FFAC08F01-56d01-151f01-483 Fecha 1950-1959 Número de Registro: FFAC08F01d01f01. Fecha: 20 de Enero de 1950. Autor: Antonio. Origen: Bilbao. Destinatario: Paco. Destino: México. Personas: Apón, Echeverría, Iker, Maite, Elvira, Fede, Casimiro, Juan, Javier B. Ortueta, María, Juan Manuel, Belauste. Empresas e Instituciones: Fábrica de Vitorica, Fábrica IZAR. Síntesis: Antonio informa haber conseguido la patente de fabricación por forja para los tres fabricantes, la construcción de las máquinas por Guipuzcoanos, la obtención de la licencia para la fabricación de máquina de hacer cascajos, informes del ejercicio en la fábrica de Vitorica, y detalles de empleados, parientes y otros asuntos familiares. Lugares: Madrid, Italia, Francia, España, Barcelona, Amorebieta. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F02d01f01. Fecha: 21 de Febrero de 1950. Autor: Juan Manuel. Origen: Bilbao. Destinatario: Paco. Destino: México. Personas: Antonio, Fede, Urbina, Gosorostiaga, Elvira, Ramón, Rafita. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan Manuel comunica a Paco haber cumplido con sus indicaciones respecto al primo de Antonio, comenta sobre Urbina y el Ingenio deseando un buen Balance al cierre. Pide un medicamento para reducir la hemorragia, la autorización para la construcción de la Escuela, finaliza diciendo enviará las liquidaciones de fincas y comentarios familiares. Lugares: Acapulco, Arrancurriaga.

Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F03d01f04. Fecha: 14 de Mayo de 1950. Autor: María Josefa. Origen: San Juan de Luz. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: José Antonio, Girand, Paco, Durero, Bustos. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: María Josefa agradece a Elvira sobre un departamento, acerca de unos grabados, y hace indicación de lo que se puede hacer con los muebles y objetos del departamento. Lugares: París, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original, escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F040d01f01. Fecha: 13 de Junio de 1950. Autor: Felipe Pardinas Illanes. Origen: México, D.F. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Ibone. Empresas e Instituciones: Movimiento Internacional de Estudiantes Católicos. Síntesis: Representando al Movimiento Internacional de Estudiantes Católicos, Felipe Pardinas escribe a Elvira para agradecer la ayuda que Ibone le ha prestado en su trabajo. Lugares: Acapulco. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Pax Romana. M.I.E.C.

Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F05d01f02. * Traducción del Vasco por: Fecha: 02 de Julio de 1950. Agurtze de Belausteguigoitia. Autor: Elvira. Origen: Barco Atlantic. Destinatario: Paco, Hijos e Hijas. Destino: México. Personas: Bibiñe, Osane, Ingeniero Mit. Empresas e Instituciones: Barco Atlantic, Conventos del Sagrado Corazón, Minas de Cobre. Síntesis: Elvira escribe a su esposo e hijos desde el barco Atlantic, relatando la estancia en ése, de ella y sus hijas Bibi y Osane. Comenta sobre las personas, los alimentos, bebidas, vestuario, joyas, bailes y las amistades que han hecho, menciona los lugares que visitarán. Dice hablan en vasco entre ellas y en inglés con las demás personas. El clima es frío y nublado. Lugares: Manhattan, Noruega, Alejandría, Roma, Chipre, Terranova. Idioma: Vasco. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas, papel membretado por Home Lines. S.S. Atlantic. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F05d02f02. * Traducción del Vasco por: Fecha: 05 de Julio de 1950. Agurtze de Belausteguigoitia. Autor: Elvira. Origen: Barco Atlantic. Destinatario: Paco, Hijos e Hijas. Destino: México, D. F. Personas: Muffet, Orua, José Antonio, Nancy Moran, Mariles, Bibiñe, Osane, Amaya, Maite. Empresas e Instituciones: Max Factor. Remolcadores de New York. Síntesis: Elvira continúa la carta iniciada el día 3, hablando de la camarera y su origen, de un matrimonio americano radicados en Argentina que conocen a José Antonio, otra señora irlandesa que conoce a Mariles y que es dueña de los Remolcadores de New York. Dice de los lugares que están por llegar. Sobre sus hijas sus diversiones y lo que comen. Termina mencionando que la

boda de Maite será tarde y desea que vayan, y pregunta por Tezonapa y San Ignacio. Lugares: México, Islas Azores, Gibraltar, San Sebastián, Argentina, Italia, España, Suecia, Manhattan, Tezonapa, San Ignacio, Terranova. Idioma: Vasco. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas, papel membretado por Home Lines, S.S. Atlantic. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F05d03f02. Fecha: 10 de Julio de 1950. Autor: José Iqueda. Origen: Acapulco, Gro. Destinatario: Elvira A. de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Nacha, Doña Luz. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: José Iqueda informa a Elvira sobre el mantenimiento de la casa de Acapulco y sus jardines. Lugares: Acapulco. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F06d01f19. Fecha: 01 de Agosto de 1950. Autor: Alberto Uranga. Origen: San Sebastián. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Presupuesto aproximado sobre trabajos por realizar en el 1°, 5°, 6° Pisos de la Casa #1 de Ma. Lilí, sobre albañilería, carpintería, calefacción, linternería, electricidad, cantería, pintura, etc., además una memoria explicativa de los trabajos a realizar por el contratista Alberto Uranga, teniendo un costo aproximado por los tres pisos de 404.948,60 pesetas. Lugares: San Sebastián.

Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en diecinueve fojas, en hojas con membrete de Alberto Uranga, Contratista de Obras. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F06d02f01. Fecha: 04 de Agosto de 1950. Autor: Mario Alonso. Origen: San Sebastián. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Maite., Angelita. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Mario Alonso, por indicaciones de Maite, envía carta y los presupuestos de gastos de remodelación de los pisos, esperando las indicaciones y consentimiento del asunto. Lugares: San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel con membrete y escudo de Mario Alonso. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F06d03f02. * Traducción del Vasco por: Fecha: 05 de Agosto de 1950. Agurtze de Belausteguigoitia. Autor: Elvira. Origen: High Point, North Carolina. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Ibone, Bibiñe, Osane, June Stover, Pat MacKamisek, Chiqui Angeles, Wesshammon, Ostos. Empresas e Instituciones: News Reed. Athletic Club. Síntesis: Elvira escribe a Paco informando de las competencias de clavados en la que participa Ibone, sacando un 4° lugar, porque se relajó un músculo de las costillas, pudo haber sacado un primero o segundo, ya que en los entrenamientos se perfilaba para eso. Dice que en el diario News Reed salen las crónicas al respecto. Continúa hablando al caso y se despide. Lugares: High Point, N. C. Idioma: Vasco.

Piezas: Documento original escrito a mano en dos fojas, en papel membretado por The Sheraton Hotel. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F06d04f01. Fecha: 11 de Agosto de 1950. Autor: Dr. German Somolinos. Origen: México, D.F. Destinatario: - - - Destino: México. Personas: Dr. D´Harcourt, Srita. Ibone de Belausteguigoitia, Dr. German Somolinos. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Resultado de las investigaciones hematológicas practicadas por el Dr. Somolinos a Ibone Belausteguigoitia y ordenadas por el Dr. D´Harcourt. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Examen Químico. Número de Registro: FFAC08F06d05f02. Fecha: 12 de Agosto de 1950. Autor: Elvira. Origen: México, D.F. Destinatario: Francisco. Destino: Torreón, Coah. Personas: Srita. Orozco, Ibone, Iker, Osane, Miss Thelma, Amaya, Manuel Alamillo, Fam. Dueñes, Miss Hammon, Elizabeth, Bibiñe, Eneko, Agurtze, Esperanza Orozco. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Elvira informa a Francisco el resultado de los exámenes Químicos y Radiológico practicado a Ibone, habiéndose diagnosticado Neuralgia Intercostal-Pleuritis. Recomendadas las vacaciones, irán a Acapulco. Pide algunos objetos para que se los envíe. Hace reseña del evento asistido y de las acciones de cada uno de sus hijos. Lugares: Acapulco, Guatemala, Denver. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - -

Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F06d06f01. * Traducción del Inglés. Fecha: 22 de Agosto de 1950. Autor: Enlya and Harry Hainsworth. Origen: New York. Destinatario: Mrs. E. Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Mrs. Hainsworth, Mr. and Mrs. Aspinall, Ibone, Elvira. Empresas e Instituciones: Niagara Association of the Amateur Athletic Union. New York. Síntesis: La señora Enlya Hainsworth contesta a Elvira su atenta del día 16, comentando sobre unas vacaciones que se tomará el Sr. Hainsworth, menciona en la misma, un tratamiento de terapia para Ibone. Lugares: New Orleáns, Indiana, Chicago, Búfalo, México, New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por la Asociación Niagara de Atletas Amateur. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC008F07d01f04. * Pendiente de traducir. Fecha: 09 de Octubre de 1950. Autor: Ibone. Origen: México. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Empresas e Instituciones: Síntesis: Lugares: Idioma: Vasco. Piezas: Documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F08d01f01. Fecha: 16 de Diciembre de 1950. Autor: Joaquín Caruncho Astray.

Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Joaquín Caruncho, Jefe Superior de Policía de Vizcaya, envía a Elvira felicitación de Navidad y Año Nuevo. Lugares: Bilbao, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado con escudo, por El Jefe Superior de Policía de Vizcaya. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F08d02f11. Fecha: 25 de Diciembre de 1950. Autor: Ibone. Origen: México, D.F. Destinatario: Aita, Ama ( papá, mamá). Destino: México. Personas: Bibi, Osane. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ibone escribe desde el convento donde se encuentra, haciendo una crónica de su vida cotidiana, pide en sus oraciones por todos y les desea feliz Navidad. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en once fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F08d03f02. Fecha: 25 de Diciembre de 1950. Autor: Ibone. Origen: México. Destinatario: Osane. Destino: - - - Personas: Maite, Paco, los López, Bijou. Empresas e Instituciones: - - -

Síntesis: Ibone escribe a Osane comentando que está bien, pidiendo unos libros e hilos, desea sea seleccionada para la Argentina y posteriormente a Europa. Envía felicitación de Navidad y Año Nuevo. Lugares: Acapulco, Argentina, Europa. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F08d04f02. Fecha: 25 de Diciembre de 1950. Autor: Ibone. Origen: México. Destinatario: Tata. Destino: Acapulco. Personas: Eneko, Maco, Bibi, Mamá, Papá, Agurtze. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ibone desea estén pasando bien las vacaciones en Acapulco, hace comentarios de sus hermanos y hermanas y solicita la vayan a ver el día de visita. Envía saludos navideños. Lugares: Estados Unidos, Acapulco. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F08d05f02. Fecha: 25 de Diciembre de 1950. Autor: Ibone. Origen: México. Destinatario: Bibiñe. Destino: Acapulco. Personas: José, Maite, Mamá, Papá, Eneko, Mario. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ibone saluda a Bibiñe por la Navidad, y comunica su deseo de que pasen a verla al regreso, de Acapulco, llevándole mangos. Comenta de sus actividades cotidianas. Lugares: Argentina, Acapulco, Tezonapa. Idioma: Español.

Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F08d06f02. Fecha: 25 de Diciembre de 1950. Autor: Ibone. Origen: México. Destinatario: Iker. Destino: Acapulco. Personas: Gloria, Kanye, Sr. Salas, Papá. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ibone desea a Iker felicidad para Navidad y año 51, que esté disfrutando del mar, el velero y el calor ya que ella padece mucho frío. Comenta sobre la vida de postulante en el convento. Lugares: Acapulco, Tezonapa. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F08d07f01. Fecha: 30 de Diciembre de 1950. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Francisco de Belausteguigoitia, Alfonso González Gorbeña, Julia Bilbao. Empresas e Instituciones: Banco de España, Banco de Vizcaya, Banco de Bilbao, Fábrica de Harinas “Vitorica”, “IZAR”, S.A. Síntesis: Balance General al 30 de Diciembre de 1950, que muestra un capital de 31.176.025,40 pesetas al 01 de Enero de 1951. Lugares: Bilbao, Vizcaya, Madrid. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - -

Tipo: Balance General. Número de Registro: FFAC08F08d08f04. Fecha: 30 de Diciembre de 1950. Autor: - - - Origen: Se infiere, Bilbao. Destinatario: Se infiere, Francisco y Elvira. Destino: Se infiere, México. Personas: Clara, Maite, Dámaso Martínez. Dolores. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Relación de Gastos Generales del Ejercicio de 1950 con detalle. Lugares: San Sebastián, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Relación de Gastos. Número de Registro: FFAC08F08d09f01. Fecha: 30 de Diciembre de 1950. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Bancos de Vizcaya, Banco de Bilbao, Naviera Sota y Aznar, FF.CC.Vascongados, Naviera Bilbaína, Inmobiliaria Bancaya. Síntesis: Reporte – Relación de Valores, Acciones y Obligaciones, cotización en la Bolsa y su valor efectivo. Lugares: Bilbao, Vizcaya. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Estado Financiero. Número de Registro: FFAC08F08d10f20. Fecha: 31 de Diciembre de 1950. Autor: Zunzunegui. Origen: Bilbao.

Destinatario: Elvira Arocena y Francisco Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Liquidación de Rentas del Segundo Semestre de 1950 de las Casas de Elvira Arocena y de Francisco Belausteguigoitia en España. Lugares: San Sebastián, Durango, Llodio, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en veinte fojas. Copia: - - - Tipo: Relación- Liquidación de Rentas. Número de Registro: FFAC08F09d01f05. Fecha: 01 de Enero de 1951. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia, Elvira Arocena. Destino: México. Personas: Francisco y Elvira. Empresas e Instituciones: Altos Hornos de Vizcaya, FF.CC. Vascongados, Naviera Bilbaína, IZAR, S.A., Cervecera del Norte, Sota y Aznar, Sefanitro, Iberduero, Nitratos de Castilla, Banco de Bilbao, Esmaltería Guipuzcoana, Marítima del Nervión, Banco de Vizcaya, Explosivos, La Papelera Española, La Unión y El Fénix Español, Compañía Euskalduna, Compañía Telefónica, Inmobiliaria Bancaya, Banco de España, Bancobao de Algorta, Banco Español de Crédito Bilbao, Banco Español de Crédito Madrid, Fábrica de Harinas “Vitorica”, Banco de Bilbao de Algorta. Síntesis: Inventario N°11 correspondiente al Capital de Doña Elvira de Arocena y Don Francisco e Belausteguigoitia, formulado con fecha 01 de Enero de 1951. Incluye: Valores ( Acciones y Obligaciones), Fincas, Bancos, Plantaciones, etc. Ascendiendo a un total de 31.514.828,47 pesetas. Lugares: Bilbao, San Sebastián, Madrid, Amurrio, Llodio, Durango, etc. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original, escrito a máquina en cinco fojas. Copia: Copia original. Tipo: Inventario. Número de Registro: FFAC08F09d02f04. Fecha: 07 de Enero de 1951. Autor: Ibone. Origen: México.

Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Mamá, Papá, Hermanos. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ibone escribe a Elvira, pidiendo disculpas por los malos ratos que le hizo pasar, y orando a Dios por todos. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F09d03f04. Fecha: 11 de Enero de 1951. Autor: Eneko. Origen: New York. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Andrea, Valentín Aguirre, Anita, Aita (papá) Empresas e Instituciones: Hotel Roosevelt. Síntesis: Eneko escribe a Elvira, relatando su viaje a New York, describe los lugares por donde hicieron escalas y a las personas encontradas en el vuelo, al llegar al destino hace crónica de su estancia. Lugares: Huston, Washington, Brooklyn, Berlín, New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F09d04f06. Fecha: 20 de Enero de 1951. Autor: Eneko. Origen: New Britain. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Aguirre, Tomy, Andrés, Ann, Andrea, Diego Cobarrubias. Empresas e Instituciones: - - -

Síntesis: Eneko escribe a su mamá relatando sus actividades en la Escuela de New Britain, comenta de conocidos que se encontró en la misma, e informa de su ida a New York para cumplir con los encargos. Lugares: Florida, Hartfort, Islas Hawaianas, New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC07F09d05f02. Fecha: 25 de Enero de 1951. Autor: Ibone. Origen: México. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Bibi, Osane. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ibone escribe a Elvira enviando felicitaciones por su cumpleaños. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F09d06f06. Fecha: 30 de Enero de 1951. Autor: Eneko. Origen: New Britain. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Bibi, Ann, Bob Ranson, Osane, Iker, Amaya, Agurtze. Empresas e Instituciones: Universidad de Yale. Síntesis: Eneko escribe a Elvira contando de su visita a la Universidad de Yale, impresionado con la biblioteca que es la tercera en magnitud en todo EE.UU. contando con tres mil libros aproximadamente. Comenta de otros lugares visitados y lo que está por visitar, de las personas que ha encontrado. Lugares: New Haven, New York, Yale, Providence, Boston, Acapulco. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas. Copia: - - -

Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F09d07f02. Fecha: Enero de 1951. Autor: María Josefa. Origen: San Juan de Luz. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Maite, Juanita, Ibone, Telésforo. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: María Josefa escribe a Elvira comentando sobre el novio de Maite y haciendo remembranza de México. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F10d01f01. * Traducción del Inglés. Fecha: 01 de Febrero de 1951. Autor: The Heráld. (periódico) Origen: New Britain. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Eneko Belausteguigoitia, Miss Ann Morrissey. Empresas e Instituciones: Lincoln School, The Senior High School, Harvard University in Cambridge, Empire State Building. Síntesis: Recorte del periódico The Heráld., donde Eneko retratado con un maestro de la Universidad hace una reseña sobre su estancia como estudiante y sus aficiones, su lugar de residencia, origen y sus planes. Menciona su próxima visita a Harvard. Lugares: México, New York, New Britain. Idioma: Inglés. Piezas: Un documento original escrito a Copia: - - - Tipo: Columna periodística. Número de Registro: FFAC08F10d01f06.

Fecha: 15 de Febrero de 1951. Autor: Eneko. Origen: New Britain. Destinatario: Elvira. Destino: Acapulco, Gro. México. Personas: Osane, Papá, Alberto, Bob Ranson, Ralph Blum, William, Ann, Don Valentín. Empresas e Instituciones: Universidad de Harvard. Síntesis: Eneko escribe a su mamá, comentando de su estancia en Boston. Le manda un recorte de periódico (C08F10d01f01) donde sale con su Maestro de baile. Menciona la visita que hizo a una fábrica de cerraduras. Lugares: Boston, Hardford, Acapulco, Washington, México, New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F10d03f02. Fecha: 18 de Febrero de 1951. Autor: Ramón. Origen: Saint Jean de Luz. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Bibiñe, Oxane, Aguirre, Ugarte, Pelayo, Uzurrieta, Aragón, José de Benito, Ignacio, Elvira, Prieto. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ramón escribe a Francisco informando de la estancia de sus hijas Osane y Bibiñe en San Juan de Luz, habiendo sido seleccionadas para representar a México en el equipo de atletismo en las competencias que se realizarán en Sudamérica. Hace otros comentarios, sobre los asuntos propuestos por Aragón y sobre política española. Lugares: París, Buenos Aires, Lima, Santiago, Madrid, Uruguay, España, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAc08F10d04f04. Fecha: 19 de Febrero de 1951.

Autor: Elvira. Origen: México. Destinatario: Ibone. Destino: México. Personas: Karwell, Maite, Paco, Bibiñe, Osane. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Elvira escribe a Ibone haciendo reclamación de haberlos dejado para irse al Convento. Informa del próximo matrimonio de Maite y del viaje de sus otras hermanas a Argentina. Lugares: Argentina. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F11d01f15. Fecha: 14 de Abril de 1951. Autor: Lic. Eduardo del Valle, Notario. Origen: México. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Francisco, Ignacio Belausteguigoitia, Vicente Guruceta, Jacinto Galarraga, Benito Galarraga, José O. de Urbina. Empresas e Instituciones: Notaría Pública N°61. Síntesis: El Lic. Eduardo del Valle, Notario Público N°61, consigna en Copia Simple de la Escritura N°3576, constitución de la Sociedad Anónima DYNA, S.A., cuyo objeto social será la fabricación y venta de máquinas de coser y sus refacciones, con un Capital Social de un millón de pesos en diez mil acciones. Lugares: México, D.F. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original, escrito a máquina en quince fojas. Copia: Única copia original. Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F11d02f01. Fecha: 23 de Abril de 1951. Autor: - - - Origen: - - -

Destinatario: Sr. Iker Belausteguigoitia. Destino: - - - Personas: Iker Belausteguigoitia. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Nota de remisión para Iker, por la compra de Crussing Under Sait co valor de 70.00. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja, en papel impreso. Copia: - - - Tipo: Nota de Remisión. Número de Registro: FFAC08F12d01f04. Fecha: 07 de Julio de 1951. Autor: Eneko. Origen: México. Destinatario: Elvira. Destino: Se infiere, New York. Personas: Ann, Quico, Papá, Iker, Osane, Sr. Quintos, Amaya, Agurtze, Glorieta, Maite, Sr. Gould. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Eneko le comunica a su Mamá sobre Ann, sobre su Papá y la visita al Ingenio “Potrero”, sobre sus clases, sus hermanas y sus logros deportivos, todo sobre la vida cotidiana. Desea le haya ido bien en New York. Lugares: Tequesquitengo, Tezonapa, New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F12d02f04. Fecha: 17 de Julio de 1951. Autor: Eneko. Origen: México. Destinatario: Elvira. Destino: Se infiere, New York. Personas: Quintos, Papá, Agurtze, Ibone, Ann, Maite, Bibi, Osane, Tata. Empresas e Instituciones : - - -

Síntesis: Eneko escribe a su Mamá, menciona el estado del tiempo con ciclón en Acapulco y fuertes lluvias que lo empapan al salir de la escuela. Informa que Papá, Tata y Agurtze visitaron a Ibone en Tecoyotlita, pidiéndoles para su cumpleaños una cena para todas las novicias. Informa de los gastos hechos. Lugares: Acapulco, Tecoyotlita. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F12d03f01. Fecha: 17 de Julio de 1951. Autor: Joyería Ansorena. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: San Sebastián, Guipúzcoa. Personas: Elvira Arocena. Empresas e Instituciones: Ansorena Joyería. Síntesis: Presupuesto de las joyas encargadas por Elvira a la Joyería Ansorena, sobre: sortija, aretes, broche, todo de platino con brillantes por valor total de 687.200,00 pesetas. Lugares: Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Ansorena Joyería. Copia: - - - Tipo: Presupuesto. Número de Registro: FFAC08F12d04f01. Fecha: 20 de Julio de 1951. Autor: Ansorena Joyería. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: Madrid. Personas: Elvira Arocena. Empresas e Instituciones: Ansorena y Compañía. Síntesis: Carta que envía Joyería Ansorena a Elvira para puntualizar la fecha y entrega de las joyas, por lo que pide las señas (dirección)

Lugares: San Sebastián, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Ansorena Joyería. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F12d05f01. Fecha: 28 de Julio de 1951. Autor: Ansorena Joyería. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: Madrid. Personas: Elvira Arocena. Empresas e Instituciones: Ansorena y Compañía. Síntesis: Presupuesto de joyas encargadas, por Elvira, a la Joyería Ansorena, Sobre dos clips, aretes, broche, en platino y brillantes, con valor total de 238.200,00 pesetas. Lugares: Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Joyería Ansorena. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F12d06f01. Fecha: 28 de Julio de 1951. Autor: Ansorena Joyería. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: San Sebastián, Guipúzcoa. Personas: Elvira Arocena. Empresas e Instituciones: Ansorena y Compañía. Síntesis: La Joyería Ansorena envía carta a Elvira para informar que está en ejecución su pedido, esperando le comunique si reduce la sortija. Comunica que no ha podido encontrar la pareja de perlas cultivadas. Espera entregar para el 20 o 23 y pase a recoger a Bilbao. Lugares: Bilbao, San Sebastián.

Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Ansorena Joyería. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F12d07f02. Fecha: 28 de Julio de 1951. Autor: María Josefa. Origen: San Juan de Luz. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: - - - Personas: Telésforo, Maite. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: María Josefa escribe a Elvira agradeciendo su carta, además de estar encantada de poder buscarle casa en esa localidad, que serán diez millones por lo menos. Habla de unos objetos y su destino. Menciona haber oído buenos comentarios acerca de Maite. Lugares: México, San Juan de Luz. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F13d01f02. Fecha: 01 de Agosto de 1951. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino:- - - Personas: Maite. Empresas e Instituciones: Altos Hornos de Vizcaya, Banco de Bilbao, Banco de Vizcaya, Cervecera del Norte, Marítima Nervión, Papelera Española, Naviera Aznar, etc. Síntesis: Relación de Acciones en Cartera, cotización en la Bolsa de Bilbao, su valor y su importe, incluye las acciones pertenecientes a Maite Belausteguigoitia. Lugares: Bilbao.

Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Relación. Número de Registro: FFAC08F14d01f04. Fecha: 08 de Octubre de 1951. Autor: Agurtze. Origen: San Sebastián. Destinatario: Elvira. Destino: - - - Personas: Patxi, Doña Libertad, Fede, Iker, Eneko, Ibone, Edurne, Paul, Papá, Fede Belauste. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Agurtze escribe a su mamá, relata su viaje a España, pasando antes día y medio por New York, quedando fascinada por la ciudad. Lugares: New York, Madrid, México, Bilbao, Guipúzcoa, París, Biarritz. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F13d02f13. Fecha: Octubre de 1951. Autor: - - - Origen: España. Destinatario: - - - Destino: México. Personas: Eneko, Paco, Agurtze, Amaya, Iker, Gloria, Bibiñe, Elvira, Osane, Tata. Empresas e Instituciones : - - - Síntesis: Inventario del contenido en los Cestos N°1 y N°2 enviados a México. Lugares: España. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en trece fojas. Copia: Original y Copia. Tipo: Inventario. Número de Registro: FFAC08F15d01f14.

Fecha: Diciembre de 1951. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Inventario de los libros ubicados en primer piso derecha, que son para consulta, en casa de Diputación 6. Lugares: Bilbao, San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en catorce fojas. Copia: - - - Tipo: Inventario Número de Registro: FFAC08F15d02f01. Fecha: 16 de Diciembre de 1951. Autor: Joaquín Caruncho Astray. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: El Jefe Superior de Policía de Vizcaya, Joaquín Caruncho Astray envía felicitación de Navidad y Año Nuevo, a Elvira. Lugares: Vizcaya. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, con membrete del Jefe Superior de Policía de Vizcaya. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F16d01f04. Fecha: 20 de Febrero de 1952. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino: - - -

Personas: José María, Doña Mercedes, Nita, Paquita, Begoña, Itziar, Karmele, Amaya, Ione, Maitena, Doña Carmen, Isabel, Begoñita, Don Francisco, Doña Elvira, Don Santiago, etc. Empresas e Instituciones: La Unión y el Fénix, Hidroeléctrica Ibérica, Banco de Vizcaya, Banco de Bilbao, Iberduero, etc. Síntesis: Relación al 20 de Febrero de 1952 sobre Activo, pagos efectuados, pendientes de pago ( hermanos, sobrinos, varios), objetos a repartir ( casa de Llodio, vajilla inglesa, pulsera, solitario, broche, sortijas, sobrecama, mantillas, mantón, baúl) Lugares: Llodio, Bilbao, Vizcaya, San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Relación-Balance. Número de Registro: FFAC08F16d02f01. Fecha: 27 de Febrero de 1952. Autor: Joaquín Caruncho Astray. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Joaquín Caruncho Astray escribe a Elvira para expresarle sus condolencias por el fallecimiento de su hermana política. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Jefe Superior de Policía de Vizcaya. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F17d01f03. Fecha: 31 de Marzo de 1952. Autor: Juan. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Maite, José Luis, Doña Clara, Ara, Doña C. Muñu, Doña María Muñu, Luciana Arregui, Patricia, Eneko, Iker, Ramón Urtubi, Amaya, Osane.

Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan escribe a Elvira, reportando extensamente los encargos realizados como lo del Topolino, el crédito se cancelará en Abril, asunto de Maite y José Luis, los encargos de la finada Doña Clara, el asunto del cuñado Egus, lo de Doña C. Muñu y Doña María Muñu, sobre los pinos en el Caserío Gorostiza. Finaliza enviando saludos a la familia. Lugares: Bilbao, Llodio, España, Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F18d01f01. Fecha: 08 de Abril de 1952. Autor: Mario Alonso Origen: San Sebastián. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Teodoro, Angelita. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Mario Alonso informa a Elvira que está por terminar el contrato con el inquilino del primer piso de la casa de Ramón María Lilí, por lo que espera instrucciones a seguir. Hace comentarios de la familia. Lugares: San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Mario Alonso. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F19d01f02. * Traducción del Inglés. Fecha: 18 de junio de 1952. Autor: Beatrice. Origen: - - - Destinatario: Elvira. Destino: - - - Personas: Iker, Bob, Anita. Empresas e Instituciones: - - -

Síntesis: Beatrice escribe a Elvira una pequeña nota diciendo que recibió su amable invitación, que Bob padece de una severa malaria, habla de la graduación de Anita. Lugares: - - - Idioma: Ingles. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Nota. Número de Registro: FFAC08F20d01f02. Fecha: 31 de Julio de 1932. Autor: Enrique Amozurrutia Marroquín. Origen: Acapulco, Gro. Destinatario: Eneko de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Ing. Madrigal, Sr. Eneko. Empresas e Instituciones: Astilleros de Acapulco, S.A. Síntesis: El contramaestre del Barco, Enrique Amozurutia, informa al Ing. Madrigal sobre los trabajos realizados al velero KAYUE, para que se lo comunique al Sr. Eneko. Lugares: Acapulco. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en dos fojas, incluye sobre membretado, Astilleros de Acapulco, S.A. Copia: - - - Tipo: Carta y Sobre. Número de Registro: FFAC08F21d01f02. Fecha: 01 de Agosto de 1952. Autor: Juan de Aranoa. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: San Sebastián. Personas: José María, Arana. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan de Aranoa le informa a Elvira que están terminados sus cuadros, además le sugiere sacar los permisos de salida de las obras, para el extranjero. Anexa su dirección para que le avise cuando llegue a Bilbao. Lugares: Mundaca, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas.

Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F22d01f03. Fecha: 01 de Septiembre de 1952. Autor: Juan de Aranoa. Origen: Mundaca. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: San Sebastián. Personas: Martín García Urtiaga. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Aranoa escribe a Elvira recordándole de los cuadros que pintó para ella, disculpándose por no poder pintar el retrato de su hija por el momento, pero lo hará posteriormente. Anexa tarjeta de presentación. Lugares: México, Vitorica, Bilbao, Mundaca. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta y tarjeta de presentación. Número de Registro: FFAC08F22d02f03. Fecha: 22 de Septiembre de 1952. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Isabel Echevarría, J. Aranoa, Bibiñe, Pepita García. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Relación de Gastos con diversas referencias: Bilbao (sueldos, cheques, transportes, etc.), San Sebastián ( efectivo, y diversos), Don Iker, viajes, etc. Lugares: Bilbao, San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Relación. Número de Registro: FFAC08F23d01f03. Fecha: 07 de Octubre de 1952. Autor: Juan de Aranoa.

Origen: Mundaca. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: San Sebastián. Personas: Martín. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan de Aranoa se disculpa, con Elvira, por no tener terminados los cuadros ya que está ocupadísimo con un trabajo urgente. Piensa a futuro realizar una exposición en México. Comunica, que sacará los permisos de aduana para sus cuadros. Lugares: México, Mundaca, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F23d02f01. Fecha: 24 de Octubre de 1952. Autor: Antonio. Origen: Bilbao. Destinatario: Paco. Destino: México. Personas: Elvira, Don Ramón, Escolástica Goitia, Víctor. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Antonio menciona en la carta, la ampliación de pabellones y maquinaria, el problema con la materia prima y el derrumbe del techo del taller de Bilbao, la adquisición del molino nuevo y el asunto del joven de Valladolid. Lugares: Bilbao, Europa, Valladolid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F24d01f02. Fecha: 06 de Noviembre de 1952. Autor: Juan de Aranoa. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: San Sebastián. Personas: Martín.

Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan de Aranoa nuevamente se disculpa con Elvira por no tener sus cuadros terminados, asegurándole que en cuanto termine el encargo que tiene prioridad, reemprenderá el trabajo de ella enviándole las fotos de los cuadros a México, además, envía medidas y precios de cada uno de ellos. Lugares: Bilbao, Mundaca, Bermeo, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F24d02f03. Fecha: 07 de Noviembre de 1952. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Bibiñe, R.Vives, Vicente Aranguren, Ma. Teresa Torrecilla, Srita. Rotaeche, Madariaga, Juan de Aranoa, Hnas. Múgica, Iker, Ma. Cristina, Lauffer, Felisa M. Baroja, etc. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Relación de compras, costos y gastos de diversos artículos, efectivo y varios, de Elvira en San Sebastián, Bilbao, Madrid, durante los meses de Septiembre, Octubre y Noviembre de 1952. Lugares: San Sebastián, Bilbao, Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Relación. Número de Registro: FFAC08F24d03f03. Fecha: 19 de Noviembre de 1952. Autor: Juan de Aranoa. Origen: Mundaca. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: San Sebastián. Personas: Martín, Tomás. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan de Aranoa se disculpa ya que todavía no termina su encargo. Menciona que hará unas exposiciones en diversas partes y probablemente

también en México par Navidad. Tendrá gusto de entregarle el boceto del tema bucólico. Lugares: Bermeo, México, Bilbao, Buenos Aires, Madrid, San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F25d01f01. * Traducción del Inglés. Fecha: 15 de Diciembre de 1952. Autor: Robert D. Smith. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: San Sebastián Personas: Mr. Fisher. Empresas e Instituciones: The Foreign Service of the United States of America. Síntesis: La Sección de Películas de la Embajada Americana a través de Robert D. Smith, comunica a Elvira que el Sr. Fisher preguntó por los requerimientos necesarios para adquirir un film para el Sr. Belausteguigoitia. Lugares: Madrid, Bilbao. Idioma: Inglés. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F25d02f01 Fecha: 18 de Diciembre de 1952. Autor: Joaquín Caruncho Astray. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Le envía saludos Navideños y de fin de año, Joaquín Caruncho a Elvira. Lugares: Bilbao, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Jefe Superior de Policía de Vizcaya.

Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F25d03f02. Fecha: 19 de Diciembre de 1952. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Maite, José Luis, Bibiñe, Iker, Gloria, Sres. Zúñiga y Martínez, Osane, Teodoro, Vives, Srita. C. Muñuzuri, Doña Caridad, Dr. Landa, Dr. Guimón, Dr. Careaga, Eneko, Ramón Urtubi, Srita. Rotaeche. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan de Arana, administrador de Elvira, le comunica con máximo detalle los pendientes y encargos ya realizados respecto a la familia y asuntos varios. Lugares: Veracruz, EE.UU., México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F25d04 Fecha: 26 de Diciembre de 1952. Autor: Dr. Lafita. Origen: - - - Destinatario: Srita. Osane. Destino: - - - Personas: Srita.Osane. Dr. Lafita. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Resultado de los Análisis Clínicos Hematológicos practicados a Osane por el Dr. Lafita. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Informe de Análisis Clínicos.

Número de Registro: FFAC08F25d05f01. Fecha: 30 de Diciembre de 1952. Autor: Dr. Urruticoechea. Origen: - - - Destinatario: Srita. Osane. Destino: - - - Personas: Osane, Dr. Urruticoechea. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Receta médica para Osane, por el Dr. Urruticoechea. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Receta Médica. Número de Registro: FFAC08F25d06f06. Fecha: 31 de Diciembre de 1952. Autor: - - - Origen: España. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Don Francisco, Doña Elvira, Mario Alonso, José Luis Saracho, Maite Belausteguigoitia, Alfonso González Gorbeña. Empresas e Instituciones: Banco de España, Banco de Bilbao, Banco Español de Crédito en Bilbao, Banco Español de Crédito en Madrid, Banco de Vizcaya, Bancaya Ercilla, Fábrica de Harinas “Vitorica”, Fábrica IZAR, etc. Síntesis: Inventario N°13 al 31 de Diciembre de 1952 del Capital de Francisco Belausteguigoitia y Elvira Arocena, (Valores, Fincas, Caja, Pasivo, Terrenos, Plantaciones, etc.) Lugares: Bilbao, Durango, San Sebastián, Amurrio, Vitorica, Llodio, Arrancudiaga, Oquendo, Amorebieta, Madrid, etc. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Inventario. Número de Registro: FFAC08F25d07f01. Fecha: 31 de Diciembre de 1952.

Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: Se infiere, Francisco y Elvira. Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: Banco de Vizcaya, Banco de Bilbao, Marítima Nervión, Naviera Bilbaína, Inmobiliaria Bancaya, Cervecera del Norte, IZAR, S.A., La Unión y El Fénix, Naviera Sota y Aznar, FF.CC.Vascongados, etc. Síntesis: Relación de Valores en Acciones y Obligaciones y el Balance de la cotización en Bolsa con su valor efectivo, con sumas iguales al 31 de Diciembre de 1952. Lugares: Bilbao, Vizcaya. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Relación Número de Registro: FFA08F25d08f01. Fecha: 31 de Diciembre de 1952. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Francisco de Belausteguigoitia, Elvira, Julia Bilbao de Bermeo, Alfonso González Gorbeña, Mario Alonso. Empresas e Instituciones: Banco de España, Banco de Vizcaya, Banco de Bilbao, Bancaya Ercilla, Fábrica de Harinas “Vitorica”, IZAR, S.A., etc. Síntesis: Balance de Comprobación al 31 de Diciembre de 1952, con saldos sobre Fincas, Plantaciones, Fábricas, Valores, Contribuciones, Impuestos, Bancos, Varios, etc. Lugares: Bilbao, Amorebieta, Algorta, Vitorica. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Balance. Número de Registro: FFAC08F25d09f01. Fecha: 31 de Diciembre de 1952. Autor: - - - Origen: - - -

Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: José Luis Saracho, Mario Alonso, Alfonso González Gorbeña, Julia Bilbao de Bermeo, Banesto Bilbao, Francisco de Belausteguigoitia. Empresas e Instituciones: Bancos: España, Vizcaya, Bilbao, Español. Fábrica “Vitorica”, IZAR, S.A., Bancaya Ercilla. Síntesis: Balance al 31 de Diciembre de 1952, sobre el Activo de Bancos, Mobiliario, Valores, Plantaciones, con un capital de 31.489.312,27 pesetas. Y un Pasivo sobre Impuestos, Gastos Generales, y cuenta de Pérdidas y Ganancias que iguala la misma cantidad. Lugares: Bilbao, Amorebieta, Vitorica. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Balance. Número de Registro: FFAC08F25d10f09. Fecha: 31 de Diciembre de 1952. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Doña Clara, Doña Elvira, Don Santiago, Mario Alonso, Isabel Caballero, Doña Caridad Muñuzuri, Marcos Villaverde, Doña María Landaluce, Iker, Lola Velasco de Alonso, Juan de Aranoa, etc. Empresas e Instituciones: Banco de Bilbao, Banesto Bilbao, La Unión y el Fénix, Joyería Álvarez, Club Náutico, Club de Tenis, Compañía Telefónica. Síntesis: Relación de l Cuenta de Gastos Generales del Ejercicio de Enero a Diciembre de 1952, con un total de 1.674.019,43 pesetas, menos el Haber por devoluciones en efectivo de Doña Elvira, 826.884,85 pesetas, quedando un total de Gastos Generales de 847.134,58 pesetas. Lugares: México y España. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en nueve fojas. Copia: - - - Tipo: Relación de Gastos. Número de Registro: FFAC08F25d11f02. * Traducción del Inglés. Fecha: Diciembre de 1952. Autor: Jean and Frank.

Origen: Nápoles, Italia. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: México. Personas: Ned, Anabell. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Jean escribe a Elvira relatando su salida de Guanajuato hacia EE.UU., embarcándose luego en New York hacia Italia. Su estancia en ésta, viviendo en una Villa o Castillito con una vista maravillosa en donde todos los problemas son olvidados. Comenta luego, sobre sus viajes por toda Europa. Comunica recibió la invitación a la boda de Iker y que le comprará un regalo en Italia para luego enviarlo a México, Se despide deseando feliz Navidad y Año Nuevo. Lugares: Guanajuato, Michigan, New York, Londres, Alemania, Italia, Grecia, Turquía, México. Idioma: Inglés. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F25d12f01. Fecha: 31 de Diciembre de 1952. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: Se infiere, Francisco. Destino: Se infiere México. Personas: Sr. Zornoza, Elvira. Empresas e Instituciones: IZAR, Vitorica, Club Deportivo. Síntesis: Nota informativa sobre las Cuentas de: Inventario, Valores en la Bolsa, Valoración de Fincas, Saldos de Bancos, Contabilidad de Vitorica, Costo de Plantaciones, Balances, Detalle de Gastos. En línea final se pregunta si se requiere alguna aclaración sobre todas estas cuentas, lo comunique en la próxima carta. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F26d01f02. Fecha: 09 de Enero de 1953.

Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: México, D.F. Personas: Jesusa, Iker, Osane, Dr. Lafita, Dr. Urruticoechea, Dr. Guimón, Inés de R., Maite, Vicente Zuloaga, Larracoechea, Teodoro, Caridad, Sabino, Dr. Landa, Mares, Bibiñe, Eneko, Amaya, Agurtze. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Desde Bilbao Juan de Arana envía carta a Elvira, para dar informes de sus asuntos en aquella. Sobre Osane informa de su salud que está en tratamiento con el Dr. Lafita, y de sus clases de inglés y francés. Mares está con el asunto de las películas con la Embajada. El asunto de Portero en vías de solución. De Iker no tiene su dirección en New York. Reporta los envíos de cestos, maleta y caja en el Vapor Magallanes, etc. Lugares: Lisboa, Madrid, Cuba, Estados Unidos, New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F26d02f01. Fecha: 16 de Enero de 1953. Autor: Fede. Origen: Bilbao. Destinatario: Paco. Destino: México. Personas: Osane, Agurtze, Ibone, Elvira. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Fede, sobrino de Paco, le escribe desde Bilbao ofreciendo gestionar a través de varios países europeos, la compra de lámina, materia prima muy escasa, para la fábrica de México. Le envía seis revistas de temas económicos y sociales para que alterne la pesca con la lectura. Felicita a Agurtze por sus quince años. Comenta de Osane que ya es una verdadera Bilbaína. Lugares: Acapulco, Alemania, Suecia, Inglaterra, Francia, Bélgica, EE.UU. Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta.

Número de Registro: FFAC08F26d03f01. Fecha: 18 de Enero de 1953. Autor: Juan de Aranoa. Origen: Mundaca. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Sr. Arana. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Aranoa le comunica a Elvira que ya están los permisos de salida de los cuadros, hacia México, que si hubiera alguna dificultad, objetara que son para una exposición. Comenta que está preparando la exposición en Bilbao, siendo de motivos de mar. Desea feliz Año Nuevo. Lugares: Bilbao, Mundaca, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F27d01f01. Fecha: 04 de Febrero de 1953. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Sres. Zúñiga y Martínez. Destino: Veracruz. Personas: Elvira de Arocena. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan de Arana comunica a los Sres. Zúñiga y Martínez, llegará una caja cuyo contenido son unos cuadros y ropa, para la señora Elvira de Arocena, para que se le haga llegar al domicilio indicado en la misma. Lugares: México, Veracruz. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F27d02f01. Fecha: 04 de Febrero de 1953. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao.

Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: Acapulco, Gro. Personas: Sres. Zúñiga y Martínez, Osane, Iker, Gloria, hijos de Formaríz. Empresas e Instituciones: Club deportivo. Síntesis: Juan de Arana comunica a Elvira sobre los cuadros enviados, sobre Osane, ya es socia del Club Deportivo, va de excursión a Urquiola, y esquía a Espinoza. Menciona la compra de un nuevo reloj. Lugares: San Sebastián, Espinoza, Urquiola. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F27d03f01. Fecha: 10 de Febrero de 1953. Autor: Mario Alonso. Origen: San Sebastián. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Juan Bautista Larregui, Angelita. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Mario Alonso comunica a Elvira que Juan Bautista desea alquilar el primer piso de Ramón Ma. Lilí por cuatro o cinco años, liquidando en pesos mexicanos o en dólares, Mario Alonso pregunta si se le cobra 42 mil pesos o más y que se lo haga saber. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F27d04f01. Fecha: 13 de Febrero de 1953. Autor: Antonio. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Mario, Maite, Juan, Orue, Paco, Ángeles. Empresas e Instituciones: - - -

Síntesis: Antonio sugiere a Elvira la solución a tomar sobre la muerte del portero de la casa de San Sebastián y del sustituto. Menciona el asunto de la casa de C. Bretón. La felicita por su nuevo nieto. Lugares: San Sebastián, Amorabieta. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F28d01f04. * Traducción del Inglés. Fecha: 04 de Marzo de 1953. Autor: Mrs. Welma Burnham. Origen: San Diego, Cal. Destinatario: Elvira Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Eneko. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Welma Burnham escribe desde San Diego a Elvira, comunicando que Eneko y sus amigos se encuentran en ésa para pasar el fin de semana. Que piensa ir a Acapulco a pasar el verano. Lugares: Acapulco. Idioma: Inglés. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas con sobre adjunto. Copia: - - - Tipo: Carta y sobre. Número de Registro: FFAC08F29d01f01. Fecha: 03 de Abril de 1953. Autor: Juan de Aranoa. Origen: Mundaca. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Juan de Arana. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: El pintor Juan de Aranoa escribe a Elvira para recomendarle algunas marcas de barnices y le aplique a los cuadros que le pintó, ya que Juan de Arana le ha dicho que las pinturas llegan resecas. Envía saludos. Lugares: - - - Idioma: Español.

Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F29d02f01. *Pendiente de traducir. Fecha: 14 de Abril de 1953. Autor: P. Bégué. Origen: Biarritz. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Síntesis: Lugares: Idioma: Francés. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por P. Bégué. Orfévrerie Christofle. Copia: - - - Tipo: Mensaje. Número de Registro: FFAC08F29d03f02. Fecha: 15 de Abril de 1953. Autor: María Josefa. Origen: San Juan de Luz. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: México. Personas: Iker, Bégué, Zúñiga. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ma. Josefa pregunta a Elvira por su nieto. Avisa que ya embarcaron la vajilla en el “Equateus” hacia Veracruz. Que entregó la última suma a Bégué sin recibir recibo. Comenta que lo visitó Osane y hablaron de México y la familia. Espera verla. Lugares: Limoge, Havec, Veracruz, Bilbao, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta.

Número de Registro: FFAC08F29d04f04. Fecha: 22 de Abril de 1953. Autor: Rafita. Origen: París. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Rocío Urquijo, Juan Manuel Urquijo, Paco, Maribel, Jesús, Iker, Rafael, Jaime, Gloria, Osane, Zenaida, Ma. Elvira. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita felicita a Elvira y Paco por el nacimiento de su nieto, hijo de Iker y Gloria. Habla del Tío, que está formidablemente bien y que pasó con él Navidad, Año Nuevo y su cumpleaños. Estuvo en Madrid, conoció al esposo de Maite y le informó que está esperando otro niño. Relata pormenores de personas y lugares visitados. Lugares: Francia, París, España, San Sebastián, Madrid, Bilbao, Valdetablas, Sevilla. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F30d01. Fecha: 04 de Marzo de 1953. Autor: Devoe de México. Origen: México, D.F. Destinatario: Ingenio Constancia, S.A. Destino: Tezonapa, Ver. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Devoe de México, S.A., Ingenio Constancia, S.A. Síntesis: Dos notas de compra-venta de pinturas y brochas, expedida por Devoe de México, al Ingenio Constancia en Veracruz. Lugares: México, Veracruz. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas, en papel membretado por Devoe de México. Copia: - - - Tipo: Nota-Factura.

Número de Registro: FFAC08F30d02f01. Fecha: 15 de Mayo de 1953. Autor: Auto-Express Mexicano. Origen: México, D.F. Destinatario: Ingenio Constancia. Destino: Córdoba, Ver. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Auto-Express Mexicano, Ingenio Constancia. Síntesis: Carta de porte N°15332 que remite Auto-Express Mexicano a Ingenio Constancia, cuyo destino final es Córdoba, Ver. Documento que ampara unos bultos conteniendo puertas, ventanas, lámparas, bidet. Lugares: México, D.F. Tezonapa, Ver., Córdoba, Ver. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja, en papel membretado por Auto-Express Mexicano. Copia: - - - Tipo: Comprobante de transporte de paquetería. Número de Registro: FFAC08F30d03f01. Fecha: 18 de Mayo de 1953. Autor: Lorenzo Balmori. Origen: México, D.F. Destinatario: Sra. Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Lorenzo Balmori, Fabricante. Síntesis: Nota de compra de dos recámaras, de cinco y diez piezas respectivamente, vendidas por Lorenzo Balmori, fabricante de recámaras y comedores. Lugares: México, D.F. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja, en papel membretado por Lorenzo Balmori, Fabricante. Copia: - - - Tipo: Nota de Compra. Número de Registro: FFAC08F30d04f01. Fecha: 18 de mayo de 1953. Autor: Mueblería “Balmori”. Origen: México, D.F. Destinatario: Sra. Belausteguigoitia.

Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Mueblería “Balmori”. Síntesis: Nota de compra de colchones y bajo colchones vendidos por Mueblería Balmori, a Elvira Belausteguigoitia. Lugares: México, D.F. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja, en papel membretado por Mueblería Balmori. Copia: - - - Tipo: Nota de Compra. Número de Registro: FFAC08F31d01f06. Fecha: 10 de Junio de 1953. Autor: Rafita. Origen: París. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Zenaida, José Antonio, Rafael, Jaime, Ma. Elvira, Maribel, Ibone, Juana, Paco, Teodoro, Iker, Gloria, Jesús, Maite. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita comenta a Elvira que no sabe nada de los asuntos del Tío ya que no ha ido para con él. Sobre el bebé de Zenaida que se llama José Antonio. Sobre Enriquito que cumple 22 años y no sabe que hará en la vida, pues solo pierde el tiempo. Ma. Elvira y el novio se casarán. Sobre su próximo viaje a Grecia con sus dos pequeños hijos y su padre. Comenta sobre todos los familiares. Lugares: Málaga, Madrid, U.S.A. México, Grecia. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas, con sobre adjunto. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F31d02f04. Fecha: 23 de Junio de 1953. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México.

Personas: Maite, Osane, José Luis, Doña Rosa, Sres. Zúñiga y Martínez, Manuel A. Levy, José Domín, Paco, Teodoro, Caruncho, Elósegui, Bibiñe, Eneko, Amaya, Agurtze, Iker, Gloria, Jesusa. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Arana informa a Elvira sobre el bautizo de la segunda hijita de Maite, que siendo prematura, la ceremonia se realizó en el hospital. Sobre el embarque y costo de la vajilla con destino a México. Sobre la renta del Piso de San Sebastián. Sobre Osane, sus gastos y administración. Continúa dando detalles de la familia, amigos y conocidos. Lugares: Praga, Viena, Madrid, Francia, España, Bayona, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F31d03f19. Fecha: 30 de Junio de 1953. Autor: Antonio de Bengoechea. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena y Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Reporte de Liquidación de Rentas del Primer semestre 1953, de diecinueve casas en Bilbao pertenecientes a Francisco Belausteguigoitia y Elvira Arocena. Lugares: Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en diecinueve fojas. Copia: - - - Tipo: Reportes de Liquidaciones de Rentas. Número de Registro: FFAC08F32d01f01. Fecha: 08 de Agosto de 1953. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: Elvira Arocena. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Nota de Almacén de un pedido de dieciocho vasos varios tipos.

Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original, escrito a mano en una foja. Copia: Copia Original. Tipo: Nota de pedido. Número de Registro: FFAC08F32d02f02. Fecha: 08 de Agosto de 1953. Autor: José Ikeda Salazar. Origen: Santa Ana Sonora. Destinatario: Elvira A. de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Nacha. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: El Sr. Ikeda escribe a Elvira para disculparse por no haber podido despedirse, ya que su hijito tenía disentería desde que se embarcaron en Acapulco. Se despide enviando saludos de su esposa Nacha y sus hijos. Lugares: Acapulco, Santa Ana Sonora, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F32d03f01. Fecha: 14 de Agosto de 1953. Autor: d.m. gilbert. Origen: México. D.F. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: d.m. gilbert. Síntesis: Nota de remisión para Ingenio Constancia, S.A., sobre mesa y sillones para ser entregados en Nilo # 81 México. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - -

Tipo: Nota de Remisión. Número de Registro: FFAC08F33d01f01. Fecha: 14 de Diciembre de 1953. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Zúñiga y Martínez, Don Ramón, Bibiñe, Gloria e Iker, Amaya, Agurtze, Eneko, Paco. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Arana comunica a Elvira que sus encargos fueron embarcados en el Vapor Monte Ayala, del Puerto de Santurce, saliendo el día 7. Remite copia a Zúñiga y Martínez, de los embarques con copia del contenido de los mismos, faltando solo lo de Canarias. Manda saludos a todos, esposo e hijos y felices Pascuas. Lugares: Las Canarias, Puerto de Santurce. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08f33d02f01. Fecha: 14 de Diciembre de 1953. Autor: Se infiere, Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Sres. Zúñiga y Martínez. Destino: Veracruz, Ver. Personas: Elvira de Arocena. Empresas e Instituciones: Manufacturas Metálicas, Ingenio Constancia. Síntesis: Se informa que han sido embarcados varios efectos personales en un cesto-baúl con las marcas ZM, pertenecientes a las firmas, Manufacturas Metálicas e Ingenio Constancia. Ruega pongan atención de que llegue a su destino. Lugares: Veracruz, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original, escrito a máquina en una foja. Copia: Copia original. Tipo: Carta.

Número de Registro: FFAC08F33d03f01. Fecha: 20 de Diciembre de 1953. Autor: Joaquín Caruncho Astray. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Joaquín Caruncho Astray, Jefe Superior de Policía de Vizcaya, envía felicitaciones Navideñas a Elvira. Lugares: Bilbao y México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, con sobre adjunto. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F33d04f08. Fecha: 30 de Diciembre de 1953. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia y Elvira Arocena. Destino: México. Personas: Mario Alonso, Maité, Bibiñe, Osane, Juan Aranoa, Juan Moro, Juan Iraola, Don Francisco, Srita. Rotaeche, Elvira, Isabel Belauste, Miren Belauste. Empresas e Instituciones: Banco de Bilbao, Fábrica de Harinas Vitorica, etc. Síntesis: Reporte de la cuenta de Gastos Generales del Ejercicio 1953, con un total de 578.237,59 pesetas, más el saldo deudor de Harinas Vitorica, por 154.860,25 Pesetas. Lugares: México, Bilbao, Madrid, París, Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en ocho fojas. Copia: - - - Tipo: Relación de Gastos. Número de Registro: FFAC08F33d05f01. Fecha: 30 de Diciembre de 1953. Autor: - - -

Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: México. Personas: Elvira, Belauste, Julia Bilbao, J. Saracho, María Alonso, Alonso González. Empresas e Instituciones: Banco de España, Banco de Bilbao, Bancaya Ercilla, Bancobao Algorta, IZAR, S.A., Banesto Madrid, Fábrica de Harinas Vitorica, Banco de Vizcaya. Síntesis: Balance de Comprobación al 30 de Diciembre de 1953. Incluye Gastos Generales, Bancos, Plantaciones, Caja, Mobiliario, Valores, Fincas. Lugares: Madrid, Bilbao, Algorta, España. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Balance de Comprobación. Número de Registro: FFAC08F33d06f01. Fecha: 30 de Diciembre de 1953. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: México. Personas: Julia Bilbao de Bermeo, Francisco de Belausteguigoitia, Alfonso González Gorbeña, Luis Saracho, Banesto Bilbao. Empresas e Instituciones: Banco de España, Banco de Bilbao, Fábrica de Harinas Vitorica, Banco de Vizcaya, IZAR, S.A., Bancaya Ercilla. Síntesis: Balance General al 30 de Diciembre de 1953. Muestra el Activo, Pasivo, Estado de Pérdidas y Ganancias, y Capital. Lugares: Bilbao, Algorta, España, Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Balance General.

Número de Registro: FFAC08F33d07f07. Fecha: 30 de Diciembre de 1953. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Don Francisco y Doña Elvira.

Destino: México. Personas: Elvira Arocena, Mario Alonso, Maite Belausteguigoitia, Julia Bilbao de Bermeo, José Luis Saracho. Empresas e Instituciones: Sota y Aznar, Iberduero, FF.CC.Vascongados, Naviera Bilbaína, Banco de Bilbao, Esmaltería Guipuzcoana, Marítima del Nervión, Compañía Euscalduna, Banco de Vizcaya, IZAR, S.A. La Unión y El Fénix, Nitratos de Castilla, etc. Síntesis: Inventario N°14 correspondiente al Capital de Doña Elvira de Arocena y Don Francisco de Belausteguigoitia, formulado con fecha de 31 de Diciembre de 1953. Incluye, Valores (Acciones), Fincas, Terrenos, Fábricas, Bancos (Ahorros, Capital), Mobiliario, Plantaciones. Ascendiendo a sumas iguales en el Balance a: 33.253.137,98 pesetas. Lugares: San Sebastián, Bilbao, Durango, Amurrio, Llodio, Amorebieta, Vitorica, Castilla, Arrancudiaga. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en siete fojas. Copia: - - - Tipo: Inventario-Balance. Número de Registro: FFAC08f33d08f01. Fecha: 31 de Diciembre de 1953. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira y Francisco. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Naviera Sota y Aznar, Marítima del Nervión, Iberduero, Esmaltería Guipuzcoana, Banco de Bilbao, Banco de Vizcaya, Compañía Euskalduna, La Papelera Española, La Unión y El Fénix, etc. Síntesis: Relación de Valores (Acciones y Obligaciones) y su amortización en la Bolsa de Valores, pertenecientes a Elvira de Arocena y Francisco de Belausteguigoitia. Suma 24.466.349,00 pesetas. Lugares: Bilbao, Vizcaya. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Relación de Valores. Número de Registro: FFAC08F34d01f03. Fecha: 03 de Febrero de 1954.

Autor: María Josefa. Origen: San Juan de Luz. Destinatario: Elvira Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Vivi, Osane, Maite, Iker, Perico Garate, Telésforo. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: María Josefa comunica a Elvira que Osane está más contenta que el año pasado y ya se ha olvidado del novio mexicano, su nuevo amor es simpático pero muy joven. Sobre Vivi, la ve con un José, luego con otro José. Informa de un dinero que le envía, la venta de unos muebles y otras cuentas. Lugares: Bilbao, Tezonapa. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F35d01f02. Fecha: 12 de Marzo de 1954. Autor: El Puerto de Liverpool, S.A. Origen: México. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F. Personas: Elvira de Arocena. Empresas e Instituciones: El Puerto de Liverpool, S.A. Síntesis: Dos notas, de Compra de Protectores, del Puerto de Liverpool, para Elvira Arocena, con valor total de 177.00 y 383.50 pesos respectivamente. Ordenando hacer la factura a nombre de Ingenio Constancia, S.A. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en papel membretado, dos fojas. Copia: - - - Tipo: Notas de Compra. Número de Registro: FFAC08F35d02f01. Fecha: 24 de Marzo de 1954. Autor: El Puerto de Liverpool, S.A. Origen: México, D.F. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F.

Personas: Elvira de Arocena. Empresas e Instituciones: El Puerto de Liverpool, S.A. Síntesis: Nota de Compra-Venta del Puerto de Liverpool, por dos charolas, cuatro moldes, caja de servilletas y cuatro vasos por 133.30 pesos. Lugares: México, D.F. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en papel membretado, una foja. Copia: - - - Tipo: Nota de Compra-Venta. Número de Registro: FFAC08F35d03f07. Fecha: 25 de Marzo de 1954. Autor: El Puerto de Liverpool, S.A. Origen: México, D.F. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F. Personas: Elvira de Arocena. Empresas e Instituciones: El Puerto de Liverpool, S.A. Síntesis: El Puerto de Liverpool extiende siete notas a Elvira, por la compra de artículos varios ( cepillo, baraja, desodorante, abrelatas, aspiradora, etc.) con valor total de 1691.85 pesos. Para facturarse a nombre de Ingenio Constancia. Lugares: México, D.F. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a mano en papel membretado, siete fojas. Copia: - - - Tipo: Notas de Compra-Venta. Número de Registro: FFAC08f35d04f01. Fecha: 30 de Marzo de 1954. Autor: El Puerto de Liverpool, S.A. Origen: México, D.F. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F. Personas: Elvira de Arocena. Empresas e Instituciones: El Puerto de Liverpool, S.A. Síntesis: Nota de Compra-Venta por un jarrón, un cepillo, shampoo, con valor total de 61.25 pesos, a nombre de Elvira, expedido por el Puerto de Liverpool. Lugares: México, D.F. Idioma: Español.

Piezas: Un documento original escrito a mano en papel membretado, una foja. Copia: - - - Tipo: Nota de Compra-Venta. Número de Registro: FFAC08F36d01f02. Fecha: 17 de Abril de 1954. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F. Personas: Eneko, Amaya, Agurtze, Osane, Dr.Lafita, Maite, José Luis, Iker, Gloria, Jesusa, Paco, Don Ramón. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Juan de Arana administrador de Elvira, comunica los asuntos a su cargo, como: el embarque de la vajilla, el nuevo inquilino del Chalet, la salud de Osane, sobre Bibiñe, Maite, Iker, Gloria. Informa de la muerte de la madre de Jesusa. Lugares: Vizcaya, Veracruz. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F36d02f01. Fecha: 29 de Abril de 1954. Autor: Antonio. Origen: Bilbao. Destinatario: Paco. Destino: México. Personas: José Manuel. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Antonio informa a Paco sobre el cobro del seguro por las inundaciones sufridas en “Vitorica”. Sobre los resultados del Ejercicio Fiscal, que están mejorando. Próximamente le informará de la entrevista que tenga con José Manuel. Posteriormente enviará los documentos de la contabilidad del año. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - -

Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F37d01f01. Fecha: 07 de Mayo de 1954. Autor: Ingenio Constancia, S.A. / Echeverría. Origen: Tezonapa, Ver. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Familia de Dioni. Empresas e Instituciones: Casa Huesca, Casa Laresgoiti, El Puerto de Liverpool, Casa López Montes y Mestas, Casa Erreguerena, Muebles Miller, Auto Express Mexicano. Síntesis: Se le comunica a Elvira que de la Casa Huesta llegó el pedido. De la Casa Laresgoiti llegaron los vidrios y las dos cajas del Puerto de Liverpool. Muebles Miller le entregó a Auto Express Mexicano, dos atados. De la Casa Erreguerena no hay noticia. Se despide saludando. Lugares: México, Tezonapa. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja, en papel membretado por Ingenio Constancia, S.A. Se acompaña sobre. Copia: - - - Tipo: Carta y Sobre. Número de Registro: FFAC08F37d02f04. Fecha: 18 de Mayo de 1954. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Don Antonio, Meltzer, Millán Astray, Susana, Antero, Javier, Dr. Arróspide, Don Paco, Maite, José Luis, Don Ramón, Jesusa, Srita. Segunda, Iker, Gloria, Eneko, Amaya, Agurtze, Osane, Bibiñe. Empresas e Instituciones: Fábrica de Vitorica. Síntesis: Arana informa con detalle de los encargos y asuntos de la familia que le corresponde administrar, mencionando el estado de sus hijos e hijas, los negocios y la Bolsa, y otros asuntos administrativos. Lugares: París, Durango, Bayona, Lourdes, Madrid, Barcelona, Andalucía. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - -

Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F38d01f03. Fecha: 09 de Agosto de 1954. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Doña Elvira. Destino: México. Personas: Bibiñe, Maite, Mónica, Osane, Sres. Aguilar, Teodoro, Manuel A. Levy, Susana, Jon, Roberto, Ramón, Paco, Javier, María, Urbina, Eneko, Agurtze, Amaya, Iker, Gloria, Jesusa. Empresas e Instituciones: Fábrica de Harinas Vitorica, Fábrica La Estrella.. Síntesis: Resume, Juan de Arana, el estado de los asuntos a su cargo, dando detalles de personas y encargos. Hace comentarios de las Fábricas de Vitorica y La Estrella. Lugares: Vitoria, Baquio, México, Veracruz, Cádiz, San Cristóbal, Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F39d01f03. Fecha: 03 de Septiembre de 1954. Autor: Ismael Carranza. Origen: Acapulco, Gro. Destinatario: Sra. Elvira Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: José, Gildo, Iniadón Madrigal. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ismael Carranza se queja con Elvira del velador que tiene en la casa de Acapulco, relatando el comportamiento irreverente de éste. Le sugiere a otra persona para velar, llamado José. Espera su respuesta. Lugares: Acapulco, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas, acompaña sobre. Copia: - - - Tipo: Carta y Sobre. Número de Registro: FFAC08F40d01f04. Fecha: 11 de Enero de 1955.

Autor: Sabino y Lola. Origen: Valladolid. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Beatriz, Fernando Ruiz, Fernando, Bibiñe, Lola, Eneko, Maite, Álvaro, Marisol, Rosario. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Sabino escribe a su tía Elvira, informa que han pasado la navidad en Madrid, que se dedica plenamente a su trabajo en la Academia, llevando una vida cotidiana tranquila. Comenta la boda de Beatriz y la familia política. Espera poder ver a Eneko y a sus compañeros, cuando visiten España. Quiere volver a verla pronto y llevarla de excursión a lugares interesantes en Arte e Historia. Se termina la carta con unas líneas de saludo, por Lola. Lugares: Madrid, Zaragoza, Sto. Domingo, Valladolid, España, Castilla, Torrecillas, Zamora. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F40d02f02. * Traducción del Inglés. Fecha: 17 de Enero de 1955. Autor: Mrs. Jean Dean. Origen: U.S.A. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: Acapulco. Personas: Frank. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Jean envía mensaje en una pequeña tarjeta de presentación, diciendo que viajará con los niños a Guanajuato el sábado 22 y luego arribará a Acapulco para el domingo a eso de las tres o cuatro de la tarde. Pronto se verán. Lugares: Acapulco, Guanajuato. Idioma: Inglés. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Tarjeta-Nota.

Número de Registro: FFAC08F40d03f03. * Traducción del Inglés. Fecha: 18 de Enero de 1955. Autor: Jandly, Myldred. Origen: Beberly Hills, Calif. Destinatario: Elvira de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Myldred, Christoper, Charles. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Jandly Myldred envía una tarjeta de felicitación a Elvira por su cumpleaños, comentando sobre su próximo viaje a Europa, visitará España, Suiza, Austria, Alemania, y tal vez Italia. Dice gustarle mucho México, que está muy bonito y tiene buen clima. Lugares: Colombo, Spain, Swtzerland, Austria, Germany, Italy, Europa. Idioma: Inglés. Piezas: Un documento original escrito a mano en tarjeta de felicitación, tres fojas. Copia: - - - Tipo: Tarjeta de Felicitación. Número de Registro: FFAC08F40d04f02. Fecha: 26 de Enero de 1955. Autor: Marcia Josefa. Origen: san Juan de Luz. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: María Josefa escribe una pequeña carta a Elvira deseándole feliz Año Nuevo, añorando su estancia en México donde Elvira le brindó calor y cariño. Desea que tanto ella como sus hijos, encuentren el cariño y comprensión absoluto. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F41d01f04. Fecha: 22 de Marzo de 1955.

Autor: - - - Origen: Torreón, Coah. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Inventario de los Altos del Edificio Arocena Tercer Piso. Inventariando muebles y objetos en: cocina, comedor, salón, cuarto entrada, cuarto esquina Hidalgo y Cepeda, recamara señora, baño señores, cuarto azul, baño, cuarto gris, baño del cuarto gris, cuarto nueve, despensa, corredor y patio, closet. Lugares: Torreón, Coah. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Inventario. Número de Registro: FFAC08F41d02f01. Fecha: - - - Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Inventario simple escrito a mano, conteniendo: sartén, hornilla, cazo, platos, tazas, jarra, paleta, cuchillos, tenedores, cucharitas, mantel, abrelatas y vasos. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Inventario. Número de Registro: FFAC08F41d03f02. Fecha: 31 de Marzo de 1955. Autor: Pele. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira. Destino: México.

Personas: Antero, Eneko, Paco. Empresas e Instituciones: Ministerio de Asuntos Exteriores. Síntesis: La prima Pele, escribe a Elvira para informar que Antero está arreglando lo de los pasaportes y pronto estará todo listo. Comenta la visita que les hizo Eneko, relatando todo su viaje. Espera verla pronto. Lugares: Bermejo, Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas, en papel membretado por Cónsul General de Asuntos Exteriores en Madrid.. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F42d01f04. * Traducción del Inglés. Fecha: 19 de Diciembre de 1955. Autor: Esther and Bill Vogel. Origen: Los Ángeles, Cal. Destinatario: Sra. De Belausteguigoitia y familia. Destino: México, D.F. Personas: Bill, Bob, Jack Couffer, Carmen. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Elvira recibe saludos de Navidad de parte de Esther Vogel, haciendo comentarios del velero de su esposo y de su estancia en Acapulco. Lugares: Acapulco, México, Los Ángeles. Idioma: Inglés. Piezas: Documento original escrito a mano en dos fojas incluyendo sobre. Copia: - - - Tipo: Carta y Sobre. Número de Registro: FFAC08F43d01f01. Fecha: 24 de Junio de 1956. Autor: Sofy. Origen: Biarritz. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Juanita, Tere, Inés, Ramón, Pacho. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Sofy agradece a Elvira el pescado que les mandó. Hace comentarios de Inés, Juana, Tere. Espera verla en agosto. Lugares: San Juan, Biarritz. Idioma: Español.

Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F44d01f02. Fecha: 05 de Diciembre de 1956. Autor: Margot. Origen: New York. Destinatario: Paco y Elvira Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Margot saluda a Elvira en carta-sobre, esperando verlos en 1957, haciendo comentarios de su viaje a París, para regresar en primavera. Dice le gusta Pamplona y Sevilla. Lugares: Madrid, México, Pamplona, Sevilla, París. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en papel con mapa de Europa impreso, dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F45d01f18. Fecha: 31 de Diciembre de 1957. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Elvira, Osane, Eneko, Bibiñe, Agurtze, Amaya, Dr. Francisco, Laura, Mary Muñoz, Pedro López, María Luz, Susana, Doña Rosario, Doña Caridad Muñuzuri, Lola Moure, José María Viciola, Pedro Alberdi, etc. Empresas e Instituciones: Banco de Bilbao, Joyería Viciola, Club Deportivo, Club Náutico, Club de Tenis, etc. Síntesis: Relación de la Cuenta de Gastos Generales del ejercicio de Enero a Diciembre de 1957, correspondientes a Elvira, Osane, Eneko, Bibiñe, Agurtze, Don Francisco, Amaya. Con un total de gastos al cierre de 1.417.190,70 pesetas. Lugares: Bilbao, Madrid, México, Valladolid, etc. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dieciocho fojas.

Copia: - - - Tipo: Relación de Gastos Generales. Número de Registro: FFAC08F46d01f01. Fecha: Mayo de 1958. Autor: M. de Sn. José. Origen: Querétaro, Qro. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: M.de Sn. José, envía a Elvira una tarjeta de la “Divina Infantita”, diciendo en ella, que pasará a saludarla cuando vaya a México. Lugares: Querétaro y México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tarjeta, dos fojas. Copia: - - - Tipo: Tarjeta. Número de Registro: FFAC08F46d02f02. * Pendiente de traducir. Fecha: Mayo de 1958. Autor: Bospe Pary. Origen: París. Destinatario: Madame de Belausteguigoitia. Destino: Bilbao. Personas: Empresas e Instituciones: Síntesis: Lugares: Idioma: Francés. Piezas: Un documento original escrito a mano en papel membretado, dos fojas, acompaña sobre. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F47d01f04. Fecha: 14 de Agosto de 1958. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena.

Destino: México, D.F. Personas: José Ma., Eneko, María Luisa, Santiago, Paquita, Maite, José Luis, Doña Rosario, Bibiñe, Osane, Julen, Ramón, Roberto, Damián, Srita. Segunda, Iker, Amaya, Agurtze, Dn. Francisco, Cardaño. Empresas e Instituciones: Fábricas, Estrella, Vitorica, IZAR. Síntesis: Juan de Arana informa a Elvira de los asuntos de sus negocios, de La Estrella, ya tienen la licencia para la máquina Sisson para muelles, sobre producción, pedidos, materias primas y ventas. Informa que en Vitorica se están atravesando los peores momentos. Habla del costo de vida, de la Bolsa, de la Rentas, del accidente de coche y su reparación. En cuanto a asuntos familiares, menciona pormenores de Maite y José Luis, Bibiñe, Osane, Julen, y Eneko. Se despide con saludos a todos. Lugares: Bruselas, Burgos, Pamplona, Llodio, Guipúzcoa, Vizcaya, Bilbao, Holanda, Alemania. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F47d02f01. Fecha: 31 de Agosto de 1958. Autor: Antonio Villanueva y Ascueta. Origen: México. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Ibone, José Jesús Hernández Chávez. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Antonio Villanueva escribe a Francisco en forma acusatoria, en cuanto a su conducta miserable, contra quienes han padecido quebranto económico por haber confiado en su palabra, diciendo: “ hemos legado al octavo aniversario de su insensata felonía . . . no cejaré, en toda ocación y lugar, referir su bajeza conmigo . . .”, etc. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F48d01f02.

Fecha: 13 de Enero de 1959. Autor: Pele. Origen: Lisboa. Destinatario: Elvira y Francisco Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Marcos, Loly, Charo, Bibi, Begoña. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: La prima Pele, escribe a Elvira disculpándose por no poder ir a la boda de Bibi, le envía enhorabuena. Comenta de los hijos. Lugares: Roma, Alemania, Oporto, San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F49d01f02. Fecha: 20 de Mayo de 1959. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Eneko, Iker, Beraza, Sr. Castañeda, Felisa Prado, Pablo Gastelu, Virginia, Zubieta, Bibiñe, Agurtze, Lorenzo Hurtado de Saracho, Plácido Careaga de la Hormaga, Isidro Delclaux, Ramón, Jesusa, Miren, Damián, Joaquín J. Ortigas, Maite, José Luis. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Arana informa a Elvira sobre sus asuntos familiares ( hijos), y de negocios ( muebles e inmuebles) Lugares: Viena, Praga, Pamplona, Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F50d01f03. Fecha: 18 de Julio de 1959. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: México.

Personas: Castañeda, Guisasola, Maite, Juanito, Paco, Ángeles, Moracho, Apellaniz-Zarauz, Rabaso Larrinaga, Garisoain, Bibiñe, Zubieta, Filomena, José de Ortueta Sagastagoya, Osane, Julen, Santiago, etc. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Arana, administrador de Elvira, informa de los asuntos en Bilbao, liquidaciones, compra de muebles, arreglos a inmuebles, entrevistas con personas que le llevan otros asuntos, cuestiones de sus hijos y otros asuntos familiares. Lugares: Viena, Praga, Madrid, Pamplona, Amorebieta, Bilbao, Durango, Bakio, Llodio. Idioma: Español. Piezas: n documento original escrito a máquina en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F51d01f02. Fecha: 17 de Agosto de 1959. Autor: Juan de Aranoa. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Martín. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Aranoa, artista plástico, a quien Elvira le hizo encargos, informa que le manda las últimas fotografías del conjunto de obras que posee, para ofrecérselas, desea le comunique su decisión. Lugares: Bilbao y México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F51d02f03. Fecha: 19 de Agosto de 1959. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México.

Personas: Eneko, Maite, José Luis, Ana Elvira, Mónica, Zenaida, Osane, Julen, Bibiñe, Agurtze, Dr. Aya, Patxi, Rosario, Paco, Sr. Cortina, Ullastres, Isidoro Delclaux, etc. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Arana informa a Elvira de sus hijos, sobre los objetos encargados, la cuestión de rentas, el fallecimiento de Patxo. Comenta de la crisis española. Lugares: New York, Vitoria, San Sebastián, Otxanduri. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F51d03f01. Fecha: 22 de Agosto de 1959. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Bibiñe Belausteguigoitia de Solano. Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Copia de Relación de objetos con precios respectivos, entregados a la Sra. Bibiñe de Belausteguigoitia de Solano. Lugares: Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original, escrito a máquina en una foja. Copia: Copia única. Tipo: Relación. Número de Registro: FFA08F52d01f02. Fecha: 23 de Septiembre de 1959. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Osane, Dr. Gil, Julen, Eneko, Maite, José Luis, Abando, José María, Gamboa, Fede, Casimiro, Bibiñe, Mary Arocena, José Luis Acha, Guadalupe, Urbina, Iker, Paco, Agurtze. Empresas e Instituciones: - - -

Síntesis: Arana da informes a Elvira de sus hijos radicados en España, anunciando el nacimiento de la hijita de Osane, llegada de Eneko a Bilbao, de sus encargos de objetos y rentas, y otros asuntos familiares. Lugares: Barcelona, Algorta, San Juan, París, Londres, Madrid, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F53d01f04. Fecha: 05 de Octubre de 1959. Autor: Rafita. Origen: New York. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Javier, Ma. Elvira, Cándida, Marta, Álvaro, María, Paco, Agurtze. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita escribe a su hermana Elvira, desde New York, comentando de su llegada a ésa, de sus nietos, y agradece la hospitalidad prolongada que Elvira le brindó. Lugares: New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas, en papel con membrete del Hotel Savoy Hilton. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F53d02f04. Fecha: 22 de octubre de 1959. Autor: Rafita. Origen: París. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Eneko, Jesús, María Elvira, Javier, Balenciaga, Agurtze, Sonsoles, Paco, Gloria, Iker. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita escribe desde París, a Elvira, agradeciendo los saludos recibidos por su santo. Comenta que se está adaptando nuevamente a la vida

parisina. Menciona, que Jesús fue a Madrid para arreglar asuntos familiares. Habla de la colección de Balenciaga, etc. Lugares: París, New York, Niágara Falls, Madrid, San Sebastián, Durango. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F54d01f02. * Traducción del Francés. Fecha: 07 de Noviembre de 1959. Autor: W.H. Smith and Son. Origen: París. Destinatario: Elvira y Agurtze Belausteguigoitia. Destino: |México, D.F. Personas: Elvira Belausteguigoitia y Agurtze Belausteguigoitia. Empresas e Instituciones: W.H. Smith and Son. Síntesis: Notas de compra de dos suscripciones, “Officiel de la Couture” y “Jarden des Modes”, por un año, de Enero a Diciembre de 1960, una a nombre de Elvira y otra nombre de Agurtze. Lugares: - - - Idioma: Francés. Piezas: Documentos originales escritos a mano en papel membretado por W.H. Smith and Son. Copia: - - - Tipo: Notas de Suscripciones. Número de Registro: FFAC08F54d02f04. Fecha: 09 de Noviembre de 1959. Autor: Rafita. Origen: París. Destinatario: Elvira Arocena. Destino: México. Personas: Sonsoles, Enriquito, Ángeles, Enrique, Bibi, Marie Álvarez, Jesús, Chari. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita comenta en la carta, que ha regresado de Durango donde pasó seis días asistiendo al cementerio y a misa de difuntos. Informa que recogerá el baúl en la aduana. Dice que Jesús sigue en Madrid. Envía las suscripciones

de las revistas, como regalo. Menciona que Chari ingresó al sanatorio para rehabilitación anti-alcohol y anti-drogas. Se despide. Lugares: San Sebastián, Biarritz, Parma, Madrid, Durango. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas, incluye sobre. Copia: - - - Tipo: Carta y sobre. Número de Registro: FFAC08F54d03f05. Fecha: 22 de Noviembre de 1959. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: José Ma. Solano, Casimiro, Julie, Ruiz de Velasco, Iñaki Rotaeche, Ramón, Rosario, Jone, Begoñita, Lola, Bibiñe, Osane, Iker, Sireica, Gloria, Julen, Antonio, Fede, Eneko, Mercedes, Ma. Luisa, Santiago, Dr. G. Pinto, J. Arriola, Agurtze, Urbina. Empresas e Instituciones: Fábrica de Harinas “Vitorica”, Fábrica “La Estrella”, IZAR, S.A. Síntesis: Arana, administrador en España, de Don Francisco, comenta sobre la estabilización, crisis, de la industria y el comercio en el país, según las lecturas en los diarios. Informa de las Fabricas y los negocios en general, de la posible compra de todas las acciones de la Fábrica de Harinas. Le envía referencias de sus hijos radicados en España y de todos los familiares. Lugares: Guipúzcoa, Vizcaya, España, Argentina, Bilbao, Lequeitio, Ondarroa, Madrid, Barcelona, Londres, Sevilla, Vitorica, San Sebastián. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cinco fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F54d04f02. Fecha: 30 de Noviembre de 1959. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México, D.F.

Personas: Bibiñe, José Ma. , Nicholson, Iñaki, Rotaeche, Paco, Maite, José L., Elvira, Osane, Mónica, Ibon, Lide, Eneko, Ángeles vda. de Arocena, Celaria Aguilar, Castañeda, Urbina, Gamboa, Doña María, Amaya, Agurtze, Antonio, Srita. Segunda. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Arana informa a Elvira de los hijos y parientes radicados en España. Lugares: Madrid, Lequeitio, Halzou, New York, Burdeos, Arrancudiaga. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F55d01f04. Fecha: 05 de Diciembre de 1959. Autor: Rafita. Origen: París. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Chari, familia Oteyza Ussía, Sonsoles. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita expresa a Elvira el gusto que le da, que viaje ella y su familia a Europa de Diciembre a Marzo, por lo que la verá muy pronto. Lugares: Bolonia, París, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F55d02f03. Fecha: 20 de Diciembre de 1959. Autor: María Josefa. Origen: San Juan de Luz. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Telésforo, Bibiñe, Maite, Mari Isabel. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: María Josefa se alegra porque pronto verá a Elvira, en Enero. Dice que venda todo en el precio que más le convenga y lo demás le regale, apenándose por el estorbo que le causan sus cosas. Menciona que su esposo, Telésforo, está encantado con los libros, lo que le agradece mucho. Comenta haber visto a Bibiñe y a Maite. Se despide deseando felices Pascuas.

Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas, acompaña sobre. Copia: - - - Tipo: Carta y sobre. Número de Registro: FFAC08F55d03f02. Fecha: 20 de Diciembre de 1959. Autor: Juan de Arana. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Eneko, Mrs. Rodney Gallop, Maite, Bibiñe, Osane, Julen, Miren, Antonio, Francisco, Arana, Gloria, Iker, Agustín Ubarrechena, Juan Mari, Carmelo, Etura, Orúe, Agurtze. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Arana reporta a Elvira de los asuntos a su cargo, incluyendo el estado de los hijos radicados en España. Hace comentarios de conocidos, de la Bolsa española, el estado del tiempo, el Club Athletic, el estado de las fábricas La Estrella y Vitorica. Lugares: Londres. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F55d04f12. Fecha: 31 de Diciembre de 1959. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira y Francisco Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Elvira, Bibiñe, Osane, Agurtze, Francisco, Iker, Julia Bilbao, Caridad Muñuzuri, Ma. Luisa, Carmelo Uribe, Florencia Miqueleiz, José Garisoaín, José Ma. Viciola, Agustín Cortina, etc. Empresas e Instituciones: Club de Tenis, Casa Loewe, Hotel Ma. Cristina, Club Jolaseta, Club Náutico, etc. Síntesis: Relación de Gastos Generales correspondientes al ejercicio de Enero a Diciembre de 1959, en pagos: por Caja de Diputación, por Mario Alonso, por Florencio Vázquez. Por un total de 2.775.825,39 pesetas. Lugares: Andalucía, Bilbao, Madrid, México, París, Londres, San Sebastián.

Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en doce fojas. Copia: - - - Tipo: Relación de Gastos Generales. Número de Registro: FFAC08F55d05f06. Fecha: 31 de Diciembre de 1939. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: Naviera Aznar, Iberduero, Bancaya, Explosivos, Altos Hornos de Vizcaya, Sefanitro, Iberduero, Marítima Nervión, Esmaltería Guipuzcoana, La Unión y El Fénix, Banco de Bilbao, Papelera Española, etc. Síntesis: Inventario N° 20 correspondiente al capital de Doña Elvira de Arocena y Don Francisco de Belausteguigoitia, formulado con fecha del 1 de Enero de 1960. Con un Capital de 34.604.608,65 pesetas. Lugares: Llodio, Vitorica, Amurrio, Bilbao, Arrancudiaga, Miravalles, Durango. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Inventario de Capital. Número de Registro: FFAC08F56d01f04. Fecha: Sin Fecha. Autor: Ibone. Origen: Tecoyotitla, Méx. Destinatario: Elvira. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Ingenio de Tezonapa. Síntesis: Ibone, escribe a su mamá desde el convento, expresando su alegría por recibir cartas. Pregunta, cómo va Tezonapa y si ya empezó la molienda. Dice que reza mucho para seguir adelante sin tropiezos y que trabaja mucho. Comenta que el día de Reyes tuvieron dulces, chocolates y cine. Que las postulantes juegan Voleibol, Badmington y Ping Pong y escuchan música de todo tipo. Se despide en vasco.

Lugares: Tezonapa, Ver. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC08F56d02f01. Fecha: Sin Fecha. Autor: López Montes y Mestas, S.A. Origen: México. Destinatario: Ingenio Constancia, S.A. Destino: México, D.F. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Ingenio Constancia, S.A., López Montes y Mestas, S.A. Síntesis: Nota Factura de la Fábrica de camas de López Montes y Mestas, S.A. por la compra de camas, roperos, cómoda, buró, colchones, almohadas, mesa. Costo total de 2556.00 pesos. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original, escrito a mano en papel membretado por López Montes y Mestas, S.A. Copia: Copia única. Tipo: Nota –factura.