Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los...

28
PROGRAMA OFICIAL DE Fiestas CINTRUÉNIGO del 7 al 13 de Sepembre 2019 Virgen de la Paz

Transcript of Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los...

Page 1: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

PROGRAMA OFICIAL DE

FiestasCINTRUÉNIGO

del 7 al 13 de Septiembre 2019Virgen de la Paz

Page 2: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

2

Page 3: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

SALUDADEL ALCALDE

Es todo un placer poder dirigirme por primera vez como Alcalde de Cintruénigo a todos mis vecinos y vecinas. Llega uno de los momentos más felices del año para nuestro pueblo, ¡las Fiestas Patronales en honor a la Virgen de La Paz!

Desde el pasado mes de Junio, una nueva Corporación está al frente de este Ayuntamiento. Desde entonces, hemos continuado

con el trabajo desarrollado en la anterior legislatura para elaborar este programa y que todos los cirboneros y cirboneras podamos disfrutar de nuestras fiestas. Un programa repleto de actividades para todo tipo de públicos, y que entre todos completaremos con alegría y diversión.

Agradecer a todas aquellas personas, colectivos, entidades, asociaciones, etc… por su trabajo e implicación antes, durante y el que también realizarán después de las fiestas. Sin ellos estos días no serían posibles. Y cómo no felicitar a la Comparsa de Gigantes y Cabezudos en su 75 aniversario, a la Coral Virgen de la Paz en su 50 aniversario y a Protección Civil Cintruénigo en su 25 aniversario.

Me gustaría tener un recuerdo especial para todas aquellas personas que por unos u otros motivos no podrán acompañarnos, os llevamos en el corazón.

En nombre de toda la Corporación que represento, desearos paséis unos grandes días en compañía de familiares, amigos, visitantes y de todos los cirboneros y cirboneras, disfrutando de

nuestras fiestas desde el respeto, la igualdad, con un consumo responsable y una convivencia sin agresiones sexistas.

¡VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ!

¡VIVA CINTRUÉNIGO!

¡VIVA NAVARRA!

Óscar Bea TrincadoAlcalde de Cintruénigo

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 3

Page 4: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

3 0 / A G O S T O

VIERNES19:00 - 21:00 h. EXPOSICIÓN Conmemorativa del 75º ANIVERSARIO DE LA COMPARSA DE GIGANTES DE CINTRUÉNIGO en el Centro de Artes Avenida, hasta el 6 de septiembre.

20:00 h. Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz.

21:00 h. Entrega del PROGRAMA de Fiestas 2019 y de un programa de bolsillo (1€).

21:00 h. AJUCI-WINE en Los Paseos.

3 1 / A G O S T O

SÁBADO09:00 h. MERCADILLO INFANTIL DE INTERCAMBIO en Los Paseos, organizado por la Apyma ALHAMA. Se entregarán los vales para la chocolatada (Día 7) y la comida del Día del Niño del día 10 (1 € vale).

12:00 h. Entrega de PAÑUELOS MIS PRIMERAS FIESTAS, en Los Paseos.

21:15 h. ESPECTÁCULO CONMEMORATIVO del 75º Aniversario de LA COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS DE CINTRUÉNIGO en la Plaza de Toros.

1 / S E P T I E M B R E

DOM INGO11:30 h. TRAÍDA DE LAS VACAS por el Río Alhama, con la Ganadería Pedro Domínguez, de Funes.

16:30 - 20:30 h. TOBOGÁN ACUÁTICO de 18 metros en Avda. Rubio.

16:30 h. CAFÉ DJ La Traída, con los Djs Moha y Minnow Dj en el quiosco de los Paseos.

21:00 h. BAJADA de la Banda de Música y de La Comparsa de Gigantes desde Los Paseos hasta el Ayuntamiento.

22:30 h. Actuación de ARACIEL, Música en los Paseos.

DÍA DE LA TRAÍDA

4

Page 5: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

5 / S E P T I E M B R E

J U E V E S22:00 h. FESTIVAL DE JOTAS de Cintruénigo en la Carpa de los Paseos. Organiza la Escuela de Jotas Aires del Alhama, colabora el Ayuntamiento.

6 / S E P T I E M B R E

V I E R N E S20:00 h. PARTIDO DE FÚTBOL en el Campo San Juan, correspondiente a la Liga de 3ª DIVISIÓN:

C.A. Cirbonero VS C.D. Peña Azagresa

21:30 h. MI ÚLTIMA NOCHE CON SARA, musical sobre la vida de Sara Montiel, en el Centro de Artes Avenida.

2 / S E P T I E M B R E

L U N E S18:00 h. Entrega de PAÑUELOS a las Personas Mayores en sus domicilios.

3 / S E P T I E M B R E

M A R T E S19:00 h. EL ENCUENTRO, presentación de la residencia artística realizada en AMIMET por Beatriz Cornago Garbayo en el Centro de Artes Avenida.

4 / S E P T I E M B R E

MIÉRCOLES22:00 h. CONCIERTO celebración 50 aniversario de la CORAL VIRGEN de la PAZ, en la Carpa de los Paseos.

5

Page 6: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.
Page 7: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

08:00 h. ROSARIO DE LA AURORA, organizado por la Parroquia San Juan Bautista, con la colaboración del Grupo de Auroros de Cintruénigo.

12:00 h. Disparo del COHETE anunciador de las Fiestas desde el Balcón de la Casa Consistorial, acto seguido la Banda Municipal, la Charanga La Unión y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, recorrerán en pasacalles el itinerario: Plaza del Ayuntamiento, calle Larga, Diezma, Barón de la Torre, Cantarrondas, Avda. Rubio, Residencia, Ligués, Rúa y Plaza del Ayuntamiento.

18:00 h. CHOCOLATADA INFANTIL en Los Paseos, Colabora Apyma Alhama. Será imprescindible la entrega del vale (disponible el día 31 de agosto en el Mercadillo Infantil).

19:00 h. GORGORITO Y SUS AMIGOS del grupo de marionetas Maese Villarejo, en Capuchinos.

20:00 h. Misa, Novena y CANTO DE LA SALVE en honor de Ntra. Sra. La Virgen de la Paz, en la Parroquia.

20:00 h. Pasacalles con la Banda de Música, la

Charanga la Unión y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la Plaza de Toros a la del Ayuntamiento y EL GIGANTÓN.

20:45 h. Cánticos infantiles a la Virgen y ENCIERRILLO INFANTIL con torillos de varias Ganaderías, desde la Plaza del Ayuntamiento hasta Capuchinos por la calle San Francisco.

21:00 h. TORILLO EMBOLADO DE FUEGO en la Plaza del Ayuntamiento. 21:15h. DANZAS DE LA TIERRA con el Grupo de Gaiteros en el Quiosco.

21:30 h. Quema de la tradicional HOGUERA en la Avda. Rubio. Encendido a cargo de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Cintruénigo.

22:00 h. Fiesta de DJ’s con TALLARINA ON TOUR y Dj’s invitados/as, en Los Paseos.

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 7

9

7

8

10

11

12

13

Page 8: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.
Page 9: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

07:00 h. CANTOS a la Virgen de La Paz por los AUROROS de la Villa.

09:00 h. DIANAS por la Banda de Música.

11:00 h. MISA SOLEMNE en la Parroquia de San Juan Bautista, y procesión en honor a Ntra. Sra. La Virgen de la Paz. En el recorrido, imposición del pañuelo y canto de jotas a la Patrona por la Escuela de Jotas Aires del Alhama.

13:00 h. RECEPCIÓN del Ayuntamiento a las diversas Autoridades y Asociaciones en el Jardín de la Residencia. Reconocimiento al CIRBONERO POPULAR.

16:45 h. Salida de la Charanga La Unión por el recorrido del encierro.

17:00 h. ENCIERRO de Novillos, a cargo de la Ganadería Toropasión, de Rincón de Soto.

18:00 h. GRAN CORRIDA DE TOROS MIXTA con 6 astados de la ganadería María Loreta Charro de Salamanca para el rejoneador

SERGIO DOMÍNGUEZ y los diestros

LUIS DAVID ADAME y JAVIER MARÍN

18:30 h. CONCIERTO con la gran orquesta espectáculo LA MUNDIAL en Los Paseos.

19:00 h. TORNEO DE PELOTA A MANO organizado por el Club de pelota Easo de Tudela en el polideportivo municipal.

19:00 h. GORGORITO Y SUS AMIGOS del grupo de marionetas Maese Villarejo, en Capuchinos.

20:00 h. Pasacalles con la Banda de Música, la Charanga y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la Plaza de Toros a la del Ayuntamiento y EL GIGANTÓN.

20:45 h. ENCIERRILLO INFANTIL desde la Plaza del Ayuntamiento.

21:00 h. TORO DE FUEGO en la Plaza del Ayuntamiento.

21:15 h. DANZAS DE LA TIERRA con el Grupo de Gaiteros en el Quiosco.

00:30 h. FUEGOS ARTIFICIALES a cargo de la Pirotecnia Zaragozana, se dispararán desde la pasarela sobre el río Alhama.

01:00 h. VERBENA amenizada por la orquesta espectáculo LA MUNDIAL en Los Paseos.

01:00 h. Salida de la Charanga La Unión desde la Peña Sin Nombre PSN (Santa Cecilia, 10) hasta los Paseos.

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 9

9

8

10

11

12

13

8

Page 10: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.
Page 11: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

10:00 h. DIANAS por la Banda de Música.

10:45 h. Salida de la Charanga La Unión.

11:00 h. ENCIERRO de reses bravas, a cargo de la Ganadería EULOGIO MATEO, de Cárcar. Después, vaquillas en la Plaza de Toros.

11:00 h. Entrega de flores a las ancianas de la Residencia por la Junta de la Asociación.

11:30 h. Entrega del “PREMIO ALHAMA 2019” a la mujer destacada de Cintruénigo. Seguido, HOMENAJE a la cirbonera más longeva, a la más joven (nacida antes del 2 de septiembre) y a la ausente, por la Asociación de Mujeres Alhama, en el Ayuntamiento.

11:30 h. NOMBRAMIENTO de Alcaldesa y Corporación Femenina.

12:00 -14:00 h. PARQUE INFANTIL con hinchables, ludoteca, etc, en el patio del Colegio.

12:30 h. DISPARO DEL COHETE, a continuación OFRENDA FLORAL a la Virgen en la Parroquia. A la salida RIAU-RIAU hasta Los Paseos.

14:30 h. COMIDA POPULAR de la Asociación de Mujeres Alhama. Transporte desde la Estación de Autobuses de 14:00 a 14:30h.

16:30 h. Tardeada “Casting de Qué Me suenas”, organizado por Teatro Chapalangarra en Travesía Sarasate.

16:45 h. Salida de la Charanga La Unión por el recorrido del encierro.

17:00 h. ENCIERRO de reses bravas, a cargo de la Ganadería EULOGIO MATEO, de Cárcar. Después vaquillas en la plaza de Toros.

17:00 - 19:00 h. PARQUE INFANTIL con hinchables, ludoteca, etc. en el patio del Colegio Otero de Navascués.

18:00 h. II Exhibición de Recortadores Locales en la Plaza de Toros. Entrada gratuita.

18:30 h. Salida de la Charanga La Unión desde el restaurante hasta los Paseos.

18:30 h. CONCIERTO en Los Paseos con la gran orquesta espectáculo NUEVA ERA.

19:00 a 22:00 h. Ronda por los bares colaboradores “Camino de la Populacha”, organiza Asociación La Populacha.

20:00 h. Pasacalles con la Banda de Música, la Charanga y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la Plaza de Toros a la del Ayuntamiento y EL GIGANTÓN.

20:45 h. ENCIERRILLO INFANTIL desde la plaza del Ayuntamiento.

21:00 h. TORILLO EMBOLADO DE FUEGO en la Plaza del Ayuntamiento.

21:15 h. DANZAS DE LA TIERRA con el Grupo de Gaiteros en el quiosco.

00:30 h. VERBENA amenizada por la Orquesta NUEVA ERA en Los Paseos.

01:00 h. Salida de la Charanga La Unión desde la Peña Las Chobis (Av. Estación, 11) hasta los Paseos.

9

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 11

9

10

11

12

13

9

Page 12: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

CA

RT

ELE

S D

E F

IEST

AS

INFA

NT

ILE

S

Vega Garbayo García, 5 años.

Reyes Rincón Garcés, 8 años.

Page 13: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

10:00 h. DIANAS por la Banda de Música.

10:45 h. Salida de la Charanga La Unión.

11:00 h. ENCIERRO de reses bravas, a cargo de la Ganadería ARRIAZU, de Ablitas. Después, vaquillas en la Plaza de Toros.

11:30 h. Nombramiento de Alcaldesa y Corporación Infantil.

12:00 h. COHETE INFANTIL. A continuación OFRENDA FLORAL a la Virgen en la Parroquia.

13:00 h. PASACALLES INFANTIL con los Gigantes, Cabezudos, la Charanga y la Corporación Infantil.

13:30 h. COMIDA INFANTIL, ofrecida por el Ayuntamiento y la Apyma Alhama en los Paseos. Imprescindible entregar el vale (disponible el día 31 de agosto en el Mercadillo Infantil).

14:30 h. COMIDA “VIEJÓVENES” en el parque de Capuchinos.

15:30 - 16:30 h. FIESTA DE LA ESPUMA en Los Paseos, organiza Apyma Alhama.

15:30 - 19:30 h. JUMPING e HINCHABLES para niños y niñas de 6 a 12 años, organiza Apyma Alhama, en el patio del colegio.

16:45 h. Salida de la Charanga La Unión por el recorrido del encierro.

17:00 h. ENCIERRO a cargo de la Ganadería ARRIAZU, de Ablitas. Después, vaquillas en la Plaza de Toros.

18:00 h. Pasacalles desde Capuchinos hasta la sede de Ajuci.

18:15 h. TARDEADA “Caribe Mix” en la sede de Ajuci.

18:30 h. CONCIERTO en Los Paseos con la gran orquesta espectáculo TARANTELLA.

20:00 h. Pasacalles de la Banda de Música, la Charanga y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la Plaza de Toros a la del Ayuntamiento y EL GIGANTÓN.

21:00 h. TORO DE FUEGO en la Plaza del Ayuntamiento.

21:15 h. DANZAS DE LA TIERRA con el Grupo de Gaiteros en el quiosco.

00:30 h. CONCIERTO en Los Paseos con la gran orquesta espectáculo TARANTELLA.

01:00 h. Salida de la Charanga La Unión desde la Peña La Cuadrilla (Zumalacárregui, s/n) hasta los Paseos.

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 13

10

11

12

13

10

Page 14: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.
Page 15: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19

Page 16: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

CA

RT

ELE

S R

EA

LIZ

AD

OS

EN

LA

RE

SID

EN

CIA

DE

AN

CIA

NO

S

Carmen García y Mª Pilar Fernandez

Trini Bea Navascués

Page 17: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

10:00 h. DIANAS con los Gaiteros de Cintruénigo.

10:00 - 13:00 h. AURORAS a cargo del Grupo de Auroros por los barrios: Grupo San Roque viejo, Barrio San Juan, Calle Pamplona, Barrio Corea y Residencia. 10:45 h. Salida de la Charanga La Unión.

11:00 h. ENCIERRO a cargo de la Ganadería PEDRO DOMÍNGUEZ de Funes. Después, vaquillas en la Plaza.

11:45 h. TRASHUMANCIA URBANA desde Barón de la Torre 14, hasta la plaza de toros a cargo de la ganadería La Cañada.

12:00 h. VERMUT en el Club de Jubilados amenizado por la charanga La Unión, organiza Club de Jubilados.

12:30 h. Visita de la Charanga La Unión a la Residencia.

13:00 h. MISA para nuestros mayores en la Parroquia, con el Grupo de Auroros de Cintruénigo.

14:00 h. COMIDA DE HERMANDAD para nuestras personas mayores, ofrecida por el Ayuntamiento, en el Hotel Alhama, con la participación del Grupo de Auroros de Cintruénigo al finalizar.

16:45 h. Salida de la Charanga La Unión por el recorrido del encierro.

17:00 h. ENCIERRO a cargo de la Ganadería PEDRO DOMÍNGUEZ de Funes.

18:00 h. GRAN PRIX en la Plaza de Toros para las cuadrillas cirboneras. Entrada gratuita.

18:30 h. CONCIERTO con la orquesta LA ZENTRAL en Los Paseos.

19:30 h. ENCIERRILLO INFANTIL desde la plaza del Ayuntamiento hasta la Plaza de Toros donde darán la vuelta al ruedo. Se repartirán diplomas y anillas a todos los participantes.

20:00 h. Pasacalles de la Banda de Música, la charanga y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la Plaza de Toros a la del Ayuntamiento y EL GIGANTÓN.

21:00 h. TORILLO EMBOLADO DE FUEGO en la Plaza del Ayuntamiento.

21:15 h. DANZAS DE LA TIERRA con el Grupo de Gaiteros en el Quiosco.

00:30 h. VERBENA POPULAR con la orquesta LA ZENTRAL en Los Paseos.

01:00 h. Salida de la Charanga La Unión desde la Peña El Cierre (Corderico,1) hasta los Paseos.

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 17

11

12

13

11

Page 18: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.
Page 19: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

10:00 h. DIANAS por la Banda de Música.

11:00 h. ENCIERRO a cargo de la Ganadería MERINO GARDE de Marcilla. Después, vaquillas en la Plaza de Toros.

12:30 h. Lanzamiento de hueso de oliva, en la Los Paseos, organiza Asociación La Populacha.

14:30 h. LA POPULACHA, comida popular en c/Ligués, organiza Asociación La Populacha.

16:00 h. Reconocimiento al JOVEN POPULAR CIRBONERO/A y SOCIO/A HONORÍFICO/A 2019, por Ajuci.

16:00 - 19:00 h. JUGANTOTS colección de 20 juegos gigantes tradicionales en el patio del Colegio Otero de Navascués.

17:00 h. Sobremesa con Dj Marcus y Dj Fran Barroso, en la calle Ligués, organiza Asociación La Populacha.

17:00 h. ENCIERRO a cargo de la Ganadería MERINO GARDE de Marcilla. Después vaquillas en la Plaza de Toros.

18:30 h. CONCIERTO de la gran orquesta INGENIO en Los Paseos.

20:00 h. Pasacalles de la Banda de Música, la Charanga y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la Plaza de Toros a la del Ayuntamiento y EL GIGANTÓN.

20:45 h. ENCIERRILLO INFANTIL desde la Plaza del Ayuntamiento.

21:00 h. TORO DE FUEGO en la plaza del Ayuntamiento.

21:15 h. DANZAS DE LA TIERRA con el Grupo de Gaiteros en el Quiosco.

00:30 h. VERBENA POPULAR en Los Paseos amenizada por la orquesta INGENIO.

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 19

11

13

12

Page 20: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

El programa de actos ha sido aprobado en sesión de la Junta de Gobierno celebrada el día 25 de julio de 2019El ALCALDE: Óscar Bea Trincado

Page 21: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

Durante todo el día en las ATRACCIONES de la Feria, jornada de precio reducido.

09:00 h. DIANAS con los Gaiteros de Cintruénigo.

10:45 h. Salida de la CHARANGA La Unión.

11:00 h. ENCIERRO a cargo de la Ganadería VICENTE DOMÍNGUEZ de Funes. Después, vaquillas en la Plaza.

13:00 h. PRESENTACIÓN de los equipos Senior Femenino y Masculino del Club Cintruénigo Fútbol Sala para la temporada 2019/20 en los Paseos.

14:00 h. PAELLADA POPULAR, también para personas celiacas. Venta de vales a 2 € en el Quiosco de Los Paseos, Locutorio de la Av. Estación y el Ayuntamiento.

16:00 h. CONCIERTO con el Trío Tiffanys.

16:45 h. Salida de la CHARANGA La Unión por el recorrido del encierro.

17:00 h. ENCIERRO a cargo de la Ganadería VICENTE DOMÍNGUEZ de Funes. Después, vaquillas en la Plaza.

17:45 h. TRASHUMANCIA URBANA desde las 4 Esquinas hasta los corrales de la Cadena a cargo de la ganadería La Cañada.

18:00 h. RONDA JOTERA por la Escuela de Jotas Aires del Alhama con la participación de una selección de joteros de La Ribera. Salida desde los Paseos hasta Capuchinos.

20:00 h. Pasacalles con la Banda de Música, la Charanga y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la Plaza de Toros a la del Ayuntamiento y EL GIGANTÓN.

20:45 h. ENCIERRILLO INFANTIL. En la plaza del Ayuntamiento.

21:00 h. TORILLO EMBOLADO DE FUEGO en la plaza del Ayuntamiento.

21:15 h. DANZAS DE LA TIERRA, con el Grupo de Gaiteros en el Quiosco.

00:00 h. GRAN TRACA FINAL DE FIESTAS.

A continuación, se iniciará el POBRE DE MÍ con PASACALLES (c/ Ligués, c/ Rúa) hasta el Ayuntamiento. COHETE FIN DE FIESTAS.

01:00 h. “POBRE DE TÍ” II Festival de DJ’s LOCALES y la actuación de EGR en Los Paseos.

#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19 21

13

Page 22: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

AGRADECIMIENTOSEL AYUNTAMIENTO AGRADECE LA COLABORACIÓN DE LAS DISTINTAS ENTIDADES SOCIALES QUE HAN INTERVENIDO EN LA CONFECCIÓN DE ESTE PRO-GRAMA.

El Ayuntamiento agradece la cooperación de la Cruz Roja Local para la celebración de encierros, capeas y verbenas. También agradece a Protección Civil toda la ayuda prestada. El Ayuntamiento anima a los cirboneros y cirboneras a vestir en fiestas de blanco y rojo, a engala-nar calles y balcones y asumir comportamientos cívicos durante todas las fiestas. También anima a compartir las responsabilidades y el ocio y a disfrutar las fiestas desde el respeto.

ENCIERROS Y CAPEASEste ayuntamiento consciente de los perjuicios que producen el uso de mantas, ruedas, etc., destinadas a obstaculizar y variar el normal desarrollo del encierro, sancionará a quiénes utilicen estos medios para volver las reses de los encierros. Se advierte que se prohíbe maltratar a las reses. Se prohíbe permanecer en el trayecto del encierro en estado de embriaguez o de cual-quier otro tipo de intoxicación que merme las facultades de las personas participantes.

Las personas que tomen parte en los tradicionales encie-rros deben tener muy presente que nadie esta obliga-do/a a participar en ellos, la intervención en los mismos supone indudablemente un riesgo que las personas participantes se imponen libremente.

Está prohibido por la Ley la participación de menores de 16 años en los encierros y las vaquillas. Por ello no se autoriza la participación ni estancia de dichos menores en el recorrido del encierro ni en el ruedo ni en el callejón de la plaza de toros.

Está prohibido permanecer en el callejón de la plaza de Toros durante los festejos taurinos.

El Ayuntamiento advierte que la cobertura del seguro de los encierros sólo cubre los riesgos por muerte o incapa-cidad permanente. En los espectáculos taurinos regirán las disposiciones vigentes que los regulan.

EL COHETE Y LA POPULACHAEl Ayuntamiento agradece la colaboración de todos y todas en la limpieza del cohete y la Populacha. También recordamos en especial, el cuidado y respeto debido a la comparsa de Gigantes

VARIACIONESEl Ayuntamiento se reserva el derecho de modificar el Programa si las circunstancias lo aconsejan.

FOTOGRAFÍASFotografías originales de los participantes del concurso de fotografías de fiestas patronales 2018:ISMAEL MORENO ALIAGAVALENTINA NAVASCUÉS CHIVITEPEDRO JIMÉNEZ REGAIRA

PORTADAJUAN RAMÓN ÁLAVA (CINTRUÉNIGO)

CONTRAPORTADARUBÉN LUCAS GARCÍA (MURCIA)

PRESUPUESTO NOTASVARIAS

GASTOS €

PREFIESTAS 11.945,00

75 ANIVERSARIO COMPARSA 22.800,00

FESTEJOS TAURINOS 61.925,65

Servicios Sanitarios 9.770,26

Seguro Accidentes 839,69

Festejos Plaza de Toros 30.000,00

Encierro y Traída 17.908,00

Gastos preparación traída 2.609,10

Desinfección Corrales 798,6

DÍA DEL ABUELO 9.501,14

ACTIVIDADES INFANTILES 5.574,50

Juegos Gigantes 1.754,50

Parque Infantil 1.150,00

Marionetas Maese Villarejo 1.870,00

Trashumancia Urbana 800

ORQUESTAS 58.412,50

FUEGOS ARTIFICIALES 3.925,00

Fuegos día 8 2.700,00

Cohetería 1.225,00

TRABAJADORES EN FIESTAS 24.617,79

Apoyo Brigada 700

Limpieza WC 1.730,30

Portadores gigantes y cabezudos 11.050,00

Limpieza calles 8.020,27

Trabajadores encierros 3.117,22

OTROS GASTOS 19.551,16

Comida niños 440

Dj Viejóvenes 242

Charanga 5.600,00

Pañuelos Fiestas 1.667,17

Recepción día 7 y 8  3.055,61

Concurso Carteles 1.020,00

Edición programa de fiestas 1.407,23

Publicidad fiestas 4.374,15

Gaiteros 1.745,00

TOTAL GASTOS 218.252,74

INGRESOS €

Puestos de Feria 7.200 €

Paella día 13 2.300 €

Venta de Programas 1.900 €

TOTAL 11.400 €

22

Page 23: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

PROTECCIÓN CIVIL EN CINTRUÉNIGO nació en Enero de 1994, se creó para cubrir unas nuevas necesidades que demandaba la ciudadanía desde hacia tiempo. Se comenzó haciendo los preventivos en coches particulares

e incluso andando, dando cobertura a los distintos actos en que se nos reclamaba, al tiempo se nos dotó con un vehículo, un Opel Frontera (nuestro Frontera). Desde que tuvimos el vehículo se nos requería en servicios y urgencias más importan-tes. Poco a poco nos fuimos especializando en búsqueda de desaparecidos, inun-daciones, extinción de incendios, pero por lo que más se nos conoce es por regular el tráfico (por ser lo que más se ve), como ejemplo, varios de nuestros compañeros estuvieron en Biescas en la riada del camping las Nieves, hemos estado en innumerables inundaciones en domicilios de nuestra villa, en incen-dios, también en nevadas y en general en múltiples actos deportivos, sociales, culturales y un largo etc.

Hoy en día Protección Civil de Cintrué-nigo lo formamos 16 voluntarios, 3 ve-hículos y un escaso material con el que contamos pero seguimos con la misma ilusión con la que se empezó todo esto. A lo largo de todos estos años hubo un movimiento de voluntarios importante, hubo quien se apuntó con nosotros por hacer la objeción y se quedó, hubo otros que se fueron por distintos motivos y otros que aunque ya no están, nos consta que nos miran con ese gusanillo que solo entiendes si alguna vez estuviste dentro, por eso nosotros siempre animamos a todo aquel que tenga curiosidad a que se nos acerque y nos conozca.

No queremos dejar la oportunidad que se nos brinda para agradecer a todos nuestros voluntarios (a los que están, estuvieron y estarán) porque sin ellos no se hubiese llegado a estos 25 AÑOS.

DESDE PROTECCIÓN CIVIL DE CINTRUÉNIGO, MUCHAS GRACIAS A TODOS¡VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ!

¡VIVA CINTRUÉNIGO!¡FELICES FIESTAS!

Santiago Sesma ArellanoVicepresidente de Protección Civil de Cintruénigo

23#CINTRUÉNIGOENFIESTAS19

Page 24: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

Volvamos la mirada atrás. En el verano del 69 un grupo de adolescentes son invitados a

formar un coro y con gran ilusión comienzan los ensayos, es D. Felix Floristán, párroco en Cintruénigo, el que se hace cargo del coro has-ta noviembre de 1975. El coro hace su debut el primer día de la Novena a la Virgen el 30 de agosto de 1969. Luego se incorporan más personas y se introducen habaneras, can-ciones populares, canciones vascas, espirituales negros entre otras. Durante este periodo la Coral participa en el Certamen Nacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja y en el Festival de Masas Corales de Ejea de los Caballeros. En este perio-do, fue miembro activo de la Coral, la afamada soprano María Bayo, que fue animada por el di-rector a seguir con la carrera musical.Posteriormente se hace cargo de la dirección Javier Murillo hasta 1981, del qué destacaría su gusto musical a la hora de hacer interpretar a los miembros de la coral. Poco a poco fue introdu-ciendo polifonía y música sacra. La Coral volvió a participar en el Festival de Masas Corales de Ejea de los Caballeros.Tras la marcha de Javier Murillo será José María Garbayo Solana quien durante 10 años dirigirá la Coral. Durante este tiempo la actividad principal es la de volver a los orígenes y desarrollar algu-nos conciertos en Cintruénigo.En noviembre de 1991 es Javier Sanjuán quien se hace cargo hasta 1995, periodo durante el cual le dió un nuevo impulso por su completa dedicación a esta labor, fruto de la cual surgieron numerosos conciertos dentro y fuera de nues-tra localidad como los realizados en Peroniel del Campo (Soria), Madrid, Mugron (Francia) y numerosas localidades navarras. Además, tam-bién se colaboró con otras entidades de la Villa como el Ayuntamiento o la Banda de Música en la organización de la Quincena Musical. En 1995, comienza una nueva etapa bajo la dirección de Juan José Catalán, manteniéndose el buen nivel alcanzado con el director anterior.Es en otoño de 1999 cuando se hace cargo de la dirección Juan Andrés Jiménez Train, profesor, compositor y arreglista musical, bajo cuya direc-ción continúa actualmente la Coral compuesta por 49 voces mixtas.

En este tiempo se han grabado dos discos, uno titulado “Miscelánea” y otro “Cantando a la Na-vidad”. Resaltar la participación en el Concurso Nacional de Corales “Antonio José” de Burgos y este año con motivo del 50 aniversario en la 47 Edición de Musikaste, Semana de la Música Vasca de Rentería. También se han realizado numerosas salidas a otras localidades navarras a través de la Federación Navarra de Coros o a localidades de comunidades limítrofes. Cabría destacar la preparación de los conciertos monotemáticos al aire libre ofrecidos en Cin-truénigo, con la colaboración de la Orquesta de Cámara Eduardo Hernández Asiáin, donde esta Coral no sólo canta, también interpreta, baila ha-ciendo disfrutar de cada actuación en la semana de prefiestas.No cabe duda que la coral es muy activa, partici-pando en las diferentes ediciones de la Concen-tración de Coros de la Ribera o involucrándose en todos los acontecimientos sociales de la lo-calidad, así como de otros colectivos y entida-des o realizando algunos conciertos benéficos. Todo esto es posible gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Cintruénigo.En 2017 la Coral, a iniciativa de su director, re-estrenó en el Centro Avenida con la colaboración del grupo de teatro Chapalangarra la obra mu-sical “Javier Vida de un hombre santo” que él compuso con motivo de la conmemoración del 500 aniversario de la muerte de San Francisco Javier. Interpretándolo también en Pamplona y en el Auditorio de Javier. 50 años dan para mucho y a lo largo de estos años han pasado cerca de 150 personas y algu-nos de los adolescentes que iniciaron la andadu-ra siguen todavía hoy en activo. La coral ha sido y es una gran familia, pero sobretodo los com-ponentes de la Coral Virgen de la Paz son unos amantes orgullosos de la música, las tradiciones y de Cintruénigo cantando por ejemplo en la No-vena y la Misa a la Virgen de la Paz.

CORAL VIRGEN DE LA PAZ

¡Felices Fiestas, Viva la Virgen de la Paz y Viva Cintruénigo!

Page 25: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

7 5 A Ñ O S AC O M PA Ñ A D O S

Aquel 21 de Julio de 1944 se emprendió un viaje lleno de disposición y emoción para todos los cirboneros/as. Un viaje que se inició desde la

tienda El Ingenio (Barcelona), de donde salieron Sancho y Doña Blanca y un año más tarde lo harían Abderramán y la Reina Negra.

Esas 4 figuras resguardadas por 9 cabezudos como son Popeye, Safari, Tudelano, Demonio, Bombero, Diente Viejo, Diente Nuevo, Chino y Diablo, han recorrido las calles de Cintruénigo y de muchos otros lugares, incluso llegando a cruzar fronte-ras, llenándolas de color, sonido y sobre todo fiesta.

Somos muchos los que hemos dado vida a todas estas figuras y también sois muchos cirboneros/as los que ha-béis hecho posible que lleguemos a ser lo que somos hoy en día. Este resultado es la unión que tiene Cintruénigo a sus gigantes.

No tenemos palabras de agradeci-miento para todos vosotros, aunque se nos ha ocurrido una manera de com-pensaros tal gran ayuda, BAILANDO. Seguiremos recorriendo las calles de nuestro pueblo acompañados por nuestra querida Banda de Música. Promete-mos seguir hipnotizando a los más pequeños, hacer correr a los más traviesos y sacar una sonrisa a los más mayores. Tenemos mucha ambición y queremos seguir consiguiendo que este pueblo vibre y se emocione cada año del 7 al 13 de Septiembre cuando suene la música.

Logremos que estas bonitas tradiciones no se pierdan, somos mucha gente la que estamos detrás pero nunca es suficiente. Hacemos un llamamiento a todo el mundo y sobre todo a los jóvenes, de la necesidad que tiene Cintruénigo para sacar adelante actos como EL GIGANTÓN.

¡¡De parte de la comparsa de Gigantes y Cabezudos,

MUCHAS GRACIAS CINTRUÉNIGO!!

¡Felices Fiestas, Viva la Virgen de la Paz y Viva Cintruénigo!

1946

2019

25

Page 26: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

• PROMUEVE UNAS FIESTAS IGUALITARIAS DE LAS QUE TODOS Y TODAS PODAMOS DISFRUTAR

• SÉ CORRESPONSABLE CON LAS TAREAS DOMÉSTICAS Y DE CUIDADO DE LAS PERSONAS A TU CARGO

• DIVIÉRTETE Y PARTICIPA DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS:¡TAMBIÉN DURANTE EL DÍA!

• PUEDES PASÁRTELO BIEN SIN NECESIDAD DE TOMAR ALCOHOL Y OTRAS DROGAS

• DISFRUTA LAS FIESTAS DESDE EL RESPETO

• UTILIZA EL PIN DE LA MANO ROJA COMO SÍMBOLO DE RECHAZO A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, EN LAS FIESTAS DE NUESTRO PUEBLO

Cintruénigo por la IGUALDAD, el CONSUMO RESPONSABLE y la convivencia SIN AGRESIONES SEXISTAS

Page 27: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

COMISIÓN DE SANIDAD, BIENESTAR SOCIAL E IGUALDAD

APROVECHAMOS PARA RECORDAR LOS SIGUIENTES TELÉFONOS

EMERGENCIAS:

112 SOS NAVARRA

POLICÍA LOCAL:

948 812 641

EAIV (EQUIPO DE ATENCIÓN

INTEGRAL A VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO):

948 403 665

ATENCIÓN A VÍCTIMAS DE MALOS TRATOS POR VIOLENCIA DE GÉNERO

(INFORMACIÓN)

016

Cintruénigo por la IGUALDAD, el CONSUMO RESPONSABLE y la convivencia SIN AGRESIONES SEXISTAS

27

Page 28: Fiestas CINTRUÉNIGO Virgen de la Paz · Comienzo de la NOVENA a la Virgen de la Paz: todos los días a las 20 h. Misa, Novena y canto de los gozos a la Virgen de la Paz. 21:00 h.

DL

NA

1923

-20

17