FOLLETO CIRCO ESTREE...CIRCO EIA “inTarsi”. C. Contemporáneo 60 ‘.TP 16 23:00 h. | Monasterio...

P R O G R A M A

Lunes 24 de Agosto Página 11:00 h. | Colegio Oficial de Arquitectos de Avila CIR&CoEsCultura J. A. ELVIRA. Exposición-inauguración. TP 42 Martes 25 de Agosto Página 20:00 h. | Colegio Oficial de Arquitectos de Avila CIR&CoEsCritura “Conversaciones y reflexiones en voz alta” Presentación libro.TP 43

21:30 h. | Explanada Lienzo Norte CIR&CO CINE: CHARLES CHAPLIN “The Circus”. (1928). 72 ‘. TP 43

Miércoles 26 de Agosto Página 20:30 h. | Episcopio | Entrada 5 euros CIR&CO LIENZO: LAPSO “Creatura”. Circo, música, poesía. 60’ TP. A partir de 6 años 25

Jueves 27 de Agosto Página 18:00 h. 20:00 h. | Atrio de San Vicente | Entrada 3 euros CIR&CO CARPA: GALITTON “The show Moscón”. Circo títeres. 50’ A partir de 2 años 23

TP = TODOS LOS PÚBLICOS ESTRENO CASTILLA Y LEÓN ESTRENO ESPAÑA

Jueves 27 de Agosto Página 20:30 h. | Plaza del Mercado Chico | Recogida invitaciones CRV CIR&CO ACROBÁTICO: CÍA. CIRCO EIA “inTarsi”. C. Contemporáneo 60 ‘.TP 16

23:00 h. | Monasterio de Santa Ana | Entrada 10 euros CIR&CO MÚSICA: DE VACAS “Tour Vacanal”. Música 75’. Adultos 18

Viernes 28 de Agosto Página 10:00 h. | Colegio Oficial Arquitectos Ávila ARQUITECTURA Y CIR&CO: Jornada de Arquitectura y Circo 39 12:00 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR EL MONO HABITADO “Benditas”. Humor ácido. 20’. Adultos 20 12:30 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: SOPA LOCA. Fanfarria. 45 ‘. TP 32

13:00 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR EL MONO HABITADO “Benditas”. Humor ácido. 20’. Adultos 20 13:00 h. | Palacio Bracamonte | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: LA SONRISA TEATRO “Bricomanzas” 26 Teatro-Clown. 60’. A partir de 6 años.


Viernes 28 de Agosto Página 18:00 h. | Claustro San Francisco | Entrada 2 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45’. TP 14 18:00 h. | Atrio de San Vicente | Entrada 3 euros CIR&CO CARPA: CLOWNBARET “The Pestoff”. Clown. 55’. TP 15 18:30 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “Benditas”. Humor ácido. 20´. Adultos 20 18:30 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: SOPA LOCA. Fanfarria. 45 ´. TP 32

19:30 h. | Claustro San Francisco | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45´. TP 14 19:30 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “Benditas”. Humor ácido. 20’. Adultos 20 20:00 h. | Atrio de San Vicente | Entrada 3 euros CIR&CO CARPA: CLOWNBARET “The Pestoff”. Clown. 55’. TP 15

20:00 h. | Palacio Bracamonte | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: LA SONRISA TEATRO “Bricomanzas” 26 Teatro-Clown. 60’. A partir de 6 años. 20:30 h. | Plaza del Mercado Chico | Recogida invitaciones CRV CIR&CO ACROBÁTICO: LA TRÓCOLA CIRC “Emportats”. Circo. 45´. TP 27



Viernes 28 de Agosto Página 21:00 h. | Claustro San Francisco | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45´. TP 14 23:00 h. | Monasterio de Santa Ana | Entrada 10 euros CIR&CO SELECCIÓN: JAVIER ARIZA “The best of the worst, el cabaret” 24 Clown-Cabaret. 75’. Adultos

23:45 h. | Episcopio | Entrada 3 euros CIR&CO CRECE: VI ENCUENTRO ESCUELAS EUROPEAS DE CIRCO “a L eJaN d Ra” 39 Circo Gala Cabaret. 60’. TP

Sábado 29 de Agosto Página 12:00 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “Señor Canino”. Humor ácido. 20’. Adultos 21 12:30 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: SOPA LOCA. Fanfarria. 45 ‘. TP 32

12:30 h. | Parador | Entrada 3 euros CIR&CO HÚMOR: CONCEDECLOWN CÍA. “Los Titirilelos”. Clown. 55’. TP 17

TP=TODOS LOS PÚBLICOS ESTRENO CASTILLA Y LEÓN ESTRENO ESPAÑA

Sábado 29 de Agosto Página 13:00 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: MENAGE D´ECLAIRCIE. Fanfarria. 45´. TP 30 13:00 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “Señor Canino”. Humor ácido. 20’. Adultos 21

18:00 h. | Claustro de San Francisco | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45’. A partir de 6 años 14

18:00 h. | Atrio de San Vicente | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: TEATRO ARBOLÉ “Un día en el teatro” 33 Clown-Títeres. 60’ Niños de 3 a 6 años . 18:30 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: SOPA LOCA. Fanfarria. 45 ‘.TP 32 18:30 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “Señor Canino”. Humor ácido. 20’. Adultos 21 19:00 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: MENAGE D´ECLAIRCIE. Fanfarria. 45´. TP 30 19:30 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “Señor Canino”. Humor ácido. 20’. Adultos 21

Sábado 29 de Agosto Página 20:00 h. | Atrio de San Vicente | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: TEATRO ARBOLÉ “Un día en el teatro” 33 Clown-Títeres. 60´. Niños de 3 a 6 años 20:00 h. | Palacio de Bracamonte | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: MAINTOMANO “Sin miedo”. Circo. 50 ‘. A partir de 8 años 28 .

20:30 h. | Plaza del Mercado Chico | Recogida invitaciones CRV CIR&CO ACROBÁTICO: UPARTE “Áureo”. Circo Contemporáneo. 60 ‘. TP 36 20:00 h. | Parador | Entrada 3 euros CIR&CO HÚMOR: CONCEDECLOWN CÍA. “Los Titirilelos”. Clown. 55’. TP 17

21:00 h. | Claustro San Francisco | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45 ‘. A partir de 6 años 14


Domingo 30 de Agosto Página 12:00 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “El elefante y la paloma”. Humor ácido. 20’. Adultos 22 12:30 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: MENAGE D´ECLAIRCIE. Fanfarria. 45 ‘. TP 30 12:30 h. | Parador | Entrada 3 euros CIR&CO HÚMOR: TIRITIRANTES “Patas arriba”. Circo. 55’. A partir de 6 años 34

13:00 h. | Episcopio | Entrada 5 euros CIR&CO ACROBÁTICO: VOL´E TEMPS “DistanS”. Circo Teatro. 50 ‘. TP 37 13:00 h. | Palacio de Bracamonte | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: MARIO COMANECI “Ad limitum”. Circo aéreo musical. 45 ‘.TP 29

13:00 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “El elefante y la paloma”. Humor ácido. 20’. Adultos 22


Sábado 29 de Agosto Página 23:00 h. | Monasterio de Santa Ana | Entrada 10 euros CIR&CO SELECCIÓN: EUGENIA MANZANERA “ARGFH!!! La Paya Sasa” 19 Clown-Cabaret. 70’. Adultos

23:45 h. | Episcopio | Entrada 3 euros CIR&CO CRECE: VI ENCUENTRO ESCUELAS EUROPEAS DE CIRCO “a L eJaN d Ra” Circo Gala Cabaret. 60’. TP 38

Domingo 30 de Agosto Página 18:00 h. | Claustro de San Francisco | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45’. A partir de 6 años 14

18:00 h. | Atrio de San Vicente| Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: TRAS EL TRAPO TEATRO “El tren chimeneo” Clown. 60´. A partir de 3 años 35 . 18:00 h. | Palacio de Superunda Caprotti | Entrada 2 euros CIR&CO HÚMOR: EL MONO HABITADO “El elefante y la paloma”. Humor ácido. 20’. Adultos 22 18:30 h. | Muralla CIR&CO ITINERANTE: MENAGE D´ECLAIRCIE. Fanfarria. 45 ‘. TP 30


19:30 h. | Claustro de San Francisco | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45’. A partir de 6 años. 14

19:30 h. | Parador | Entrada 3 euros CIR&CO HÚMOR: TIRITIRANTES “Patas arriba”. Circo. 55’. A partir de 6 años 34

20:00 h. | Atrio de San Vicente | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: TRAS EL TRAPO TEATRO “El tren chimeneo” Clown. 60´. A partir de 3 años 35

20:00 h. | Palacio de Bracamonte | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: MARIO COMANECI “Ad limitum”. Circo aéreo musical. 45 ‘. TP 29



Domingo 30 de Agosto Página 20:30 h. | Plaza del Mercado Chico | Recogida invitaciones CRV CIR&CO ACROBÁTICO: ROLABOLA “Rock Cirk”. Circo. 55 ‘. TP 31 21:00 h. | Claustro de San Francisco | Entrada 3 euros CIR&CO SELECCIÓN: CIRC BOVER “Circ a la fresca”. Circo. 45’. A partir de 6 años 14

21:00 h. | Monasterio de Santa Ana | Entrada 10 euros CIR&CO SELECCIÓN: CHICHARRÓN CIRCO FLAMENCO “Sin Ojana” Circo-Clown-Flamenco-Teatro. 50’. TP 13

21:30 h. | Episcopio| Entrada 5 euros XXI-RCO: ”¿A dónde se dirige el circo en el siglo XXI?”. Circo emergente. 70’. A partir de 8 años. 41 Del 24 al 30 de Agosto 11:30 h. - 13:30 h. 18:00 h. - 20:00 h. Colegio Oficial Arquitectos Ávila | CIR&CoEsCultura EXPOSICIÓN J. A. ELVIRA TP=TODOS LOS PÚBLICOS ESTRENO CASTILLA Y LEÓN ESTRENO ESPAÑA

NORMAS DE ACCESO CIR&CO ÁVILA FESTIVAL 2020

· Apertura de puertas 30 minutos antes de la función. · Es preciso entrada o invitación para el acceso.

· Obligatorio el mantenimiento de distancia de seguridad 1,5 metros. · Butacas preasignadas. No se podrá permanecer de pie.

· Es obligatorio el uso de mascarilla en el interior de cada espacio. · Es obligatorio el uso de desinfectante de manos previo al acceso. · No está permitido introducir comidas, bebidas, ni objetos peligrosos.

· Los menores de edad accederán con un adulto responsable. · No se permite la interacción entre público y artistas.

· Aforo limitado en los espacios.

CHICHARRÓN CIRCO FLAMENCO (Andalucía) “Sin Ojana”

Sin Ojana significa sin mentiras, sin hipocresías. Chicharrón, último eslabón de una dinastía flamenca, trae el carromato donde guarda la peña flamenca familiar, los ritmos y compases del Flamenco unidos con los malabares. Un cante a la libertad, un homenaje a la mujer … un mestizaje de artes en que, entre el humor y el drama, colocará unos lunares a nuestras vidas. Ole…

30 de Agosto21:00 h.

MonasterioSanta Ana

Circo-ClownFlamenco-Teatro 50 min. 10 €Todos los

públicos

ESTRENO CASTILLA Y LEÓN

CIRC BOVER (Baleares)

“Circ a la fresca”

En su 15 aniversario como proyecto artístico, la compañía presenta un circo sin carpa que recrea, a cielo abierto, el circo de toda la vida. Un espectáculo, con música en directo, creado para la diversión. Un espacio mágico para viajar a los orígenes del circo tradicional con una "troupe" que muestra sus habilidades con humor y entusiasmo y mira con esperanza hacia el futuro.

28, 29 y 30 de Agosto18:00 h. 19:30 h. 21:00 h.

Claustro San Francisco

Circo 45 min. 3 €Todos los públicosNiños a partir de 6 años


CLOWNBARET (Canarias) “The pestoff”

Dos payasos se reúnen para celebrar el cumpleaños de la compañía. Se visten de gala y quieren que el público participe en esta gran fiesta. No faltan, por supuesto, la tarta de cumpleaños y muchísimas sorpresas. Clownbaret llevará a su público entre bambalinas y presenta la verdadera cara de su payaso en un nuevo y desternillante show de payasos clásicos.

Clown 50 min. 3 €Todos los públicos

28 de Agosto18:00 h. 20:00 h.

Atrio deSan Vicente

ESTRENO ESPAÑA

COMPAÑÍA DE CIRCO EIA (Cataluña) “inTarsi”

Acrobacias, danza y gesto. Solos o en grupo, cada uno de los artistas desarrolla sus habilidades a partir de diversas técnicas. Una demostración de destreza con portés acrobáticos, banquina, báscula… Se observan, chocan, se lanzan: reencuentros, rivalidades, caídas, luchas de poder… un intarsio hecho de fragmentos de vida que son espejo de las relaciones humanas.

Premio Mejor Espectáculo Revelación, MAX 2017 Premio Especial del Jurado, Zirkolika 2016

Todos los públicos


Plaza del Mercado Chico

Circo Contemporáneo 60 min. Recogida

invitaciones CRV

CONCEDECLOWN CÍA. (Castilla y León) “Los Titirilelos”

Los Titirilelos llegan dispuestos a preparar una fiesta sorpresa ¿Quién será el afortunado? Ni ellos mismos lo saben… Ahora bien, cuentan con todo el material necesario para que la celebración sea todo un éxito o… ¿Un fracaso? Payasos del siglo XXI que nos traen su simpática y entusiasta manera de entender el espectáculo.

29 de Agosto12:30 h. 20:00 h. Parador

Clown 55 min. 3 €Todos los públicos

DE VACAS (Galicia) “Tour Vacanal”

Cuatro vacas que ríen y cantan. Este cuarteto nació para devolverle la dignidad a todas esas canciones maltratadas por la historia. Entre lo melódico y la retranca, un repertorio lleno de hits que van desde el Gangnam style hasta la versión en gallego del Despacito de Luis Fonsi. Un espectáculo fresco como el agua de los arroyos.

Premio Territorio Violeta, Feria de Teatro de Castilla y León 2018 Premio Martín Códax da Música 2016


Monasterio deSanta Ana

Música 75 min. 10 €Espectáculo para adultos

EUGENIA MANZANERA (Castilla y León) “ARGFH!!!! La Paya Sasa”

Estamos en el territorio de esta Paya Sasa, como se hace llamar, que no habla ningún idioma conocido en este planeta, pero que los utiliza todos. Una propuesta poética, grotesca, delirante y alocada, un canto a la vida, al sexo, al amor, a la muerte, al desamor, a la pasión, al vértigo, al terror, al suicidio y a la emoción.


MonasterioSanta Ana

ClownCabaret

70 min. 10 €Espectáculo para adultos

EL MONO HABITADO (País Vasco) “Benditas”

Dos pastoras se encuentran en el campo con sus rebaños cuando tienen, o creen tener, una aparición mariana. Dos mujeres y un resplandor en una conversación sobre lo humano y lo divino que pasará por el reproche, pero también por la comprensión y la camaradería. Un delirio entre pulgas y milagros.

28 de Agosto12:00 h. 13:00 h. 18:30 h. 19:30 h.

PalacioSuperunda-Caprotti

Humorácido 20 min. 2 €Espectáculo

para adultos

EL MONO HABITADO (País Vasco) “El señor canino”

El Señor Canino es un personaje muy peculiar, un hombre que confiesa haberse convertido en perro y habla de su experiencia. A veces juguetón y a veces sarcástico, no ladra ni muerde, simplemente expone su particular forma de ver el mundo.

29 de Agosto12:00 h. 13:00 h. 18:30 h. 19:30 h.



para adultos

EL MONO HABITADO (País Vasco) “El elefante y la paloma”

Dos de esos personajes tan comunes en nuestro paisaje urbano. Ella, una mujer mexicana cargada de recuerdos; él, un hombre mayor con la memoria ya desvanecida. Un cruce de culturas y de formas de vida. Dos seres moviéndose entre ecos de mariachis y verbenas olvidadas. Quizás sería una boda imposible, pero el noviazgo es hermoso.

30 de Agosto12:00 h. 13:00 h. 18:00 h. 19:00 h. 20:00 h.



para adultos

GALITOON (Galicia) “The show Moscón”

Un circo de títeres ambulante de varietés, presentado por un moscón gordo y rollizo. Un circo- armario que abre sus puertas para mostrar los números que se hayan en su interior. Verdaderas divas de la canción, absurdos números musicales, espeluznantes magos y mentalistas, bebés equilibristas, números de danza y un sin fin de humor…

27 de Agosto18:00 h. 20:00 h.

Atrio deSan Vicente

Circo detíteres

55 min. 3 €Todos los públicos, niños a partir de 2 años


JAVIER ARIZA (Castilla y León) “The best of the worst, el cabaret”

Un espectáculo canalla, inspirado en el estilo Spiegeltent (carpas de madera de principios del siglo XX principalmente en Centroeuropa). Los mejores peores momentos de este payaso moderno, con música en directo y creación de personajes. Un loco, absurdo y desenfrenado cabaret dirigido por Merche Ochoa, Premio Nacional de Circo 2014.


MonasterioSanta Ana

ClownCabaret 75 min. 10 €

Espectáculo para adultos

LAPSO Y MALABAR (Extremadura y Andalucía) “Creatura”

Música, poesía y circo. La fantasía de la palabra y la realidad del más difícil todavía. Un concierto donde contemplar el circo desde una visión inspirada en el Bestiario del Circo escrito por Pepe Viyuela. Creatura nace en el vientre de la carpa; es un homenaje al circo clásico. El circo trashumante, que no puede parar de viajar, tradición y vanguardia, memoria e imaginación.

26 de Agosto20:30 h. Episcopio


CircoMúsicaPoesía

60 min. 5 €Todos los públicos niños a partir de 6 años

LA SONRISA TEATRO (Castilla y León) “Bricomanazas”

Ya está aquí el mejor programa de bricolaje en vivo y en directo de todos los tiempos. de la mano de sus presentadores, Paco Tenazas y Pepe Virutas, descubriremos el mundo del bricolaje desde un punto de vista muy divertido, aunque un poco chapuzas. Juntos, nos enseñarán el valor del trabajo en equipo. Adelante, ¡Bricomanazas va a empezar!

28 de Agosto13:00 h. 20:00 h.

Palacio de Bracamonte

TeatroClown 60 min. 3 €Todos los públicos

niños a partir de 6 años

LA TRÓCOLA CIRC (Comunidad Valenciana) “Emportats”

Una mezcla de diferentes disciplinas: acrobacia, malabares, música y trabajo con objetos (puertas). A través del juego con lo visible y no visible, emergen imágenes e ideas originales cuya estética sumerge al espectador en un atractivo viaje para los sentidos. Un espectáculo en el que la indiferencia no cuenta entre las posibilidades.

Premio Contribución a las Artes Escénicas Comunidad Valenciana 2019 Premio Mejor Espectáculo de Circo

Premio de las Artes Escénicas Valencianas 2018 Premio Mejor Espectáculo de Noche, FETEN 2018



Circo 45 min. Todos los públicos Recogida invitaciones CRV

MAINTOMANO (Castilla y León) “Sin miedo”

Un abordaje poético sobre el miedo y las maneras de superarlo. El miedo como medida, el miedo como estímulo. Las acrobacias toman forma sobre una escalera, objeto escénico que establece los objetivos, los desafíos, las dudas, las certezas y el riesgo... solo imagínate lo bonito que sería arriesgarse y que todo saliese bien.



Circo 50 min. 3 €Todos los públicos

MARIO COMANECI (Castilla la Mancha) “Ad limitum”

La música como hilo conductor y el circo como motor. Un actor, cuatro personajes, un mástil chino y mucha locura. El reto de ser actor y músico de la propia banda sonora, en un espectáculo donde se cohesiona la técnica circense con la musicalidad de instrumentos de invención propia. Pianos voladores, percusiones vocales y una percha de la ropa como potente guitarra eléctrica.

30 de Agosto13:00 h. 20:00 h.

Circo aéreo musical 45 min. 3 €Todos los públicos



MENACE D´ECLAIRECIE (Francia)

Imaginen a cinco hermanos que crecen en una isla perdida… Privados de la radio e ignorando el Top de los 50 mejores, descubren los instrumentos de sus abuelos y deciden comenzar un grupo de Rock and Roll. La orquesta se especializa en valses reparados, boogies celtas y tangos vosgianos… ¡Energía musical atemporal llena de ternura!

29 de Agosto- 13:00 h. 19:00 h.30 de Agosto- 12:30 h. 18:30 h. Muralla

Fanfarria 45 min. Todos los públicos

ESTRENO ESPAÑA

ROLABOLA (Andalucía) “Rock Cirk”

Un espectáculo aderezado con punteos de guitarra eléctrica, redobles de batería estrambóticos, desgarbados vuelos, equilibrios esperpénticos y melenas al aire y una peculiar estructura aérea. Personajes rockeros en una mezcla dinámica entre las técnicas de circo y el Rock más puro, y un peculiar "hombre tirachinas" que será disparado ante la mirada atenta del respetable.

Premio Nacional de Circo 2017


Circo 55 min. Todos los públicos


Recogida invitaciones CRV

SOPA LOCA (Francia)

Inspirados en la música sudamericana y tropical, estos siete iluminados animan su repertorio de influencias variadas. El conjunto arregla cumbias, rumbas, bailes, salsas... y las embellecen con corrientes musicales inusuales (Hip-hop, Rock, Disco, etc.). Con coreografías imaginativas, su fórmula acústica aporta un ambiente ligero y festivo.

28 de Agosto- 12:30 h. 18:30 h.29 de Agosto- 12:30 h. 18:30 h.

Muralla

Fanfarria 45 min. Todos los públicos

Muralla

TEATRO ARBOLÉ (Aragón) “Un día en el teatro”

Un día en el teatro es un viaje de iniciación al teatro, un espectáculo pensado para que sea la primera, o una de las primeras experiencias teatrales de los niños como espectadores. Pretende iniciar en los diferentes lenguajes teatrales: el mimo, la danza, el clown, los títeres, el circo, la música, etc. haciendo un recorrido por los géneros más conocidos de las artes escénicas.

29 de Agosto18:00 h. 20:00 h.

ClownTíteres

60 min. 3 €Todos los públicosniños de 3 a 6 años

Parador

Atrio de San Vicente

TIRITIRANTES (Castilla y León) “Patas arriba”

Una historia sobre el circo tierna y divertida, en la que el clown en su afán de protagonismo nos guía por este fantástico mundo, mostrando los devenires de los tres personajes que realizan todos los trabajos, desde mozos de pista a artistas y desde domadores a fieras. Humor, malabares y acrobacias aéreas son los principales ingredientes.

30 de Agosto12:30 h. 19:30 h.

Circo 55 min. 3 €Todos los públicosniños a partir de 6 años

Parador

TRAS EL TRAPO TEATRO (Andalucía) “El tren chimeneo”

“¡Qué humareda! ¡Una enorme chimenea! Una nube de humo blanco y la máquina negra. Así era el tren del tatarabuelo y de la tatarabuela. Una reflexión sobre la libertad de elegir, el respeto por la naturaleza y sobre el amor por las letras, refugio ante las inclemencias de este mundo tan raro. Un divertido homenaje al universo de Gloria Fuertes.

Premio del Público a la Mejor pieza familiar, Sala Rusafa 2017

30 de Agosto18:00 h. 20:00 h.

Circo 55 min. 3 €Todos los públicosniños a partir de 6 años

Atrio de San Vicente

UP ARTE (Murcia) “Áureo”

Áureo es belleza y plasticidad, y riesgo. El montaje combina: portés acrobáticos, banquina, barra rusa, malabares y la manipulación de los elementos escenográficos. Áureo suscita, con humor, la sensación de que hay algo más detrás de todo aquel movimiento de cuerpos y barras: algo que los hace sonreír.

Premio del Jurado y del Público, ARCA 2019 Premio Mejor Espectáculo, Umore Azoka 2019

Mención Especial del jurado, Festival Mueca 2019



CircoContemporáneo 60 min. Todos los

públicos


Recogida invitaciones CRV

VOL´E TEMPS (Andalucía) “DistanS”

Un espectáculo donde se une el riesgo de las disciplinas circenses y la interpretación teatral. Portes acrobáticos, acrobacias dinámicas, cuerda floja, malabares musicales, música en directo, barra fija, slapstick, teatro gestual, son las herramientas que conforman una historia cercana y emocionante para conmover a todos los públicos y transmitir valores necesarios hoy.

Premio Mejor Dirección, Mejor Artista Masculino, PACA 2019 Premio Mejor Espectáculo de Noche, FETEN 2019

Premio Mejor Espectáculo de Circo


CircoTeatro 50 min. 5 €Todos los públicos

Episcopio

Episcopio


VII ENCUENTRO DE ESCUELAS CIRCO “CRECE” “a L eJaN d Ra” Alejandra es una excusa para activar los cuerpos desde la palabra… pero también para activar la palabra a través del cuerpo… el diálogo abierto hacia la comunidad… circense…, sobre este tránsito al que llamamos vida… ¿qué nos invita a aferrarnos a ella? ¿qué nos impide arrojarnos, sin amarres, a la muerte? juguetear de esta manera con el riesgo, ¿no sería precisamente eso?… ¿circo? una simulación de lo inevitable, llevada a cabo por artistas de escuelas de México, Polonia, Brasil, España y Argentina y creada en el marco del Festival.

28 y 29 de Agosto23:45 h.

Circo 60 min. 3 €Todos los públicos

ESTRENO ESPAÑA

Episcopio

ÁVILA CAPITAL CIRCO 2020 Ávila se postula a convertirse en la capital española del circo del s.XXI. Una jornada de reflexión hacia las nuevas arquitecturas e intervenciones a poner en valor al servicio de la ciudad y del Circo.

10:00 h. Presentación de la III Jornada de Arquitectura y Cir&Co Julia Chamorro Presidenta de la Demarcación del COACyLE Ávila Jesús Manuel Sánchez Cabrera, Alcalde de Ávila Javier Izquierdo Roncero, Delegado del Gobierno en CyL José Francisco Hernández, Delegado Territorial de la JCyL Enrique López, Director artístico del Festival Cir&co

10:10 h. Comunicación: Urbanismo y ciudad. Ávila s.XXI Marina Jiménez, arquitecta. Profesora de la Universidad de Valladolid

10:30 h. Comunicación: Reflexiones del origen del circo y su proyección artística. Cristina Izquierdo, arquitecta y gestora cultural

10:50 h. Comunicación: Contenidos dentro de los continentes. Presente y futuro. Arturo Blanco, arquitecto. Profesor Universidad Politécnica de Madrid, Vocal del COACyLE Ávila

11:10 h. Comunicación: Contenidos dentro de los continentes. Presente y futuro. Donald B. Lehn, Presidente de la Federación Europea de Escuelas de Circo

11:30 h. Mesa Debate Jesús Manuel Sánchez Cabrera, Alcalde de Ávila Javier Izquierdo Roncero, Delegado del Gobierno en CyL José Francisco Hernández, Delegado Territorial de la JCyL Marina Jiménez, arquitecta. Profesora de la UVA Donald B. Lehn, Presidente Federación Europea de Escuelas de Circo J.A Elvira, escultor Arturo Blanco, arquitecto. Profesor Universidad Politécnica de Madrid Modera: Ángel Hernández, arquitecto. Vocal del COACyLE Ávila

13:00 h. Cierre jornada. Julia Chamorro. Presidenta COACyLE Ávila

Entrada libre hasta completar aforo


Colegio Oficial de Arquitectos de Ávila

RETRANSMISIÓN EN DIRECTOYOUTUBE: CANAL ÁVILA CIRCO

XXI-RCO ¿A DÓNDE SE DIRIGE EL CIRCO EN EL SIGLO XXI?

Los tiempos insólitos de los últimos meses han permitido que los artistas de circo se dediquen a su curiosidad que les roe por dentro; estas reflexiones se plasman en momentos de un circo aún por nacer, pero ya inquietante y prometedor.

Modera: Zenaida Alcalde. Coordina: Escuela de Circo Carampa

JUAN DE LAS CASAS (Madrid) “Claroscuro”¿Cuándo hay un ruido que no oye nadie, hay ruido? ¿Cuándo hay una acción que nadie ve, hay acción? ¿Es la luz que persigue la acción para darle vida, o la acción que persigue la luz para hacerse ver? En este espacio de claroscuros, se indaga en el movimiento del cuerpo, la acrobacia, la luz y la oscuridad.


Episcopio

Circo Emergente 70 min. 5 €Todos los públicos

niños a partir de 8 años

MIGUEL MUÑÓZ, COMPAÑÍA PUNTOCERO (Madrid)

“Spheras”Miguel Muñoz presenta un trabajo en desarrollo. Mediante 40 bolas blancas y técnicas de ilusionismo y malabares, busca momentos crudos, efectos diversos, posibilidades breves y una atmósfera absurda.

CIRA CABASES (Madrid)

“Discurso invertido”Metarrelato sobre ser vertical y ser acrobacia. Discurso invertido, es una investigación práctica sobre la técnica de verticales y la acrodanza, desde el punto de vista de la teoría del arte y la estética.

PALOMA LEYTON, CÍA.DENKRAUM (Argentina-Italia) “Horizontes” Proyección de vídeo. Una creación de Paloma Leyton, artista argentina, afincada en Italia. Desde la acrobacia aérea, centra su investigación en el territorio híbrido entre las artes visuales y las artes escénicas. Presentado por Cotti Lovazzano.

J. A. ELVIRA (Castilla y León) “Exposición Cir&CoEsCultura”

El escultor José Antonio Elvira compagina apasionadamente este trabajo con la docencia. La serie de esculturas de circo han formado la última de sus colecciones. Con anterioridad hubo otras: Perros, África, Escenas Mitológicas… Estas series nunca son cerradas y se prolongan de forma alterna, en función de la motivación emocional, a lo largo del tiempo..

“Volatinero. Malabarista. Funambulista. Equilibrista. Titiritero. Saltimbanqui. Acróbata... Soy de una generación donde todavía se ponía el nombre de la profesión en el DNI. Durante años especulé con la posibilidad de indicar alguno de esos nombres. Creo haber pensado en el de equilibrista. Al suprimir del documento ese dato todo se quedó en un sueño. Ahora esta exposición se convierte en el momento más cercano para participar en la vida circense. Un sueño que toco cuando ensayo con los bocetos y donde me proyecto, aunque sea en el mundo de las ideas.” Palabras del autor

Del 24 al 30 de AgostoDe 11:30 h. a 13:30 h. y de 18:00h. a 20:00 h.Inauguración: 24 de Agosto a las 11 h.

Colegio Oficial deArquitectos de ÁvilaENTRADA LIBRE

“THE CIRCUS” (EEUU 1927) DIRECTOR: CHARLES CHAPLIN El vagabundo Charlot viaja con un circo ambulante y se enamora de una mujer jinete que está enamorada de un musculoso trapecista. Mientras tanto, le suceden mil peripecias. Último film mudo de Chaplin.

"CONVERSACIONES Y REFLEXIONES EN VOZ ALTA" Presentación del libro de Pablo Martín Hernández y Elena Avellaneda Tibian sobre las conversaciones con J. A. Elvira.


ExplanadaLienzo Norte

Cine mudo 72 min. Todos los públicos

25 de Agosto20:00h.

Colegio Oficial deArquitectos de ÁvilaENTRADA LIBRE

FOLLETO CIRCO ESTREE...CIRCO EIA “inTarsi”. C. Contemporáneo 60 ‘.TP 16 23:00 h. | Monasterio...

Documents

Transcript of FOLLETO CIRCO ESTREE...CIRCO EIA “inTarsi”. C. Contemporáneo 60 ‘.TP 16 23:00 h. | Monasterio...