EXCELSIOR dOmIngO 20 dE OCtubRE dE 2019 LIBRO PARA …EXCELSIOR : dOmIngO 20 dE OCtubRE dE 2019...
3
Foto: Virginia Bautista Imágenes: Tomadas del libro Bolay La editora Irma Uribe, en el stand de la FIL Monterrey. EFE [email protected] EL CAIRO.- El gobierno egip- cio presentó ayer un inusual lote de 30 sarcófagos con más de tres mil años de an- tigüedad en la ciudad de Lu- xor, en el descubrimiento de este tipo más importante desde el siglo XIX en este en- clave arqueológico. El ministro de Antigüeda- des, Jaled al Anani, destacó que el hallazgo de este con- junto de tumbas con ataúdes y restos humanos es el “más grande que se descubre por completo desde el siglo XIX”. Los sarcófagos son de madera, están coloreados y su estado de conservación es bueno. En su interior ha- bía momias de sacerdotes y niños de la dinastía faraónica Egipto presenta 30 sarcófagos de hace 3 mil años EL HALLAZGO MÁS IMPORTANTE DESDE EL SIGLO XIX En el interior de los sarcófagos descubiertos había momias de sacerdotes y niños. EL CORTEJO RECORRIÓ EL MALECÓN CUBANO Funeral masivo para Alicia Alonso LA HABANA.- Cientos de personas rindieron ayer un último tributo a la legendaria bailarina Alicia Alonso, la prima ballerina assoluta de Cuba, despedida con un funeral masivo en el Gran Teatro de La Habana que lleva su nombre, transmitido en vivo por la televisión estatal. Para el adiós a Alonso, fallecida el pasado jueves a los 98 años, el Gobierno decidió bloquear las calles del Centro Histórico habanero alrededor del coliseo, desde donde salió el cortejo fúnebre que recorrió el Malecón y la céntrica Avenida 23 hasta el cementerio Colón, última morada de la mítica artista. Cubierto de flores blancas, el féretro fue colocado en el centro de la sala, rodeado de coronas enviadas por instituciones y personalidades. (EFE) Motivos funerarios Las inscripciones talladas representan varios motivos funerarios con imágenes de las ofrendas a los de distintos dioses y reyes. EL DATO XVII, hacia el 1580-1550 a.C. Según el secretario del Consejo Supremo de Anti- güedades, Mustafa Waziri, los ataúdes han sido descubier- tos en la misma condición en que fueron sepultados con momias cerradas dentro, que se colocaron en dos nive- les: el primer nivel incluía 18 ataúdes y el segundo nivel 12. Este hallazgo es resultado de las excavaciones inicia- das el año pasado en la tum- ba, ubicada en el Valle de los Reyes, unos trabajos en los que se encontraron varias tumbas además de la entra- da original a la tumba TT 28 donde se descubrieron los 30 ataúdes. POR VIRGINIA BAUTISTA Enviada [email protected] MONTERREY.- Una jaguar llamada Bolay observa to- das las noches desde lo alto de un árbol cómo cientos de migrantes, “esas personas en movimiento que vienen des- de lo lejos”, entran a la selva chiapaneca y comienzan su viaje en busca de “un refugio para vivir tranquilos”. El ani- mal sagrado de los mayas los vigila, los guía, los acompa- ña, los protege. “Anden segu- ros, somos jaguares”. Esta es la historia que se narra en Bolay, el primer título bilingüe que acaba de publicar la editorial Ate con Queso en alianza con el Alto Comisionado de las Nacio- nes Unidas para los Refugia- dos (Acnur) y el Fondo Unido, cuyos primeros tres mil 500 ejemplares se entregan sin costo en comunidades con altos índices de población migratoria, albergues para migrantes y ludotecas que atienden a los jóvenes y ni- ños refugiados. Confeccionado con un material especial hecho de fibra y celulosa, que permi- te que se moje, se arrugue y se jale sin romperse, la idea es que los niños migrantes lean y lleven a Bolay duran- te su travesía, y se sientan protegidos. “Nuestros libros tienen esta particularidad. Se pue- den lavar y secar como si fueran ropa. No cortan y no son tóxicos, no tienen gra- pas”, comenta en entrevista Irma Uribe, la autora del tex- to que ilustran Lourdes Villa- gómez y Minerva González. “Bolay tiene dos objetivos: ofrecer un espacio de recrea- ción y una historia sobre ni- ños migrantes y para ellos; y sensibilizar sobre estos temas a la población en general y, en particular, a los niños que viven en comunidades re- ceptoras de migrantes para politólogas, y la diseñadora Francelia Vaina. “Es una empresa que bus- ca garantizar el acceso a li- bros infantiles en todos los hogares mexicanos. Creemos en los libros como detonado- res de cambio y, sobre todo, los entendemos como herra- mientas de desarrollo y ob- jetos de juego para niños en primera infancia. “Tener libros desde este periodo en casa marca una diferencia importante en el desarrollo de los infantes y, eventualmente, en sus capa- cidades de aprendizaje”, des- taca Uribe. La editora confiesa que la desigualdad las llevó al mun- do editorial. “Una brecha de desigualdad para aprender se da en los niños de quin- to de primaria. Y, estudiando las causas, descubrimos que el tema se resuelve en los primeros años de la vida del bebé. Los libros son herra- mientas completas para de- sarrollar lo neuronal, por eso es vital tenerlos en casa”. Dice que por cada li- bro que venden, obsequian el mismo título a una fami- lia que no tiene libros en su casa. “Estamos a punto de entregar nuestro libro 10 mil sin costo, de siete títulos Bolay, primer título bilingüe del sello mexicano, está hecho con un material que resiste las travesías diferentes. Cuando se entre- gan los ejemplares se hace un taller con las familias, a las que capacitamos para que sepan cómo usarlos para estimular distintas áreas del desarrollo. “Normalmente, realiza- mos las entregas en alianzas con organizaciones que ya están trabajando en campo, con comunidades de esca- sos recursos y familias que tienen niños menores de seis años”, detalla. La promotora cultural adelanta que tienen varios temas en el tintero. “Quere- mos sacar el cuarto libro de la colección Cero a Tres –a la que pertenecen ¡Hola, mole!, Mariachi y Tule. “El próximo año nos toca ya reimprimir, porque nos estamos quedando sin in- ventario. Y presentare- mos nuestro catálogo en las próximas ferias del libro de Chihuahua, Oaxaca, Chiapas, la Ciudad de México y Gua- dalajara”, concluye. Fotos: AFP y Reuters Fotos: EFE / AFP que sean más empáticos e incluyentes”, afirma Uribe. Quien fundó Ate con Queso hace tres años, “para promover el desarrollo indi- vidual, comunitario y social a través de los libros”, ex- plica que Bolay se repartirá desde Guatemala hasta Esta- dos Unidos, en las fronteras norte y sur y todo el territorio nacional. “Mostramos el lado positi- vo de las cosas. Por ejemplo, en lugar de ver la migración como un problema, la pre- sentamos como una oportu- nidad para conocer nuestra cultura, para ser más empáti- cos y abrir puertas. La jaguar protectora es una metáfora de México, un país que siem- pre recibe a los migrantes y los apoya”, agrega. En su stand de la 29 Feria Internacional del Libro Mon- terrey, que hoy termina tras nueve días de actividades, Uribe muestra los otros seis títulos que han publicado de 2016 a la fecha: ¡Hola, mole!, LIBRO PARA MIGRANTES Mariachi, Tule –inspirado en Oaxaca–, ¡Hola, Fredo!, Fre- do y sus amigos y Mica quie- re ser rescatista. “El de Mica es el único im- preso en papel normal y pas- ta dura. Aborda el tema de la perseverancia y la resiliencia. Lo publicamos tras el terre- moto del 19 de septiembre de 2017 y revaloramos las ganas de la gente de salir a ayudar, más que la tragedia”, aclara. “Todos nuestros libros es- tán elaborados para que los niños los exploren, jueguen, se bañen con ellos, los lle- ven al parque. Y que los pa- dres no tengan miedo de que su hijo, por más pequeño que sea, se relacione con un li- bro”, añade. LIBROS DETONADORES En Ate con Queso trabajan de tiempo completo sólo tres personas: la directora Irma Uribe, la cofundado- ra Adriana Tellaeche, ambas EXPRESIONES EXCELSIOR DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 [email protected] @Expresiones_Exc ATE CON QUESO TÍTULO: Bolay AUTORAS: Irma Uribe, Lourdes Villagómez y Minerva González EDITORIAL: Ate con Queso, México, 2019; 18 pp. UN
Transcript of EXCELSIOR dOmIngO 20 dE OCtubRE dE 2019 LIBRO PARA …EXCELSIOR : dOmIngO 20 dE OCtubRE dE 2019...
Foto: Virginia Bautista
Imágenes: Tomadas del libro Bolay
La editora Irma Uribe, en el stand de la FIL Monterrey.
EL CAIRO.- El gobierno egip-cio presentó ayer un inusual lote de 30 sarcófagos con más de tres mil años de an-tigüedad en la ciudad de Lu-xor, en el descubrimiento de este tipo más importante desde el siglo XIX en este en-clave arqueológico.
El ministro de Antigüeda-des, Jaled al Anani, destacó que el hallazgo de este con-junto de tumbas con ataúdes
y restos humanos es el “más grande que se descubre por completo desde el siglo XIX”.
Los sarcófagos son de madera, están coloreados y su estado de conservación es bueno. En su interior ha-bía momias de sacerdotes y niños de la dinastía faraónica
Egipto presenta 30 sarcófagos de hace 3 mil añosEL HALLAZGO MÁS IMPORTANTE DESDE EL SIGLO XIX
En el interior de los sarcófagos descubiertos había momias de sacerdotes y niños.
EL CORTEJO RECORRIÓ EL MALECÓN CUBANO
Funeral masivo para Alicia AlonsoLA HABANA.- Cientos de personas rindieron ayer un último tributo a la legendaria bailarina Alicia Alonso, la prima ballerina assoluta de Cuba, despedida con un funeral masivo en el Gran Teatro de La Habana que lleva su nombre, transmitido en vivo por la televisión estatal.
Para el adiós a Alonso, fallecida el pasado jueves a los 98 años, el Gobierno decidió bloquear las calles del Centro Histórico habanero alrededor del coliseo, desde donde salió el cortejo fúnebre que recorrió el Malecón y la céntrica Avenida 23 hasta el cementerio Colón, última morada de la mítica artista.
Cubierto de flores blancas, el féretro fue colocado en el centro de la sala, rodeado de coronas enviadas por instituciones y personalidades. (EFE)
Motivos funerariosLas inscripciones talladas representan varios motivos funerarios con imágenes de las ofrendas a los de distintos dioses y reyes.
EL DATO
XVII, hacia el 1580-1550 a.C.Según el secretario del
Consejo Supremo de Anti-güedades, Mustafa Waziri, los ataúdes han sido descubier-tos en la misma condición en que fueron sepultados con momias cerradas dentro, que se colocaron en dos nive-les: el primer nivel incluía 18 ataúdes y el segundo nivel 12.
Este hallazgo es resultado de las excavaciones inicia-das el año pasado en la tum-ba, ubicada en el Valle de los Reyes, unos trabajos en los que se encontraron varias tumbas además de la entra-da original a la tumba TT 28 donde se descubrieron los 30 ataúdes.
POR VIRGINIA BAUTISTAEnv [email protected]
MONTERREY.- Una jaguar llamada Bolay observa to-das las noches desde lo alto de un árbol cómo cientos de migrantes, “esas personas en movimiento que vienen des-de lo lejos”, entran a la selva chiapaneca y comienzan su viaje en busca de “un refugio para vivir tranquilos”. El ani-mal sagrado de los mayas los vigila, los guía, los acompa-ña, los protege. “Anden segu-ros, somos jaguares”.
Esta es la historia que se narra en Bolay, el primer
título bilingüe que acaba de publicar la editorial Ate con Queso en alianza con el Alto Comisionado de las Nacio-nes Unidas para los Refugia-dos (Acnur) y el Fondo Unido, cuyos primeros tres mil 500 ejemplares se entregan sin costo en comunidades con altos índices de población migratoria, albergues para migrantes y ludotecas que atienden a los jóvenes y ni-ños refugiados.
Confeccionado con un material especial hecho de fibra y celulosa, que permi-te que se moje, se arrugue y se jale sin romperse, la idea es que los niños migrantes lean y lleven a Bolay duran-te su travesía, y se sientan protegidos.
“Nuestros libros tienen esta particularidad. Se pue-den lavar y secar como si fueran ropa. No cortan y no son tóxicos, no tienen gra-pas”, comenta en entrevista Irma Uribe, la autora del tex-to que ilustran Lourdes Villa-gómez y Minerva González.
“Bolay tiene dos objetivos: ofrecer un espacio de recrea-ción y una historia sobre ni-ños migrantes y para ellos; y sensibilizar sobre estos temas a la población en general y, en particular, a los niños que viven en comunidades re-ceptoras de migrantes para
politólogas, y la diseñadora Francelia Vaina.
“Es una empresa que bus-ca garantizar el acceso a li-bros infantiles en todos los hogares mexicanos. Creemos en los libros como detonado-res de cambio y, sobre todo, los entendemos como herra-mientas de desarrollo y ob-jetos de juego para niños en primera infancia.
“Tener libros desde este periodo en casa marca una diferencia importante en el desarrollo de los infantes y, eventualmente, en sus capa-cidades de aprendizaje”, des-taca Uribe.
La editora confiesa que la desigualdad las llevó al mun-do editorial. “Una brecha de desigualdad para aprender se da en los niños de quin-to de primaria. Y, estudiando las causas, descubrimos que el tema se resuelve en los primeros años de la vida del bebé. Los libros son herra-mientas completas para de-sarrollar lo neuronal, por eso es vital tenerlos en casa”.
Dice que por cada li-bro que venden, obsequian el mismo título a una fami-lia que no tiene libros en su casa. “Estamos a punto de entregar nuestro libro 10 mil sin costo, de siete títulos
Bolay, primer título bilingüe del sello mexicano,
está hecho con un material que resiste
las travesías
diferentes. Cuando se entre-gan los ejemplares se hace un taller con las familias, a las que capacitamos para que sepan cómo usarlos para estimular distintas áreas del desarrollo.
“Normalmente, realiza-mos las entregas en alianzas con organizaciones que ya están trabajando en campo, con comunidades de esca-sos recursos y familias que tienen niños menores de seis años”, detalla.
La promotora cultural adelanta que tienen varios temas en el tintero. “Quere-mos sacar el cuarto libro de la colección Cero a Tres –a la que pertenecen ¡Hola, mole!, Mariachi y Tule.
“El próximo año nos toca ya reimprimir, porque nos estamos quedando sin in-ventario. Y presentare-mos nuestro catálogo en las próximas ferias del libro de Chihuahua, Oaxaca, Chiapas, la Ciudad de México y Gua-dalajara”, concluye.
Fotos: AFP y Reuters
Fotos: EFE / AFP
que sean más empáticos e incluyentes”, afirma Uribe.
Quien fundó Ate con Queso hace tres años, “para promover el desarrollo indi-vidual, comunitario y social a través de los libros”, ex-plica que Bolay se repartirá desde Guatemala hasta Esta-dos Unidos, en las fronteras norte y sur y todo el territorio nacional.
“Mostramos el lado positi-vo de las cosas. Por ejemplo, en lugar de ver la migración como un problema, la pre-sentamos como una oportu-nidad para conocer nuestra cultura, para ser más empáti-cos y abrir puertas. La jaguar protectora es una metáfora de México, un país que siem-pre recibe a los migrantes y los apoya”, agrega.
En su stand de la 29 Feria Internacional del Libro Mon-terrey, que hoy termina tras nueve días de actividades, Uribe muestra los otros seis títulos que han publicado de 2016 a la fecha: ¡Hola, mole!,
LIBRO PARA MIGRANTESMariachi, Tule –inspirado en Oaxaca–, ¡Hola, Fredo!, Fre-do y sus amigos y Mica quie-re ser rescatista.
“El de Mica es el único im-preso en papel normal y pas-ta dura. Aborda el tema de la perseverancia y la resiliencia. Lo publicamos tras el terre-moto del 19 de septiembre de 2017 y revaloramos las ganas de la gente de salir a ayudar, más que la tragedia”, aclara.
“Todos nuestros libros es-tán elaborados para que los niños los exploren, jueguen, se bañen con ellos, los lle-ven al parque. Y que los pa-dres no tengan miedo de que su hijo, por más pequeño que sea, se relacione con un li-bro”, añade.
LIBROS DETONADORESEn Ate con Queso trabajan de tiempo completo sólo tres personas: la directora Irma Uribe, la cofundado-ra Adriana Tellaeche, ambas
EXPRESIONESEXCELSIOR dOmIngO 20 dE OCtubRE dE 2019
[email protected] @Expresiones_Exc
ATE CON
QUESOTÍTULO: BolayAUTORAS: Irma Uribe, Lourdes Villagómez y Minerva GonzálezEDITORIAL: Ate con Queso, México, 2019; 18 pp.
UN
EXCELSIOR : dOmIngO 20 dE OCtubRE dE 2019 EXPRESIONES 27
Cuarto de forrosVíctor Manuel [email protected]
La ola terca• ¿Qué hace poniendo todo en la cuerda floja? No la acorrala el amor, sino el deseo.
Una grieta se ha construido desde la luz atrincherada de la infancia. Es la poeta quien la erige como guarida, abrigo. Una cueva in-expugnable, protectora. A veces incómoda y sombría, pero siempre sosegada y sigilosa. La poeta añora ese resquicio, sabe que es su única posesión, su cómplice, su enigma fiel. Y ahí retorna una y otra vez, como ola empe-cinada que asedia la memoria. Y ese regreso viene necesariamente desde un borde vital que le ha cortado el paso, desde un límite crucial que la obliga a mirar hacia atrás y, mientras observa sus pasos, reconoce cada vía, cada brecha, cada marca en el camino.
Retrocede hasta sus cinco años, guiada por el recuerdo más lejano en el que aparece “un triciclo desconcertado” y una cochinilla sobre su peque-ña palma luce “desesperada por enderezar su cuerpo, llanto mudo de antenas y tentáculos”.
A partir de ahí, la poeta se persigue a sí misma, dividida entre el silencio del abuelo y el canto de la abuela. ¿Qué busca en esa mixtura primigenia?
El periplo que emprendió la lleva hacia sus once años, la edad de saber cosas, de di-mensionar hallazgos, de pon-derar los secretos familiares, de aprender a mostrarlos o es-conderlos. La edad en que se aprende que el silencio es una opción, pero también un guijarro ardiente atenazado por un puño delicado. Y de vuelta a la grieta tutelar, perenne en su itinerario crepuscular.
El peregrinaje de la poeta hace una esta-ción en la adolescencia. Un caracol, símbolo de evolución y resguardo, le sirve de brújula. Ya se sabe poseedora del don de la creativi-dad. Ya ha derramado lágrimas suficientes, materia prima, para saberlo. Lágrimas que se confunden con mercurio o con “gotas de manantial cautivo”. Saberse creadora no es intuición, sino certeza. ¿Pero cómo hacerla
germinar, o bien, para qué hacerla germi-nar? Por ello se repliega y crea una respues-ta para sí misma, una respuesta tan nítida como un espejo carcomido: “Yo invento his-torias, porque nadie creería que la luna lloró sobre el tejado”.
A los 19 la persigue aún el piano que la reconfortó desde hace tanto. Sus acordes imbatibles llegan a Calais y ahí parecen cuestionarla: ¿qué hace poniendo todo en la cuerda floja? No la acorrala el amor, sino el deseo. ¿Cómo evitarlo si su determinación es férrea? La conciencia del deseo frena el
reloj. Lo único que continúa es la música, que irrumpe en su transfiguración litúrgica: Kyrie Eleison cruje sobre el silencio “de piedra y luz dorada”. Señor, ten piedad de nosotros.
Ahora tiene 26 y un dique se formó en su entorno. Unos ojos argelinos la desafían, en medio de la fiera realidad de una vieja y luminosa ciudad europea bajo el yugo de unos atentados movidos por la fe. Remembranza poderosa. ¿De dónde asirse si no es en la memoria, esa criba de place-res y dolores; esa herramien-ta que los pule, los ordena y transfigura?
La poeta casi llega al bor-de del que partió. Ha cons-truido una bitácora ígnea que resguarda ya muchas capas
de sedimento que le arrojan una primera conclusión: “Mi vida sólo será mía a través de las palabras”. La vida ha girado y la co-loca en una órbita en la que prefiere dejar presa “a la otra”, ésa que es ella misma, y no la loca de la casa tratando de regresar a la grieta, plena ya de ríos subterráneos que desembocan en instantes de silencio e inmovilidad.
Ella, la poeta, es Gabriela Riveros (Mon-terrey, 1973), que publica En la orilla de las cosas (Vaso Roto, 2019) y lo lanza “como una piedra bola” que el río ha de devorar.
Gabriela Riveros (1973) publica En la orilla de las cosas y lo lanza “como una piedra bola” que el río ha de devorar.
MUSEO DE EL CARMEN
COMPAÑEROS DE VIAJELa muestra Xolos, compañeros de viaje, que abrió ayer, reúne 117 piezas prehispánicas, artísticas y artesanales de tres razas mexicanas de perros: xoloitzcuintles, tlalchichis e izcuintles; así como restos óseos, provenientes de más de 20 instituciones. Se exhibirá hasta abril de 2020, para festejar los 90 años del recinto ubicado en San Ángel.
COLONIA.- El director de orquesta y pianista argenti-no-israelí Daniel Barenboim (1942) fue galardonado ayer con el Premio Konrad Ade-nauer de Colonia, “por su compromiso sin precedentes con la paz y el entendimien-to internacional”, informaron autoridades de esta ciudad.
Con este premio, Colonia honró la contribución de Ba-renboim a la educación cul-tural y su compromiso con la integración internacional, así como “con la convivencia respetuosa de personas de diferentes procedencias”.
La alcaldesa de Colonia, Henriette Reker, entregó la distinción al renombrado ar-tista de 76 años.
Entre otros hitos, se des-tacó el trabajo de Barenboim con la West-Eastern Divan Orchestra, en la que tocan músicos israelíes y árabes.
Reconocen compromiso de BarenboimPREMIO KONRAD ADENAUER, ALEMANIA
El músico es considera-do uno de los artistas clási-cos más famosos del mundo. Desde 1992 es el director ge-neral de música de la Ópera Estatal de Berlín.
El Premio Konrad Ade-nauer, que se otorga cada
dos años, celebró así su oc-tava edición. En 2017 fue dis-tinguida la ciudad británica de Liverpool, hermanada con Colonia.
El galardón fue instituido por la ciudad de Colonia en memoria del primer canci-ller de la República Federal de Alemania y ex alcalde de Colonia, Konrad Adenauer (1876-1967).
Barenboim debutó como pianista en el Mozarteum de Salzburgo en 1952. Ha dado conciertos en todo el mundo.
El director de orquesta y pianista argentino-israelí.
Hacia el Nobel de la PazDesde 2011, es candidato al Premio Nobel de la Paz por sus actividades a favor de la paz y la convivencia en Oriente Próximo.
EL DATO
Foto: AFP
Fotos: Cortesía INAH
NACIONAL DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 : EXCELSIOR28
