J'tit(d)rift flldie

($)tfdjit{Jtt unb ftltttt~umGfuni't

•rntlcnbi.

~traulgtgtbtn

2»ritter ~nb. , -9. ecft. s.traGa& 1864-1866.

Pt~ kird)lid)t 'ltit\le in JJreu~tn Ulii~ttltb btr l}trrfd)aft bte 'tutfdjen GDrbtnß.

$ou

!>omca.vitular ~r. Jrtilgn.

Simon @runau fcl)reibt !tractat VIII. Jta!J. t 6 S 2: .3n biffem (rapifef- n4m!id) im ,Prben~fapitef au ~lbing t 2~ ~

~J'oenlrte ber .f)~mei~er [\Burc{>arb t'. (5c{>~anben], ba~ bie prifter im gqnve fanbe folben ~alDen ~ora~ ~anonica~ ktlie bie monc{>e tmbi.r catoTum, \Bi~ atu ber ateit man 91otufam ~ift bominorum ber @ncnn-fdjen fird)en !)n .polen 1 wen bid atu ber ~teit bie möncl)e a(a(it i.t (,tqppefan tvaren gemeinig!icl) gelUefen, t'nb bie lolri~er ~ern ),'Qn t}n ~akt.en ~erenwni(l gelernt, tlnb pnt bem ma{ f!J beiPe einen regel)>fl)l fidrten, f o m~c{>ten f!J ~d) tllol eine 9lotura ~~1~n, Eunbcr mit brr &teit im \8\ft~umb

695

Wllgemein~eit ift ber Saß nid)t "'a~r; benn bie in ~reußen ~rebi:: genben 9Jlönd)e, auer~ ~iflerdenfer, bann ~auvtfä~licll ~ominifaner waren an i~re Drbenäbüd)er gebunben. ~ef~ränft man 'Den Sa~ auf bie ~eltprieffer, f~> laffen ~cl) awar für ben @ebraud) ber @ne" fenfcf)en mücf)er @rünbe anfü~ren, aber nicl)t für bie allgemeine ~cnu~ung berfdben. 9la~bem nämrid) bie $rebigt ~~riftianß unb feiner @enoffen einige ~rücf)te getNgen unb fe{bjl einige preupifcf)e @rofje ( quidam magnates) bie ~aufe emvfangen ~atten, beauftragte ~a(,~ .Snnocena III. am 4. Sevtember 1210 ben ~qbifcl)of t1on @nefen, 'oafj er ben vrebigen'oen 9Jlönc{len unb ben 9leubefe~rten in ecclesiasticis sacramentis et aliis, quae ad ampliandum chri· stianaer eligionis cultum spectare noscuntur, fo lange feine ,Pirten .. forgfart au"'enbe, biE! nad) 3una~me 'Der ~efe~rten i~nen ein eignet ~ifcf)of gefeßt werben fönne; aud) ba~ er bie vornifc{lm ~ifd)öfe, an'oere ~rdfaten unb 9Jlagnaten angelegentricf)ft ermuntere-, i~nen in jenlid,ler Wrt förberlicf) au fein 1). ifcf)of t1on @nefen bia ~ur ~infeßung ~~rijliane a{ä mifcf)of \lon ~reufjen (1215). wirffid) bifcf)ößicf)e 9iecf)te über ~reuven auägeübt unb bie ~nna~me liegt aiemrid) na~e, ba6 er aucl) bie in feiner ~iöcefe üblid)en litur" gifcf)en ~ücl)er in ~reufjen eingeftif)rt ~abe. ~Iucl) unter bem ~ifd)of ~f)ri~ian ~at ber ~rabifcf)of t1on @nefen nod) bie 9lecl)te eine6 ~.JM~ftfic{>en ~egaten in ~reufjen auegeübt, un'o f)at bie mefugni~ baau mögfic{>erweife aua ber obigen llrfunbe \lon 1210 f)erf!efeitet; benn ~ätte e(j ~cl) bamaf\3 b l o ~ um bie Wu6übung bcr bifd)ö~ic9en 9lec9te in ~Tett~en ge{)anbeft, fo \tldre biefe &ttlecfmä~iger 'Dem nä{)ern ~ifcl)of t~on ~ujatlien tlbertragen werben, aumar ~f)riftkm au6 bem im ~is.. tf)um ~ujctl;lien Hegenben JUofter Dlil;la nacl) ~reufjen gefommen war. ~r~ 1219 1nurben 'oem Gqbifc9of t1on @nefen bie ~egl1tenred)te über !ßreu~en genommen 2). ~ie \lon biefem in riturgifcl)er .ßinffc{lt ge .. troffenen ~inric{>tungen a[äbafb abauänbern, fonnte ~ifd)of ~f)rijlian feine meranfaffung f)aben. ~ber nacl) ~f)rijlianä Xo'Oe (1245) trat bie bereitE! 1243 becretirte ~f)eilung ~reuj3enä in tlier ~iöcefen inG 1!eben. !ler ~ominifaner ,Peibenrid) ttlirb 1246 erfter ~ifef)of t1on Jtulm unb fein ~omfaVitel nimmt baCb baa $Ceib ber regufirten

696

!Ritu6 ifl ffilufter für Die !Diöcefanvriejler I unb fo ltltrben im mi6$ t~um .Rulm bie @nefenfd)en ~üd)er ttlo~I nocly im ~ri'Oaten @ebraud) tinaelner ~riejler 'Oerblieben, aber Die WuguftinianiftiJen ~iicber regd• red}t in ~lmvenbung gefommen 'fein. !Da~ .Ruhner ~omfavitel trat ferner 1264 in Den ftrengern .Orben 'Der ~eutfclyen 9l!tter s ), 'oiefem .Orben ge~örte~ aucly Die ~omf1t~itef 11on ~omefanien un'D cn un'b 'Die Wuguftinianifcf)en ~üd)er mit 'oen beim ~eutfcf)en Or'oen ein~ gtfli~rten uni1 oieUd4Jt aud} nod} mit an'bem 'Oon t>en ®eltgeiftfict;m in ~rcußen I)C(lraud}t Worben fein I unb gerabe biefcr merfcl)ieben-artigfeit ~at ~urd}11rb 'Oon Ed}ltlanben J 285 ein ~nbe macl)en tvoUen. Wber auß !neld)em @runbe ltlolfte 'Denn ber .f>oclymeiftcr, baß gerabe 'Die ~üclyer t>er ~ominifaner ober be~ ~rebinerorben~ fortan aUgemein in ~mven'oung fommen foUten?

~alb nad) ober augfeid) mit bem !Deutf4Jorbcnt'l~eere famen aud} 'Die l:lominifaner na4J ~renßen. ~abft @ugor IX. forbert t 230 bie !!:ominifaner in l:!en ~rabißtf)ümern IDlag'oeburg un'o ~remen, in ~ommern, ~olen, ID?ä~ren, im eorbml.lnb, .f)oljlein unb ®ot~!anb auf, baß .Rreua gegen bie ~reu~en au ~rebigen •), benen ber .pcqog 'Oon ID?afo'Oien unb ber 'OOn biefem au .f>ülfe gerufene Xleutfc{le .Orben nicf)t im Etanbe ltlaren au ltli'oerftef)en6). :Derfelbe ~abft ermuntert 1231 bie befef)rtm $omefanier unb ~affalucenfer, t>em cf)riftlid)en

697

t;ur~ ben ~dllftficl)en ~egaten m!ir~efm 11on IDlobena 1242 10), unb bur~ r>en {)oc9meifter .f;einricl) ~on .f)o~enfo~e 1246 11). ~od) ~e f)atten 124ti noc9 ~olle mrbdf at~ 9Rif~onare; .«!ojler unb ~itcl)e lUar t>

698

blerben fie in 'Den ~äufem beG !l)eutf~en DrbenG alG beffen trrutfte -t)elfer gaf}licf)e ~ufna~me gefunbrn 1 ober gar bleiben'Den Wufent~dlt ge~abt ~abm1 \\laG bei 'Der @Ceicl)artigfeit 'Der Drbenercgeln für bei'De ~~eile nicl)t befonber~ ~örenb tVar. ~ur eins \\lar unangene~m. ~ie $riefferbrüber bee t,eutfcf)en .Orbens unb bie ~ominifaner fonnten nicf)t aujammen bie fogmannten ~agaeiten t>errid)ten; 'Denn im ~eutfd)en Drben mar o~ne .3tueifel 'Die in 1:leutfcf)!anb üblicf)e ijorm beG ~retlierG eingeflt~tt1 \\lü~renb 'Der auf romanifcf)em ~ollen ent(tanbene l)ominifanerorben eine anbere tjorm gebraucf)te. i)a trat ber !ß.'i(lftcid)e Stube ine 9}litter. Sn 'Der .3eit t>on 1230 bi~ etiUa 1250 tuirll ce gefdye~en fein 1 'Da~ 'Der 1:leutfcf)e Drben ex inter-eessione 'Sedis Apostolicae, ~Uie eine unten mitaut~eirenbe Urfunbe fast, 'DaG Officium divinum ller i)ominifaner annaf)m; 'Denn fl'dter, als 'Die l)ominifaner in ~reu~en ,~d) in bie ~tiUe i~ret .«ra~er aurücfgeaogen ~alten I fonnte 'Der ~db~lid)e Stu~l ~ieau faum !Bers anlaffung ~aben. Sa~ bocf) 'Der l)eutfd)e .Orben fogar fiel) früf)e genug »eranlapt, 'Die ex intercessione Sedis Apostolicae einmal rtci~irten mücf)er a~Uar nicf)t aufauseben, aber nncf) feinen fl'ccieUen ~ebilrfnijfen umaugeflalten.

~a 'Der l)eutfcf)e Drben llae i)ominifancrs~retlier angenommen ~atte1 be'Dienten lief) 'Deffelben 'Die Drei !ßreu~ifcf)en 1:lomfa~itel1 tVeld)e 'Dem !:Deutfcf)en Dr'oen ange~orten. ~ber au(!, ba~ l)omfapitel t>On ~rmlanb, beffen !mitgliellcr !IDdtgeiflHcf)e \\larm, ~Clt e6 um 'ocr @leid)förmiofeit IUiaen angenommen, aumal ber er~e ~if~of uon ~rm(anb ein mruber bcS !>eutfcf)en .0rben6 1Uar1 unb feinen ~influß in ~iefem Stücfe geltenb gemad)t f)aben mag. !IDenisnens fast ~ifcf)of Jtromer in 'Der morrebe jeiner ~usgabe bet1 ~rmlänbifcf)en ~ret>ier~ \!On 1581 1 baß e~ i~m un'D feinem Jtapltd gut gefcl)ienen ~nbe, nicl)t DM mömifd)e mret>ier emaufü~ren 1 f onbern usitata in hac nostra dioecesi supra trl'centos annos, et ex quo condita est, Brevia-ria retinere. ~ie Jtromrrfd)e Wu6gabe aber ifl, abgefe~en \lon ben erft burd) Jtromer eingetretenen !Beränberungen, IUefentiid) bem ~re»ier bee !:Deutfcl)en Dr'DenG g!eicf) unb ">it 'tiefe& llominifanifd).

meißerG Ronrab uon l}eu~tlllangen (1291-96) 6ei ,Oennig bie etatntm btl i>eut(~en Otbent e. 118. (lintn ~titl\ttfltubtt f\n'ben \nit 136

~~ bet ·Wonn, ~d~ b«~ ~ominifann-SBr~in .um bit !Jlfftt .,tf 18. 3-A~t~unbett ~atte, war eß tlom !Deutfd)en f)rben anaenommm w.rben; bie f~dtern merdriberungen, tvelc~e baffelbe ~retlitr im !D,.. •inif.anerorben fe!6jl erfu~r 1 gingen in baß ~retlier be! !Dtutfd)m .Crbenß nid)t uber. ~ei bem !Deutfd)en Drben ~atte »a• ex mter-eessione Sedis Apostolicae einmal mipirte !i)ominifaner .. ~retlier ftine befon'Dere ®efc{lic{lte. 3n !Deutfd)lanb üblid)e &nbad)tm, wie l• ~. btt 6efOttbtTt mm~TUßß btf bfUtfd}tß ~eiligen ~lifabet~ 1 fittr• .,tn naturgrmä~ i~ren meg in bie liturgifd)en ~üd)er beß ~eutfd)en .Drbrn~. entfd)!oß man fic()1 bie bominifani• fd]en ~üd)er in eine ijorm au 6ringenl bie au ben ~ebürfniffen 'l\e~ !tleutfd)en t>rbe~ pa~te. ~ie fiturgifcf)en 9legeln, nad) weld)en bie bominifaniid)en ~üd)er tlon ben ~riejler .- ~rübern bet1 ~eutfd)en .Crben~ gebrllud)t tvettlen fonten, fe~te man fq,riftfid) auf, uni> llaS in ~ie Notula dominorum 'fheutunicorum, naq, tveld)er llie neuen lirempfare gefd)rie6en n"erben mu~ten. !Die Notula ift alt. llie auf un~ gefommene 9lebaftion ber m e g el beß !Deutf4!en .Dr'Den~ ron 1334 fcf)reibt »or, ba~ bie Drbenßbrüber1 ®ei~Hd)e unb ~aien, !tagß unb 9lod)tG aum ®ottet!bienft fommen foUen, uni> awar Z>it ~eijilicten 1 ~ si singin vnd lesen nach den brevieren vnde b~~Jthen di~ noch deme ordene geschribene sint 1'), btß-gleid)enl baß ber ~riefler für l>en geftorbenen Drbene&rul>er das ampt der tooen begee. als do geschriben ist in deme bre-viuio des or·denes'.t). ~ie @efeße bt'6 .Orben61 tvelc()e t'Or .f)od)mei~er Jtonrab non ~eud)ttvangen (1291-1296) in 53 Jta• pitdn abgefaßt tvurben, befe~!en Den ~riefterbrübern, !>aß ffe frembe !!linge, bie aum Drben nic(:!t ge~ören1 unterlaffen un'D ~d) ballen an bie breviere nach deme ordene, weld)e in jcbem Drbenß~aufe »or~anbrn fein foUen 16). ~ußbrüärid) ertvä~nt wirt &ie Notula ain~llß.' tllfi in eirwm ®cfe~e llel -Do ~•Ia 1. e. e. ue.

700

ttnb ~ltlei S~üler ffnb I ron alle ~age @otte~bien~ unb a r r t ~ag~ 3eiten mit ben 9'loten 'tl. i. gefungen ge~alten ltlerben; in fleinern .f;äufern aber foU man an ben Sonntagen 1 an 'Den ~eften novem lectiQnum un'o allm1 b\\rMet liegen uM fdm rf)unberte waren ober ltlurben fie 1 wenig~en~ im .stalen'Darium 1 bem ~eutf~en Drben aiemric{) iJfeic{). !n•16 38 . .sta\)itef ber @efe~e 18) ent{)ält eine ~abefle ber ~eiertage be~ Dr'Drn~, in wdd)er bie tlon .f)od)meifler ~erner "· Orfefn (1324-1330) eingefttl)rten ~eiertage lnventionis unb Exaltationis S. Crucis 19) fd)on aufgenommm iln'o 20). IDlit ber Ueberfd)rift Item statuimus, ut in nostra diocesi festa sub-scripta celebrentur, ~aben a~er au~ bie !.ßomefanifcf)en ~t)no'oal• fiatutm uon 1411 21 ) unb bie ifd)en S~nobalftatuten ~on

17) ~ennig I. c. ®. 127. 18) ~ennig I. c. @i. 100. 101. 10) ~ennig 1. c; ®. 120. 20) !Der 9iebacteur bet Orbentregd bon .1334 ~at in blefe8 ((a~itd l!cr

&!'lern OrbenGgefelie bie fleiben Im Xett genannttn ~tiertage b ur er" 3 n tu• ".o!ation aufgenommen, um eine boll~änbige 1!ijle ber bamaligen ffdertase bee Orbent an geben; bmn bcr ertl1340 fleim Orben elngefü~rte ijeiettag CoD• ceptionis Mariae fe~tt in btt ~i~e.

211 3aco&fon, ®ef~i~te ber Ouellen be8 fat~ofif~en .tir~ente~te llcr ~rollinaen !JJreufien unb !pofen. 2!n~ang No. XLVII. ®. 158. 159.

t427 22) ~eiertag~lijlen, unb e6 ijl interelfant biefe mtt Der be~ .Or• bens au \>trgleid)en. ~ie momefanijcl)c un'D ~amllin'Difd)e ~eiertag~ .. lifte ift auc{> beßl)alb fe~r ·bead)tenßltmtl), n1eil jebe auc{> Oie festa chori ent~dft, wdcl)e feit ber fflece~tion 'Der gerneinfamen Notula in oem betreffenbell ~i~tl)um eingefitl)rt 1\Hiren. e!Ue 'Drei ~~~en l)aben nicl,Jt l>en ~eiertag Trinitatis, benn lange tlCr feiner aUgemeinen ~mfü{)rung im ,Sal)re 1334 lllUTbe er in mreupen alß festurn Chori begangen unb fo bcibe()alten; man fpracl) nie{> I n1ie jeßt Mm ~rini• tat(ä.-Eonntage, fonbetn uom ®onntllge Deus omnium. ~ie arten ~eiertage l>eä .Orbenä finD aud) ~eiertage in beiDen miät{)ümern. ~bet in ber ~ifte beä .Orbenä jlel)en aucl) ffeiertage "nach des landes ge-wonheit", Ullb 1.1011 biefen !VUrbe Georgii in ~omejanien am 23. ~~ril gefeiert, in eamlant> am 24. ~)'ril afä festurn cl:iori begangen, weil am ~age t am g.u nicl)t gefeiert; bie ~age Stephani, Joannis Evang. unb lnnocentum murben in ~omefanien, aber nicl)t in eamlanl> a!ä ~eiertage begangen. ':Der .Orbm feierte Oftern unb ~~ngften tJier ~age, fo aucl) ~omefanien, Eam!ano aber nur brd Xage. 9lacl) ffertigung ber obigen ~ifte beä .Orbenti fill)rte .f;od)" meifter ~ietrid) u. ~Itcnburg 1340 ben ~eiertag Conceptionis Mariae ein 13), meld)er in 6am{an'D gefeint, \n,~omefanim aber a(~ fest.um chori be{)unbe!t ktlurbe. ®inrid) tl. Jtni)'robe ( 135 t -1382) feßte Ascensionis Domini unb Corporis Christi alä ~eimage ein 21) 1 ne fte{)en aucl) beibe im mer&eicl)ni~ Der freiertage tJOn ~omef1tnien unb eamfanb, aber Corporis Christi wurbe in fämmllid)m )'reu~i" fcl)en ~iet()ümem mit l>em ~meiten 6onntage nacl) ~~ngften begonnen, nur als festurn chori bel)anbdl 25), unb ob bie mcmü~ung be6 !Jti• gijd)en &rabifcl)of6 6i(uefter etobemäfd)er tJOil 1451, eine Ueber• ein~immung b~r ~reu~ifcl)en .miatf}ümer mit ber übrigen abenblänbi-

~2) Satcbfon 1. c. ~n~nng No. Lll. ~. i77. 178. 23 > ~~rcnif ®iganbe bon IDlar!iurg. .fl'ap. 'l7. 2~) ,e;tnnig J. c. ~. 138. ~5) ~ie litmlliubil

1M

f4en

ttt nocfl fl!Mert \jetertae Visitationis · Mariae fef)len b«rin sallf. (it1 ~at fdmmtrid)e in ber alten ~ifie bel !Deutfd)elt Drl)en6 {te~enbe ~eiertage 1 audj bie "nach des landes gewonheit'\ nur Georgii ~at e6 bfop im ~ert uni> nidjt im Jtalfnbarium. {iigtnt~ümlid) finl> i~m l>ie iieiertage Cathedrae Petri, Marci Evang., Barnabae, Commemorationis S. Pauli, Transfigurationis Domini unb Lucae Evang. 3n ben einaernen ID'leffen fiimmt e~ b~t!b mit bem !Vliffale bee ~eutfd)en Drbent1 überein 1 balb mit bem (irmfänbifdjen 1 unb ge~t nur feften eigene 2ßege. Seine (irillena neben Dem ;Deutfd)". orben~ .. IDliffale erflären \bir un~ in folgen'Oer m!eife. mor Wbfatjung ber Notula dominorum theutonicorum l)~tt bat1 ~omfa:pitel uon Jtulm1 nad)bem e~ 1264 in 'Den ;Deutfd)en Drben getreten mar, bie »on biefem Dri'en redvirten liturgifd,!en ~üd,!er ber 1)ominifaner rtadj feinen ~ebürfniffen unb gemäO ben im beutfd)en materlanbe i~m Heb ge\tlorbenen @ettlo~nl)eiten umge~altefS0). 91eben 'Dem dies an-niversarius fratrum sororumque am 10. .October bcl)ielt ee aue bem bominifanifcl)en Jta!enbarium fogar nocf) ben dies anniversarius parentum am 4. ~ebruar bei 1 melcl)er in Z>er ivätern Notula l>e6 ~eutfcf)m Drben~ geftrid)en wurbe. 1)ae Jtulmifdje ~omfavitel mu~te aber aud) fflüdficl)t ne~men auf 'oie ®e~o~n~eiten !leG Jtulmer ~anbe~ 1 ttleld)e ~or ~nfunft be~ ;Deutfcl)en Drbenti unter ~ifd)of

104

fonnten ffe a(~ cigent~ümlt~e ~iöcefanbil~er &dta~tet tuetben, unb barum fan'oen bie fpliter beim Drben beliebten @infti~rungen in ffe nicqt Ieicqt @ingang 31).

Sm 15. Sa~rf,mnberte tuar aCfo ber Unterf~ieb ~tuif~en ben in ben Jtir~en be~ !!leutf~en Drben6 unb in ben ~i~t~ümern Jtufm1 $omefanien uu'o Eamlanb gebrau~ten liturgif~m ~ü~em ni~t befonbere gto~. !!lie ma~ri~t 'oe(J raf, fird)en unb ~iät~iimern nid,Jt burcf)tt>eg bic liturgifcf)en Ea~ungen bee D1t>ene aur ~luefübrung brä~ten. er ~Uer~eifigen·~ibliot~cf au ~anaigl tuefd)er 1423 tlon einem gewiffen Dominicus de Wratislavia be-enbigt ift 1 f)at ale erften ~bf~nitt eine Correccio quorundam er-rorum ac dubiorum in notula fratrum Theutonicorum ac de-claracio quorundam defectuum et obmissorum in eadem. ~luf bem Xitelblatte ~e~t bie leibet mit ~eglaffung bee !!lahtmß gefertigte ~bfcl)rift bet ~uUe einel1 ma&ftee ~((eranber I ltldc9e n(ldj bem ~(bs brud in .p i r f ~, ~ie .Ober~~farrfir~e tlon or[dirie!i.

705

et apostolicam benedictionem. Pie conversacionis et vite vestre mutuo (foU wo~! ~ei~en merita) nos inducunt, ut desideria vestra in his, que digne possimus, affectu benivolo compleamus. Sane divinum officium, quod (~ier ift ut ober sicut au~gef~lUen) in ordine filiorum predicatorum in Ordine vestro ex inter-cessione sedis apostolice, prout accepimus, observatur, ad quandam formam secund um debitum, religioni congruam et salubrem per quosdam ex fratribus vestris clelicos utique timoratos et providos et in spiritualibus circumspectos cum magna diligencia et vigilanti studio est redactum. Nos igitur vestris supplicacionibus inclinati, quod in hac parte factum est, ratum habentes et firmum et illud auctoritate apostolica de certa scientia confirmamus et presentis scripti patrocinio com-munimus, inhibentes, ut de predicta forma ipsius officii, quod ad presens in eodem Ordine servatur nullus sine consensu maioris vel senioris aliquid de cetero innovare vel immutare presumat.. Irritum eciam et inane decrevimus, si contra huius-modi confirmacionem vel inhibicionem quidquam fuerit attem-ptatum.

~a t>iefe ~uUe in tinem 1423 beent>igtm ~ud)e fte~t, fönnen al~ ~lu~fteUer berfdben nur ~.Heranl>er IV, ( t 254-1261) unb ber auf ber S~nobe au !l1ifa gcwä~fte Wferc:nber V (1409-1410) an ... gcfprod)en Worben. J..)ätte aber bic Not.ula dominorum Theuto-nicorum fd)on unter ~Heranber IV. eriftirt mü> tlon bieft'm burd) eben tdefc muue bie mcftiitigung er~·lltm I Dilnll \tliire ba~ Jtulmifd)e ~omlapitel bei feinem @intritte in r-cn 'I)wtfd)cn Droen Mn t>orne" ~erein an ba~ burd) biefe Notula feitse~cUte Officium divinum bett 'I)eutfdjen OrbeM gebunbcn gewcfen, uno feine aa~freidjen W6" \Ueid)ungen in ber .Sufammenfetmng ber roleffen wären gerabrau un .. rrWirlid). ~luf !pap~ Wleranber V. aUein paßt übrigen~ 'Der ganae 3n~alt ber ~ulle.

~er .Pod)mei~er unb bie ~rüber bett !Ileutfd)en Drbentt ~aben bem ~apfle mitget~eift, baß in i~rem .Orben ex intercessione sedis apostolicae 'oie liturgiid)en müd)er ber !Ilominifaner in @ebrau~ feien, ferner baß bie 'oominifanifd)en ~üdjer burdj baau geeignete Jtleriftr beS ~eutfdjen .Orl>ens in eine fiir biefen .Orilen l'affe"nile unb i~m ~eilfame ~orm gebradjt worben feien. 9lad) iliefer ~orm \Uerbe bn~

706

~eutfcf)en .Orben" beobad)tet, obgleid) für biefelbe bie ~>iibjtlid)e !8e-ftlitigung nicf)t nacf)gefucf)t fei; aber geltlifte ~itglieber 'oe~ .Or'oent1 - nacf) ~imon @tunau bie !8ifd)öfe 'Oon Sturm, l_ßomefaniell unb Samlanb - ent&Ö!Jen fidj ber iut1fü~rung ber liturgifcl)en Sa&un-gen 'oet'l .Orbent1 unb liejjen ~d) wiUfü~rlicf), o~ne ij;onfent1 bet1 ~od)meifter~ alt1 Drbent1oberen , innovationes vel immutationes JU Sd)ulben fommen. ~er {>od)meifter un'D bie ~rüber beG 1>eut .. fcf)m DrbenG ~aben bann ben ~abjl gebeten, er \\)OUe ber beim Orbm üblicl)en ij'orm De" bominifanifd}en Officii divini feine ~e· ftätiguniJ crtf)eilen, 'Damit für 'oie 3ufunft folcf)en ltliUfüf)rlid}en ib-roeid)ungen tlorgebeugt \\)erbe. ~er ~abjt bejtlitigt auf biefe ~itte bie Notula beG ~eutfcf)en Drben~ unb tlerbietet, bap fein ~itglie'o oiefct1 Drbent1 (nullus) of)ne ßuftimmung teG maior ober senior (b. {). be~ .Orbeneoberen ober {>od]mdjtcrG) für bie ßufunft ( de cetero) ~cl) Wbn,eic~ungen bat>on erlaub~. ::Die näci)fte ~olge bie-jer ~uUe Wllr, bajj 1411 ller !8ifcl)of tlon ~omefanien bie liturgi• fd)m )Süd)rr feinet'l !8iGtf)umtl tlertJoUftänbigte burd) @fufnal)me aller oerienigen ~e~e, U>elcl)e beim Dr'oen nacl) ~(bf~,ffung 'Der Notula eingefüf)rt waren; uur fef)r INnige W6weicl)ungen blieben, waf)r-fcl)einlid) nacl) @intlerncl)men un'o mit ßuftimmung bet'l -t)od)meiftert'l. ~ud) in ~amlan'o mag baffel&e balb gefd)ef)en fein, obwof)f et1 in foUmner ~eife -~ier erft burcl) bie ~~novalftatuten uon 1427 er-Folgte. ~n 'Dem un~ borliegenllen ~ulmif~en 9Jliffale (äjjt fi~ tim Spur ~er ®irfung bil'fer ~uUe nicl)t cntbelfcn, r~ it1 aud) tJieUei~t .\lter al~ 'Die ~uUe fdbft. S~noba(ftatutcn ltlUr'oen n.,~ bem el Ct 1416);, 3o" 9anneG IDlargenau

707

e~ ~ite( ber .stat~ebralfircl)e war. ~ie gebrudten IDliffale unb ~re .. 1.1iere be~ ~eutfcl)en :Dr'oene fanben nad) 'oem un!:leriläd)tigen ßeug .. niffe be~ 6imon @run,m in ben genannten brei ~iet~ümern gleidj-mä~ig wiUige Wufna~mel unb 'Damit fd]wanl;len l>ie bi~ M~in ellva beftan'Denen ~bltlcicl)ungen.

T:er ~rocf er~ielt 1 ltlä~renb er in feinem befanntcn ~roccffe gegen 'oen !>eutfdjen Drben ffdj au ~1.1ignon aufßie(t 1 mit an 'Dem am 25. fi'e6ruar 1373 i()m l.mlie()e-nen 8afu!täten eine aur !Regufinmg bee Officii divini feiner Jtird]e. 'l:er )Bifd)of ()atte bem ~abftc 1.1orgetragen1 ba~ bae divinum offi-cium in boris diurnis pariter et nocturnis im )Biet~um nicl)t fo decenter et honeste, ll.lie er ee gerne fii~e1 gebarten werl>e. ~nbcm nun ber ~abjt feinen ®unfdj äu~ert 1 bo~ baffe(be honeste et continue decantetur, gi6t er bcm ~i(d)of ordinandi et regu-landi huiusmodi Officium - non tarnen illud diminuendo, sed pocius augmcntando - plenam et liberam facultatem 52). ~o-. ~ann 6trt;~rocf ftarb fuq barauf in ~ft1ignon. ~ein 9ladjfolger ~einric() III. Sorbom ober erjt .ßdnric() IV. .Peifeberg vromufgirte 31tlifd)en 1390 Ullb 1415 6t)ll0Di1fffatuten 33) 1 in beren 8eiertagß;-tabeUe ba~ 1390 1.1om SUctbfte eingefübrte 8ejt Visitationis Mariae feine 6teUe ~at 1 Trinitatis aber unb Corporis Christi nidjt auf.:r gcfü~rt ltler'Dm1 ltleil ~ier 6ei'oe nid)t al~ eigentlidje 8eiertage 1 fon-bern a(~ auf be~immte 6 o n n tage faUenbe festa chori aufgefa~t wurben. Db ber biefe ~t)noba(ffatuten crfa!Tenbe tJifd]of ~dnri~ 'Die auf ben ~n~alt ber e~ Officii gfddjmä~ig ffcfy beaie~en'De bem IBif~of ~o~ann Eitr~vrocf ert~eiUe ~iipftlidje ~afu(tät erecutirt ~abe1 ge~t ctu~ ben Statuten fdbft nic()t ~ertlor. ~r6er wir finb in ber gfücfri~en ~age1 ein &rmlänbifc()e~ ~reuier au~ biefer ßeit uor una 3u l}aben, beffen fflanb einige ~bänberungen 'oce l:e.rteß nac()ttlei~ 1 ltlefdje1 na~ ber S~rift au urtl}ei!cn 1 im ~aufe neG 15. ~al)rl)unbert~ gemadjt Worben fin'o1 un'D im Stromerfcl)en ~re1.1ier fic() nocl) tlorfinben.

!>a~ eben erwä~nte afte &rmfän'Difcl)e ~reuier trägt auf ber innern Seite 'De~ tlorbern ~ecfe!~ fo!genbe ~emertung: Notandum

32) ßuer~ ueröffentlidit uon ~~einer Monumenta hist. Pol. I. !nr, 923, p. 683, unb barauß in Cod. dipl. Warm. ll. Nr. 414. p. 481.

33) ~ntbcdt unb ebitt uon ~~iel. im Index Lectionum beß 1Braunß6er• ger ~~ceuut ,Poßanum für baß iilinterjemeper lSöl - 62.

45*

708

quod Anno domini M°CCCC0 Tricesimo secundQ Dominus Jo-hannes Rugettel quondam Canonicus Ecclesie Warmiensis do-navit hunc librum vicariis eiusdem ecclesie ad annectandum (sie) seu cathenandum in dextro choro ad voluntatem quorundam vicariorum in testamento suo expressorum et omnium hic orancium devocionibus se recommendat. !I:ler ~c~ter biefe~ ~re~ bier~ 3o~anne~ uon 9togette! er~ieU bom ~apft @regor XI. am 23. ~pril 1376 ein Jtanonifat an ber

709

n>enigffen~ nid)t aufauffnben. ~ine 'Diefer bei'Den \llt1Ggaben \tlurbe in einem ~rempfar ~or nicfyt langer 3eit nod,J in ~!Uen~ein 6e" feffm 1 ift je~t aber fpurloß tlerfd)\tlun'Den. ~ie oben bemerft ift1 be~ielt .ft'romer a\tlar 'Da~ arte }Bißt~um~brel>icr bei 1 aber er fel6fi fagt in ller morre'De: menda, quae non pauca, nec parvi mo-menti in eo erant, sustulimus, quae desiderabantur sup-plevimus, Rubricas vel correximus vel elucidavimus, denique Lectiones nonnullas mutavimus, ita quidem, ut Apocryphis certiones Historias de Sanctis subjiceremus: e sacra vero scriptura aliquanto plura et selectiora ad praescriptum Eccle-siasticorum canonum insereremus, unb bei aUe bem mad)te er @e .. braud,J 1.11.111 'Dem adminiculis et quasi Mercurialibus statuis Ro-mani Breviarii 37), ober mit anbern m3orten: Breviaria nostrae Dioeceseos bene limata, quoad fieri potuit, ad exemplar ma-tris communis S. Romanae Ecclesiae edidimus 38). ~lber feib~ 1.1on t>iefcm fo ßeftafteten Jtromerfd,Jen :!>iöcefanbret1ier T]aben wir bie ~Weite Wbt~eifung1 baß Proprium Sanctorum, baß Commune Sanc~ torum unb einige~ Wn'Dere ent~Mten'D 1 .nid)t aur }Benu~ung auftrei• ben fönncn.

,3ur !Bergleid)ung mit 'Dem Breviarium V armiense vetustissi-mum ftel)t ,un6 ein in ~raune6erg aufgefun'Denee }Breuier 1 t1ome o~ne 5talenbarium unb ~inten 'Defect1 ~u ®ebote1 weld)ee wir a{G ein ~cutfd,Jorbene~}Bret1ier auß innem ®rünben erfanntm. ~in a\tleiteG ~reml'lar berfelben ~oition1 'Der Octat1ban'o No. t 117 in 'oer ~ibfio.t~ef bre ®cl). Wrd)it1e in Jtönigeberg ift am Ed)luffe mit folgenbem mermerf tlerfd;en: Ad omnipotentis dei honorem: reve.renciam-que eius internerate matris marie: ac pro decore Egregii or-dinis dominorum theutonicorum Consummatus est presens bre-viarii liber: eleganti iterum diligencia castigatus Per honestum virum Jacobum de pfortzen Civem Basiliensem Artis impres-sorie magistrum. Anno nostre salutis Quingentesimo pridie nonas Januarias. !tert unb 9tubrifen finb fonft fa~ bun'{Jweg gieid)• lcmtcnb1 nur nid)t 'oie ~ectioncn. Sm Proprium de tempore finb a\tlar für biefe!6en ßeiten 6eiberfeite bie ~ectionen att-' benfelben 6iblifclJm }8üd)ern1 aber im ~eutfd,Jorbenebret1ier fiitb fie1 wennsieiclj

37) !Bombe aum !rometf~en 18rebier. 38) !Bombe aum !romerf~n IDliffafe.

710

ni~t fang, bo~ fänger al~ im ~rmlänbif~en. 3m Proprium San-ctorum ~iinmen bie ~egenben tl)eilß ttlörtli~ übmin 1 t~eil~ l)aben beil>e au~ einer Hingern 'Oorliegen'oen ~egenbe felbftftän'oig un'o t~on tinanber unabl)ängig ~rcer~te · entnommen ober ~htä6Üße gemac{lt1 meld)e im ~rmldnbifcl)en n1ieberum ßCttlöf)nlid) fiiqer, .tln'o. ~eim !i:leutjcl)en Drben er~recft ftd) bie ~egenbe nicl)t ttleite.i' a!ä auf fdmm~ lirl)e ~CCfionen Der amei ff~Cn 9lOCfllfnCß I im ~rm(anbe Ob Cf gef)flt 'Die ~egenben ~iiu~g in gefcl)macflofer ®eije burd) bie ~ectionen flimmt, licl)er 9locturnen1 am ~nfange ber jiebenten \!ection burc!) 'cie ßCIUÖ~nIicl)e fur~e Lectio Evangelii unterbrod)en. ®enn $abjt @regor IX etne !Brrfüqung bea Officii bem ~ijd)of ,Sol)ann etr~procf untcr .. fllgte 1 r,at er 'oie merfmürt>ig furaen ~ectionen im ~luge gel)abt. ffiubrifen 'oea ~ominif,lner • ~re'Oierß 1 melcl)e ~d) bei bem ~eutfd)en .Orten 1 ber in ber Wle~qa{Jf auä beä ~r,ora!gefangee Unfunbigcn 6eftanb1 nicf)t gut auäfü~ren fiepen 1 · tt1urt>en in beffen ~~t·'Oitr 9''"~ fortgdaffen, im @rm(änbifc!yen aber mörtlicl) (1eibe{Jaften1 fo 'Oie fftubrif uber ben mortrag 'oea erften Responsorii 1tm erften ~lbtlenttifonntagt1 be~gfeid)m 'oie !Rubrif über eine ~roceffton in 'i:>en secundis Vesperis ber .Ofterttlocl}e.

~aä unter ~ifc!yof ~uca~ IDSaßelrobe erfc!)ienent "Missale se-cundum diocesim W armiensem. Impressum Argentine per Fri-dericum Bumbacb. Anno domini M. CCCC. XCVII." ~aben ttlir tlerglicl)en /mit bem um 1499 tlon ®corg etocl)e in %hnberg ge• bruäten Missale secundum potulam Dominorum Teutonicorum aue ber '!)anaiger Sta'Nbibliotbef1 un'i:> ba in tiefem ber Jtnnon fer,ltl war {>m ®tabtbibfiotr,dar ~~reoiger ~ert!ing fo gütig, in einem t~oUftänbigen ~lm0iger ~remplar 'om ~rmliinbifc!,Jen Wlcjifanon au 'llerg!cid)en unb 'i:>ie ~lbttleicl)ungcn 0u noliren. ~m ®anaen meid)t baß 1)eutfcl)orben5·WlitTa!e tJom ~rmlänbijcl,Jen nur n1cniu a(1 1 tl.leß• ~al6 ea au beß .Rarbinale .f>onue 3eitm t~ie!facf) nocf) in ~rmldnbi# fcl)en .Rircl,Jen gebraucf)t ttlurbe. '!)er bominifanifc!ye .Offmoriaf# unb ~ommunionrituß mur'oe in ~reujien nirgenbä beibr~nlten 1 aber man !)erfuhr nid)t überaU g!eicl)mäjiig beim ~rfa~ be5 ~~ uauefcl)iebenen. 9lacf) bem Pax domini sit semper vobiscum weicl)t nicl,Jt blo~ ber ~rmldntifcl)e Wlejjfanon t~on bem beä ~eutfc~ena Drbeno ab 1 fcn• bem aud) ber Jtulmifcl,Je ftimmt~ mit feinem tlon bei'i:>en übmin, unb ift in brm unG \ . .'orliegen'i:>en ~remplare 'eure!) ffiafuren unb 3ufä~e für ,ba~ f8i~t{)um (ifmlanb brauc{lbar gemacl)t Worben.

'TH

~ie IDleffe fcf)lo~ frü~er mit bem ~egen. ~r~ .ßod)mei~er ~erner ~.'. Drfdn l.'erorbnete 1 n a d) b e tn .ß o d) amte ilaä &t~angefium ,SO~anntß au (efen tinb fine OC~ttnffiff .ÜtattOn Oeiaufugen SP), .06 Diefeä &t>angt'lium im &rmlan~e vor .f)c~u~ im @ebrau4' ge" "'rfen fei, wagen mir web er au be~au))ten nocl) au 6eftreiten 1 "'o~l aber nJUrbe ~ier eine \'on ber 9tömifcl)cn et"'ae ab"'eicl)enbe gra-tiarum actio nad) ber ID?effe öffentlid) am ~Htare l.'micl)tet unb \'On .ßo~u~ l.'er~oten 40). ~rm alten &rmfänbifcl)en ID?iffafe änberte Jtro-mer "'enig; 'Den Jfanon macf)te er aUerbing6 gana rcmifd]. mutmidi fü~rte bcn römifd)en 9titue l.'oUjtänbig ein.

1:'116 \'on una \'erglicbene ~remplar Dee ~eutfcl)orbene~~renier~ au~ ller ~ibliot~ef lleä Jtönigä6erger @e~cimen ~rd)il.'~ ~at einen flinf ~fdtter ~arfen ~rn~ang mit ber Ueberfcf)rift: Incipit correccio quorundam errorum in notula dominorum theutonicorum, l'>eä~ gleid)en ~at baß ;tianaiger ijrempfar 'Dcä ffiliffale ein Supplementum notule fratrum teutonicorum. ~Uä t>iefen ~tgänaungen Unll mer$ 6efferungen, un'D auä bem Umjlanbe, ba~ bae 9.Riffale feinen Ordo Missae ~at unb im Jtanon bie 9tu6rifen fe~r mangcl~aft ftnb1 fd)lie~en ltlir, ba~ aur Notula dominorum theutonicorum ge~örten:

1) ;Die Rubricae generales Breviarii et MissaUs ne6~ bem Ordo Missae. ;tiiefer ~~eil 'Der Notula ijt niemal~ gebrucft "'or'Den, "'o~I beä~afb, ltleif in jeber $tird)e 1 bei wdd)er bie riturgifcf)en ~ücf)er beä ;tleutfd)en Drllenä ge6rau~t wurbcn1 ein 'D•mer~aftea &rem~far auti a!ter ßeit 110rl}an'oen un'o btr ~rucf nicDt nöt~ig "'ar.

2) ~ie in 'Den ~ert beß ~rel.'ierä unb ID?iffale~ eingeftreuten Rubricae speciales.

Sm ~rmfdnbifd)en 9Jliffal~ beä ~ifd)of~ ~uca~ ltlirb ~äu~g l.)erttliefen auf 'oaä Notulare Missarum. ~eben 'oiefem wirb tvcl}l nl'd) ein Notulare Horarum eriftirt ~aben. .Ob ber in alten .Rir-cf)rn ~ Snl:lentarien ~ meqeid)niffen l)orfommenbe Ordinarius Varmiensis nur ben Ordo Missae ent~iert, ober bie gefammte &rmh'inbif,te ~otufa 1 mu~ ba~in gejletrt 6!ei6en. Sn ben Jtromerfd)en i1u~gaben 'oe6 ~retlier6 unb 9Riffafe ~nb bie Rubricae genera1es unb 'otr

39) ~ennig. 1. c, @5. 121. 40) Constitutiones synodales dioec. Warm. p. 51.

712

Ordo Missae 6ead)ten~tuert~, weH ~e, tuenig~cn~ annö~ernb, un~ tin ~ili:> be~ alten in ~reu~en übHd)cn 9Wu~ }leben.

~M ~rmTän'Difd)e ID'liffale \1on 1497 ~~lt aud) ein aus 14 $14t-tern befle~eni:>e~ nod) fe~r · un\1oUfommm ßl''Drucfteß 9lotm~eff, in llldd)em au~er 'Dm in 'Drr Wleffe üblid)m Sntonationen baä Pater noster in awci @cfangiUeifrn, 'Die ~räfationen aber in cantu so-lenni, mediocri un'D feriali ent~~11ten frnb. ~er .'lon 'Der ~räfa$ tionen iit berienige, mehi)er btß 11uf bcn ~cutigen ~ag im ~r~biötbum .fföln un'D im ~iöt~um 9Jiünftcr auogeiiN wit·b. ~·er geiammte J'tirc(Jen!lefang tl'ir'D bier alfo tt1o~I 'Der in ~eutfcf)l~mb üblict)e ge• tuefen ffin. ~ie 91oten beß 9Jliffale ~Jon 1497 jinb im .llromerfd)cn ~liff11le fpfen'lli'D lVieber at>gcbrudt, unD wmen 3um ~()eil 11Ucf) je~t nod) ~ier l'eobad)tet. ~er «dJ über llen 11ltm in ~reu~m üblid)m .stirc(Jengcjano tmtcrrid)tm tt'iU, fiubd bic -5ülfGmittel 'D'1au am IJOU• ftänbigftcn in ~on0ig, tuo in 'ocr ~Ucr()dligcn·~ibllot~ef inabefon'oere ein ))rad)t~JofCca ~rnti)'~on11tium in 4 ~önDen ctufbcwa~rt tdrb.

Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 18 Seite 19 Seite 20