ExpressNews 507 London

Aumenta la tensioacuten entre Venezuela y Colombia tras

el llamado a ldquoprepararse para la guerrardquo que hizo el presidente ve-nezolano Hugo Chaacutevez a militares y civiles de su paiacutes en una clara alusioacuten a la amenaza que seguacuten eacutel representa la participacioacuten de Estados Unidos en siete bases mi-litares colombianas

ExpressNews habloacute de forma exclusiva con Carlos Gaviria ex pre-

sidente del Polo Democraacutetico y miembro importante de la opo-sicioacuten colombiana en busca de

respuestas sobre el acontecer poliacutetico del paiacutes cafetero de cara a las elecciones presidenciales de 2010

w w w e x p r e s s n e w s u k c o mL A T I N A M E R I C A N N E W S

Antildeo 10 Londres Madrid Miami Del 10 al 16 de noviembre de 2009 Nuacutemero 507

12

MuNDo MUacuteSICA

32

DE INTEREacuteS

39

Vea maacutes informacioacuten Paacuteg 2 Vea maacutes informacioacuten Paacuteg 24

Vea maacutes informacioacuten Paacuteg 22Vea maacutes informacioacuten Paacuteg 5

Aniversario del triunfo de obamapoca celebracioacuten y muchos retos

Reportaje Graacutefico en el Sur de Bogotaacute

La muacutesica urbana se tomoacute los Grammy Latino 2009

Las ldquoCosas rotasrdquo de Livia Mariacuten

Vea maacutes informacioacuten Paacuteg 13

Vea maacutes informacioacuten Paacutegs 10 y 11

Carlos Gaviria analiza el ldquoconfusordquo mapa poliacutetico colombiano

Entrevista exclusiva con Manu Chao muacutesico y compositor

Peruacute dice no al armamentismo en Surameacuterica

De forma exclusiva para En Contacto TV y Ex-

pressNews el artista franco-es-pantildeol confesoacute en pleno mercado de Brixton saboreando una sopita colombiana que es un ldquociudadano del mundordquo

Chaacutevez llama a los venezolanos a ldquoprepararse para la guerrardquo

Buen cine y mejores intenciones

El Discovering Latin America Film Festival

(DLAFF) celebra este antildeo su octava edicioacuten y ExpressNews habloacute con el mexicano Mauri-cio Daacutevila presidente de DLA para conocer un poco maacutes acerca de los proyectos que se esconden detraacutes de los am-biciosos festivales que la ONG organiza

El presidente de Peruacute Alan Garciacutea ha dado inicio a

una cruzada en favor de la paz en Ameacuterica del Sur Argentina y Ecuador han sido las primeras paradas de sus emisarios que como palomas mensajeras tie-nen la misioacuten de explicar a cada Gobierno de la Unioacuten de Nacio-nes Suramericanas (UNASUR) el altruista ldquoProtocolo por la Paz la Seguridad y la Cooperacioacutenrdquo que promueve

2 Del 10 al 16 de noviembre de 2009

Aumenta la tensioacuten entre Venezuela y Colombia tras el llamado a ldquopre-

pararse para la guerrardquo que hizo el presidente venezolano Hugo Chaacutevez a militares y civiles de su paiacutes en una clara alusioacuten a la ame-naza que seguacuten eacutel representa la participacioacuten de Estados Unidos en siete bases militares colombianas

En una nueva emisioacuten de su programa ldquoAloacute Presidenterdquo Chaacutevez le advirtioacute a su homologo esta-dounidense Barack Obama que ldquono se vaya a equivocar y vaya a ordenar usted una agresioacuten abierta contra Venezuela utilizando a Co-lombiardquo y aseguroacute que el Gobierno de Aacutelvaro Uribe ldquoha convertido a ese paiacutes hermano en una colonia yanquirdquo

Luego de conocerse estas pala-bras el Gobierno de Colombia res-pondioacute que no tiene intensiones de enfrentarse militarmente con Vene-zuela y que llevaraacute las ldquoamenazas de guerrardquo del presidente Chaacutevez ante la Organizacioacuten de Estados Americanos (OEA) y al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU)

Estas declaraciones se dieron despueacutes de que el presidente de Brasil Luiz Inaacutecio Lula da Silva afirmara que quiere reunir a Uribe y Chaacutevez para que resuelvan sus diferencias

Lula dijo que confiacutea en que los dos presidentes terminaraacuten enten-dieacutendose tras reunirse en la ciudad brasilentildea de Manaos (norte del paiacutes) el proacuteximo 26 de noviembre en el marco de la Cumbre de Paiacute-ses Amazoacutenicos que eacutel ha convo-

cado para unificar criterios de cara a la Conferencia del Clima que se celebraraacute a finales de antildeo en Dina-marca

Cuando se le preguntoacute sobre las supuestas amenazas de Chaacutevez de cerrar la frontera y eliminar el comercio bilateral con Colombia el brasilentildeo destacoacute la complementa-riedad de las economiacuteas de ambos paiacuteses No se puede hacer poliacutetica a partir de titulares de prensa con-cluyoacute

Lula tambieacuten se refirioacute al acuer-do de cooperacioacuten militar que per-mite a soldados de Estados Uni-dos utilizar bases en Colombia En ese sentido dijo ldquono cuestionamos la soberaniacutea de Colombia pero lo que queremos es que en el trata-do firmado con Estados Unidos quede expliacutecito para que nos den garantiacuteas de derecho internacional que la base tiene como principio fundamental la actuacioacuten dentro de Colombia y no en la frontera con

otros paiacutesesrdquoldquoUrgen canales de mediacioacutenrdquoEl anuncio del presidente Lula

coincide con el llamado del Polo Democraacutetico Alternativo (PDA) principal fuerza de oposicioacuten en Colombia a los presidentes Uribe y Chaacutevez a buscar ldquocanales de me-diacioacutenrdquo

El anuncio lo hizo el presidente del partido el senador Jaime Dus-saacuten como parte de un pronuncia-miento puacuteblico frente a los recien-tes ldquoenfrentamientos irracionalesrdquo en las regiones fronterizas

Dussaacuten explicoacute que ldquosi se man-tiene el respeto a la soberaniacutea a las diferencias poliacuteticas en la orien-tacioacuten de los Estados y el acata-miento a la hermandad entre los dos pueblos los sentildeores presiden-tes Uribe y Chaacutevez deben bajarle el tono a las agresiones y acusacio-nes mutuasrdquo

En los uacuteltimos diacuteas el orden puacute-blico en la frontera colombo-vene-zolana se ha visto afectado por una matanza de colombianos el arresto de supuestos funcionarios del Go-bierno colombiano que se encontra-ban realizado labores de espionaje en Venezuela el asesinato de dos militares venezolanos y denuncias de asesinato de otros nacionales de Colombia ademaacutes de desoacuterdenes en los pasos limiacutetrofes

Ante estos hechos el Gobier-no venezolano ordenoacute el desplie-gue de ldquomas 15 milrdquo efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en estados fronterizos con Colombia y Brasil para reforzar el combate a grupos irregulares el narcotraacutefico y la mineriacutea iliacutecita

Este nuevo episodio de la crisis entre los dos paiacuteses se remonta a las declaraciones del Presidente venezolano de congelar las rela-ciones diplomaacuteticas y comerciales con Colombia tras el anuncio de Bogotaacute de sus negociaciones con Estados Unidos sobre el mencio-nado acuerdo militar firmado hace dos semanas que Caracas consi-dera una amenaza

DE PRIMERAwwwexpressnewsukcom


AFP

El presidente de Brasil quiere que esta imagen se repita en Manaos pero las uacuteltimas declaraciones de Chaacutevez hacen pensar que en el corto plazo no seraacute posible

Alberto Fernaacutendez Ralbertofexpressnewsukcom

Por

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 3

Asiacute lo anuncioacute en con-ferencia de prensa el canciller de Bolivia Da-

vid Choquehuanca quien estuvo en Washington la semana pasada Seguacuten dijo una comisioacuten de auto-ridades ldquode alto nivel de Estados Unidosrdquo visitaraacute el paiacutes para avan-zar en el convenio que se viene tra-bajando desde el pasado mes de mayo

ldquoSeguimos trabajando hay per-manente contacto a traveacutes de nues-tras misiones diplomaacuteticas para que podamos firmar este acuerdo a fines de noviembrerdquo dijo

Choquehuanca sentildealoacute que el acuerdo marco ldquode respeto mu-tuordquo entre ambos paiacuteses incluye los temas de diaacutelogo poliacutetico comer-

cio lucha contra el narcotraacutefico y cooperacioacuten

Destacoacute que los resultados lo-grados en la reunioacuten realizada en Washington la semana pasada fue-ron positivos y ratificoacute que se preveacute

DE PRIMERA wwwexpressnewsukcom

Bolivia y Estados unidos retoman acercamientos

que el acuerdo sea suscrito a fin de mes si bien auacuten no se ha definido fecha ni lugar para ello

Una de las bases del convenio que se discute es que la coopera-cioacuten seraacute ldquode Estado a Estadordquo y la lucha contra el narcotraacutefico debe enmarcarse en el principio de ldquores-ponsabilidad compartidardquo

Choquehuanca antildeadioacute que una vez firmado el documento se ana-lizaraacuten temas especiacuteficos en cada uno de los pilares entre los cuales mencionoacute la posibilidad de que la oficina estadounidense antidrogas DEA vuelva a Bolivia el proceso de fiscalizacioacuten a la cooperacioacuten y la reposicioacuten de embajadores

ldquoUna vez rayada la cancha una vez firmado este convenio dare-mos otros pasosrdquo sentildealoacute

Las relaciones bilaterales entre Bolivia y EEUU se han deteriorado desde que Evo Morales asumioacute la presidencia en 2006

Las diferencias alcanzaron su punto maacuteximo en septiembre del antildeo pasado con la expulsioacuten mu-tua de los embajadores de ambos paiacuteses y la posterior suspensioacuten

para Bolivia de los beneficios de la Ley de Promocioacuten Comercial Andi-na y Erradicacioacuten de Droga (ATP-DEA)

No obstante el Gobierno de Morales y la Administracioacuten de Ba-rack Obama intentan desde mayo mejorar la relacioacuten bilateral

Una delegacioacuten del Gobierno de Estados Unidos arribaraacute a Bolivia en las proacuteximas semanas para afinar los detalles finales del ldquoacuerdo marcordquo que definiraacute la nueva relacioacuten bilateral entre ambos paiacuteses

Redaccioacuten ExpressNews

Desde la llegada de Barack Obama a la Casa Blanca Evo Morales ha iniciado un proceso de diaacutelogo para retomar en pleno las relaciones bilaterales

AFP


PRESIDENTE - FUNDADORHoracio Sterlingsterlingexpressnewsukcom

DIRECTORAADMINISTRATIVAPatricia Zuacutentildeigapatriciazexpressnewsukcom

EDITOR GENERALRonny Suaacuterezeditorexpressnewsukcom

REDACCIOacuteN LONDRESPaco de la Coba Tenapacocexpressnewsukcom

REDACCIOacuteN BOGOTAacuteFrank RodriacuteguezfrankrexpressnewsukcomAlberto Fernaacutendezalberofexpressnewsukcom

DIRECCIOacuteN DE ARTEY DIAGRAMACIOacuteNJavier ReyesjavierreyesexpressnewsukcomAymer Andreacutes Barretoaymerbexpressnewsukcom

DEPARTAMENTO COMERCIALAndrea Riantildeo RamiacuterezmarketingexpressnewsukcomCarolina Ferrocarolinafexpressnewsukcom

DEPARTAMENTO MARKETINGYulia Ramirezinfoexpressnewsukcom

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVOPaola ReyespaolarexpressnewsukcomViviana Torresvivianatexpressnewsukcom

COLABORADORESESPANtildeAGema MoralCarmen Chamorro

INGLATERRAIsaac BigioisaacbexpressnewsukcomColin Gordoncolingexpressnewsukcom

Silvia Bargans Ballesterossilviabexpressnewsukcom

DEPARTAMENTO DE CIRCULACIOacuteNMarcus Fumagalli

SERVICIO DE NOTICIASAgencia EFE

SERVICIO DE IMAacuteGENESAgencia AFP

EXPRESSNEWS REINO UNIDO

Es una publicacioacuten de Express Media

International LTD

Reg No 04656681

Unit 28 Skylines Village

Limeharbour

LONDON E14 9TS

TEL020 7987 1692

FAX 020 7987 9840

EXPRESSNEWS ESPANtildeA

Calle Francisco de Rojas

9-1 Dcha - Of 7

Madrid 28010

TEL (34) 914 471199

EXPRESSNEWS ESTADOS UNIDOS

2200 North Commerce Parkway suite

110 Weston

Florida 33326

TEL 954 217 1515

FAX 954 337 2495

EXPRESSNEWS LATINOAMEacuteRICA

Cra 16 n 79 -31 Of 403

TEL (571) 621 0812

Bogotaacute Colombia

PAacuteGINA WEBwwwexpressnewsukcom

IMPRESO PORNewsfax

El contenido de los textos de los colaboradores son de entera responsabilidadde sus autores Los avisos comerciales (tex-tos ndash fotos) son de entera responsabilidad de los anunciantes Algunas imaacutegenes fueron extraiacutedas de otros medios graacuteficos No se acreditan ni sugieren derechos sobre las mismas

Ronny Suaacuterezeditorexpressnewsukcom

Por

EDitoriAl

FrASE DE lA SEMANA

Una vez maacutes Hugo Chaacutevez presidente de Venezuela dirigieacutendose a sus soldados y ciudadanos por lo que considera un plan de desestabilizacioacuten de Estados Unidos y Colombia en su contra

El Muro de hoy

Foto de la semana

Prepararse para la guerra como la mejor

forma para evitarla

Hace 20 antildeos un nueve de noviembre en la noche el mundo fue testigo de un hecho que sin dudas marcoacute el panorama social y poliacutetico del siglo XX Hoy cuando se celebra la caiacuteda del Muro de Berliacuten en Latinoameacuterica tenemos que lamentar que la idea de poner obstaacuteculos fiacutesicos a las diferencias ideoloacutegicas sigue haciendo mella

EDIToRIAL

El 9 de noviembre anterior se conmemoraron dos deacutecadas de la Caiacuteda del Muro de Berliacuten episodio considerado por muchos como el fin de la Guerra Friacutea y el inicio de una nueva era para la civilizacioacuten occidental En la imagen miles de ciudadanos de la Repuacuteblica Democraacutetica Alemana cruzan hacia la otra parte de su nueva patria A

FP

l a Repuacuteblica alemana se dividioacute en dos -una parte socialista y la otra

capitalista- como consecuencia de la Segunda Guerra Mundial y posteriormente de la Guerra Friacutea El muro de 45 kiloacutemetros de extensioacuten que atravesaba la hoy capital de ese paiacutes marginoacute a los ciudadanos de ambas partes de la urbe desde el 13 de agosto de 1961 hasta el 9 de noviembre de 1989 fecha en la que un Con-sejo de Ministros derogoacute todas las prohibiciones de circulacioacuten que existieron por maacutes de tres deacutecadas

En ese entonces y aun ahora este gesto fue interpretado como la posibilidad real de superar di-ferencias conceptuales Si bien se han visto a lo largo de los antildeos consecuencias de tipo social se puede decir que en la actualidad el pueblo alemaacuten y europeo solo puede verle el lado positivo a la caiacuteda del muro de la ldquoverguumlen-

zardquo como se le conociacutea Fue una leccioacuten para todo

el planeta y tratoacute de imponerse como un ejemplo oportuno de lo que la marginalizacioacuten podriacutea hacer en las sociedades Sin em-bargo a otros ejemplos actuales como los presentados en Gaza e Israel o Estados Unidos y Meacutexi-co por citar pocos se debe su-mar uno que en la actualidad se construye sin interjecciones ni reclamos Uno poliacutetico que cala en los pueblos y cuyo arquitecto insiste en justificarle

Aunque suene presuroso o arriesgado aseverar que los planes de Gobierno de Hugo Chaacutevez no buscan maacutes que po-larizar la regioacuten -quizaacute entre Es-tados Capitalistas y Socialistas del Siglo XXI- nunca seriacutea exa-gerado advertir riesgos para una regioacuten como la latinoamericana que tradicionalmente ha sido pa-ciacutefica

Y es que no podriacutea explicarse

de otra forma el hecho que una vez maacutes Chaacutevez salga exclaman-do a los cuatro vientos que no le temblariacutea la mano para iniciar un conflicto beacutelico con Colombia No es temeroso de instar a sus ciudadanos a ldquoprepararse para la guerrardquo como hizo mencioacuten el fin de semana anterior por cuar-ta vez en los uacuteltimos antildeos

Tampoco se ha mostrado co-hibido cuando amenaza con el cierre de la frontera y con sus-pender todo tipo de relacioacuten con comercial con Colombia paiacutes que quiera o no tendraacute que te-ner como vecino por siempre

Claramente Chaacutevez pone se-manal y casi diariamente a punta de palabras y discursos ladrillos y cemento a un muro que pre-tende convertir en el instrumento que elimine toda diferencia todo contraste toda oposicioacuten o for-ma de pensar distinta Un muro que empero carece de bases soacutelidas para mantenerse en pie

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 5GENERALES wwwexpressnewsukcom

El Muro de hoy Peruacute dice no al armamentismoen Surameacuterica

El presidente de Peruacute Alan Garciacutea ha dado inicio a una cruzada en

favor de la paz en Ameacuterica del Sur Argentina y Ecuador han sido las primeras paradas de sus emisa-rios que como palomas mensaje-ras tienen la misioacuten de explicar a cada Gobierno de la Unioacuten de Na-ciones Suramericanas (UNASUR) el altruista ldquoProtocolo por la Paz la Seguridad y la Cooperacioacutenrdquo que promueve

Con esta iniciativa el Gobierno peruano busca ponerle fin a la ldquoca-rrera armamentistardquo en los paiacuteses suramericanos ldquoVemos con pre-ocupacioacuten que sin haber motivo real de conflicto hubo el antildeo pa-sado 34000 millones de doacutelares invertidos en armamento Por eso tenemos la misioacuten de llevar esta propuesta a los presidentes de la UNASURrdquo sentildealoacute la ministra de la Produccioacuten de Peruacute Mercedes Araacuteoz

Concretamente se busca que los paiacuteses suramericanos se com-prometan a reducir el 3 del gasto militar y que de aquiacute a cinco antildeos disminuyan 15 la inversioacuten en armas El acuerdo incluye la crea-cioacuten de una fuerza militar regional

Seguacuten funcionarios del Gobier-no peruano limitar los gastos en armamento equivale a disminuir la pobreza en la regioacuten ya que lo que no se gasta en armas se pue-de destinar a programas sociales

La primera escala de la gira por la paz fue Argentina en don-de la ministra Araacuteoz se reunioacute con la presidenta Cristina Fernaacutendez y visitoacute el parlamento gaucho

La ministra peruana destaco la receptividad con que se aco-gioacute la propuesta en Buenos Aires y agregoacute que esta podriacutea ser pre-sentada ante la Organizacioacuten de Estados Americanos (OEA) y la Organizacioacuten de las Naciones Uni-das (ONU)

La segunda escala fue Ecua-dor en donde el ministro de Co-mercio Exterior Martiacuten Peacuterez se entrevistoacute con el presidente Rafael Correa

Se espera que el presidente de Colombia Aacutelvaro Uribe en el transcurso de esta semana reciba al ministro peruano de Justicia Au-relio Pastor en la Casa de Narintildeo

El canciller peruano Joseacute Anto-nio Garciacutea Belauacutende dijo al cierre de esta edicioacuten que se encontraba ldquoa la espera que nos confirmen fe-chas el presidente (Hugo) Chaacutevez de Venezuela y el presidente de Uruguay (Tabareacute Vaacutezquez)rdquo

El objetivo del Gobierno de Peruacute es divulgar la iniciativa entre los mandatarios de la regioacuten para que luego sea discutida por los mi-nistros de Defensa y abordada en

la proacutexima cumbre de la UNASUREsta campantildea internacional en

contra del armamentismo se ges-toacute el pasado mes de septiembre cuando el presidente Garciacutea a tra-veacutes de una carta le propuso a la UNASUR la firma de un ldquopacto de no agresioacutenrdquo en la regioacuten

Problemas de semaacutenticaEl teacutermino ldquopacto de no agre-

sioacutenrdquo causo malestar en el Gobier-no de Chile El ministro de Defensa de ese paiacutes Francisco Vidal ase-guroacute que un pacto de esas carac-teriacutesticas se toma ldquocuando hay una amenaza latenterdquo

Hoy la iniciativa se llama ldquoPro-tocolo por la Paz la Seguridad y la Cooperacioacutenrdquo lo cual fue califi-cado como ldquomuy positivordquo por el canciller chileno Mariano Fernaacuten-dez

ldquoHay que utilizar una semaacutenti-ca acorde con los tiempos y si el Peruacute lo estaacute haciendo en buena horardquo aseguroacute Fernaacutendez

Luego de reconocer que entre Peruacute y Chile existe ldquoalguna sensibi-lidadrdquo durante la reunioacuten con pe-riodistas en la embajada de Peruacute en Buenos Aires Araacuteoz sentildealoacute que

ldquolos escenarios (en la regioacuten) son de no agresioacuten El lenguaje es lo menos importante Lo maacutes impor-tante es limitar el armamentismordquo

Precisamente Chile es la proacutexima para de la cruza peruana por la paz La ministra Araacuteoz tiene previsto reunirse con la presidente Michelle Bachelet el 18 de noviem-bre para finalmente entrevistarse

con el presidente Tabareacute Vaacutezquez de Uruguay

Estos encuentros seraacuten com-plementados con las visitas del titular de Ambiente Antonio Brack

a Brasil y Surinam la ministra de la Mujer Nidia Viacutelchez a Bolivia y Pa-raguay y el ministro de Comercio Exterior a Venezuela


Por

La presidenta de Argentina Cristina Fernaacutendez recibe en la Casa Rosada a la ministra de la Produccioacuten del Peruacute Mercedes Araacuteoz

Pre

side

ncia

de

Arg

entin

a


El presidente paraguayo Fernando Lugo sor-prendioacute la semana pa-

sada al renovar en su totalidad la cuacutepula de las Fuerza Armadas se-guacuten eacutel en razoacuten a la posibilidad de que algunos militares sean utiliza-dos por la oposicioacuten para ldquoatentar contra la democraciardquo

Los nuevos jefes de los tres ejeacutercitos de Paraguay asumieron sus cargos el pasado jueves un diacutea despueacutes de los cambios ade-lantados por Lugo quien ordenoacute la nueva remodelacioacuten militar tras rechazar la existencia de presuntos

Un nuevo paso rumbo al restablecimiento de sus relaciones bilatera-

les dieron el martes de la semana pasada los Gobiernos de Ecuador y Colombia luego de anunciar la proacutexima designacioacuten de los encar-gados de negocios el segundo nivel de la representacioacuten diplo-maacutetica

Los cancilleres de ambos paiacute-ses el ecuatoriano Fander Falconiacute y el colombiano Jaime Bermuacutedez asiacute lo dieron a conocer tras con-cluir una reunioacuten de la Comisioacuten de Consideraciones Sensibles presi-dida por ambos y que se desarro-lloacute en la localidad de Cotacachi en el norte andino de Ecuador

Esa Comisioacuten es una de las tres que ellos constituyeron hace un mes cuando decidieron seguir una ldquohoja de rutardquo para intentar solucio-nar los desacuerdos bilaterales

En Cotacachi los cancilleres decidieron nombrar a los encar-gados de negocios hasta el 15 de noviembre ldquomaacuteximordquo lo que supo-ne una representacioacuten directa y la eliminacioacuten de la facilitacioacuten que hasta ahora prestaba a Ecuador en Bogotaacute la embajada de Argen-

tinaAdemaacutes en el encuentro se

decidioacute la reactivacioacuten de la Comi-sioacuten Binacional de Frontera (Com-bifron) un mecanismo de coordi-nacioacuten bilateral para atender los problemas de Seguridad y Defen-sa en la frontera comuacuten

La Combifron que antes era in-tegrada por altos mandos militares de los dos paiacuteses estaraacute ahora pre-sidida por los ministros de Defen-sa el ecuatoriano Javier Ponce y el

colombiano Gabriel Silva quienes anunciaron tambieacuten una reunioacuten de ese mecanismo en Colombia en

una fecha por determinarAsimismo los cancilleres deci-

dieron continuar con las reuniones de la comisioacuten de Asuntos Sensi-bles por ser esta la que trataraacute los aspectos maacutes poleacutemicos bajo el auspicio y facilitacioacuten de la Orga-nizacioacuten de Estados Americanos (OEA) y el Centro Carter

Entre los aspectos sensibles que Ecuador expone a Colombia se encuentra la solicitud para que Bogotaacute entregue la informacioacuten precisa y pormenorizada del ata-que a Angostura asiacute como el de las computadoras del ex liacuteder de las FARC ldquoRauacutel Reyesrdquo abatido en esa operacioacuten

Por el lado colombiano uno de los temas sensibles tiene que ver con la actuacioacuten de la justicia ecua-toriana que investiga el caso An-

gostura y que ha formulado cargos contra funcionarios y ex funciona-rios civiles y militares de Colombia

De su lado el canciller Falco-niacute dejoacute en claro que su paiacutes bus-ca conocer la verdadrdquo de lo que acontecioacute en el ataque en Angos-tura aunque volvioacute a insistir en que los dos Gobiernos han decidido aceptar un protocolo y un proce-dimiento preciso para tratar estos asuntos dentro de la comisioacuten de Consideraciones Sensibles

Al final de la cita ambos can-cilleres coincidieron en destacar el aacutenimo de los dos Gobiernos para buscar iniciativas que permitan buscar la posibilidad de solucionar las diferencias y encontrar un cami-no para el restablecimiento pleno de las relaciones diplomaacuteticas en-tre los dos paiacuteses

GENERALESwwwexpressnewsukcom

Fernando Lugo renueva cuacutepula militar por temor a Golpe de Estado

Ecuador y Colombia afianzan el diaacutelogo

El aacutenimo es el mejor entre ambos paiacuteses asiacute lo demuestra la amistosa relacioacuten de sus cancilleres

AFP

planes para atentar contra el proce-so democraacutetico aunque reconocioacute que pueden haber ldquopequentildeos bol-sones (grupos)rdquo de militares que podriacutean ldquoser utilizados por la clase poliacuteticardquo

ldquoInstitucionalmente las Fuerzas Armadas no se prestaraacuten a ninguacuten tipo de intentona golpistardquo aseguroacute el Gobernante

ldquoYo les puedo asegurar como comandante en Jefe de las Fuer-zas Armadas de la Nacioacuten que institucionalmente no existe ninguacuten peligro de golpe de Estado por los menos promovido por el estamento militarrdquo enfatizoacute Lugo en rueda de prensa

El Gobernante se refirioacute asiacute ante una consulta sobre unos rumores de un acuartelamiento de militares y policiacuteas que corrieron hace dos semanas en medio de versiones de amenazas de bomba en centros nocturnos de Asuncioacuten

En ese sentido el general Bar-tolomeacute Ramoacuten Pineda se hizo car-go de la Comandancia del Ejeacutercito

en lugar del general Juan Oacutescar Velaacutesquez con la presencia del jefe de las Fuerzas Militares el contraal-mirante Ciacutebar Beniacutetez Caacuteceres

Este cambio el segundo del antildeo y el cuarto desde la asuncioacuten de Lugo al poder el 15 de agosto de 2008 es el maacutes importante des-pueacutes de la promocioacuten de Beniacutetez Caacuteceres como maacuteximo jefe militar en lugar de Bernardino Soto Esti-garribia

Soto que se desempentildeoacute en el cargo durante gran parte del man-dato del antecesor de Lugo Nica-nor Duarte se lanzoacute despueacutes a la poliacutetica al frente de una corriente interna del Partido Colorado que en los comicios del 20 de abril de 2008 perdioacute una hegemoniacutea de 61 antildeos en el poder

En la Fuerza Aeacuterea asumioacute el general Hugo Gilberto Aranda por Dariacuteo Daacutevalos mientras que en la Armada hizo lo propio el contra-almirante Edgberto Emeacuterito Orueacute en reemplazo de Claudelino Re-calde

Ya son cuatro las veces que Fernando Lugo cambia su cuacutepula militar en lo que lleva de Mandato

AFP



Comenzoacute el juicio contrael uacuteltimo dictador argentino

Un juicio oral contra el ex dictador argentino Rei-naldo Bignone y otros

seis ex militares y policiacuteas comenzoacute el martes de la semana pasada con la lectura de los cargos por las vio-laciones de los derechos humanos cometidas en un centro de deten-cioacuten que funcionoacute en la guarnicioacuten de Campo de Mayo en la periferia de Buenos Aires

La lectura de cargos se exten-dioacute hasta el mieacutercoles en vista de que el juicio abarca cuatro causas judiciales por criacutemenes de los que fueron viacutectimas 56 personas dete-nidas en Campo de Mayo durante la dictadura (1976-1983)

Bignone uacuteltimo presidente de la dictadura y el resto de los acu-sados deberaacuten responder por se-cuestros allanamientos ilegales privaciones ilegales de la libertad y aplicaciones de tormentos ante el Tribunal Federal de San Martiacuten a las afueras de Buenos Aires que preveacute indagar a 130 testigos desde esta semana

El ex general Eduardo Espoacutesi-to otro de los acusados quedoacute ex-cluido de este juicio debido a que

se encuentra gravemente enfermo seguacuten informoacute el tribunal al comen-zar el proceso

A la primera audiencia del juicio asistieron el ministro argentino de Justicia Julio Alak y miembros de organismos humanitarios que levan-taron pancartas con fotos de des-aparecidos cuando los acusados ingresaron a la sala del tribunal

ldquoEste es otro logro en esta lu-cha sin claudicacioacuten de los orga-nismos humanitarios de militantes y sobrevivientes de la represioacuten que exigen justicia legal jamaacutes justicia por mano propiardquo subrayoacute Tati Almeyda quien preside la aso-

ciacioacuten Madres de Plaza de Mayo Liacutenea Fundadora

ldquoYo tengo un encuentro de naacuteu-seas voacutemitos repulsioacuten al verlos ahiacute que parecen unos abuelitos bueniacutesimos sabiendo lo que car-gan no en su conciencia porque no tienen concienciardquo comentoacute

Almeyda de 79 antildeos madre de un joven desaparecido remar-coacute que las viacutectimas de la dictadura ldquopor supuesto que esperan prisioacuten perpetua en una caacutercel comuacutenrdquo para todos los acusados

Reinaldo Bignone quien gober-noacute desde junio de 1982 a diciembre de 1983 cuando se restablecioacute la

democracia estaacute acompantildeado en el banco de los acusados por los ex generales Santiago Omar Rive-ros Fernando Verplaetsen y Jorge Garciacutea quienes ya han sido conde-nados en otro juicio por criacutemenes de lesa humanidad

Tambieacuten son juzgados los ex generales Eugenio Guantildeabens Pe-relloacute y Carlos Tepedino otros anti-guos jefes de instituciones militares de Campo de Mayo y el ex comi-sario de policiacutea Germaacuten Montene-gro acusado de formar parte de los grupos paramilitares que actua-ban en la guarnicioacuten la mayor del Ejeacutercito argentino

En agosto pasado el Tribunal Federal de San Martiacuten habiacutea con-denado a Riveros a prisioacuten perpe-tua y dictoacute 25 y 18 antildeos de prisioacuten

respectivamente para Verplaetsen y Garciacutea en un juicio por el asesinato del joven Floreal Avellaneda y el se-cuestro de su madre Iris Pereyra

ldquoTodo lo que queremos es que se los condene y que esteacuten en caacuter-celes comunes no en sus domici-lios Realmente esperamos que de una vez por todas se haga justicia y podamos reconstruir nuestras vi-das sobre la base de la memoria no del olvidordquo puntualizoacute Mariacutea del Carmen Peacuterez 65 antildeos cuntildeada de una desaparecida a manos de pa-ramilitares

Los acusados son asistidos por defensores oficiales y se calcula que el juicio duraraacute hasta marzo de 2010 a razoacuten de tres audiencias por cada semana apuntaron las fuentes judiciales


Reinaldo Bignone fue el uacuteltimo presidente de facto de la dictadura militar que terminoacute en diciembre de 1983

AFP


El Instrumento de ges-tioacuten maacutes favorable para afrontar la crisis finan-

ciera internacional en paiacuteses como Espantildea y Meacutexico bien pudiera ser encajar la cooperacioacuten y juntar inercias Asiacute lo establecieron la Vi-cepresidenta Primera del Gobierno de Espantildea Mariacutea Teresa Fernaacuten-dez de la Vega junto a dos de las mujeres maacutes influyentes de la poliacuteti-ca mexicana la Presidenta del PRI Beatriz Paredes y la Gobernadora del Estado de Zacatecas Amalia Garciacutea del PRD quienes participa-ron en el debate ldquoEspantildea-Meacutexico las respuestas a la crisisrdquo

En este coloquio organizado por la Secretariacutea General Ibero-americana (SEGIB) y la Embajada de Meacutexico en Espantildea quedoacute claro que ambos paiacuteses seraacuten los gran-

des promotores de la Cumbre Ibe-roamericana de Jefes de Estado y de Gobierno cuya proacutexima edicioacuten se haraacute en Estoril (Portugal) del 29 de noviembre al 1 de diciembre bajo el lema central de ldquoInnovacioacuten y Conocimientordquo

En el debate Mariacutea Teresa Fer-naacutendez de la Vega habloacute de juntar elementos comunes para multipli-car su potencial ldquoNo conviene re-plegarse cada uno en sus propios problemas porque conduce a una situacioacuten de debilidad y aislamien-

to O salimos todos o no salimos ningunordquo puntualizoacute

Asiacute las cosas hay que esta-blecer nuevas reglas del juego se necesita un Estado activo y dina-mizador y no intervencionista El mundo globalizado no soportaraacute maacutes desequilibrios si no hay con-senso consolidado sobre la base de la cooperacioacuten solidaridad y responsabilidad tres paradigmas baacutesicos que junto con el diaacutelogo y la legalidad internacional podraacuten incrementar la colaboracioacuten entre Espantildea y Meacutexico

Para Beatriz Paredes si bien la crisis mundial pudiera presentar visos de reacomodo en el campo del empleo no se sale del tuacutenel El problema de la ocupacioacuten laboral en la Regioacuten seraacute cuestioacuten a tratar en la agenda de la XIX Cumbre en Portugal ldquoiquestQueacute hay detraacutes del flu-jo migratoriordquo La insuficiencia de oportunidades del empleo en Ibe-roameacuterica asiacute como la necesidad de una revisioacuten en la estrategia de la regulacioacuten financiera internacio-nal seraacuten los asuntos principales

para la poliacutetica mexicanaPor su parte la Gobernadora

del Estado de Zacatecas Amalia Garciacutea propuso de la misma ma-nera las cuestiones de la globali-dad y ayuda y bajo su opinioacuten las peculiaridades de las poliacuteticas de Estado basaraacuten su idiosincrasia en la generacioacuten de empleos impulso de la inversioacuten productiva con ini-ciativas estatales y privadas freno a los paraiacutesos fiscales y liacutemites a la venta de armamento que emplean las mafias

Igualmente dedicoacute capiacutetulo aparte al anaacutelisis de los escasos privilegios de los que goza la po-blacioacuten emigrante a quien se le ofrece la aspiracioacuten de un mundo mejor por lo que sugirioacute elaborar un paquete de medidas compen-satorias y concretas como garantiacutea del derecho a un desarrollo pleno en una sociedad mundial democraacute-tica y libertaria

Dentro de una liacutenea de coheren-cia gubernamental aludieron las tres parlamentarias al incremento de poliacuteticas sociales y a la adapta-cioacuten de decisiones de redistribucioacuten de impuestos con un gran esfuerzo colectivo o lo que es lo mismo tres palabras claves como plan de contingencia inversioacuten productiva cohesioacuten social y reajustes

En este mismo sentido Beatriz Paredes Presidenta del PRI (Parti-do Revolucionario Institucional) en Meacutexico continuoacute su intervencioacuten aludiendo al hecho de la existencia de muchos paiacuteses iberoamerica-nos con una hacienda puacuteblica deacutebil donde recurrir al deacuteficit a mayores precios en tarifas y a los recortes constituye las alternativas claacutesicas de los economistas En este mis-mo orden consideroacute fundamen-tal reivindicar la evolucioacuten de un instrumento poliacutetico que regule al capital financiero y asiacute evitar ldquoa los salteadores financieros que toman decisiones por si mismosrdquo

ldquoiquestDoacutende encajar la coopera-cioacutenrdquo Espantildea no es nada sin Ibe-roameacuterica anuncioacute Fernaacutendez de la Vega tenemos elementos co-munes como la problemaacutetica de la creacioacuten de empleo cuyas poliacuteticas proactivas deberaacuten ir orientadas a un trabajo de calidad ldquoNo debe-riacutea valer cualquier puesto laboral que nos coloque en una situacioacuten que cuando venga otra crisis no lo destruya y nos permita recuperar la senda del crecimientordquo aseguroacute

En definitiva se llegoacute a la con-clusioacuten que la crisis no la han de causar los de siempre por lo que hay que incrementar las poliacuteticas sociales adaptando las decisiones de redistribucioacuten de impuestos acompantildeado de un gran esfuerzo colectivo ldquoHay que recaudar bien y mejor con poliacuteticas fiscales que den estabilidad aquiacute en Espantildea y Latinoameacutericardquo sentencioacute Fernaacuten-dez de la Vega


Paiacutes Moneda Precios Argentina peso 383Bolivia boliviano 707Brasil real 1719Chile peso 52170Colombia peso 192804Costa Rica Coloacuten 55699Cuba PesoCUC 122El Salvador coloacuten 875Guatemala quetzal 828Honduras lempira 1902Meacutexico nuevo peso 1338Paraguay guaraniacute 4860Peruacute nuevo sol 2895Uruguay peso 2100Venezuela boliacutevar 215

Cotizaciones de las monedas latinoamericanas frente al doacutelar

1 Euro = 14843 Doacutelares1 Doacutelar = 06018 Libras

320 Crecioacute la inver-sioacuten chilena

directa en el exterior en el tercer trimestre de 2009 al totalizar 2200 millones de doacutelares infor-maron fuentes empresariales

Seguacuten un informe de la Caacute-mara de Comercio de Santiago (CCS) la inversioacuten en el exterior llegoacute a 835 millones de doacutelares en el tercer trimestre de 2008

460479 Millones de doacutelares fue el monto con el que Ecuador cerroacute su Reserva Internacional de Li-bre Disponibilidad (RILD) en oc-tubre informoacute el Banco Central

La cuenta se habiacutea situado en 468091 millones de doacutelares el diacutea 8 de octubre tras cerrar septiembre en 462471 millo-nes de doacutelares

Entre otras funciones la RILD soporta la circulacioacuten de doacutelares estadounidenses en el paiacutes divisa que fue adoptada en 2000 en sustitucioacuten del su-cre la antigua moneda nacio-nal que operoacute en Ecuador por maacutes de un siglo

224 Millones de doacutelares destinaraacute Corea del

Sur en ayuda a Latinoameacuterica hasta 2012 para el desarrollo so-cial econoacutemico y la infraestructu-ra de los paiacuteses de la regioacuten

Corea del Sur auacuten no ha concretado los paiacuteses desti-natarios de estos fondos para el periacuteodo 2009-2012 que su-ponen un incremento con res-pecto a las cantidades que se aportaban anteriormente

25 Cayeron las ex-portaciones de

Bolivia a septiembre El valor de este rubro sumoacute 3901 millones de doacutelares en los primeros nue-ve meses del antildeo casi un 25 por ciento menos que los 5185 millones reportados en el mis-mo periacuteodo de 2008

Meacutexico y Espantildea establecenpaquete de medidas para abordar crisis

Por

Especial ExpressNews

Carmen Chamorro Garciacutea

Beatriz Paredes Presidenta del PRI en Meacutexico



reconocido como una de las figuras maacutes influ-yentes de la poliacutetica co-

lombiana durante los uacuteltimos antildeos Gaviria ha ocupado importantes cargos como el de magistrado de la Corte Constitucional entre 1993 y el 2001 y el de Senador de la Repuacute-blica desde el 2002 al 2006

Este ex candidato a la presiden-cia de Colombia (2006) comentoacute que se encuentra preocupado por el panorama poliacutetico nacional ya que seguacuten eacutel ldquotodaviacutea es confuso en el sentido de que es evidente que el presidente Uribe quiere vol-ver a ser candidato y quiere ser re-elegidordquo

El desconcierto en este asunto se debe a que existen ldquodificultades de orden juriacutedico de orden constitu-cional de orden legalrdquo en cuanto a una hipoteacutetica segunda reeleccioacuten de Uribe ya que ldquola fecha en que el referendo se apruebe estaacute todaviacutea muy lejana el traacutemite apenas em-

pieza en la Corte Constitucional de acuerdo con la actual Ley de Ga-rantiacuteas el presidente tendriacutea que ex-presar el proacuteximo 30 de noviembre si tiene intenciones de ser candida-to o no pero si no estaacute aprobado el referendo no puede hacerlo porque para eso tendriacutea ya que estar habi-litado para ser Mandatariordquo

Ademaacutes Gaviria comenta que Uribe ldquoviene hablando desde hace alguacuten tiempo del lsquoEstado de Opi-nioacutenrsquo como una forma superior al estado de derecho de lo cual se puede inferir que el Presidente tiene la intencioacuten de reelegirse inclusive independientemente de cual sea la suerte del referendo en la Corte

INFoRME ESPECIALwwwexpressnewsukcom

Carlos Gaviria analiza el ldquoconfusordquo mapa poliacutetico colombianoA menos de un antildeo para la realizacioacuten de las elecciones presidenciales de 2010 en Colombia el mapa poliacutetico de esa Nacioacuten se presenta incierto Teniendo en cuenta la importancia que este tema tiene no soacutelo para el paiacutes cafetero sino para toda Latinoameacuterica ExpressNews habloacute de forma exclusiva con Carlos Gaviria ex presidente del Polo Democraacutetico y miembro importante de la oposicioacuten

Frank Rodriacuteguezfrankrexpressnewsukcom

Por

El catedraacutetico colombiano Carlos Gaviria dio su opinioacuten de forma exclusiva a ExpressNews sobre el actual panorama poliacutetico colombiano

Fran

k R

odriacuteg

uez

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 11INFoRME ESPECIAL wwwexpressnewsukcom

como quien dice que nueve perso-nas los magistrados no pueden oponerse a lo que quiere el pueblo colombianordquo

Esto de acuerdo al ex senador indica que el actual jefe de Estado ldquova a apelar a alguacuten mecanismo de caraacutecter populista con el objeto de que su reeleccioacuten se cumpla al margen de los mecanismos cons-titucionales Esto seriacutea un golpe de Estado sin duda alguna pero un golpe encubierto de democra-cia porque la apelacioacuten al pueblo hariacutea o al menos presentariacutea su reeleccioacuten como algo querido por el pueblo de esa manera eacutel tratariacutea de legitimar su tiacutetulordquo

ldquoNo soy partidario de ninguacuten tipo de reeleccioacutenrdquoCuando se le consultoacute a Carlos

Gaviria acerca de que tan prove-chosa seriacutea la segunda reeleccioacuten de Aacutelvaro Uribe afirmoacute

ldquoYo creo que la segunda re-eleccioacuten es muy nociva para una democracia como la colombiana que es muy germinal es una de-mocracia muy embrionaria Yo en principio no soy partidario de nin-guacuten tipo de reeleccioacuten no uacutenica-mente trataacutendose del doctor Uribe porque yo desde luego como he estado en la oposicioacuten y sigo es-tando en la oposicioacuten no comparto su proyectordquo

A esto agregoacute que ldquoindepen-dientemente del proyecto que el Presidente encarne me parece que en el estado en que se encuentra hoy la democracia colombiana lo que habriacutea que hacer seriacutea esfuer-zos grandes por consolidar las insti-tuciones y no por abonar el culto a la personalidad porque eacuteste conduce al caudillismo y en Ameacuterica Latina tenemos muchas experiencias cau-dillistas que han sido funestas para los estados que las han padecidordquo

ldquoEl fin no justifica los mediosrdquoEn lo referente a las relaciones

con los vecinos principalmente con Ecuador y Venezuela el ex ma-gistrado de la Corte Constitucional dice que ldquoestaacuten muy mal maneja-das Pienso que hemos incurrido incluso en conductas que hubieran dado lugar hace tiempo a la ruptura de las relaciones con Venezuela y Ecuadorrdquo

Gaviria cita dos ejemplos espe-ciacuteficos en la relacioacuten con Venezue-la la captura de Rodrigo Granda y en el caso de Ecuador el bombar-deo a Angostura

Sobre la captura de Granda conocido como el ldquoCanciller de las FARCrdquo y realizada en territorio vene-zolano sin autorizacioacuten eacutel comenta ldquoel hecho de que a una persona re-querida por la justicia colombiana no se le pida por los mecanismos juriacutedicos sino que se le capture se le embaule en un carro y luego la traigan a territorio colombiano y alliacute la liberen y hagan parecer como que fue capturado en territorio co-lombiano esa es una manera de proceder que es inaceptable dentro de un Estado de Derecho dentro de unas relaciones internacionales regulares esa es una ofensa al Go-bierno venezolanordquo

En cuanto al ataque a un cam-

pamento de las FARC en territorio ecuatoriano por parte del Ejeacutercito de Colombia opinoacute que ldquoel bom-bardeo a Angostura donde murioacute el guerrillero ldquoRauacutel Reyesrdquo fue sin duda una violacioacuten de la soberaniacutea territorial del Ecuadorrdquo

Ademaacutes fue enfaacutetico en decir que ldquoel fin no justifica los medios y por tanto si la gente piensa que es muy plausible que halla sido aprehendido Granda a quien lue-go se liberoacute en circunstancias muy poco claras y que es muy plausible que halla sido dado de baja ldquoRauacutel Reyesrdquo los medios utilizados son completamente ilegiacutetimosrdquo

Por tanto seguacuten eacutel es ldquourgente recomponer las relaciones entre los vecinos Esas lejaniacuteas dan cuenta de una circunstancia y es que no sabemos convivir con paiacuteses que tienen proyectos poliacuteticos distintos al nuestro en un mundo globaliza-do es necesario que el pluralismo prevalezcardquo

De acuerdo con Gaviria ldquono im-porta cual sea el proyecto del pre-sidente Chaacutevez o cual sea el pro-yecto del presidente Correa y que tanto se distancien del proyecto del presidente Uribe pero la obligacioacuten de Colombia es mantener con ellos buenas relaciones por circunstan-cias de vecindad por circunstan-cias de solidaridad por circunstan-cias econoacutemicasrdquo

ldquoNo sabemos convivir con paiacuteses que tienen proyec-tos poliacuteticos distintos al

nuestro en un mundo glo-balizado es necesario que el pluralismo prevalezcardquo

sentencioacute Gaviria

Anaacutelisis al Gobierno de Aacutelvaro UribeEn la opinioacuten de Carlos Gaviria

la administracioacuten de Aacutelvaro Uribe no ha sido buena

Para eacutel ldquomientras maacutes dure el presidente Uribe en el poder maacutes heroica va a ser la tarea de rectifi-car muchas de sus poliacuteticas equi-

vocadasrdquo a lo cual agrega que ldquoni la pobreza se ha reducido ni se ha reducido la miseria ni se ha redu-cido la desigualdad pero eso no parece importarle a la genterdquo

Ademaacutes ldquolos resultados en materia social son bastante pobres y magros y sin embargo la popu-laridad del presidente Uribe se ha mantenido porque la atencioacuten se ha centrado en la poliacutetica de segu-ridad democraacutetica pienso que han ocurrido cosas tan graves que en un paiacutes que tuviera una conciencia democraacutetica maacutes madura el Gobier-no no hubiera podido subsistirrdquo

Para ilustrar este punto cita ejemplos como los falsos positi-vos declarando que ldquoson criacuteme-nes cometidos por miembros de las Fuerzas Armadas del paiacutesrdquo y a eso se le debe agregar que ldquoel traacutemite del referendo da cuenta de que no uacutenicamente en la anterior reeleccioacuten sino en esta que se estaacute gestionando se han cometido deli-tos de cohechordquo

En referencia al controversial tema del paramilitarismo y su su-puesto apoyo al Mandato de turno en Colombia Gaviria comentoacute que a ldquonadie le queda duda de que el paramilitarismo ha tenido mucho que ver con la primera y la segun-da eleccioacuten del doctor Uribe y sin embargo esa circunstancia parece pasarse por altordquo

Faltan movimientos populares en ColombiaCarlos Gaviria afirma que en

Colombia a diferencia de otros paiacute-ses suramericanos ldquoel movimiento popular ha estado muy disperso y no ha habido una direccioacuten que ca-talice el descontento popular y que lleve a estos movimientos a consti-tuir fuerzas o factores de presioacuten le-giacutetimos frente a las arbitrariedades de un gobiernordquo

A manera de autoanaacutelisis este poliacutetico colombiano antildeade que eacutel mismo ldquodentro del Polo Democraacuteti-co dije y sigo diciendo ahora como militante que una de las tareas que nosotros tenemos por hacer que tenemos pendientes es una ma-yor presencia en los movimientos populares No se trata ni mucho menos de estimular movimientos insurgentes de ninguna manera

porque nosotros hemos excluido programaacuteticamente el uso de las armas pero siacute se ha hablado de hacer conciencia ciudadana en el sentido de que no es tolerable un Gobierno con tan malos resultados sociales y que ha cometido tantos actos al margen de la ley incluso actos delictivosrdquo

Futuro del Polo Democraacutetico con miras a las elecciones

Con relacioacuten a su bancada po-liacutetica el Polo Democraacutetico y su po-sicioacuten frente a las proacuteximas eleccio-

nes argumentoacute ldquoYo creo que infortunadamente las discusiones internas que son completamente necesarias para consolidar el par-tido han incidido negativamente en la opinioacuten externa y por lo tanto se percibe al Polo como un movimien-to maacutes debilitadordquo

Seguacuten Gaviria la solucioacuten es ldquohacer esfuerzos grandes porque el proyecto no se pierda que el Polo no pierda su rumbo como una propuesta de izquierda democraacute-tica en Colombia ya que la uacutenica manera de construir una sociedad democraacutetica es enfrentando distin-tas propuestas poliacuteticasrdquo

Ademaacutes aseguroacute que para que el Polo Democraacutetico se afirme como opcioacuten de poder es necesario que ldquoconsolide la unidad pero sin per-der de vista cual es su proyectordquo

la presidencia de Colombia ya no es una metaQuien fuera candidato presi-

dencial en 2006 descartoacute de plano retomar esa aspiracioacuten ya que ldquoel Polo tiene dirigentes muy importan-tes y es necesario que halla relevo generacional pero yo lo que siacute no puedo es deponer mis responsabi-lidades con el partido y por tanto voy a seguir luchando por que el proyecto inicial que es un proyec-to tan promisorio se mantengardquo ya que para eacutel es ldquouna obligacioacuten po-liacutetica una obligacioacuten ciacutevica y hasta una obligacioacuten eacuteticardquo

AFP

En su comentario Carlos Gaviria no escatimoacute esfuerzos para aclarar las situaciones maacutes controversiales que han ocurrido durante la presidencia de Aacutelvaro Uribe


MuNDowwwexpressnewsukcom


El pasado 4 de noviem-bre se cumplioacute un antildeo de la histoacuterica victoria

electoral de Barack Obama pero este aniversario se cumple en un momento criacutetico en el mandato del primer presidente afroamericano de Estados Unidos El recrudecimien-to de los conflictos en Afganistaacuten e Irak el mal estado de la economiacutea y los resultados negativos del Partido Demoacutecrata en las uacuteltimas eleccio-nes regionales no dejan lugar a la celebracioacuten y exigen un mayor es-fuerzo de la Casa Blanca

El Presidente estadounidense ha querido hacer ver como un diacutea cualquiera el aniversario de su triun-fo Tras reunirse con sus asesores partioacute hacia Madison en Wiscon-sin para promover la reforma edu-cativa que adelanta En este acto se refirioacute al histoacuterico hecho como ldquoun diacutea de esperanza y posibilida-des pero tambieacuten aleccionador porque sabiacuteamos que como pue-blo encaraacutebamos toda una gama de desafiacuteosrdquo

Precisamente un antildeo despueacutes los desafiacuteos para Obama y Estados Unidos no acaban

reveacutes electoralA pesar de los esfuerzos de

Obama el actual gobernador de New Jersey Jon Corzine y el candidato demoacutecrata en Virginia

Creigh Deeds fueron derrotados por los republicanos en las prime-ras elecciones desde el histoacuterico noviembre del antildeo pasado

Estos resultados son significa-tivos porque simbolizan una espe-cie de ldquoresurreccioacutenrdquo del Partido Republicano que se vio disminui-do con la eleccioacuten de Obama y de mayoriacuteas demoacutecratas en ambas caacutemaras del Congreso Ademaacutes estas elecciones eran vistas como una especie de refereacutendum sobre la actual administracioacuten

Al respecto el portavoz de la Casa Blanca Robert Gibbs afirmoacute que los electores de Virginia y Nue-va Jersey se pronunciaron en las urnas sobre ldquoasuntos muy locales que no teniacutean que ver con el Pre-sidenterdquo

Miembros del Partido Demoacute-crata aseguran que los resultados en esos dos estados eran maacutes que predecibles pues la historia mues-tra que sus votantes eligen gober-nadores del partido opositor a la administracioacuten Federal

Auacuten asiacute lo ocurrido en New Jersey Virginia y la ciudad de New York en donde el republica-no Michael Bloomberg fue reelegi-do no es maacutes que una sentildeal de alerta para el parto demoacutecrata y el actual jefe de Estado El proacuteximo antildeo deberaacuten defender las mayo-riacuteas en Caacutemara y Senado que hoy les permiten un amplio margen de maniobra en el Congreso norte-americano

No hay recesioacuten perohellipA los resultados negativos de

su partido en las pasadas eleccio-nes locales se antildeade que seguacuten varias encuestas la popularidad de Obama a caiacutedo cerca del 20 en los 11 meses que lleva de gobier-no

Obama todaviacutea cuenta con cer-ca del 54 de aprobacioacuten pero es un hecho la caiacuteda vertiginosa de su popularidad Esto se debe princi-palmente al descontento popular con temas tan sensibles como la guerra en Medio Oriente la reforma sanitaria y su manejo de la econo-miacutea

Aunque con el crecimiento de 35 del uacuteltimo trimestre Estados Unidos oficialmente salioacute de la re-cesioacuten es claro que el estado de la economiacutea del paiacutes maacutes importante del mundo no es el mejor

La principal preocupacioacuten de los estadounidenses es el empleo La tasa de desempleados sigue en aumento y la creacioacuten de nuevos puestos de trabajo no es suficien-te a pesar de los 800 mil millones de doacutelares que fueron aprobados a principios de antildeo para hacer frente a la crisis

A los problemas en la economiacutea se suma las dificultades y la divisioacuten que ha generado la reforma a la sa-lud que promueve el Gobierno En la actualidad el Congreso debate

esta iniciativa que tiene un costo de 12 billones de doacutelares y sobre el papel pretende ampliar la cober-tura meacutedica a cerca del 96 de los estadounidenses

La Casa Blanca se muestra optimista en que el legislativo la aprobaraacute antes de terminar el antildeo si bien algunos demoacutecratas mode-rados se muestran renuentes a dar su visto bueno

Conflictos de nunca acabarA los problemas domeacutesticos

se suman las guerras heredadas en Irak y Afganistaacuten En la antigua Mesopotamia los uacuteltimos actos de violencia dejan entrever que es casi imposible que la mayoriacutea de tropas estadounidense abandonen el paiacutes a mediados de 2010 y el resto a finales de 2011 como lo anuncioacute Obama

De cumplir su promesa analis-tas aseguran que lo maacutes probable es que la Nacioacuten quede sumida en una espiral de guerra civil y violen-cia

La situacioacuten en Afganistaacuten no es mejor La escalada de atentados crece con el pasar de las horas y la democracia se presenta como un espejismo Obama trata de es-tablecer una estrategia para la gue-rra que logre ponerle fin y decidir si enviacutea maacutes soldados a ese paiacutes aunque esta medida resulta impo-pular entre un nuacutemero creciente de norteamericanos


Por

Sin mayor celebracioacuten y con mucho trabajo fue el aniversario del miacutetico triunfo electoral de Obama

AFP


La artista chilena expuso en la galeriacutea londinense The House of Propellers la muestra ldquoBroken thingsrdquo en la que explora la curiosa relacioacuten que los objetos de uso cotidiano tienen con sus usuarios y viceversa

iquestQueacute tienen en co-muacuten una jarra con disentildeos chi-

nos una bandeja con similar deco-racioacuten un vaso plaacutestico y un laacutepiz labial Son objetos que forman par-te de la vida cotidiana de cualquier ser humano iquestY queacute los hace par-ticularmente atractivos Livia Mariacuten los ha presentado a lo largo de su carrera artiacutestica con una oacuteptica di-ferente ha puesto de relieve la re-lacioacuten (y afeccioacuten) entre objetos y usuarios

Asiacute las jarras rotas y ldquorepara-dasrdquo al estilo de la artista los vasos corrugados luego del uso y los laacutepi-ces labiales con muacuteltiples formas se convierten en ldquonuevos objetosrdquo que reflejan la relacioacuten del elemen-to y el usuario

romper y repararldquoEstuve trabajando los uacuteltimos

dos antildeos en la muestra Broken Things que tiene que ver con mi intereacutes especial por el objeto coti-diano La idea es tomar cosas del uso diario que adquieren cierta in-visibilidad ya que uno simplemente las usa pero no las determina No son piezas de disentildeo o de mar-cas reconocidas Esto hace que la experiencia sea cercana a todo el mundordquo explica

Por otra parte Mariacuten relata que en su trabajo destaca no soacutelo lo que el objeto es en siacute mismo sino

la relacioacuten que se establece con el usuario ldquoUna taza de teacute barata se transforma con el usohellip Eso te pue-de hablar de muchas cosas En el caso de Broken Things de un solo objeto se pueden construir muchos diferentes Tomeacute varias bandejas con cierto disentildeo las rompiacute y con cada ruptura construiacute uno nuevordquo

ldquoLa idea es patente al ver el con-tenido de las tazas de teacute La conti-nuacioacuten del objeto es el liacutequido con la misma ilustracioacuten Asiacute todos son iguales parten de la misma base pero son diferentes a la vez Y por otro lado con el uso ellos (los obje-tos) tambieacuten van cambiandordquo

99 p y la masificacioacuten de los objetos chinos Sobre el origen de este especial

intereacutes que ha constituido el moti-vo de su obra artiacutestica la artista se remonta a su infancia y explica ldquoEn Chile hubo una avalancha de obje-tos importados de China Recuer-do que te vendiacutean 80 vasos por el equivalente a 1 libra Aquello era la exageracioacuten de la masificacioacutenrdquo

Tal vez de la abrumadora can-tidad de objetos de su infancia a Mariacuten le quedoacute la atraccioacuten por el

volumen al momento de hacer ex-posiciones ldquoEn lsquoFicciones de un usorsquo utiliceacute maacutes de 1800 labiales en lsquoEl Objeto y su manifestacioacutenrsquo presenteacute alrededor de 2000 vasos desechables con su par en yeso y en la IV Bienal del MERCOSUR 576 botellas con minifiguras de poliure-tano adentrordquo

El pasado escultoacuterico ldquoMe vine a Londres hace cinco

antildeos para hacer un doctorado en Fine Arts en Goldsmiths College Universidad de Londres La idea era combinar la teoriacutea artiacutestica con la praacutecticardquo Y su objetivo lo logroacute gracias al Premio Altazor de la Fun-dacioacuten Andes en la categoriacutea Ins-talacioacuten y Video Arte en 2005 que otorgaba una beca de postgrado para estudios artiacutesticos en el ex-tranjero

Mariacuten es Licenciada en Bellas Artes con mencioacuten en Escultura en la Universidad Arcis y Magiacutester en Artes Visuales en la Universidad de Chile A la par de su carrera ar-tiacutestica ha sido docente en la rama de escultura en las Universidades Arcis y Uniacc Tiene en su haber cinco exposiciones en solitario

ldquoBroken Thingsrdquo (2009) ldquoThe sen-se of repetitionrdquo (ldquoEl sentido de la repeticioacutenrdquo) presentado en 2005 en la Galeriacutea Animal Santiago ldquoEl objeto y su manifestacioacutenrdquo en el mismo lugar en el antildeo 2002 y ldquoTer-

cera generacioacutenrdquo y ldquoPalimpsestordquo en 2000 y 1999 en Santiago de Chile Tambieacuten ha participado en exposiciones grupales en Estados Unidos Suecia Brasil Argentina y Chile

PERFILES wwwexpressnewsukcom


Aacutengela CastilloEspecial ExpressNews

Por

Livia Mariacuten junto a varias piezas de su exposicioacuten Broken Things

Otra imagen de la reciente exposicioacuten de la chilena


REINo uNIDowwwexpressnewsukcom

Reunioacuten histoacuterica de nuestra comunidadcon la Alcaldiacutea de Londresrichard Barnes vice-al-

calde de Londres dia-logoacute con 60 delegados

hispano-lusos El pasado martes 4 de noviem-

bre se llevoacute a cabo la reunioacuten maacutes

representativa que haya tenido la comunidad iberoamericana en su historia ante una autoridad de este paiacutes Alrededor de 60 delegados asistieron a una crucial cita en la alcaldiacutea de Londres para dialogar

con el primer vice-alcalde Richard Barnes y con todo el equipo de comunidades y cultura de Boris Jo-hnson

En esta reunioacuten la espantildeola Anabel Claro le hizo entrega a la alcaldiacutea de miles de firmas solici-tando que la etnia iberoamericana sea reconocida y que se asigne un mes en el calendario anual para ho-menajear a la comunidad

En la cita se pidioacute a la alcaldiacutea de Londres que en cada formu-lario se abra una casilla para que todos los iberos latinoamericanos e ibero-africanos pudiesen identifi-carse como tales Esta casilla tal como propuso Alejandra Pereyra de La TV Ameacuterica y Pedro Achata Trust podriacutea tener la denominacioacuten ldquospanishportuguese speakersrdquo o cualquier otra que expresase a una comunidad tan grande como la iberoamericana

Felicia Luvumba de la Casa de Angola sostuvo que los africanos de lengua portuguesa e hispana se sienten maacutes cercanos a Brasil y Ameacuterica Latina que a los africa-nos de habla inglesa o francesa pues hay 500 antildeos de historia en comuacuten Los asistentes expresaron que ellos desean que todos los his-panoamericanos brasileros espa-ntildeoles portugueses y africanos de

lengua hispana y portuguesa sean reconocidos como una sola etnia

Isabel Pedroso nacida en Guinea Ecuatorial y criada en Sao Tome y Espantildea hizo lectura de la declaracioacuten de la delegacioacuten afro-ibeacuterica expresando que las cele-braciones por los 200 antildeos de las independencias latinoamericanas deben contemplar el hecho que di-cho proceso que se inicio en 1810 acabo en 1975 cuando 6 colonias portuguesas se emanciparon

La profesora Elsi Vieira de la Queens Mary University sostuvo que la comunidad brasilera logroacute mucho en Nueva York cuando se aproboacute un diacutea en el calendario oficial para conmemorarle El vice-alcalde Richard Barnes respondioacute que en Inglaterra no se acostumbra a dar diacuteas especiales Sin embargo los asistentes le recordaron que lo que si se hace en Londres es dar meses para recordar comunidades

Diego Medina organizador de eventos latinos de Londres a nom-bre de toda la comisioacuten mostroacute un plan para celebrar los bicente-narios de las independencias du-rante todo el 2010 y para culminar el proceso en el diacutea de Brasil con un gran festival que se llamariacutea el Festival Amigo que uniriacutea a las comunidades de habla espantildeola y portuguesa de las Ameacutericas Eu-ropa y Aacutefrica a las iglesias y a las organizaciones seculares

La reunioacuten organizada por Minka News buscoacute servir de canal para que la comunidad se comuni-que con las autoridades Al evento asistieron personas que trabajan o viven en los 32 distritos de Londres y participaron personas nacidas en los seis paiacuteses africanos de habla portuguesa y espantildeola Espantildea Portugal Brasil y de la mayoriacutea de las 18 repuacuteblicas hispanoamerica-nas

Isaa

c B

igio

Isaac Bigio de Minka News en uno de los momentos de la reunioacuten

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 15REINo uNIDo wwwexpressnewsukcom

ldquoPara proteger el medio ambiente hay que ponerse objetivos razonablesrdquo

Maurice Closs gobernador de la Provincia de Misiones Argentina

Esta es la renovacioacuten de un acuerdo que habiacutea sido firmado en el 2004

por el anterior gobernador de Mi-siones Carlos Rovira y Ghillean Prance director cientiacutefico de Eden Project quienes decidieron com-prometerse con la conservacioacuten de los recursos naturales y su oacutep-tima utilizacioacuten Seguacuten indicaron fuentes oficiales la ampliacioacuten de este convenio ofrece un aporte sustancial a los esfuerzos del Go-bierno de Misiones para preservar su selva en donde ambas partes consideran tambieacuten prioritario apoyar a las comunidades guara-niacutees que luchan por preservar sus tradiciones y estilo de vida

En este acuerdo Provincia de

Misiones y Eden Project (suroeste de Inglaterra) se comprometieron a ayudar en investigacioacuten y traba-jo de campo para conservar y po-ner en valor la biodiversidad en la selva misionera Asiacute lo manifestoacute Closs el pasado 5 de noviembre a Efe al afirmar que el proyecto Eden -complejo medioambiental de 50 hectaacutereas- ha mostrado tanto intereacutes en la conservacioacuten tropical que ha generado un ca-piacutetulo dedicado a la selva sub-tropical misionera que eacutel mismo inauguroacute en su paso por las Islas Britaacutenicas

Por otro lado sobre la situa-cioacuten de la selva misionera Closs insistioacute en que ldquoMisiones ha des-truido mucho pero tambieacuten es cierto que ha conservado mucho Como lo prueban las imaacutegenes

por sateacutelite Si tenemos un territo-rio de tres millones de hectaacutereas y hemos conservado 12 millones hectaacutereas significa que hemos conservado muchordquo

Pese a su intereacutes por preservar los recursos naturales el gober-nador criticoacute a quienes defienden a capa y espada la ecologiacutea pero desconocen la situacioacuten de la gen-te que tiene que desarrollar sus actividades para poder sobrevivir y afirmoacute que ldquohay gente que recla-ma la ecologiacutea el medio ambiente pero es faacutecil ser ecologista con el monte de otrordquo Tambieacuten resaltoacute este poliacutetico misionero que ldquoes faacute-cil salir de compras con el salario del vecino Es faacutecil exigir al otro que cuide Hay gente que tiene que desarrollar sus actividadesrdquo

Al referirse a la proacutexima cum-

bre de Copenhague sobre cam-bio climaacutetico Closs dijo que hay que ldquoempezar a entender que la proteccioacuten del medio ambiente solamente es viable si tenemos poliacuteticas sustentablesrdquo Y como un ejemplo de estas poliacuteticas dijo que el duentildeo de tierras deberiacutea tener un incentivo que le permitie-ra un resultado econoacutemico y que a partir de eacuteste pudiera cuidar la tierra De lo contrario no se logra-riacutea un resultado favorable a los ideales de la organizacioacuten

El gobernador Closs resaltoacute la

importancia de aterrizar los idea-les del acuerdo con la realidad que viven las personas que de uno u otro modo con el desarrollo de sus actividades no favorecen a la preservacioacuten del medio am-biente y afirmoacute que ldquocuando uno plantea la lucha para proteger el medio ambiente hay que ponerse objetivos razonables Hay que en-tender que se tiene que cuidar el medio ambiente estaacute bien pero al duentildeo del bosque hay que dar-le el incentivo para que pueda mantener esordquo

Durante su visita al Reino Unido la semana pasada Maurice Closs gobernador de la provincia argentina de Misiones firmoacute un convenio ecologista con Eden Project una organizacioacuten destinada a proteger la biodiversidad de la selva misionera El mandatario suscribioacute este convenio en compantildeiacutea de los ministros de Ecologiacutea Horacio Blodek y de Accioacuten Cooperativa e Integracioacuten Luis Jacobo Ademaacutes de la participacioacuten del subsecretario de Turismo Sergio Ferreyra

Claudia Liliana Ruiz SuaacuterezEspecial ExpressNews

Por

El Gobernador Maurice Closs en una imagen de archivo


Lima y Bogotaacute perdieron ante Toronto la organizacioacuten de los Juegos Panamericanos 2015

la ciudad canadiense de Toronto ganoacute el viernes pasado la sede de los

Juegos Panamericanos del antildeo 2015 al recibir la mayoriacutea de votos de la Asamblea General de la Or-ganizacioacuten Deportiva Panamerica-na en Guadalajara Meacutexico

De los 52 votos de la Asam-blea 33 fueron a favor de la urbe

canadiense 11 recibioacute Lima la ca-pital de Peruacute y siete Bogotaacute la de Colombia con un voto anulado

Toronto inclinoacute la balanza a su favor con una brillante presenta-cioacuten en la que dejoacute claro tener las condiciones para hacer unos jue-gos continentales al nivel de unos Oliacutempicos con apoyo econoacutemico y un equipo de trabajo de alto ni-vel

El presidente de la Organiza-

cioacuten Deportiva Panamericana Ma-rio Vaacutezquez Rantildea reconocioacute que las tres ciudades candidatas hicie-ron un buen trabajo en busca de la sede y calificoacute como ldquoun momento muy difiacutecilrdquo dar a conocer al gana-dor de la votacioacuten

Toronto apostoacute todo a la posi-bilidad de ganar y desde hace me-ses comenzoacute la construccioacuten de la Villa Panamericana lo cual impre-sionoacute a los delegados porque la

ciudad mexicana de Guadalajara sede de los Juegos del 2011 auacuten no ha comenzado la edificacioacuten de su Villa

Con apoyo total del Gobierno de Canadaacute los deportistas y en-trenadores que viajen a la compe-tencia continental no necesitaraacuten visa porque sus acreditaciones serviraacuten de documento migratorio algo muy importante en un paiacutes que hace cumplir ciertas reglas a

los visitantes de Ameacuterica Latina y hace unos meses obligoacute a sacar visas a Meacutexico uno de los que no debiacutea cumplir ese requisito

Los Juegos Panamericanos de Toronto llegaraacuten en un momento muy importante para Ameacuterica La-tina pues seraacute justo un antildeo antes de la celebracioacuten en Riacuteo de Janeiro de los Juegos Oliacutempicos de 2016 La candidatura de Toronto ha di-vulgado su idea de trabajar a favor del desarrollo del deporte en todo el continente y daraacute facilidades de entrenamiento en su territorio a deportistas de todos los paiacuteses

La victoria de Toronto tuvo un gran meacuterito porque las dos ciuda-des rivales contaron con la pre-sencia de los presidentes de los respectivos paiacuteses Alaacuten Garciacutea de Peruacute y Aacutelvaro Uribe de Colom-bia quienes prometieron unos jue-gos de alto nivel pero no lograron convencer a los delegados


Los canadienses convencieron a la ODEPA gracias a su infraestructura ventajas para los deportistas y preferencias migratorias AFP

Quedoacute estipulado que los Juegos Panamericanos de Toronto se celebraraacuten del 10 al 26 de julio de 2015

con una temperatura pro-medio de 26 grados cen-tiacutegrados y una altitud de 112 metros por encima del

nivel del mar

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 17DEPoRTES wwwexpressnewsukcom

Hasta una proacutexima ocasioacutenA pesar de grandes campantildeas publicitarias esfuerzos gubernamentales apoyo de artistas y personajes ceacutelebres y de incluso la compantildeiacutea de sus respectivos Mandatarios Lima y Bogotaacute se quedaron con la fiesta a medias

lima faltaron argumentos Bogotaacute la gran decepcioacutenla presencia del presidente pe-

ruano Alan Garciacutea poco sirvioacute para convencer a la ODEPA

La construccioacuten de una infraestructu-ra de primera liacutenea con una inversioacuten de unos 350 millones de doacutelares y condi-ciones deportivas y de seguridad garan-tizadas eran los principales argumentos de Lima en su fallida aspiracioacuten a organi-zar los Juegos Panamericanos del 2015

Con el firme apoyo del Gobierno central y del ayuntamiento capitalino Lima ofrecioacute recibir por primera vez al torneo continental en 34 escenarios de-portivos y polideportivos asiacute como en 22 sedes de entrenamiento

La antigua ldquoCiudad de los Reyesrdquo cuenta con condiciones inmejorables para la praacutectica deportiva con una es-trateacutegica ubicacioacuten al nivel del mar a orillas del oceacuteano Paciacutefico y con un cli-ma benigno

ldquoLima que por su historia y su pre-sente es una de las ciudades maacutes im-portantes de Ameacuterica se ha propuesto ser la sede de los XVII Juegos Deporti-vos Panamericanos 2015 con la seguri-dad de que cuenta con la infraestructu-ra necesaria para ser el gran escenario de dichas competenciasrdquo seguacuten el Ins-tituto Peruano del Deporte (IPD) en su campantildea de promocioacuten

El escenario maacutes notorio sede de la inauguracioacuten y clausura el 3 de julio y el 19 de julio del 2015 seriacutea el Estadio Na-cional inaugurado en 1952 y con una capacidad para 45000 espectadores y en proceso de modernizacioacuten

El proyecto comprende el hundi-miento de la cancha y de la pista atleacute-tica para colocar gradas adicionales en la zona baja y remodelar las aacutereas internas para adaptarlas a las normas vigentes

Seguacuten lo planificado estos trabajos se concluiraacuten en octubre del 2010 con un costo total de unos 40 millones de soles (133 millones de doacutelares)

La Villa Deportiva Panamericana se construiriacutea en un terreno estatal de 110000 metros cuadrados con la in-tencioacuten de albergar a 7500 atletas y oficiales en 1100 departamentos agru-pados en 18 edificios

ldquoLa Villa Panamericana estaraacute ubi-cada en la parte central del litoral de la ciudad de Lima frente al mar y estrateacute-gicamente equidistante de las diferen-tes sedes deportivas de competencia y entrenamiento de los hoteles asig-nados a los Juegosrdquo seguacuten sentildeala la paacutegina oficial del torneo

El complejo se construiriacutea en la mo-dalidad de proyecto de iniciativa priva-da y su ejecucioacuten tomaraacute dos antildeos y medio con el objetivo de que esteacute total-mente listo a inicios del 2015

Seguacuten el presidente del IPD Arturo Woodman la Villa Oliacutempica demanda-raacute la inversioacuten de unos 160 millones de doacutelares

Los demaacutes escenarios que incluyen la construccioacuten de nueva infraestructu-ra asiacute como la remodelacioacuten y moderni-zacioacuten de la ya existente demandaban otros 200 millones de doacutelares

N i la presencia del Alcalde de Bogotaacute del Presidente de

la Repuacuteblica y ni siquiera la del ldquoEl Piberdquo Valderrama pudieron darle a Bogotaacute la organizacioacuten del evento

La capital colombiana partiacutea como favorita pero todo quedoacute en el papel El desarrollo de su infra-estructura en el aacuterea hotelera aero-portuaria de viacuteas de comunicacio-nes y sobre todo en la deportiva constituiacutea la gran baza de Bogotaacute en su aspiracioacuten por ganar la sede de los Juegos Panamericanos del 2015 que no obstante fue otorgada a Toronto

Para ser sede de la cita deporti-va del continente la capital colom-biana ofreciacutea construir una Villa Pa-namericana en un sector del oeste y cercano al Parque Metropolitano Simoacuten Boliacutevar uno de los pulmones maacutes grandes e importantes de la ciudad

La villa seriacutea de uso exclusivo de los atletas y sus delegaciones y tendriacutea capacidad para alojar a unas 8000 personas con un grupo de comodidades entre las que se encuentran servicio de restauran-tes salas de masajes gimnasios y canchas de calentamiento asiacute como zonas de descanso y relax

Muy cerca del lugar se asienta el complejo acuaacutetico que iba a ser am-pliado con 8000 sillas pero que por lo demaacutes cuenta con las especifica-ciones y facilidades necesarias para

la disputa de las actividades acuaacuteti-cas Una piscina de 50 metros otra de 25 y un foso de clavados

A unos 100 metros del centro de natacioacuten se encuentra el Palacio de los Deportes que estaacute equipado con un aforo de 3800 sillas y todas las facilidades para distintas com-petencias asiacute como varias salas de prensa

Aproximadamente a un kiloacutemetro de distancia de la Villa se ubica el llamado Centro de Alto Rendimien-to mientras que distante unos tres kiloacutemetros se localiza la Unidad De-portiva El Salitre dos instalaciones que completariacutean los escenarios para las diferentes disciplinas

Por su parte estaba planificado que el estadio El Campiacuten con ca-pacidad para 46000 espectadores y muy cerca tambieacuten de los otros escenarios de los Juegos se recon-virtiera en el Estadio Panamericano del evento del 2015

Bogotaacute contaba ademaacutes con una suficiente y bien cimentada ex-periencia en decenas de citas de-portivas y culturales en las uacuteltimas deacutecadas

En la capital colombiana se ce-lebran constantemente eventos de-portivos y culturales masivos como la Media Maratoacuten de Bogotaacute el Festival de Verano el Festival Ibe-roamericano de Teatro el Festival de Rock al Parque y en 2011 seraacute sede del Mundial Sub-20 de fuacutetbol

AFP AFP


Despueacutes de nueve antildeos de tristezas y frustra-ciones los Yanquis de

Nueva York lograron conseguir el tiacute-tulo de la Serie Mundialde Beacuteisbol su vigeacutesimo seacuteptimo maacutes especiacutefi-camente logrando de esta forma la mejor marca de todos los tiempos para cualquier equipo de las Gran-

des LigasEn una emocionante serie los

Yanquis lograron el campeonato despueacutes de vencer por 4-2 a los Fi-lis de Filadelfia quienes defendiacutean el tiacutetulo de campeones

En el sexto partido de la serie los neoyorquinos lograron ganar 7 carreras a 3 y evitaron de esa for-ma irse a un seacuteptimo juego

Una de las claves para la victo-

ria de la miacutetica novena de la ldquogran manzanardquo estuvo en el excelente pitcheo del veterano zurdo Andy Pettitte que establecioacute una nueva marca en las Grandes Ligas con 18 triunfos en la fase final y consiguioacute su quinto tiacutetulo de la Serie mundial (1996 1998 1999 2000 y 2009)

Ademaacutes de Pettitte por los Yan-quis se destacaron el dominicano Daacutemaso Marte y el cerrador pana-

DEPoRTESwwwexpressnewsukcom


Por

Los Yanquis de Nueva Yorkvuelven a la gloria despueacutes de 9 antildeos

mentildeo Mariano Rivera quien volvioacute a estar ldquointratablerdquo y fue clave en el andamiaje de este equipo el cual no llegaba a la Serie Mundial desde el 2003 y no se coronaba desde el 2000

No obstante la maacutexima estrella del equipo de la ldquocapital del mun-dordquo fue el japoneacutes Hideki Matsui quien fue galardonado con el MVP (mejor jugador de la temporada)

Su bateo explosivo y demoledor marcoacute la diferencia en el uacuteltimo par-tido ya que logroacute batear tres impa-rables incluido un jonroacuten para de esa forma impulsar seis carreras

El manejador de los Yanquis Joe Girardi logroacute su primer cam-peonato al frente del equipo y lo hizo con la foacutermula poco tradicional de utilizar a soacutelo tres lanzadores en la rotacioacuten de abridores

A pesar de la inmensa alegriacutea que representa para esta escuadra la obtencioacuten de su trofeo nuacutemero 27 de Grandes Ligas no se debe olvidar que antes de llegar a la final contra los Filis debieron recorrer un largo camino

Para arribar a la Serie Mundial los Yanquis ganaron en la serie di-visional a los Mellizos de Minnesota (3-0) y en la Serie de Campeonato de la Liga Americana a los Angeli-nos de Los Aacutengeles (4-2)

De esta forma los Yanquis no dejaron ninguna sombra de duda en cuanto a su superioridad de-mostrando que este antildeo fueron el mejor equipo de las Grandes Ligas algo que evidenciaron durante toda la temporada regular y que confir-maron al final en medio del delirio de sus fanaacuteticos quienes celebra-ron como nunca bajo la fuerte lluvia neoyorquina

Asiacute los jugadores de la novena de la ldquogran manzanardquo le adelan-taron a sus fanaacuteticos la navidad ya que sin importar las bajas tem-peraturas que se registraron en la ciudad salieron a las calles a gritar con voz en cuello que despueacutes de nueve antildeos de sequiacutea los miacuteticos Yanquis de Nueva York vuelven a tocar la gloriacutea deportiva

AFP

La novena de la ldquogran manzanardquo celebroacute su victoria sobre los Filis y de esa forma antildeadioacute un tiacutetulo maacutes a su exitosa historia deportiva

AFP

Los fanaacuteticos de los Yanquis enloquecieron y celebraron con sus jugadores la consagracioacuten nuacutemero 27 en Grandes Ligas


En medio de laacutegrimas terminoacutela ldquocarrerardquo de Toyota en la Foacutermula 1

En un anuncio que tomoacute por sorpresa al mundo del automovilismo el

fabricante japoneacutes de autos Toyota hizo oficial su retiro de la Foacutermula 1 debido a razones econoacutemicas

De esta forma la ldquogran car-pardquo del automovilismo mundial se queda sin escuderiacuteas japonesas ya que Toyota era la uacutenica sobre-viviente despueacutes de que Honda se retirara el antildeo pasado Esto confir-moacute las informaciones dadas por el diario japoneacutes ldquoMainichirdquo el cual desde hace algunos diacuteas habiacutea anunciado el retiro por fuerza ma-yor de la compantildeiacutea del paiacutes del sol naciente

Toyota habiacutea ingresado a la Foacutermula 1 en el 2002 y planeaba permanecer en la categoriacutea hasta el antildeo 2012 no obstante debido a la crisis econoacutemica este gigante japoneacutes se vio en la necesidad de abandonar la maacutexima competicioacuten del automovilismo mundial

Esta escuderiacutea logroacute el quinto puesto en el Mundial de Construc-tores de la Foacutermula Uno en la tem-porada que acaba de finalizar y a pesar del poco tiempo que perma-necioacute en la ldquogran carpardquo se mostroacute

como un equipo competitivo Auacuten asiacute las peacuterdidas econoacutemicas fue-ron muy altas en los dos antildeos uacutelti-mos antildeos de manera que la escu-deriacutea decidioacute acabar su ldquocarrerardquo antes de tiempo

ldquoAl considerar las actividades del motor de competicioacuten para el proacuteximo antildeo y maacutes allaacute desde el

medio plazo Toyota Motor ha de-cidido retirarse de la Foacutermula Uno teniendo en cuenta la grave situa-cioacuten econoacutemica actualrdquo indicoacute en su comunicado oficial el mayor fabricante de automoacuteviles en el mundo

Tadashi Yamashina director de esta escuadra mostroacute durante la

conferencia de prensa en la cual se hizo oficial el anuncio el profun-do dolor que le causoacute el abandono ldquoobligadordquo de su ldquohijo deportivordquo de la maacutexima competicioacuten del au-tomovilismo mundial

Seguacuten los medios japoneses la decisioacuten tomada por Toyota pre-tende rebajar el millonario costo

que le implicariacutea permanecer du-rante maacutes tiempo en la alta com-peticioacuten y ahora espera encontrar un comprador en Europa para su escuderiacutea

Y es que aunque la tristeza se ha hecho presente en la ldquogran carpardquo debido al abandono de To-yota lo cierto del caso es que al igual que pasoacute con Honda (la cual vendioacute su escuderiacutea a Brawn GP) se espera que alguien compre el ldquolugarrdquo del equipo de Tadashi Ya-mashina

En su comunicado Toyota Mo-tor tambieacuten agradecioacute el apoyo de los aficionados de la alta compe-ticioacuten por ldquosu caacutelido respaldordquo y asegura que trataraacute de lograr la mejor solucioacuten para los empleados de su escuderiacutea y aquellos que se ven afectados por esta decisioacuten

Y es que si bien la escuderiacutea sabe que muchas personas se quedaraacuten sin trabajo debido a esta decisioacuten las grandes peacuterdidas de su uacuteltimo ejercicio fiscal las cuales fueron las primeras netas y opera-tivas de su historia haraacuten que los nipones abandonen la Foacutermula 1

Entre abril de 2008 y marzo de 2009 Toyota perdioacute 436937 millo-nes de yenes (3265 millones de euros) y calcula que en el ejerci-cio que acabaraacute en marzo de 2010 perderaacute otros 450000 millones de yenes (3363 millones de euros)


Por

El dolor de Tadashi Yamashina director del equipo de Foacutermula 1 de Toyota se manifestoacute en la conferencia de prensa en donde anuncioacute el retiro de la compantildeiacutea japonesa de la maacutexima categoriacutea del automovilismo mundial

AFP


75) donado al museo por Johann Reinhold Forster y por su hijo Geor-ge que habiacutean sido los cientiacuteficos oficiales del viaje

Bajo la direccioacuten de John Dun-dan y su hermano Philip que le su-cedioacute en 1829 se redistribuyeron las colecciones de animales disecados de acuerdo con la ldquoteologiacutea naturalrdquo cuyo propoacutesito era inducir en los vi-sitantes ldquoel haacutebito mental de asociar la vista de los fenoacutemenos naturales con la conviccioacuten de que a traveacutes de ellos se manifiesta la Divinidadrdquo

A mediados del siglo XIX se creoacute en Oxford un nuevo museo de Ciencias Naturales que auacuten subsis-te y al que se trasladaron todos los especiacutemenes de historia natural del Ashmolean

Ese momento significoacute el co-mienzo de la especializacioacuten del As-hmolean en arqueologiacutea por lo que en los antildeos siguientes llegaron ob-jetos procedentes de excavaciones arqueoloacutegicas o antiguumledades ad-quiridas por distintas viacuteas en Italia Egipto y todo Oriente Medio

En 1884 el nombramiento como director del famoso arqueoacutelogo Ar-thur Evans fue clave para la nueva direccioacuten emprendida

Evans ofrecioacute entregar las im-portantes colecciones etnoloacutegicas

al recieacuten fundado museo Pitt Rivers pero exigioacute a su vez centralizar en el Ashmolean el material repartido entre otros departamentos de uni-versidades entre ellos la coleccioacuten numismaacutetica de la biblioteca Bo-dleiana tambieacuten de Oxford

La abundancia del nuevo ma-terial obligoacute a construir una nueva sede anexa a las Universities Ga-lleries un edificio neoclaacutesico que albergaba desde 1845 las coleccio-nes de arte de la Universidad y asiacute se creoacute el actual museo Ashmolean de Arte y Arqueologiacutea que incluye importantes colecciones de arte is-laacutemico indio chino y japoneacutes

Maacutes informacioacutenAshmolean MuseumBeaumont StreetOxford UKOX1 2PHTel (01865) 278000Fax (01865) 278018

CuLTuRAwwwexpressnewsukcom

Reino unido vuelve a disfrutarde su museo puacuteblico maacutes antiguo

luego de una draacutestica re-modelacioacuten y ampliacioacuten el ceacutelebre museo Ash-

molean de arte y arqueologiacutea de la ciudad de Oxford el de tipo puacute-blico maacutes antiguo de Reino Unido reabrioacute sus puertas el pasado 7 de noviembre

Si bien el Ashmolean conserva su fechada neoclaacutesica victoriana un 60 por ciento de los antiguos edificios que lo integraban ha sido reemplazado por una nueva estruc-tura maacutes acorde al lenguaje arqui-tectoacutenico actual y disentildeada por el arquitecto Rick Mather

El nuevo museo es mucho maacutes luminoso que el anterior y su plan-ta menos laberiacutentica y por tanto de

recorrido maacutes faacutecil para el visitante ademaacutes de haber duplicado el es-pacio expositivo con un total de 39 galeriacuteas cuatro de ellas para expo-siciones temporales

Por esa razoacuten ahora estaraacuten a la vista del puacuteblico colecciones que antes no podiacutean exhibirse por falta de espacio como la de textiles inte-grada por 5000 piezas muchas de ellas extraordinarias

Asimismo se ha duplicado en extensioacuten la galeriacutea dedicada al arte del siglo XX que incluye pinturas de Lucian Freud Pablo Picasso y Stanley Spencer entre otros A es-tos grandes maestros se suman las obras expuestas de ilustres como Paolo Uccello Miguel Aacutengel Rafael Rembrandt o Tiziano

Igualmente se podraacute apreciar la

galeriacutea minoica que gracias al ar-queoacutelogo Arthur Evans descubridor del palacio de Knossos contiene acaso los mejores ejemplos de arte minoico fuera de Creta

El Ashmolean es el maacutes antiguo de los museos puacuteblicos del Reino Unido y se inauguroacute en 1683 para albergar la coleccioacuten donada a la Universidad de Oxford por Elias Ashmole un anticuario poliacutetico y alquimista

Desde su apertura se admitioacute al puacuteblico en sus salas algo que sor-prendioacute a un visitante alemaacuten que en 1710 expresoacute su disgusto por la presencia de ldquogente ordinariardquo en el museo y por el hecho de que los visitantes mujeres incluidas lo tocasen todo Entre las maacutes impor-tantes adquisiciones de la primera etapa figura una coleccioacuten de mate-rial etnoloacutegico procedente del viaje al Paciacutefico del capitaacuten Cook (1772-


Los habitantes del Reino Unido volveraacuten a ver las importantes colecciones de arte islaacutemico indio chino y japoneacutes que alberga el museo

El Ashmolean conserva su fechada neoclaacutesica victoriana

Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 21CoMuNIDAD wwwexpressnewsukcom

Presidente de Brasil de visita oficial en Londres

El presidente brasilentildeo Luiz Inaacutecio Lula da Silva abrioacute el mieacutercoles 4 una

visita oficial de dos diacuteas en Londres con una reunioacuten que se prolongoacute por cerca de una hora con el primer ministro britaacutenico Gordon Brown en la que abordaron diferentes temas entre ellos intercambio de informa-cioacuten y cooperacioacuten en la realizacioacuten de los Juegos Oliacutempicos

Londres seraacute sede de los jue-gos en poco menos de 2 antildeos y medio y en el 2016 se trasladaraacuten a Riacuteo de Janeiro a territorio brasi-lentildeo Los gobernantes hablaron tambieacuten de economiacutea de la cri-sis mundial y de las relaciones bilaterales entre los dos paiacuteses El acuerdo permitiraacute a los organi-zadores de Rio-2016 beneficiarse de la experiencia de Londres que albergaraacute los Juegos cuatro antildeos antes en aacutembitos que incluyen las estructuras organizativas el papel del gobierno y el legado de la cita oliacutempica para el paiacutes

En contrapartida el Gobierno britaacutenico espera que empresas bri-taacutenicas puedan obtener contratos para las infraestructuras que toda-viacutea faltan en Brasil para los Juegos Oliacutempicos y para el Mundial 2014 de fuacutetbol que tambieacuten se llevaraacute a cabo en el gigante sudamericano

Cuando se trata de competir por Brasil las empresas britaacutenicas con experiencia en acontecimien-tos deportivos tendraacuten una ventaja importante declaroacute por otra par-te la ministra de Deportes Tessa Jowell a empresarios reunidos en una conferencia dedicada a las oportunidades para los negocios

en los Juegos de 2012Colombia y Venezuela ldquopac-

to de no agresioacutenrdquoTerminado el encuentro oficial

con Gordon Brown Lula Da Silva ofrecioacute una improvisada rueda de prensa en la que explicoacute los puntos tratados con su homoacutelogo britaacuteni-co

Igualmente respondioacute al inte-rrogante de si pensaba intervenir o mediar en el conflicto fronterizo que afrontan Colombia y Venezuela y esto respondioacute

ldquoYo no puedo yo no puedo hacer una intervencioacuten porque yo respecto la soberaniacutea de los dos paiacuteses Yo le dije al presidente Uri-be en la visita que hizo a Sao Paulo y dije al presidente Chaacutevez ahora en Venezuela que me gustariacutea ha-cer una reunioacuten entre Colombia Venezuela y Brasil para establecer un pacto de no agresioacuten porque mi teoriacutea es que solamente hay una posibilidad de que los paiacuteses de Sudameacuterica crezcan y es viviendo en tranquilidad vivir en paz por-que nosotros dependemos ldquounos de los otrosrdquo Cada paiacutes depende

un poco de otro paiacutes entonces en vez de pelearnos tenemos es que construir la pazrdquo

Por otra parte en el segundo diacutea de esta visita Luis Ignacio Lula Da Silva fue recibido por la Reina Isabel II en el Palacio de Buckingham le fue entregado un premio del Instituto de Relaciones Internacionales en Chatam House por la contribucioacuten que ha hecho a la mejora de las relaciones exterio-res la estabilidad e integracioacuten de Ameacuterica Latina y su liderazgo en la resolucioacuten de crisis regionales asiacute como tambieacuten por su notable tra-yectoria personal

Finalmente el presidente brasi-lentildeo participo tambieacuten en el foro In-virtiendo en Brasil patrocinado por los diarios Financial Times y Valor Econoacutemico sobre la identificacioacuten de oportunidades de inversiones en esta nacioacuten suramericana A esta cita asistieron funcionarios bri-taacutenicos empresarios brasilentildeos y extranjeros especialistas de alto ni-vel de la industria financiera donde discutieron sobre las perspectivas econoacutemicas brasilentildeas

Leo Parejawwwvivalaradiocouk

Por

Luiz Inaacutecio Lula da Silva presidente de Brasil

LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA

Gordon Brown y Lula Da Silva en el nuacutemero 10 de Downing Street


Desde los 14 antildeos mos-troacute sus dotes musica-les y formoacute el grupo

llamado Joint de Culasse Poste-riormente nacieron Los Hot Pants y Los Carayos que alcanzaron a tener cierta repercusioacuten en el paiacutes galo En 1987 surgioacute Mano Negra integrado por su hermano Antoine y su primo Santiago Casariego y logroacute darse a conocer con el tema ldquoMala vidardquo Las giras empezaron a surgir y Sudameacuterica los recibioacute con mensajes de solidaridad y de her-mandad

Manu Chao decide emprender su carrera en solitario desde 1994 con su grupo Radio Bemba Sound System y desde entonces no ha parado de recorrer el planeta con

macro-conciertos su muacutesica con un estilo muy personal tiene fu-siones de rock reggae y salsa en ritmos muy pegajosos Canta prin-cipalmente en espantildeol franceacutes e ingleacutes cambiando de idioma en la misma cancioacuten

Entrevistamos de forma exclusi-va a Manu Chao para En Contacto TV y ExpressNews Lo ldquopillamosrdquo en pleno mercado de Brixton sa-boreando una sopita colombiana

y nos atendioacute con una amabilidad digna de resaltar

londres la lleva muy pegadi-ta al corazoacuten iquestes asiacute

Aquiacute en Brixton vive mi novia la visito muy a menudo y de paso ven-go a buscar comidita muy colom-biana que siempre se agradece

iquestCoacutemo le ha ido a Manu Chao este antildeo con su muacutesica en estos tiempos de crisis

Por suerte todo bien la muacutesica estaacute funcionando la muacutesica estaacute ahiacute y hay mucha interrelacioacuten entre lo que hacemos con la banda y el puacuteblico por el mundo hay buena estrella e intentamos compartirla con todos

Usted acaba de regresar de Cuba donde hizo unas presenta-ciones iquestQueacute nos puede contar de esa experiencia

Estuvimos en Cuba en el aniver-sario de la muerte del ldquoCheacuterdquo Gue-vara haciendo unas presentaciones frente a la Universidad de Medicina de La Habana y luego en Santa Cla-ra donde estaacute enterrado el ldquoCheacuterdquo Tocamos en la calle gratis para todos los estudiantes y para toda la gente fue muy interesante

iquestQueacute panorama encontroacute en CubaLa situacioacuten es muy difiacutecil en el

mundo entero creo yo Cuba estaacute sobreviviendo a pesar del bloqueo gringo y sigue organizaacutendose Es-tuve en las escuelas y vi a nivel de educacioacuten un inmenso traba-jo igualmente en la salud Cuba tiene sus problemas pero poco a poco los estaacute resolviendo aunque tiene todaviacutea muchas cosas que conseguir y cambiar A nivel de la

educacioacuten me impactoacute mucho Es muy interesante comentar lo que la gente no sabe en Europa y es que hay cualquier cantidad de gente de Latinoameacuterica estudiando alliacute cuando tocas en Cuba te das cuenta de que tocas para Panamaacute Meacutexico Brasil Argentina Colombia o para Venezuela

iquestPor queacute su mensaje ha sido tan bien recibido

Yo creo que el mensaje baacutesico es que todos nos demos cuenta de que si la sociedad sigue como va a medio o corto plazo va a ser un suicidio colectivo Es decir que debemos cambiar las cosas para que este planeta sea sostenible y para que lo podamos dejar con un futuro plausible para nuestros hijos yo creo que la pelea ahora es esa y es a nivel mundial El mensaje es que cada uno a su nivel y con las fuerzas y posibilidades que tenga intentemos cambiar las cosas para que de aquiacute a unos 10 o 20 antildeos esto no se vuelva un caos

iquestCoacutemo van las cosas con su banda radio Bemba Sound System despueacutes de su paso por Mano Negra

Mano Negra acaboacute hace 20 antildeos y ahora estoy con Radio Bem-ba que sinceramente para miacute es una felicidad tener esa banda por su nivel musical de amistad de fa-milia y su temperatura artiacutestica estaacute hirviendo

Manu de todos sus eacutexitos iquestcree que la puerta de su lanza-miento a nivel mundial fue ese Clandestino

Clandestino no seacute coacutemo ni por queacute fue un disco que viajoacute por el

mundo entero que caloacute en el alma de muchiacutesima gente diferente y en el alma de los nintildeos Yo sigo eterna-mente agradecido a ese disco por la respuesta que tengo del puacuteblico

iquestQueacute siente Manu Chao cuando estaacute en una tarima con 15 o 20 mil personas cantando sus canciones

Antes de subir mucho miedo Yo por naturalidad y desde muy jo-vencito he sido una persona muy tiacutemida Me cuesta mucho subirme a un escenario y me trae una cier-ta violencia pero al minuto de estar alliacute me transformo Es como tirarse al agua una vez que estaacutes alliacute hay que saber nadar En el palco me siento feliz y despueacutes de los con-ciertos aun maacutes porque veo la gen-te entregada pero el mal trago es esa horita antes de los shows

Encontreacute un dato muy inte-resante Su nombre completo es Joseacute Manuel thomas Arthur Chao iquestnombre de emperador

No es un nombre claacutesico en familias gallegas El primero de los hijos debe llevar el nombre de to-dos los tiacuteos de los primos y de los dos abuelos entonces Joseacute es el nombre de mi abuelo Manuel es mi nombre propio Arthur era el de un tiacuteo que murioacute y Thomas era el nom-bre de mi otro abuelo

Dicen por ahiacute que Manu Chao es ciudadano del mundo iquestUsted no tiene paiacutes

Yo por burocracia tengo pasa-porte franceacutes y espantildeol pero mi corazoacuten es de todos los paiacuteses donde me han dicho que soy bien-venido como en Colombia por ejemplo

Finalmente iquestqueacute proyectos tiene para el futuro

Ahora mismo salir para una gira por Argentina y Chile Para el antildeo que viene esperemos que pueda venir a tocar aquiacute en Londres de nuevo y por supuesto a Colombia porque ya son como 3 o 4 antildeos sin actuar alliacute y ya duelerdquo

CoMuNIDADwwwexpressnewsukcom

ldquoPor burocracia tengo pasaporte franceacutes y espantildeol pero soy ciudadano del mundordquo

Manu Chao muacutesico y compositorManu Chao es uno de los pocos cantantes comprometidos con causas sociales que logra reunir miles de simpatizantes en sus conciertos por todo el mundo Hijo de un periodista gallego y de madre vasca Manu nacioacute en Francia paiacutes a donde emigraron sus padres durante la dictadura del general Francisco Franco


Por

Manu Chao en el mercado de Brixton

Leo

Pare

ja

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 23wwwexpressnewsukcomCoMuNIDAD

Eduardo Medina Mora es propuesto como embajador mexicano en Reino unido

El presidente de Meacutexico Felipe Calderoacuten propu-so a Eduardo Medina

Mora el que fuera titular de la Pro-curaduriacutea General de la Repuacuteblica como embajador mexicano en el Reino Unido Calderoacuten envioacute su

asignacioacuten al Senado quien seraacute el uacuteltimo en aprobar el nombramiento como diplomaacutetico de Medina Mora ldquoHe tenido a bien nombrar al ciuda-dano Eduardo Tomaacutes Medina Mora Icaza embajador extraordinario y plenipotenciario de Meacutexico en el

Reino Unido de la Gran Bretantildea e Irlanda del Norte y los organismos internacionales con sede en Lon-dresrdquo explicoacute al respecto Felipe Calderoacuten

El nombramiento de Medina Mora fue enviado a la Caacutemara de Senadores y fue incluido en el or-den del diacutea de uacuteltima hora y turna-da a la Comisioacuten de Relaciones Ex-teriores para su dictamen y posible ratificacioacuten

Eduardo Medina Mora nacioacute en la capital mexicana el 30 de enero de 1957 y estudioacute derecho en la Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico En su carrera el ex fiscal fue Secretario de Seguridad Puacuteblica de 2005 a 2006 durante el Gobierno de Vicente Fox y anterior-mente se desempentildeoacute en el cargo de director general del Centro de Investigacioacuten y Seguridad Nacional (Cisen) el organismo de inteligen-cia del Gobierno mexicano

Participoacute en diversas reuniones internacionales sobre temas de se-guridad prevencioacuten y aplicacioacuten de la justicia Asimismo fue respon-sable del Secretariado Teacutecnico de la Alianza para la Frontera Meacutexico-Estados Unidos y de los Grupos de Alto Nivel de Seguridad Fronteriza Meacutexico-Guatemala y Meacutexico-Belice

Concurso de pintura infantil ldquoColombia que bella eresrdquo

En su tercer antildeo consecu-tivo el Consulado de Co-

lombia en Londres tiene el gusto de invitar a todos los nintildeos colom-bianos a participar en el tradicio-nal concurso de pintura ldquoCOLOM-BIA QUE BELLA ERESrdquo

La temaacutetica del concurso es nuestro paiacutes Colombia y podraacuten participar nintildeos de 4 a 12 antildeos Habraacute tres categoriacuteas de 4 a 6 antildeos de 6 a 9 antildeos y de 10 a 12 antildeos y cada una ellas tendraacute premio para el primer y segundo lugar

-La mejor pintura de todas re-cibiraacute un gran premio el diacutea de la premiacioacuten

-Desde ya pueden enviar o traer personalmente los dibujos al Consulado 3er piso 35 Portland Place London W1B 1AE

- Al dibujo se le deberaacute anexar la fotocopia del registro de naci-miento colombiano o la fotocopia del pasaporte colombiano y los datos de contacto

-Si hay dudas de la autenti-cidad del dibujo se le pediraacute al menor que enviacutee otro para evitar

ser descalificado Si desean informacioacuten adi-

cional o tienen alguna pregunta pueden contactar a Yvonne Ve-laacutesquez o Juliana Montenegro al 0207 6379893 o escribir a los si-guientes correos admincolom-bianconsulatecouk o asisten-tesocialcolombianconsulatecouk

El diacutea de la premiacioacuten cele-braremos la tradicional Fiesta de Navidad al estilo colombiano al son de villancicos danzas y algo de comida colombiana

Reunioacuten de la Comunidad con la Asamblea de LondresEl proacuteximo martes 17 de noviembre la Asamblea de Londres se encontraraacute en una reunioacuten por primera vez con la comunidad de habla hispana y portuguesa La cita seraacute moderada por el presidente de la Asamblea de Londres Darren Johnson y en ella participaraacuten diversos miembros de la Asamblea de Londres y poliacuteticos de peso como el parlamentario Simon Hughes

los principales temas de la reunioacuten se centra-raacuten en cuestiones como el reconocimiento de

la etnia iberoamericana la amnistiacutea para los indocu-mentados las oportunidades de trabajo de nuestra comunidad en las proacuteximas Olimpiadas o la instau-racioacuten del mes de septiembre como el mes de los hispanos

Eduardo Medina Mora

Darren Johnson


regalar sonrisas es lo que mejor saben hacer las maacutes de 300 perso-

nas que conforman Discovering La-tin America (DLA) La organizacioacuten no gubernamental sin fines lucrati-vos lleva ocho antildeos aprovechando el talento artiacutestico latinoamericano para recaudar fondos que financien proyectos en Sudameacuterica Todo un suentildeo que se gestoacute en el 2002 cuando un joven mexicano decidioacute dar un vuelco a su vida y fundar DLA en compantildeiacutea de otras personas Mauricio Daacutevila decidioacute emplear su experiencia en Mercadotecnia y Pu-blicidad durante una deacutecada para crear proyectos culturales con fines caritativos

Nueve antildeos despueacutes Discove-ring Latin America se ha convertido en mucho maacutes que una charity Su Festival de Cine (DLAFF) se ha po-sicionado con el paso de los antildeos en el mejor escaparate del cine la-tinoamericano en el Reino Unido Y no es para menos a tenor de la car-telera de la octava celebracioacuten del festival que acapara a los mejores cineastas del momento en Latino-ameacuterica Alfonso Cuaroacuten Jorge Na-vas Luciacutea Puenzo Amat Escalan-tehellip son algunos de los directores invitados al festival que proyectaraacuten sus peliacuteculas en el ceacutentrico Odeoacuten de Covent Garden

Este ingeniero mexicano asegu-ra que DLA le ha dado varias leccio-nes entre ellas ldquoque los latinoame-ricanos no estamos acostumbrados a trabajar juntos y a desarrollar ini-ciativas desde el punto de vista ci-vilrdquo Sin embargo la organizacioacuten con el paso del tiempo ha desvane-cido esa premisa pues hoy en estaacute compuesta por decenas de perso-nas de diferentes nacionalidades incluida la britaacutenica convirtieacutendose

de esta manera en un ejemplo de in-tegracioacuten y entendimiento Por otra parte reconoce que la idea central es ldquoque la cultura y arte de la regioacuten puede ser utilizado como un motor para su desarrollo socialrdquo y no le falta razoacuten pues la organizacioacuten ha proporcionado ayuda a 11 paiacuteses e invertido maacutes de pound65000 a lo largo del continente latinoamericano

iquestCoacutemo surgioacute DlADiscovering Latin America (DLA)

fue creada como una organizacioacuten sin fines de lucro no gubernamen-tal (ONG) en agosto del 2002 El equipo de DLA estaacute formado com-pletamente por voluntarios (350 en total) de todas partes del mundo Muchos trabajan otros estudian pero todos trabajan por una sola meta contribuir al cambio en Lati-noameacuterica Compartimos el amor por las ricas y diversas culturas de Latinoameacuterica y deseamos promo-ver el cine la muacutesica la literatura el arte y el teatro de la regioacuten A traveacutes de este intercambio cultural desea-mos explorar nuestras diferencias y al mismo tiempo celebrar nuestras semejanzas

iquestCuaacutel es la misioacuten de la organizacioacutenEstamos muy conscientes de la

pobreza e injusticia que sufren los paiacuteses latinoamericanos y a traveacutes de una variedad de eventos recau-damos fondos para diversas causas en la regioacuten De esa manera espera-mos poner nuestro grano de arena para aliviar el dolor de las viacutectimas de estas desigualdades y contribuir a un mundo mejor

iquestPor queacute decidioacute crear esta plataforma cultural caritativa

Resido en Londres desde el antildeo 2001 y en aquel entonces de-cidiacute hacer un cambio en mi vida por razones personales y de desarrollo profesional Durante 10 antildeos habiacutea trabajado en el sector privado en

las aacutereas de mercadotecnia y publi-cidad con experiencias en ambas regiones Ameacuterica Latina y Euro-pa Occidental La inquietud surge durante la primera mitad del 2002 cuando organiceacute una exhibicioacuten cul-tural sobre Meacutexico que diferenciaba socialmente a mi paiacutes Al comenzar a compartir este proyecto con otras personas y amigos me di cuenta que la idea estaba muy limitada y que muchos otros latinoamericanos compartiacutean inquietudes similares Entonces con un equipo inicial de unas 20 personas decidiacute crear algo maacutes permanente y radical Esa es la razoacuten de la formacioacuten de Disco-vering Latin America como una or-ganizacioacuten caritativa en agosto del 2002

iquestA queacute grupos de personas se destinan los beneficios de la

Paco de la Coba Tenapacocexpressnewsukcom

Por


Buen cine y mejores intencionesEl Discovering Latin America Film Festival (DLAFF) celebra este antildeo su octava edicioacuten y ExpressNews habloacute con Mauricio Daacutevila presidente de DLA para conocer un poco maacutes los proyectos que se esconden detraacutes de los ambiciosos festivales que la ONG organiza

organizacioacutenHoy en diacutea todos los proyectos

organizados por Discovering La-tin America tienen la finalidad de captar recursos que se inviertan en el desarrollo social de la regioacuten lati-noamericana Buscamos beneficiar a los sectores que viven en situacio-nes de exclusioacuten o marginalizacioacuten y en estos antildeos nuestras aacutereas de inversioacuten se enfocan en aspectos de educacioacuten salud y alivio de la pobreza extrema

Por ahora el Festival de Cine del DlA es su evento maacutes ceacutele-bre Pero iquestqueacute hay de los otros festivales

El Discovering Latin America Film Festival es hoy por hoy el evento de mayor escala y prestigio de nuestra organizacioacuten porque es una plataforma uacutenica para captar re-cursos que posibiliten el desarrollo social de nuestros paiacuteses Ademaacutes del festival de cine Discovering La-tin America tambieacuten ha organizado importantes eventos en las aacutereas de antropologiacutea artes visuales danza historia muacutesica teatro y proacutexima-mente literatura En Artes Visuales por ejemplo este antildeo tuvimos el privilegio de realizar un exclusivo evento con el pintor colombiano Fernando Botero quien regresoacute a Londres despueacutes de 25 antildeos Rhythms nuestra seccioacuten de Muacutesi-ca y Danza llevoacute a cabo una ineacutedita presentacioacuten de Toto la Momposina en el club Cargo durante el mes de Septiembre 2009 En fin Discove-ring Latin America siempre estaacute in-novando y poniendo muy en alto el listoacuten de nuestra cultura en el Reino Unido

iquestCoacutemo deciden queacute peliacuteculas entran en el festival

Baacutesicamente seguimos dos es-trategias Por un lado abrimos una convocatoria desde principios de antildeo donde varios directores pro-ductoras o distribuidores entran en

contacto con nosotros para que la peliacutecula o cortometraje que repre-sentan sea considerado Por otro nuestro equipo de programacioacuten tambieacuten realiza un profundo traba-jo de investigacioacuten para encontrar peliacuteculas que estaacuten recorriendo ciertos festivales o que han captado la atencioacuten de la audiencia a nivel local Es ahiacute cuando extendemos una invitacioacuten para participar en la edicioacuten correspondiente

iquestCuaacutel es el plato fuerte del festival de cine Bueno este antildeo realmente se

estaacute presentando un festival ex-traordinario en todos los sentidos Todas las secciones (largometrajes cortometrajes documentales film amp cultura) presentaraacuten propuestas muy interesantes En particular yo recomendariacutea a la audiencia que no se perdiera nuestra funcioacuten de apertura con la peliacutecula colombiana ldquoLa Sangre y la Lluviardquo o algunas de nuestras funciones de gala como las peliacuteculas ldquoRomancerdquo (Brasil) o ldquoEl Nintildeo Pezrdquo (Argentina)

Haacutebleme de los voluntarios iquestQueacute perfil tienen iquestExigen algu-nos requisitos para poder formar parte de su equipo

Hoy en diacutea Discovering Latin America cuenta con 350 voluntarios de maacutes de 25 paiacuteses diferentes La mayor parte de nuestros voluntarios son profesionales o estudiantes que estaacuten haciendo un postgrado o maestriacutea en el Reino Unido El re-quisito maacutes importante para ser vo-luntario consiste en estar interesado verdaderamente por cambiar la vida desfavorable de ciertos grupos de personas y tener disponibilidad de tiempo para participar en alguno de nuestros proyectos

Maacutes informacioacutenDiscovering Latin America Film Festival 26 de noviembre- 6 de diciembrewwwdiscoveringlatinamericaorg

El mexicano Mauricio Daacutevila presidente de DLA

Nintildeos del ldquoCentro Pasitosrdquo en Chincheros Peruacute que se beneficiaraacuten con el proyecto

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 25PuBLIRREPoRTAJE wwwexpressnewsukcom

Levenes reclama por usted ante un accidente

la firma de abogados con maacutes de 20 antildeos de experiencia cuenta con

maacutes de 100 empleados que hablan 20 idiomas

Levenes es una firma especiali-zada en reclamacioacuten de lesiones y dantildeos corporales como accidentes en el trabajo accidentes de carre-tera caiacutedas y tropiezos etc Cada antildeo la compantildeiacutea completa miles de casos de manera satisfactoria

Levenes le defenderaacute en base al acuerdo ldquono win no feerdquo Es de-cir usted seraacute indemnizado con el 100 de su reclamacioacuten sin ninguacuten cargo adicional o extra Asiacute mismo Levenes se encarga de recuperar de la parte contraria las costas

(Excepto en reclamaciones a con-ductores que no pudieron ser iden-tificados y reclamaciones derivadas de acciones violentas)

Levenes Solicitors estaacute ubicada en Wood Green al salir de la esta-cioacuten de metro girando a la derecha unos metros maacutes arriba en la ace-ra de enfrente junto a las cocheras de Arriva No es faacutecil encontrar un gabinete de abogados que hable su mismo idioma y nosotros lo ha-cemos

En Levenes Solicitors Isido-ro Bonilla le atenderaacute en espantildeol bajo la supervisioacuten de Richard Mainwaring Solicitor especialista en reclamacioacuten de dantildeos con maacutes de 20 antildeos de experiencia

Para maacutes informacioacuten en espantildeolIsidoro Bonillaibonillalevenescomuk Teleacutefono 0208 826 1351Levenes SolicitorsAshley House235-239 High RoadWood GreenN22 8hfwwwlevenescoukespanol

Levenes es una firma regis-trada en el Solicitors Regula-tion Authority miembros de la seccioacuten de Personal Injury de la Law Society con sello de ca-lidad de la Legal Services Com-mission

El edificio Levenes en Wood Green

Richard Mainwaring (izquierda) junto a Isidoro Bonilla


CoMuNIDAD

Hermanos Enemigos el dramadel conflicto y la rivalidad en imaacutegenes

la muestra de fotografiacutea del duacuteo cubano Ate-lier Morales Hermanos

Enemigos atraviesa esta sema-na su ecuador en la galeriacutea londi-nense The Steps Gallery Herma-nos Enemigos que se exhibe en esta ceacutentrica galeriacutea de la capital britaacutenica hasta el 28 de noviem-bre son doce composiciones inspiradas en los conflictos arma-dos maacutes crudos y dramaacuteticos de nuestra actualidad geopoliacutetica

Atelier Morales comenzoacute a pensar en esta exposicioacuten obser-vando que los enfrentamientos que se suceden alrededor del mundo no son entre naciones religiones o etnias lejanas y dis-tantes las unas de las otras sino todo lo contrario La realidad maacutes cruel la encontramos entre faccio-nes muy cercanas incluso entre hermanos

Para esta muestra Atelier Morales realiza una intensa labor de investigacioacuten creando una na-rrativa singular criacutetica y esteacutetica

El proacuteximo domingo 15 de noviembre se llevaraacute a

cabo en Londres el Primer Festival Boliviano en el cual se realizaraacute la Feria de la Saltentildea plato tiacutepico de Bolivia

Numerosos grupos de dan-zas y muacutesica boliviana se daraacuten cita en el centro de Londres para compartir lo mejor de la comida muacutesica y folclor de la regioacuten en este encuentro patrocinado por la empresa de enviacuteos de dinero RIA

La Feria de la Saltentildea incluye un concurso para seleccionar la mejor persona que la prepare Y para determinar la ganadora se

contaraacute con un jurado de alto nivel conformado por la Embajadora de Bolivia en el Reino Unido Beatriz Souviron la Coacutensul de Bolivia Ve-roacutenica Melendres y los empresa-rios bolivianos Heacutector Fernaacutendez y Marina Padilla

Dentro de los grupos confir-mados para este Festival el cual seraacute amenizado por Chacho amp Latin Band Sound se destacan Tinkus Challpas Bolivia y Folcloric Bolivian Dance Caporales UK

La Feria tendraacute lugar a partir de las 1130 am en Charliersquos Cafe ndash 43 Theobaldrsquos road WC1X 8SP Estacioacuten de tren maacutes cerca-na Holborn

Primer Festival Boliviano en Londres

donde confluye Arte Fotografiacutea Mitologiacutea e Historia Asiacute entre sus imaacutegenes podemos encontrar historias como las de Roacutemulo y Remo Caiacuten y Abel o Eteocles y Polinices Todos hermanos todos enemigos

La pareja formada por Teresa Ayuso y Joseacute Luiacutes Morales Meno-cal utiliza esta rivalidad entre her-manos para plasmar en su obra la realidad de enfrentamientos como el de Israel y Palestina conflictos como el existente entre catoacutelicos y protestantes en Irlanda del Nor-te o guerras entre etnias como la de Ruanda convirtieacutendose estos sucesos en el punto de partida y en la meta de Hermanos Enemi-gos

Las instantaacuteneas de la exhibi-cioacuten se situacutean en espacios inun-dados por el drama la violencia la distancia y la soledad donde no hay vencedor ni vencido sino solo dolor y desolacioacuten utilizando como escenario parajes en rui-nas oscuros friacuteos y repletos de escombros la coleccioacuten se vuel-ve una criacutetica a estos conflictos sin sentido

Ademaacutes de Hermanos Enemi-gos The Steps Gallery tambieacuten ha acogido trabajos de Atelier

Morales como The Second Sex homenaje al libro de Simone de Beauvoir El Segundo Sexo o The Baths obra que protesta contra la desaparicioacuten de los balnearios tradicionales cubanos dejando paso a los inmensos e imperso-nales complejos hoteleros para turistas

The Steps Gallery es una de las galeriacuteas londinenses dedica-

das a promocionar artistas con talento estableciendo un amplio programa que explora la actuali-dad internacional a traveacutes del arte contemporaacuteneo

Maacutes informacioacutenHermanos Enemigos hasta el

28 de noviembreThe Steps Gallery 45 Moreton

Street Pimlico London SW1V 2NY (0)207 630 8367 emailenquiriesstepsgallerycoukhttpwwwstepsgallerycoukindex

html

Gema MoralEspecial ExpressNews

Por


Gomes fue el prota-gonista absoluto de un partido que situacutea

de nuevo al Tottenham cerca de los puestos de Liga de Campeo-nes tras la victoria por 2-0 ante el Sunderland del paraguayo Paolo Da Silva quien volvioacute a firmar un buen partido pese a la derrota de su equipo Da Silva logroacute desviar un poderoso disparo del britaacuteni-co Huddlestone que hubiese su-puesto el 3-0 en el marcador El hondurentildeo Wilson Palacios jugoacute todo el partido y se estaacute haciendo con un puesto titular en el equipo del norte de Londres El combativo centrocampista y el experimen-tado Da Silva estaacuten disponiendo de minutos tras un comienzo de temporada un poco turbio y ahora comienzan a demostrar sus cua-lidades teacutecnicas para jugar en la Premier League

Por otra parte Manchester City y Burnley empataron a 3 en casa de los ldquoBluesrdquo lo que supone el tercer empate consecutivo de la escuadra de Mark Hughes Carlos Teacutevez actuoacute desde el principio del partido al igual que su compatrio-ta Pablo Zabaleta El Burnley se adelantoacute 2-0 en el marcador pero Adebayor y compantildeiacutea lograron dar la vuelta en el marcador y situarse 3-2 Pero cuando faltaban 3 minu-tos para el final el Burnley logroacute el meritorio empate Diego Penny y Guerrero fueron suplentes y no ju-garon ninguacuten minuto al igual que

Roque Santa Cruz quien con la vuelta del togolentildeo se ha converti-do en suplente de lujo para el City Por su parte el ldquoapacherdquo Teacutevez fue sustituido en el minuto 73 por Petrov Manchester City y Burnley son dos de los equipos con maacutes jugadores latinos en la Premier Le-ague

Wigan Athletic y Fulham empa-taron a un solo gol en un choque donde Hugo Rodallega lo inten-toacute pero en el que no estuvo muy acertado de cara a porteriacutea Es el segundo encuentro consecutivo en el que el colombiano no con-sigue ver puerta Por su parte el hondurentildeo Henry Thomas jugoacute durante los 90 minutos del partido en cambio que su compatriota Ma-ynor Figueroa continuacutea lesionado

Entre tanto el equipo de Arse-ne Wegner goleoacute al Wolverhampton de Segundo Castillo que volvioacute a ser sustituido El capitaacuten Cesc Fa-bregas volvioacute a marcar y situacutea a los ldquogunnersrdquo terceros en la tabla justo por detraacutes de Manchester y Chel-sea que disputaron el domingo el que fue el duelo de la jornada en In-glaterra John Terry marcoacute y permi-tioacute el equipo de Belleti y compantildeiacutea ampliar en cinco puntos su ventaja con sus rivales Antonio Valencia no logroacute en ninguacuten momento del par-tido superar a Ashley Cole por la banda y su equipo lo echoacute en falta

El chileno Luis Jimeacutenez fue ti-tular en el partido que disputoacute su equipo el West Ham contra el Everton del brasilentildeo Jo Jimeacutenez intentoacute demostrar a su entrenador

que puede ser un delantero de garantiacuteas y dispuso de dos oca-siones durante el partido la maacutes clara fue la segunda en la que re-matoacute de manera espectacular y el esfeacuterico casi se cuela en la meta del Everton lo que habriacutea supuesto un resultado completamente dife-rente al final de los 90 minutos 1-2 a favor de los azules y el equipo de Zola que sigue estando en zona de descenso

El Hull ganoacute al Stoke City y le permite alejarse de los puestos de descenso mientras que el Stoke se queda en la mitad de la tabla El Blackburn Rovers logroacute una coacute-moda victoria ante el colista Ports-mouth por 3-1 en la que el joven argentino Franco Di Santo continuacutea teniendo minutos al igual que el gi-gante noruego John Carew quien lideroacute a su equipo el Aston Villa contra el Bolton en la goleada de la fecha 5-1 a favor de los villanos y el Bolton que ha recibido 14 goles en los tres uacuteltimos partidos de Pre-mier League

CoMuNIDAD wwwexpressnewsukcom

El brasilentildeo Heurelho Gomes mete al Tottenham en Liga de Campeones

Fernando Garciacutea ZurroFzurro_23hotmailcom

Por

La noche del saacutebado anterior vio coronarse al brasilentildeo Heurelho Gomes como heacuteroe de los ldquoSpursrdquo al hacer un partido perfecto dejoacute su meta a cero paroacute una pena maacutexima y con sus continuas intervenciones dio la victoria a su equipo

El portero brasilentildeo Heurelho Gomes auteacutentico protagonista de los ldquoSpursrdquo el pasado fin de semana



BODAS 15 ANtildeOS

CUMPLEANtildeOS BAUTIZOS

COMUNIONESFIESTAS

FAMILIARES Y SOCIALES

20 Antildeos de Experiencia en Londres

Contacto y Cotizaciones Gratuitas Tel 07958 539288

Fotos Noticias Entrevistas Conciertos y mucho maacutes

F O T oacute g R A F O E v E N T O S S O C I A L E S

w w wv i v a l a r a d i o c o u kE-mail leoparejayahoocom

Henry Fiol es uno de los maacutes reconocidos sone-ros claacutesicos de la muacute-

sica latina Ligado a la salsa como cantante compositor percusionista director de orquesta productor y escritor nacioacute en Nueva York don-de siempre ha vivido Hijo de padre puertorriquentildeo y madre italo-ameri-cana es padre de tres hijos y el ma-yor Orlando es pianista arreglista percusionista y en ocasiones traba-ja con eacutel Ademaacutes es graduado de Hunter College donde estudioacute Artes Plaacutesticas y recibioacute su tiacutetulo en Bellas Artes el BFA

Tiene en su haber eacutexitos como ldquoLa juma de ayerrdquo ldquoMala suerterdquo o ldquoPicoteando por ahiacuterdquo entre muchos maacutes Acaba de lanzar su nuevo tra-bajo ldquoDe Cacheterdquo y se puede des-cargar de forma gratuita por Internet El maestro Henry Fiol en entrevista exclusiva para ExpressNews desde Nueva York no se mordioacute la lengua al contestar a estas preguntas con respuestas sin desperdicio alguno

Su nuevo aacutelbum ldquoDe cache-terdquo iquestEs un regalo para los segui-dores de su muacutesica

Siacute he llegado a un punto en mi carrera en el que he querido devol-verle algo a los fans por su apoyo a traveacutes de todos estos antildeos Son muy pocos los artistas que han po-dido durar y mantenerse en este ne-gocio tan caprichoso soy conscien-te que les debo todo por su lealtad

La oferta de la descarga es gratuita y la pueden hacer desde mi portal wwwhenryfiolcom Es una forma de expresar mi agradecimiento a ellos por eso lleva el tiacutetulo ldquoDe Cacheterdquo porque es algo completamente gra-tis

Otra razoacuten por la cual estoy ex-perimentando con este nuevo con-cepto de mercadeo es intentar solu-cionar el problema de la distribucioacuten y difusioacuten de mi muacutesica Como nun-ca he pertenecido a un sello grande y poderoso como La Fania Sony o Universal siempre he tenido una muy pobre distribucioacuten de mis dis-cos a nivel mundial especialmente en Europa y en muchas partes de Latinoameacuterica Pero ahora con esta nueva idea utilizando Internet cual-quiera podraacute tener mi muacutesica donde sea

Usted dice rendirse ante los avances tecnoloacutegicos aunque prefiere regalar este aacutelbum iquestMe-jor asiacute a que se lo pirateen

En la primera cancioacuten titulada ldquoDe Cacheterdquo explico a traveacutes de las letras las razones por las cuales estoy brindando este obsequio La pirateriacutea las descargas desautoriza-das del Internet y el acto de copiar muacutesica sin autorizacioacuten han acaba-do con el negocio del disco

Por eso digo ldquoYo compongo mi cantar para el rico y para el pobre para el viejo y para el joven pero pa que me lo roben lo prefiero re-galarrdquo

osea que con la pirateriacutea en

internet los muacutesicos poco pue-den hacer para vivir de su profe-sioacutenhellip

Hoy en diacutea es muy difiacutecil para un artista vivir de las regaliacuteas y de las ventas de los discos Ahora el artista vive mayormente de las presenta-ciones ganando su vida en la tarima Por eso algunas casas disqueras ya estaacuten pidiendo en sus contratos (como recompensa para la promo-cioacuten que estaacuten haciendo para sus artistas) hasta un porcentaje de lo que gane el artista a traveacutes de sus conciertos Esto es algo nuevo las casas disqueras nunca se metiacutean en esto antes pero es algo que ha surgido debido la caiacuteda de las ven-tas de los discos

No seacute lo que estaraacute pasando en Londres pero en Nueva York por ejemplo las dos cadenas de tien-das de discos maacutes grandes de la ciudad Tower Records y Virgin Me-gastore ya quebraron y han cerrado sus puertas al puacuteblico Con esto te digo todo es el indicativo de un ne-gocio en estado de crisis

iquestEsto quiere decir que su disco no se conseguiraacute en las tiendas y que soacutelo estaraacute en su portal de internet para compartir-lo con sus fans

Mi nuevo CD ldquoDe Cacheterdquo no estaacute y no estaraacute a la venta en las tiendas Solamente estaacute disponible como descarga gratuita a traveacutes del mi portal en Internet Quisiera invitar a todos los fans a todos los salseros y a los amantes de la salsa para que visiten wwwhenryfiolcom y conseguir su copia El precio es suacuteper buenohellipestaacute ldquoDe Cacheterdquo

Muchas cosas han cambiado en el mundo avances en poliacutetica y en nuevos gobiernos pero us-ted dice que la cosa sigue igualhellip iquestldquoamos y siervos nada maacutesrdquo

El tema ldquoAmos y Siervosrdquo fue es-crito varios antildeos atraacutes e iroacutenicamen-te ahora debido al bajoacuten econoacutemi-co su mensaje ha llegado a ser algo medio profeacutetico La cancioacuten dice baacutesicamente que no hay una gran diferencia entre el estilo de vida mo-derno y el sistema feudal del tiempo medieval Lo uacutenico que ha cambiado son los nombres En ese entonces el amo obligaba a los siervos a tra-bajar y a rendirle tributo econoacutemico por el derecho de vivir en su feudo Ahora un nuevo amo con un nom-bre diferente - ahora lo llamamos el ldquobancordquo- a traveacutes de sus hipotecas preacutestamos y ofertas de creacutedito sin liacutemites son los duentildeos de casi todo y nosotros mordiendo maacutes de lo que podemos masticar

Hemos cedido nuestra libertad y nos hemos convertido en siervos o

semi-esclavos trabajando a lo loco como una rata en una rueda circu-lante para hacer nuestros pagos al banco y seguir viviendo En una par-te de la cancioacuten digo lo siguiente ldquoPreacutestamos pa aquiacute hipotecas por allaacute - uno cree que tiene algo en verdad no tienes na- creacutedito paquiacute y seguro por allaacute - somos casi escla-vos siervos nada maacutesrdquo

iquestEn queacute se diferencia este nuevo aacutelbum ldquoDe cacheterdquo al anterior ldquoGuaperiacuteardquo

Aparte de las diferencias maacutes obvias sobresale la forma en que las dos grabaciones fueron hechas En ldquoGuaperiacuteardquo que grabeacute en Nueva York con la mayoriacutea de los muacutesicos de mi conjunto useacute un metroacutenomo o click-track para grabar la seccioacuten de ritmo y se grabaron los diferen-tes elementos individualmente en secciones uno por uno Pero en De Cachete que fue grabado en Cali Colombia con excelentes muacutesicos calentildeos ensayamos la seccioacuten de ritmo primero y la grabamos en blo-que de un cantazo y despueacutes antildea-dimos las otras cosas (los vientos los coros etc) por encima Por eso creo que el nuevo trabajo tiene un ritmo maacutes sabroso y natural suena maacutes como una grabacioacuten en vivo y pudimos afincarnos para darle maacutes ldquoswingrdquo

iquestHenry Fiol sigue siendo el mismo sonero de antantildeo o las nuevas influencias musicales han variado su camino como compositor y creador musical

A traveacutes de los antildeos siempre he seguido con mi estilo tiacutepico del ramo maacutes tradicional de la salsa un esti-lo que es basado en las raiacuteces de esta muacutesica el son cubano el fol-clor afro-cubano y la muacutesica cam-pesina cubana Mi muacutesica es como una fusioacuten de estos tres elementos baacutesicos pero al mismo tiempo en los arreglos y en la instrumentacioacuten que uso he agregado ingredientes

del jazz (el uso del saxofoacuten) de la muacutesica brasilentildea y del pop america-no Siempre he sido medio purista en mi orientacioacuten a la salsa pero mi meta nunca ha sido crear nostalgia Conservando la estructura y los ele-mentos principales de esta muacutesica he tratado de seguir la tradicioacuten del son con la idea de crear un son mo-derno o un son contemporaacuteneo

Entonces para contestar la pre-gunta yo diriacutea que siacute hay influencias modernas que trato de incorporar en mi estilo - escucho maacutes jazz y muacutesi-ca brasilentildea que salsa o cualquier otra cosa - pero si la pregunta se refiere otras cosas contemporaacuteneas como el reggaeton la bachata o la salsa romaacutentica tendriacutea que decir que no El reggaeton y la bachata son dos geacuteneros musicales que de-testo intensamente y nunca los es-cucho y aunque de vez en cuando puede haber alguna cosa - alguna melodiacutea bonita por ejemplo o alguacuten elemento en un arreglo de un disco de salsa romaacutentica que me llame la atencioacuten- baacutesicamente considero esta muacutesica demasiado comercial y sosa como un huevo sin sal y la ignoro

iquestCuaacutendo usted prepara un disco solo piensa en su conteni-do y no en ventas o premios

Cuando estoy preparando un disco nunca pienso en premios ni ventas Siempre he sido un artista un poco marginalizado fuera de la ldquopinardquo o la movida principal de la salsa un artista de una fanaticada que es como un ldquocultordquo o mejor di-cho un artista ldquosubterraacuteneordquo Nunca he sido nominado para un premio Grammy y no creo que me vayan a nominar para algo asiacute en el futuro Tampoco espero vender cantida-des inmensas de discos Lo que siacute he tratado de hacer a traveacutes de los antildeos es enfocarme en el contenido de mis canciones He grabado te-mas jocosos y temas que son sim-

ldquoSi me pueden honrar con una rumbita maacutes al morirme seriacutea eternamente agradecidordquo

Henry Fiol un sonero de verdad lanza nuevo aacutelbum


Por


plemente ldquopa gozar y bailarrdquo Pero dentro de un contexto o un

formato popular y comercial como es la salsa he tratado de enviar mensajes importantes a los oyentes mensajes filosoacuteficos y espirituales y tambieacuten mensajes de un caraacutecter socio-poliacutetico Creo que el artista o el compositor tiene el deber de re-flejar las verdades de la vida seguacuten sus propias observaciones pero a la misma vez creo que tiene el deber de intentar expresar lo que el pueblo estaacute sintiendo esos sentimientos que la persona comuacuten y corriente en la calle tiene fuertemente pero que quizaacutes debido a la falta del don poeacutetico no puede expresarlos Creo que canciones como ldquoPicoteando por Ahiacuterdquo ldquoDe la Mano a la bocardquo y ahora ldquoAmos y Siervosrdquo pueden ser ejemplos de esto

Con el tema ldquola Vendedorardquo en su nuevo disco usted rinde homenaje a los que se rebuscan la vida para sacar a sus familias adelante De nuevo iquestlas histo-rias sociales son parte de su le-gado musical

ldquoLa Vendedora fue escrito en Cali Colombia antildeos atraacutes y trata

de una vendedora de aguacates que yo veiacutea y oiacutea desde mi ventana en el hotel donde me quedaba Ella rompiacutea el silencio de la tarde con su pregoacuten ldquoAguacate Aguacaterdquo en una voz tan bonita y con un andar tan sandunguero que me llamaba la atencioacuten y me inspiroacute a componer una cancioacuten

Como los soneros de antes siempre he tratado de mantener contacto con la gente con la calle y con esas cosas de la vida cotidiana que le dan el sabor a nuestra cultu-ra Por ejemplo una de estas cosas universales es el piropo y a traveacutes de los antildeos he compuesto unas cuantas canciones basadas en dife-rentes piropos Ahora en este nuevo disco hay una de estas titulada ldquoTan-tas curvasrdquo que saqueacute de un piropo gracioso que oiacute un diacutea ldquoAy mami tantas curvas y yo sin frenosrdquo Asiacute es que el contenido socio-poliacutetico sea de caraacutecter serio o maacutes liviano siempre ha formado una parte de mi expresioacuten como artista y obviamen-te creo que seraacute considerado como parte mi legado

Hay una cancioacuten que puede interpretarse como un testamento

iquestUsted deseariacutea ldquoUna rumba maacutesrdquo y no muchas flores en su despedida el diacutea que parta de este mundocomo dice su cancioacuten otra rumba maacutes para poder irse en pazhellip

Despueacutes de muerto uno no tie-ne control sobre queacute tipo de velorio o servicio fuacutenebre te van a brindar pero a miacute me encantariacutea oiacuter ldquouna rumba maacutesrdquo como dice la cancioacuten

Yo no me llamariacutea un ldquorumbe-rordquo -es un tiacutetulo de mucha altura que solamente aspiro tener- porque siempre he sido un gran amante de la rumba Me he considerado maacutes conguero que cantante Por ejem-plo la parte favorita de mi show es la conclusioacuten cuando puedo ca-llarme y tocar la conga en ldquoLa uacutelti-ma rumbardquo Yo cierro los ojos y me pongo en trance El tambor es algo muy poderoso algo que llevo en el corazoacuten y si me pueden honrar con una rumbita maacutes al morirme seria eternamente agradecido

iquestCuaacutendo lo tendremos de nuevo por londres una ciudad en la que los latinos y los aman-tes al son de verdad lo extra-ntildean

No se cuaacutendo estariacutea en Lon-

dres otra vez -la uacuteltima vez fue hace unos seis o siete antildeos en el Carnaval del Pueblo en el Burgess Park- pero espero que sea pronto Londres me encanta es una de mis ciudades favoritas

Para terminar iquestCuaacutentos antildeos lleva en la muacutesica y cuaacutentos dis-cos recuerda asiacute como premios a su exitosa carrera

Llevo aproximadamente cuaren-ta antildeos en la muacutesica -los primeros cinco o seis antildeos como conguero y los treinta y cinco restantes como cantante- Como expliqueacute anterior-mente siendo un artista un poco marginalizado nunca he recibido un premio grande como el Grammy ni nada asiacute por el estilo He recibido placas me han hecho homenajes

y cosas asiacute En los antildeos setenta la portada que yo pinteacute para el primer LP de Saoco recibioacute un premio de la revista Latin New York como la mejor caraacutetula del antildeo pero el honor maacutes grande que he recibido en la muacutesica fue en Medelliacuten Colombia a mediados de los antildeos noventa Abri-mos la plaza de Medelliacuten de nuevo despueacutes de haber estado cerrada por muchos antildeos debido al peligro en la calle con un gran concierto en la Plaza de Toros y esa noche me regalaron el ldquocollar de arepasrdquo el honor maacutes grande para los paisas Fue nada maacutes que unas arepitas sencillas en un cordoacuten en forma de un collar pero para miacute fue algo que me tocoacute el corazoacuten algo que siem-pre recordareacute


SALuDwwwexpressnewsukcom

Los trasplantes de uacutetero seraacuten posibles dentro de dos antildeos

Cientiacuteficos britaacutenicos han anunciado que el pri-mer trasplante exitoso

de uacutetero en seres humanos podriacutea efectuarse a maacutes tardar en dos antildeos lo cual abririacutea un nuevo ca-mino a las mujeres que no pueden tener hijos de manera natural

Un equipo de expertos del Royal Veterinary College de Londres rea-lizoacute con eacutexito el trasplante en cinco conejas a las que se trasplantaron uacuteteros gracias a una teacutecnica que permitioacute mantener el suministro constante de sangre durante toda la gestacioacuten

Las conclusiones de dicho es-tudio fueron presentadas ante una conferencia sobre fertilidad cele-

brada en Atlanta Estados Uni-dos donde el ginecoacutelogo jefe

del Hammersmith Hospital de la capital de Inglaterra

Richard Smith explicoacute que el siguiente paso consisti-

raacute en someter a otras conejillas de indias

trasplantadas a un tratamiento de fertilidad Des-pueacutes de eso se

experimentaraacute en mamiacuteferos maacutes gran-

des con la esperanza de poder aplicarlo en el

futuro en seres humanosSmith recordoacute que en Arabia

Saudiacute ya se intentoacute un trasplante de uacutetero de una donante viva que fue rechazado por la recipiente Seguacuten este ginecoacutelogo el fracaso de ese procedimiento se dio por que los ci-rujanos que lo realizaron no habiacutean descubierto la manera de conectar las arterias y venas que intervienen en el funcionamiento del uacutetero lo que dejoacute al oacutergano sin el oxiacutegeno necesario

Lo novedoso en este momento antildeadioacute ldquoes que hemos conseguido resolver el misterio de coacutemo lograr un trasplante con eacutexito y plenamen-te vascularizadordquo ya que la opera-cioacuten que se propone realizar inclu-ye el injerto del uacutetero con todas sus venas y arterias

La idea de cara al futuro es que

el uacutetero soacutelo permanezca trasplan-tado durante el tiempo que duren la gestacioacuten o gestaciones de la ma-dre en cuestioacuten y por el momento el uacutenico obstaacuteculo en teoriacutea seraacute que las trasplantadas tendraacuten que ser sometidas a una cesaacuterea por-que el oacutergano injertado no soporta-riacutea un alumbramiento natural

Ademaacutes la concepcioacuten tendraacute que ser el resultado de un tratamien-to de fertilidad porque las mujeres con un uacutetero trasplantado correraacuten un riesgo mayor de sufrir un emba-razo ectoacutepico es decir una com-plicacioacuten del embarazo en el que el oacutevulo fertilizado se desarrolla en tejidos distintos a los de la matriz

No obstante y a pesar de lo esperanzadora que es esta noti-cia para millones de mujeres en el mundo este eventual paso adelan-te en los tratamientos de fertilidad ha generado escepticismo entre otros profesionales de la medicina

Clara Lewis-Jones de la red so-cial sobre infertilidad Infertility Net-work UK dijo que queda por delan-te ldquomucho que pensar y mucho que hablarrdquo y expresoacute ademaacutes que es necesario tener en cuenta las impli-caciones eacuteticas que tendriacutean este tipo de trasplantes

Sin embargo otras instituciones como la ONG Uterine Transplant UK realizoacute un llamamiento a los ciudadanos para recaudar 250000 libras (276000 euros) para seguir adelante con la investigacioacuten ya que los realizadores de ella no han logrado financiacioacuten por otras viacuteas


Por

Este estudio podriacutea ser una nueva esperanza para mujeres que no pueden tener hijos de manera natural

Caacutencer de seno la nueva epidemia mundialEl caacutencer de seno se ha con-

vertido en una epidemia mundial y los paiacuteses en desarrollo son los maacutes afectados Hasta fina-les de este antildeo se habraacuten registra-do 450 mil muertes a causa de esta enfermedad de las cuales el 55 se produciraacuten en naciones que ca-recen de recursos para anticipar el diagnostico o aplicar un tratamien-to efectivo seguacuten estimaciones del maacutes reciente informe de la Iniciativa de Equidad Global de la Universi-dad de Harvard

Al culminar 2009 se habraacuten diagnosticado en el mundo 135 millones de casos de caacutencer de seno un 105 maacutes que en el antildeo anterior Ameacuterica Latina y el Caribe es una de las regiones que maacutes preocupa pues la enfermedad se presenta en mujeres cada vez maacutes joacutevenes sentildealoacute Felicia Knaul miembro del grupo de expertos que preparoacute el informe

Alliacute se citan caacutelculos de la Fun-dacioacuten Mexicana de la Salud que sentildealan que soacutelo en Ameacuterica Latina y el Caribe cada antildeo se registran maacutes 40 mil muertes por este tipo de caacutencer y maacutes de 117 mil nuevos

diagnoacutesticosPara 2020 se estima que ha-

braacute 154000 nuevos casos lo que representaraacute un aumento del 31 por ciento y la muerte de 52500 pacientes

Los expertos coinciden en que el aumento de esta enfermedad en los paiacuteses subdesarrollados se debe a razones como el cambio de la dieta el sedentarismo la menor cantidad de hijos la menor lactan-cia y la terapia hormonal

Ademaacutes el estudio indica que los factores socio-culturales de los paiacuteses latinoamericanos ha-cen que la incidencia del caacutencer de seno sea mayor Julio Frenk decano de la Escuela de Salud Puacuteblica de la Facultad de Medici-na de la Universidad de Harvard asegura que es una variante de-terminante

En Ameacuterica Latina ldquola persis-tente cultura del machismo significa que las mujeres son reacias a pro-curar un diagnoacutestico que signifique la extirpacioacuten de un pecho Muchas rehuacutesan la atencioacuten meacutedica porque temen que sus maridos las aban-donenrdquo sentildealoacute

El estudio afirma que en Ameacuterica Latina ldquolas mujeres son reacias a procurar un diagnoacutestico que signifique la extirpacioacuten de un pechordquo

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 31wwwexpressnewsukcomTuRISMo

El lago Titicaca una joya azul en medio del altiplano

Aunque en muchas oca-siones este lago es rela-cionado soacutelo con Bolivia

lo cierto es que esta joya azul del al-tiplano tambieacuten le pertenece a Peruacute

La provincia peruana de Puno en su costado occidental es la que disfruta de esta maravilla de la naturaleza Por parte de Bolivia es el departamento de La Paz princi-palmente en el oriente quien tiene entre sus liacutemites al lago

Con sus maacutes de 8300 km2 el Titicaca no es soacutelo el lago maacutes grande de toda Surameacuterica sino que gracias a su ubicacioacuten a 3810 metros de altitud es el aacuterea lacustre navegable maacutes elevada del mun-do

Este hermoso regalo de la crea-cioacuten se encuentra rodeado por las altas cumbres de la cordillera Real al este y las de la cordillera Occi-dental peruana al oeste Sus maacutes de 196 kiloacutemetros de longitud y su promedio de 56 Km de anchura se levantan para brindar belleza y her-mosura a todos sus visitantes Y

es que navegar por sus tranquilas aguas es sin duda una experiencia uacutenica para cualquier amante del tu-rismo ecoloacutegico

Sus costas son generalmen-te recortadas aunque en algunos sectores se escalonan una serie de terrazas las cuales hacen pensar a algunos cientiacuteficos que el lago pudo tener una mayor extensioacuten en el pasado

Cabe destacar que una de las particularidades de este cuerpo de agua es que posee dos secto-res plenamente definidos el lago Grande (conocido tambieacuten como Mayor o Chucuito) al norte y el lago Pequentildeo al cual tambieacuten se le da los nombres de Menor Huinamar-ca o Huintildeaymarca al sur

Estos dos sectores se conectan a traveacutes del estrecho de Tiquina el cual no supera el kiloacutemetro de an-cho Esto provoca un praacutecticamen-te nulo trasvase de agua entre una divisioacuten y la otra algo que a su vez origina diferencias de temperatura apreciables en cada parte

El turista que visite el Titicaca en-contraraacute maacutes de 30 islas muchas de

ellas habitadas ademaacutes de varias peniacutensulas como las meridionales de Copacabana y Taraco las cuales separan ambos sectores del lago

Esteves Taquile y Amantan son las principales islas en la parte pe-ruana mientras que en la boliviana la isla del Sol y la de Luna son las maacutes destacadas

Muchos riacuteos llevan sus aguas hacia este lago entre ellos estaacuten el Coata el Llave y el Ramis en el sector peruano y el Suches en el boliviano El uacutenico curso fluvial que parte del lago es el riacuteo Desagua-dero el cual atraviesa el Altiplano para formar maacutes hacia al sur el lago Poopoacute

La fauna que habita el Titicaca es otra de las razones por las cua-les miles de turistas lo visitan anual-mente ya que en eacutel se encuentra una muy rica variedad de peces especialmente en el lago menor

De manera que si usted estaacute interesado en darse un descanso de la rutina que la ciudad ofrece en el Titicaca encontraraacute una joya de la naturaleza que seguramente apreciaraacute


Por

El lago Titicaca es uno de los cuerpos de agua maacutes hermosos y emblemaacuteticos de todo el continente americano y es una razoacuten de orgullo para las dos naciones que lo comparten Bolivia y Peruacute

Esta joya azul del altiplano suramericano engalana con su belleza a Peruacute y Bolivia

La fauna del lago tambieacuten se destaca por su belleza entre los ejemplares maacutes comunes se encuentran las truchas

Hermosa panoraacutemica del lago Titicaca


En direccioacuten surDE INTEREacuteSwwwexpressnewsukcom

Nunca antes habiacutea ca-minado por las calles del sur de Bogotaacute en

parte por el estigma marginal de esta zona de la capital colombiana Pero como bien lo resume la sabi-duriacutea popular la belleza depende del ojo de quien mira Siacute es muy diferente de algunos sectores del norte pero no quiere decir que sea feo Luego de cuatro diacuteas de reco-rridos por la localidad de Ciudad Boliacutevar el parque El Tunal y el barrio 20 de julio parajes representativos de este pedazo de la capital es-toy convencido que a su manera el sur tambieacuten tiene una cara bella que mostrar

Entre los rasgos comunes de todo el sector estaacuten los cerros cu-biertos por una gruesa capa de ca-sas de ladrillos a la vista que de le-

jos parece una mancha anaranjada salpicada con pequentildeos toques de color Una gran porcioacuten de esos ce-rros corresponden a la localidad de Ciudad Boliacutevar asociada con mar-ginalidad inseguridad y asimetriacutea Si bien en cierto grado es verdad no todo es asiacute entre el barrio La Joya y El Tesoro hay un parque mo-derno con canchas para practicar diferentes deportes en el que nintildeos de todas las edades se reuacutenen

La biblioteca y el parque El Tu-nal tambieacuten son fuente de majes-tuosidad Amplias zonas verdes lagos y escenarios deportivos se conjugan en este espacio lleno de vida decenas de nintildeos con unifor-mes escolares vienen a este lugar a jugar o utilizar la biblioteca

Otro sector representativo del sur bogotano es el barrio 20 de ju-lio en donde se encuentra el san-tuario del Divino Nintildeo Jesuacutes Cada

domingo la calle 27 sur aledantildea al templo se convierte en un mercado persa a la colombiana pinchos de carne artiacuteculos religiosos y pren-das de vestir se venden indiscrimi-nadamente

Al dejar atraacutes los puestos am-bulantes aparece imponente el santuario Son casi las cinco de la tarde y no paran de llegar per-sonas Al final del diacutea a punto de regresar a esa otra Bogotaacute la del norte el sol se tintildee de anaranjado y observo a un grupo de pequentildeos que trata de estallar las burbujas de jaboacuten que un vendedor ambulante esparce por el aire Es ahiacute cuando me termino de convencer que el sur a su manera es bello a pesar de las barriadas o algunas calles sin pavimentar en los lugares que al azar visiteacute siempre vi la cara de un nintildeo feliz Y no hay algo maacutes be-llo que esa expresioacuten


Por

Hermanos jugando en los alrededores de la Biblioteca El Tunal

Estudiante del sur de Bogotaacute

Nintildeos jugando en un parque de la localidad bogotana de Ciudad Boliacutevar

Panoraacutemica de los barrios altos del sur de Bogotaacute

Santuario del Divino Nintildeo Jesuacutes

reportaje Graacutefico

Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis

Leo Escorpioacuten Acuario

CapricornioLibraCaacutencer

Es momento de detalles y debes tener mucho cuidado con tus asuntos econoacutemicos puesto que cualquier distraccioacuten puede ocasionar de-moras en los cobros o pagos pendientes Si mantienes un buen control no tendraacutes ninguacuten tipo de problemasEs probable que tus conflictos internos afect-en las relaciones iacutentimas con tu pareja

AriesJunio 21 - Julio 21

No te preocupes de una situacioacuten imprevista en el trabajo ya que pronto estaraacute solucionaacutendose y aunque parezca difiacutecil inicialmente dentro de poco tiempo encontraraacutes respuestas concretas Un poco de paciencia es todo lo necesarioEs un diacutea propicio para encontrar nueva pareja y reorganizar tu vida sentimental

Septiembre 23 - Octubre 22

El azar es propicio y posiblemente recibas un dinero de manera inesperada procedente de quien menos piensas Un pago atrasado o un cheque extraviado llegan a tus manos en el momento adecuado para resolver un problema urgente Si desde hace tiempo estaacutes con ganas de dia-logar con tu pareja este es el momento opor-tuno

Diciembre 22 - Enero 20

Las puertas que estuvieron cerradas para ti em-piezan a abrirse de manera segura Una persona con negocios de importacioacuten trata de ponerse en contacto contigo para firmar un contrato muy prometedor econoacutemicamenteSeraacuten pocas las oportunidades que en estos antildeos tengas para descender a lo mas profundo de tu ser para intentar resolver las preocupa-ciones iacutentimas

Abril 21 - Mayo 20

Tus esfuerzos pagaraacuten y con tu actitud decidida lograraacutes reconocimiento en tu trabajo y posible-mente hasta una promocioacuten muy pronto Man-teacuten el ritmo laboral que ahora estaacutes llevandoSi sabes comprender la significacioacuten de este tiempo es probable que logres afianzar una rel-acioacuten actual

Julio 22 - Agosto 22

Se estaacuten perfilando energiacuteas salutiacuteferas a tu alrededor que te permitiraacuten recuperarte fel-izmente de situaciones de salud negativas Si has reincidido en un mal haacutebito no te de-sanimes porque pronto recuperaraacutes tu ritmo normalSi mantienes relaciones paralelas se muy prudente y revisa cada movimiento pueden aparecer complicaciones originadas en infi-dencias de terceros

Octubre 23 - Noviembre 21

Tu mente estaacute clara y despierta y logras convencer a los demaacutes con la fuerza de tus argumentos Es fecha ideal para las recon-ciliaciones los arreglos sentimentales y las proposiciones amorosas Si no tienes pareja estable haz un pareacutentesis y mira a tu alrededor porque alguien que no es parte de tu ciacuterculo iacutentimo te ama en silencio

Enero 21 - Febrero 19

Mayo 21 - Junio 20

Te alivias considerablemente de tus malestares croacutenicos si estaacuten relacionados con padec-imientos en la columna vertebral huesos o ar-tritis Tambieacuten hay un movimiento astral propi-cio para dejar atraacutes malos haacutebitos de salud Viviraacutes un tiempo interesante manteniendo relaciones frecuentes con tu pareja incluso encontrando sorpresas creativas

Agosto 23 - Septiembre 22

Si has dicho algo improcedente o mal interpre-tado es el momento de rectificarlo Asiacute evitaraacutes complicaciones ulteriores y podraacutes gozar mejor tu relacioacuten actual Tus energiacuteas son puramente sexuales en estos diacuteas No permitas que eso desviacutee tu atencioacuten de los sentimientos de tu pareja y que manche tu reputacioacuten

Noviembre 22 - Diciembre 21

La vida te coloca en una situacioacuten social en la que se presentaraacuten circunstancias favorables de desarrollo econoacutemico Un encuentro aparente-mente casual con un ejecutivo se transforma en una excelente ocasioacuten para hablar de negociosAbre las puertas a un cambio radical en tu pareja porque sin duda necesitas renovarte

Febrero 20 - Marzo 20

Si te sientes deacutebil o con molestias asociadas a los huesos utiliza los remedios habituales pero si no observas mejoriacuteas entonces acude al meacutedico sigue sus indicaciones y evitaraacutes complicarteA no desalentarte ni deprimirte por aquellas preo-cupaciones amorosas Por el contrario probable-mente es una eacutepoca excepcional para encontrar el rumbo correcto

Inicio Final

Tomado de wwwsitiohispanocom

Estaacutes alimentando un suentildeo al parecer distante y lejano pero que se empieza a convertir en una realidad tangible El amor ausente regresa a tu lado y con este reencuentro tu vida adqui-ere un nuevo color de esperanzas y alegriacuteaLas circunstancias generales son propicias para el eacutexito si sabes interpretar las demandas de tu entorno incluyendo las exigencias y los objetivos de tu trabajo

Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1

c⃝2005-2009 httpwwwPrintSudokucom Sudoku 1561

NiV

El

DiF

IacuteCil


CLASIFICADoSwwwexpressnewsukcom

Del 10 al 16 de noviembre de 2009 35CLASIFICADoS wwwexpressnewsukcom

020 7987 1692

iquestQuiere aumentar sus ganan-cias Gran oportunidad de nego-cio propio trabajando desde casa en sus horas libres Llama ya o co-loca un texto al 07590909459 (PR 506-507)

Cliacutenica dental busca auxiliar dental experiencia no necesa-ria damos formacioacuten Llamar a la encargada Beata al teleacutefono 02088083384 (PZ 461-999)

ITAL LAUNDRY necesita mu-jeres para trabajar part-time o full-time en el Norte de Londres en el aacuterea de Seven Sisters Interesadas favor comunicarse al teleacutefono 020 8365 1365 (PR 461-508)

Money Transfer Company ba-sed in London is looking for an ex-perienced Marketing Executive to develop and implement marketing strategies for the Latin American market Fluency in Spanish and English is necessary Salary up to pound13000 pa

Applicants must send a CV with covering letter to hrlcctransenviocom (H3199999)

Hacemos carpet cleaning en seco y tratamiento de aacutecaros Se-cado inmediato A partir de pound25 Carlos y Carmen 075 0145 3718 (M504509)

iquestLa bebida te estaacute ocasionan-do problemas en tu hogar o tra-bajo AA te puede ayudar Re-uniones mieacutercoles y saacutebados 700 pm y 730 pm 135 Stockwell Road Informes 079 3069 3331 - 079 3095 9747 (PR 503-507)

Servicio de Plomeriacutea Plomero calificado Instalacioacuten reparacioacuten y mantenimiento de plomeriacutea en bantildeos cocinas lavadoras etc Buenos precios Servicio a cual-quier parte de Londres Informes 07877837414 (PR 505-508)

Ayuda con la apertura de cuen-tas y preacutestamos en todos los Ban-

cos sin importar la situacioacuten de su visa no pierda tiempo Llame ya al 07759717128 con Glauber (A 507)

Controle su peso Productos de nutricioacuten Herbalife para la salud y el control de peso seguimiento personalizado Llame para solicitar una cita 07533602059 (PR 506 amp 507)

Ofrezco servicio de transporte de personas desde y hacia Hea-throw Gatwick Luton City Airport y Stanstead Puntual y seguro In-formes y reservas Carlos Tel 077 3861 3073 (CF 504-507)

Se venden deliciosos tamales colombianos los fines de semana y tambieacuten para fiestas o reuniones Free delivery 07838134091 Jacke (PR 506-509)

NO TIRE MAacuteS SU DINERO Pagando Renta Yo le consigo su hipoteca sin tanto problema y sin tanto papel Compre su vivienda y capitalice para mantildeana Informes Tels 077 0903 8497 020 8979 1736 (J4269999)

Te invitamos a clases de En-sentildeanza Espiritual donde estudia-mos el arte de Ser Feliz Entrada Libre Domingos 1500 Level 33 25 Canada Square Canary Wharf London E14 5LQ 07590077793 (M503507)

Manicure y Pedicure a domici-lio Inf 07940493089 (P3489999)

Se requieren lindas y alegres chicas entre 18 y 30 antildeos para tra-bajar en el Este de Londres que deseen ganar entre pound200 y pound400 diarias Se solicita recepcionista tambieacuten se ayuda con acomoda-cioacuten Comunicarse con Tracy 079 0756 8565 (M 500-507)

Habitaciones para estudiantes compartidas posibilidad de tra-bajo todos los servicios Internet Llamar a Carlos 07738613073 02082117992 07738613073 (JC 479-529)

Recinto del Pensar Especta-cular Cabantildea y Apartamento por diacuteas en Santa Marta- Rodadero-Colombia Desayunos tiacutepicos in-cluidos excelente atencioacuten bue-nos precios

Info 07876765574 o visiacutetanos en wwwrecintodelpensarcom (H 507-999)

Habitaciones para compartir en casa de estudiantes en Oval Lamberth North y Bermondsey Lugar tranquilo buen servicio de transporte todos los servicios incluidos desde pound55 semanales Informes 07896557968 (PR 505-508)

Alquilo habitacioacuten doble para pareja o persona sola con In-ternet y nevera Zona de Brixton pound120 Servicios Incluidos Infor-mes 020 8671 2783 - 0788 6485 325 (CF 507-510)

Se rentan habitaciones en el sur de Londres a muy buenos pre-cios con todo incluido Informes Daniel 077 04 58 40 19 dgm349gmailcom (PR 504-507)

Alquilo habitacioacuten sencilla para una persona en Brixtol dis-ponible desde el 5 de noviembre incluye Internet cocina comedor y 2 bantildeos bus 4559133159 in-formes TEL 07947198912 (A)

Alquilamos habitaciones re-cieacuten decoradas y bien amobla-das Internet y servicios inclui-dos Precios muy razonables Excelente transporte y ubicacioacuten

este y sur este de Londres Inf 07817517023 07886739234 02073468896 (PR 501-525)

Se vende apartamento en el norte de Bogotaacute duacuteplex 3 habi-taciones 3 bantildeos cuarto y bantildeo del servicio Hermoso Informes 07961928028 (PR 507)

Alquilo amplia habitacioacuten do-ble cerca de Clapham Common servicios incluidos para compar-tir con otra persona maacutes pound120 se-manales dos semanas de depoacute-sito Informes Andreacutes 079 61 295 295 (PR 504-507)

Se arriendan habitaciones do-bles a cinco minutos de la estacioacuten Wood Green pound130 incluido council tax Tels 079 19 441 070 020 83 429 294 oacute 020 74 077 787

Se vende casa amplia en el norte de Bogotaacute 2 casas en una comercial y vivienda Bien ubicada Informes 07787425204 hasmxxyahoocouk (PR 503-507)

Se alquilan habitaciones en Brixton y West Norwood bien equi-padas Bills incluido buen transpor-te Informes al 07830407748


PuBLICIDADwwwexpressnewsukcom


Peruacute es el paiacutes preferido por los ovnis Asiacute lo afirmoacute Antonio Coacuterdova liacuteder de ldquoAlfa y Omegardquo agrupacioacuten que defiende la existencia de seres de otros planetas y quien se justificoacute aduciendo que las famosas liacuteneas de Nazca (inmensos dibujos de animales que soacutelo son visibles desde el aire) y las ruinas de Machu Picchu serian vestigios de la presencia milenaria de seres extraterrestres en la Tierra

la tierra de los Incas es ldquoun paiacutes profeacuteticordquo y el lugar elegido por los se-

res de otros planetas para contac-tar a los humanos seguacuten Coacuterdova quien se considera ldquodepositario de un colosal testimonio telepaacutetico que se hace en Peruacute y de aquiacute a todo el planeta Alliacute estaacute revelado el origen y destino de todas las co-sas asiacute como todos los misterios del universordquo

El ldquoHermanordquo Antonio expli-ca que fue Dios que es de origen extraterrestre quien eligioacute a Peruacute

como el lugar para comunicar su mensaje a traveacutes de los ldquorollos te-lepaacuteticosrdquo

Seguacuten ldquoAlfa y Omegardquo Dios se encarnoacute tres veces en un cuerpo humano el primero fue Moiseacutes el segundo Jesucristo y el tercero Luis Antonio Soto nacido en 1931 en Chile y que en 1975 llegoacute a Lima donde por tres antildeos se alojoacute en casa de Coacuterdova

En su estadiacutea en la capital pe-

ruana Soto comenzoacute a escribir los ldquorollos telepaacuteticosrdquo que Coacuterdova define como la ldquola tercera y uacuteltima doctrina o revelacioacutenrdquo y que eacutel mis-mo se dedica a guardar y explicar a los interesados

Los ldquorollosrdquo narran desde la creacioacuten del mundo hasta una se-cuencia de desastres prevista para 2012 antildeo del juicio final de la hu-manidad y las instrucciones para construir naves espaciales Cuenta

con ilustraciones de trazo infantil y motivos intergalaacutecticos

ldquoEl encuentro lo tuve desde el antildeo 75 al 78 un encuentro fiacutesico pero cuando eacutel lo desea se mani-fiesta en suentildeos visioacuten En princi-pio tuve temor ahora estoy acos-tumbradordquo antildeade Coacuterdova quien afirma que transcribe en su casa los nuevos rollos que ldquoel Divino Luisrdquo le enviacutea telepaacuteticamente

Congreso de ovnilogiacutea

ldquoAlfa y Omegardquo es la mayor agrupacioacuten de su tipo en Peruacute Cuenta con cientos de seguidores y tiene una gran sede en Lima don-de profesan una doctrina que mez-cla elementos del cristianismo y el socialismo dieta vegetariana y la creencia en seres de otro planeta

Esta agrupacioacuten organizoacute el IV Congreso Internacional de Ovnilo-giacutea y Vida Extraterrestre en la ca-pital peruana El tema principal del encuentro fue la poliacutetica espacial intergalaacutectica y reunioacute a ldquocontac-tadosrdquo e investigadores de paiacuteses como Chile Ecuador y Brasil

Uno de los panelistas del even-to el comandante retirado de la Fuerza Aeacuterea de Peruacute Julio Cha-morro planteoacute el tema de discu-sioacuten como las relaciones interpla-netarias y lo llamoacute la ldquoexopoliacuteticardquo que seguacuten eacutel es un asunto que preocupa las potencias mundiales desde los antildeos 40

Otra de las expositoras la ldquopa-rapsiacutequicardquo peruana Giannina Ber-toli manifestoacute que ella es uno de los enlaces entre los terrestres y los seres de otros planetas y afirmoacute que incluso logroacute que un equipo de grabacioacuten estadounidense filmara ovnis en su paiacutes

En el encuentro como conclu-sioacuten tambieacuten se recalcoacute que ldquoPeruacute es una potencia mundial en el as-pecto ufoloacutegicordquo

CIENCIA Y TECNoLoGIacuteA wwwexpressnewsukcom

Peruacute epicentro extraterrestre


Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice

Con el anuncio de 234 peliacuteculas en cartelera y 14 paiacuteses participantes

se lanzoacute la semana pasada la edi-cioacuten 21 del Festival Internacional de Cine de Vintildea del Mar que se reali-zaraacute entre el 16 y 21 de noviembre proacuteximos y tendraacute como invitado especial a Brasil

Seguacuten informaron sus organi-zadores el evento del seacuteptimo arte contaraacute con 94 estrenos exclusivos en Chile entre ellos la produccioacuten brasilentildea ldquoTopografiacutea de um Des-

nudordquo oacutepera prima de la realizado-ra Teresa Aguir

Edgardo Viereck es el director del certamen y en eacutel participaraacuten peliacuteculas provenientes de Peruacute Argentina Guatemala Ecuador Venezuela Brasil Meacutexico Espantildea la Repuacuteblica Dominicana Bolivia Cuba Uruguay Reino Unido y Chi-le

El festival entregaraacute el ldquoGran Paoardquo (trofeo pascuense) a siete categoriacuteas entre ellas competencia internacional de largometraje docu-mental y ficcioacuten

El certamen cinematograacutefico

fue destacado por el subsecretario de Cultura Eduardo Muntildeoz en ra-zoacuten a que un evento de estas ca-

racteriacutesticas ldquopermite la expansioacuten la industria audiovisual en Chilerdquo apostilloacute

CINEwwwexpressnewsukcom

Vintildea del Mar lista para la edicioacuten 21de su Festival Internacional de Cine Son ldquoimportantiacutesimos todos los

espacios que sirvan de exhibicioacuten y zona de promocioacuten para el arte y la industria audiovisual en Chile que se ha venido expandiendo en el uacuteltimo tiempo con mucha fuerzardquo precisoacute

Muntildeoz agregoacute que esta situa-cioacuten ldquodemuestra coacutemo se consoli-da una institucioacuten como el Festival de Cine de Vintildea del Mar a 120 ki-loacutemetros al oeste de Santiago que es parte de nuestro patrimonio fiacutel-mico y audiovisualrdquo

Los filmes seraacuten presentados en las salas del Teatro Municipal de la Ciudad Jardiacuten Cine Arte Uni-versidad Santa Mariacutea Sala Rubeacuten Dariacuteo Duoc Universidad Catoacutelica de Vintildea del Mar Centro Cultural de Vintildea del Mar Sala Vintildea y el audito-rio Universidad Santo Tomaacutes


Imagen de la cinta brasilentildea ldquoTopografiacutea de um Desnudordquo que haraacute su estreno en Chile

Hallan peliacutecula de Chaplin en lata comprada en eBayUn internauta britaacutenico se llevoacute la sorpresa de su vida cuando halloacute una cinta de Charles Chaplin en una lata para guardar peliacuteculas que comproacute en el portal de subastas eBay por cinco doacutelares (unos 33 euros)

Morace Park de Henman (sureste ingleacutes) quedoacute

atoacutenito cuando su amigo John Dwyer ex miembro del Consejo Britaacutenico de Clasificacioacuten Cinema-tograacutefica le dijo que habiacutea hallado una cinta tal vez desconocida de

Charlot informoacute ldquoThe Indepen-dentrdquo

La filmacioacuten que lleva el nombre de ldquoCharles Chaplin in Zeppedrdquo muestra imaacutegenes del dirigible zeppeliacuten sobrevolando In-glaterra durante la Primera Guerra Mundial y a Chaplin expresando su deseo por volver a Inglaterra desde EEUU para dar su apoyo a los soldados

Seguacuten Park se trata de una cinta de 1916 destinada a apoyar los esfuerzos britaacutenicos en la Gran Guerra (1914-18)

ldquoThe Independentrdquo dice que Dwyer convencioacute a su amigo para hacer un documental sobre el ha-llazgo que estaacute en proceso de fil-macioacuten y lleva el nombre de ldquoThe Lost Film Projectrdquo


La cinta muestra a Chaplin expresando su deseo por volver a Inglaterra desde EEUU para dar su apoyo a los soldados en la Gran Guerra


Una noche perfecta Asiacute fue la deacutecima edicioacuten de los Gammy Latino para

la agrupacioacuten puertorriquentildea Calle 13 que obtuvo los cinco galardo-nes a los que estaba nominada La ceremonia se realizoacute en la ciudad estadounidense de Las Vegas y es-tuvo marcada por los homenajes al cantante mexicano Juan Gabriel y la fallecida Mercedes Sosa

El duacuteo conformado por Reneacute Peacuterez (Residente) y Eduardo Cabra (Visitante) se llevoacute los galardones

maacutes codiciados de la noche Me-jor aacutelbum del antildeo y Mejor aacutelbum de muacutesica urbana por ldquoLos de atraacutes vienen conmigordquo Mejor grabacioacuten y Mejor cancioacuten alternativa por ldquoNo hay nadie como tuacuterdquo y Mejor viacutedeo musical versioacuten corta por ldquoLa perlardquo junto a Rubeacuten Blades

Pero sin lugar a dudas fue Juan Gabriel quien se roboacute el show Cuando subioacute a la tarima para re-cibir el galardoacuten a la Persona de antildeo 2009 el cantante mexicano se apoderoacute del escenario convirtiendo una presentacioacuten de tres canciones en un mini concierto televisado de

30 minutosTambieacuten se vieron en escena las

actuaciones de Alejandro Sanz y la estadounidense Alicia Keys quie-nes interpretaron a duacuteo ldquoLooking for paradiserdquo el tema promocional del nuevo disco del espantildeol

David Bisbal y la mexicana Luz Riacuteos Calle 13 junto a Rubeacuten Bla-des Luis Fonsi y La Quinta Esta-cioacuten completaron el cartel de lujo en esta deacutecima entrega

Otros ganadores fueron el bo-ricua Luis Fonsi que se impuso con el tema ldquoAquiacute estoy yordquo en la categoriacutea de Cancioacuten del antildeo la ldquoPrimavera anticipadardquo de Laura Pausini fue reconocida como Mejor aacutelbum vocal pop femenino y ldquoNo seacute si es Baires o Madridrdquo del argentino Fito Paacuteez fue el Mejor aacutelbum vocal pop masculino

Ademaacutes el Mejor aacutelbum de rock vocal fue ldquoTeatrordquo de Robi Draco Rosa y el grupo venezola-no Los amigos invisibles luego de cinco nominaciones y 18 antildeos de carrera fueron reconocidos con el gramoacutefono de oro al Mejor aacutelbum de muacutesica alternativa por ldquoCom-mercialrdquo

Los colombianos fueron los grandes ausentes de esta entre-ga Carlos Vives esta vez como productor de ldquoPombo musicalrdquo

recibioacute el premio a Mejor aacutelbum de muacutesica latina para nintildeos mientras que Peter Manjarreacutes repitioacute en la categoriacutea de Mejor aacutelbum de cum-biavallenato en la que todos los nominados eran colombianos

Mercedes la inolvidableA pesar de no estar entre los

vivos Mercedes Sosa estuvo pre-sente en la gala de la muacutesica lati-na en Estados Unidos Su disco ldquoCantora Irdquo se llevoacute los gramoacutefonos dorados a Mejor aacutelbum folcloacuterico y Mejor disentildeo de empaque

Tras la gala de premiacioacuten Re-sidente de Calle 13 aseguroacute a la

MUacuteSICA



Por

prensa que eacutel hubiera querido que el premio a Mejor disco del antildeo hu-biese sido para Sosa que estaba nominada en esta categoriacutea por ldquoCantora Irdquo

El reguetonero dijo que teniacutea intencioacuten de darle el galardoacuten a ella si ganaban ldquopara que hablase porque mucha gente no conoce su labor como cantante y su labor so-cial todo lo que se atrevioacute a hacer en tiempos de dictadurardquo

En la ceremonia se le rindioacute un homenaje a la cantautora argenti-na Rubeacuten Blades fue el encargado de introducir un video conmemo-rativo de la que fue considerada la ldquoVoz de Ameacutericardquo Las imaacutegenes de Sosa acompantildeadas por el tema ldquoGracias a la vidardquo una de sus canciones insignia fueron uno de los momentos maacutes emotivos de la noche

Residente de Calle 13 recibe el Grammy Latino a Mejor aacutelbum del antildeo

La presentacioacuten de Alejandro Sanz y Alicia Keys fue una de las maacutes aplaudidas de la noche

AFP

AFP


Un grupo de colombia-nos menores de 17 antildeos por estos diacuteas

hace historia La seleccioacuten cafetera de esa categoriacutea a punta de garra y fuerza y contra todos los pronoacutesti-cos ya es semifinalista del Mundial de Nigeria

El domingo anterior por ejem-plo el representativo colombiano de fuacutetbol vencioacute en un angustioso parti-do que debioacute definirse en los cobros desde el punto penalti (5-3) tras el empate por 1-1 frente a Turquiacutea des-pueacutes de 120 minutos

Muhammet Demir en el minuto 19 le dio la ventaja a Turquiacutea mien-tras que Colombia empatoacute en el minuto 89 por intermedio de Jorge

Luis RamosEn los penaltis Colombia fue

contundente por medio de Arias Murillo Ramos Catantildeo y Cuellar Por Turquiacutea anotaron Kamil Iravul y Okan Furkaacuten lanzoacute el baloacuten por en-cima de la porteriacutea

El primer tiempo mostroacute a Tur-quiacutea con un mejor control del baloacuten y con gran fortaleza fiacutesica buscando la porteriacutea colombiana especialmente con jugadores como Muhammet Demir y Engin Mehmet quienes han sido sus principales figuras

Colombia intentaba reaccionar pero al frente tuvo un duro rival que en el minuto 19 abrioacute el marcador tras un cobro de tiro libre luego del cual Demir de cabeza envioacute el ba-loacuten al fondo de la red

Los colombianos intentaron to-car el baloacuten a ras de piso y pudie-ron tener por momentos el control del baloacuten y en el minuto 44 Fabiaacuten Castillo estuvo cerca de igualar el marcador tras un centro de Wilson cuero pero el portero Deniz Meh-met estuvo bien situado para evitar el tanto

En la etapa complementaria Colombia fue otro equipo totalmen-te ofensivo buscando el empate por todos los medios

Turquiacutea se estaba limitando a defenderse sorprendido por la reac-

cioacuten del equipo sudamericano que en una jugada de larga distancia y tras un gran pase de Gustavo Cue-llar que recibioacute Jorge Luis Ramos eacuteste consiguioacute el empate tras pei-nar el baloacuten enviaacutendolo al fondo de la red para el 1-1 en el minuto 89 que obligoacute a jugar 30 minutos suple-mentarios

En los primeros 15 minutos Tur-quiacutea tuvo el control del baloacuten pero en los segundos 15 fue Colombia la maacutes incisiva tratando de alcanzar el triunfo que no llegoacute y que obligoacute a los lanzamientos desde el punto penalti

No fue esta la uacutenica hazantildea conseguida por los pequentildeos co-lombianos Ya en las fases poste-riores habiacutean conseguido importan-tes remolcadas Primero en la zona de grupos donde consiguieron su tiquete a la siguiente ronda con un empate agoacutenico a dos goles con-tra Gambia Luego en octavos de final remontaron en 15 minutos un 2-0 en contra ante Argentina

Ahora Colombia podraacute cerrar un campeonato de lujo cuando en-frente este jueves a la invicta Suiza en semifinales Los cafeteros son la uacuteltima seleccioacuten Latinoamericana en el torneo luego de la eliminacioacuten de Uruguay en cuartos a manos de Espantildea

DEPoRTES

Adentro

16


Colombia hace historia en el Mundial Sub-17 de Nigeria


A punta de coraje los colombianos se metieron en semifinales del Mundial Sub-17 de Nigeria


Aumenta la tensioacuten entre Venezuela y Colombia tras el llamado a ldquopre-

pararse para la guerrardquo que hizo el presidente venezolano Hugo Chaacutevez a militares y civiles de su paiacutes en una clara alusioacuten a la ame-naza que seguacuten eacutel representa la participacioacuten de Estados Unidos en siete bases militares colombianas

En una nueva emisioacuten de su programa ldquoAloacute Presidenterdquo Chaacutevez le advirtioacute a su homologo esta-dounidense Barack Obama que ldquono se vaya a equivocar y vaya a ordenar usted una agresioacuten abierta contra Venezuela utilizando a Co-lombiardquo y aseguroacute que el Gobierno de Aacutelvaro Uribe ldquoha convertido a ese paiacutes hermano en una colonia yanquirdquo

Luego de conocerse estas pala-bras el Gobierno de Colombia res-pondioacute que no tiene intensiones de enfrentarse militarmente con Vene-zuela y que llevaraacute las ldquoamenazas de guerrardquo del presidente Chaacutevez ante la Organizacioacuten de Estados Americanos (OEA) y al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU)

Estas declaraciones se dieron despueacutes de que el presidente de Brasil Luiz Inaacutecio Lula da Silva afirmara que quiere reunir a Uribe y Chaacutevez para que resuelvan sus diferencias

Lula dijo que confiacutea en que los dos presidentes terminaraacuten enten-dieacutendose tras reunirse en la ciudad brasilentildea de Manaos (norte del paiacutes) el proacuteximo 26 de noviembre en el marco de la Cumbre de Paiacute-ses Amazoacutenicos que eacutel ha convo-

cado para unificar criterios de cara a la Conferencia del Clima que se celebraraacute a finales de antildeo en Dina-marca

Cuando se le preguntoacute sobre las supuestas amenazas de Chaacutevez de cerrar la frontera y eliminar el comercio bilateral con Colombia el brasilentildeo destacoacute la complementa-riedad de las economiacuteas de ambos paiacuteses No se puede hacer poliacutetica a partir de titulares de prensa con-cluyoacute

Lula tambieacuten se refirioacute al acuer-do de cooperacioacuten militar que per-mite a soldados de Estados Uni-dos utilizar bases en Colombia En ese sentido dijo ldquono cuestionamos la soberaniacutea de Colombia pero lo que queremos es que en el trata-do firmado con Estados Unidos quede expliacutecito para que nos den garantiacuteas de derecho internacional que la base tiene como principio fundamental la actuacioacuten dentro de Colombia y no en la frontera con

otros paiacutesesrdquoldquoUrgen canales de mediacioacutenrdquoEl anuncio del presidente Lula

coincide con el llamado del Polo Democraacutetico Alternativo (PDA) principal fuerza de oposicioacuten en Colombia a los presidentes Uribe y Chaacutevez a buscar ldquocanales de me-diacioacutenrdquo

El anuncio lo hizo el presidente del partido el senador Jaime Dus-saacuten como parte de un pronuncia-miento puacuteblico frente a los recien-tes ldquoenfrentamientos irracionalesrdquo en las regiones fronterizas

Dussaacuten explicoacute que ldquosi se man-tiene el respeto a la soberaniacutea a las diferencias poliacuteticas en la orien-tacioacuten de los Estados y el acata-miento a la hermandad entre los dos pueblos los sentildeores presiden-tes Uribe y Chaacutevez deben bajarle el tono a las agresiones y acusacio-nes mutuasrdquo

En los uacuteltimos diacuteas el orden puacute-blico en la frontera colombo-vene-zolana se ha visto afectado por una matanza de colombianos el arresto de supuestos funcionarios del Go-bierno colombiano que se encontra-ban realizado labores de espionaje en Venezuela el asesinato de dos militares venezolanos y denuncias de asesinato de otros nacionales de Colombia ademaacutes de desoacuterdenes en los pasos limiacutetrofes

Ante estos hechos el Gobier-no venezolano ordenoacute el desplie-gue de ldquomas 15 milrdquo efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en estados fronterizos con Colombia y Brasil para reforzar el combate a grupos irregulares el narcotraacutefico y la mineriacutea iliacutecita

Este nuevo episodio de la crisis entre los dos paiacuteses se remonta a las declaraciones del Presidente venezolano de congelar las rela-ciones diplomaacuteticas y comerciales con Colombia tras el anuncio de Bogotaacute de sus negociaciones con Estados Unidos sobre el mencio-nado acuerdo militar firmado hace dos semanas que Caracas consi-dera una amenaza

DE PRIMERAwwwexpressnewsukcom


AFP

El presidente de Brasil quiere que esta imagen se repita en Manaos pero las uacuteltimas declaraciones de Chaacutevez hacen pensar que en el corto plazo no seraacute posible


Por





















AFP



















International LTD

Reg No 04656681


Limeharbour

LONDON E14 9TS

TEL020 7987 1692

FAX 020 7987 9840



9-1 Dcha - Of 7

Madrid 28010

TEL (34) 914 471199



110 Weston

Florida 33326

TEL 954 217 1515

FAX 954 337 2495


Cra 16 n 79 -31 Of 403

TEL (571) 621 0812



IMPRESO PORNewsfax



Por

EDitoriAl

FrASE DE lA SEMANA


El Muro de hoy

Foto de la semana


forma para evitarla


EDIToRIAL


FP





































Por


Pre

side

ncia

de

Arg

entin

a

























AFP











AFP
























AFP

































Por















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16

























AFP



















International LTD

Reg No 04656681


Limeharbour

LONDON E14 9TS

TEL020 7987 1692

FAX 020 7987 9840



9-1 Dcha - Of 7

Madrid 28010

TEL (34) 914 471199



110 Weston

Florida 33326

TEL 954 217 1515

FAX 954 337 2495


Cra 16 n 79 -31 Of 403

TEL (571) 621 0812



IMPRESO PORNewsfax



Por

EDitoriAl

FrASE DE lA SEMANA


El Muro de hoy

Foto de la semana


forma para evitarla


EDIToRIAL


FP





































Por


Pre

side

ncia

de

Arg

entin

a

























AFP











AFP
























AFP

































Por















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16























International LTD

Reg No 04656681


Limeharbour

LONDON E14 9TS

TEL020 7987 1692

FAX 020 7987 9840



9-1 Dcha - Of 7

Madrid 28010

TEL (34) 914 471199



110 Weston

Florida 33326

TEL 954 217 1515

FAX 954 337 2495


Cra 16 n 79 -31 Of 403

TEL (571) 621 0812



IMPRESO PORNewsfax



Por

EDitoriAl

FrASE DE lA SEMANA


El Muro de hoy

Foto de la semana


forma para evitarla


EDIToRIAL


FP





































Por


Pre

side

ncia

de

Arg

entin

a

























AFP











AFP
























AFP

































Por















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16































Por


Pre

side

ncia

de

Arg

entin

a

























AFP











AFP
























AFP

































Por















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16





























AFP











AFP
























AFP

































Por















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16



























AFP

































Por















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16





































Por















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16
















Por


Fran

k R

odriacuteg

uez






































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16










































AFP





























Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16
































Por


AFP























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16



























Por



















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16





















Isaa

c B

igio


















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16





















Por





















nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16
























nivel del mar





























AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16

































AFP AFP












Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16
















Por










AFP


AFP





















Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16
























Por


AFP



























Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16































Gal

eriacutea

Flic

kr e

lkit

















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16





















Por


LEO

PA

RE

JA

LEO

PA

RE

JA





































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16








































Por


Leo

Pare

ja
























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16




























Eduardo Medina Mora

Darren Johnson
















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16




















Por































CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16



















CoMuNIDAD
























html


Por














Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16


















Por





BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16







BODAS 15 ANtildeOS


COMUNIONESFIESTAS






































Por










































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16














































Por






























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16























Por
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16
















Por







Alb

erto

Fer

naacutend

ezA

lber

to F

ernaacute

ndez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez

Alb

erto

Fer

naacutend

ez


Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16






Marzo 21 - Abril 20

PiscisSagitario

Tauro

VirgoGeacuteminis










Abril 21 - Mayo 20







Mayo 21 - Junio 20








Inicio Final



Muy facil

4 5 9

7 9 4 2 1

1 9 7 8

7 6 5 1

7 6 8

3 4 6 9

9 8 5 4

4 6 2 3 7

3 6 5

Facil

3 1 7 5 4

8 1

6 8 3

4 5 7

5 4 9

1 9 2

4 9 6

1 8

9 2 8 7 3

Intermedio

6 5 8 4

3 2 7

5 7 1 9

6 1

4 8

2 7

9 2 6 1

6 1 9

3 9 5 8

Difıcil

3 1 7

8 7 3

4 3 2

2 9 5 7

3 6 4 1

4 1 9

5 2 8

8 7 4

Muy difıcil

3 1 5

5 3 9

4 5 6 9

9 1 6

1 4

2 6 8

9 5 2 3

8 7 2

2 8 7

Magic Sudoku

4 7

5

2 6

8

9 3

1


NiV

El

DiF

IacuteCil




020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16








020 7987 1692























































Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16




























Por

Gal

eriacutea

Flic

kr a

lice










































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16














































MUacuteSICA



Por






AFP

AFP

















DEPoRTES

Adentro

16





















DEPoRTES

Adentro

16





ExpressNews 507 London

Documents

Transcript of ExpressNews 507 London