Doako alea

www.getxo.eusgetxoberri@getxo.eus

Abendua

2015

Milaka opari zain dituzu Ge txOn

GAB NAK

Ge txOpariakNor tzuk dira aurten ere kalean barrena mu-sikarekin, haurrekin hizketan, dendetara sar-tuz, erosketak non egiten dituzun eta eroske-tak herrian zergatik egiten dituzun galdezka dabil tzan ira txo horiek? Ge txOpariak. Ba al zenekien Gabonetako opariak uda-

lerrian erosten dituzula ikusten badute haur zinerako, an-tzerkirako, Ge txolandiarako eta kon tzertuetarako sarrerak eman diezazkizuketela?Erosi eta bizi kultura Ge txon!!!

Gabonak Romoko Kultur E txean

Eguberritan, Romoko Kultur E txeak umeen tzako proposamen ludikoa hartuko du zenbait egunez, besteak beste, irudi-mena, parte-har tze aktiboa eta sormena bezalako alderdiak estimula tzeko sortu-tako tailer eta jolasen bidez. Plaza-kopuru mugatua. Tailerra egingo den egun be-rean, aldez aurretik izena eman beharko da (gehienez jota, per tsona nagusi batek lau ume apuntatu ahalko ditu).

Egunak/orduak: Abenduaren 28an, 29an eta 30ean eta urta-rrilaren 4an, 7an eta 8an.11:00-13:00 eta 17:00-19:00, ekin tza bakoi tzaren arabera.Jarduerak: Ipuinak, dan tza, birziklapen-eskulanak, an tzerkia, pintura, ume-zinea, yoga, cup cake ekologikoak, magia, argi-zariak, kamisetak, o tzaragin tza eta paper birziklatua, xaboi eta belakiak, artilea, eta plastilina ekologikoa.Adinak: Jarduera bakoi tzaren arabera ezarri dira adinak, 3 eta 12 urte bitartean.Izen-ematea: Romoko Kultur E txean eta 94 464 91 33 tele-fonoan.

Oparitu euskaraz2015/2016ko Euskarazko Produktuen Katalogoak informa-zio eta erreferen tzia ugari bil tzen ditu, euskarazko opariak erosterakoan kontuan har tzeko. Zazpi ataletan dago banatuta katalogoa: musika, liburuak, aldizkariak, filmak, jostailu eta jokoak, DVD eta informatika produktuak, komikiak, gurasoen-tzako produktuak... Udalak 1.000 ale banatu ditu 0 eta 12 urte bitarteko haurrak dituzten 5.600 familien artean. Udale-rriko 16 liburu-dendak kolabora tzen dute ekimenarekin eta badituzte aipatutako produktuak.www.katalogoa.eus webgunea egokitu dute sakelako tele-fonoen eta tableten bitartez han sar tzeko. Inprimatutako ar-gitalpenerako hautatu diren produktuez gainera, beste asko ager tzen dira, merkatuan aurki daitezkeenak; eta horiekin batera, elkarrizketa, nobedade, iri tzi eta gaurkotasun-albis-teak ere katalogoan. Era berean, argitale txetako on-line den-dekin harremanetan jarri eta erosteko aukera dago. Informazioa: Ge txoko liburu-denda lagun tzailesk, www.kata-logoa.org eta www.ge txo.net/euskara.

Arraun the world

Olen tzeroren ilobaren abenturei buruzko filmaren aurrestrei-naldia. Iñigo Iraul tza Iru Olen tzeroren iloba bihurtu zen duela urte ba tzuk; eta lanean hasi zen hemen bizi direnen nahi-kariak, opariak eta bideo bitartezko mezuak munduko beste herrialde ba tzuetan maite dituzten per tsonei haiek guztiak helarazteko, bana tzeko, emateko. Dagoeneko igaro da hainbat herrialdeetatik, ame tsak eta ilu-sioa bana tzeko: Marokko, Mendebaldeko Sahara, Filipinak, Mexiko, Guatemala, Honduras eta Nikaragua, Melillako hesia eta Tindoufeko errefuxiatuen kanpamenduak.

Eguna: Abenduaren 22an, 19:00etan, Iru beraren eskutik ikusi ahalko dugu haren abenturei buruzko filmaren aurres-treinaldia Areetako Andrés Isasi Musika Eskolan. Gonbit- txartelak txarteldegian bertan hartu ahalko dira, saioa hasi baino ordubete lehenago.Goiz horretan bertan, saio berezi batera gonbidatuta daude udalerriko Lehen eta Bigarren Hezkun tzako ikaste txeak, opo-rrak direla eta, eskolak amai tzen baitira.

Ge txolandia 2015Abenduaren 23tik urtarrilaren 5era, Ge txolandia Haurren-tzako Gabonetako Parkea izango da Areetako Geltokia pla-zan. Umeek Gabonetako oporrez goza dezaten, Ge txolandiak askotariko jolasak eskainiko dizkie (auto txokeak, igela, zaldi-ko-maldikoak, el tzea...). Gainera, ohe elastikoak, puzgarriak, txikienen tzako ludoteka eta tailerrak ere izango dira.Sarrera: 3,50€ (5 bidaia). Gehienez jota, per tsona heldu bat ume bakoi tzeko. Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00Abenduaren 24an eta 31n eta urtarrilaren 5ean, 20:00ak arte.Abenduaren 25ean eta urtarrilaren 1ean, i txita.

Erakusketa: Indarra kostaldean dago

Erakusketa honek uniber tso zinematografikoko saga eza-gunetariko bat hurbilduko dio familia osoari. Bi aste baino gehiagoz, “Star Wars”-ekin zerikusia duten objektu ugari bilduko ditu: irudiak, panpinak, miniaturazko erreplikak, li-buruak, komikiak eta merchandisinga.

Egunak: Urtarrilaren 5era arte.Algortako Bio tz Alai plazaSarrera dohainik (edukiera mugatua)Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00. Abenduaren 17an eta 18an, arra tsaldean bakarrik; abenduaren 24an eta 31n eta urtarrilaren 5ean, 20:00ak arte. Abenduaren 25ean eta urtarrilaren 1ean, i txita.

Gabonak “Kukupraka” ludotekan eta “GauEgun”

gaztelekuan

Areetako Eskoletako plazan dagoen ludotekan, aisialdi-rako hainbat ekin tza antolatuko dira 5 eta 11 urte bitarte-ko umeen tzat: jokoak, tailerrak, lankide tza-jolasak eta mota askotako dinamikak. Gure umeak hezi nahi ditu ludotekak aisialdian modu dibertigarrian eta, horrez gainera, aisialdian euskararen erabilera ere sustatu umeen artean. Abenduak 23, 24, 28, 29, 30 eta 31.Urtarrilak 4, 5, 7 eta 8.Ordutegia: 10:30-13:30.Dohainik. Plaza mugatuak.Halaber, Algortako Urgull kaleko gaztelekuan, Gabonetako eskulan tailerrak, mendi irteera, air-hockey txapelketa, eta abar antolatuko dira 11 eta 17 urte bitarteko gazteen tzat; aisialdia, Gabonetan ere, modu dibertigarrian goza dezaten da helburua.Dohainik. Plaza mugagabeak.

Haur an tzerkia: ”Pintto, Pintto”

Erropa garbitegi batean, txukuna, ordenatua eta umore txarrekoa den langile bat, bere lankidearekin harremandu behar da. Azken hori, despistatua, desordenatua eta oso alaia da, eta batez ere ez ditu arauak gustuko. Bat-batean, gal-dutako txakurkume bat agertuko da garbitegian, eta ager tze horrek munduarekiko duten ikuspegia eraldatuko die. “Pin-tto, Pintto” umorez eta samurtasunez azalduriko istorio bat da; horren bidez gure ingurukoekin harremanetan jar tzeko dugun era hausnartu nahi dugu.

Abenduaren 28an: 18:00etan.Areetako Andrés Isasi Musika EskolaEuskaraz. 3 urtetik gorakoen tzat.Sarrera: 5€

Haur an tzerkia: “Martes”

Bazen behin galaxia bat, Leo T galaxia; eta han bizi zen Mar-tes, espazioko izakia, ilargia eta izarren artean. Lagun bat dauka Martesek, Pin, eta berarekin jolasten ari tzen da beti. Egun batean munstro batek Pin eta bere izarrak jan ditu. Martesek bere beldurrei aurre egin beharko die haiek salba-tzeko. Horretarako bidaia bat egin beharko du, eguzkitik ha-ratago. Martes gure beldurrak gaindi tzeari buruzko istorioa da, non dena posible den.

Abenduaren 29an: 18:00etan.Areetako Andrés Isasi Musika EskolaGaztelaniaz. Adin guztien tzat. Sarrera: 5€

Kirol campusakAurtengo Gabonetan, 11 kirol campus eskainiko dituzte zenbait kirol taldek, Ge txo Kirolak-en lagun tzarekin, honako modalitate hauetan: gimnastika erritmikoa, kirolani tza, sas-ki-baloia, igeriketa, tenisa, futbola, patinajea eta boleibola. Kirol campusak eskolako oporraldietan antola tzen dira, herri-ko neska eta mutikoei aisialdi osasungarrirako beste aukera ba tzuk eskain tzeko, eta horrez gainera, familiako bizi tza la-narekin batera tzea errazteko.Informazio gehiago Ge txo Kirolaken web orrialdean: www.ge txokirolak.ge txo.eus.

Algorta, Ipuinez jan tzia...

Gabon hauetan, 27 establezimenduk berriro egingo dute Algorta, Ipuinez jan tzia... ekimena. Haien erakusleihoak apaindu dituzte modu berezian, txiki txoek eta hain txiki txoak ez direnek ezagu-tzen dituzten ipuinetan inspiratuta. Bisita i tzazu eta une gogoangarria bizi ezazu... eta, gainera, gustukoen duzun erakuslei-hoaren alde bozkatuz gero, 150€ko sari baten zozketan parte hartuko duzu. Sal-toki parte-har tzaileetan erosketak egiteko saria da. Facebook: Algortakodendak.

Alimentación Fernández • Nemo arraina • Torrene 4

Ame ts Camisetas • Sirena txoa • Telle txe 13

Azkoaga Interiorismo • Loti Ederra • Algortako etorbidea 53

Bea Moda y Complementos • Cruela de Vill eta 101 dalmaziarrak • Juan Bautista Zabala 5

Berezi • Peter Pan • Telle txe 15

Conformata • Urrezko arrau tzak erruten zituen oiloa • Telle txe 2

Emily Uranga • Frozen • Juan Bautista Zabala 12

Floristería Sonia • Aristokatuak • Torrene 2

Iñaki Bi • Atrapa La Bandera • Telle txe 1

Irati • Izarretako Gerra • Torrene 2

Julia Learra • Ederra eta piztia • Juan Bautista Zabala 3

Kafezale • Pixels • Euskal Herria 1

Kan txa Kirol Moda • Karibeko i tsaslapurrak • Torrene 4

Lembe • Minions • Algortako etorbidea 65

Librería I txas-Ikus • Anderea eta Ibildauna • Basagoiti 46

Mabe • Hansel eta Gretel • Telle txe 6

Maritraja(MT) • Alizia lurralde miresgarrian • Basagoti 67

Mi mundo de Azúcar • Prin tze txikia • Torrene 1

Muxuz Muxu • Oihaneko liburua • Algortako etorbidea 53

Next • Pantera Arrosa • Telle txe 17

Oikos • Charlie eta txokolate fabrika • Algortako etorbidea 53

Pekes Shoes • Harry Poter • Telle txe 15

Pinpirina • A tzekoz aurrera • Torrene 5

txarrua • Tim Burton • Trinidad 1

Vito 52 • Mila gau eta bat gehiago • Basagoiti 52

Zubiri • Har tz ipuinzalea • Basagoiti 61

Zuricalday • Gabon ipuina • Telle txe 1

HAUR JARDUEREN GABONETAKO AGENDAEGUNA EKIN TZA TOKIA ORDUA

Ge txOlen tzero - Badator gure enpresetara Areeta, Romo eta Algortako dendetanhttps://www.ge txoenpresa.com/actividades/proyecto-navideno-di-namizacion/

17:00-20:00

Literatura solasaldia: Kepa Altonaga Back To Leizarraga liburuaz Villamonteko Kultur E txea 19:30:00

Ge txOpariak! Ibilbidea Algortako kale komer tzialetan zehar 18:00-20:00

Ge txOlen tzero - Badator gure enpresetara Areeta, Romo eta Algortako dendetanhttps://www.ge txoenpresa.com/actividades/proyecto-navideno-di-namizacion/

17:00-20:00

Ge txOpariak! Ibilbidea Areetako kale komer tzialetan zehar 11:30-13:00

Ge txOlen tzero - Badator gure enpresetara Areeta, Romo eta Algortako dendetanhttps://www.ge txoenpresa.com/actividades/proyecto-navideno-di-namizacion/

10:30-13:30

Abentura-kontaketa: Olen tzeroren ilobaren abenturak Algortako Azokan 12:00

Olen tzero Negurin: Kalejira eta festa. Ibilbidea: www.ge txo.eus/euskara 18:00-21:00 ALBE

Kon tzertua: Mikel Urdangarin Andres Isasi Musika Eskola 20:00 (7€)

Zinea: !Ups!¡Dónde está Noé? (gaztelaniaz). Andres Isasi Musika Eskola- Areeta 17:00 (2,10€)

Dokumentala: OLEN TZERO MUNDUAN (aurreestreinaldia) Andres Isasi Musika Eskola- Areeta 19:00 (gonbidapenez)

Ge txOpariak! Ibilbidea Gobela, Neguri eta Aiboako kale komer tzialetan zehar 18:00-20:00

Ge txolandia (abenduaren 23tik urtarrilaren 5era). Areetako Geltokia plaza11:00-14:00 eta

17:00-21:00

Olen tzero Romon: Eskuti tzak jasoko ditu Olen tzerok. San Jose Eliza. Romo 17:30

Olen tzero Andra Marin: Burdun tzia eta festa. Malakate 18:00

Olen tzero Areetan: Umeen tzako an tzerkia. Areetako Eskoletako plaza 18:30

Olen tzero Algortan: TABERNA IBILTARIA Ibilbidea Algortako kaleetan zehar 19:00

Olen tzero Algortan: Jokuak eta puzgarriak. Algortako Geltokia plaza 12:00-14:00

Olen tzero Algortan: Kalejira eta Olen tzero erre tzea. Ibilbidea: www.ge txo.eus/euskara 17:00-20:00

Olen tzero Areetan: Erakusketak, erromeria, ikuskizun ugari. Areetako Eskoletako plaza 11:00-14:00

Olen tzero Areetan: Kalejira eta festa. Ibilbidea: www.ge txo.eus/euskara 18:30

Olen tzero Andra Marin: Kalejira eta festa. Ibilbidea: www.ge txo.eus/euskara 17:00-19:15

Olen tzero Romon: Kalejira eta festa. Ibilbidea: www.ge txo.eus/euskara 17:30-19:45

Ge txOpariak! Ibilbidea Areetako kale komer tzialetan zehar 18:00-20:00

Zinea: Annie (gaztelaniaz). Andres Isasi Musika Eskola- Areeta 17:00 (2,10€)

Gabonak Kultur E txeetan (haurren tzako tailerrak 28an, 29an eta 30ean). Plaza mugatuak.

Romoko Kultur E txean. Izena ematea: Romoko Kultur E txean edo 94 464 91 33

11:00-13:00 eta 17:00-19:00

Haur an tzerkia: Pintto Pintto (euskaraz). Andres Isasi Musika Eskola- Areeta 18:00 (5€)

Ge txOpariak! Ibilbidea Romoko kale komer tzialetan zehar 18:00-20:00

Ge txolandia (urtarrilaren 5era arte). Areetako Geltokia plaza11:00-14:00 eta

17:00-21:00

Haur an tzerkia: Martes (gaztelaniaz). Andres Isasi Musika Eskola- Areeta 18:00 (5€)

Ge txOpariak! Ibilbidea Algorta-Bidezabaleko kale komer tzialetan zehar 11:30-13:30

Gabonak Kultur E txeetan (haurren tzako tailerrak 4an, 7an eta 8an). Plaza mugatuak.

Romoko Kultur E txean. Izena ematea: Romoko Kultur E txean edo 94 464 91 33

11:00-13:00 eta 17:00-19:00

Ge txOpariak! Ibilbidea Algorta-Aldapako kale komer tzialetan zehar 18:00-20:00

Erregeen desfilea Ibilbidea: www.ge txo.eus

Andra Mari- Algorta 18:00etatik aurre-ra/ Areeta-Romo 19:30etik aurrera

Ge txOpariak! Errege Kabalgatan

22

23

24

26

5

27

28

29

2

4

20

17

18

19

Ge txOlen tzero: Gure enpresetara dator!

Eskain tzak edota sustapenak

San Nikolas plazako kanpai-ho tsak

Eguberrietako O tzara Solidarioaren zozketa

Ge txoko Udalaren Erakusleihoen Lehiaketak 25 urte bete tzen ditu

Haurrek Olen tzero proiektuan parte har tzeko aukera izango dute ostegun honetan, hilak 17, eta ostiralean, hilak

18, 17:00etatik 20:00ak arte, eta larun-batean, hilak 19, 10:30etik 13:30era. Algorta, Areeta eta Romoko 14 enpre-satan aurkituko dute Olen tzero. Ge txo Enpresak antolatutako egitasmoa da, Ge txoko Udalaren lagun tzarekin. Eguberrietako doinuek lagunduta, Olen tzerok gozokiak eta `desiren gu-tuna´ emango dizkie bisitan doazkien haurrei, gutuna bete eta establezimen-du bakoi tzaren barnean jarritako ku-txetan sar dezaten.Proiektuan parte hartutako establezi-menduak identifika tzeko, haren karte-la jarrita dute saltokiko kanpoaldean. Denden zerrenda nahiz Olen tzero enpresa bakoi tzean zain noiz egongo den ondorengo webgunean ikus daite-ke: : https://www.ge txoenpresa.com/actividades/proyecto-navideno-dina-mizacion/

Udalerriko enpresa-elkarteko webgu-nearen bidez (www.ge txoenpresa.com), bezeroek deskontuak eta sustapenak ba-lia di tzakete eta, haien bitartez, halaber, %40 aurreztu dezakete establezimenduan izan ohi diren ohiko salmenta-prezioekin alderatuz. Deskontuak baliatu nahi dituzten per-tsonek, sustapen-kupoia inprimatu be-harko dute, eta beherapenak eskain tzen dituzten establezimendu edo bulegoan aurkeztu beharko dute. Une hauetan, ho-gei eskain tza eta deskontu baino gehiago daude eta, horiei esker egin daitezke Egu-

berrietako erosketak nahiz opariak prezio eta baldin tza oso interesgarrietan.Formulario bat bete eta igorri behar-ko dute ekimen horrekin bat egin eta kon tsumi tzaileari deskontu eta susta-penak eskaini nahi dizkioten Ge txoko merkatari tza, ostalari tza eta zerbi tzuen enpresek. Formularioa honako hau da: http://www.ge txoenpresa.com/servi-cios/ofertas/. Eskain tza eta sustapenen inguruko informazio gehiago: Ge txo Enpresa (Arene kalea, 22. Algorta. Tele-fonoa: 94 430 55 00; helbide elektronikoa: info@ge txoenpresa.com).

Bigarren urtez jarraian eta Sani-ko-Basagoiti Ibilbidearen ostalari tza-establezimenduen eskutik, Urteza-harretako kanpai-ho tsak izango dira berriz San Nikolas plazan. Kanpai- hots berezi horien aurretik eta ondo-

ren, zuzeneko eta grabatutako musika jarriko da giroa bero tzeko.

01:45 Zuzeneko musika.02:00 Kanpai-ho tsen errepikapena02:05 Grabatutako musika

San Nikolas-Basagoiti ibilbideko sal-tokiek, 1€ko txartelak sal tzeko aukera izango dute urtarrilaren 5era arte, 2.500 euroko balioa izango duen Eguberrie-tako o tzara zozka tzeko. E txeopen higi-nezinak sal tzeko agen tziaren lokalean izango da ikusgai o tzara (Torrene eta Basagoiti etorbidearen arteko kantoian). txartelak salduz bilduko den dirua herri-ko Karitatearen Alaben jantoki sozialera bideratuko da.Parte hartuko duten lokalak: Piper’s Iri-sh Pub, Ekia, E txe txu, Baster, Satistegi, Enbata, Alvaritos, Bidean, Kaixo, Ater-ki, Ugartena, Alkarte txe, Gaztelu, Unai, Boga, Sustrai, Salem, Biltegi, Burdinola, La Plaza, JolasAurre, Nikkou, Saniko, MaggiesFarm, Caza eta Tres bien.

Zozketaren oinarriakZozketa irabaziko du Erregeetako lote-riaren lehenengo sariaren azken lau zen-

bakiak azken zifra gisa dituen txartelaren jabeak. Eman gabe gera tzen bada, orduan loteriaren bigarren sarira joko da, eta gau-za bera gertatuz gero, hirugarren sarira.Edozein taberna parte har tzailetan eskatu ahalko du o tzara irabazleak. Erregeetako loteriaren lehenengo hiru sarietatik batek ere ez badu saldutako txarteletako zenba-kirik, orduan o tzara ere jantoki sozialari emango zaio. Irabazleari buruzko datuak Ge txoBerri-ren bitartez eta taberna parte har tzaile guztietan jakinaraziko dira.

Lehiaketaren edizio hain berezi ho-netan, Zilarrezko Ezteiak bete tzen baititu, 116 erakusleiho fisiko eta birtual baino gehiagok par te har tzen dute. Horiek aukera izango dute 27 sari jaso tzeko, lehiaketako inoizko sa-ri-kopuru handiena; eta enpresek be-ren negozioa bezeroen tzat ahalik eta erakargarrien bihur tzeko egindako ahaleginaren balioa nabarmen tzeko aitorpena ere eskura tzeko aukera dute. Lehiaketa irabaziko duten enpresek lortuko dituzten 27 sarien artean dira honako hauek: Eguberrietako otarrak, zabalkunde handiko hedabideetan argitaratutako publizitate-moduluak, ikuskizunetarako sarrerak, enpresa-rako hobe tzeko proposamenak, ir-tenbideak eskain tzen dituzten diag-nostikoak, eta abar. Horrez gainera, www.ge txoenprea.com webgunearen bidez, ausazko zozketa bat egingo da, abenduaren 14tik 20ra beren gogoko erakusleiho fisikoa edo webgunea bozka tzen duten per tsonen artean; eta hiru per tsonek sari garran tzi tsuak eskuratuko dituzte. Boto gehien erdie-

tsitako erakusleihoek eskuratuko dituzte sariak, herri-epaimahaiak erakusleiho fisiko eta webguneko erakusleihoei emandakoak. Lehiaketako bi mailetan, aditu profe-sionalek osatutako epaimahaiak balo-ratuko dituzte erakusleiho fisikoak eta webguneak, abenduaren 10etik 15era. Bestalde, abenduaren 22an egingo den lehiaketako sari-banaketan ezaguta-raziko dira epaimahai profesionala-ren eta herri-epaimahaiaren erabakia, zozketan suertatutako hiru sarituen izenarekin batera. Izena emandako enpresen zerrenda + parte har tzeko oinarriak + Ge txoko Erakusleihoen 25. Lehiaketaren infor-mazioa: www.ge txoenpresa.com.

Kudeaketa hobetu, ekimenetan parte hartu, jarduerak sustatu. Nori buruz ari gara? Herriko ostalari tza establezimenduei eta saltokiei buruz. Eta dena herritarrei zerbi tzu zabalagoa eta hobea emateko.

Ge txoAktibaTUAurten, berriz ere, elkarlanean aritu dira 75 zerbi tzu enpresa, ostalari tza establezimendu eta saltoki baino gehiago, udal arlo, herritar, profesional eta elkarteekin batera, geure denda-kaleetan jarduera gehiago egon dadin. Izan ere, hainbat jarduera eskaini dizkigute saltokietan: hi tzaldiak, bidaia eta liburuen aurkezpenak, edota gauza berriak egiten ikasteko tailerrak, baita kale komer tzialetan kirola egiteko aukera ere.

Ge txo Bidezko Merkatari tzaren aldeBidezko merkatari tzaren aldeko azken ekimenean, herriko 50 ostalari tza establezimenduk baino gehiagok hartu dute parte, bezeroei bidezko merkatari tzako kakaoa eta kafea eskainiz. Horrez gain, ostalari tza zein merkatari tzako beste es-tablezimendu ba tzuek ere bat egin dute egitasmoarekin, hi tzaldiak, dasta tze saioak edota ipuin kontalariak eskainiz eta haurrak eramateko gailuak bilduz, besteak beste.

Prestakun tza planakGure herriko establezimenduek ahalegin berezia egin dute bezeroei arreta hobea eskain tzeko eta produktu eta zerbi tzuek kalitate hobea izatea lor tzeko, dela formatu laburrean, dela tamaina handiagoko formatuetan (SICTED, IKTak erabil tzeko jardun onak, gehiago eta hobeto sal tzea...).

Ge txoBono eta Bono Denda200 establezimenduk baino gehiagok bat egin dute herritarrei erosketetan %20 aurrezteko aukera ematen dieten bi eki-menekin.

Aurki itzazu Getxoko 1.200etik gora saltokietan, eta eska iezaiozu zurea Getxopari magikoei!

Zorionak!

Miles de regalos

te esperan en Getxo

Milaka oparizain dituzu Getxon

Encuéntralos en los más de 1.200 establecimientos de Getxo ¡y pide el tuyo

a los mágicos Getxoparis!

¡Feliz Navidad!

getxoenpresa Newsletter getxoenpresa.com@getxo_enpresa

Abendua 16 eta 18 Diciembre17:00h a 20:00h.• CHARO ALVAREZ

c/ Las Mercedes,10 - Las Arenas.• DEHESA SALAMANCA JAMONES Y

EMBUTIDOSc/ Telletxe, 13 - Algorta.

• GALTXAGORRI VERO MODAc/ Mayor, 15 - Las Arenas.

• KORATc/ Amistad, 8 - Las Arenas.www.koratlasarenas.com

• LORADENDA LEIOAc/ Kresaltxu, 9 - Romo.www.floresleioa.com

• MERCERIA BLONDA IIc/ Artekale, 4 - Las Arenas.

• NENESPlaza Zubiko, 8- Las Arenaswww.nenes.eu

Abendua 17 Diciembre17:00h.-20:00h.Abendua 19 Diciembre10:30h.-13:30h.• BLONDA

c/ Santa Ana, 1 - Las Arenas.• ECO NATURA

c/ Paulino Mendivil, 6 - Las Arenas.www.econatura.biz

• JOYERIA SAN PEDROc/ Kresaltxu, 9 - Romo.www.joyeriasanpedro.com

• LIBRERÍA ZUGATZARTEc/ Jata, 1 - Algorta.https://libreriazugatzarte.getxoemarket.com/

• MINNISTORE LAS ARENASc/ Andres Larrazabal, 2 - Las Arenas.

• PIANAMUL: Pz Escuelas, 3. Las Arenas.

• SNOOPYc/ Telletxe, 9 - Algorta. www.snoopyalgorta.com

Patrocina - Babestu Organiza - Antolatu

Badat� gure enpresetara

GetxOlentzero

Viene a nuestras empresas