INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION

FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS

53a. CONFERENCIA FIA En memoria del “Dr. GEORGE R. HARPER”

HOTEL HILTON PANAMA DEL 26 AL 30 DE JUNIO 2017

FOLLETO INFORMATIVO www.iaba.org

“Nuevos Desafíos de la Abogacía, los Servicios Legales y la Justicia”

MENSAJE DE INVITACIÓN DEL PRESIDENTE DE LA FEDERACION INTERAMERICANA DE ABOGADOS, DR. ALEJANDRO M. LAPADU, A NUESTRA 53a CONFERENCIA EN PANAMÁ.

Estimados socios, colegas y amigos de la FIA:

Es un enorme placer por este medio invitarles a participar de la 53ª Conferencia de la Federación Interamericana de Abogados, que celebraremos del 26 al 30 de junio próximos, en el Hotel Hilton de Ciudad de Panamá.

Como anfitriones de este evento académico de excelencia, donde se darán cita los más prestigiosos juristas de América y Europa, será un honor contar con vuestra presencia compartiendo esta invalorable oportunidad para intercambiar puntos de vista sobre la actualidad del derecho en los diferentes países, sus proyecciones futuras y actualizarnos sobre las nuevas tendencias del derecho a nivel mundial.

Entre amigos, será también una gran ocasión para potenciar el “networking” con los más importantes despachos de abogados del mundo, cobijados por la bella ciudad de Panamá con sus encantos y gastronomía única.

Hagan sus reservaciones ya, inscríbanse y nos vemos pronto, en la que será sin dudas, una de las mejores conferencia de FIA de los últimos años.

Cordiales saludos,

Dr. Alejandro M. Lapadú Presidente

MENSAJE DE INVITACIÓN DEL PRESIDENTE DEL COMITÉ ORGANIZADOR DE LA 53a CONFERENCIA FIA, DR. JORGE HERNÁN RUBIO CARRERA.

Queridos amigos y amigas:

Como Presidente del Comité Organizador y en nombre de todos sus integrantes, me

complace invitarles la 53ª Conferencia Anual de la Federación Interamericana de

Abogados –CONFERENCIA FIA PANAMA 2017, en memoria de nuestro Ex-Presidente

George R. Harper-, que tendrá lugar del 26 al 30 de junio del presente año en el Hotel Hilton

de la Ciudad de Panamá.

El país del Istmo les abres sus puertas en esta ocasión para debatir y reflexionar sobre “Nuevos desafíos de la

Abogacía, los Servicios Legales y la Justicia”. Confiamos en que podremos tener un diálogo franco y sincero

sobre los grandes retos que enfrenta la abogacía, no solamente desde el punto de vista de aquello que es propio

de nuestra profesión, como pueden ser los servicios legales, sino además, desde otros aspectos que reclaman

de los abogados una mayor implicación social y una mayor responsabilidad ciudadana. Será una experiencia

única, llena de temas de actualidad.

Para los panameños y en especial para los miembros individuales de la FIA será un honor recibirles. Hemos

diseñado una conferencia con espacios que propicien profundas reflexiones, pero también con momentos que

nos sirvan para estrechar nuestra relaciones de colaboración y amistad.

Esperamos que la vocación de apertura y hospitalidad de nuestro pueblo les hará sentir como en su propia casa.

Bienvenidos a Panamá.

Jorge Hernán Rubio Carrera

Presidente del Comité Organizador

53ª Conferencia FIA

53a Conferencia FIA en memoria del Dr. George R. Harper 53rd IABA Conference in memorian George R. Harper

Ciudad de Panamá, Panamá / Panama City, Panama 26 al 30 de junio de 2017 / June 26-30, 2017

TEMAS PROPUESTOS PARA EL PROGRAMA ACADEMICO

PRELIMINARY TOPICS FOR ACADEMIC PROGRAM

SUB-TEMAS / Sub-Topics

¿Está la Justicia de nuestros países preparada para el juzgamiento de los grandes casos de corrupción que han alcanzado el Sistema Político y Judicial? Is Justice in our countries prepared for the prosecution of big corruption cases in the Political and Judicial Systems?

El Rol de los Abogados frente a la Corrupción Política. The Role of Counsel faced to Political Corruption

Servicios Legales en la Contratación de Obras de Infraestructura. Legal Services in the Procurement of Infrastructure works.

Práctica Internacional, Integración y Servicios Legales International Practice, Integration and Legal Services.

Los Abogados como Nuevos Sujetos Regulados. Attorneys as New Regulated Subjects.

FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION

1889 F Street NW, Suite 355, Washington, DC 20006 Tel. 202.466.5944 Fax 202.466.5946 E-mail: iaba@iaba.org www.iaba.org

INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS

Tema Central “Nuevos Desafíos de la Abogacía, los Servicios Legales y la Justicia”

Central Theme

“New Challenges of the Legal Profession, Legal Services and Justice”

Federación Interamericana de Abogados PROGRAMA GENERAL PRELIMINAR

53ª Conferencia FIA Hotel Hilton Panamá - Ciudad de Panamá, Panamá

Del 26 al 30 de junio de 2017 Sábado 24 de Junio 2017 – (ACTIVIDAD EXTRA-CONFERENCIA) Hora Actividad Lugar 8:00 am – 1:00 pm Torneo de Golf del Colegio Nacional de Abogados

de Panamá – Copa Federación Interamericana de Abogados (*) (*) Confirmar participación e inscribirse al e-mail panama2017@conferenciafia.org antes del 30 de mayo 2017

Summit Golf Club

(*) Por reservación

Domingo 25 de Junio 2017 – (ACTIVIDAD EXTRA-CONFERENCIA) Hora Actividad Lugar / Salón

4:00 pm – 8:00 pm Tarde Hípica y Brindis en honor a la FIA (*) (*) Confirmar participación al e-mail panama2017@conferenciafia.org antes del 30 de mayo 2017

Hipódromo Presidente Remón

(*)Por reservación Lunes 26 de Junio 2017 Hora Actividad Lugar / Salón 2:00 pm – 6:00 pm Inscripciones Foyer Hotel Sede 3:00 pm – 7:00 pm Reunión de Comité Ejecutivo Hotel Sede Martes 27 de junio de 2017 Hora Actividad Lugar / Salón 7:30 am – 9:00 am Desayuno de Ex Presidentes FIA Hotel Sede 8:30 am – 6:00 pm Inscripciones Foyer Hotel Sede 9:00 am – 4:00 pm Reunión del Consejo (almuerzo de trabajo) Hotel Sede 4:00 pm – 5:00 pm Orientación del Presidente de la FIA a los 1ª vez

asistentes a la Conferencia – Coctel de “Networking”. Hotel Sede

4:00 pm – 5:00 pm Reunión del Comité de Nominaciones 7:00 pm – 11:00 pm Ceremonia Inaugural y Coctel de Bienvenida PARLATINO* (* Transporte del Hotel al PARLATINO - lugar de la Ceremonia Inaugural- salida del hotel a las 6:00 pm)

Miércoles 28 de junio de 2017 Hora Actividad Lugar / Salón

7:00 am – 8:30 am Desayuno de Presidentes de Asociaciones Miembros FIA y Representantes de Organismos Internacionales

Hotel Sede

8:15 am – 6:00 pm Inscripciones Foyer Hotel Sede 9:00 am – 10:30 am Plenaria Hotel Sede 10:00 am – 1:00 pm Sesión Programa Especial “Haciendo Negocios” - LA RED

INTERAMERICANA DE FIRMAS JURÍDICAS Hotel Sede

10:45 am – 1:00 pm Programa Académico – Sesiones presentadas por Comités y Secciones de la FIA

Hotel Sede

1:00 pm – 2:30 pm Almuerzo Fundación Interamericana de Abogados – evento por boleto

Hotel Sede

2:30 pm – 6:00 pm Programa Académico – (cont.) Sesiones presentadas por Comités y Secciones de la FIA

Hotel Sede

5:00 pm – 6:00 pm Comité de Programación Hotel Sede 5:00 pm – 6:30 pm Comité de Nominaciones Hotel Sede 5:00 pm – 6:00 pm Comité de Finanzas Hotel Sede 7:30 pm Noche Típica Panameña – Ofrecido por la Alcaldía de la

Ciudad de Panamá. Centro Turístico Mis Pueblitos – faldas del Cerro Ancón.

Jueves 29 de junio de 2017 Hora Actividad Lugar / Salón

7:30 am – 9:00 am Desayuno de Oración Hotel Sede 9:00 am – 6:00 pm Inscripciones Foyer Hotel Sede 9:00 am – 12:30 pm Programas presentados por Comités y Secciones de la FIA Hotel Sede 12:30 pm – 2:00 pm Almuerzo Voy Contigo – evento por boleto Hotel Sede 2:30 pm – 5:30 pm Programa Académico Hotel Sede 4:00 pm – 6:00 pm Comité de Nominaciones Hotel Sede 4:00 pm – 6:00 pm Comité de Programación Hotel Sede 4:00 pm – 6:00 pm Comité de Resoluciones y Sesión Administrativa de Comités y

Secciones de la FIA Hotel Sede

7:30 pm Noche de Puerto Rico – Ofrecido por el Capítulo de Puerto Rico Hotel Sede

Viernes 30 de junio de 2017 Hora Actividad Lugar / Salón

9:00 am – 11:00 am Reunión del Consejo de la FIA Hotel Sede 11:15 am – 1:00 pm Asamblea General

Elección de Nuevo Consejo – Consideración de Resoluciones Hotel Sede

1:00 pm – 2:00 pm Almuerzo de Trabajo para los Miembros del Consejo Hotel Sede 2:15 pm – 4:30 pm Reunión del Nuevo Consejo

Elección de Funcionarios FIA Hotel Sede

4:30 pm – 5:30 pm Reunión del Nuevo Comité Ejecutivo Hotel Sede

7:30 pm Ceremonia de Clausura y Cena Bailable Esclusas de Miraflores – Canal de Panamá

Sábado 1 de Julio 2017 – (ACTIVIDAD EXTRA-CONFERENCIA) Hora Actividad Lugar / Salón

7:00 am – 12:00 m Paseo por el Canal de Panamá(*) (*) Confirmar participación al e-mail e inscribirse panama2017@conferenciafia.org antes del 30 de mayo 2017

Canal de Panamá

Programa para Acompañantes 53a CONFERENCIA FIA

en memoria del Dr. George R. Harper Ciudad de Panamá, Panamá – Del 26 al 30 de Junio 2017

Martes 27 de Junio de 2017

Hora Actividad Lugar / Salón 8:30 am – 1:00 pm Recorrido Casco Antiguo y Almuerzo (*) 2:00 pm Traslado a Malls (Multiplaza, Multicentro, Soho) 7:00 pm – 11:00 pm Ceremonia Inaugural y Coctel de Bienvenida PARLATINO

Jueves 29 de junio de 2017

Hora Actividad Lugar / Salón 12:00 pm – 2:00 pm Almuerzo “Voy Contigo” – evento por boleto Hotel Hilton 2:00 pm Tarde Libre 7:30 pm Noche de Puerto Rico – Ofrecida por el Capítulo FIA de Puerto Rico Hotel Hilton

Viernes 30 de junio de 2017

Hora Actividad Lugar / Salón

8:30 am – 2:00 pm Visita al Museo de Biodiversidad de Frank Ghery, recorrido a La Calzada de Amador (Amador Causeway) – Almuerzo (*)

2:00 pm Tarde Libre

7:00 pm – 11:00 pm Ceremonia de Clausura y Recepcion Bailable Esclusas de Miraflores – Canal del Panamá

(*)almuerzo por cuenta propia Casco Antiguo. Centro histórico de Panamá, combina su riqueza cultural con la más emocionante vida nocturna para todos los gustos. También conocido como el Casco Antiguo o San Felipe, el Casco Viejo fue designado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Hogar del Palacio Presidencial, de hoteles boutique, de múltiples opciones gastronómicas nacionales e internacionales, y de la más variada y excitante vida nocturna. Centro de Visitantes de Esclusas de Miraflores. Situado en el lado este de Miraflores, el Centro de Visitantes es el lugar ideal para observar las operaciones del canal. Desde grandes balcones, turistas y locales pueden ver cómo abren y cierran las compuertas de las esclusas para que los buques puedan iniciar o completar su viaje a través del Canal de Panamá. La Calzada de Amador. Calzada creada con rocas excavadas del Canal de Panamá, conecta el continente con cuatro islas junto a la entrada del océano Pacífico. Es el segundo paseo marítimo más largo de la ciudad. Cuenta con una variada selección de restaurantes nacionales e internacionales, clubes nocturnos y con el famoso Museo de la Biodiversidad de Frank Gehry.

Miércoles 28 de Junio de 2017

Hora Actividad Lugar / Salón

8:30 am – 2:00 pm Visita al Centro de Visitantes de las Esclusas de Miraflores – Almuerzo (*)

3:00 pm Traslado a Malls (Multiplaza, Multicentro, Soho)

7:30 pm Noche Típica Panameña – Ofrecida por la Alcaldía de la Ciudad de Panamá

Centro Turístico Mis Pueblitos – faldas del Cerro Ancón

53a. CONFERENCIA FIA EN MEMORIA DEL “Dr. GEORGE R. HARPER” Ciudad de Panamá, Panamá—Del 26 al 30 de Junio de 2017

Hotel Hilton Panamá

INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION

FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

(Favor de escribir con letra de imprenta)

Nombre completo: ____________________________________________________________________________________

Dirección: ___________________________________________________________________________________________

Ciudad: _____________________________________País: ____________________________________________________

Teléfono: ___________________________Fax:_________________________ E-Mail: ______________________________

Nombre del acompañante(s): __________________________________________________________________________

CUOTAS DE INSCRIPCIÓN

CATEGORÍA ANTES DEL 19 DE MAYO 2017 DESPUES DEL 19 MAYO 2017

Miembros Individuales de la FIA y Consejeros US$ 615.00 US$ 715.00

Abogados Jóvenes miembros FIA(1) US$ 465.00 US$ 565.00

Abogados No-Miembros FIA US$ 665.00 US$ 765.00 Abogados Panameños (2) US$ 250.00 US$ 250.00 Abogados Panameños—categoría PLUS(3) US$ 350.00 US$ 350.00 Estudiantes de Derecho(2) US$ 50.00 US$ 50.00

Estudiantes de Derecho—categoría PLUS(3) US$ 75.00 US$ 75.00 Acompañantes(4) US$ 395.00 US$ 495.00

Profesores Ponentes(5) US$ 165.00 US$ 275.00

Acompañantes Locales(4) US$ 250.00 US$ 250.00

NOTAS IMPORTANTES

(1) Abogados Miembros FIA pertenecientes a la Categoría de Miembros Menores y Miembros de la Sección de Abogados Jóvenes y Estudiantes de Derecho (No mayo-res de 35 años). Incluye participación en los programas académicos, eventos sociales, maletín con material de apoyo, y servicio de transporte fuera del hotel sede a activi-dades sociales. Eventos por boleto no están incluidos.

(2) Incluye solamente participación en los Programas Académicos. Estudiantes de la carrera de Derecho, deben presentar carnet de estudiante o certificación de Universi-dad. Abogados panameños que residan en Panamá.

(3) Incluye participación en los programas académicos y otros eventos sociales. Eventos por boleto no están incluidos en la inscripción. Estudiantes de la carrera de Dere-cho, deben presentar carnet de estudiante o certificación Universidad. Abogados panameños que residan en Panamá.

(4) Cuota de inscripción para acompañantes de miembros FIA y no miembros FIA. Incluye participación en los eventos sociales. Habrá un programa especial para acom-pañantes. Eventos por boleto no están incluidos en la inscripción.

(5) Profesores Ponentes en la Conferencia, con certificación de la Universidad donde son catedráticos. Deberán ser aprobados por el Comité Organizador y por el Relator General

La cuota de inscripción Miembros Individuales FIA y Consejeros, incluye participación en los programas académicos, eventos sociales, maletín con material de apoyo, y servicio de transporte fuera del hotel sede a actividades sociales. Eventos por boleto no están incluidos.

La cuota de inscripción para participantes No-miembros de la FIA, incluye la participación en los programas académicos, eventos sociales, maletín con material de apoyo y servicio de transporte fuera del hotel sede a actividades sociales. Eventos por boleto no están incluidos.

Pág. 1 

53a. Conferencia FIA—Panamá, Panamá.               Formulario de Pre‐Inscripción, Pág. 2. 

FORMA DE PAGO DE LA PRE-INSCRIPCIÓN: Favor completar y enviar este formulario a:

INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION / FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS 1889 F Street NW, Suite 355, Washington, DC 20006

Fax. 202.466.5946 E-mail: gcenteno@iaba.org o al E-mail: iaba@iaba.org

Pagos en cheque en US Dólares a nombre de Inter-American Bar Association, o a través de tarjeta de crédito: Visa, Mas-terCard, y/o American Express (completar datos de tarjeta abajo).

TOTAL PRE-PAGADO (cuota inscripción + boletos): US$ __________________

Por Cheque Cheque No. _______________________

Por Tarjeta de Crédito:

VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS

*TARJETA No. ______________________________________________________________________

Fecha de Vencimiento: ____________________________ Código de Seguridad: ____________

Nombre del Titular: ___________________________________________________________________

Firma: _______________________________________ Fecha: _______________________________

(* Para su seguridad, estos datos son procesados en totalidad y con entera confidencialidad en la oficina de la FIA)

CANCELACIONES: A todas las cancelaciones se les aplicara un cargo de 20%, y deberán ser presentadas por escrito, correo electrónico o 

vía fax, a mas tardar el 26 de Mayo de 2017. Después de esta fecha no se devolverá el pago de la inscripción.  

INTER‐AMERICAN BAR ASSOCIATION / FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS 

TEL. 202.466.5944   FAX: 202.466.5946  E‐MAIL: iaba@iaba.org  

EVENTOS POR BOLETO Por favor señale en los espacios indicados el número de boletos deseados. Este cargo se hará en la misma tarjeta de crédito que nos indique abajo. Los boletos le serán entregados en el escritorio de inscripciones de la FIA en la Conferencia.

Almuerzo Fundación Interamericana de Abogados Miércoles 28 de junio 2017 – 1:00 p.m. US$ 50.00 No. de Boletos ______________

Desayuno de Oración Jueves 29 de junio 2017— 8:00 am US$ 25.00 No. de Boletos ______________ Almuerzo “Voy Contigo” Jueves 29 de junio 2017 – 12:30 p.m. US$ 50.00 No. de Boletos_______________ Total US$ ________________________________

FORMA DE PRE-INSCRIPCION PARA PARTICIPANTES PANAMEÑOS: PAGOS LOCALES EN EFECTIVO: Si va a efectuar un pago en efectivo, deje los datos de tarjeta de crédito en blanco y 1. Envíe este formulario a E-mail: panama2017@conferenciafia.org 2. Depositar en cuenta corriente # 101224203 a nombre de COLEGIO NACIONAL DE ABOGADOS en BANISTMO y enviar el comprobante de pago a pagos@conferenciafia.org PAGOS POR TARJETA DE CREDITO: Completar los espacios indicados para tarjetas de crédito y enviar a: panama2017@conferenciafia.org

FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS 53a Conferencia FIA

Ciudad de Panamá – Del 26 al 30 de Junio, 2017 _____________________________________

FORMULARIO DE RESERVA DE HOTEL

Por favor encuentre debajo la información y el formulario para efectuar la reservación de hotel para la 53a Conferencia FIA en la Ciudad de Panamá, Panamá.

Le solicitamos hacer su reservación lo más pronto posible y antes del 12 de mayo de 2017. Si tiene alguna pregunta, por favor contacte la Oficina Ejecutiva de la FIA en Washington, D.C.

HOTEL SEDE

(POR FAVOR LLENE LOS ESPACIOS SOLICITADOS CON LETRA DE MOLDE)

Nombre: ________________________________________________________________________ Apellidos: ________________________________________________________________________ Dirección ________________________________________________________________________ Ciudad: ________________________________ Estado: ___________________________________ Código Postal: _______________País: _________________________________________________ Tel: __________________________Fax: _______________________E-mail: _________________________

1. Tipo de habitación:

□ Habitación Sencilla □Habitación Doble

□ Executive Room □ Junior Suite

♦ HOTEL HILTON PANAMA Esquina de Avenida Balboa y Calle Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panamá

● HABITACION SENCILLA o DOBLE US$ 140.00* (Impuestos y cargo por servicio no incluidos)

● EXECUTIVE ** US$ 170.00 * (Impuestos y cargo por servicio no incluidos)

● JUNIOR SUITE US$ 203.00 * (Impuestos y cargo por servicio no incluidos)

La tarifa de Hotel incluye: - Desayuno Americano Buffet – Restaurante Society Café - Uso del Internet Wi-Fi - Uso de las facilidades del Hotel

*Tarifa por noche – 10 % de impuestos y cargos por servicio o propinas ($ 2.00 por persona, para botones y mucamas) no están incluidos y serán agregados a la tarifa

(Cont.) Formulario de Reserva de Hotel – 53ª Conferencia FIA - PANAMÁ 2. Fecha de llegada: __________________________

Fecha de Salida: ____________________________ 3. Para garantizar su reservación: Indique el tipo de tarjeta:

VISA □ MASTERCARD □ AMEX □

Número de tarjeta. : _______________________________________________________________________ Fecha de vencimiento _________________________ Código de Seguridad___________________________ Nombre en la Tarjeta: _____________________________________________________________________ Firma: ______________________________________________________ Fecha: _____________________

POR FAVOR ENVÍE ESTE FORMULARIO DIRECTAMENTE AL HOTEL HILTON PANAMA:

• E-mail: Lisbeth.Medina@waldorfastoria.com • o llame al Tel. + 507 280-8000 (opción RESERVAS)

NOTAS IMPORTANTES: • Por favor envíe este formulario directamente a PTYHF_RES@hilton.com, por e-mail o llame al número de

teléfono indicado arriba. • La tarifa especial 53ª. Conferencia FIA está sujeta a disponibilidad. Cierto número de habitaciones han sido

bloqueadas para nuestro grupo. Una vez esas habitaciones sean reservadas, no podremos garantizar la tarifa especial o la disponibilidad de habitaciones en el Hotel.

• El bloqueo de habitaciones para nuestra Conferencia se mantendrá hasta el 12 DE MAYO 2017, por lo que recomendamos hacer su reservación lo más pronto posible, ya que una vez el número de habitaciones bloqueadas sean reservadas, el hotel podrá cambiar la tarifa de acuerdo a la disponibilidad.

• Todas las reservaciones recibidas después del 12 DE MAYO 2017, no podrán ser garantizadas con la tarifa especial CONFERENCIA FIA y estarán sujetas a la disponibilidad del hotel.

• Para hacer su reservación deberá indicar un número de tarjeta de crédito valida, el hotel hará un cargo en su tarjeta por el valor de la primera noche como depósito.

• El horario de check-in es a las 3:00 pm y check-out es a las 12 pm. • Política de Cancelación: Todas las cancelaciones deberán efectuarse antes de 72 horas de la fecha de llegada,

para evitar la pérdida del valor de la primera noche como depósito. • Política de No-Show: El valor de la primera noche será cargado en su tarjeta por la no llegada en la fecha de inicio

de la reservación (no-show).

Si tiene alguna pregunta por favor contacte a la Oficina Ejecutiva de la FIA. Tel. +1 (202) 466-5944 / E-mail: iaba@iaba.org

2 Formulario de Reserva de Hotel – 53ª Conferencia FIA – PANAMÁ

53a. CONFERENCIA FIA en memoria al Dr. George R. Harper

Ciudad de Panamá, Panamá

HOTELES OPCIONALES Ofrecemos a nuestros miembros y par cipantes en general los hoteles abajo descritos, como una opción. Todos estos

se encuentran a distancia conveniente del hotel sede (Hotel Hilton Panamá).

Las reservaciones deben ser hechas directamente al hotel de su elección (datos de contacto allí indicados). 

♦ Habitación Sencilla o Doble (tarifa por noche) $ 69.00 (mas 10% impuestos hoteleros)

HOTEL EL EJECUTIVO Calle 52, Aquilino de la Guardia, Panamá (distancia del hotel sede: 9 minutos caminando)

Tel. + 507-265-8011 / + 507-209-3303 — Contacto: Mónica Guardia

E-mail: mguardia@elejecutivo.com / reservas1@elejecutivo.com

Código: FORO FIA 2017

Incluye:

Desayuno Buffet Americano

Cocktail de Bienvenida (no alcohólico)

Llamadas locales de cortesía

2 botellas de agua en la habitación

Cafetera con insumos (café o té)

Conexión Wi-Fi

HOTEL RAMADA PLAZA PANAMA Via Israel y Calle 71 San Francisco, Panamá— (distancia del hotel sede: 10 minutos en taxi)

Tel. + 507-322-0000 — Contacto: Katherine Waterman

kwaterman@ramadaplazapanama.com / reservation@ramadaplazapanama.com

♠ Habitación Sencilla o Doble (tarifa por noche) $ 110.00 (mas 10% impuestos hoteleros)

Incluye:

Desayuno en Restaurante Fontanella

Conexión Wi-Fi en habitación y áreas públicas

HOTEL PLAZA PAITILLA INN Vía Italia, Punta Paitilla, Panamá (distancia del hotel sede: 22 minutos caminando—3 minutos en taxi)

Tel. + 507-208-0616— Contacto: Sindy Martinez de Macre

reservas@plazapaitillainn.com

▲ Habitación Sencilla o Doble (tarifa por noche) $ 93.50 (impuestos hoteleros incluidos)

Incluye:

Desayuno buffet en Restaurante Los Corales

Línea de internet en habitación—Wi-Fi

INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION

FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE ABOGADOS

53a. CONFERENCIA FIA en memoria del “Dr. GEORGE R. HARPER”

www.iaba.org

Para más información sobre la Conferencia por favor contacte nuestra Oficina Ejecutiva en:

Tel. + 1 202-466-5944 Fax +1 202-466-5946 E-mail: iaba@iaba.org

1889 F Street NW, Suite 355 Washington, DC 20006 EE.UU.

www.conferenciafia.org

Sede del Colegio Nacional de Abogados de Panamá Calle 38 Este y Avenida México, Apartado 8643

Ciudad de Panamá, Panamá Tel. + 507-225-6371 Fax. + 507-225-0189

E-mail: panama2017@conferenciafia.org

O también puede contactar a: