electrónico, está relacionada con documento informático, microforma, soporte electrónico, etc.
Cátedra de Derecho Informático 13
Tesauro
Los creadores de los sistemas que almacenan la información jurídica, deben tener en cuenta, que si alguien busca, en dicho sistema, por ejemplo el tema: “documento electrónico”, el resultado que ofrece dicho sistema debe contener las palabras relacionadas, tales como documento informático, documento virtual, derecho informático, informática jurídica, etc.
Cátedra de Derecho Informático 14
Tesauro
Este conjunto de palabras o expresiones relacionadas se construyen con la finalidad de que los usuarios puedan encontrar la información solicitada utilizando cualquier campo de búsqueda.
La construcción de este conjunto de palabras agrupados con significados semejantes o relacionados es lo que se llama “TESAURO”
Cátedra de Derecho Informático 15
Tesauro
La relación de las palabras que conforman el Tesauro puede ser de sinonimia jerarquía, de especie género, o del mismo género.
El tesauro va a permitir que cuando el usuario busque un tema, el resultado de la búsqueda contenga palabras sinónimas, o con la indicación de qué palabras están relacionadas con el tema buscado.
Cátedra de Derecho Informático 16
Tesauro
El Tesauro negativo es el conjunto de palabras que el sistema informático no debe tomar en cuenta en la búsqueda, por ser irrelevantes, por ejemplo: a, los, y, entonces, etc.
Nosotros podemos restringir el campo de búsqueda utilizando determinados mecanismos lógicos.
Cátedra de Derecho Informático 17
Lógica de Boole
Accidentes
A B
C
Trabajo
Derecho
Cátedra de Derecho Informático 18
Lógica de Boole
En el diagrama anterior podemos decir:
A U B comprenderá: los accidentes de trabajo
A B comprenderá todos los accidentes y todo el campo laboral (incluyendo a los accidentes laborales)
B A comprenderá trabajo que no sean accidentes (salarios, pactos colectivos, etc.)
U
U
Cátedra de Derecho Informático 19
EL SIIJ, EL SNIJ Y OTROS SISTEMAS TIENEN LA VENTAJA DE OFRECER:
Velocidad de búsqueda Capacidad de
almacenamiento Abaratamiento de costos
Cátedra de Derecho Informático 20
REFLEXIÓN CONCLUSIVA
Sin embargo la utilidad de estos sistemas va a depender si la masa de datos crítica de información es relevante o no para optar por una búsqueda electrónica o manual mucho más cómoda
Cátedra de Derecho Informático 21
CONCLUSIONESLas principales características de la Informática Jurídica Documental son:
El almacenamiento La actualización La clasificación La recuperación y la distribución de la información jurídica
El principal motor de la evolución de esta disciplina está relacionada con la evolución del hardware y software.
Cátedra de Derecho Informático 22
CONCLUSIONES Los documentos a almacenarse requieren
una clasificación previa La selección y clasificación de los
documentos es una forma de poder. La búsqueda de la información debe ser
sencilla a fin de evitar el ruido y el silencio informático
La información almacenada permite generar mayor eficiencia a la tarea jurídica de los operadores del derecho en general.
Cátedra de Derecho Informático 23
TAREA
Almacenar en su página BLOG todas las normas (leyes, decretos legislativos, reglamentos, etc.) relacionados con la Informática e Internet.
Diagramar: (A U B) C A U (B C) A (B U C)
UU
U
