Extraescolares Christmas

download Extraescolares Christmas

of 13

Transcript of Extraescolares Christmas

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    1/13

    CHRISTMAS 2013

    MOTRICIDAD EN INGLS(INFANTIL 3, 4 Y 5 AOS)

    MULTIDEPORTE I EN INGLS(1 Y 2 DE PRIMARIA)

    MULTIDEPORTE II EN INGLS(3 Y 4 DE PRIMARIA)

    DEPORTE EN PROGRESO(5 Y 6 DE PRIMARIA)

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    2/13

    VOLEIBOLVOLLEYBALLEs un deporte donde juegan dos equipos sobre un terreno de juego separados por una red central,

    tratando de pasar el baln por encima de la red hacia el suelo del campo contrario. El baln puede

    ser tocado o impulsado con golpes limpios, pero no puede ser parado, sujetado, retenido o

    acompaado. Cada equipo dispone de tres toques para devolver el baln hacia el campo contrario.

    Habitualmente el baln se golpea con manos y brazos, pero tambin con cualquier otra parte delcuerpo eceptuando los pies.

    !e consigue punto cuando"

    # !i el baln toca el suelo dentro del campo contrario, tanto si el $ltimo toque corresponde a

    un jugador propio como a uno del equipo contrario.

    # !i el baln acaba %uera de la pista de juego, sea por un ataque desacertado sobre el campo

    contrario o por un error al tratar de de%ender. &a %alta corresponde al jugador y al equipo que

    toc el baln por $ltima vez, y se anota punto al contrario.

    # !i se supera el n$mero de toques permitidos sin haberlo pasado al campo contrario, o un

    mismo jugador toca dos veces de %orma consecutiva el baln, el punto lo consigue el equipo

    contrario.

    Cada vez que un equipo consigue un punto realizar' un saque directo al otro campo con un solo

    golpe.

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    3/13

    TRADUCCIN / TRANSLATION

    Volleyball is a sport where two teams compete in a piece of land divided by a central net. The

    players have to hit the ball over the net to the opposite ground. The ball is hit by fast hits, but it

    cannot be caught or retain. Each team has three opportunities to hit the ball to the opposite side.

    Usually the ball is hit with hands and arms. You can also hit the ball with any part of your body butnever with your feet.

    You get points :

    # If the ball rebounds in the opposite ground, even if the last touch belongs to your team or to

    the opposite team.

    # hen the ball hits the ground out of the court because of a wrong confrontation or by

    mista!e trying to defend your team. The fault belongs to the team who hit the ball for the

    last time and the opposite team gets the point.

    # If the same team touches the ball more than allowed without throwing it to the other side.

    "lso if a player touches the ball more than twice, the other team gets the point.

    Every time a team gets a point and they have the chance to serve to the other side using one touch.

    VOCABULARIO / VOCABULARY

    To catch the ball( coger la pelotaTo throw( lanzar o tirar

    To hit the ball( golpear el baln

    To get the point( conseguir punto

    To rebound( rebotar

    To serve( sacar o server )hacer el servicio*

    Over the net( sobre la red

    Opposite ground( lado contrario

    Body# cuerpo

    Hand( mano

    Arm( brazo

    Feet( piesThe court( campo

    The fault( la %alta

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    4/13

    JUEGOS POPULARESPOPULAR GAMES

    COMBASJUMP ROPEHoy en d+a, la actividad de saltar a la comba se reconoce socialmente como un juego popular

    practicado tradicionalmente )y casi eclusiva* por las nias. ero hasta principios del !.--, con la

    incorporacin de la utilizacin de los pantalones por mujeres, no se populariz en este grupo social.

    !u uso entre hombres se ha mantenido mayoritariamente como actividad de preparacin %+sica de

    algunos deportes como el boeo.

    &as modalidades de comba que vamos a conocer se agrupan en %uncin de los tres tipos de comba a

    utilizar"

    # &a modalidad de comba simple.

    # &a modalidad de comba doble.

    # &a modalidad de combas largas o colectivas.

    TRADUCCIN / TRANSLATION

    #owadays, the activity of $%ump rope& is socially well'!nown as a popular game practised usually

    (and almost e)clusive* by girls. +owever, it was not until the early twenties, when the introduction

    of pants or trousers used by women, that it was popularised among this social group.

    This men among men is actually !ept as a preparatory and training activity, specially for some

    sports such as bo)in.

    The several methods of %ump rope which we are going to learn are gathered into three groups:

    ' imple %ump rope.

    ' -ouble %ump rope. ong or collective %ump rope.

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    5/13

    ULTIMATEEs un deporte competitivo sin contacto entre jugadores que es jugado en equipo con un disco

    volador.El objetivo de este juego es anotar puntos haciendo pases con el disco hasta llegar a la zona de

    anotacin del otro equipo. &os jugadores no pueden moverse mientras tengan el disco en las manos.

    eglas"

    # /n punto es anotado cuando se recibe un pase dentro del 'rea de anotacin y hay contacto

    de cualquier parte del cuerpo dentro del 'rea que se est' atacando.

    # El 0%risbee1 o disco es movido $nicamente mediante pases o lanzamientos. 2o es permitido

    correr o caminar con el disco.

    # ara iniciar un partido uno de los dos equipos pone el disco en juego, lanz'ndolo lo m's

    lejos posible.

    # !i el disco cae al suelo el equipo contrario obtiene la posesin del mismo y se convierte as+en el equipo atacante.

    TRADUCCIN / TRANSLATION

    Ultimate is a competitive sport without contact between players which is played in teams with a

    flying disc.

    The main goal of this game is to score points by doing passes with the disc aforementioned up to the

    goal line of the contrary. The players can not move while they have the disc in their hands.

    /ules:

    # 0ne point is scored when a pass is got inside the goal area and there is contact with some

    parts of the body inside the area which is being attac!ed.

    # The disc is removed though passes or throwing. It is forbidden to run or wal! with the disc.

    # To start the game, one of both teams put the dis! at sta!e by throwing it as far as possible.

    # In case the disc fall to the floor, the contrary ta!es up it and then, this team turns into the

    new attac!er team.

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    6/13

    RINGOEs un deporte donde juegan dos equipos sobre un terreno de juego separados por una red central.

    &os jugadores lanzan dos discos voladores hacia el suelo del campo contrario.

    TRADUCCIN / TRANSLATION

    /ingo is a sport where two teams compete in a piece of land divided by a central net.

    The players have to throw two frisbees over the net to the opposite ground.

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    7/13

    UEGOS POPULARESPOPULAR GAMES

    CAZA DE LA BANDERACATCH THE FLAG0Es tiempo de imaginar, y hoy tenemos un deber que cumplir.

    El reino est' dividido y cada ejrcito deber' reunir

    todas las banderas de los di%erentes ejrcitos

    para hacerse con el castillo y el poder de

    todo el territorio31

    2os hicimos pasar por miembros de un ejrcito.

    Creamos nuestras pinturas y gritos de guerra.

    4 estuvimos corriendo hasta que el cansancio puede con nosotros.

    TRADUCCIN / TRANSLATION

    $It is time to imagine, and nowadays we have a duty to carry out.

    The !ingdom is divided and each army must gather

    all flags of the different armies

    to be in power of the castle as

    well as the whole territory1&

    e posed as members of an army.

    e made our own paints and slogan shoutings.

    "nd we were running until we were absolutely worn out.

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    8/13

    JUEGOS POPULARESPOPULAR GAMESPARACAIDASPARACHUTE

    JUEGOS POPULARES

    POPULAR GAMES

    POLLITO INGLSENGLISH CHICK

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    9/13

    JUEGOS POPULARESPOPULAR GAMESPOLIS Y CACOSCOPS AND CABS

    JUEGOS POPULARESPOPULAR GAMESLOS GOLESTHE GOALS

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    10/13

    FURTHERMORE!" "#$%& '()*"+ ( ,%+ -.+ CBV.,,(%',"%

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    11/13

    !" +(", +% E, B%#.,,% (# R%4( +% 4(5+.5"6%" )4%+

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    12/13

    MERRY CHRISTMAS

  • 8/13/2019 Extraescolares Christmas

    13/13