EuroLat se designan de acuerdo con las reglas Las ...

2
La Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana - EuroLat se creó en 2006. Su Sesión Constitutiva tuvo lugar en Bruselas los días 8 y 9 de noviembre. EuroLat es la institución parlamentaria de la Asociación Estratégica Birregional, establecida en junio de 1999 en el marco de las Cumbres UE-ALC (entre la Unión Europea, América Latina y el Caribe). EuroLat adopta y presenta resoluciones y recomendaciones a varias organizaciones, instituciones y grupos ministeriales responsables del desarrollo de la Asociación Estratégica Birregional. EuroLat es una Asamblea Parlamentaria multilateral, compuesta por 150 miembros, 75 del Parlamento Europeo y 75 del componente latinoamericano, incluidos Parlatino (Parlamento Latinoamericano), Parlandino (Parlamento Andino), Parlacen (Parlamento Centroamericano) y Parlasur (Parlamento del Mercosur). Dada la existencia de comisiones parlamentarias mixtas UE/México y UE/Chile, los Congresos mexicano y chileno también se encuentran representados. Los miembros de EuroLat se designan de acuerdo con las reglas internas de cada Parlamento, con la finalidad de reflejar el gran número de grupos políticos y países representados en cada uno de dichos Parlamentos y Congresos. La estructura de EuroLat es la siguiente: Asamblea Plenaria Mesa Directiva Comisiones permanentes Grupos de Trabajo Secretaría Dos co-presidentes presiden la Asamblea, uno europeo y uno latinoamericano. Los co-presidentes junto con los 14 co-vicepresidentes (7 por cada parte) componen la Mesa Directiva. Este órgano coordina el trabajo de la Asamblea, supervisa sus actividades y mantiene relaciones con la Cumbre CELAC-UE, la Fundación UE-ALC, las conferencias ministeriales y los Grupos de Altos Funcionarios y Embajadores. Cada órgano de EuroLat tiene el mismo número de miembros por componente. La toma de decisiones se basa principalmente en el trabajo de las cuatro Comisiones Permanentes: Asuntos Políticos, de Seguridad y de Derechos Humanos Asuntos Económicos, Financieros y Comerciales Asuntos Sociales, Intercambios Humanos, Jóvenes y Niños, Educación y Cultura Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente, Política Energética, Investigación, Innovación y Tecnología Las propuestas de resolución y las recomendaciones adoptadas por una Comisión se examinan y votan en la Asamblea, generalmente por mayoría simple. Las Comisiones y la Mesa Directiva se reúnen por lo menos dos veces al año. Una de las sesiones se lleva a cabo de forma paralela a la Sesión Plenaria Anual. Además, un Grupo de Trabajo ad hoc se concentra de forma temporal sobre los aspectos migratorios de las relaciones UE-ALC. Las lenguas oficiales de EuroLat son las mismas que las de la UE. Las lenguas de trabajo son el alemán, el español, el francés, el inglés y el portugués. Representantes de la Cumbre CELAC-UE, del Consejo de Ministros, de la Comisión Europea, del SEAE, de la Fundación UE-ALC y varios grupos regionales y conferencias ministeriales comprometidos con el desarrollo y consolidación de la Asociación Estratégica Birregional, participan activamente en las reuniones de la Asamblea. ¿Qué es EuroLat? Composición de la Asamblea ¿Cómo funciona EuroLat? Lenguas oficiales y de trabajo Relaciones Interinstitucionales

Transcript of EuroLat se designan de acuerdo con las reglas Las ...

Page 1: EuroLat se designan de acuerdo con las reglas Las ...

La Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana -EuroLat se creó en 2006. Su Sesión Constitutivatuvo lugar en Bruselas los días 8 y 9 de noviembre.EuroLat es la institución parlamentaria de laAsociación Estratégica Birregional, establecida enjunio de 1999 en el marco de las Cumbres UE-ALC(entre la Unión Europea, América Latina y el Caribe).EuroLat adopta y presenta resoluciones yrecomendaciones a varias organizaciones,instituciones y grupos ministeriales responsablesdel desarrollo de la Asociación EstratégicaBirregional.

EuroLat es una Asamblea Parlamentaria multilateral,compuesta por 150 miembros, 75 del ParlamentoEuropeo y 75 del componente latinoamericano,incluidos Parlatino (Parlamento Latinoamericano),Parlandino (Parlamento Andino), Parlacen(Parlamento Centroamericano) y Parlasur(Parlamento del Mercosur). Dada la existencia decomisiones parlamentarias mixtas UE/México yUE/Chile, los Congresos mexicano y chileno tambiénse encuentran representados. Los miembros de

EuroLat se designan de acuerdo con las reglasinternas de cada Parlamento, con la finalidad dereflejar el gran número de grupos políticos y paísesrepresentados en cada uno de dichos Parlamentos yCongresos.

La estructura de EuroLat es la siguiente: Asamblea Plenaria Mesa Directiva Comisiones permanentes Grupos de Trabajo Secretaría

Dos co-presidentes presiden la Asamblea, unoeuropeo y uno latinoamericano. Los co-presidentesjunto con los 14 co-vicepresidentes (7 por cadaparte) componen la Mesa Directiva. Este órganocoordina el trabajo de la Asamblea, supervisa susactividades y mantiene relaciones con la CumbreCELAC-UE, la Fundación UE-ALC, las conferenciasministeriales y los Grupos de Altos Funcionarios yEmbajadores.

Cada órgano de EuroLat tiene el mismo número demiembros por componente. La toma de decisiones sebasa principalmente en el trabajo de las cuatroComisiones Permanentes:

Asuntos Políticos, de Seguridad y de DerechosHumanos

Asuntos Económicos, Financieros y Comerciales Asuntos Sociales, Intercambios Humanos,

Jóvenes y Niños, Educación y Cultura Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente, Política

Energética, Investigación, Innovación yTecnología

Las propuestas de resolución y las recomendacionesadoptadas por una Comisión se examinan y votanen la Asamblea, generalmente por mayoría simple.Las Comisiones y la Mesa Directiva se reúnen por lomenos dos veces al año. Una de las sesiones se llevaa cabo de forma paralela a la Sesión Plenaria Anual.Además, un Grupo de Trabajo ad hoc se concentrade forma temporal sobre los aspectos migratoriosde las relaciones UE-ALC.

Las lenguas oficiales de EuroLat son las mismas quelas de la UE. Las lenguas de trabajo son el alemán, elespañol, el francés, el inglés y el portugués.

Representantes de la Cumbre CELAC-UE, delConsejo de Ministros, de la Comisión Europea, delSEAE, de la Fundación UE-ALC y varios gruposregionales y conferencias ministerialescomprometidos con el desarrollo y consolidación dela Asociación Estratégica Birregional, participanactivamente en las reuniones de la Asamblea.

¿Qué es EuroLat?

Composición de la Asamblea

¿Cómo funciona EuroLat?

Lenguas oficiales y de trabajo

Relaciones Interinstitucionales

Page 2: EuroLat se designan de acuerdo con las reglas Las ...

Septiembre de 2018 - Undécima SesiónPlenaria Ordinaria, Viena, Austria Abril de 2018 - Reuniones de las

Comisiones Parlamentarias Permanentes,Ciudad de Panamá, Panamá Septiembre de 2017 - Décima Sesión

Plenaria Ordinaria, San Salvador, ElSalvador Mayo de 2017 - Reuniones de las

Comisiones Parlamentarias Permanentes,Florencia, Italia Septiembre de 2016 - Novena Sesión

Plenaria Ordinaria, Montevideo, Uruguay Mayo de 2016 - Reuniones de las

Comisiones Parlamentarias Permanentes,Lisboa, Portugal Junio de 2015 - Octava Sesión Plenaria

Ordinaria, Bruselas, Bélgica Junio de 2015 - Participación en la II

Cumbre UE-CELAC, Bruselas, Bélgica Marzo de 2015 - Reuniones de las

Comisiones Parlamentarias Permanentes,Ciudad de Panamá, Panamá

Hasta la Undécima Sesión Plenaria de Viena enseptiembre de 2018, la Asamblea ha adoptado,entre otros, los siguientes documentos:

Resolución sobre la justicia y la lucha contrala impunidad, septiembre 2018

Resolución sobre los criterios para laasignación de ayuda oficial al desarrollo apaíses de renta media, septiembre 2018

Resolución sobre la responsabilidad social delas empresas en los países de la UE y deAmérica Latina y del Caribe, septiembre 2018

Resolución sobre la aplicación eficaz de laAgenda 2030 de Desarrollo Sostenible aescala local, septiembre 2018

Mensaje a los Ministros de AsuntosExteriores de la Unión Europea y la CELAC,Bruselas, julio de 2018

Resolución sobre la Agenda Digital en laUnión Europea y los países ALC, septiembre2016

Resolución sobre la financiación de lospartidos políticos en la Unión Europea yAmérica Latina, septiembre 2016

Mensaje del Presidente de la Delegación delPE en la Asamblea, Sr. Ramón JáureguiAtondo, a la II Cumbre CELAC-UE, junio de2015

Resolución sobre la posición de Europa y deAmérica Latina en temas relacionados con elclima y el cambio climático en el contexto dela Cumbre de 2015 en París (COP 21), juniode 2015

Los documentos de EuroLat estándisponibles en:

www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/default_es.htm

AAAsssaaammmbbbllleeeaaa PPPaaarrrlllaaammmeeennntttaaarrriiiaaaEEEuuurrrooo---LLLaaatttiiinnnoooaaammmeeerrriiicccaaannnaaa

Página web EuroLat:

http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/menu_es.htm

Contáctenos:

[email protected]

FFFeeebbbrrreeerrrooo dddeee 222000111999

Actividades Principales de EuroLat Principales Documentos EuroLat