1. Abestia : “Gora ta gora beti”

1. 1. Abestiaren jatorria. 1. 2. Abestiaren hitzak.

2. Oskorri 2. 1. Nola sortu zen. 2. 2. Natxo de Felipe eta Gabriel

Aresti.

3. Gabriel Aresti 3. 1. Biografia. 3. 2. Poesia.

4. Bibliografia

Gora ta gora beti

Gora ta gora beti,haik gora Lapurdi!Euskerak bizi gaitueta bizi bedi.

Gorantza doa agudo kapitalaeta Lapurdi beti dago apala,aldrebesturik dago mundu zitala,konformatzen ez bagaraze pekatu mortala!

Gurea ez da bizi-modu normalalurra lantzeko haitzurra eta pala,lanaren truke kobratzen erreala.Benetan da miserableeuskaldunon jornala.

Munduan ezin bizi daiteke hala,merkatuetan dena gora doala,etxera eta zopa guztiz argala,kriseiluen oiloaez da postre formala.

Obrero eta nekazari leiala,zuena ez da errenta liberala.Diru zikinak putre motzak bezalabotatzen dizu gainerahortxe bere itzala.

Jabeek dute kontzientzi zabala,kaskatu dute gure lurren azala,baina Lapurdi ez da hain zerbitzala;burruka garbian dagohori da printzipala.

Gabriel Arestiren oroimenez Gabriel Arestiren oroimenez

Oskorri

• Oskorri, 1977an: Natxo de Felipe, Bixente Martinez, Karlos Gimenez, Anton Latxa eta Santi Gimenez.

• Oskorri 2008an

Natxo de Felipe - Gabriel Aresti

• Bilbotarrak.• Euskaldun berriak.• Marxismo ideologia.• Nazionalismo burgesaren kontra.• Euskal kulturaren aldekoak.• Probokatzaileak.• Artista emankorrak.

Gabriel Aresti. Biografia

Haurtzaroa . Gaztaroa• 1933an jaio zen Bilbon.

• Ama hizkuntza gaztelania zuen.

• Bere burua euskalduntzen lortu zuen.

• Bilboko Komertzio eskolan ikasi zuen eta merkataritza peritua titulua lortu zuen.

• 1952an Euskal kulturarekin lehenengo kontaktuak.

• 1956an Zorrotzako Compañia Vasco Africana enpresan hasi zen lanean.

Helduaroa

• 1957an Euskaltzaindian sartu zen.

• 1959an Maldan Behera idatzi zuen.

• 1960an Meli Estebanekin ezkondu zen.

• Laudioko enpresa batera joan zen lan egitera.

• Hiru alaba izan zituzten: Nerea (1961), Guria (1962) eta Andere Bihotz (1964).

Poesia . Azken urteak

• 1964an Harri eta Herri argitaratu zuen (Orixe Saria eta Premio Nacional J.M.Iparragirre).

• 1966an Euskal Harria (Lizardi Saria).

• 1968an Kriseilu editoriala sortu zuen.

• 1971n Harrizko Herri Hau (Zentsuratua).

• 1972an gaixotu zen eta Eara erretiratu zen.

• 1975ean Basurtuko ospitalean hil zen.

Arestiren Poesia

• Gizartea aldatzeko idazten zuen.• Harria sinboloa.• Kritikak : - Burgesia nazionalista eta nazionalismoaren mitoen

kontra. - Elizaren kontra. - Euskaltzaindiaren kontra. - Zentsuraren kontra.• Ironia eta esperpento.

• Pesimismoa.

• Familiarekiko maitasuna.

Poemak

ZORROTZAKO PORTUAN ALDARRIKA

Aleman barkua atrakatu da Zorrotzan. Zimentua dakar, ehun kiloko sakoetan. Bien bitarteanAnton eta Gilen zeuden zerrarekintronko hura erdibitzen. Sokarekin... Eztago kablerik... Bestela...Tira eta tira, eznaiz hilen, Gilen.Hemen euskerazta han erderaz. Birao egiten zuten.Okerbideak ezpaitaki mintzaerarik, berdin tratatzen baituerdalduna etaeuskalduna. Arbolaren neurriak hartu nituen. Antiojuak bustitzen zitzaizkidari. (Amak gauean pentsatu zuen errekara erori nintzela). Eta esan nuen:Beti paratuko naiz gizonaren alde. gizonaren alde. Orain Anton, gero Gilen, AntonGilen.

NIRE AITAREN ETXEA

Nire aitaren etxeadefendituko dut.Otsoen kontra,sikatearen kontra,lukurreriaren kontra,justiziaren kontra,defenditueginen dutnire aitaren etxea.Galduko ditutaziendak,soloak,pinudiak;galduko ditutkorrituak,errentak,interesak,baina nire aitaren etxea defendituko dut.Harmak kenduko dizkidate,eta eskuarekin defendituko dutnire aitaren etxea;eskuak ebakiko dizkidate,eta besoarekin defendituko dututziko naute,eta arimarekin defendituko dutnire aitaren etxea.Ni hilen naiz,nire arima galduko da,nire askazia galduko da,baina nire aitaren etxeakiraunen duzutik.

 •http://www.susa-literatura.com/emailuak/aresti

A tus hermanas diles tú, pequeña,por qué razón no hay pan en casa, dilesque el pan se compra, pero no, ni abriles,ni el honor de tu padre. Voz sedeña, cantarines murmullos de la aceña,explícales que existen, viven, milesde hombres desesperadamente viles,en quienes el dinero me despeña. Mas día llegará, quizá mañana,en que la libertad, moza gañana,os cantará en vascuence con la sopa, y el árbol de Guernica, amanecido,ese cadáver hoy desconocido,se colmará de fruto hasta la copa. 

CUARTA VEZ NEREA ANTE EL FUTURO

KRISTO ETA LENIN 1Bartsobera ardo edan nuenBarrenkalle Barrenakotafernarik taferna,eta etsera ezkeroafaldu gabe joan nintzen ohera.Amets bat ukan nuen,Joanito KojoareneanLegatz koxkera batjaten nuelabi lagunekinadiskidantza onean,estimazio haundian.Bi lagun hoekzirenKristo Eta Lenin.

3

Jakin nahi nukezeinbat izan zirenKristoren urteak,Marxen egunak,zeinbat izanen direnGebararen orduak,zeinbat gizon prestuez dute oraindikgurutzean urkatu.Zergatik,mundu honetan jarraikitzeko,esan behar dugunhainbat gezur,egin behar dugunhainbeste bidegabe.Hea nork diostannon ikas dezakedanhori.

2 Heanoiz demonioadiskidetzen direnKristoetaLenin,heanoiz demoniodeskomekatzen dutenkapitalalemanaetakapitolamerikanoa, bai-eta ogititik erebizi baitakristaua,eta ez bakarrikAita Santuarenhitzetatik.Amen.

NEURE MENDEANInor ez da profetabere mendean.Berriz etorri naiz pentsamendura,eta andre alabarik ez banu,pozikhilennintzateke,ene esanak kontsidera litzaneuskal harriak.

GIZONAREN AHOA

Ez ezazue tapagizonaren ahoa.Defendi dadin.Hainbeste bidegabeegin zaioazken ehun mila urte honetan...Orain,besoakindar-gabeturik ditu,burua erdibitan;ez diozuekopetan adarrik ernatzenutzi;ebaki dizkiozueeskuak,ez dezan ezpatarikastinHor datza.

Ezin defendi ditekeindarrez.Bakar-bakar-bakarrikangeratzen zaiohitza.Baina ez ezazue,baina ez ezazue,baina ez ezazue,ez ezazue tapagizonaren ahoa.Hitzaz balia dadin,hitzaz zerbitzadadin.Honela konprenidezazuenzertarakojaiotzen denmundura.Ez,ez ezazue tapagizonaren ahoa.

GERNIKAKO ARBOLA

Gernikako arbolakdirudi katuagauean beltz delakomakilakatuaEuskalerrian zaudezuhaitz finkatuazorigaizto-ekarlemaradikatua. Errenda dietzoguneskerrak Jaunarilurrek dituelakofrutuak ugarieman eta zabaldumundu guztiariezkur gozo-gozoakzerrien janari. Horrek ekartzen gaitusorginen bestaragaldez nago, gureaijito kasta da.Euskaldun herritarraksalbatzen ez garaGernikako arbolabukatzen ez bada. 

Erabilitako bibliografia eta web.orrialdeak

• ANGEL ZELAIETA. Gabriel Aresti biografia. Susa liburuak.• JON KORTAZAR. El poeta Gabriel Aresti. (1933-1975). bbk.• GABRIEL ARESTI. Gabrie Arestiren literatur lanak : Susa 1. Lehen poesiak . 2. Harri eta Herri. 3. Euskal Harria. 4. Harrizko Herri Hau. 5. Azken poesiak. • http://www.susa-literatura.com/emailuak/aresti • http://www.badok.info• Google : BIBLIOGRAFIA DE GABRIEL ARESTI.LIBROS. Instituto Cervantes.