FUNDACIÓN BILBAOARTE FUNDAZIOA€¦ · Santi Laespada Sergio Beltrán De Heredia Silvia Senosiain...
5
FUNDACIÓN BILBAOARTE FUNDAZIOA Urazurrutia, 32 / BILBAO
Transcript of FUNDACIÓN BILBAOARTE FUNDAZIOA€¦ · Santi Laespada Sergio Beltrán De Heredia Silvia Senosiain...
FUNDACIÓN BILBAOARTE FUNDAZIOA Urazurrutia, 32 / BILBAO
Onartzen zaituen errealitatea, ohikotasunaren unibertsoa, ezinegon intrinsekoa asetzeko aterpea, anatomiaren eta munduaren arteko mugaldea.
Realidad que te acepta, universo de la rutina, refugio que sacia la inquietud intrínseca, frontera entre mundo y anatomía.
Milaka bideen egitura, muga
fisikoek eraturiko mapa,
aniztasunaren bilgunea,
munduaren laburpen trinkoa.
Estructura de miles de caminos, mapa al que dan forma fronteras físicas, punto de encuentro de la diversidad, intensivo resumen del mundo.
SomniumAmets eginSoñarBizitzari ihes egiteko leihoa, gure
nahien eta beldurren islapen latza,
asmaturiko oroitzapen ahula,
ametsa.
Ventana para huir de la vida, reflejo áspero de nuestros miedos y deseos, recuerdo débil e inventado, el sueño.
HominemHiritarCiudadana/oGizarteak osatzen dituen
bakartasun errepikaezina, erabaki
kontagaitzen emaitza, arauek
sorturiko askatasunaren
erabiltzailea, grinak gidaturiko itzal
anonimoa.
Unicidad irrepetible que conforma sociedades, resultado de innumerables decisiones, usuario de una libertad basada en normas, sombra anónima que se guía por el anhelo.
Ondare eta moralerako eskubideak baita jabetza intelektualaren DRL 1/1996 Legeak egilesten dizkien lizentziak ere "Habitare" erakusketan dauden obrekiko, egile bakoitzaren titulartasun osokoak dira.
Los derechos morales y patrimoniales así como licencias que les otorga la Ley de propiedad intelectual, RDL 1/1996, sobre las obras presentes en la exposición “Habitare”, son de plena titularidad de la cada uno de l@s autor@s.
Agurtzane Elordui
Aitziber Morales
Alex Pérez
Arkaitz Zearreta
David Tijero
Irantzu Barrio
Javi Ascasso
Javier Rodríguez
Javier Sanz
Jorge Morer
Juan Carlos Andrés
Laida Fernández
Leire Ibáñez
Lorea Fuertes
Maied Urrutia
Maitane Pérez de Nanclares
Maite Fouassier
Manuel Unzueta
Mari Jose Moral
Mari Jose Zamora
María Ríos
Rafa Guerra
Rafael Ramírez
Raúl Gutiérrez
Santi Laespada
Sergio Beltrán De Heredia
Silvia Senosiain
Susana Santamaría
Antolatzailea / Organiza
Laguntzaileak / Colaboran
FUNDACIÓN BILBAOARTE FUNDAZIOA - Urazurrutia, 32 - 48003 BILBAOTel. 94 415 50 97 - [email protected] - www.bilbaoarte.org
Doako sarrera | Entrada gratuita
Azala
ko ar
gazk
ia et
a tes
tuak
/ Fo
togr
afía d
e por
tada
y te
xtos
: Dav
id Ti
jero
. Dise
inu / D
iseño
: LAB
OX. L
ege-
testu
ak / T
exto
s leg
ales:
ww
w.co
lade
perro
.com
Barru
aldek
o ar
gazk
ia / F
otog
rafía
inte
rior:
Arka
itz Z
earre
ta. J
osu
Zaldi
bar e
raku
sket
aren
edu
ki-ar
dura
duna
/ Ex
posic
ión co
misa
riada
por
Josu
Zal
diba
r
