f (¿¡HflS) i

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

/

Guía-índice o programa para el VIEKHES i

día 2 de Novierahre de 194 5 irs?

_ _ _ , — ! Wo^JlOG. Ampurfas Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

1 2 h . ~

12h.Q5 12h .3o 12H.55 1 3 ü . — Í3h#10 13h .2u 13H.35 1311.55 14&.~-1411.01

141i,20 1 4 h . 2 5 1 4 h , 3 0 1411.55 15h . ~

1511.05 1511.45 l 6 l i . ~

18H,—

l 6 l i . 3 ü i y i i . 3 0 191i. 50 2 0 h . l 5 20h,2Q 20li, 45 20h ,50 2011.55 3 l l i . ~ -

'¿l i i .05

21H.20 211i, 30 2111.32 211i. 45 2 2 h , l ü

2 2 h . i 5

Medio t o n í a . - Campanadas y S e r v i c i o M e t e o r o l ó g i c o N a c i o n a l .

E l L ies ía s" , O r a t o r i o . a s c o de lgada o y e n t e .

B o l e t í n i n f o r m a t i v o . S e l e c c i o n e s d i v e r s a s . b o l e t í n i n f o r m a t i v o . Emisión de Radio H a o i o n a l d e Espa i S iguen : S e l e c c i o n e s d i v e r s a s . Guía c o m e r c i a l .

Sobre^ess Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d í a . ac tuac ión d e l "bajo c a n t a n t e J o r g e

Margara , Al p i a n o : Mt ro . C u n i l l . Guía c o m e r c i a l . programa s e l e c t o v a r i a d o , Emis ión de Iiadio N a c i o n a l de Bsp programa s e l e c t o v a r i a d o . Guía c o m e r c i a l . E íü is ión: "Cocina s e l e c t a " .

^ • « • ^ ' L o l i e n g r i n " , f r agmen tos . MABXO-litfDUL*.

]?in e íü i s ión .

ft

ii

ti

ft

• • H

u

II

l a r

i»

fi

H

B

II

II

II

II

Noche

a" L a .

L¡

ii

ii

ti

if

M ^

II

II

i n t o n í a . - Campanadas . - F r i t z Kre i l e r y O r q u e s t a F i l a r m ó n i c a de Lon d r e s : " C o n c i e r t o en nÉ menor" , p a t v i o l í n p O r q u e s t a . 11 ^ a r u x a " , f r a g m e n t o s .

^-Emisión de Radio N a c i o n a l de España Danzas s i n f ó n i c a s . i i o l e t í n i n f o r m a t i v o .

u s i c a de c a r á c t e r r e l i g i o s o . L e a d l o - D e p o r t e s " .

S o l o s de v i o l í n . Guía c o m e r c i a l . Hora e x a c t a . - S e r v i c i o m e t e o r o l ó ­g i c o N a c i o n a l .

.OS QUINCE MIBÜJPOS J>E,fi H • - <!* * : k

Muaica c a r a c t e r í s t i c a . Co t i zac iones de V a l o r e s .

S i g u e . B á s i c a c a r a c t e r í s t i c a , x s i ó n de xvadio N a c i o n a l de ¡Sspa

O b e r t u r a de "La Jugada de un bandl) po r O r q u e s t a F i l a r m ó n i c a de tferli i Guía c o m e r c i a l . Emis ión : "Anécdota d e l d í a " ,

Handel Var* i o s

ii

D i s c o s ii

ii

H •

l l

I I

ii

Humana

Dis eos

i i

Wagner U l o r t u n j

e n d e i s s o Vives

V a r i o s

ii

E s p i n V a r i o s

m Discos ii

ii

L o c u t o r D i scos

üZ.

Vari os

ii

a , i e r o " ,

¿uppe

Humana

D i s c o s

ii

ii

Locu to r

L o c u t o r D i s c o s

L o c u t o r a

RADIO BARCELONA E. A. J. - I .

(z/n/W

Guía-índice o programa para el VIEKJfES día 3 de noviembre de 194 5 Mod. 310 O. Ampurfas

I Hora

22h.2Ü 22h.35 23H.-231i.3^

24h.—

Emisión

ii

Título de la Sección o parte del programa Autores

"So l , Aire y casa para todos"• Opereta: Fragmentos se lecc ionadosJ u s i c a l í r i c a .

fi31 amor y i o s grandes músicos": f,La r e s i g n a c i ó n en amor de José Eaydn. Fin emisión.

Varios ti

J .Rodrigo

Ejecutante

Locutor Discos

f»

Locutor

¿////V5

DE • ^G-BA-V^LQIÍÁ" S . A . J . - l

SÓCXÍ D « 5 M S 0 M SE .- J IJSIGÍÍ

VIENES, 2 Noviembre 1945

• « • « • • « • • • • • • • • • • i *

~>

1 2 h , — S i n t o n í a , - 03 ES w l l Di RADXOPXfB ¡HQJQKI B A J - 1 , a i s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o

raneo» Serlores r a d i o y e n t e s , muy "buenos d í a s . Viva ]?ranco, . A r r i h a EspaLla,

t - Campanadas desde l a C a t e d r a l de ¿ a r c e l o n a .

- 3EKVIGI0 BBlBOEOJiésiíK) I i0XQBi£.

;OL2h.05 , fBl Mesías 1 ' , o r a t o r i o , de Handel : (D i scos )

>'12h.3G Disco d e l r a d i o y e n t e .

1 2 h . 5 5 b o l e t í n i n f o r m a t i v o .

X l 3 h . — S e l e c c i o n e s d i v e r s a s : (Di scos )

X l 3 h . l 0 b o l e t í n i n f o r m a t i v o ,

Hl31i*20 CONECTAMOS OOH BJKDIC ..0NA1 DE ESPAÑA:

X L 3 & * 3 5 AQAÜAE VDE3. DE OL. . . . B ISIÓN DE BADIO I ^ O H á 2 ¡ DS ESPA k:

- S i g n e n : S e l e c c i o n e s d i v e r s a s : ( D i s c o s )

131u55 Guía c o m e r c i a l .

1 4 h . — Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d í a .

1 4 h . J l A c t u a c i ó n d e l "bajo c a n t a n t e JOXÍG¿ UÍB .. .1 p i a n o : ¡ ¿ t ro , C u n i i l , (

K l 4 g t 2 0 Guía c o m e r c i a l .

)<1i4h.25 Programa s e l e c t o v a r i a d o : (D i scos )

> l £ h . 3 0 OGII02AM08 SOH &ABI9 8 AI DE ESPAÑA:

l í h . 5 5 &CL ; VDES, de I IÚ& DE HÜDIO K D^ ..:

v - Programa s e l e c t o v a r i a d o : ( D i s c o s )

X5h..—- Guía c o m e r c i a l , ¿ r j i s i ó n : «coc ina s e l e c t a " (Texto h o j a a p a r t e )

- ¿I—

NJL51I.05 "Lohenggin" , de Wagner, f r agmentos : (Discos )

x¿51u45 ,IIÍADI0-FÉMIH4,Í, a cargo de mercedes f o r t u n y :

(üex to lio j a a p a r t e )

<l6h, Damos por t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión de sobremesa y nos des­pedimos de u s t e d e s h a s t a l a s s e i s , s i Dios q u i e r e . Señor«8 r a d i o y e n t e s , muy "buenas t a r d e s . SOCIEDAD E i<0!4 DE BADIO-DIFtJ3IÓKf RMÜÜÍÍA DE 3ARCEI 3 A J - 1 . Yiva f r a n c o , ^ r r i b a España»

) ^ l 8 h . — S i n t o n í a . - SOCIEDAD E 0L4 DE ÜADIODIJKJSICL , - ISC DE BAECELOKA EAJ-1 , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o P r a n c o . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . Viva F ran ­c o . A r r i b a España*

)( - campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

y - F r i t z E r e i s l e r y ü rq j t e s ta tfi inarmónica de Londres : $$¡x&8Lax$ " C o n c i e r t o en ffld ctenor", p a r a v i o l í n y w i p u e s t a , de e n -d e l s s o h n . (Di scos )

X iy^»30 f ,í¿aruxa% de V i v e s , f r agmentos : (Discos)

V 1911.3© CGHEC2Ai¿QS COK HADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

y 191i.5ü ACA AL* VDES. DE OXB U ISUSIÚS DE ÍUUDIQ NACIONAL BE ESI.

- Danzas s i n f ó n i c a s : (Discos ) Y

y 20h.±§ b o l e t í n i n f o r m a t i v o .

y 2011.20 Música de c a r á c t e r r e l i g i o s o : (Discos)

X 2011.45 " ü a d i o - D e p o r t e s " .

V 201i*50 So los de v i o l í n : (Di scos )

y 2üli .55 Guía c o m e r c i a l .

V 2 l n . ~ - ¿ o r a e x a c t a . - 6 W I C I 0 ÜBIBOEOliOaiCC I*.

V 21Í1.05 ios lunroB m BE SISEABA

-1 *e-*vJci£ —

£-n-*v (^JL*/**> ^ / -*_,£*.

(2f^) 5 - III -

21h # 2o Música c a r a c t e r í s t i c a : (Di scos )

V 21h #30 C o t i z a c i o n e s de V a l o r e s .

V 232U32 S i g u e : música c a r a c t e r í s t i c a : ( D i s c o s )

^ 21h.45 COHOÜÜMM owx* BÁDIO HACIOLÍAL DE ESP,. .,:

22h . lO ACAríáB VDES. DE ülii LA BMISIÚH D£ RAM ...... DE ESPAÑA:

- O b e r t u r a de J La Jugada de un b a n d o l e r o " , de Suppé, por Or­q u e s t a í i l j n i c a de ^ e r l i n : (Di scos )

22h»15 Guía c o m e r c i a l .

- Emis ión : "ünécdo ta d e l d í a H :

(Texto hoja aparte)

22iu2G "Sol , A i r e y Gasa p a r a t o d o s " :

(Texto h o j a a p a r t e )

22h .55 O p e r e t a : f r agmentos s e l e c c i o n a d o s : (Discos )

2 3 h . — Música l í r i c a : ( D i s c o s )

23h #3ü "El amor y l o s g r a n d e s -b^#^^oe^ s : "La r e s i g n a c i ó n en amor de J o s é Haydn, por J o a q u í n K o d r i g o :

(Texto ho j a a p a r t e )

2 4 h . — Damos por t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión de hoy y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a mañana a l a s d o c e , s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas n o c h e s . l¿0¿± L D E S ] OLA DE 10-DXVOBXftT, EiJSOÜA Di- M£~Lk Viva Jaraneo. A r r i b a E s p a ñ a .

PROGRAMA. DE DISCOS (Zhfh^) £

A LiS 12—H Vie rnes ,2 de l iovbr6,19^5

" EL MESÍAS" O r a t o r i o de BuJDEL

p o r Soc ieda C o r e l Real con l a Orq. da lar-Heal

A l b e r t Hal l de Londres»

\* 7 1 ) G . C o r f . l — "Levantad l a s cabezas"

2— «Digno es e l Cordero11

72)G.Corf •"=$-- "Contemplad e l Cordero de Dios" H— "Coro de Aleluya1 1

7 3 ) G . C o r i \ 5 ~ «Y l a g l o r i a d e l s e ñ o r " 6— "Amen"

A LAS 12'30—H

DISCO D3L RADIOYENTE

lM-)G.Corf.7—*w LA MORT DS I/23C0LA" de Verdaguer y Nico lau por Orfeo Cá ta l a ( 2 c) Sol» por Herminia S o l e r

3 9 0 J P . 3 . 8— ;* MIMUiíTO" de Beethoven por Orq* Marek víeber ( 1 c) S o l . per ¿intonio P o r t a

12)G.S .E . 9— J o t a de " L , DOLORES;1 de Bre tón por Banda Munic ipa l de Barce ­lona ( 2 c ) S o l . por Carmen Bosch

379)G*S. 10— *«iftii' » NOCHES VíEKCIANAS" de Mendelssohn per Orq. New Mayfair ( l e ) Sol. par Nieves Gumbau

* * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA. BE DBC03 (*Jft/V£ ) ?

A LIS 13—H Viernes ,2 dé Novbre,l9^5

SELECCIONA DIVERSAS . /

• '

3 ) p . C o r f . l — * ' LA M4RB DE DHJ» de Nicolau y Gual por Orfeó Cátala ( 2 o)

155)S. 2—>(« LAS CAMPANAS DE I A ERMITA" ober tura de M a i l l a r t por Orq. del as tado de la Opera en Ber l ín ( 2 c)

^ ) P . S a r . 3 — - " Pffl TU PLORO") de Ventura por Cobla "Sis Montgrins» ( l e ) ** TOC D'OB4010W(

3^-OjG.S. 5—<« MOTO PERPETUO» de Paganin i ) Orq S infónica b— seberzo d e l »' CONCIERTO ,N FA 1M.Y0R" de Beethoven( N.B.C.

* * * * * * * * *

PROGRAMA. DE DISCOS (?}lt)H5\ %

A IAS 1*J—H V i e r n e s , 2 de N o v b r e , ! ^

PROGRAMA SEU OTO VARIADO

2 l ) P . I . 0 r . l - V í REMINISCENCIAS DB CHOPIN» por Reginald Foor t ( S e ) l i • •anpMV

TITO SCHIPA

M-08)G. 2— KsüEÍÍO DE AMOR" de L i s z t ( l e )

ORQ. JOHN BARBIROLLI

3 0 1 ) G . S . 3 - V p a n z a de A n i t r a de M PEER GYNT» de Gr l eg ( l e )

AME LITA GA X I - CUROl'

lSSJG.Op.1!—X«Un b e l d i vedremo» de • MAD¿¿:E BÜTTERFLY» de P u c c l n i ( 1 c)

NÜ3TA ORQ. SINFÓNICA LIGERA

J 6 * ) G . S . 5 ~ r i A MELODÍA INOLVODADA» de H<y dn i 1 c )

* * * * * * * * * * *

PROGRAMA Di¿ DISCOS

ALAS 1 5 ' 0 5 — H

(2/11 hs) Viernes , 2 de Novbre, 19^5

fragmentos de rt LOHSNffRIN*1

de tfagner

por Orq, Sinfónica f > . # * * t - 7

1 m

y por H i r l a f i L i c e t t e , Franc Mul l inks , Sigismundo P i l l i n s k i , M e t a Seinemeyer coro

8)G.W.l—<* "Pre lud io" ( 2 e)

9)G.W.2— "La orac ión de l Rey" 3— "Final Acto I»

12)G.W.^-^ 2<¿uinta escena d e l Acto I l ü ( 2 c)

15)G.W.5— "Int roducción Acto I I I » ( 1 cara)

lX)0#W#6w «Gracias, g r a c i a s c isne g e n t i l * 7—y «Lejos de t í es t i e r r a desconocida11

* * * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS / ¿ / í ' / V O .

A LaS 18—H Viernes ,2 de Novbre,19M-5

FRITZ KR1ISLER Y ORQ. FILARMÓNICA DB LONDRES ^ % D L

• »-»

" CONCIERTO EN MI MOTOR" para v l o l i n y Orq. de MEN ELS30HN

lOl jG. I .V .VV primer mor, "Allegro molto Appassionato" ( 3 caras)

1 0 2 ) G . I . V . 2 ^ segundo mor. "Andante" ( 1 cara y 1/2 cara)

1 0 2 ) G . I . V . J ^ t e r c e r mor. "Allegro molto v l r a c e " 1/2 c s r a y 1 cara)

A LAS 18 '3 O— H

fragm ntos de " MAHCXA" de Vives

I n t e r p r e t a d o por : OFELIA N^ETO ANGELES OTTEIN CARLOS GALEFFI ANÍBAL VM.A J . FERRÉ

Coros y Orq.

kX wDuo Maruxa y Pablo11 ( caras 3 y **•) 5->^ MGolondronw

6-*¿ ^Guarda Rufo que vienen l o s novios" 7~v f ,Duo Rosa y Rufo* * ca ras 7 y 8)

(NOTA* Sigue a l a s 19—H)

* * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 19—H Viernes ,2 de Kovbre.19^5

sigue fragmentos de lf MAHQXA11 de Vives

álbum) v \\v

v f l — «Dúo Rosa y Pablo" ( c a r a s 9 y 10) V % ^ , ^ 4 V a _ «Alma mía- ^ ^ i K S & á ? ' y- j— "Escena f i n a l primer Acto»» ( 3 ca ra s ) ^ 4 ~ S ^ X1^— "Pre ludio segundo Acto" ( 2 caras )

Hemos rad iado fragmentos de " MARÜXA" de Vives y Fru tos

AL 3 19 '50— H

DANZAS SINFÓNICAS

20)G.S.5-X '« DANZA MACABRA" de Sa in t -Saens por Orq. Sinfónica de F i l a d a ! f ia ( 2 c)

£ £ P • 9 • • • • W Ifafc • ^ • • Jfc *F

fZtílH*) PBtKfflilIA m DISCOS A LAS 20—H V i e r n e s , 2 de N o v b r e , 1 ^ 5

s i g u e DANZAS SINFÓNICAS 5 .

3 1 7 ) 0 . 3 . I V «Danzallde Kahdra11 de » J t t FESTÍN QB BALTASAR» de S i b e l i u s Orq. S in fón i ca de Londres { 1 &h^

per

3 5 ) G . S ^ £ - " DáNZA EXÓTICA" de Mascagni p o r Orq. S in fón i ca de Milán ( 2 c )

2 3 2 ) G . 3 . 3 - y X DANZAS ESLAVAS" de Dvorak por O r q . S i n f ó n i c a de Londres ( 2 c)

A LAS 20*20—H

MÚSICA DE CARÁCTER R .LIGIOS O

9 9 9 ) 0 . J - X - BIST' OT BBI HIR« de Bach ) E l i s a b e 1 i l schumann 5-^yw AVE MARÍA" d e Schuber t (

368)G, (>% « AVE MARÍA" de Bach-Gounod ) . ' * _", 7-X " P ^ í I S ANGÉLICOS»' de Cesar -Frank ( G o t a LJungberg

L-<

8l)P .CorfV8— " AGNiB DEI" de Bize t y C h e s t e r p e r ' C o r o órgano y Orq, F i l a r m ó n i c a de Londres ( l e )

A LAS 20'50—H

SOLOS DE VI0L3N

YEHÜDI MMÜBTN

1 0 9 ) P . I . V . 9 - ^ H LA CAPRICHOSA" de Ries 1 0 - V " ¿LLEGRO" de F iocco

k. Cari

FRITZ KRálSLER

15)B . I .V .L1*- Cadenza d e l » CONCERTÓ EN RE M^YOR" de Brahnas 12£> " ROMANZA EN L¿ MAYOR" de Schumann

* * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DS DISCOS

A LAS 2 l ' | 2 ^ H ' ^ •

HBSICA CARACTERÍSTICA Vst

3 7 3 ) ^ ^ 1 ~ " CARNAVAL JAPONES,f de De Basque ) 0 r a r a l l f l n d 6 r ' a o f f i l T P ~ « MT.THTR VViT-TV-OSAN dft Wrl a h t í H # w^^r ^«x*^. MÜJ3R PRBTOReaA" de T r i g i t

3^3)P.|fC^— «Loa g o n d o l e r o s " ) de • UN DÍA M VWBCIA* de N w i n 4— "Gane ion venec iana de amor*1 ( per Orq , V i c t o r de Salón

3 1 8 ) P . $ £ 5 « tellet,inazurca ) d e „ GOppBLIA« de D e l i b e s por Orq, S i n f o -o— D a i e x y c a z e r a a s \ n 1 „ ñf. T Í H I I U M n i c a de Londres

* * * * * * *

PROGRAMA I I SCO 3

A LAS 22 '10— H (i )h

V i e r n e s , 2 de No tfr 6,19*1-5

Obe r tu r a de " LA JUGADA DE UN BANDOLERO" V*

de Suppe

p o r Orq. F i l a r m ó n i c a de B e r l í n i?

1732)A. l— ( 2 o ) "VA a

A LAS 2 2 ' 3 5 ~ H

CERETAS FRiGMÜNTO 3 SSLBCC IONADO S

ti

3^1)G.S•2— S e l e c c i ó n por Orq. New Mayfair ( 2 c )

H-7212)A*3-Xdos fragmentos de • SX'IRADRDINARIO " de Dosta l por L i l l i e Claus ( 2 c)

^ 9 9 ) A « ^ - X f a n t a s í a de • EVA" de Lehar por Orq. F i l a rmónica de Viena ( 2 c )

20)P .Z*0r # 5-w" ' se lecc ión de v a l s e s y de f o x t r o t s de rt LA POS DA DEL C-ÍBALLITO

BLUCO11 de S t o l z por Orq* J a c k Hylton ( 2 c )

709)P. 6- ft NO P3R3IGAS LA FORTUNA» canción vals*1 de

de ) • LA ?: I: :SSA DE A CAZARDA* ( de Kelman por Marta I g g e r t

y Orq. Los Bohemios T i enese s

* * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DE SECOS ftjl»)^)

A LAS 23—H. Viernes ,2 &e Novbre,19*^5

MÚSICA LÍRICA

í. «^ ^

757 ;P . l— rt LO DIVI SSTEL" ) c a m i o n e s de Manen pea:' Conchita Supervía V V . ^ / BOVINO- / 2 — » LO FRARE"

l 8 6 ) F . 0 p . > ~ «El sueño" de " MANON" de Massenet ) «¡^«miVift n ^ i l * C- " EL PESCADOR Da PERLAS" de Bizet ( B a n l a m l n 0 G 1S1 3-

5— " CARNAVAL DE ViHEClA" de Paganini por Tot i Dal Monte ( 2 c)

156)P.Op.6— " CAV ALIE RÍA RUSTICANA" de Kaseagni dos fragmentos por T i t o Schipa ( 2 c)

99)P.Op.$— "Q,uel guardo i l c a v a l i e r e " ) de " DON PAS--JJALS" e Donize t t i o— So anch io l a v l r t u mágica" ( por Gugl ie lmet t i

* * * * * * *

•

(l(l*li*\ *

Sección Radi^fftpina de Hadl* B a rce !^na

Dia 2 de n^v ie rb

(Or ig ina l p&

<Fc jr

Vam^s a dar pr inc ip ia a nuestra Sa*Ol*n RadI'"5felina,revista para l a mujer, de Radio Barcal rna,que radiamos t^d^s l^s ^a r t e s y viernes a esta misma h r -r a f d i r l g i d a por l a e « c r i t 0 r a Mercedes Fontuny .Cementarnos hny nuestra Sección Rft<St"fOT!lna c^n ñ*1 t r a b a d t i t n l ad^ rEn nnestr^s tiempo^ todo se aiecmra ".

Entre l*s i n f i n i t a s casos que se desar ro l lan en 1 a vida,en loo que trocha»

veces Interviene l a Originalidad • l a extravagancia, está el del seguran© de

l a vida, cono es co r r i en te , 3in"> e3 de una par te da la persona humanaba p re ­

visión de contratiempos por l a edad,pT inc iden te ! * p n r pérdida de l a s pa r t

h i lar idades que nOs adornan.Y asi v^n^s que hay q1 tenes aseguran 1°8 brasas ,

l a s p ie rnas , l^s o jos , los dedos y h a s t a . . . ! l a í^nrLsaí . . .ponl¿r.áo<?e muchas ve

ees en r i d i c u l ^ p ^ r **3e afán de previsión en le profesión que ee cu l t i va .

Muchas pers^n&jes célebres conocidos on el mundo entero,han suscr i ta pa l i ase

de seguros tan ra ros y ertr£^ec,do parte dkp su cuerpo y de l a s facul tades

que l e s «do man, t a l es e mo sal tlmbanquls fdo^adores do f i e r a s , p i n t o r e s , cantan

t*5S • • •

Entre l a s f iguras aé l tb re i en t^d^s l~s aspectos a r t í s t i c o s , e * t á , casi en

primer lugar en e^te casn ,Kl3tlngU9t,la fardas ba i l a r ina francesa«que ha

recorrido el KVnüo entera siendo l a admiración por sus ba i les ,y que t iene he

CÉtQ un segura de sus p io rnas ,p n r l a beni ta suir.a de 200.000 l i b i a s en ta r l lnas

igualmente Karthe Kielf,también maravillosa in te rp re te de t^dog i r a gran­

des tnúsic<~ s ,entre e l lo s Granados y l'alle,que/Ujrbien asegura W8 astrenldades

en 109*000 dolare3.SI celebre v i o l i n i s t a Yehudl Menuhin,sol~ el dUr^ enmpe-

pet ldor de nuestro r*ran v i o l i n i s t a Sara?ate9y qne ya desde su rae t i e rna sd

fue un niño prodigio §cfc) el v l o l l n , s u s padres l e aseguráronlas menos *****

a loa doce af ra , BUS divinas y magas rano 3, en 100*000 l i b r a s i a to r l inas , segu

ro que a t r avés de l r s aiVs aun subs i s t e .Pa t r i c i a Morlson,la be l l a y J^ven

a r t i s t a clr.ñrnt^^rét i ca , en alp.s de su excentricidad y ante el temor de que

algún día pveda BOBBt<n»ar8ef g 9 ^ a asegurado contra semejante ^regracia p+r l a

«jira de 5.000 l i b r a s es te r l inas ,cuyas primas l leva pagando hace y« se is afc*a

Y lo Tcisrro Lydia E r e i t t , l a cantante famosa norteamericana d^ a i res m^darn^s,

que ha asegurado l a vo* en d0#000 dolares ,an te el temor de perderla algún

dia .GeTge Zuce",el c e l a r e act^ndspeclallaad^ sn representar el p«t>el de

'^entleman*, se asedar'4 contra l a ¡ardida de BU aoent* que tan pinguen sueldo

l e han proporoirnacjf> ,y p ^ r ni t im^,Margaritte Wlels , ? la ac t r i z americana cue

wejor sabe r e í r en escena,a l a que dele sus grandes trlunfos,a-agur»f* su r i s a

*n 10.000 d^lres,temiendo que algún día perdiera al timbre metálico que t i e

y que cautiva a 1#B publicas de su p a í s .

(il*fo) It Dentr- de maes t ra Sección Radiof mina ,y en su Rincón Poet lco ,vam0a a ra­

d i a r l a p o e s í a t i t u l a d a M a r g a r i t a b l a n c a , • 'o r ig ina l de Conchi ta C a b a l l é .

M a r g a r i t a b l a n c a , f l c r de p r imave ra , r e i n a de l o s p r a d o s , de a r ^ r c o n s e j e r a .

Voy a d e s h i j a r t e a v e r s i r e i n s p i r e s c r n toa b l a n c a s h o j a s Bey du lo^s s e n t i r á s . .

Di?r»e s i me adora f i r r - e , c ° n ^ r d ^ r . rí ga l án guer ido , p r i n c i p o ae An n r . . .

Si d i c e que s i tu Inocente ^ r á c u l o § i qué i r a r a v i l l o g e i

SÍ n iega mi a n h e l r , !ay,que ment l roaol . . .

M a r g a r i t a b l a n c a , 1« rcas l i n d a f l~ r , esperanza b e l l a de T I du lce e r o r , p i t o n i s a buena., tu er»e* mf i l u s i ó n que al caer t u s h o j a s , P a t o el c r r a « r n l . .

• • •

Acatarras de r a d i a r en n u e s t r a Rincón P<*etl co , l a p^es l a t i t u l a d a "Margari ta blanca» **r ig lnk1 dé C r : " í H t a Cabal lé .Y j>mmmw*Mr.mmm*M* a con t inuac ión pa~ BM* 1 & n u e s t r o

j e n a u l t ^ r l O fe.-en i n - da Radirfe*riina

Para C a r r ó n . C u b e l l s . P r e g u n t a . Serora Fortuny •Despuea de a l gemas v a c i l a d o -

nes,T:8 dec id 0 a c o n s u l t a r l a ttl c a s o - c n l a segur idad que rne da rá su ace r t ado

t m e a j * c r r r l l fuera fcl r-adre ,Sá&*?a :da«de l a edad de do« a£os y r.edlo ven­

go su f r i endo l a enfermedad de l a ceguera y hace unos s e i s meses fui a Barce­

lona a v i s i t a r a uñar* amigas del premio .Ratas r e p r e s e n t a r o n a un joven*tam­

b ién cteg r ,?ruy g a l á n y e l r p a t l c * .Mi e s t á ñ e l e en Baroal*»a so lo duró dos d l a s J

y al despedirme de ^ i s a t r i s t a d a s , e se Joven r e d i j a s i l e e s c r i b i r l a , y cor o se|

1° p r o m e t í , a s i X* b i n e .Al cabo d? t r e n Beses 9mmr^ilmv,rmtymm'i*nwsm después de

cn-z-rs--; t r a r i a s c a r t a s e n t r e &*a*traft»*4 pido reí a c i o n e s , a s e r r á n d o l e que gptó|

q u i e r e h a c e r l e su espora .Ae*nfl*j*M> s e r n r a . El t i e n e 22 afi^s y yo tengo ¿2 ,o

sea 10 ^ a s qne é l .Ya en • ! c a r t a se 1 o bago p r e s e n t e , p e r o él d i c e que cuand

d°s se aman nr hav d i s t a n c i a s de edad f y en n u e s t r a s i t u a c i ó n menos.Ye,! a ver-l

dad,no e s t o y segura de a b a r l e , p e r o t a l vea con e l ti«rapa l l e g a r l a a h a c e r l o .

Como y* soy WUy pobre de e s p í r i t u , tem* comunicárselo a mis p a d r e s , p o r s e r xiriLcnca

e l l ^ s T jy s e r i o g y p o r p a r e c e r í a s que\he de cásame .Tcdo lo que mm pasa se 1

he comunicado a una a^iga pniy i n t i r a , l a c u a l me ha aconsejado que p i d i e r a con-|

a#£* a u s t e d , p o r l o que a l i a misma se ha p r e s t a d o gus tosa 2 e s c r i b i r a a t a cap

t a . e s p e r o a n h e l a n t e m cerlfiogo ^ n s a j o . - ^ n t e s t . ¡*ci~i Q u e r i d a as i igu t ta ;l Qué

impresión t an g r a t a r*e ha producid'* TI c a r t i t a . y qué dulce p iedad s i e n t o a n ­

t e su d e s g r a c i a , e n p l ena juventud I ¿hora v»é que e l aáa* s a l a a su paso pa ra

b r i n d a r l a una d icha que u s t é 1 r*rece . iaa su cas~, juago davaa i* !* jo V en a su

p r e t e n d i e n t e , aunque s i se encuent ra en buena p o a i d é n e c € i e ^ i 6 a , a l l o no es

o b s t á c u 1 - , y puede a d m i t i r l e , p e r * a n t e * deseche e«a f a l t a de e n e r g í a Ja e s p l -

(¿I«)vs) II r l t u y crF.anlquB a sus padres e l cas'* .C ia r ' , que e l l r s an te m d e s g r a c i a , e s - •

ta ran hab i tuadas a t e n e r l a pa ra siempre a su lad« y j a r a s ha i ran pensado en •

p e r d e r l a j p e r r e l l r s , a l g ú n d i a , p r r ley n a t u r a l , se I rán d e l * vida pB ra s i e r r e •

y us ted quedar la s^ la ,y en su soledad tan t r i s t e p r r su d e s g r a c l a , n e c e s i t a - •

r í a alguien a su lado que endulzara c^n su car iño su pebre a s i s t e n c i a . S I •

us ted cree que puede corresponder a l ar.or que a h r r a l a ofrecen,acceda a l a s •

p r e t e n s i r n e s que l a br indan,pues n n hay duda, que aherrojadas amb^s por l a s •

sombras, sabrán s e n t i r e l propio dolor y se abarán,no rre cabe duda,brindando- 1

se l a dicha mutua ,c r n e l a F r r , q u e como un sol , alumbrará sus v i d a s . I

Para Una Iguadal lna desespe rada . Igua l ada . Pregunta . S°y joven,-1~ af i rs- y I

tengo ya t ^ d ^ a n a r i z c u b i e r t a de unos puntas np nuy negras ,pero abundantes I

que ^e afean irucho.Y desear la de su a fab i l idad me d ie ra alguna r ece t a para I

e l l o , p ' i e s he probado algunas p roduc tos , s in r e su l t ad* s a t l sf actori^,£g&*í de- I

blondo I n d i c a r l e fgGMpfel c u t i s es g ra s i cn to .Le d°y l a s g r a c i a s por a n t i c i p a d o . I

Contestación.V^y a recomendarle una magnifica fórmula para l o g r a r cus d e s e a s . I

Dése loc iones al acos ta r se y al l evan t a r s e cnn el s i g u i e n t e preparad^ ¡ g l i c e - I

r i ñ a , 1 5 grazno s¿ agua de r o s a s , ¿00 gramas ¿bórax en polvo,5 grair^s y a l c r h o l a l - l

canfora do,30 gramas.Esta f ó r j a l a pueden p r e p a r á r s e l a en l a farmacia .Si p e r - 1

s i s t e en su eir.pl e*f el buen r e su l t ado n- se hará e s p e r a r f p a r a su s a t i s f a c c i ó n . I

Para Leonor del Valí e.Ear celona.Safiora^Yo q u i s t a r a t añe r l a c in tu ra mas del I

gada que l a tengo,ya que ackriro a ruchas de i r is a u l g u t t a l por e s t e s e n t i d o . I

¿Querré acense ] a r l a , u s t ed , sef^ra^ - i Cuánta se lo agradece ria* -Contes tac ión . I

Para obtener l a c in tu ra delgada,que hny t an to se e s t i l a , l a refiriendo- e l s i - 1

gu íen te e j e r c i c i o . Acostada derecha en e l sue lo , dóblese h a s t a f irmar una rredla I

luna y h a s t a que experimente una sensación de es t i ramiento en l a cintura.Tome I

enseguida la po« t c lo n o r i g i n a l y haga l a f i r a *¿»rt0l*n <&& para el lad* xtarblen |

c e n t r a r l o . p 8 r a r eba j a ry l s caderas hay que mecerse de un lado 8 r t r o , a p o y a n - ¡

dose en l a s manos a l hace r í a .B l e j e r c i c i o d i a r i o r * x t * * i t mantiene e l cuerpo |

e l á s t i c o y j<^ven,a la vez que es t imula l a c i r cu l ac ión de l a sangre c r n el

cons igu i en t e bene f i c io p r« su salud.Quedo a sus g r a t a s ordenes. I

PñPB Luisa Alvarez .Barcelona. Señora¿Podria us ted danr.e une formula buena

para poder hacer el asma de Colonia yo miara y que fuera buena y no muy ca­

ra? Le d^y l a s g r a c i a s p o r ant ic ipa do,ya que se e3 usted muy bandado*a.Contes­

tación.V*y a complacerla con sumo gus to , s impát ica arclguitc ,dándole l a sigulen

t e f á m u l a de agua mxj buena de C~l~nia, c°n l a que quedará ^n :m tada ¡Alcohol

de 9Q gradas,1000 granos ;esenc ia de aaahar, ? g r> r" s ; esencl a de 119*9*1 g r a -

r ' - s j esencia de bergamota,3 grgm^f! y esenc ia de romero,á gramas. Queda c ^ p l a

c ida .

Para Aurora l a fcnpacient e.Lerlda.Sefiora-Tengo 17 afl^s y hace algún t ieir-

po sostengo re lac ionas «p^r^ísas c^n un joven de 19JK**tl*»a d^s ft*a quere­

mos, pe r n l^s fpdres de é l n^ q&siMR se lo p e r r i t e n , p u e s ollo-a d i s f ru t an de

buena posic ión ecOnéricn y yo soy de posición humilde,y eo»o usted compren­

derá , es una verdadera Ü s t i r a que p r r culpa da sus padrea n°a n t rOs nO peda­

mos ver r ea l i zado? nues t ros auofioa de a^r.¿C<feo podría yo «Egg* p r r e r e -

d i " a e s t a s i tuac ión tan t r i s t e ? La quedaré muy agradecida de c ° r a a r a . -Con*

t e s t ac ión .Creo, adorable señor i t a ,que la oposición de l^s padres da oss j o ­

ven a quien ama,debe c i f r a r s e en l a poca edad de é l .Poro s i usted cuenta WoL Que

con ol car iño ¿ e su anadones lo e senc ia ! )$»*?» esa opr>5 tC irn paterna a» va

a ser i r r e d u c t i b l e,pues cuando pase algún t l a rpo y vean l a fin*© resolución

del h i j o exs s : i s amores c^n us ted , accederán a sus p r r p r í i t r s , toda vez que es

l a f e l i c idad lo que él sue aa h a l l a r al lado de usted .Pero s i s e apenen t o r -

irinant 5M&t e,y es verdadero su carlfioyya e n mx mayoría de edad podran casar

se , anteponiendo s;i e r / r al aspecto econOrnico .Tengan pac ienc ia , s speren ,pues

£"n aun muy Jóvenes,no sufra y adelante ,que a l f in aribes sarán fo l leos un i ­

dos un dia para síe?*pr©. Para María da Castro .Barcelona .Pregunta.Señora Fortuny:3oy ~m;j ¿"v^n de

17 sft$afiray .33 o^re y r e v o l t o s a , p o r le que paro poco mi átono!*» en l a s co­

s a s , l o qi23 no acar rea bas t an t e s regaños de mis papas,pues dicen que con mi

Carácter n^ ha ré nunca nada de provecho .ore^ que en p a r t e l l evan raaon ,puoa

mo puse a aprender en una academia el f rancés y el ing les haca ya mas de do

irteses y s ^ > se d e c i r en a*".b©s idiomas ¿-Buen*! d í a s y buenas noches. . .ponié

d^sere la cabssa jMpt un teta*»* bembo cuando t ^ o i o a rcétOdOs $ t r a t o do

aprendenre l a 1 «colon.Yo estoy e-pisada en una of ic ina de mecanógrafa y de­

bido a mi ca rác t e r , corneto l a r a r de d e s l i c e s , q u e alguna? voces re hacen gra­

c ia y ri<" cojr^ una descos ida ,pero no as i a mi J©fo,que r.s s u e l t a de vez en

cuando e e r u s f i l íp ioaa . iCémf ha r t a para ca rb ia r y se r n t r a , c r r ^ una da mis tforma"» i t a

c^mpa^aras ten pssudcjjy s e r l a qu© solo merece ortramas «1 abansas de I r i jefes

Aeor.eéj a ro , quer ida rof " r a , -Contestación .gs us ted e spec i a l , sixep á t i c a aml gu i ­

t a . Si usted irisrra rec^n^ce sus dofoctos ,¿por qué no t r a t a c^n fo r t a l eza y

energía de c o r r e g i r l a s y cambiar de carácter? Bstá bien la a l e g r í a , el carac-

t e r f ranc° y r i sue fo ,pe ro ante t«*£# se date se r f r a a l i t a y amiga de c i tapl i r

• t u 8\:& deberes,poninndo empeña y tasan en ©11©.Hay qu© t e n e r ¿ra^r p rap la en

sus act*0»y de e3ta forma, tanto en V>© #Stttdl*t cnF© en t©do, t r i u n f a r á ven­

ta josamente , logrando que l a c i t e n c0r© ""óe?* de jóvenos, igua-1 que a esa e©»

pañarlt,«*i de of Loina .Conserve an t e t ° d r , s u e te rna al©grla fpern propóngase

d i s c i p l inarae en sus acto*,y a s i rsará Otra an breve,l©gr©p<M> solo alabanzas

de sus papas y l a admiración ds tt)do?.Asi na l o *des©0, querida amigui ta ,de

todo corazón.

Señoras»a *itas:I.a8 ca r t a s para e s t e consu l t a r l a f ementa* da Rad iTeml-n a . d l r i j a n s a a n°nbre fl© su d i r e c t ^ l * X©FO#<I©i F r r t u n y , C a s p a , 1 * , 1 , y sarán contes tadas [v^r Etadl©»3©&*r*s rtdi^jr«Tité»*H^©s terminad* p©r h#y nues t r a Sección Rádlofaxflina.Baat martes pr*cÍK».

\ (fcjL^U* *> H

hZ ¿* (^^JLL

j^t^-JL^

¿? dZ^^

yCcu^^t

¿^H

«^MtWf . ^€<

^C-a^e-/-

<sr

C^-^C^TVi

^ t ^¿ Á£*^& f~? <*+d^A^£

4~-<-4

¿ ? s~r-fi^LsZ <z£t <¿*t *&%

<i^£*Z^ . <£/

• /^A-ÍVV

A

^ 6 ^

/ * ^

JUt

t-€A*StS.— ¿Zg C^^^nA^yy-K.

& £*

u*>*< ¿¿-4L <* <£+

¿>t^£.

AKMAe\AAA^A^u^

/¿¿cU^tAJ^ : ¿/e¿¿t^<z_4,

J 5 if

(te ¿?¡A~*£- <íC-e<

/Ur^i^¿e-^¿j^

J2^4.

&CA J

HOTÜCIftRIO ALFIL #

SI torneo de pesos medios que comenzará esta noche en Erice

entre las mejores figuras regionales, nos ofrece en su primera jornada un

interesante combate entre el flemático Saturio y el castellano Mouchet,

vencedor en su ultima actuación del formidable Tabola* £1 combate tiene

gran importancia dentro del torneo y va acompañado de un buen complemento

de programa, destacando el encuentro BamalaWarque y el que enfrentará a

Font y Costa# La pelea Sandor contra lenavent abrirá esta interesante ve-

/

31- | * m m L * T 1 • 4,

• » « . « • » « » • » « - » » — — » • » - . • « . • « » .». * • « . * - . • * » » « r < » ' « « > • » « » » • « • *—•»». » » • > » » « • « • » » • > « . —. — ***** ——m

1 . * juipa d$ aataclftn d# ü a a t l l l

Ci erial c

Df?T.-t 31 #- :?1 4yuntamlABto k~ rundida ua ha»»na;}#

S JL&« I J Í - :

A

&o9 #n ¿-ugoa cat* O a lca lde i s#fi »lcac

icifeacife a l -quíp# gaaadar , y sua, con un4 c •1 . —. - í r T

• - • — # | 7l.

M?*

T i t o ha s i d o

a p a l i t * n o . i ca .11 a. c

^b I»»

*& l a t

ana y feral & *•

¡flSk. »* **»•*

ha ultí * n oí i I ,cr»oü3,t y campa a

• • * ' « * * " " * *

su a M

cumpla c incuenta j tras* aü tó f

"AlFlL" aa e l h ^ t a l i a l d*> a lraa« •

1 d á c t a r Alakhi- manifestó d» l t#^*3«*a d«* r#ñ' i«i*t la

i al

l f* Dy*«¿ w*3

»M« f ! I

*» ] j

v e n c i d a p a r f

0» un c ál* :

¡vs

iez

~ (

.•**

es, i - . < • - . ' • • HI

& £& 0' •r^ -"»

ff *n -'O,

* 1 C

e r %oc) a s t a c a p i t a l y a

Les $QU p ú g i l a a v e n í a n Prctcadtáa» de gwm*f**»a p a r sus i; .-f t c

f a v a r i t a pa r cii>ca a una a su r i v a l an fu^ra dé combate a l pialar aintffra jua ta da Xa t d# un aagn .12'

•TCV0 S ^ ca

O G a® c n a é l l e v a n ao l a i n i c i a t i v a y

ga&cha de . ;u lard*t a l ¿uapi r«v-

, 0 Í .0Ü , t e s a g u n . • .

di 6 un p#&* ú* 13; l ibra© y i iari^a da 152*-*ir

/ i

, -

— , a r v l c i a a a p e c i * ! d® ^Tlf ) * -ffi f a s asa c a n t a r di* l a r a d i a y a c t o r d*> l a p a n t a l l a , ng

C^aabyt lonuiia dasaa imnáñv sus l n t a r eaas «0 a l M-Podrawa da l $** da Cal i fornia y wfcir&re<r dal a p a r t a hípica

xgas íaa^/araa* nxn-

ar su harm&na L«rly f an a l X:-'-, - 1

ítMT

» i • •wT**-> »t

« aa quian d ga laa M MÜ ftffl *r l a s a ce

r a t c i r c u l a a l ruma?* ft»i na c

asía dal ftaaáf ©in amb r un club d# jtelata-baaa d* l a s l i ga s wayaraaf l a cual aa

tra*,& t n l f t a& a; n r rL

1 1 / 3 • W»,

1 • -

w

•*•* ^-.flr

ce *p#» I tf T* M» i

• ' * • . \

if • • •§?>¥*

mm ** 3 0 S3C ¿ 9 • ** **

• j e l

» ;

ÍD 0*

k« :

l a 7

l

r t. t>osr&$* e r ••:•

te- s«

Í J ^oo no a la** *

- I t i ,.

a era

oa porfiado qaa 1 • ' 1 ! a w >•« f \

V a H Mj

i ote:

• • • B l • Q I

oagfco . »f(a 4 r l 9*0, e ooe 8esltor- f **e d

• B OjOf! t&*. 0

0 u ^ u t o , 7

a i t l r s i a sa l to*

aovo na ví tulo di Yeaoer a l o r $nto?? a l c

0 -fisT v*m o& a t%i l a an 1

os y en lo?? pesa* ga l los .. h •

ÜF ',t

'

'SWfcllWHSf MM

ti

i : I

L • *

t « c € n * * ¿vts ioa j aga los hay* &

ehio ?**«> r l jHMB

**••

» i - ; » <-• » j • aü,

3 M M •« 1

t t eqatpo contra el C

§o a l l B t t •a lpeo e l " i ^ a U n

*

, aniso»

e, ; 3

/a

«I 1 - k h M I L H ¿a nuzu, 9 w —•€> ••--té — — "•w — w-»G«-• w «••O —4) •***•- "-4^ ~""W *Hj «•H}«"»0

•_•_ « I # - ; on bu. n ! lempo se ha c o r r i d a l a u i t i a a i de 7 i v u e l t a a vueifcas a un e i r c a urbano»

so pub l i co p r e senc i é l a carrera .7*-ocio en l«-$o-51 f aagaid

e un í- ^n í< ido pm i l i o y * iguf a re i ra» ^nual i

o r l i r a a l o 1# tena, *a vencedores cié l a s vwel tas

i s l f l c a c i o n

2» 3 ¿'ere i r a » 4 Pon t e , 5 P o n t e , 6 ¿¿aillo

i . - ¡ ) e l i o Bi su$£> 3 «-4-2-¿4, 2 / . a i l l o 30-^6-yt 3 Ber rea -

~58# 51 Pas to r 31-13*; ueba 3l-3-*Oj i r a 3 I - I / - I 5

U4£ 31~23**15í J*Írolg&r £l-46«5i Loureiaso 5 2 - l 5 ~ ¿ i ; ¿ u& 32-: « - 4 / «

us i í * i ^ac io a re gional s • ties fFo] y / o c t e . - ^ L .

20# ->i#JM¿;¿(h»bfl»-(servicio e s o e c i a l A l f i l ) , i;l promotor

b r i t á n i c o Jack 3a tomona fe i**3o qiu. e l encuen t ro dfc boxeo e n t r e

s a r

6us resnévich y e l eaa&peon b r i t á n i c o del pea

t e n d r á l u r . , -es ate uao, eadge unas coa*- -ones exorb i t an te s*

j íelebrarla tt& r

c o a e l proaiotor del caspesoa ia*¿ *o y e^perab

acuerdo sa t~- ¿ o t a r i o , ó r e l a » e l

sufiejuí 1 - tase ca ro en ra lo **£Íé

f ormino cade que ac se n ¿uego

u n i e l s $ÍMMNN1O#~

"*oodcoc3c 9

e l Drt ^ r

xa t

pesia »

p rox i

t;ulo 1

• v*« A X* t I h aua . 10

«4f ^ ^ * — S « * £ ^ ^ ü ~ ü ^ - 0 - Ú ~ 0 ~ C < ~ G ~ C - 0 — D ~ ü ^

1 i H i-»,- a c , a qfk*:-n s u

adose E *-&U ü

¡a U f e m i a ) , 1 ( S e r v i c i e eaf ieaial A l f i l )

:««**

J. w

ri& y ©1 Imperio y o t ro ce r respan -afr

# &tr© e l Cifesa y e l Maacbcgo

7 - 1 . -

3

sfc han ¿ugadc ¿L. encuentros da fú tbo l tu*ic o en t re l a f@rr©via«

C* 4 -oa dsa lAga

p0j? >*j y i-i o i f e sa par

* • » ' * * —~— I —miII— «WaMTM»«W •*•• <MM — — i ..Mi mmrn» K T M t «••

J • — A

*", i fcíii « ? | v U

tttt "v#?

¡1 41 1 I • É

• . . • ' * • Y If • I t «

(2l(>! V5) $*

nxsi1; osccf PETOTA

(Dia 2 - 11 - 9 1 i '15 /

S i n t o n í a

L o c u t o r ! ¡Cdcí^ e l e c t a !

Locu to ra : UtoM r ú n u t ^ s d« c h a r l a eobr*- temaa c u l i n a r i a s .

Locuturl» tsxá . Les ofa ti L ¿r~ u lna . r e s ­t a u r a n t e de l Salan Ras *

Locutor^.: I s e u c h e n l a un d i a a i y ©tro no , <¡ t r e s y cuanto de l a t de , a t r a v e e do l a ant . -dio —c*lon«.

Locu to r : Una f r u t a i wy caurtíjai . t t«n í i t i pAe i *_>lic$ci mea tu La c >•. es . cu o cicu a ,

i tmtora i Se emplea •** 1' . r ac ión do al ;unoa p l a t o s H &&SO de c a r ­n e , cono por ; lo a i c o n e j a e l hlg&éo de t e r n e r a , l a oca r e l l e n a f e l buey, *%#•*•<

>cutor: I © a un taw >stre >reciado en In r r a . Lo prep&xañ cociendo al fuego 1 > c i r u e l a s 5 isas en ¡jgua azucarada COÚ un . , 1 is p i loo ds l u n r i y unas viiio t i n t o .

i to r&| JIM un p o s t r e deli< 1 j rsJti t t e , que f á c i l i t i buena • t i m de 1- comida, do ahí su enox v <l¿ r i< l ad .

; c u t i r : Los e n t u a i a s t le l a s ciru< li 5 tas , que cuenta» eu Europa y Aiiorica ti] e s , gustan N r c ># e l l a s e x q u i s i ­t o s post r* f a n t a s í a .

Locu to ra : Por í>l*>* ~- 'V &&do*£arts i n i " , . to en l o • e . . . •

Locu to r : lomen n o t a por que te t r a t a de un p o s t r e d e l i c i o s o j muy f á ­c i l de p r epa ra r*

Locutor : P r e s t en &&1 3e lavan l a * c i r u e l a s y se deja» £n remojo d u r a n t e 12 h o r a s en a*ju . vacan 1 y se ha ­ce un p u r é .

. c u t o r : l a t e p u r l se aftadl segui a t e a una por c i e n de a r roz con le­ca- pre j i 4o e l di - n t e r i u r , . a t ibado con un pooo de ca ­n e l a .

Locu to ra : A l a mezcla del puré ie c í r u pro» con l ee / i e , se mez­an un p. oio« euí . lo to SOg|ll4ttl

se pone f fantequí l lH -n e l fondo y l a s ¡ les de una fuen te que pueda pues t a 1 rao, cu d en t ro l a mezc la de fgjs. c i r u e l » a r r o z con he y . L&t - i y 3*5 d e j a Xt do ra r a l horno du ran te 3/4 de

Locu to r : ¡~s d e l i c i o s o ' « • • | & ! , un u l t i t a l l e i Pueden / J i ad i r se 3 yemas de huevo al a r r a s con loaJie p a r a que se* ) .

l o c u t o r a : Recuerden jt* I Bodega Mal lo rqu ína , reatat t r&nt JLoa .-.,-, ha cread» ¡*n ambiente t o c r a t a y df ) p a r a

una c í t e n t e LÍ c t a .

>cutor: Sus s a l o n e s , a comodoro* y a e un tepurado, c x . y l e t a n l a ••t iefacción de 1 ades de su aftfiaáa co­

c i n a . Reservenloo con a n t i c i p a c i ó n p a r a todo banquete que deseen c e l e b r a r .

(2h¡<*$) }£

(MD5BI e t f U )

(31 a 2 de Ho vi entere, a l a s 22 '30 ru)

S in ton ía »/H3Í$

Locutor: Sintonizan va*. I a Anecdot* aei Día, Jk t sen tada por Muebles* Caprí , Uuntaner, 102.

ventora: *?n mueble Capri es g a r a n t í a de ca l idad .

l o c u t o r : Cada mueble Oapri es una c reac ión .

Locutora: Muebles Capri l e e ofrece e l mob i l i a r i o s e l e c t o que us tedes desean al paecio que vds# soñaron

Locutor : La anécdota o e no/ nos l a en r í a e l señor Miguel Bernuy, de Viladonsat , 153

;cutora ; Dion i s io , el temido t i r ano de 3 l r acusa , se dedicaba* también a l a p o e s í a . De e l l o es taba muy orgul loso / ambicionaba se r publicamente reconocido como un gran poe ta .

r . jcutor: Un d ía leyó ante e l poe ta yi loxeno Tari as de sus poes ías y l e pregunto luego cual e ra su opinión.

cu to ra : Pi loxeno, con l a mayor franqueza, confeso que a f e l i o s - T e r -sos no l e parec í ax a for tunados . *£L t i r a n o se í r r i t o y l e h i ­zo SÜGU:EX3X* encarcelar*

Locutor: Algún tiempo después s i n t i ó Dionisio o t r a Tes l a necesidad de someter sus poes í a s a un conocecur. filie, pues , Teñir a su pras«*ncia a ? i loxeno y l e leyó uno de sus himnos. ?iloxen<^ escuchó atentamente durante la rgo tiempo. Luego se inc l ino an­t e su aeftor y se d i r i g i ó a l a p u e r t a .

Locutora; ¿A donde vas? - l e pregunto extrsñado Dionis io .

Locutor: ¡4 l a ca rce l t - r e p l i c o e l poe ta , marceándose muy digno*

Locutora: Nos os g ra to comunicar p todos l o s r ad ioyen tes , y en p a r t i -cui.ir a i l í o s concursantes cuyas anécdotas fueron rabea­das en e l t ranscurso del mes de Octubre,^que e l próximo l u ­nes , d í a o, en el t r anscurso de l a emisión La Anécdota del Di a, s e r á dicho el no/abre del concursante faTorecido en e l s o r t e o .

Locutor : Recordamos e l Concurso de ^necd^taa de Muebles Ceprl .?nTien u s t edes l a anécdota mas g rac iosa que conozcan, rigurosamente h i s t ó r i c a » a Jiuebles C^r r i , Jíuntauer, 102.

Locutora: seaanaliuente se se leccionarán s i e t e de l a s anécdotas r e c i b í -das , que serán radiadas en e l t r anscurso de l a seman© siguien t e , mencionándose l o s nombres de sus adfc* a u t o r e s . i l f i n a l del mes se s o r t e a r a en t r e l e s au to res de \m* anécdotas radiar das un premio cons i s t en t e en un objeto a e l e g i r de Muebles l a p r í , Talorado en qu in ien ta s p e s e t a s .

Locutora: Recuerden Muebles Capr l , Muntaner, 102.

S in ton ía

S# B» B* Sadio mm

&Mte toefe £

m» » * * • *

2L AMOS T WS GW&mS KÜ31C0S

•> * 1/ ífi>

I r <\ I •/s/3AO;

O iS-* • K a ^ a t N a W W i W » " " i fcH i y >

ttMlref papá Hayd&i He peasadc* qpa aras #1 -diaer* ./ma­

dre oospraxs&e un® c a s i t a de oaft^odoiiA* r a t i m : m e M

cuando t á mueras*

aas ka Xevantaáo Xa oabem di s t

( ^gQJ&e g&caigiíaa?

a a r

32*_ c l a ro* bien,

ao oye? oas l &o *s<rae)2a+ Sm a

del papel fwttado * p e n d i d a por

trompas* ouya sonar ía ra<ftt$ráa •»

pa lac io de loa Setarha

->r Xo danáa* ««"fea ya

&a&* a qjae no pecas veo* .

quitan t an to ti^sipo p^tra

g r i t o s 9 mwamm

t i r a r á es #XXa

$1 tmMBtxo TraaXir*

•

su B&J&re&ta comprará

t r í a musical* «aa

nmx isa orden

aosvldoa- ¡w

* •::•

serenidad y* ¿por qué ao? Xa r ^ s i ^ a e í d

f I \ 1 *V fS j

M

boca, y 1$ a c e i t a e» «ste i&a&¿3£ o KO¿' pausadamente^ p#; m y

firaejaenis l a raica. VL_

ti .

ee¿&^x

éo*é í&yqa 0* cesa con l a fea* y x tmveg

» ía* pues »«&*£& que hacer la arujer del jréslco

X an efecto* l a señora Üayda eald&á&ee to4

t a e l do m a r i l r l s a r , o sajo?* f&ati&iar & em' Aarlda»

osrstf tau* l inda easa ds oaapo con a l diaero íl oí

ae r e t i r a r á a v i T i r au e l l a es Hayda* áeejftie de 1 <*** # A » * A

! • !

A l l í , e l Tie^o «aseare* MÜJ Tiejo y

I r a loa caüca&zae de l a a r t l l l u r£& de aue

ííohünbsvua j o r a ."haxrar ~te>d& ssoa ápooa !aa*a todo ^ pe'x

X e l v i e j o aaa&txc todavía t i e n e iteeraae par& ao&roa:*.

y oaa vea o&ao&da pero s ir tera t *»'

da, que ea wásiea a^ya* des veeea - * i

OTL

Q M

l a o

MUEBLES LA FABRICA - Carnet de arte

» áS

CD

*£.

«la

& .

• , ' »

• n t i

¿W**/ ?a

•a

¿gcento de » JAS TRES NARANJAS D3L AT/OR » PftQVUft

LOCUTCRA.- » 3ARNET DE ARTE » l a eaus-ton que lesiLofrece cada dxa a e s t a mJLsma hora MUEBLES « LA FABR^C-. » . Radas , 20 . Pueblo Seco*

LOCUTOR:

LOCUTORA:

LOCUTOR:

LuCUTÜRA.-

La cerámica aparec ió en e l per íodo n e o l í t i c o .

A j u i c i o de algún e r u d i t o , e l vaso más p r im i t i vo de E spaña es

l a e s c u d i l l a de l a e s t a c i ó n de A r g e c i l l a (Gmadalajara) .

I e s t a misma época per tenecen e l vaso de Cani les (Granada); l a

cerámica d« Pa lmel la ( P o r t u g a l ) ; l a d e Ciempozuelos (Madrid) y

l a de vasos campaniformes de l 0 s M i l l a r e s (Cádiz) . De e s t a época

son l o s k.1 ekken-medding encontrados primero en l a s c o s t a s e s ­

candinavas y luego en Múgem ( P o r t u g a l ) , l lamados también p a r an­

deros o ooncheros, formados por acumulación de conchas, r e s t o s

de coc ina , huesos , ins t rumentos carbonizados , r e s t o s de vasos

hechos a mano en bar ro muy grosero y de formas más o menos e s ­

f é r i c a s y a l a rgadas ,

Han escuchado GARN3T DS iRTE la emxsxdn que l es ofrece todos los d^as a e s t a BAWMI hora M8BUES » LA FABR-LCi •• Hadas, 20. Pueblo Seco.

LOCUTOR.- La casa que deben v i s i t a r a n t e s de adqu i r i r sus muebles.

D i s t i n t i v o : Fragmento de » Lv3 TRES N¿iR.*KJA3 PUL Ai:0R »

-V /

-¿o

Ct<< *La^ ¿fAAA U~Cs\* ¿Loc*~<fo

xT-&~<e~& i <f~Z^t

¿*<*-*£^

2F. ¿<l^C^t

C-r^LyfjLZjt

<<OL*^>/Vl4^

Jsi\ o^cA£e**-3£< ¿*,tx¿ ¿e i

/ / •

#

f¿

a l •*%* emtíT r9<*or&»rá a l sort A K • • * # I M*

a

oarlo a asando- «i oaaa «lal vacia

! -

• •

j»l¿piia* vtCtti, Eaydn» no estaba ttm oarttSB

p€xu^u€xo coKprsndía l a owmn* y no pocas v

*. r< vi

l i e 1 ftm « ,

í s a s m seca y

mJjtueto) c*a inci tado a consr*

las sus primeros éxitos* y sus

i jas ásl bravo p^Xiicpsro* mía boni ta y UJÍ&

'

J L S

rl^sts a la M M

k tM.ZO|

•#-

ttQ K

DS 5

*

B, f cy*n