GENERAL CATALOGUE BAGS FOR VACUUM CLEANERS · gr 5 gr 9 gr 12/15 gr 23>26 gr 28; grs gr 200 h 2000;...

BAGS FORVACUUM CLEANERS

2016

GENERAL CATALOGUE

FIVE LAYERS GUARANTEE BETTER FILTRATION

BAGS FOR VACUUM CLEANERS

DUST DOESN’T COME OUT Paper bags are highly resistant.I sacchi in carta sono molto resistenti.Les sacs papier sont très résistants.Las bolsas de papel son muy resistentes.Papierstaubbeutel sind sehr widerstandsfähig.

INTERFILTER QUALITY Interfilter is quality and experience.Interfilter è qualità ed esperienza.Interfilter: la qualité et l’expérience.Interfilter es calidad y experiencia.Interfilter steht für Qualität und langjährige Erfahrung.

Microfiber bags have 5 layers: the dust filtration is significantly improved.I sacchi in microfibra hanno 5 strati: la capacità di filtrazione della polvere è molto elevata.Les sacs microfibre ont 5 épaisseurs.Las bolsas de microfibras tienen 5 capas para una mejor filtración.Mikrofaserstaubbeutel haben fünf Lagen, um den Staub optimal zurückzuhalten.

• More than one hundred of types of bags for every need • Bags available for all brands

1

INDEX - MODELS INDICE - MODELLI / INDEX - RÉFÉRENCESÍNDICE - MODELO / MODELLÜBERSICHT

BRAND MODEL MICROFIBER PAPER

AEG 800 I> 899 I920 ECOTEC1400.0AIR MAXAIRYS TO 2AVC AVQ 2250BATTITAPPETO-LUCIDATRICECAR&CLEANCARPETTO CONFORTCE 1000>CE 1999CE (AZURO; ROSSO; SMART&CLEAN; SPRINT)COLORCOMFORT 1100 E, EL/TI - GS - COMFORT 1104COMPACT 730>7911COMPACT A.ECOMPACT DELUXE EL/EL PE/EL PF, 448 CROMADUOE150>E200EECELECTRONICEXCLUSIVEXQUISIT 200, 217, 500EXQUISIT 500EXQUISIT 1201, 1202; 1400EL; 1500EXQUISIT (1300, 1310 TB)FRESHLINEGR 5GR 9GR 12/15 GR 23>26GR 28; GRSGR 200H 2000; HH 2202H 2162>H 2202JUBILEEK 3170>K 3200LEMONLUXOR +M34M52M 2000MEGA MEGA 3MM 1700OKOPARKETTOPLUSPOWER PARKETTOPRO EDITIONQS ELEGANCEQUICKSTOPRED ZACREMOTE CONTROLROSSORXS/ELS ELECTRONICSMART 140.0, 160.0, 170.0SPACESTANDARDSTANDARD B

611-AE21M

610-AE24M603-PH41M610-AE24M603-PH41M603-PH41M

610-AE24M611-AE21M610-AE24M610-AE24M610-AE24M101-AE12M611-AE21M182-AE30M

610-AE24M610-AE24M610-AE24M

610-AE24M610-AE24M101-AE12M610-AE24M610-AE24M610-AE24M611-AE21M610-AE24M

100-AE14M101-AE12M611-AE21M610-AE24M603-PH41M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M

242-DL13M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M, 611-AE21M603-PH41M611-AE21M603-PH41M603-PH41M610-AE24M603-PH41M610-AE24M

610-AE24M610-AE24M610-AE24M611-AE21M603-PH41M

p. 29

p. 29p. 50p. 29p. 50p. 50

p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 28p. 29p. 30

p. 29p. 29p. 29

p. 29p. 29p. 28p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29

p. 28p. 28p. 29p. 29p. 50p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29

p. 33p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29, p. 29p. 50p. 29p. 50p. 50p. 29p. 50p. 29

p. 29p. 29p. 29p. 29p. 50

612-AE21155-AE24

417-Y10 155-AE24612-AE21

155-AE24

612-AE21183-AE30102-AE18

155-AE24155-AE24102-AE48

612-AE21

155-AE24

612-AE21

146-PH41

612-AE21

155-AE24155-AE24

155-AE24155-AE24612-AE21

p. 65p. 65

p. 105p. 65p. 65

p. 65

p. 65p. 66p. 64

p. 65p. 65p. 64

p. 65

p. 65

p. 65

p.90

p. 65

p. 65p. 65

p. 65p. 65p. 65



AEG

AKAAKIBA

ALASKA

ALFATEC

STARSUN TWIN2SX ELECTRONICSYSTEM PRO P1>P999TC ARTLINE ELTC BED&CLEANTC COMFORTTC POWERLINETC ROYALTC SPACETC UNIVERSALTERRATRIOVAMPYR 700>899 VAMPYR 5020, 500>517, 600>617, 6002>6009, 1100>1005, 2000 VAMPYR 6000>6999 VAMPYR 7000>8999 VAMPYR CE: CE 100>CE9 99; CE 2000>CE 2999VAMPYR CE POWER: LINEVAMPYR COMPACT 5000>5999VAMPYR EAGLE T2.1>T2.5VAMPYR TC: TC 100>TC 199, TC 200>TC 299, TC 300>TC 399VAMPYR TC 1000>TC 2000VAMPYR TC 3000>TC 3999VAMPYR SERIE 400, 400>499, 110, GR13, GR 11 VAMPYRETTE 200, 202VAMPYRETTE 1000 S, 1001 S, 1002 S; 1101 PLUS, 1201 PLUSVAMPYRETTE 1200 COMBI, 1500 COMBIVAMPYRETTE 3000 S/L, 3001 S, 3002 SVAMPYRINO 100>199VAMPYRINO LXVAMPYRINO SERIE 100>199XC ELYELLOFERSEN; FUTURA; VINTO; VISION EUP 100 DYL 102EUP BS 1204, BS 1200BS 1200, BS 1400 BS 1400BS 1404 EBS 1010 ECMBS 1600 ELVC 1600AB 28, AB 29AC 96>98 EAC 200, AD 20, AD 30ALFA 300, ALFA 400 EALFA 500 EAQUADRY 20, AQUADRY 30AQUADRY ARTIGIANALE/VERDEAS44BIDONE, AQUADRY, PROFESSIONALBIDONE AC 200, AD 20, AD 30BIDONE ASPIRATUTTOBIDONE; BELLO SILENT, BELLO SILENT 1000BATTITAPPETO-LUCIDATRICECOCCODRILLO AS 32>39CT 2710, 2730, 2735 HP, 2740 R, 2750 HPLAVATUTTO ACQUACLEAN AC 200SCOPATUTTO ELETTRONICA AB 26SCOPATUTTO EXTRA GIALLA AB 27SCOPATUTTO PIU' AB 24>29SCOPATUTTO SPECIAL AB 25

610-AE24M610-AE24M610-AE24M603-PH41M611-AE21M611-AE21M611-AE21M611-AE21M611-AE21M611-AE21M611-AE21M611-AE21M610-AE24M611-AE21M101-AE12M611-AE21M611-AE21M610-AE24M610-AE24M610-AE24M610-AE24M611-AE21M611-AE21M611-AE21M

100-AE14M100-AE14M100-AE14M100-AE14M610-AE24M

611-AE21M113-MC2M 617-MC4M617-MC4M

617-MC4M151-SA95M601-RO41M

113-MC2M151-SA95M

601-RO41M154-MX62M610-AE24M610-AE24M

242-DL13M

621-EL34M

p. 29p. 29p. 29p. 50p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 28p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29p. 29

p. 28p. 28p. 28p. 28p. 29

p. 29p. 43p. 44p. 44

p. 44p. 57p. 51

p. 43p. 57

p. 51p. 48p. 29p. 29

p. 33

p. 40

612-AE21612-AE21612-AE21612-AE21612-AE21612-AE21612-AE21612-AE21

612-AE21

612-AE21612-AE21

102-AE18

155-AE24155-AE24155-AE24612-AE21116-MC2

123-MC4

109-RO41165-AR2116-MC2

317-PR1A109-RO41

155-AE24

317-PR1A317-PR1A

368-AL62317-PR1A366-AL60367-AL61417-Y10157-AL68624-EL34317-PR1A317-PR1A317-PR1A317-PR1A317-PR1A

p. 65p. 65p. 65p. 65p. 65p. 65p. 65p. 65

p. 65

p. 65p. 65

p. 64

p. 65p. 65p. 65p. 65p. 84

p. 84

p. 94p. 69p. 84

p. 92p. 94

p. 65

p. 92p. 92

p. 67p. 92p. 66p. 67p. 105p. 68p. 76p. 92p. 92p. 92p. 92p. 92

32



ALFATECAMSTRAD

AQUAVAC

ARIETE

AUCHANBAUKNECHT

BESTRON

BISSELBLACK&DECKER

BLUE AIRBLUE SKY

BILLABOMANN

BOOSTY

BOSCH

ZITTOAMSTRADVC: 03, 005600>7909501000 PLUSAQUA FAM 2000AZ 9171775BULLDOGHOBBY 22 LITRESOMEGA 100PRO 70, 100, 200, 370SYNCRHO 22 LITRESBATTITAPPETO-LUCIDATRICEIMPACT 4399LINDAASIRIUUM 2372, 2382, 23862310 HOME CLEANER SPEEDY2315 FULL POWER PLUS2320 ELECTRIC SYNCROTR17/1 CE 1200 SB 760SC 240-2450AT 1300 E, 130 SE, 2406C 1100>C 1300K 10, K 13, K1 5K 3000COCCINELLEBVC 100HOUSEKEEPER V 11, V 34, V 72, VB 11, VB 34, VB 72, 1>3V 11>V 72ECOLINE; ECS 1400 EAP 1300AP 1400 WAST 1416ATB14BCV 1600BVC 1609BVC 2010BVC 3307 CB 925, 926, 941, 942T 1250, T 1400, T 1406TI 1200TI 1250VC-03 800CB 917>CB 918, CB 929CB 934CB 925, 926, CB 941, 942CB 948, 949INTERMARCHETEK 120, TEK 120DACTIVA ALPHA 20-22 BBS 2000>2299; ALPHA 24>29ALPHA: BBS 2000>BBS 2299, BBS 2400>BBS 2999ALPHA: BBS 6000>BBS 6999AQUAERA BSG 2000, BSG 4000>4999, BSG 41800ARRIVA BSD 1100ARRIVA BSG 1400/1500ARRIVA: BBZ 71 AFKARRIVA: BSG 1, 1000>1999ARRIVA: BSNC 100BBS 2400>2999; COMPACTA 70>79 BSG 7000>7999; NATURA BSD 2000>2999

154-MX62M

209-RO50M

602-SI9M390-MC8M113-MC2M

113-MC2M 605-RO52M

195-DL28M195-DL28M113-MC2M

151-SA95M, 355-DW1M280-BD2M

608-PN20M113-MC2M 618-LG4M

195-DL28M182-AE30M618-LG4M

617-MC4M280-BD2M355-DW1M182-AE30M182-AE30M182-AE30M

280-BD2M315-DL23M355-DW1M

617-MC4M617-MC4M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M

615-BS55M615-BS55M

p. 48

p. 52

p. 58p. 45p. 43

p. 43p. 52

p. 36p. 36p. 43

p. 57, p. 37p. 30

p. 50p. 43p. 43

p. 36p. 30p. 43

p. 44p. 30p. 37p. 30p. 30p. 30

p. 30p. 34p. 37

p. 44p. 44p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58

p. 31p. 31

108-DW2458-AMS1110-RO49110-RO49208-RO50344-AQ01344-AQ01344-AQ01344-AQ01344-AQ01344-AQ01344-AQ01417-Y10107-SI9

116-MC2165-AR2165-AR2165-AR2116-MC2109-RO41109-RO41196-DL28196-DL28116-MC2165-AR2243-FL17

281-BD2140-PN20

116-MC2121-GL4121-GL4196-DL28183-AE30121-GL4121-GL4

281-BD2

183-AE30183-AE30183-AE30458-AMS1281-BD2

151-SA95M151-SA95M

107-SI9107-SI9

107-SI9

106-SI18106-SI18620-BS55620-BS55620-BS55107-SI9

p. 73p. 68p. 95p. 95p. 95p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 105p. 101

p. 84p. 69p. 69p. 69p. 84p. 94p. 94p. 72p. 72p. 84p. 69p. 79

p. 70p. 90

p. 84p. 80p. 80p. 72p. 66p. 80p. 80

p. 70

p. 66p. 66p. 66p. 68p. 70

p. 57p. 57

p. 101p. 101

p. 101

p. 102p. 102p. 71p. 71p. 71p. 101



BOSCH

CALOR

CARREFOURCHROMEX

BBZ 51 AZ; BBZ 8 AF 1>2; BSA 000 KA>999BSF 0>BSF 999 CASA CASA; CASA BSD 1000>1999; OPTIMA 50>59 BBS 5000>5999CASA-EASY; CONTROL-PRO PARQUET BSC 1000>1999, BSC 6310 A 6399, BSCCOMPACT 800; COMPACT 900 BSR SPHERA; BX 200; ULTRA BSF 1000>1999COMPACTA: BBS 7000>BBS 8999 COMPACT-HS 6010, HS/BHS 6000-6999DINO DYNO E -V55- SANS FIL SILENCE 1300; SPHERA BS 52; TEROSAEASY CONTROLERGOMAX: BGB 700>800EXCELLENCE 1300FLEXA BHS 4000>4999GL-30: BGL 35GL-40: BGL 4SIL69GL-80: BGL8/ ALL/ SIL /ZOOIDEA 10-19; IDEA SUPERINGENIUS: BGB 8A32KA; SPHERA-SPEEEDY-SOLITAIRE BSA 2000>2999MOVEON: BGL3A 100>299NATURA BSDOPTIMA: BBS 5000>BBS 5999PERFECTA 80>89 BBS 8000>8999PERFECTA: BBS 8000>BBS 8999 PRO PARQUET: BS 2000>BS 2199; BSC 1000>BSC 1999SILENCESOLIDA 10-11 BBS 1000>1999SOLIDA: BBS 1000>BBS 1999 SOLITAIRE: BSA 2000>BSA 2999SPEEDY SPHERATERROSSATERROSSA; TYPE G; BX 502ULTRA: BSC 0>BSC 999; 1000>BSF 12004580, 4611 DUO, 4616 DUO4680, 4681 DUOBALLOON 46COMPACT 4609.2, 4610, 4615, 4616, 4620, 4645, 4647, 4650, 4655FILTER PLUSFILTER PLUS DE LUXEOPUS 46OPUS 4609, 4613, 4617, 4619BVC 3307ASPIROBOT OURAGAN 2000AZUR (CH 280) BIDON PRO 900CH 248CH 250CH 261CH 283>285CH 287>CH 289, CH 291, CH 294>CH 296CH 290CH 296CH 955CH 959CH 961, CH 965CH 965CH 5004, CH 5030CH 5032, CH 5034CH 5040EA 20ECO' SYSTEMFORCE 20GASBY, CH 74

602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M158-SI19M602-SI9M602-SI9M602-SI9M

602-SI9M

602-SI9M602-SI9M602-SI9M

602-SI9M602-SI9M602-SI9M

602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M

602-SI9M

209-RO50M606-RO56M

606-RO56M606-RO56M280-BD2M

195-DL28M

601-RO41M

113-MC2M

202-CH1M195-DL28M247-GO10M, 355-DW1M113-MC2M195-DL28M202-CH1M247-GO10M, 355-DW1M

202-CH1M247-GO10M, 355-DW1M

113-MC2M

601-RO41M

p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58

p. 58

p. 58p. 58p. 58

p. 58p. 58p. 58

p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58

p. 58

p. 52p. 54

p. 54p. 54p. 30

p. 36

p. 51

p. 43

p. 32p. 36p. 41, p. 37p. 43p. 36p. 32p. 41, p. 37

p. 32p. 41, p. 37

p. 43

p. 51

107-SI9

107-SI9107-SI9107-SI9

106-SI18107-SI9

107-SI9

152-SI19107-SI9107-SI9107-SI9106-SI18107-SI9107-SI9107-SI9

107-SI9

107-SI9

107-SI9

110-RO49208-RO50148-RO56109-RO41109-RO41109-RO41148-RO56109-RO41281-BD2110-RO49196-DL28110-RO49109-RO41110-RO49116-MC2123-MC4203-CH1196-DL28

116-MC2196-DL28203-CH1

123-MC4203-CH1

110-RO49116-MC2110-RO49109-RO41

p. 101

p. 101p. 101p. 101

p. 102p. 101

p. 101

p. 102p. 101p. 101p. 101p. 102p. 101p. 101p. 101

p. 101

p. 101

p. 101

p. 95p. 95p. 97p. 94p. 94p. 94p. 97p. 94p. 70p. 95p. 72p. 95p. 94p. 95p. 84p. 84p. 71p. 72

p. 84p. 72p. 71

p. 84p. 71

p. 95p. 84p. 95p. 94

54



CHROMEX

CTC CLATRONIC

CURTISS

DAEWOO

MONTANA (CH 281)SOLTRONIC 1500VC 9109YL101BS 900BS 1201>1203BS 1204, BS 1205, BS 1215, BS 1219, BS 1220BS 1210BS 1211BS 1212BS 1221BS 1222BS 1223 EBS 1224BS 1224, BS 1231 BS 1230BS 20011406-2420200024103100 RDOMINO 1600E/D14EGS 180-455GS 80 AGSA 40 A, 80 AGSA 810GTO ELECHV 130-HV 140JAZZ 20 CARTONETTEMODULO 2000OP 6000, OP 6300, OP 7000OPTIMASGE 95SGE 160SGR 158FARA 2160FDBAFORTISQUIET CLEANERRC 105, RC 107, RC 108RC 170RC 170, RC 190KRC 190 KRC 205, RC 209RC 209RC 300, RC 320, RC 350, RC 360RC 300>301, RC 370, RC 350RC 320/B/F, RC 350, RC 360RC 400RC 400, RC 480RC 406, RC 450 RC 406, RC 407, RC 450RC 407...RC 407, RC 408RC 500RC 550RC 605 D, RC 609 DRC 605, RC 609RC 700RC 705...RC 705, RC 805 (A)RC 705 D, 805 A/DRC 750D, RC 805ARC 800, RC 850

195-DL28M113-MC2M247-GO10M, 355-DW1M202-CH1M151-SA95M

151-SA95M, 355-DW1M606-RO56M247-GO10M, 355-DW1M614-SA3M247-GO10M

247-GO10M

618-LG4M617-MC4M

195-DL28M182-AE30M247-GO10M601-RO41M182-AE30M

378-DL14M182-AE30M182-AE30M182-AE30M

614-SA3M112-DW2M112-DW2M614-SA3M151-SA95M, 355-DW1M355-DW1M151-SA95M614-SA3M355-DW1M151-SA95M112-DW2M

112-DW2M112-DW2M151-SA95M614-SA3M

355-DW1M112-DW2M614-SA3M, 151-SA95M614-SA3M, 151-SA95M355-DW1M

355-DW1M614-SA3M151-SA95M112-DW2M

p. 36p. 43p. 41, p. 37p. 32p. 57

p. 57, p. 37p. 54p. 41, p. 37p. 57p. 41

p. 41

p. 43p. 44

p. 36p. 30p. 41p. 51p. 30

p. 34p. 30p. 30p. 30

p. 57p. 38p. 38p. 57p. 57, p. 37p. 37p. 57p. 57p. 37p. 57p. 38

p. 38p. 38p. 57p. 57

p. 37p. 38p. 57, p. 57p. 57, p. 57p. 37

p. 37p. 57p. 57p. 38

196-DL28116-MC2

203-CH1

165-AR2

123-MC4

121-GL4

165-AR2196-DL28183-AE30

109-RO41183-AE30165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2

183-AE30183-AE30183-AE30165-AR2165-AR2165-AR2

108-DW2

108-DW2108-DW2108-DW2

111-SA3

108-DW2

108-DW2111-SA3

p. 72p. 84

p. 71

p. 69

p. 84

p. 80

p. 69p. 72p. 66

p. 94p. 66p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69

p. 66p. 66p. 66p. 69p. 69p. 69

p. 73

p. 73p. 73p. 73

p. 100

p. 73

p. 73p. 100



DAEWOO

DARWIN

DE LONGHI

DICAFF

RC 800, RC 805 D/H, RC 850RC 1500RC 6005RC 7003>7005 SRC 7004 B, RC 7005 S, RC 7009RC 7009RC N 3704>3705RC N 400RC N 500SERIE RC 105...TR 6015UPRIGHT PETS 43490BO 4STYPE 2003800 E-900 EBATTITAPPETO-LUCIDATRICECLEOS XTH 160, XTH 170COLOMBINA 900 WCOLOMBINA CLASSE A: XCA 220, XCA 237, XCA 245COLOMBINA PLUS 700 WCOLOMBINA 2.0 XLC 6050COLOMBINA PLUS: XLE 800, XLE 900COLOMBINA XCA 110-120, 125, 145 CLASSE ACOLOMBINA XLN 750 ECOLOMBINA XLN 750, XLN 800ECOLOMBINA XL 130 - 135COLOMBINA XL 150 - 160COLOMBINA XLF 1200 - 1300COLOMBINA XLF 1500 - 1600, 1600 PECOMPACTOCOMPACTO: XTC 12>XTC 15EDLS 35FLOORLINEFLOORLINE XT 1300/EFLOORLINE XTCA 170 ET/1FLOORLINE: XT 1200>XT 1300EMAXIMUM XTR 1300MAXIMUM: XTL 130>XTL 150SCOOPSERIE XTSSSLAM XTXS 160ESUNSUN XT 1200SUN XT 130>150 EX3SUN: XTCN 130>XTCN 160ETABATA XL 1040>1080TXA 01XD 1000/ED/MD/PD/PS/SDXE 1200 PD/SDXS 100D XS 1100 DXTC A170>XTC A180 HE.1XTC 12>14 E PCXTC 1200, XTC 1300, XTR 1300XTCA 140 EXTCA 180 HE/1XTCN 130>160EXTH 160, XTH 170XTRC 140 EXTV 15E AQUILL LAVASCIUGAXW 1200/PSXW 1200 ED/MD/PD/SDD 100, D 110T15

112-DW2M112-DW2M

112-DW2M

112-DW2M

112-DW2M

112-DW2M

280-BD2M280-BD2M375-DL10M

449-DL27M242-DL13M242-DL13M376-DL11M630-DL32M242-DL13M376-DL11M375-DL10M376-DL11M631-DL33M630-DL32M631-DL33M630-DL32M

601-RO41M630-DL32M

601-RO41M

601-RO41M247-GO10M315-DL23M449-DL27M

601-RO41M448-DL26M355-DW1M378-DL14M378-DL14M247-GO10M355-DW1M601-RO41M

601-RO41M

247-GO10M355-DW1M195-DL28M378-DL14M378-DL14M601-RO41M601-RO41M

p. 38p. 38

p. 38

p. 38

p. 38

p. 38

p. 30p. 30p. 32

p. 35p. 33p. 33p. 33p. 36p. 33p. 33p. 32p. 33p. 37p. 36p. 37p. 36

p. 51p. 36

p. 51

p. 51p. 41p. 34p. 35

p. 51p. 35p. 37p. 34p. 34p. 41p. 37p. 51

p. 51

p. 41p. 37p. 36p. 34p. 34p. 51p. 51

108-DW2

108-DW2108-DW2

108-DW2108-DW2108-DW2108-DW2111-SA3

268-HV20281-BD2281-BD2

417-Y10

628-DL32

629-DL33628-DL32629-DL33628-DL32109-RO41

628-DL32109-RO41109-RO41109-RO41

109-RO41

109-RO41109-RO41109-RO41

109-RO41

111-SA3109-RO41109-RO41

196-DL28

109-RO41109-RO41

p. 73

p. 73p. 73

p. 73p. 73p. 73p. 73p. 100

p. 81p. 70p. 70

p. 105

p. 72

p. 73p. 72p. 73p. 72p. 94

p. 94p. 94p. 94p. 94

p. 94

p. 94p. 94p. 94

p. 94

p. 100p. 94p. 94

p. 72

p. 94p. 94

76



DICAF

DILEM

DPEDURABRAND

ECOTRONICEIO

ELCOTEC/ETA

ELECTROLUX

VCD 200 E, VCD 2000BILO, RAFFY ETA405ETA 406, 1406, 1407, 2406, 2407, 3407OLIVIA: 0212DBV 002DBV 001 1300WBS 49/3 DOMATICELECTRONICEXCLUSIVFUTURAMORPHY RICHARDSPIANISSIMOSTORM-VILLATARGATOPPOTWISTERVARIA CONTROLVINTOVISIONVIVO1410410 CASTROBS 49/3DOMINOJAZZ/20PRIMOSOLOTEMPOTIRO 7417ADAGIOARTICARTICBALAIBATTITAPPETO-LUCIDATRICEBOLERO: Z5003BOLIDO Z 4500>4595BOLIDO Z 4500>Z 4595BOSS: Z 2270>74B, Z 2276, Z 2282BOSS: Z 2920, Z 2925CHIC;CLARIO Z 1900>2095CLARIO Z 1900>Z 2095CLASSICCONTOUR RANGE Z 1410>1530D 710>D 713D 715>D 745D 748>D795D 820DGXDL 14 ELECTROLUX DISTRIPARTS BRAVO 1500 ELERGOSPACE ZE 2200>2295ERGOSPACE ZE 2253, ZE 2271EXCELLIO Z 5000>5295EXCELLIO Z 5000>Z 5295FILIOFILTAIREFLEXIO (20 LT) Z 845, Z 840, Z 833, Z 825, Z 813 WET & DRY, Z 800FLEXIO (30 LT) Z 885, Z 880, Z 873, Z 865, Z 860FLEXIO 2800HARMONY: 2520, 2530, 2550

151-SA95M 115-EL11M 195-DL28M

113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 113-MC2M 195-DL28M195-DL28M195-DL28M113-MC2M182-AE30M378-DL14M182-AE30M182-AE30M182-AE30M280-BD2M621-EL34M603-PH41M

610-AE24M

603-PH41M

114-EL17M

603-PH41M114-EL17M

115-EL11M118-EL9M119-EL30M

154-MX62M

603-PH41M

603-PH41M610-AE24M

621-EL34M

p. 57p. 39p. 36

p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 36p. 36p. 36p. 43p. 30p. 34p. 30p. 30p. 30p. 30p. 40p. 50

p. 29

p. 50

p. 39

p. 50p. 39

p. 39p. 38p. 40

p. 48

p. 50

p. 50p. 29

p. 40

165-AR2

117-EL11 196-DL28 458-AMS1490-AD01 491-AD02 116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2

196-DL28196-DL28116-MC2183-AE30

183-AE30183-AE30183-AE30281-BD2624-EL34

146-PH41157-AL68417-Y10

146-PH41

485-EL41485-EL41

146-PH41

220-EL38156-EL35117-EL11120-EL9122-EL30220-EL38317-PR1A

109-RO41146-PH41

146-PH41

485-EL41352-TO97352-TO97352-TO97624-EL34

p. 69

p. 75p. 72p. 68p. 62p. 62p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84

p. 72p. 72p. 84p. 66

p. 66p. 66p. 66p. 70p. 76

p. 90p. 68p. 105

p. 90

p. 78p. 78

p. 90

p. 77p. 76p. 75p. 74p. 75p. 77p. 92

p. 94p. 90

p. 90

p. 78p. 104p. 104p. 104p. 76



ELECTROLUX

ELETTRODELTAELETTROZETA

ELEXAVOX

ELINEMER

ECOTRONICENTRONIC

EXCELSIOREXCLUSIVEXPRESS

EXCELSIORFAKIR/NILKO

HILIGHT: Z 2901, Z 2905, Z 2910HP 5921; Z 4915INGENIO: Z 2540, Z 2541, Z 2560, Z 2570, Z 2571, Z 2575, Z 2578, Z 2580LITELUX 1MEGA BOSS: Z1035>Z1037MINOR CMONDO Z 1100>1190MONDO: Z 1100>Z 1190OXY 3 Z 6320>6350OXY3 Z 6320>Z 6350OXYGEN Z 5500>5995OXYGENE Z 5500>Z 5695, Z 5900>Z 5995P 8PLUSPOWER COMPACT: Z 2600, Z 2605, Z 2630, Z 2650, Z 2651POWERFORCE: ZPFGREENPOWERLINE: B 3300, B 3306POWERLITEPOWERLITE: Z 3318ROYALSAMBA: Z5003SERIE 1800, 1810, 1840SMARTVAC Z 5000>Z 5695STAIRMASTERTANGO: Z5001THE BOSSTHE BOSS: B 2280, B 2283>86THE MEGA BOSS ULTRA SILENCER Z 3310>3395ULTRA SILENCER: ZUSGREENULTRAONE: ZUOGREENULTRAENERGICA: ZS 32 > 35VENTANAXIO: 1020, 1030Z 37, Z 39, Z 43, Z 46>Z 49, Z 59, Z 70>Z 73Z 311, Z 314, Z 320, Z 325, Z 330, Z 335, Z 345, Z 348>Z 349, Z 356, Z 410Z 355>Z 360, Z 380, Z 380E, Z 390, Z 400ZE 2253ZS 59, ZS 85ZS 110 E, ZS 120 E, ZS 120 ET, ZS 130 EZS 750, 950, 1000ZX 3351; SO 6341>6352SUPER EVA ELECTRONIC 120091449415, VC 900Y, VC9009FJ 102STB 1400VOXAISTB 1000>1001, STB 1081COMPACT ALISEO CP 4010 E, CP 4020 E, CP 4020 EHSCIROCCO BS 49/3 EU P.100FERSEN V152, FERSEN V 153VC 007, VC 204VC 140120, 25VC64100, 4200COMPACT 310020, 25A 110EL, A 120ELA 300, A 90>94

621-EL34M114-EL17M

610-AE24M

622-EL35M

603-PH41M

603-PH41M

610-AE24M621-EL34M

119-EL30M610-AE24M114-EL17M603-PH41M

610-AE24M610-AE24M

610-AE24M603-PH41M

242-DL13M242-DL13M610-AE24M

115-EL11M118-EL9M

242-DL13M242-DL13M242-DL13M

396-RO55M280-BD2M151-SA95M280-BD2M113-MC2M

601-RO41M

113-MC2M 617-MC4M617-MC4M617-MC4M202-CH1M342-TO93M328-MC6M601-RO41M601-RO41M

601-RO41M

p. 40p. 39

p. 29

p. 41

p. 50

p. 50

p. 29p. 40

p. 40p. 29p. 39p. 50

p. 29p. 29

p. 29p. 50

p. 33p. 33p. 29

p. 39p. 38

p. 33p. 33p. 33

p. 54p. 30p. 57p. 30p. 43

p. 51

p.43p. 44p. 44p. 44p. 32p. 59p. 44p. 51p. 51

p. 51

485-EL41146-PH41624-EL34

220-EL38

317-PR1A156-EL35

146-PH41

146-PH41

157-AL68155-AE24624-EL34146-PH41479-EL40485-EL41479-EL40220-EL38, 122-EL30

146-PH41485-EL41

479-EL40, 155-AE24485-EL41155-AE24146-PH41146-PH41146-PH41

155-AE24157-AL68117-EL11120-EL9146-PH41

146-PH41

281-BD2

281-BD2116-MC2109-RO41109-RO41109-RO41109-RO41116-MC2

203-CH1

109-RO41109-RO41344-TO93

98-SA2

p. 78p. 90p. 76

p. 77

p. 92p. 76

p. 90

p. 90

p. 68p. 65p. 76p. 90p. 78p. 78p. 78p. 77, p. 75

p. 90p. 78

p. 78, p. 65p. 78p. 65p. 90p. 90p. 90

p. 65p. 68p. 75p. 74p. 90

p. 90

p. 70

p. 70p .84p. 94p. 94p. 94p. 94p. 84

p. 71

p. 94p. 94p. 103

p. 100

98



FAKIR/NILKO

FAMULUSFAR

FARAFERRARI/G3 FERRARI

FERSENFIRST LINE

FRANGERFRIACFUNIXGIRMI

GISOWATT

GLENAN

GOBLIN

A-KLASSE A 110/EL, A 120/EL-C-KLASSE C 120/EL, C150/ELC 120EL>C 180EL, C 116ICC 160C 190 C DIPLOMATC-KLASSE C 180>EL/TURBO ELDIPLOMATIC 116S 200>250S 200>S 399, S 400SC>S 450SCS DIAMANT EDITIONS PRESTIGE EDITIONS-KLASSE 200-250 DIAMANT EDITIONS-KLASSE 200-250 PRESTIGE EDITIONS-KLASSE 300, S 300 ELSC-KLASSE 400, 450; SC 400, SC 400>450, SC 420STEEL LINE/70TRENDLINEMASTERA 2160A 2162A 3000A 3100THÈO 1, THÈO 221601400 COMPACT POWERAERO 1500ART 152>153L.M.V.4101.04104.0, 4192.1AP 130, AP 130.6AT 1300 EFT 1300FVC 1600, FVC 1800, FVC 1904, FVC 2004SPIREA AT 4100.5, AT 4101.5SYLPHEGT 603VC 9902CJ 021, CJ 719AP 24, AP 27, AP 40ASSO: AP 25>AP 26ROTOCRAFTTEMPO 1190BATTITAPPETO-LUCIDATRICEFAUSTINOSUPER TOP LINE GOLFCOLF LADY638GA 300, GA 320, GA 365>GA 366GA 386GA 400GA 430, GA 440, GA 445, GA 450, GA 460GA 636GA 1805GA 1808GA 2800, GA2890GA 2900AURORA 430.11>430.41E 1400 WHISPERACE 461JC 802E, JC 803ZEPHIRSTORM/G 70303

601-RO41M328-MC6M195-DL28M601-RO41M

601-RO41M601-RO41M601-RO41M

601-RO41M

355-DW1M112-DW2M618- LG4M614-SA3M247-GO10M355-DW1M

280-BD2M

280-BD2M

621-EL34M195-DL28M

601-RO41M342-TO93M182-AE30M

614-SA3M602-SI9M202-CH1M602-SI9M182-AE30M

324-RO53M324-RO53M324-RO53M610-AE24M280-BD2M247-GO10M

247-GO10M247-GO10M247-GO10M280-BD2M610-AE24M151-SA95M601-RO41M601-RO41M

247-GO10M247-GO10M113-MC2M

p. 51p. 44p. 36p. 51

p. 51p. 51p. 51

p. 51

p. 37p. 38p. 43p. 57p. 41p. 37

p. 30

p. 30

p. 40p. 36

p. 51p. 59p. 30

p. 57p. 58p. 32p. 58p. 30

p. 53p. 53p. 53p. 29p. 30p. 41

p. 41p. 41p. 41p. 30p. 29p. 57p. 51p. 51

p. 41p. 41p. 43

109-RO41

196-DL28

109-RO41109-RO41109-RO41

109-RO41109-RO41109-RO41109-RO41109-RO41109-RO41109-RO41

108-DW2121-GL4111-SA3

123-MC4281-BD2123-MC4281-BD2102-AE18110-RO49624-EL34196-DL28148-RO56243-FL17109-RO41344-TO93183-AE30145-PS26

107-SI9203-CH1107-SI9183-AE30417-Y10366-AL60

281-BD2

348-GA40

281-BD2

109-RO41109-RO41123-MC4

116-MC2

p. 94

p. 72

p. 94p. 94p. 94

p. 94p. 94p. 94p. 94p. 94p. 94p. 94

p. 73p. 80p. 100

p. 84p. 70p. 84p. 70p. 64p. 95p. 76p. 72p. 97p. 79p. 94p. 103p. 66p. 93

p. 101p. 71p. 101p. 66p. 105p. 66

p. 70

p. 79

p. 70

p. 94p. 94p. 84

p. 84



HOLLANDELECTRO

HOOVER

IMETEC

HUGINIDELINEINCONTRO

EXTRA 200PLUS 1000TRIONICMAXX6220/320/520PASSIONSWEEFYALPINAALPINA SC 112, SC 142, SC 184>228, SC 211, SC 221, SC 230>265, SC 282ALPINA SC 364>366AMIGOARIAARIANNE: T 2012, T 2100>2760ARIANNE: T 2012; T 2100>T 2760BATTITAPPETO-LUCIDATRICECOMPACT ELITE S 3858>3868ELITEGEMINI 1200EPETS AR 10>40PUREPOWERPROFESSIONAL U6125S 4270, S 4276S 4308SC 256>259SENSORY: TS 1600>TS 2999SENSOTRONIC 100>500SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) SC 054>074SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S 3722>3736 SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S 3806>3810 SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S 3858>3864 SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S 3920>3936STUDIO T 1400>T1510STUDIO T 1505SUPERSPRINT SC 252 TELIOS: T 4300>4599, T 5400>5899U 3120, U 3125, U 3130, U 3134,U 3135, U 3136, U 3137, U 3140, U 3141, U 3142, U 3150U 3153, U 3155, U 3160, U 3232, U 3250, U 3255, U 3330U 3340, U 3341, U 3350, U 3360, U 3430, U 3440, U 3442U 3450, U 3455, U 3456, U 3460, U 3462, U 3464, U 3465U 3470, U 3560, U 3565, U 3566, U 3576;VOGUE-ELITE SC 006>008VOGUE-ELITE SC 036VOGUE-ELITE (SUPERSPRINT) SC 084>088VOGUE-ELITE SC 3810>38681200 WE ELECTRONIC PA 8012Z1400 WTE TURBO E PA 8017ZBATTITAPPETO-LUCIDATRICECATMIGNON: AP 5064 SMICROBOCOMPATTO 1450 WMOUSY PARQUET 1500 WMOUSY: 1400 WPA 8053 ZPARQUET ROLLY: 1400 WPIUMAPIUMA EXCELLENTPOWERTRONIC 1450 WSMARTY 1400WSPRINT 1700W YELLOW (ART. 8034)TURBOTRON 1500WPHANTOMBS 49/3CH 982ZW 1200

195-DL28M

613-HV30M

613-HV30M

613-HV30M

617-MC4M

613-HV30M

113-MC2M113-MC2M

617-MC4M355-DW1M617-MC4M617-MC4M617-MC4M617-MC4M390-MC8M

328-MC6M

113-MC2M113-MC2M318-TO92M

449-DL27M112-DW2M

p. 36

p. 42

p. 42

p. 42

p. 44

p. 42

p. 43 p. 43

p. 44p. 37p. 44p. 44p. 44p. 44p. 45

p. 44

p. 43p. 43p. 59

p. 35p. 38

334-AQ01334-AQ01334-AQ0198-SA2196-DL28121-GL4121-GL4263-HV7+263-HV7+263-HV7+

263-HV7+272-HV30

417-Y10263-HV7+263-HV7+109-RO41263-HV7+268-HV20268-HV20110-RO49110-RO49109-RO41272-HV30263-HV7+263-HV7+263-HV7+263-HV7+263-HV7+263-HV7+

123-MC4263-HV7+272-HV30268-HV20268-HV20268-HV20268-HV20268-HV20268-HV20263-HV7+263-HV7+263-HV7+263-HV7+116-MC2116-MC2417-Y10

625-MC15

438-MC9116-MC2116-MC2

116-MC2

108-DW2

p. 69p. 69p. 69p. 100p. 72p. 80p. 80p. 80p. 80p. 80

p. 80p. 81

p. 105p. 80p. 80p. 94p. 80p. 81p. 81p. 95p. 95p. 94p. 81p. 80p. 80p. 80p. 80p. 80p. 80

p. 84p. 80p. 81p. 81p. 81p. 81p. 81p. 81p. 81p. 80p. 80p. 80p. 80p. 84p. 84p. 105

p. 85

p. 85p. 84p. 84

p. 84

p. 73

1110



ISKRAJEKEN

JOHNSONKAISUI

KÄRCHER

KENNEXKERSTARKING D'HOME

KINGLAKEKNEISSEL

KRUPS

LECLERCLERVIA

LG GOLDSTAR

1150CH 846VC 2030 / ZW 100CLIOKE 85KE 870>KE 873KE 878, KE 8792000 E, 2200 E 2001/3011A 2004A 2024A 2054ASSOAURORAECOK 2701, K 2801NT 351 ECO/PROFINT 361, 3500, 3501QUEENSAIMACSPEEDYTECNICATSC 505TUONOWHISPERCJ021; DF 1600 WN/10CB 702H 4803 EJC 831 EYC 101 E, YC 101ECYL 15 E, YL 36 YL 27 E 160, YL 36 E 180YL 101JC 861 E1400C 114 ERONDOUC2VINTOVT 15 BCOMPACT (915>935)COMPACT PLUSVACMASTER 928VACTRONIC 929VACUM 928943, 945, 946, 997L 53KH1400VC 9108KH 98KH 1400KH942600 E/HTEBARBICRYSTALEXTRONEXTRON VC 3460 NTVEXTRON: V 3900 T, V 3900 TVFANTOM: V 3700>V 3799FUZZYPASSION 4200, 3500, 3800, 4000, 5000PASSION: 3500, 3800, 4000, 4200PULSE V 3900 TB/TR/TS 1400 W

182-AE30M469-RO63M151-SA95M324-RO53M113-MC2M113-MC2M

614-SA3M

449-DL27M

202-CH1M247-GO10M247-GO10M614-SA3M151-SA95M614-SA3M202-CH1M208-BD2M182-AE30M280-BD2M182-AE30M182-AE30M113-MC2M182-AE30M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M619-MX59M182-AE30M617-MC4M617-MC4M617-MC4M617-MC4M328-MC6M

245-LG1M245-LG1M

618-LG4M245-LG1M604-PH26M

618-LG4M

p. 30p. 56p. 57p. 53p. 43p. 43

p. 57

p. 35

p. 32p. 41p. 41p. 57p. 57p. 57p. 32p. 30p. 30p. 30p. 30p. 30p. 43p. 30p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58p. 47p. 30p. 44p. 44p. 44p. 44p. 44

p. 42p. 42

p. 43p. 42p. 49

p. 43

183-AE30470-RO63

116-MC2116-MC2165-AR2276-KH01110-RO49456-KH02456-KH02456-KH02460-ED1460-ED1460-ED1276-KH01276-KH01276-KH01460-ED1460-ED1460-ED1460-ED1111-SA3460-ED1460-ED1

306-NU01203-CH1

203-CH1281-BD2183-AE30281-BD2183-AE30183-AE30116-MC2183-AE30107-SI9107-SI9

623-MX59183-AE30

111-SA3246-LG1246-LG1121-GL4121-GL4

246-LG1

121-GL4

121-GL4

p. 66p. 99

p. 84p. 84p. 69p. 82p. 95p. 82p. 82p. 82p. 74p. 74p. 74p. 82p. 82p. 82p. 74p. 74p. 74p. 74p. 100p. 74p. 74

p. 89p. 71

p. 71p. 70p. 66p. 70p. 66p. 66p. 84p. 66p. 101p. 101

p. 88p. 66

p. 100p. 83p. 83p. 80p. 80

p. 83

p. 80

p. 80



LG GOLDSTAR

LINEA PIU'LINDHAUSLIV

LUXM'TEC

PUNCH VC 3440 NB/NRPUNCH: VC 3440 NB, VC 3440 NRREYREYSHARK 5000, T 5000, SHARK T 6000SHARK T 8000T 2900, T 2700T 7100, T 7200TB 33TB 42TURBO 4000TURBO STORMTURBO V-CP 243TURBO: T 2700-2999TURBO: V 3100>V 3400TURBO: V 33TURBO: V 3300 R, D, L, TTURBO: V 3310 L, D, T, B, RTURBO: V 3314; V 3500 HD, HT; V 3510TURBO: V 4570 X; VC 4580 HTBTURBO: VCP 243ULTRAULTRA PLUS: V 3900 TS, TR, TBV 2600, V 2620V 2620 DB/DEV 2700>3510, 2700>3400V 2900V 3000 D/L/TV 3200 TURBO 310>3400, V 3500HD/HTV 3300>3399V 3900>3999, V 3900 T/TVV 4000V 4200V 4200 HTVV 4570 TURBO X/HTBV 5000V 5000VC 386VC 2940VC 3100, VC 3300, VC 3310VC 3440>3449 (STC/STP/STN), VC 3450/STC, VC 3454VC 3460 NTVVC 3510VC 3844/TURBO S, VC 3855/TURBO S, VC 3860 (REB/KEY/RTP)/TURBO SVC 3900VC 4560 (SER)/TURBO X, VC 4570/TURBO X, VC 4580 HTBVC A64 STQ, VC B482 HTQVC P363 STQVC Q382VCA 683 STB/TURBO XVCP 663 ST/VC 663CH 719, CH 716DP 5 VALZERDOMINOMODULOOPTIMOD 748, D 750, D768, D770, D775, D 780, D 790, D 795 BS 47, BS 82, BS 98/4EXKLUSIVFUTURAVARIAVC 9902

618-LG4M618-LG4M

604-PH26M604-PH26M604-PH26M

245-LG1M

614-SA3M, 151-SA95M604-PH26M245-LG1M

618-LG4M618-LG4M618-LG4M618-LG4M618-LG4M618-LG4M618-LG4M618-LG4M

618-LG4M614-SA3M

604-PH26M355-DW1M245-LG1M

604-PH26M

245-LG1M

618-LG4M

245-LG1M245-LG1M245-LG1M245-LG1M

449-DL27M

182-AE30M182-AE30M182-AE30M

113-MC2M113-MC2M113-MC2M113-MC2M

p. 43p. 43

p. 49p. 49p. 49

p. 42

p. 57, p. 57p. 49p. 42

p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43

p. 43p. 57

p. 49p. 37p. 42

p. 49

p. 42

p. 43

p. 42p. 42p. 42p. 42

p. 35

p. 30p. 30p. 30

p. 43p. 43p. 43p. 43

121-GL4

121-GL4

121-GL4246-LG1121-GL4

246-LG1121-GL4

121-GL4

111-SA3121-GL4121-GL4121-GL4121-GL4121-GL4121-GL4

246-LG1121-GL4145-PS26

121-GL4246-LG1121-GL4121-GL4

121-GL4121-GL4121-GL4121-GL4246-LG1246-LG1246-LG1246-LG1121-GL4121-GL4

461-LI1183-AE30183-AE30183-AE30219-EL37116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2145-PS26

p. 80

p. 80

p. 80p. 83p. 80

p. 83p. 80

p. 80

p. 100p. 80p. 80p. 80p. 80p. 80p. 80

p. 83p. 80p. 93

p. 80p. 83p. 80p. 80

p. 80p. 80p. 80p. 80p. 83p. 83p. 83p. 83p. 80p. 80

p. 83p. 66p. 66p. 66p. 77p. 84p. 84p. 84p. 84p. 93

1312



M'TECMIELE

VISIONACTIVE TEAMAIR CLEANALLERGY CONTROL/PLUS; 850 EL, 140>157, 1200 ELAMARANTH AMBIENTEBLACKBLUE MAGIC BLUE MOON BRILLANT HS, BRILLANT 1300BRILLANT: 2400, 3500, 4500, 6600CALYPSOCARABIC CAT&DOG CLASSIC C1: ECOLINE SBAG1CLEANTEAMCOMPACT C2: ECOLINE EXCELLENCE, ALLERGY, PARQUETCOMPLETE C2: ECOLINE RED, PARQUETCOMPLETE C3: ECOLINE RED, ALLERGY, PARQUET, CAT&DOG, TOTAL CARECOSMOSDIAMOND ELECTRONIC: 1400, 2000, 3100, 3200, 4100, 6100 EUROCLASSIC: 2000, 2100, 2200EUROPAEUROSTAREXCELLENTEXQUISIT HE 100EXQUISIT HSEXQUISIT: SE; C; GTI; TSFESTIVALFLAMENCO FUSHIAGALAGOLDGREEN MAGIC JEWELMEDICAIR METEOR 100METEOR HMETEOR: BL; BXL; C; GT; GS; I; SE; SX; SLMONDIAMONDIA HS/1200MONDIA: C; RS; S; TSMONTE VERDESNATURELL PARKETT&CO PARKETT&CO MINIPASSIONPEPPERMINT POWER 1500 POWER MAX PROFIRED MAGIC RUBIN 1400 S 125, S 126, S 128, S129, S 130, S 135, S 136, S 138S140 > 157, S163>168, S190>198S 227>S 299I, S 300I>S 399I, S 400I>S 499, S 500>S 599, S 600>S 699, S 700>S 799, S 800>S 899S 500>S599, S 700>S 799SAMBASENATOR C/G/TC/1300; S 140>157SENATOR: CL; CS; GL; S; SL; SE; 1400C, 1500C SENIOR SILVESTAR

113-MC2M607-MI42M607-MI42M125-MI38M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M125-MI38M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M124-MI32M125-MI38M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M124-MI32M125-MI38M607-MI42M124-MI32M125-MI38M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M125-MI38M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M124-MI32M632-MI43M607-MI42M607-MI42M

607-MI42M125-MI38M607-MI42M607-MI42M607-MI42M

p. 43p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 45p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 45p. 46p. 46p. 45p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 45P.27p. 46p. 46

p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46

116-MC2

129-MI40

p. 84

p. 86



MIELE

MIOSTARMISTRAL

MONDIALCASAMONTENZMORHPYRICHARDS

MOULINEX

NEUFUNK

STANDARD SUN FLOWER SUNSHINESUPERIOR: S 1400>S 1600TROPICTURBOTEAM WELSTAR 1200 WELT STAR 2100 WHITE PEARLWIND ROSEHN 4300, HN 4400BVC 100COMPACT 1200AT 1201BATTITAPPETO-LUCIDATRICEDOMATICHANDYVINTO 1200, 1300, 1400, 1450, 1600, 1700, 2000VINTO 70006>70008, 70010>70011, 70025, 70027>70033, 70035, 70041>70042, 70050, 70095A 21 (1500 VARIO ELECTRONIC), A 22, A 82, A 83, A 86A 26 B 09ACL, ACL 3.5, ACL 4.5, ACL 6.57ACN 2.5-3.5 E-5.54-6.5ADJ ADJ 4-57, 5-53 ALTO: BG 2, BG 3, BG 4ALTO: CEH 151 PESCA, ALTO CEH 152 VERDE, ALTO CEH 252 METAL BLUEALTO: CEH 151>CEH 153ALTO: CEH 241>CEH 252ALTO: CEH 341>351, CEK 1 GALEO OPTIMOALTO: Y 35, Y 93B 46>B 49, B 84 SL, B 86BOOGY CEG 151>152 1500 WBOOGY CEG 251 METAL BLUE 1500 WBOOGY: Y 33, Y 34, Y 94, Y 95CEP 341CEP 341CER 471 MANEACL1>CL7COMPACT: 200>214, 250>300, 360 DELUXE COMPACT: C 97 (300), C 98 (400), C 99 (500) COD. 35600022DESIGN: C 99; D 66ECONOMY COMPACT: E 55 (1500 BOOST'AIR), E 60 (1400 AUTOCLEAN)ECONOMY: E 54 (1400), E 81EFFICLASS: CEF8 POWERCLASSEFFIPACK CED 2.51FIDELIO ADS 1-2-3-4GALEOGIMINIGIMINIGREEN: 48; 49; L 27; L 28; R 81; R 91OPTIMO CE>H/HA41/J/K/K 151POWER PACK DJ 1>5; CE 1>2, CE 2.51; BQ 1> 3POWER PACK EFFIMAX ADJ 1.57, ADJ 2.58, ADJ 3.56, ADJ 4.59, ADJ 7.52POWERSTAR 1300-1400PRINCIPIOQ 89SWATCH COMPACT: V 54; 1400 E; V64; V69SWATCH: TC 1400 SUPER; T 29; V 64; V 69; W 84; Y 33; Y 34; Y 35; Y 93 TCM 201-506VARIO 1000 S, 1000 SL, 1100>1600, 1250>1300CI 201 JC 861OP 6000

607-MI42M607-MI42M607-MI42M632-MI43M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M607-MI42M622-EL35M280-BD2M280-BD2M112-DW2M

113-MC2M113-MC2M113-MC2M113-MC2M113-MC2M619-MX59M617-MC4M133-MX41M

619-MX59M

606-RO56M606-RO56M606-RO56M619-MX59M619-MX59M

619-MX59M

617-MC4M451-RO61M133-MX41M619-MX59M619-MX59M619-MX59M619-MX59M619-MX59M133-MX41M

137-MX90M

617-MC4M619-MX59M

617-MC4M154-MX62M619-MX59M619-MX59M

619-MX59M

p. 46p. 46p. 46p. 27p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 46p. 41p. 30p. 30p. 38

p. 43p. 43p. 43p. 43p. 43p. 47p. 44p. 47

p. 47

p. 54p. 54p. 54p. 47p. 47

p. 47

p. 44p. 55p. 47p. 47p. 47p. 47p. 47p. 47p. 47

p. 48

p. 44p. 47

p. 44p. 48p. 47p. 47

p. 47

281-BD2281-BD2108-DW2417-Y10116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2116-MC2623-MX59

136-MX41135-MX40134-MX42623-MX59148-RO56

623-MX59623-MX59123-MC4123-MC4623-MX59123-MC4

136-MX41623-MX59623-MX59623-MX59623-MX59623-MX59136-MX41134-MX42136-MX41148-RO56123-MC4

623-MX59148-RO56134-MX42134-MX42135-MX40

623-MX59623-MX59123-MC4623-MX59155-AE24281-BD2183-AE30

p. 70p. 70p. 73p. 105p. 84p. 84p. 84p. 84p. 84p. 88

p. 87p. 86p. 87p. 88p. 97

p. 88p. 88p. 84p. 84p. 88p. 84

p. 87p. 88p. 88p. 88p. 88p. 88p. 87p. 87p. 87p. 97p. 84

p. 88p. 97p. 87p. 87p. 86

p. 88p. 88p. 84p. 88p. 65p. 70p. 66

1514



NEUFUNK

NILCONILFISK

NILFISKNOGAMATICNOVANOVIDOSNUMATIC

ONIXONNOMEGAPARIS RHONEPANASONIC

PHILIPS

OPTIMOVINTOC180 TURBO EL, IC 116GA 70>71, G 90/ALLERGIC VACGM 100, GM 150GS 80>90GSTNEW LINE NF 225900VA 200>320YL 110 BAV 250; BASIL; HENRY/HENRY+ /HENRY TURBOCARE; JAMESJVC 225, JVR 225; HV 200; HVC 200; HVR 200/200 P/24/204 P;NB 200; NNV 200/204; NRV 200/204; NUVAC NV 225/250;NVQ 200/204/250/254; NVR 200/225/260; RSV 130/134/200; SE 250NB200; HV200, HVC200; HVR200, HVR200P,HVR204, HVR204P; NRV200, NRV204; NVR225, NVR260NVQ200, NVQ204, NVQ250, NVQ254; NV225, NV250; NNV200, NNV204JVR225, JVC225; AV250; SE250; RSV130, RSV134, RSV200HH120>1250V001 1600W2000; CARAT; EFFEKTBL 40, BL 65ICON SERIES: ALL BAGGED MODELSMC 7000>7999MCE 10, MCE 60>89MCE 40 SERIES: MCE 41, MCE 41 N, MCE 42MCE 42 N, MCE 43, MCE 43 N, MCE 44, MCE 45, MCE 46, MCE 47MCE 60>MCE 95MCE 50 SERIES: MCE 53, MCE 54, MCE 55MCE 450 SERIES: MCE 451, MCE 452, MCE 455, MCE 456, MCE 457MCE 451, MCE 456MCE 460 SERIES: MCE 468, MCE 469MCE 550 SERIES: MCE 553, MCE 554, MCE 555MCE 560 SERIES: MCE 561, MCE 562, MCE 563MCE 564, MCE 566, MCE 567, MCE 568, MCE 569MCE 580 SERIES: MCE 581, MCE 582, MCE 583MCE 650>760, MCE 770>778MCE 650>MCE 699MCE 740>MCE 799MCE 850>880, MCE 947MCE 850>MCE 899MCE 960, MCE 961, MCE 962MCE 6000>MCE 6999MCE 7103MCE 8000>MCE 8999MLE 61AMSTERDAM HR 6215ANIMAL CAREBST 813BATTITAPPETO-LUCIDATRICECALIFORNIACITYLINE: FC 8204 MIAMI, HR 8370 RIO; HR 8372 MILANO; HR 8374 SIDNEYHR 8376 PARIS; HR 8378 NEW YORK; FC 8400 MIAMI; FC 8402 BARCELLONAFC 8404 ROMA; FC 8406 MONTECARLO; FC 8408 HELSINKI; FC 8410 TOKIOFC 8412 CHICAGO; SEVILLA; VENICE; FC8422CITY LINE FC 8204; CITY LINE MIAMI, BARCELONA, CHICAGO, ROMA, MONTECARLOHELSINKI, OSLO, SEVILLA, TOKYO, VENICE FC 8400>8499; CITY LINE RIOMILANO, SIDNEY, PARIS, NEW YORK HR 8368>8367CLEANCOMPACT 700, 750, 800, 850, 900, 950COMPACT OSLO, OSLO HR 6300>6938ECONOMIEXPRESSION HR 8300>8349

303-NI80M151-SA95M303-NI80M303-NI80M

601-RO41M

195-DL28M

608-PN20M

608-PN20M

608-PN20M

608-PN20M608-PN20M

608-PN20M

608-PN20M

608-PN20M608-PN20M

151-SA95M

603-PH41M603-PH41M603-PH41M603-PH41M

315-DL23M

614-SA3M

p. 49p. 57p. 49p. 49

p. 51

p. 36

p. 50

p. 50

p. 50

p. 50p. 50

p. 50

p. 50

p. 50p. 50

p. 57

p. 50p. 50p. 50p. 50

p. 34

p. 57

183-AE30116-MC2109-RO41305-NI80

305-NI80305-NI80145-PS26140-PN20109-RO41123-MC4304-NU12304-NU12304-NU12304-NU12306-NU01306-NU01306-NU01306-NU01155-AE24492-AD03196-DL28317-PR1A296-PN21140-PN20140-PN20296-PN21296-PN21

296-PN21296-PN21

296-PN21296-PN21296-PN21296-PN21296-PN21140-PN20

140-PN20

142-PN23

140-PN20

140-PN20144-PS14146-PH41

417-Y10146-PH41

146-PH41146-PH41146-PH41146-PH41

145-PS26

146-PH41

p. 66p. 84p. 94p. 88

p. 88p. 88p. 93p. 90p. 94p. 84p. 89p. 89p. 89p. 89p. 89p. 89p. 89p. 89p. 65p. 63p. 72p. 92p. 91p. 90p. 90p. 91p. 91

p. 91p. 91

p. 91p. 91p. 91p. 91p. 91p. 90

p. 90

p. 91

p. 90

p. 90p. 92p. 90

p. 105p. 90

p. 90p. 90p. 90p. 90

p. 93

p. 90



PHILIPS

PHOENIX

PHONOLAPLICOSAPOLTI

PRIVILEGPROGRESS/VOLTA

EXPRESSION: HR 8300>HR 8349FC 9102 REACH&CLEANFC 9112 CONTROLFC 9120 TRIACTIVE, FC 9128 ANIMALFC 9810GENEVAHANDY JET ELECTRONICHR 6180-6192HR 6242>HR 6259, HR 6265>HR 6279, HR 6285>HR 6299HR 6325, HR 6339, HR 6995HR 6325>HR 6339 GENEVA-ECONOMYHR 6585HR 6930, HR 6937HR 6985HR 6999HR 7666HYGIENE (FC 9104, FC 9122)IMPACT FC 8300>8399IMPACT/PLUS: HR 8350>HR 8367; FC 8380>FC 8388IMPULSEJET 700>850JEWELLONDONMARATHON AZUR S 6500MARATHON AZUR S 6580MARATHON AZUR S 6838MARATHON AZUR T300>800, T 53, T 71MARATHON AZUR TC 400>999MARATHON AZUR TC EXCLUSIVEMARATHON AZUR TCX 400>999MOBILO - MOBILO PLUS: HR 850>HR 8599MOBILO PLUSMULTIP 42>P 59, P 65>P 79, P 85>P 99PERFORMER, PERFORMER ACTIVEREACHSAHARASPECIALIST CARPETSPECIALIST FC 9102>9199SPECIALIST: FC 9110 ANIMAL CARETRANSPARENT BONNY FC 8021UNIVERSE FC 9000>9099UNIVERSE: FC 9000>FC 9050VISION; RO 7127VISION/EXCEL/PLUS HR 8700>8999VITALL HR 6371>6396VITALL VR 371>396202, DEJONMIGHTY MIDGETVACLENSA PROCLEANSCOPEVIVO 1700, VIVO 2400CINDERELLASERIE AS 300, AS 300, AS 310 E195.159152, 182, 248, 268 AQUALINE P 810>835AQUAMARINE P 872>875, P 852>855BLUE P 152 A BOLERO P 182 B BOLIDO 1500>4595C 2012CALYPSOCLASSIC 1300, 218, 278

603-PH41M603-PH41M603-PH41M603-PH41M

614-SA3M315-DL23M315-DL23M

614-SA3M151-SA95M315-DL23M

315-DL23M

603-PH41M

603-PH41M315-DL23M

315-DL23M

603-PH41M

603-PH41M603-PH41M

603-PH41M

315-DL23M113-MC2M

114-EL17M

114-EL17M114-EL17M603-PH41M318-TO92M610-AE24M114-EL17M

p. 50p. 50p. 50p. 50

p. 57p. 34p. 34

p. 57p. 57p. 34

p. 34

p. 50

p. 50p. 34

p. 34

p. 50

p. 50p. 50

p. 50

p. 34p. 43

p. 39

p. 39p. 39p. 50p. 59p. 29p. 39

146-PH41

144-PS14

144-PS14

146-PH41144-PS14

146-PH41

144-PS14146-PH41

145-PS26145-PS26145-PS26145-PS26145-PS26145-PS26145-PS26

146-PH41146-PH41144-PS14146-PH41146-PH41146-PH41146-PH41146-PH41

146-PH41

145-PS26145-PS26145-PS26145-PS26306-NU01306-NU01306-NU01

116-MC2393-PT1393-PT1155-AE24

352-TO97352-TO97

p. 90

p. 92

p. 92

p. 90p. 92

p. 90

p. 92p. 90

p. 93p. 93p. 93p. 93p. 93p. 93p. 93

p. 90p. 90p. 92p. 90p. 90p. 90p. 90p. 90

p. 90

p. 93p. 93p. 93p. 93p. 89p. 89p. 89

p. 84p. 93p. 93p. 65

p. 105p. 105

1716



PROGRESS/VOLTA

PROLINE

PROLOGICROTEL

ROWENTA

DIAMANT: 75, 110, 112, 200>800 DIAMANT: D 600>D 699DIAMANT: DIAM 10; DIAM 12ELYPS: U 1110>U 1131EXCLUSIV EXCLUSIV 650, EXCLUSIV 700 EL; FREESTYLE P 3550>P 3560; 2430>2436; P 2610FUTURA P 2660 T; GABBIANO ST 1128MAGNUMMINOR 2000/EL/GTS/SPECIALMINOR C>D/EL/L/S/S PLUS; NT 20, NT 30ONIX: 120>169P 49, P 2820 -2870P4, P4 65P 60PC 2100>2199PC 3000>PC 3100QUATTRO: 1133>1136RUMBA S-CLASS, STEPTRONIC; V 21SAMBA SAPHIRSHERRY P 2661>P 2670; SLALOM: FRESH (P 2630>P 2640); STUTTGARTSUPERSUPER EXCLUSIV 1050; TANGOTREND P 2641>P 2660; U4500>4595AS 1410AS 1400AS 1600AS 3500AS 3600VC 400 CAT 2010707COMPACT 1000ELECTRONIC 1000U 65.5, U65.7ALLERGOAMBIAAMBIA: RO 211>RO 280, RO 3011, RO 3031, RO 3045; ZR 470ARTEC 2: RO4110>RO4111, RO4120>RO4123ARTEC 2: RO4121>RO4123, RO4132>RO4133, RO4140>RO4142ARTEC 2: RO4146, RO4151, RO4221>RO4223, RO4232, RO4242>RO4243, RO425ARTEC: RO 300>354ARTEC: RO 1421>RO 1435ARTEC: RO 4011>RO 4085BALOON: SG 12 PE1; Z 723>Z 727BOOLYBP 61BULLY COLLECTO: RB 50, 54, 60, 61, 70, 720; RD200 RU 01, 15, 100BX 136CLASSIC RO: 1445 FA, RO 1425 PARQUETCOMPACTEO ERGO RO52, RO17, ECO RO52CONFORTLINE: RH 7403IA SLIMLINE+: RH7102 IA, RH 7121IADELTA 2 RO 42311DYMBO: RS 005-099DYMBO: RS 005>RS 007, RS 009>RS 012, RS 020, RS 025

610-AE24M622-EL35M610-AE24M622-EL35M114-EL17M

621-EL34M621-EL34M601-RO41M318-TO92M

154-MX62M610-AE24M318-TO92M

610-AE24M617-MC4M247-GO10M622-EL35M114-EL17M318-TO92M114-EL17M

621-EL34M621-EL34M610-AE24M114-EL17M

114-EL17M621-EL34M603-PH41M618-LG4M614-SA3M, 151-SA95M618-LG4M618-LG4M618-LG4M247-GO10M

601-RO41M601-RO41M149-RO59M451-RO61M451-RO61M451-RO61M606-RO56M606-RO56M606-RO56M606-RO56M617-MC4M

209-RO50M601-RO41M606-RO56M633-RO64M473-RO62M451-RO61M

605-RO52M

p. 29p. 41p. 29p. 41p. 39

p. 40p. 40p. 51p. 59

p. 48p. 29p. 59

p. 29p. 44p. 41p. 41p. 39p. 59p. 39

p. 40p. 40p. 29p. 39

p. 39p. 40p. 50p. 43p. 57, p. 57p. 43p. 43p. 43p. 41

p. 51p. 51p. 55p. 55p. 55p. 55p. 54p. 54p. 54p. 54p. 44

p. 52p. 51p. 54P.27p. 56p. 55

p. 52

155-AE24

317-PR1A317-PR1A624-EL34624-EL34109-RO41

157-AL68317-PR1A

317-PR1A

123-MC4

157-AL68624-EL34624-EL34

317-PR1A

624-EL34

107-SI9, 121-GL4

121-GL4121-GL4

111-SA3144-PS14165-AR2165-AR2165-AR2109-RO41109-RO41150-RO59452-RO61452-RO61452-RO61148-RO56

110-RO49208-RO50109-RO41

472-RO62

147-RO52

p. 65

p. 92p. 92p. 76p. 76p. 94

p. 68p. 92

p. 92

p. 84

p. 68p. 76p. 76

p. 92

p. 76

p. 101, p. 80

p. 80p. 80

p. 100p. 92p. 69p. 69p. 69p. 94p. 94p. 98p. 98p. 98p. 98p. 97

p. 95p. 95p. 94

p. 99

p. 96



ROWENTA

SAMSUNG

DYMBO: RS 032, RS 040, RS 045, RS 050, RS 055, RS 062, RS 072, RS 075DYMBO: ZR 74, ZR 745, ZR 755ENDURO-ZR 804-31 LEXTREMEGIMINIINGO RO 111, RO 100…KINGONEO: RO 420>RO 460, RO 1263OPTIMO PREMIO PRESTY POWERLINE RH 782 -786POWERSPACERB 01>33RB 110>111, RB 318RD 400RH 45, RH 45.5, RH 46, RH 46.5, RH 455, RH 465 SRH 620>640RO 1075RO 240;�KRO 3011, RO 3031RS 05>12RS 100>599RU 30>RU46RU 300>RU399RU 520 S, RU 521RU461SHOCKABSORBER: RO 5031>RO 5061, RO 503111SILENCE FORCE COMPACT RO 4421, RO 4427, RO 4449, RO 4627, RO 5729SILENCE FORCE COMPACT RO44 > 46, SILENCE FORCE EXTREMESILENCE FORCE RO 4520, RO 4540SILENCE FORCE EXTREME: RO5745SINERGYSLIMLINE RH 500>525SLIMLINE RHS 510, RHS 500, RH 600>611SOAM: RO 1211, RO 1233; ZR 480SOAM: RO 1211, RO 1233; ZR 480SPACIO/SPAZIO: RS 600>RS 699; ZR 420SPIREASPONGO BALLON RO 1045 IA, SPONGO BALLON RO 1071, RO 1081, RO 1085SPONGO: RO 1045 IA>RO 1085; ZR455SUPER 1000 SUPER BULLY 52; 54; ZR 81, 809, 814, 815, 816, 824SWINGTB 01>05TONIXO: RS 700>RS 799TONIXO RS 700>799, TONIXO RS 772 ROTONIXO RS 775 FB, SG 12 PE 1VAC'N POLISH VORACEXTREM POWERZR 680, ZR 500; ZR 745ZR 76ZR 7601ZR 765, ZR 760ZR 8063115000>55995900>5999 6100>6499 6700>6899 7100>7199 7513 V, 7515 V

605-RO52M605-RO52M

601-RO41M617-MC4M601-RO41M601-RO41M321-RO45M601-RO41M601-RO41M601-RO41M473-RO62M633-RO64M601-RO41M601-RO41M

396-RO55M

601-RO41M601-RO41M601-RO41M601-RO41M

469-RO63M451-RO61M633-RO64M

451-RO61M601-RO41M324-RO53M324-RO53M321-RO45M

322-RO54M601-RO41M

606-RO56M601-RO41M209-RO50M601-RO41M601-RO41M606-RO56M

601-RO41M

633-RO64M324-RO53M

601-RO41M601-RO41M601-RO41M

151-SA95M614-SA3M614-SA3M614-SA3M614-SA3M614-SA3M

p. 52p. 52

p. 51p. 44p. 51p. 51p. 51p. 51p. 51p. 51p. 56P.27p. 51p. 51

p. 54

p. 51p. 51p. 51p. 51

p. 56p. 55P.27

p. 55p. 51p. 53p. 53p. 51

p. 53p. 51

p. 54p. 51p. 52p. 51p. 51p. 54

p. 51

P.27p. 53

p. 51p. 51p. 51

p. 57p. 57p. 57p. 57p. 57p. 57

110-RO49109-RO41

109-RO41109-RO41323-RO45109-RO41109-RO41109-RO41472-RO62

109-RO41109-RO41110-RO49207-RO51

148-RO56109-RO41109-RO41109-RO41109-RO41110-RO49110-RO49110-RO49110-RO49470-RO63452-RO61

452-RO61452-RO61109-RO41

323-RO45325-RO54109-RO41148-RO56

109-RO41208-RO50109-RO41109-RO41

148-RO56148-RO56109-RO41110-RO49

147-RO52109-RO41109-RO41109-RO41110-RO49

153-SA95

p. 95p. 94

p. 94p. 94p. 94p. 94p. 94p. 94p. 99

p. 94p. 94p. 94p. 96

p. 97p. 94p. 94p. 94p. 94p. 95p. 95p. 95p. 95p. 99p. 98

p. 98p. 98p. 94

p. 94p. 97p. 94p. 97

p. 94p. 95p. 94p. 94

p. 97p. 97p. 94p. 95

p. 96p. 94p. 94p. 94p. 95

p. 101

1918



SAMSUNG

SANYOSCHNEIDER

SELECLINE

SEVERIN

8600>8699 CROCK'MITEDELIGHT DELIGHT 8515EASY EBONY FC 63, FC 71FC 7115FC/NC/RC/VC 5900>5999FC/NC/RC/VC 6100>6499FC/NC/RC/VC 6700>6899 FC/RC/VC 7100>7149FC/RC/VC 7151>7199HOMECLEANNC 6211 S, NC 6213 ST/SENC 6211, NC 6213SE, NC 6213 STRC 5500 SERIERC 59RC 5933RC 9000, RC 9015 VPSC 7070SC 810SERIE PORSHESERIES FC/RC/VCTC 9000, TC 9014 V, TC 9015 VVC 59VC 61VC 550VC 900 E, VC 1000 EVC 1300VC 1400, VC 1700, VC 1800VC 3100VC 5000 SERIEVC 5000, VC 5010, VC 5013VC 5515VC 5813, VC 5914, VC 5915,VC 6200VC 6713 H, VC 6814 VVC 7000, 7000 V, 7150, 7200VC 7200 V, 7200 VP, 7250VC 7213S E, VC 7426 VVC 8000, VC 8013 V, 8015 VVC 9000VELOCEVP 50VP 77VP 95 BSC 810AT 1201SCVC 1300W; PVC 1200WSCCV5 1500WCH 717; JC 888; VC 990297/3, BS 49/1BR 7921>BR 7924BR 7921>7924, BR 7927, BR 7950, BR 7955, BR 7970BR 7925>7926, BR 7935, BR 7945 EL 1800 WBR 7932>BR 7936BR 7934, BR 7938, BR 7950, BR 7955BR 9026BR 9603, BR 9662BR 9663>9664ELECTRONIC 1300SB 902SB 9022

614-SA3M

614-SA3M, 151-SA95M

614-SA3M, 151-SA95M614-SA3M, 151-SA95M

151-SA95M

151-SA95M

355-DW1M151-SA95M

614-SA3M, 355-DW1M

355-DW1M

151-SA95M

601-RO41M

151-SA95M

151-SA95M608-PN20M

151-SA95M

614-SA3M614-SA3M614-SA3M151-SA95M355-DW1M112-DW2M

614-SA3M113-MC2M617-MC4M

328-MC6M602-SI9M617-MC4M328-MC6M617-MC4M328-MC6M617-MC4M

617-MC4M

p. 57

p. 57, p. 57

p. 57, p. 57p. 57, p. 57

p. 57

p. 57

p. 37p. 57

p. 57, p. 37

p. 37

p. 57

p. 51

p. 57

p. 57p. 50

p. 57

p. 57p. 57p. 57p. 57p. 37p. 38

p. 57p. 43p. 44

p. 44p. 58p. 44p. 44p. 44p. 44p. 44

p. 44

153-SA95

98-SA2

111-SA3

98-SA298-SA298-SA298-SA298-SA2111-SA3111-SA3

111-SA3

153-SA9598-SA2111-SA3153-SA95

153-SA95

111-SA3

111-SA3109-RO41140-PN20

111-SA3111-SA3111-SA3

111-SA3

153-SA95153-SA95

153-SA95111-SA3153-SA95111-SA3

108-DW2493-AD04492-AD03

116-MC2

123-MC4

123-MC4

123-MC4123-MC4

p. 101

p. 100

p. 100

p. 100p. 100p. 100p. 100p. 100p. 100p. 100

p. 100

p. 101p. 100p. 100p. 101

p. 101

p. 100

p. 100p. 94p. 90

p. 100p. 100p. 100

p. 100

p. 101p. 101

p. 101p. 100p. 101p. 100

p. 73p. 63p. 63

p. 84

p. 84

p. 84

p. 84p. 84



SEVERIN

SHARPSIDEM/SIDEX

SIEMENS

SINGER

SB 9026SB 9028ST 1200ST 21THÈO 1, THÈO 2EC 8300, EC 8500COMPACT 1000RV 3100/RRV 3100GS 190, GS 450, GS 80 AGSA 40 A, GSA 810GSS 180, GSS 185GTOHORN 140HV 130, HV 140, HV 140 IC, HV 1430SGE 158, SGE 160ZELMER 100CONVERTO A B C VR 40 A00>40 A99DYNAPOWER TYPE P VS 08G0000 - VS 08G999DYNOFLUID PLUSFLUID PLUS: VS 80A00>VS 89A99MEGAPOWERSERIE FC/RC 7 VC, RC 59; VC 59SILVER CLASS: VS 60B00>VS 69B99, VS 63A00; SUPER M: VS 60A00>VS 63A99, VS 70C00>VS 79C99, VS 70D00>79D100SMILY: VS 01G000>VS 01G999SUPER 10 VS 1......SUPER 10; SUPER 100; SUPER 150SUPER 10: VS 10000>VS 19999, VS 30000>VS 39999SUPER 5SUPER 71SUPER 71; 711: VS 69000>VS 79999SUPER 711SUPER 711 VS 7......SUPER CSUPER C/SILVER CLASS VS 60B00>69B99, VS 3....., VS 7......SUPER C/SILVER CLASS VS 63A10>63A99; SUPER S VS4......SUPER E VS 30A00>39A99SUPER E VS 30B00>39B99SUPER E VS 70A00>79A99, SUPER E VS 70B00>79B99SUPER E: VS 30A00>VS 39A99, VS 30B00>VS 39B99 SUPER E: VS 70A00>VS 79A99, VS 70B00>VS 79B99SUPER L; XL: VS 90A00>VS 99A99SUPER M: VS 60A00>VS 63A99, VS 70C00>VS 79C99, VS 70D00>79D100FLUID PLUS: VS 80A00>VS 89A99SUPER M VS 70C00>79C99, SUPER M VS 70D00>79D99; FLUID PLUS VS 80A00>89A99SUPER S 11SUPER S VS 40A00>49A99; SUPER S VS 40B00>49B99, SUPER S VS 5......SUPER S: VS 40000>VS 59999, VS 40A00>VS 49A99, VS 40B00>VS 49B99SUPER XL/L VS 90A00>99A99; VZ 9244SUPER XS DINOSUPER XS; XXS DINO: VS 50A00>VS 59A99, VS 50B00>VS 59B99, VS 50C00>VS 59C101SUPER XS/XXS DINO: VS 50A00>59A99, SUPER XS/XXS DINO VS 50 B00>59B99SUPER XS/XXS DINO VS 50C00>59C99; BS 73SUPER: VS 100>VS 199, VS 300>VS 700SYNCRHOPOWERTECHNOPOWERTYPE KVS 04 G, VS 06>07GVZ 71 AFKELECTRONIC 120; MEGAPOWER; RAPID 901, RAPID 980; SUPER COMPACTSUPER VS 10 A-VS 19 A, VS 12 A 00-SUPER TAP 129

328-MC6M602-SI9M617-MC4M617-MC4M247-GO10M247-GO10M601-RO41M601-RO41M601-RO41M

158-SI19M193-BS15M602-SI9M

602-SI9M

355-DW1M602-SI9M602-SI9M615-BS55M

602-SI9M

602-SI9M

602-SI9M

602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M

602-SI9M

602-SI9M602-SI9M602-SI9M602-SI9M

615-BS55M

615-BS55M

324-RO53M

p. 44p. 58p. 44p. 44p. 41p. 41p. 51p. 51p. 51

p. 58p. 31p. 58

p. 58

p. 37p. 58p. 58p. 31

p. 58

p. 58

p. 58

p. 58p. 58p. 58p. 58p. 58

p. 58

p. 58p. 58p. 58p. 58

p. 31

p. 31

p. 28

109-RO41109-RO41

165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2152-SI19194-BS15107-SI9107-SI9

107-SI9

620-BS55107-SI9107-SI9

107-SI9107-SI9

107-SI9107-SI9

107-SI9107-SI9107-SI9107-SI9107-SI9

107-SI9107-SI9107-SI9

107-SI9107-SI9

107-SI9

107-SI9107-SI9620-BS55107-SI9620-BS55106-SI18106-SI18

p. 94p. 94

p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 69p. 102p. 70p. 101p. 101

p. 101

p. 71p. 101p. 101

p. 101p. 101

p. 101p. 101

p. 101p. 101p. 101p. 101p. 101

p. 101p. 101p. 101

p. 101p. 101

p. 101

p. 101p. 101p. 71p. 101p. 71p. 102p. 102

2120



SINGER

SILVA

SIMACSIPLECSOLAC

SOLAC

SOLFACYL/SOLVACIL

SPD CLEAN&REM.TAURUS

TCM/TCHIBOTDA ELECTRONICSTEAM

TEAM INTERNATIONAL

TEFAL/CALOR

TEKVIS

TEMPOTERMOMIBARTERMOZETA

TOKIWATORNADO

BN 60, B 400, T 9CYCLONE 2000/3000; JUNIOR 5; MISTRAL 2000/3000; PAPRIKAFORCE 10, TONICLINERIVAGE; RUBIS 5; SENIOR 5; SIROCCO 5; SUPERTRONICSUPER AS 1>3; SENIOR 2; JUNIOR 675, JUNIOR 668, JUNIOR 022T>A/M; LUX/X/Y/Z; ELECTRONIC 2; STANDARD; SUPERTRONIC 2>3, SX, SZTB 13; BS 13 200BS 16/100; TB 16SIMACL50; VC 204897>898, 900>903904, 905905-9369091000, 3001300 EA 12.04A 302, A 501IDEAL 1, IDEAL E 1MAT 400>MAT 700PICOLOPRIVILEG 309, 870, 871, 917, 919, A 407JC 831; VC 4801EYL 103YL 110; BV 100DISCOVERY 1200, 1200, 1600 NEW GOLFVOYAGER 200/2000PRECISION 21115, PRECISION 49329800ST 1200/21/32/36ST 20 EST7, ST 11, ST 24EVC 105ST 20ST 21 E, ST 1200TURBO DISTYVC 1054360, 4365BALLON 4631>4643 E COMPACT 4610>4620FILTER PLUS 4609>4660 OPUS 1617, 1624, 4613, 4619INPULS FILTER PLUS LUXE 4640>4655BVC 1600; VC 2950BVC 1600, VC3 44STP, VC 3341STPVC 2940, VC 2950, VC 2951 L 52ST 23; YC 861CLASS 1100>1300COMPACT 1300, 200FRAGOLINOLIGHT 1000, 1000P, 1000 STAR, 1000 STAR PMAGGIOLINOCJ 0234X4ADAGIOADAGIOAIRYSALIZE>/ELAQUALINE (30 LT) TO 833>873, AQUALINE (20 LT) TO 810>823, AQUALINEAVENTURE: TO 470>TO 484B 2012BOLIDO 1500>4595

100-AE14M611-AE21M

611-AE21M

101-AE12M617-MC4M

631-DL33M617-MC4M280-BD2M113-MC2M

151-SA95M

321-RO45M614 SA3M

113-MC2M617-MC4M355-DW1M247-GO10M355-DW1M, 151-SA95M

328-MC6M, 151-SA95M247-GO10M328-MC6M, 151-SA95M617-MC4M

617-MC4M355-DW1M247-GO10M617-MC4M151-SA95M

601-RO41M315-DL23M

618-LG4M245-LG1M183-AE30

165-AR2281-BD2151-SA95M458-AS1151-SA95M. 355-DW1M247-GO10M622-EL35M621-EL34M

610-AE24M

610-AE24M318-TO92M603-PH41M

p. 28p. 29

p. 28

p. 44

p. 37p. 44p. 30p. 43

p. 57

p. 51p. 57

p. 43p. 44p. 37p. 41p. 37, p. 57

p. 44, p. 57p. 41p. 44, p. 57p. 44

p. 44p. 37p. 41p. 44p. 57

p. 51p. 34

p. 43p. 42p. 66

p. 69p. 70p. 57p. 68p. 57, p. 37p. 41p. 41p. 40

p. 29

p. 29p. 59p. 50

611-AE21155-AE24 611-AE21102-AE18

121-GL4

281-BD2 116-MC2, 165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2323-RO45

165-AR2

123-MC4

458-AMS1

123-MC4123-MC4123-MC4207-RO51148-RO56109-RO41

109-RO41121-GL4

246-LG1

281-BD2

624-EL34

317-PR1A352-TO97

146-PH41

p. 65p. 65p. 65p. 63

p. 80

p. 70p. 84, p. 69p. 69p. 69p. 69p. 94

P. 69

p. 84

P. 68

p. 84p. 84p. 84p. 96p. 97p. 94

p. 94P. 80

p. 83

P. 70

P. 76

p. 92p. 104

p. 90



TORNADO

TRIOMPH

TRISA

BOLIDO 4510BUTTERFLY: TO 6140>TO 6169BUTTERFLY: TO 6142>6162C 2012CALYPSOCALYPSO TO 6310>6330, TO 55CAMELEON: TO 6170>TO 6180CAMPUS: TO 4650COMPLYS: TO 205>TO 290NCROCODILLO TO 34>37EQUIPTELYPSELYPS 1110>1199, ELYPS EX 2000ESSENSIOESSENSIO TO 4610>4620, TO 4605, TO 45 ....GLOBE TROTTER: TO 1144, TO 1146 (1800W)GLOBE TROTTEUR TO 1130, TO 1146 1800 W, TO 1186; ELYPS TO 130, 140, 180, 1900GLOBE TROTTEUR TO 1144INGENIO COMPACT LINE: TO 2400>TO 2465LAS'AIRLEAD'AIR; SUP'AIR; START'AIRLUXORMAGNUMMODELYSMODELYS; CA 6210>6230; ESSENSIONOMADEQUATTRO 4x4; TO 11QUATTRO: TO 110>TO 1199, TO 140>TO 180ROLFY: TO 1055>TO 1090SERENYSSLALOM: TO 2265>2450, TO 2700 HP>TO 2760 HP, TO 960 T>TO 975 TSTANDARD BAGT 159; TO 2810 -TO 2865, TO 4000TO 10...TO 16, 17, 18TO 30TO 108-110 S, TO 111-112 STO 170TO 190, 200TO 380 NTO 833 LECLERC, TO 815, TO 810>899TO 833, TO 823 1200WTO 1500TO 4010TO 5037TO 5039TO 6190TO 6310TR 10, 100TR 11, 14, 9850AT 7407, AT 7506BEETLE GALAXY CH 702J ET F705, ET F722, ET F886, ET F887ETF 714, ETF 715ETF 800ETF 852HURRICANE PICUPJ140TR 9739049 POWER PLUS, 9076BEETLECRAZY CLEANCRISTALDIAMOND

610-AE24M

318-TO92M603-PH41M

610-AE24M610-AE24M610-AE24M

622-EL35M

603-PH41M

622-EL35M

621-EL34M

342-TO93M610-AE24M318-TO92M603-PH41M

610-AE24M

622-EL35M610-AE24M318-TO92M621-EL34M603-PH41M318-TO92M

342-TO93M

614-SA3M

603-PH41M

247-GO10M617-MC4M202-CH1M617-MC4M355-DW1M247-GO10M202-CH1M247-GO10M113-MC2M355-DW1M247-GO10M151-SA95M151-SA95M151-SA95M

p. 29

p. 59p. 50

p. 29p. 29p. 29

p. 41

p. 50

p. 41

p. 40

p. 59p. 29p. 59p. 50

p. 29

p. 41p. 29p. 59p. 40p. 50p. 59

p. 59

p. 57

p. 50

p. 41p. 44p. 32p. 44p. 37p. 41p. 32p. 41p. 43p. 37p. 41p. 57p. 57p. 57

155-AE24

146-PH41155-AE24

157-AL68146-PH41

156-EL35

146-PH41

156-EL35156-EL35624-EL34353-TO95344-TO93

146-PH41

156-EL35

155-AE24

624-EL34

155-AE24343-TO09344-TO93343-TO09155-AE24343-TO09353-TO95352-TO97155-AE24155-AE24

155-AE24155-AE24155-AE24

343-TO09343-TO09

203-CH1

203-CH1

116-MC2

p. 65

p. 90p. 65

p. 68p. 90

p. 76

p. 90

p. 76p. 76p. 76p. 194p. 103

p. 90

p. 76

p. 65

p. 76

p. 65p. 103p. 103p. 103p. 65p. 103p. 194p. 104p. 65p. 65

p. 65p. 65p. 65

p. 103p. 103

p. 71

p. 71

p. 84

2322



TRISTAR

TRUVOXUFESA

UNIC LINEURALUX

VAX

VETRELLA

VOLTA

WHITE & BROWN

WILFAZELMER

FIESTATURBOLINOVC 100 DSJC 802, JC 831, JC 862; VC 4201CJ 201JC 861, JC 901, POWERBOYNK 101 AV6AE 4420AE 4420ARIAN MOUSYAT 4201, 4202 AT 4211AT 4212>AT 4218AT 7308AT 7310>AT 7313AT 7503MINI MOUSY: AT 4213>AT 4215/01 MOUSSYMOUSY (AT 7407 EL, AT 7506, AT 2003)MOUSY AT 7506, MOUSY AT 7407/ELSERIES MAT1010-0, 1010-5, 1031-0, 1122-00 U 1242 L U 1241121 SERIES: 101, 111, 121, 221, 223; 21 SERIES; 23 SERIES; V 1050, V 1100, V 12002000 SERIES: 2000-2100, 2300, 2500, 4000CARVAX, 6140 PETVAX, 6150 SX, 6151 SX, 6155 FAMILY VAXRAPIDE PLUS 5130, 5140, 5150, 6130, 6130S, 6130XS, 6130E, 6131, 6135SERIES: POWA 4000-4100; RAPIDE 5000, SERIES: 5000, 5100, 5110, 5120COMPACT VLX257LAVAMAGICMIDIMAX 1100, MINIMAX 1000MISTRACL VTC 12>13EROLLO SCOPAMAGIC 2502SILVERSUCCIONEVETRELLABEETLE: U 2200>U 2265, U 2700>U 2800BOLIDO 1500>4595ELYPS U 1110>1131GEMINIMINOR C/ELROFLY U1400>1035U 211U 240>U 241U 358, U 360, U 360 Z U 810>835, U 852>875U 2810, U 2877XIO, MICROU 1000>1009SP 1200, SP 1400 SPIROLLO SPIRONDOGOLFEAAT 1200, AT 1400E, AT 2150 ALLIAGE 2AT 2160RC 105, RC 7051020, 1030, 1117, 1010 A, 1199, 1010-5, 1020-5, 1030-5, 1127.5ALLERGOMETEORMETEOR SUPER

247-GO10M617-MC4M

355-DW1M

280-BD2M 328-MC6M

158-SI19M617-MC4M355-DW1M

602-SI9M195-DL28M247-GO10M113-MC2M615-BS55M151-SA95M617-MC4M

113-MC2M

601-RO41M

601-RO41M601-RO41M

375-DL10M

631-DL33M621-EL34M

318-TO92M

115-EL11M118-EL9M

318-TO92M

202-CH1M, 151-SA95M, 355-DW1M202-CH1M, 355-DW1M202-CH1M, 355-DW1M617-MC4M247-GO10M280-BD2M280-BD2M151-SA95M

p. 41p. 44

p. 37

p. 30p. 44

p. 58p. 44p. 37

p. 58p. 36p. 41p. 43p. 31p. 57p. 44

p. 43

p. 51

p. 51p. 51

p. 32

p. 37p. 40

p. 59

p. 39p. 38

p. 59

p. 32, p. 57p. 37p. 32, p. 37p. 32, p. 37p. 44p. 41p. 30p. 30p. 57

123-MC4

155-AE24 281-BD2

306-NU01152-SI19

107-SI9107-SI9196-DL28

116-MC2620-BS55

123-MC4116-MC2165-AR2109-RO41140-PN20160-VA40160-VA40160-VA40160-VA40160-VA40

366-AL60109-RO41109-RO41366-AL60

366-AL60366-AL60

624-EL34146-PH41156-EL35

317-PR1A155-AE24317-PR1A117-EL11120-EL9352-TO97

155-AE24111-SA3, 203-CH1111-SA3, 203-CH1111-SA3, 203-CH1

281-BD2281-BD2

165-AR2165-AR2165-AR2165-AR2

p. 84

p. 65p. 70

p. 89p. 102

p. 101p. 101p. 72

p. 84p. 71

p. 84p. 84p. 69p. 94p. 90p. 105p. 105p. 105p. 105p. 105

p. 66p. 94p. 94p. 66

p. 66p. 66

p. 76p. 90p. 76

p. 92p. 65p. 92p. 75p. 74p. 104

p. 65p. 100, p. 71p. 100, p. 71p. 100, p. 71

p. 70p. 70

p. 69p. 69p. 69p. 69

MOULINEX ACL, ACL3.5, ACL4.5, ACL6.57; CL1>CL7; EFFICLASS: CEF8 POWERCLASS

HOW TO READ BAGS' INFORMATIONCOME LEGGERE LE INFORMAZIONI SUI SACCHI / COMMENT LIRE LES INDICATIONS SUR LE SAC / CÓMO LEER LAS HOJAS DE LA BOLSA / LEGENDE DER MODELLBEZEICHNUNGEN

133 - MX41M

35601473 8016361882300

136 - MX4135601567

pag. XXX

MICROFIBER

PAPER

65

Model/Bag’s name (if it ends with “M” = microfiber)Modello/Nome del sacco (se termina con “M” = microfibra)Modèle/Nom du sac (si il se termine par “M” = microfibre)Modelo/Descripción de la bolsa (si termina en “M” = microfibra)Modell/Bezeichnung (wenn Endung auf “M” = Mikrofaser)

EAN codeCodice EAN

Code EANCódigo EAN

Code/Part numberCodice articolo

RéférenceCódigo del artículo

Artikelnummer

MaterialMaterialeMateriau

Number of bags in a boxNumero di sacchi per scatola

Nombre de sac par boiteNúmero de bolsas por caja

Anzahl der Beutel proVerpackungseinheit

Number of boxes in a cartonNumero di scatole per cartone

Nombre de boites par cartonNúmero de cajas por cartón

Anzahl Verpackungseinheitenpro Umkarton

BrandMarcaMarqueMarke

Models - CompatibilityModelli - CompatibilitàModèle Référence - CompatibilitéModelo - CompatibilidadModelle - Kompatibilität

Corrispondent bag in another material (microfibre or paper)Sacco corrispondente in altro materiale (microfibra o carta)

Sac correspondant dans un autre materiau (microfibre ou papier)Bolsa correspondiente en otro material (microfibra o pápel)

Entsprechender Staubbeutel aus anderem Material (Mikrofaser oder Papier)

2524

MICROFIBER BAGS FORVACUUM CLEANERS

MICROFIBER BAGS ❙�CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

MIELE SWING H1; S140 > 157, S163>168, S190>198

632 - MI43M NEW

MICROFIBER 5 6

35601739 8016361929579

27

www.interfilter-world.com

ROWENTA COMPACTEO ERGO RO52, RO17, ECO; POWER SPACE; SILENCE FORCE COMPACT RO44 > 46, SILENCE FORCE EXTREME; XTREM POWER

633 - RO64M

MICROFIBER 5 6

35601740 8016361929586

NEW

MICROFIBER BAGS ✁✂CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

AEG 800 I>899 I; CARPETTO CONFORT; COMPACT: 730>7911; EXQUISIT (1300, 1310 TB); GR 23>26, PLUS; PRO EDITION; STANDARD; TC ARTLINE EL; TC BED&CLEAN; TC SPACE; TC COMFORT; TC POWERLINE; TC ROYAL; TC SPACE; TC UNIVERSAL; TERRA; YELLO; VAMPYR: 700>899; VAMPYR: 6000>6999; VAMPYR: 7000>8999; VAMPYR TC: TC 100>TC 199; TC 200>TC 299; TC 300>TC 399; TC 1000>TC 2000; TC 3000>TC 3999 SINGER CYCLONE 2000/3000; JUNIOR 5; MISTRAL 2000/3000; PAPRIKA, RIVAGE; RUBIS 5; SENIOR 5; SIROCCO 5; SUPERTRONIC

611 - AE21M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601468 8016361882256

612-AE2135601561

AEG AIRYS TO 2; CE (AZURO; ROSSO; SMART&CLEAN; SPRINT); CE 1000>CE 1999; CROMA; DUO; E150>E200; ELECTRONIC; EXQUISIT: 200, 217, 500, 1201, 1202; 1400EL; 1500; FRESHLINE; GR28; GRS; H 2162>H 2202; H 2000; HH 2202; K 3170>K 3200; LEMON; JUBILEE; LUXOR; MM 1700; M 2000; OKO; PARKETTO; RED ZAC; ROSSO; SMART: 140.0, 160.0, 170.0; SUN: TWIN2; VAMPYR CE POWER: LINE; MEGA; MEGA3; PLUS; STAR; TRIO; VAMPYR EAGLE: T2.1>T2.5; VAMPYR COMPACT: 5000>5999; VAMPYR CE: CE 100>CE9 99; CE 2000>CE 2999; VAMPYRINO: 100>199; S ELECTRONIC; SX ELECTRONIC; COLOR; SPACE; CAR&CLEAN; EC; 1400.0 ALFATEC ALFA 300; ALFA 400E; ALFA 500E ELECTROLUX BOLERO: Z5003; FILIO; MEGA BOSS: Z1035>Z1037; SAMBA: Z5003; TANGO: Z5001; THE BOSS; THE MEGA BOSS PLUS; XIO: 1020, 1030 GLENAN 638; GA2800; GA2890 PROGRESS CALYPSO; P60; DIAMANT: DIAM 10; DIAM 12; DIAMANT: 75, 110, 112, 200>800; ONIX: 120>169; STUTTGART TORNADO AIRYS; AVENTURE: TO 470>TO 484; BUTTERFLY: TO 6140>TO 6169; CAMELEON: TO 6170>TO 6180; CAMPUS: TO 4650; COMPLYS: TO 205>TO 290N; LUXOR; NOMADE; ROLFY: TO 1055>TO 1090 VOLTA ROLFY: U 1015>U 1035; XIO

610 - AE24M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601430 8016361881709

Pag. 65155-AE2435601458

MICROFIBER BAGS ✄☎CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

AEG GR 12/15 - VAMPYR 5020, 500>517, 600>617, 6002>6009, 1100>1005, 2000 EXCLUSIV; COMFORT 1100 E, EL/TI - GS - COMFORT 1104 SINGER T>A/M; LUX/X/Y/Z; ELECTRONIC 2; STANDARD; SUPERTRONIC 2>3, SX, SZ

101 - AE12M

MICROFIBER

PAPER

4 6

35601514 8016361882713

Pag. XXX601-R041M35601449

AEG GR 9; VAMPYRETTE 200, 202, 1000 S, 1001 S, 1002 S, 1101 PLUS, 1201 PLUS, 1200 COMBI, 1500 COMBI, 3000 S/L, 3001 S, 3002 S SINGER BN 60, B 400, T 9

100 - AE14M

MICROFIBER 5 6

35601500 8016361882577

2928

Pag. 65

MICROFIBER BAGS ✆✝CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

AEG COMPACT A.E BLUE SKY/ BLUE WIND ATB14; T 1250, T 1400, T 1406, TI 1200, TI 1250 CURTISS 2000; DOMINO 1600E/D14E; MODULO 2000; OP 6000, OP 6300, OP 7000, OPTIMA ELCOTEC DOMINO; PRIMO; SOLO; TEMPO FRANGER GT 603 GIRMI TEMPO 1190 KNEISSEL 1400; RONDO; UC2; VT 15B ISKRA 1150 LECLERC L53 LIV DOMINO; MODULO; OPTIMO NEUFUNK OP 6000; OPTIMO TEMPO L52

182 - AE30M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601488 8016361882454

Pag. 66183-AE3035601569

BLACK&DECKER BVC 100 BOMANN CB 917>CB 918, CB 929 BLUE SKY BVC 3307 CARREFOUR BVC 3307 DARWIN BO 4S; TYPE 2003 ELCOTEC TIRO 7417 ELETTROZETA 9144; FJ 102 ETA TIRO 7417 FERRARI AERO 1500 FERSEN L.M.V. GLENAN GA 300, GA 320, GA 365>GA 366, GA 1808 KNEISSEL C114E KINGLAKE JC 861E MISTRAL BVC 100; COMPACT 1200 NEUFUNK JC 861 SOLAC 897>898, 900>903 TERMOMIBAR ST23; YC 861 TERMOZETA COMPACT 1300, COMPACT 2000 TRISTAR JC 861, JC 901, POWERBOY WHITE&BROWN ALLIAGE 2; AT 2160

280 - BD2M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601471 8016361882287

Pag. 70281-BD235601563

MICROFIBER BAGS ✞✟CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

SIEMENS DYNAPOWER TYPE P VS 08G0000 - VS 08G999

193 - BS15M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601504 8016361882614

Pag. 70194-BS1535601570

BOSCH ARRIVA: BSG 1, BSG 1000>BSG 1999; BSNC 100; BBZ 71 AFK; SIEMENS SMILY: VS 01G000>VS 01G999; VZ 71 AFK; TYPE K UFESA MINI MOUSY: AT 4213>AT 4215/01

615 - BS55M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601428 8016361881686

Pag. 71620-BS5535601556

3130

MICROFIBER BAGS ✠✡CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

CHROMEX CH 287>CH 289, CH 291, CH 294>CH 296, CH 961, CH 965, CH 5032, CH 5034; YL101ENTRONIC VC 1401 GIRMI ASSO: AP 25>AP 26 KING D’HOME CB 702, YL 101 TRIOMPH BEETLE GALAXY CH 702J ET F705, ET F722, ET F886, ET F887; HURRICANE PICUP WHITE&BROWN SP 1200, SP 1400 SPIROLLO SPIRONDO

202 - CH1M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601440 8016361881808

Pag. 71203-CH135601557

DE LONGHI COLOMBINA XLN 750 E; 800 E-900 E SIMAC TUA SV 800-1105 E; TANGO SV 605 VETRELLA SCOPAMAGIC 2502

375 - DL10M

MICROFIBER 5 6

35601460 8016361882003

MICROFIBER BAGS ☛☞CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

DE LONGHI COLOMBINA PLUS 700 W, COLOMBINA XLN 750, XLN 800E, COLOMBINA XCA 110-120, 125, 145 CLASSE A

376 - DL11M

MICROFIBER 5 6

35601446 8016361881860

DE LONGHI COLOMBINA 900 W; COLOMBINA CLASSE A: XCA 220, XCA 237, XCA 245; COLOMBINA PLUS: XLE 800, XLE 900 AEG GR.7; VAMPYRETTE 900, 1000 ALFATEC AS 44 ELECTROLUX VENTANA; ZS 59, ZS 750, ZS 950, ZS 1000, ZS 85, ZS 110 E, ZS 120 E, ZS 120 ET, ZS 130 E; ULTRAENERGICA: ZS 32 > 35 FIRSTLINE BALL 851; 700 B

242 - DL13M

MICROFIBER 5 6

35601463 8016361882201

3332

MICROFIBER BAGS ✌✍CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

DE LONGHI XD 1000/ED/MD/PD/PS/SD; XW 1200 ED/MD/PD/SD, XW 1200/PS, XE 1200 PD/SD ELCOTEC/ETA JAZZ/20 CURTISS JAZZ 20 CARTONETTE NEUFUNK JAZZ 20

378 - DL14M

MICROFIBER 5 6

35601469 8016361882263

DE LONGHI SERIE XTSS BOMANN CB 934 DILEM/ETA/MERKURLA 1426 PHILIPS COMPACT 700, 750, 800, 850, 900, 950; HR 6985; HANDY JET ELECTRONIC; HR 6180-6192; HR 6585; IMPULSE; LONDON PHONOLA SCOPE TEFAL INPULS FILTER PLUS

315 - DL23M

MICROFIBER 5 6

35601489 8016361882461

MICROFIBER BAGS ✎✏CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

DE LONGHI TABATA XL 1040>1080

448 - DL26M

MICROFIBER 5 6

35601495 8016361882522

DE LONGHI SLAM XTXS 160E; CLEOS XTH 170, CLEOS XTH 160 INCONTRO CH 982 KENNEX CJ021; DF 1600 W LINEA PIU’ CH 719, CH 716

449 - DL27M

MICROFIBER 5 6

35601475 8016361882324

3534

MICROFIBER BAGS ✑✒CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

DE LONGHI XTV 15E AQUILL LAVASCIUGA BAUKNECHT SC 240-2450 BETRON AT 1300 E; 130 SE; 2406 BLUE SKY AST 1416 CHROMEX AZUR (CH 280), CH290, CH 959; MONTANA (CH 281) CURTISS 1406-2420 DILEM ETA 406, 1406, 1407, 2406, 2407, 3407 ELCOTEC ASTRO; 410 C; 1410 FAKIR C 190 FIRST LINE AT 1300 E HOLLAND ELECTRO 6220/320/520 OMEGA 2000; CARAT; EFFEKT UFESA AT 7308

195 - DL28M

MICROFIBER 5 6

35601518 8016361882751

PAPER Pag. 72196-DL2835601575

DE LONGHI XLF 1500 - 1600, DLS 35; COLOMBINA 2.0 XLC 6050; COLOMBINA XL 150 - 160

630 - DL32M

MICROFIBER 5 6

35601553 8016361883116

PAPER Pag. 72628-DL3235601456

MICROFIBER BAGS ✓✔CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

DE LONGHI XLF 1200, XLF 1300, COLOMBINA XL 130 - 135 SIMAC VETRELLA

631 - DL33M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601554 8016361883123

Pag. 73629-DL3335601483

DAEWOO RC 105 D, RC 107, RC 108, RC 170, RC 205, RC 209, RC 407, RC 408, RC 605, RC 609, RC 705, RC 805 (A) BISSEL COCCINEL BLUE SKY/BLUE WIND CB 925, 926, 941, 942 BOMANN CB 925, 926, CB 941, 942 CHROMEX CH 296, CH 965, CH 5040, VC 9109 CLATRONIC BS 1204, BS 1205, BS 1211, BS 1215, BS 1219, BS 1220 DE LONGHI XS 1100 D, XTRC 140 E; TXA 01 FAR A 2160 FARA 2160 GOLDSTAR V 4200 IMETEC COMPATTO 1450 W SAMSUNG SERIE FC/RC 7 VC, RC 59; VC 59 SANYO SC 810 SIEMENS VP 95 SOLAC PRIVILEG 309, 870, 871, 917, 919, A 407 SOLFACYL/SOLVACIL YL 103 TEAM ST 20 E TERMOZETA MAGGIOLINO TRIOMPH ETF 800 TRISA 9049 POWER PLUS, 9076 TRISTAR JC 802, JC 831, JC 862; VC 4201 UFESA AT 4201, 4202 WHITE&BROWN SP 1200, SP 1400; SPIROLLO; SPIRANDO

355 - DW1M

MICROFIBER 5 6

35601453 8016361881938

3736

MICROFIBER BAGS ✕✖CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

DAEWOO FORTIS; RC 300, RC 320, RC 350, RC 360, RC 400, RC 480, RC 500, RC 800, RC 850, RC 1500, RC 6005, RC 7004 B, RC 7005 S, RC 7009, RC 400, RC N500, RC N3704>RC N3705; FDBA; TR 6015 FAR A 2162 INCONTRO ZW 1200 MONDIALCASA AT 1201 SCHNEIDER AT 1201

112 - DW2M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601485 8016361882423

Pag. 73108-DW235601479

ELECTROLUX D 715>D 745; Z 355>Z 360, Z 380, Z 380E, Z 390, Z 400 VOLTA U 358, U 360, U 360Z

118 - EL9M

MICROFIBER 5 6

35601442 8016361881822

PAPER Pag. 74120-EL935601558

MICROFIBER BAGS ✗✘CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ELECTROLUX D710>D713; Z311, Z314, Z320, Z325, Z330, Z335, Z345, Z348>Z349, Z356, Z410 DILEM ETA405 VOLTA U240>U241

115 - EL11M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601498 8016361882553

Pag. 75117-EL1135601568

ELECTROLUX SERIE 1800, 1810, 1840; CLASSIC; CHIC; LITE PROGRESS SUPER; 152, 182, 248, 268; TANGO; SAMBA; RUMBA; EXCLUSIV; BLUE P 152 A; BOLERO P 182 B; CLASSIC 1300, 218, 278

114 - EL17M

MICROFIBER 5 6

35601520 8016361882775

3938

MICROFIBER BAGS ✙✚CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ELECTROLUX ROYAL; D 748>D795

119 - EL30M

MICROFIBER

PAPER

4 6

35601461 8016361882164

Pag. 75122-EL3035601559

ELECTROLUX ADAGIO; INGENIO: Z 2540, Z 2541, Z 2560, Z 2570, Z 2571, Z 2575, Z 2578, Z 2580; POWER COMPACT: Z 2600, Z 2605, Z 2630, Z 2650, Z 2651; HARMONY: 2520, 2530, 2550 ALFATEC CT 2710, CT 2730, CT 2740 R, CT 2735 HP, CT 2750 HP FIRST LINE AP 130, AP 130.6 PROGRESS SLALOM: FRESH (P 2630>P 2640); TREND P 2641>P 2660; FUTURA P 2660 T; SHERRY P 2661>P 2670; FREESTYLE P 3550>P 3560; 2430>2436; P 2610 TORNADO ADAGIO; INGENIO COMPACT LINE: TO 2400>TO 2465; SLALOM: TO 2450>2265, TO 2700 HP>TO 2760 HP, TO 960 T>TO 975 T VOLTA BEETLE: U 2200>U 2265, U 2700>U 2800

621 - EL34M

MICROFIBER 5 6

35601510 8016361882676

PAPER Pag. 76624-EL3435601571

MICROFIBER BAGS ✛✜CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ELECTROLUX MONDO: Z 1100>Z 1190 MIOSTAR HN 4300, HN 4400 PROGRESS/VOLTA ELYPS: U 1110>U 1131; DIAMANT: D 600>D 609; QUATTRO: 1133>1136 TORNADO 4X4; ELYPS; GLOBE TROTTER: TO 1144, TO 1146 (1800W); QUATTRO: TO 110>TO 1199, TO 140>TO 180

622 - EL35M

MICROFIBER

PAPER

4 6

35601472 8016361882294

Pag. 76156-EL3535601528

GOBLIN JC 802E, JC 803; ZEPHIR CHROMEX CH 244, CH 255, CH 264, CH 296, CH 5040 CTC-CLATRONIC BS 1211, BS 1221, BS 1223E CURTIS 2410 DE LONGHI SCOOP; XS 100D; XTH 160, XTH 170 FAR THÈO 1, THÈO 2 GLENAN GA 386, GA 430, GA 440, GA 445, GA 450, GA 460, GA 636, GA 1805 KING D’HOME H 4803E; JC 831E PROGRESS PC 3000>PC 3100 PROLINE VC 400C SEVERIN THÈO 1, THÈO 2 SHARP EC 8300, EC 8500 SOLFACIL JC 831; VC 4801E TAURUS NEW GOLF TEAM ST7, ST 11, ST 24E TOKIWA CJ 023 TORNADO TO 4210, TO 4212 TRIOMPH 850; ETF 852; J140 TRISA BEETLE; FIESTA UFESA AT 7310>AT 7313 WHITE&BROWN AT 1200, AT 1400E, AT 2150

247 - GO10M

MICROFIBER 5 6

35601464 8016361882218

4140

MICROFIBER BAGS ✢✣CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

HOOVER AMIGO; ARIANNE: T 2012; T 2100>T 2760; SENSORY: TS 1600>TS 2999; TELIOS: T 4300>T 4599; T 5400>T 5899

613 - HV30M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601467 8016361882249

Pag. 81272-HV3035601548

LG GOLDSTAR BARBI; CRYSTAL; FANTOM: V 3700>V 3799; T 7100, T 7200; TURBO STORM; VC 2940, VC A64 STQ, VC B482 HTQ; VC P363 STQ, VC Q382; V 4200 HTV TEKVIS VC 2940, VC 2950, VC 2951

245 - LG1M

MICROFIBER 5 6

35601506 8016361882638

PAPER Pag. 83246-LG135601566

MICROFIBER BAGS ✤✥CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

LG GOLDSTAR EXTRON: V 3900 T, V 3900 TV; VC 3460 NTV; PASSION: 3500, 3800, 4000, 4200; PUNCH: VC 3440 NB, VC 3440 NR; REY; TURBO: T 2700-2999; V 3100>V 3400; TURBO: V 3300 R, D, L, T; V 3310 L, D, T, B, R; V 3314; V 3500 HD, HT; V 3510, V 4570 X; VC 4580 HTB; VCP 243; V 33; ULTRA PLUS: V 3900 TS, TR, TB BLUE SKY AP 1300; BCV 1600 CLATRONIC BS 1224, BS 1231 FAR A 3000 PROLINE AS 1410, AS 1600, AS 3500, AS 3600 TEKVIS BVC 1600; VC3 44STP, VC 3341STP

618 - LG4M

MICROFIBER 5 6

35601427 8016361881679

4342

IMETEC 1200 WE ELECTRONIC PA 8012Z; 1400 WTE TURBO E PA 8017Z; SPRINT 1700W YELLOW (ART. 8034); TURBOTRON 1500W AKA FERSEN; FUTURA; VINTO; VISION ALASKA BS 1600 EL ARIETE ASIRIUUM 2372, 2382, 2386 AUCHAN TR17/1 BESTRON C 1100>C 1300 BLUE AIR ECOLINE; ECS 1400 E CHROMEX CH 261, CH 955; ECO’ SYSTEM; SOLTRONIC 1500 ELCOTEC ETA BS 49/3 ECOTRONIC BS 49/3 EIO DOMATIC; ELECTRONIC; EXCLUSIV; FUTURA; MORPHY RICHARDS; PIANISSIMO; STORM-VILLA; TARGA; TOPPO; TWISTER; VARIA CONTROL; VINTO; VISION, VIVO ELEXAVOX STB 1400 GOBLIN STORM/G 70303 IDELINE BS 49/3 KAISUI KE 870>KE 873, KE 85 KNEISSEL VINTO M’TEC BS 47, BS 82, BS 98/4; EXKLUSIV; FUTURA; VARIA; VISION MORPHY RICHARDS DOMATIC; HANDY; VINTO 1200, 1300, 1400, 1450, 1600, 1700, 2000, 70006>70008, 70010>70011, 70025, 70027>70033, 70035, 70041>70042, 70050, 70095 NEUFUNK VINTO PLICOSA VIVO 1700, VIVO 2400 SELECLINE 97/3; BS 49/1 SOLAC 904, 905; MAT 400>MAT 700 TRIOMPH TR973 UFESA AT 7503; SERIES MAT

113 - MC2M

MICROFIBER 5 6

35601476 8016361882331

PAPER Pag. 84116-MC235601562

MICROFIBER BAGS ✦✧CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

IMETEC MOUSY: 1400 W; MOUSY PARQUET 1500 W; PARQUET ROLLY: 1400 W; CATMIGNON: AP 5064 SMICROBO; PA 8053 Z PROGRESS PC 2100>PC 2120 AKIBA EUP 100 D; YL 102 ALASKA BS 1200, BS 1204 BOOSTY INTERMARCHE; TEK 120, TEK 120D BLUE SKY BVC 2010 CHROMEX ST 14E, ST 20, ST 21; CH 283>CH 285, CH 5004, CH 5030 CLATRONIC BS 1230 ENTRONIC FERSEN V152, FERSEN V 153; EU P.100; VC007, VC204 HOOVER STUDIO T1400>T1510 LERVIA KH1400; VC 9108; KH 98, KH 1400 MOULINEX A26B09; CEP 341; GIMINI; PRINCIPIO; ROWENTA BOOLY; GIMINI SEVERIN BR 7921>BR 7924, BR 7934, BR 7938, BR 7950, BR 7955, BR 9603, BR 9662; SB 9022; ST 1200, ST 21; ELECTRONIC 1300 SIPLEC L50; VC 204 SILVA TB 13; BS 13 200 SOLAC PICOLO TCM/TCHIBO PRECISION 21115, PRECISION 49329 TEAM VC 105; ST1200/21/32/36 TRIOMPH AT 7407, AT 7506; ETF 714, ETF 715; TRISA TURBOLINO UFESA ARIAN MOUSY; MOUSY (AT 7407 EL, AT 7506, AT 2003) WHITE&BROWN GOLFEA

617 - MC4M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601455 8016361881952

Pag. 84123-MC435601447

IMETEC POWERTRONIC 1450 W EXCLUSIV VC6 FAKIR C160 LERVIA KH94 SEVERIN BR 7925>7926, BR 9026, BR 7945 EL 1800 W, BR 9663>9664, BR 7935; SB 9026 TAURUS DISCOVERY 1200, 1200, 1600; VOYAGER 200/2000 TRISTAR NK 101 A

328 - MC6M

MICROFIBER 5 6

35601533 8016361882911

MICROFIBER BAGS ★✩CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

IMETEC PIUMA ARIETE LINDA

390 - MC8M

MICROFIBER 5 6

35601457 8016361881976

MIELE S 125, S 126, S 128, S129, S 130, S 135, S 136, S 138, S 140; EXQUISIT HE 100; METEOR 100; MONDIA

124 - MI32M

MICROFIBER 5 6

35601505 8016361882621

4544

MICROFIBER BAGS ✪✫CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

MIELE SENATOR C/G/TC/1300; S 140>157; PARKETT&CO MINI; MONDIA HS/1200; METEOR H; EXQUISIT HS; BRILLANT HS, BRILLANT 1300; ALLERGY CONTROL/PLUS; 850 EL, 140>157, 1200 EL

125 - MI38M

MICROFIBER 5 6

35601459 8016361881990

MIELE S 227>S 299I, S 300I>S 399I, S 400I>S 499, S 500>S 599, S 600>S 699, S 700>S 799, S 800>S 899; BRILLANT: 2400, 3500, 4500, 6600; ELECTRONIC: 1400, 2000, 3100, 3200, 4100, 6100; EUROCLASSIC: 2100, 2200; EXQUISIT: SE; C; GTI; TS; FUSHIA; GOLD; MONTE VERDES; METEOR: BL; BXL; C; GT; GS; I; SE; SX; SL; MONDIA: C; RS; S; TS; SENATOR: CL; CS; GL; S; SL; SE; 1400C, 1500C; SUPERIOR: S 1400>S 1600; ACTIVE TEAM; AIR CLEAN; AMARANTH; AMBIENTE; BLACK; DIAMOND; BLUE MAGIC; BLUE MOON; CALYPSO; CARABIC; CAT&DOG; CLEANTEAM; COMPACT; COSMOS; EUROCLASSIC 2000; EUROPA; EUROSTAR; EXCELLENT; EXQUISIT SE; FESTIVAL; FLAMENCO; GALA; GREEN MAGIC; JEWEL; MEDICAIR; NATURELL; PARKETT&CO; PASSION; PEPPERMINT; POWER 1500; POWER MAX; PROFI; RED MAGIC; RUBIN 1400; SAMBA; SENIOR; SILVESTAR; STANDARD; SUN FLOWER; SUNSHINE; TROPIC; TURBOTEAM; WELSTAR 1200; WELT STAR 2100; WHITE PEARL; WIND ROSE; CLASSIC C1: ECOLINE SBAG1; COMPACT C2: ECOLINE EXCELLENCE, ALLERGY, PARQUET; COMPLETE C2: ECOLINE RED, PARQUET; COMPLETE C3: ECOLINE RED, ALLERGY, PARQUET, CAT&DOG, TOTAL CARE

607 - MI42M

MICROFIBER 5 6

35601422 8016361881624

MICROFIBER BAGS ✬✭CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

MOULINEX ACL, ACL3.5, ACL4.5, ACL6.57; CL1>CL7; EFFICLASS: CEF8 POWERCLASS

133 - MX41M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601473 8016361882300

Pag. 87136-MX4135601567

MOULINEX ALTO: Y 35, Y 93; BG 2, BG 3, BG 4; BOOGY: Y 33, Y 34, Y 94, Y 95; COMPACT: 200>214, 250>300, 360 VARIO; 1000 S, 1000 SL, 1100>1600, 1250>1300; A 21 (1500 VARIO ELECTRONIC), A 22, A 82, A 83, A 86; B 46>B 49, B 84 SL, B 86; DELUXE COMPACT: C 97 (300), C 98 (400), C 99 (500) COD. 35600022; DESIGN: C 99; D 66; ECONOMY: E 54 (1400), E 81; ECONOMY COMPACT: E 55 (1500 BOOST’AIR), E 60 (1400 AUTOCLEAN); GREEN: 48, 49; L 27, L 28; R 81, R 91; SWATCH: TC 1400 SUPER; T 29; V 64, V 69; W 84; Y 33, Y 34, Y 35, Y 93; SWATCH COMPACT: 1400 E; V 54, V64, V69 KRUPS 943, 945, 946, 997

619 - MX59M

MICROFIBER 5 6

35601481 8016361882386

PAPER Pag. 88623-MX5935601564

4746

MICROFIBER BAGS ✮✯CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

MOULINEX Q89 ALFATEC AC 200; AD 20, AD 30; ZITTO ELECTROLUX DL 14 PROGRESS NT 20, NT 30

154 - MX62M

MICROFIBER 3 6

35601492 8016361882492

MOULINEX FIDELIO ADS 1-2-3-4

137 - MX90M

MICROFIBER 5 6

35601478 8016361882355

MICROFIBER BAGS ✰✱CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

NILFSIK GST, GS 80>90, GA 70>71, G90/ALLERGIC VAC

303 - NI80M

MICROFIBER

PAPER

4 6

35601484 8016361882416

Pag. 88305-NI8035601565

PHILIPS CLASSIQUE: TCX 400>TCX 999; FURORE; GOLDEN MARATON AZUR: T 300>T 999; TC 400>TC 999; TCX 400>TCX 999; S 6500, S 6580, S 6838; OSLO: HR 6300>HR 6999; VISION, VISION EXCEL; VISION PLUS: HR 8700>HR 8999; VITALL: HR 6371>HR 6396; RO 7127; VR 371>VR 396 LG GOLDSTAR FUZZY; SHARK 5000, T 5000, T 6000, T 8000, TURBO 4000, V 4000, V 5000

604 - PH26M

MICROFIBER 5 6

35601433 8016361881730

4948

MICROFIBER BAGS ✲✳CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ELECTROLUX ARTIC; BOLIDO Z 4500>Z 4595; CLARIO Z 1900>Z 2095; ERGOSPACE ZE 2253, ZE 2271; EXCELLIO Z 5000>Z 5295; OXYGENE Z 5500>Z 5695, Z 5900>Z 5995; OXY3 Z 6320>Z 6350; SMARTVAC Z 5000>Z 5695; ULTRA SILENCER; Z 3310>Z 3395 AEG AIR MAX; AVC; AVQ 2250; GR200; POWER PARKETTO; QS ELEGANCE; QUICKSTOP; REMOTE CONTROL; STANDARD BAG; SYSTEM PRO: P1>P999 PHILIPS CITYLINE: HR 8370 RIO; HR 8372 MILANO; HR 8374 SIDNEY; HR 8376 PARIS; HR 8378 NEW YORK; FC 8204 MIAMI; FC 8400 MIAMI; FC 8402 BARCELLONA; FC 8404 ROMA; FC 8406 MONTECARLO; FC 8408 HELSINKI; FC 8410 TOKIO; FC 8412 CHICAGO; SEVILLA; VENICE; FC8422; EXPRESSION: HR 8300>HR 8349; IMPACT/PLUS: HR 8350>HR 8367; FC 8380>FC 8388; MOBILO - MOBILO PLUS: HR 850>HR 8599; SPECIALIST: FC 9110 ANIMAL CARE; FC 9102 REACH&CLEAN; HYGIENE (FC 9104, FC 9122); FC 9112; CONTROL; FC 9120 TRIACTIVE; FC 9128 ANIMAL; TRANSPARENT BONNY FC 8021; UNIVERSE: FC 9000>FC 9050 PROGRESS/VOLTA BOLIDO 1500>4595; U4500>4595 TORNADO BOLIDO 1500>4595; CALYPSO; ESSENSIO; MODELYS; STANDARD BAG; TO 6310

603 - PH41M

MICROFIBER 5 6

35601421 8016361881617

PANASONIC MC 7000>7999, MCE 60>MCE 95, MCE 451, MCE 456, MCE 650> MCE 699, MCE 740>MCE 799, MCE 850> MCE 899, MCE 6000>MCE 6999, MCE 8000> MCE 8999, MLE 61 BLACK&DECKER V 11>V 72 SAMSUNG VC 1400, VC 1700, VC 1800

608 - PN20M

MICROFIBER 5 6

35601491 8016361882485

PAPER Pag. 90146-PH4135601431

PAPER Pag. 90140-PN2035601451

MICROFIBER BAGS ✴✵CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ROWENTA ALLERGO; AMBIA: RS 170>RS 180; EXTREM: RS 500>RS 599 KINGO: RO 111; OPTIMO; PREMIO: RS 218>RS 240; PRESTY: RS 250>RS 280; SPIREA: RS 420>RS 462; SYNERGY: RS 370>RS 385, RS 485; SYNTHESE: RS 300>RS 485; VAC’N POLISH; SUPER 1000; RB 318; ZR 76; SWING: RS 148>RS 166; RS 05>RS 360; RB 01>RB 111; TB 01>TB 05 ALASKA BS 1404E ALFATEC AC 96>AC 98E CHROMEX CH 74, CH 248; GASBY CURTISS 3100R DE LONGHI COMPACTO: XTC 12>XTC 15E; FLOORLINE: XT 1200>XT 1300E; MAXIMUM: XTL 130>XTL 150; SUN: XTCN 130>XTCN 160E; XTC A170>XTC A180 HE.1; XTC 1200, XTC 1300, XTR 1300 DICAFF D100, D110; T15 EMER ALISEA COMPACT; CP 4010E, CP 4020E, CP 4020EH EXPRESS COMPACT (3100, 4100, 4200) FAKIR/NILKO A 110EL, A 120EL; C 120EL>C 180EL, C 116IC; S 200>S 399, S 400SC>S 450SC; C DIPLOMAT; S DIAMANT EDITION; S PRESTIGE EDITION; S TRENDLINE FIRST LINE SPIREA AT 4100.5, AT 4101.5 GOBLIN AURORA 430.11>430.41; WHISPER 1400E NOVA VA 200>VA 320 PROGRESS GABBIANO ST 1128 SAMSUNG VC 3100 SIDEM/SIDEX COMPACT 1000; RV 3100, RV 3100R TEFAL/CALOR FILTER PLUS 4609>4660; OPUS 1617, 1624, 4613, 4619 VETRELLA MINIMAX1000; MIDIMAX1100; COMPACT VLX257; MISTRAL VTC12, VTC 13E

601 - RO41M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601449 8016361881891

Pag. 94109-RO4135601434

ROWENTA NEO: RO 420>RO 460, RO 1263; SOAM: RO 1211, RO 1233; ZR 480 SOLAC A12.04

321 - RO45M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601448 8016361881884

Pag. 94323-RO4535601470

5150

MICROFIBER BAGS ✶✷CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ROWENTA BULLY COLLECTO RB 50, 54, 60, 61, 70, 720; RD200 RU 01, 15, 100; SUPER BULLY 52; 54; ZR 81, 809, 814, 815, 816, 824 AQUAVAC 1000 PLUS CALOR 4680, 4681 DUO

209 - RO50M

MICROFIBER

PAPER

3 6

35601551 8016361883093

Pag. 95208-RO5035601432

ROWENTA DYMBO: RS 005>RS 007, RS 009>RS 012, RS 020, RS 025, RS 032, RS 040, RS 045, RS 050, RS 055, RS 062, RS 072, RS 075; ZR 74, ZR 745, ZR 755 BAUKNECHT CE 1200

605 - RO52M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601462 8016361882171

Pag. 96147-RO5235601466

MICROFIBER BAGS ✸✹CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ROWENTA ZR 680, ZR 500; SLIMLINE; RHS 510, RHS 500, RH 600>611; SLIMLINE RH 500>525 GISOWATT SUPER TOP LINE; GOLF; COLF LADY JOHNSON CLIO SINGER AP 129

324 - RO53M

MICROFIBER 5 6

35601454 8016361881945

ROWENTA SPACIO/SPAZIO: RS 600>RS 699; ZR 420

322 - RO54M

MICROFIBER 5 6

35601507 8016361882645

PAPER Pag. 97325-RO5435601572

5352

MICROFIBER BAGS ✺✻CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ROWENTA RH 620>640 ELETTRODELTA SUPER EVA ELECTRONIC 1200

396 - RO55M

MICROFIBER 5 6

35601499 8016361882560

ROWENTA ARTEC: RO 300>RO 354, RO 4011>RO 4085, RO 1421>RO 1435; BALOON: SG 12 PE1; Z 723>Z 727; CLASSIC RO 1445 FA, RO 1425 PARQUET; SPONGO: RO 1045 IA>RO 1085; ZR455; TONIXO: RS 700>RS 799 CALOR BALOON; OPUS CLATRONIC BS 1210 MOULINEX ALTO: CEH 151>CEH 153, CEH 241>CEH 252, CEH 341>351, CEK1 GALEO OPTIMO

606 - RO56M

MICROFIBER 5 6

35601452 8016361881921

PAPER Pag. 54148-RO5635601450

MICROFIBER BAGS ✼✽CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ROWENTA AMBIA: RO 211>RO 280, RO 3011, RO 3031, RO 3045; ZR 470

149 - RO59M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601486 8016361882430

Pag. 98150-RO5935601539

ROWENTA ARTEC 2: RO4110>RO4111, RO4120>RO4123, RO4121>RO4123, RO4132>RO4133, RO4140>RO4142, RO4146, RO4151, RO4221>RO4223, RO4232, RO4242> RO4243, RO4251; DELTA 2 RO 42311; SILENCE FORCE COMPACT RO 4421, RO 4427, RO 4449, RO 4627, RO 5729; SILENCE FORCE EXTREME: RO5745MOULINEX CER 471 MANEA

451 - RO61M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601435 8016361881754

Pag. 98452-RO6135601487

5554

MICROFIBER BAGS ✾✿CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

ROWENTA CONFORTLINE: RH 7403IA; SLIMLINE+: RH7102 IA, RH 7121IA; POWERLINE RH 782 -786

473 - RO62M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601550 8016361883086

Pag. 99472-RO6235601426

ROWENTA SHOCKABSORBER: RO 5031>RO 5061, RO 503111 JEKEN CH 846

469 - RO63M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601525 8016361882836

Pag. 99470-RO6335601573

MICROFIBER BAGS ❀❁CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

SAMSUNG 5000>5599, 5900>5999, 6100>6499, 6700>6899, 7100>7199, 8600>8699; DELIFHT; EASY; EBONY; SERIES FC/RC/VC; VELOCE; VP 50, VP77 CTC CLATRONIC BS 1212 DAEWOO FARA 2160; QUIET CLEANER; RC 190 K, RC 406, RC 407, RC 450, RC 550, RC 605 D, RC 609 D, RC 705 D; 805 A/D FAR A3100 FUNIX CJ 021, CJ 719 KÄRCHER TSC 505 KING D’HOME YC 101 E, YC 101EC; YL 27 E 160, YL 36 E 180 LG GOLDSTAR TB 42; V 2600, V 2620 PHILIPS GENEVA; ECONOMI; HR 6325, HR 6339, HR 6995 PROLINE AS 1400 SELECTLINE CH 717; JC 888; VC 9902 SOLAC A 302, A 501 TORNADO TO 4010

614 - SA3M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601438 8016361881785

Pag. 100111-SA335601494

SAMSUNG 6311; FC 7115; NC 6211, NC 6213SE, NC 6213ST; RC 5933; VC 550, VC 5813, VC 5914, VC 5915, VC 6713H, VC 6814V, VC 7213SE, VC 7426V, VP 95B; DELIGHT; EASY; EBONY ALASKA BS 1400; VC 1600 BISSEL COCCINELLE BOMANN CB 925, CB 926, CB 941, CB 942, CB 948, CB 949 CLATRONIC BS 900, BS 1204, BS 1205, BS 1215, BS 1219, BS 1220 DAEWOO RC 105, RC 107, RC 108, RC 170, RC 190K, RC 209, RC 406, RC 450, RC 550, RC 605D, RC 609, RC 750D, RC 805A DPE BILO; RAFFY ELETTROZETA 9415; VC 900Y, VC 9009 GLENAN GA 2900 KING D’HOME YL 15E, YL 36 JEKEN VC 2030; ZW 100 LG GOLDSTAR TB 36, TB 42 NILFISK GM 100, GM 150 PHILIPS BST 813; HR 6325>HR 6339 GENEVA-ECONOMY PROLINE AS 1400 SOLAC 909 SOLFACIL YL 103, YL 108 TAURUS DISCOVERY VOYAJEUR 2000 TEAM INTERNATIONAL ST 20 TERMOZETA FRAGOLINO; MAGGIOLINO TRISA CRAZY CLEAN; CRISTAL; DIAMOND UFESA MOUSSY WHITE&BROWN SP 1200, SP 1400 WILFA RC 105, RC 705

151 - SA95M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601444 8016361881846

Pag. 101153-SA9535601477

5756

MICROFIBER BAGS ❂❃CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

BOSCH ALPHA: BBS 2000>BBS 2299, BBS 2400>BBS2999, BBS 6000>BBS 6999; ACTIVA; AQUAERA: BSG 2000; COMPACTA: BBS 7000>BBS 8999; CASA; EASY CONTROL; ERGOMAX: BGB 700>80, EXCELLENCE 1300; GL-30: BGL 35; GL-40: BGL 4SIL69; GL-80: BGL8/ ALL/ SIL / ZOO; INGENIUS: BGB 8A32; MOVEON: BGL3A 100>299; NATURA BSD; OPTIMA: BBS 5000>BBS 5999; PERFECTA: BBS 8000>BBS 8999; BSF 0>BSF 999; PRO PARQUET: BSC 1000>BSC 1999; BS 2000>BS 2199; SILENCE; SPEEDY; SPHERA; SOLIDA: BBS 1000>BBS 1999; SOLITAIRE: BSA 2000>BSA 29999; TERROSSA; ULTRA: BSF 1000>BSF 1200; BSC 0>BSC 999 ARIETE IMPACT 4399 GIRMI AP 24, AP 27, AP 40; ROTOCRAFT KRUPS COMPACT (915>935); COMPACT PLUS; VACMASTER 928; VACTRONIC 929; VACUM 928 SEVERIN BR 7932>BR 7936; SB 9028 SIEMENS DYNO; SUPER: VS 100>VS 199, VS 300>VS 700; SUPER E: VS 30A00>VS 39A99, VS 30B00>VS 39B99, VS 70A00>VS 79A99, VS 70B00>VS 79B99; SUPER S: VS 40000>VS 59999, VS 40A00>VS 49A99, VS 40B00>VS 49B99; SUPER XS; XXS DINO: VS 50A00>VS 59A99, VS 50B00>VS 59B99, VS 50C00>VS 59C101; SUPER C; SILVER CLASS: VS 60B00>VS 69B99, VS 63A00; SUPER M: VS 60A00>VS 63A99, VS 70C00>VS 79C99, VS 70D00>79D100; FLUID PLUS: VS 80A00>VS 89A99; SUPER L; XL: VS 90A00>VS 99A99; SUPER 10: VS 10000>VS 19999, VS 30000>VS 39999; SUPER 71; 711: VS 69000>VS 79999 UFESA AT 4212>AT 4218

602 - SI9M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601425 8016361881655

Pag. 101107-SI935601429

SIEMENS CONVERTO A, B, C; VR 40 A00>40 A99 BOSCH FLEXA BHS 4000>4999 UFESA AE 4420

158 - SI19M

MICROFIBER

PAPER

5 6

35601552 8016361883109

Pag. 102152-SI1935601437

MICROFIBER BAGS ❄❅CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

TORNADO B 2012; C 2012; MAGNUM; SERENYS; T 159; TO 2810 -TO 2865, TO 4000 HUGIN PHANTOM PROGRESS C 2012; MAGNUM; P 49, P 2820 -2870; S-CLASS, STEPTRONIC; V 21 VOLTA GEMINI; U 2810, U 2877

318 - TO92M

MICROFIBER 5 6

35601493 8016361882508

TORNADO LEAD’AIR; SUP’AIR; START’AIR; TO 30 EXCELSIOR 20, 25 FIRST LINE SYLPHE

342 - TO93M

MICROFIBER 5 6

35601516 8016361882737

PAPER Pag. 103344-TO9335601574

5958

MICROFIBER BAGS ❆❇CCHI IN MICROFIBRA / SACS MICROFIBRE / BOLSAS DE MICROFIBRA / MIKROFASERSTAUBBEUTEL

UNIVERSAL MICROFIBER BAGS

600 - UNIVM

MICROFIBER 5 6

35601519 8016361882768

60

PAPER BAGS FORVACUUM CLEANERS

IT 1. Rimuovere il collare dal vecchio sacco.2. Togliere la protezione dalla superficie adesiva del sacco Interfilter universale in microfibra.3. Incollare il collare del vecchio sacco sulla superficie adesiva del sacco Interfilter facendo combaciare bene i due fori. Premere in modo che si incolli perfettamente.4. Ora il sacco è pronto per essere normalmente inserito nel vostro aspirapolvere (seguire le istruzioni del manuale d’uso).

ES 1. Retire el collarín de la bolsa antigua.2. Retire la protección de la superficie adhesiva de su bolsa universal microfibre de Interfilter.3. Pegue el collarín de la bolsa antigua en la superficie adhesiva de la bolsa universal microfibre de Interfilter (situando agujero sobre agujero). Presione hasta que el collarín quede perfectamente ajustado.4. Ahora la bolsa ya está preparada para utilizarla en su aspirador (por favor, siga las instrucciones del manual de instrucciones).

FR 1. Détacher la cartonnette de l’ancien sac.2. Décoller la protection de la surface adhésive de votre sac Interfilter universel microfibre.3. Coller la cartonette de l’ancien sac sur la surface adhésive de votre sac Interfilter, en ajustant bien les deux trous. Presser fort pour obtenir un collage parfait.4. Désormais le sac est prêt à être inséré dans votre aspirateur (selon les instructions de votre guide d’utilisation).

PT 1. Retire o colar do saco antigo.2. Retire a proteção da superficie adesiva do seu saco Interfilter microfibre universal.3. Cole o colar do saco antigo na superficie adesiva do saco Interfilter microfobre universal (encaixar abertura acima da abertura do meio). Pressionar até o colar estar devidamente preso.4. Agora o saco está pronto a ser introduzido dentro do seu aspirador (por favor siga as instruções do seu manual).

EN 1. Remove the collar from the old bag.2. Remove the protective film from the adhesive surface of your Interfilter microfiber universal bag.3. Stick the collar of the old bag onto the adhesive surface of the universal bag by matching well the two holes. Press until the collar is perfectly sealed.4. Now the bag is ready to be normally fitted inside your vacuum cleaner (please follow the instructions of the user manual).

PL 1. Zdejmij kolnierz mocujacy ze starego worka.2. Usun folie ochronna z uniwersalnego worka Microfibre.3. Naklej stary kolnierz na samoprzylepna powierzchnie worka Microfibre dopasowujac do siebie otwory. Docisnij mocno aby dobrze skleic obie powierzchnie.4. Teraz worek jest gotowy do zamontowania w odkurzaczu (patrz instrukcja obslugi odkurzacza).

DE 1. Entfernen Sie den Staubbeutel-Halter des alten Staubbeutels.2. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebering des Interfilter Microfibre Universal-Staubbeutels.3. Befestigen Sie den Staubbeutel-Halter des alten Staubbeutels auf dem Klebering des Interfilter Microfibre Universal-Staubbeutels, so dass die Löcher genau übereinander liegen. Drücken Sie denStaubbeutel-Halter fest an, bis er einwandfrei sitzt.4. Jetzt is der Interfilter Universal-Staubbeutels einsatzbereit und passt perfekt in Ihren Staubsauger (bitte beachten Sie hierbei auch die Hinweise in der Staubsauger-Bedienungsanleitung).

EL 1. Α φ α ι ρ έ σ τ ε τ ο κ ο λ ά ρ ο α πό τ η ν πα λ α ι ά σ α κ ο ύ λ α .2. Α φ α ι ρ έ σ τ ε τ η ν πρ ο σ τ α τ ε υ τ ι κ ή ζ ε λ α τ ί ν α α πό τ η ν α υ τ ο κ ό λ λ η τ η ε πι φ ά ν ε ι α της γενικής χρήσης❈ ■❉❊❋●❍❏❑❊❋●microfiberσακούλας.3. Κολλήστε το κολάρο της παλαιάς σακούλα στην αυτοκόλλητη επιφάνεια της σακούλας γενικής χρήσης, ταιριάζοντας καλά τις δύο οπές. Πιέστε µέχρι το κολάρο να ασφαλίσει καλά.4. Τώρα η σακούλα είναι έτοιµη να εφαρµοστεί στο εσωτερικό της ηλεκτρικής σας σκούπας (ακολουθήστε τις οδηγίες του Εγχειριδίου Χρήσης).

421 3

www.interfilter-world.com

PAPER BAGS ▲▼CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ONN 0V001 1600W SCHENEIDER SCVC 1500W

492 - AD03

PAPER 10 6

35601482 8016361882393

10

SCHNEIDER SCVC 1300W; PVC 1200W

493 - AD04

PAPER 10 6

35601490 8016361882478

PAPER BAGS ◆❖CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

DURABRAND DBV002

490 - AD01

PAPER 10 6

35601465 8016361882225

10

DURABRAND DBV001 1300W

491 - AD02

PAPER 10 6

35601480 8016361882379

6362

PAPER BAGS P◗CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ONN CB9168

494 - AD05

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601474 8016361882317

Pag. XXX601-R041M35601449

10

AEG VAMPYR, VAMPYR BOOGIE; EXQUISIT 1200>1201, EXQUISIT 1100; COMPACT DE LUXE/EL/EL PE/EL PF; 448 ELECTRONIC; VAMPYR SERIE 400, VAMPYR 400>499 1100, GR 13, GR 11 FIRST LINE 4101.0 SINGER SUPER AS 1>3; SENIOR 2; JUNIOR 675, JUNIOR 668, JUNIOR 022

102 - AE18

PAPER 10 6

35601515 8016361882720

PAPER BAGS ❘❚CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

AEG 800 I> 899 I; CARPETTO CONFORT; COMPACT: 730>7911; EXQUISIT (1300, 1310TB); GR 23>26; PLUS; PRO EDITION; STANDARD; TC ARTLINE EL, TC BED&CLEAN, TC SPACE, TC COMFORT, TC POWERLINE, TC ROYAL, TC SPACE, TC UNIVERSAL; TERRA; YELLO; VAMPYR: 700>899, VAMPYR: 6000>6999, VAMPYR: 7000>8999, VAMPYR TC: TC100>TC199, TC200>TC299, TC300>TC399, TC1000>TC2000, TC3000>TC3999 SINGER CYCLONE 2000/3000; JUNIOR 5; MISTRAL 2000/3000; PAPRIKA, RIVAGE; RUBIS 5; SENIOR 5; SIROCCO 5; SUPERTRONIC

612 - AE21

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601561 8016361883260

Pag. 29611-AE21M35601468

10

AEG GR5; VAMPYRINO LX; XC EL; SPACE; RX; EC; E; COLOR; CAR&CLEAN; 920 ECOTEC; S/EL; VAMPYRINO SERIE 100>199; SMART 140.0, 170.0, 160.0 ALFATEC ALFA 300, ALFA 400E ELECTROLUX THE BOSS, THE MEGA BOSS; PLUS; XIO Z 1010>1030 S NEUFUNK CJ 201 ONIX 120>125 PRIVILEG 195.159 PROGRESS DIAMANT DIAM 10>12, M300>399, P118/A SINGER FORCE 10, TONICLINE TORNADO TO 833, TO 823 1200W, TO 6190, TO 5039, TO 170, TO 1500, TO 10..., TO 5037; BUTTERFLY TO 6142>6162, CAMALEON TO 6170>6180; ROLFY TO 1055>1090 TRISTAR CJ 201 VOLTA XIO; MICRO U 1000>1009; ROLFY U 1400>1035

155 - AE24

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601458 8016361881983

Pag. 29610-AE24M35601430

6564

10

ALFATEC BIDONE ASPIRATUTTO GISOWATT FAUSTINO VETRELLA ROLLO SILVER SUCCIONE LAVAMAGIC

366 - AL60

PAPER 10 6

35601436 8016361881761

PAPER BAGS ❯❱CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

AEG COMPACT A.E BLUE SKY/ BLUE WIND ATB 14; T 1250, T 1400, T 1406, TI 1200, TI 1250 CURTISS 2000; DOMINO 1600 E/D 14 E; MODULO 2000; OP 6000, OP 6300, OP 7000; OPTIMA ELCOTEC DOMINO; PRIMO; SOLO; TEMPO FRANGER GT 603 GIRMI TEMPO 1190 KNEISSEL 1400; RONDO; UC2; VT 15 B ISKRA 1150 LECLERC L 53 LIV DOMINO; MODULO; OPTIMO NEUFUNK OP 6000; OPTIMO TEMPO L 52

183 - AE30

PAPER 10 6

35601569 8016361883345

MICROFIBER Pag. 30182-AE30M35601488

PAPER BAGS ❲❳CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ALFATEC BIDONE; BELLO SILENT, BELLO SILENT 1000

367 - AL61

PAPER 10 6

35601538 8016361882966

10

ALFATEC BIDONE; AQUADRY; PROFESSIONAL

368 - AL62

PAPER 10 6

35601530 8016361882881

6766

PAPER BAGS ❨❩CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ALFATEC COCCODRILLO AS 32>39 ELECTROLUX BALAI; P 8; Z 37, Z 39, Z 43, Z 46>Z 49, Z 59, Z 70>Z 73 PROGRESS MINOR 2000/EL/GTS/SPECIAL; SAPHIR TORNADO CROCODILLO TO 34>37

157 - AL68

PAPER 10 6

35601441 8016361881815

10

AMSTRAD VC: 03, 005 BILLA VC-03 800 DPE OLIVIA: 0212 TDA ELECTRONICS 800 TERMOZETA LIGHT 1000 (72118); 1000P (72119), 1000 STAR (72120), 1000 STAR P (72121)

458 - AMS1

PAPER 10 6

35601542 8016361883000

PAPER BAGS ❬❭CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

AQUAVAC AQUA FAM 2000; AZ 9171775; BULLDOG; HOBBY 22 LITRES; OMEGA 100; PRO 100, 200, 370, PRO 70; SYNCRHO 22 LITRES GOBLIN EXXTRA 200; PLUS 1000, TRIONIC

334 - AQ01

PAPER 4 6

35601511 8016361882683

10

DICAFF VCD 2000, VCD 200 E ALASKA BS 1010 ECM ARIETE 2310 HOME CLEANER SPEEDY, 2315 FULL POWER PLUS, 2320 ELECTRIC SYNCRO BESTRON K10, K13, K15 CLATRONIC BS 12001>1203, BS 2001 CURTISS GS 180-455, GS 80 A, GSA 40 A, GSA 80 A, GSA 810; GTO ELEC; HV 130-HV 140; SGE 160, SGE 95; SGR 158 HELKINA 1010 DL, 1121 EL KAISUI KE 878, KE 879 ROTEL COMPACT 1000; ELECTRONIC 1000; U 65.5, U65.7 SIDEM GS 190, GS 450, GS 80 A; GSA 40 A, GSA 810; GSS 180, GSS 185; GTO; HORN 140; HV 130, HV 140, HV 140 IC, HV 1430, SGE 158, SGE 160; ZELMER 100 SIDEX GS 190, GS 450; GSA 40 A, GSA 810; GSS 180, GSS 185; GTO; HORN 140; HV 130, HV 140, HV 140 IC, HV 1430; SGE 158, SGE 160; ZELMER 1010 SOLAC 905-936; 1300 E; IDEAL 1, IDEAL E 1; 1000, 300 TERMOZETA CLASS 1100>1300 UNIC LINE 1010-0, 1010-5, 1031-0, 1122-00 ZELMER 1020, 1030, 1117, 1010 A, 1199, 1010-5, 1020-5, 1030-5, 1127.5; ALLERGO; METEOR; METEOR SUPER

165 - AR2

PAPER 10 6

35601508 8016361882652

6968

PAPER BAGS ❪❫CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

BLACK&DECKER BVC 100 BOMANN CB 917>CB 918, CB 929 BLUE SKY BVC 3307 CARREFOUR BVC 3307 DARWIN BO 4S; TYPE 2003 ELCOTEC TIRO 7417 ELETTROZETA 9144; FJ 102 ETA TIRO 7417 FERRARI AERO 1500 FERSEN L.M.V. GLENAN GA 300, GA 320, GA 365>GA 366, GA 1808 KNEISSEL C 114E KINGLAKE JC 861 E MISTRAL BVC 100, COMPACT 1200 NEUFUNK JC 861 SOLAC 897>898, 900>903 TERMOMIBAR ST 23; YC 861 TERMOZETA COMPACT 1300, COMPACT 2000 TRISTAR JC 861, JC 901, POWERBOY WHITE&BROWN ALLIAGE 2; AT 2160

281 - BD2

PAPER 10 6

35601563 8016361883284

10

SIEMENS DYNAPOWER TYPE P VS 08G0000 - VS 08G999

194 - BS15

PAPER 8 6

35601570 8016361883352

MICROFIBER Pag. 30280-BD2M35601471

MICROFIBER Pag. 31193-BS15M35601504

PAPER BAGS ❴❵CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

BOSCH ARRIVA: BSG 1, BSG 1000>BSG 1999; BSNC 100; BBZ 71 AFK; SIEMENS SMILY: VS 01G000>VS 01G999; VZ 71 AFK; TYPE K UFESA MINI MOUSY: AT 4213>AT 4215/01

620 - BS55

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601556 8016361883147

Pag. 31615-BS55M35601428

10

CHROMEX CH287>CH289; CH291, CH294>CH296, CH961, CH965, CH5032, CH5034; YL101 ENTRONIC VC1401 GIRMI ASSO: AP25>AP26 KING D’HOME CB702; YL101 TRIOMPH BEETLE GALAXI; CH702J; ETF705, ETF722, ETF886, ETF887; HURRICANE PICUP WHITE&BROWN SP1200, SP1400 SPIROLLO SPIRONDO

203 - CH1

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601557 8016361883154

Pag. 32202-CH1M35601440

7170

PAPER BAGS ❛❜CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

DE LONGHI XTV 15E AQUILL LAVASCIUGA BAUKNECHT SC 240-2450 BETRON AT 1300 E; 130 SE; 2406 BLUE SKY AST 1416 CHROMEX AZUR (CH 280), CH290, CH 959, MONTANA (CH 281) CURTISS 1406-2420 DILEM ETA 406, 1406, 1407, 2406, 2407, 3407 ELCOTEC ASTRO; 410 C; 1410 FAKIR C 190 FIRST LINE AT 1300 E HOLLAND ELECTRO 6220/320/520 OMEGA 2000; CARAT; EFFEKT UFESA AT 7308

196 - DL28

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601575 8016361883406

Pag. 36195-DL28M35601518

10

DE LONGHI XLF 1500, XLF 1600, XLF 1600 PE, DLS 35; COLOMBINA 2.0 XLC 6050; COLOMBINA XL 150 - 160

628 - DL32

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601456 8016361881969

Pag. 36630-DL32M35601553

PAPER BAGS ❝❞CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

DE LONGHI XLF 1200, XLF 1300, COLOMBINA XL 130 - 135 SIMAC VETRELLA

629 - DL33

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601483 8016361882409

Pag. 37631-DL33M35601554

10

DAEWOO RC 7009, RC 320/B/F, RC 350, RC 360, RC 400, RC 500, RC 6005, RC 7003>7005 S, RC 800, RC 805 D/H, RC 850, RCN 3704>3705, RCN 400, RCN 500 FORTIS RC 300>301, RC 370, RC 700, RC 350 AMSTRAD AMSTRAD FAR A 2162 INCONTRO ZW 1200 MONDIALCASA AT 1201 SCHNEIDER AT 1201

108 - DW2

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601479 8016361882362

Pag. 38112-DW2M35601485

7372

PAPER BAGS ❡❢CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

KÄRCHER SPEEDY; WHISPER; TUONO; ECO; QUEEN; AURORA; SAIMAC; ASSO; TECNICA

460 - ED1

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601513 8016361882706

Pag. XXX195-DL28M35601518

10

ELECTROLUX D715>D745; Z355>Z360, Z380, Z380E, Z390, Z400 VOLTA U358, U360, U360Z

120 - EL9

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601558 8016361883161

Pag. 38118-EL9M35601442

PAPER BAGS ❣❤CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ELECTROLUX D 710>D 713; Z 311, Z 314, Z 320, Z 325, Z 330, Z 335, Z 345, Z 348>Z 349, Z 356, Z 410 DILEM ETA405 VOLTA U 240>U 241

117 - EL11

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601568 8016361883338

Pag. 39115-EL11M35601498

10

ELECTROLUX ROYAL, D 748>D795

122 - EL30

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601559 8016361883178

Pag. 40119-EL30M35601461

7574

PAPER BAGS ✐❥CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ELECTROLUX ADAGIO; INGENIO: Z 2540, Z 2541, Z 2560, Z 2570, Z 2571, Z 2575, Z 2578, Z 2580; POWER COMPACT: Z 2600, Z 2605, Z 2630, Z 2650, Z 2651; HARMONY: 2520, 2530, 2550 ALFATEC CT 2710, CT 2730, CT 2740 R, CT 2735 HP, CT 2750 HP FIRST LINE AP 130, AP 130.6 PROGRESS SLALOM: FRESH (P 2630>P 2640); TREND P 2641>P 2660; FUTURA P 2660 T; SHERRY P 2661>P 2670; FREESTYLE P 3550>P 3560, 2430>2436; P 2610 TORNADO ADAGIO; INGENIO COMPACT LINE: TO 2400>TO 2465 SLALOM: TO 2450>2265, TO 2700 HP>TO 2760 HP, TO 960 T>TO 975 T VOLTA BEETLE: U 2200>U 2265, U 2700>U 2800

624 - EL34

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601571 8016361883369

Pag. 40621-EL34M35601510

10

ELECTROLUX CONTOUR RANGE Z 1410>1530; MONDO Z 1100>1190 PROGRESS DIAMANT D 600>699 TORNADO GLOBE TROTTEUR TO 1144; ELYPS 1110>1199, ELYPS EX 2000; GLOBE TROTTEUR TO 1130, TO 1146 1800 W, TO 1186; ELYPS TO 130, TO 140, TO 180, TO 1900; QUATTRO; 4x4; TO 11 VOLTA ELYPS U 1110>1131

156 - EL35

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601528 8016361882867

Pag. 41622-EL35M35601472

PAPER BAGS ❦❧CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

LUX D 748, D 750, D768, D770, D775, D 780, D 790, D 795

219 - EL37

PAPER 10 6

35601535 8016361882935

10

ELECTROLUX CLASSIC; D 820; LUX 1; ROYAL

220 - EL38

PAPER 8 6

35601496 8016361882539

7776

PAPER BAGS ♠♥CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ELECTROLUX POWERLITE: Z 3318; THE BOSS; POWERLINE: B 3300, B 3306

479 - EL40

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601546 8016361883048

Pag. XXX601-R041M35601449

10

ELECTROLUX BOSS: Z 2270>74B, Z 2276, Z 2920, Z 2925, Z 2282; HILIGHT: Z 2901, Z 2905, Z 2910; THE BOSS: B 2280, B 2283>86; FILTAIRE; POWERLITE; STAIRMASTER

485 - EL41

PAPER 10 6

35601547 8016361883055

PAPER BAGS ♦♣CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

FIRST LINE FVC 1600, FVC 1800, FVC 1904, FVC 2004 BESTRON K 3000

243 - FL17

PAPER 10 6

35601517 8016361882744

10

GLENAN GA 400 RHINO EXPERT LINE; CLEAN 11000; SERIE 100 000, SERIE 349 000, SERIE 400 000

348 - GA40

PAPER 10 6

35601541 8016361882997

7978

PAPER BAGS qrCCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

LG GOLDSTAR VC 3844/TURBO S, VC 3100, VC 3300, VC 3310, VC 3440>3449 (STC/STP/STN), VC 3450/STC, V 3900>3999, VC 3510, TB 33, VC 3454, V 3500HD/HT, V 3200 TURBO 310>3400, VC 3860 (REB/KEY/RTP)/TURBO S; T 2900, T 2700; REY; EXTRON; PASSION 4200, 3500, 3800, 4000, 5000; V 2900, V 3000 D/L/T, TURBO V-CP 243, VC 4580 HTB, V 4570 TURBO X/HTB, V 2700>3510, 2700>3400; EXTRON VC 3460 NTV; V 3900 T/TV; PUNCH VC 3440 NB/NR; ULTRA; PULSE V 3900 TB/TR/TS 1400 W; VC 3855/TURBO S, V 3300>3399, VC 386, VC 4560 (SER)/TURBO X, VC 3900, VC 4570/TURBO X, VCA 683 STB/TURBO X, VCP 663 ST/VC 663 BLU SKY/BLUE WIND AP 1300, AP 1400 W; BVC 1600, BVC 1609 CLATRONIC BS 1224 FAR A 3000 HOLLAND ELECTRO PASSION, SWEEFY PROLINE AS 1410, AS 1600, AS 3500 SILVA BS 16/100; TB 16 TEKVIS BVC 1600; VC 2950

121 - GL4

PAPER 10 6

35601543 8016361883017

MICROFIBER Pag. XXX601-R041M35601449

10

HOOVER VOGUE-ELITE (SUPERSPRINT) SC 084>088; ARIA; ELITE; PETS AR 10>40; SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S3722>3736, SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S 3806>3810, SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S 3858>3864, SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) S 3920>3936, SENSOTRONIC 100>500, SENSOTRONIC/AUDIO (SYSTEM 100>500) SC 054>074; COMPACT ELITE S 3858 >3868; VOGUE-ELITE SC 006>008, VOGUE-ELITE SC 036, VOGUE-ELITE SC 3810>3868; ALPINA, ALPINA SC 112, SC 142, SC 184>228, SC 211, SC 221, SC 230>265, ALPINA SC 282, SC 364>366; SUPERSPRINT SC 252

263 - HV7+

PAPER 8 6

35601501 8016361882584

PAPER BAGS stCCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

HOOVER PUREPOWER: U 3120, U 3125, U 3130, U 3134, U 3135, U 3136, U 3137, U 3140, U 3141, U 3142, U 3150, U 3153, U 3155, U 3160, U 3232, U 3250, U 3255, U 3330, U 3340, U 3341, U 3350, U 3360, U 3430, U 3440, U 3442, U 3450, U 3455, U 3456, U 3460, U 3462, U 3464, U 3465, U 3470, U 3560, U 3565, U 3566, U 3576; PROFESSIONAL U6125 DAEWOO UPRIGHT PETS 43490

268 - HV20

PAPER 8 6

35601424 8016361881648

10

HOOVER SENSORY: TS 1600>2999; TELIOS: T 4300>4599, T 5400>5899; ARIANNE: T 2012, T 2100>2760

272 - HV30

PAPER 10 6

35601548 8016361883062

MICROFIBER Pag. 42613-HV30M35601467

8180

PAPER BAGS ✉✈CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

KÄRCHER NT 351 ECO/PROFI, NT 361, 3500, 3501; K 2701, K 2801; 2000 E, 2200 E

276 - KH01

PAPER 4 6

35601512 8016361882690

MICROFIBER Pag. XXX601-R041M35601449

10

KÄRCHER A 2004, A 2024, A 2054

456 - KH02

PAPER 10 6

35601521 8016361882782

PAPER BAGS ✇①CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

LG GOLDSTAR BARBI; CRYSTAL; FANTOM: V 3700>V 3799; T 7100, T 7200; TURBO STORM; VC 2940, VC A64 STQ, VC B482 HTQ, VCP 363 STQ, VCQ 382, V4 200 HTV TEKVIS VC 2940, VC 2950, VC 2951

246 - LG1

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601566 8016361883314

Pag. 42245-LG1M35601506

10

LINDHAUS DP 5 VALZER

461 - LI1

PAPER 10 6

35601526 8016361882843

8382

10

10

MOULINEX BOOGY CEG 151>152 1500 W, BOOGY CEG 251 METAL BLUE 1500 W; CEP 341; GIMINI; TCM 201-506 ALASKA EUP BS 1204, BS 1200CHROMEX CH 283>285, CH 5004, CH 5030 CLATRONIC/CTC BS 1222 G3 FERRARI ART 152>153; 1400 COMPACT POWER GOBLIN ACE 461 HOOVER STUDIO T 1505NOVIDOS YL 110 B PROGRESS PC 2100>2199 SEVERIN BR 7921>7924, BR 7927, BR 7950, BR 7955, BR 7970, BR 9603, BR 9662; ELECTRONIC 1300; SB 902 SPD CLEAN&REMINGTON YL 110; BV 100 TEAM INTERNATIONAL ST 21 E, ST 1200, TURBO DISTY, VC 105 TRISTAR VC 100 DS UFESA MOUSY AT 7506, MOUSY AT 7407/EL

123 - MC4

PAPER 10 6

35601447 8016361881877

PAPER BAGS ②③CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

IMETEC 1200 WE ELECTRONIC PA 8012Z; 1400 WTE TURBO E PA 8017Z; SPRINT 1700W YELLOW (ART. 8034); TURBOTRON 1500W AKA FERSEN; FUTURA; VINTO; VISION ALASKA BS 1600 EL ARIETE ASIRIUUM 2372, 2382, 2386 AUCHAN TR17/1 BESTRON C 1100>C1300 BLUE AIR ECOLINE; ECS 1400E CHROMEX CH 261, CH 955; ECO’ SYSTEM, SOLTRONIC 1500 ELCOTEC ETA BS49/3 ECOTRONIC BS49/3 EIO DOMATIC; ELECTRONIC; EXCLUSIV; FUTURA; MORPHY RICHARDS; PIANISSIMO; STORM-VILLA; TARGA; TOPPO; TWISTER; VARIA CONTROL; VINTO; VISION; VIVO ELEXAVOX STB 1400 GOBLIN STORM/G7 0303 IDELINE BS 49/3 KAISUI KE 870>KE 873, KE 85 KNEISSEL VINTO M’TEC BS 47, BS 82, BS 98/4; EXKLUSIV; FUTURA; VARIA; VISION MORPHY RICHARDS DOMATIC; HANDY; VINTO 1200, 1300,1400, 1450, 1600, 1700, 2000, 70006>70008, 70010>70011, 70025, 70027>70033, 70035, 70041>70042, 70050, 70095 NEUFUNK VINTO PLICOSA VIVO 1700, VIVO 2400 SELECLINE 97/3, BS 49/1 SOLAC 904, 905; MAT 400>MAT 700 TRIOMPH TR973 UFESA AT 7503; SERIES MAT

116 - MC2

PAPER 10 6

35601562 8016361883277

MICROFIBER Pag. 43113-MC2M35601476

MICROFIBER Pag. 44617-MC4M35601455

10

PAPER BAGS ④⑤CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

IMETEC SMARTY 1400W

438 - MC9

PAPER 10 6

35601536 8016361882942

IMETEC PIUMA EXCELLENT

625 - MC15

PAPER 10 6

35601532 8016361882904

8584

PAPER BAGS ⑥⑦CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

MIELE S 500>S599, S 700>S 799

129 - MI40

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601544 8016361883024

Pag. XXX601-R041M35601449

10

MOULINEX POWERSTAR 1300-1400; ACN 2.5-3.5 E-5.54-6.5

135 - MX40

PAPER 10 6

35601523 8016361882805

PAPER BAGS ⑧⑨CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

MOULINEX ACL3, ACL3.5, ACL4.5, ACL6.57; CL1>CL7; EFFICLASS: CEF8 POWERCLASS

136 - MX41

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601567 8016361883321

Pag. 47133-MX41M35601473

10

MOULINEX ADJ5-53, ADJ 4-57; POWER PACK DJ 1>5; CE 1>2, CE 2.51; BQ 1> 3; POWER PACK EFFIMAX ADJ 7.52, ADJ 4.59, ADJ 3.56, ADJ 2.58, ADJ 1.57; EFFIPACK CED 2.51

134 - MX42

PAPER 8 6

35601540 8016361882980

8786

PAPER BAGS ⑩❶CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

MOULINEX ALTO: Y 35, Y 93; BG 2, BG 3, BG 4; BOOGY: Y 33, Y 34, Y 94, Y 95; COMPACT: 200>214, 250>300, 360; VARIO; 1000 S, 1000 SL, 1100>1600, 1250>1300; A 21 (1500 VARIO ELECTRONIC), A 22, A 82, A 83, A 86; B 46>B 49, B 84 SL, B 86; DELUXE COMPACT: C 97 (300), C 98 (400), C 99 (500) COD. 35600022; DESIGN: C 99; D 66; ECONOMY: E 54 (1400), E 81 ECONOMY; COMPACT: E 55 (1500 BOOST’AIR), E 60 (1400 AUTOCLEAN); GREEN: 48, 49; L 27, L 28; R 81, R 91; SWATCH: TC 1400 SUPER; T 29; V 64, V 69; W 84; Y 33, Y 34, Y 35, Y 93; SWATCH COMPACT: V 54, V 64, V 69; 1400 E KRUPS 943, 945, 946, 997

623 - MX59

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601564 8016361883291

Pag. 47619-MX59M35601481

10

NILFISK GST; GS 80>90; GA 70>71; G90/ALLERGIC VAC

305 - NI80

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601565 8016361883307

Pag. 49303-NI80M35601484

10

PAPER BAGS ❷❸CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

NUMATIC NB200; HV200, HVC200; HVR200, HVR200P, HVR204, HVR204P; NRV200, NRV204; NVR225, NVR260; NVQ200, NVQ204, NVQ250, NVQ254; NV225, NV250; NNV200, NNV204; JVR225, JVC225; AV250; SE250; RSV130, RSV134, RSV200HH PHOENIX 202; VACLENSA PROCLEAN; DEJON; MIGHTY MIDGET KERSTAR N/10 TRUVOX V6

306 - NU01

PAPER 10 6

35601423 8016361881631

NUMATIC AV 250; BASIL; HENRY/HENRY+ /HENRY TURBOCARE; JAMES; JVC 225, JVR 225; HV 200; HVC 200; HVR 200/200 P/24/204 P; NB 200; NNV 200/204; NRV 200/204; NUVAC NV 225/250; NVQ 200/204/250/254; NVR 200/225/260; RSV 130/134/200; SE 250

304 - NU12

PAPER 10 6

35601502 8016361882591

8988

PAPER BAGS ❹❺CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

PHILIPS CITY LINE FC 8204; CITY LINE MIAMI, BARCELONA, CHICAGO, ROMA, MONTECARLO, HELSINKI, OSLO, SEVILLA, TOKYO, VENICE FC 8400>8499; CITY LINE RIO, MILANO, SIDNEY, PARIS, NEW YORK HR 8368>8367; IMPACT FC 8300>8399; CLEAN; ANIMAL CARE; SPECIALIST FC 9102>9199, FC 9810; SPECIALIST CARPET; REACH; UNIVERSE FC 9000>9099; PERFORMER; MULTI; JEWEL; MOBILO PLUS; SAHARA; CALIFORNIA; EXPRESSION HR 8300>8349, HR 6999; PERFORMER, PERFORMER ACTIVE AEG SYSTEM PRO P1>999; VIVA CONTROL AVC 1110>1161 ELECTROLUX OXY 3 Z 6320>6350; ZX 3351; SO 6341>6352; ERGOSPACE ZE 2200>2295; OXYGEN Z 5500>5995; SMARTVAC Z 5000>5695; HP 5921; Z 4915; BOLIDO Z 4500>4595; ARTIC; ULTRA SILENCER Z 3310>3395; CLARIO Z 1900>2095; EXCELLIO Z 5000>5295; ZE 2253; POWERFORCE: ZPFGREEN; ULTRA SILENCER: ZUSGREEN; ULTRAONE: ZUOGREEN TORNADO BOLIDO 4510; CALYPSO TO 6310>6330, TO 55; ESSENSIO TO 4610>4620, TO 4605, TO 45 ....; MODELYS; CA 6210>6230; ESSENSIO; EQUIPT VOLTA BOLIDO 1500>4595

146 - PH41

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601431 8016361881716

Pag. 50603-PH41M35601421

10

PANASONIC MC 7000>7999, MCE 10, MCE 60>89, MCE 650>760, MCE 770>778, MCE 850>880, MCE 947, MCE 7103, MLE 61 BLACK&DECKER HOUSEKEEPER V 11, V 34, V 72, VB 11, VB 34, VB 72, 1>3 NOGAMATIC 900 SAMSUNG VC 1400, VC 1700, VC 1800 URALUX U 1241

140 - PN20

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601451 8016361881914

Pag. 50608-PN20M35601491

10

PAPER BAGS ❻❼CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

PANASONIC UPRIGHT MCE40 SERIES: MCE41, MCE41N, MCE42, MCE42N, MCE43, MCE43N, MCE44, MCE45, MCE46, MCE47; MCE450 SERIES: MCE451, MCE452, MCE455, MCE 456, MCE457; MCE460 SERIES: MCE468, MCE 469; MCE50 SERIES: MCE53, MCE54, MCE55; MCE550 SERIES: MCE553, MCE554, MCE555; MCE560 SERIES: MCE561, MCE562, MCE563, MCE564, MCE566, MCE567, MCE568, MCE569; ICON SERIES: ALL BAGGED MODELS; MCE580 SERIES: MCE581, MCE582, MCE583

296 - PN21

PAPER 10 6

35601549 8016361883079

PANASONIC MCE 960, MCE 961, MCE 962

142 - PN23

PAPER 10 6

35601522 8016361882799

9190

PAPER BAGS ❽❾CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

PROGRESS EXCLUSIV 650, EXCLUSIV 700 EL; MINOR C>D/EL/L/S/S PLUS; SUPER EXCLUSIV 1050; P4, P4 65 ALFATEC AQUADRY ARTIGIANALE/VERDE, AQUADRY 30; SCOPATUTTO PIU’AB 24>29, SCOPATUTTO SPECIAL AB 25, SCOPATUTTO ELETTRONICA AB 26, SCOPATUTTO EXTRA GIALLA AB 27, AB 28, AB 29; BIDONE AC 200, BIDONE AD 20, BIDONE AD 30; LAVATUTTO ACQUACLEAN AC 200; AQUADRY 20 ELECTROLUX MINOR C; DGX PARIS RHONE BL 40, BL 65 TORNADO ALIZE>/EL VOLTA MINOR C/EL; U 211

317 - PR1A

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601524 8016361882829

Pag. XXX601-R041M35601449

10

PHILIPS AMSTERDAM HR 6215, HR 6242>HR 6259, HR 6265>HR 6279, HR 6285>HR 6299, HR 6930, HR 6937, HR 7666; JET 700>850; P 42>P 59, P 65>P 79, P 85>P 99 ROTEL 707

144 - PS14

PAPER 10 6

35601497 8016361882546

10

PAPER BAGS ❿➀CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

PHILIPS MARATHON AZUR S 6580; COMPACT OSLO, OSLO HR 6300>6938; VITALL HR 6371>6396; VISION/EXCEL/PLUS HR 8700>8999; MARATHON AZUR S 6500; VITALL VR 371>396; MARATHON AZUR S 6838, MARATHON AZUR T300>800, T 53, T 71; MARATHON AZUR TC 400>999, MARATHON AZUR TC EXCLUSIVE, MARATHON AZUR TCX 400>999; VISION; RO 7127 FRIAC VC 9902 LG GOLDSTAR V 5000 M’TEC VC 9902 NILFISK NEW LINE NF 225

145 - PS26

PAPER 10 6

35601443 8016361881839

POLTI CINDERELLA; SERIE AS 300, AS 300, AS 310 E

393 - PT1

PAPER 10 6

35601531 8016361882898

9392

PAPER BAGS ➁➂CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ROWENTA ALLERGO; AMBIA; EXTREME; KINGO; OPTIMO; PREMIO; PRESTY; SPIREA; SUPER 1000; SWING; SINERGY; VAC’N POLISH RS 100>599, TB 01>05; ZR 76, ZR 765, ZR 760, ZR 7601; RS 05>12; RO3011; RB01>33; RO 240; KINGO RO 111, RO 100…; RB 110>111, RB 318; BX 136; RO 3031 ALASKA BS 1404 E ALFATEC AC 96>98 E BAUKNECHT CE 1200; SB 760 CALOR COMPACT 4620; OPUS 4619, OPUS 4617, OPUS 4613, OPUS 4609; FILTER PLUS; COMPACT 4615, COMPACT 4610, 4655, 4650, 4647, 4645, 4616, 4609.2; FILTER PLUS DE LUXE CHROMEX CH 248; GAZBY CH 74 CURTISS 3100R DE LONGHI FLOORLINE, FLOORLINE XT 1300/E; MAXIMUM XTR 1300; SUN XT 130>150 EX3; COMPACTO; XTCN 130>160E; XTC 12>14 E PC; FLOORLINE XTCA 170 ET/1; SUN; SUN XT 1200; XTCA 180 HE/1 DICAFF D 100, D 110; T15 ELECTROLUX ELECTROLUX DISTRIPARTS BRAVO 1500 EL ELETTRODELTA LUPO ELEXAVOX VOX’AI ELIN STB 1000>1001, STB 1081 EMER COMPART ALISEO CP 4020 E, CP 4020 EH, CP 4010 E; SCIROCCO EXPRESS 4100, 4200; COMPACT 3100 FAKIR S-KLASSE 200-250 DIAMANT EDITION; A-KLASSE A 110/EL, A 120/EL-C-KLASSE C 120/EL, C150/EL; DIPLOMATIC 116; S-KLASSE 200-250 PRESTIGE EDITION; S 200>250; STEEL LINE/70; TRENDLINE; S-KLASSE 300, S 300 EL; SC-KLASSE 400, 450; SC 400, SC 400>450, SC 420; C-KLASSE C 180>EL/TURBO EL FAMULUS MASTER FIRST LINE SPIREA AT 4101.5, AT 41100.5 GOBLIN AURORA 430.11>430.41; E 1400 WHISPER HOOVER GEMINI 1200E; SC 256>259 NILCO C180 TURBO EL, IC 116 NOVA VA 200>320 PROGRESS GABBIANO ST 1128 SAMSUNG VC 1300 SIDEM COMPACT 1000; RV 3100/R TEFAL COMPACT 4610>4620, LUXE 4640>4655 URALUX U 1242L VETRELLA MISTRACL VTC 120>13E; MIDIMAX 1100; MINIMAX 1000

109 - RO41

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601434 8016361881747

Pag. 51601-RO41M35601449

10

ROWENTA NEO: RO 420>RO 460, RO 1263; SOAM: RO 1211, RO 1233; ZR480 SOLAC A12.04

323 - RO45

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601470 8016361882270

Pag. 51321-RO45M35601448

PAPER BAGS ➃➄CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ROWENTA VORACE; RU 30>RU46, RU 300>RU399, RU461, RU 520 S, RU 521, RD 400; BP 61; ZR 80; ENDURO-ZR804-31 L AQUAVAC 600>790, 905 CALOR 4580, 4611 DUO, 4616 DUO CHROMEX FORCE 20; EA 20; BIDON PRO 900; ASPIROBOT OURAGAN 2000; CH 250 FIRST-LINE 4104.0, 4192.1 HOOVER S4270, S4276, S4308 KÄRCHER 2001/3011

110 - RO49

PAPER 8 6

35601439 8016361881792

10

ROWENTA BULLY COLLECTO RB 50, 54, 60, 61, 70, 720; RD200; RU 01, 15, 100; SUPER BULLY 52, 54, ZR81, 809, 814, 815, 816, 824 AQUAVAC 1000 PLUS CALOR 4680, 4681 DUO

208 - RO50

PAPER 4 6

35601432 8016361881723

MICROFIBER 209-RO50M35601551

9594

Pag. 52

PAPER BAGS ➅➆CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ROWENTA RH 45, RH 45.5, RH 46, RH 46.5, RH 455, RH 465 S TEFAL 4360, 4365

207 - RO51

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601537 8016361882959

Pag. XXX195-DL28M35601518

10

ROWENTA ZR 745; DYMBO; RS 005-099

147 - RO52

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601466 8016361882232

Pag. 52605-RO52M35601462

PAPER BAGS ➇➈CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ROWENTA SPACIO/SPAZIO: RS600>RS699; ZR 420

325 - RO54

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601572 8016361883376

Pag. 53322-RO54M35601507

10

ROWENTA ARTEC RO 300>354, RO 1075; SPONGO BALLON RO 1045 IA, SPONGO BALLON RO 1071, RO 1081, RO 1085; TONIXO RS 700>799, TONIXO RS 772 RO, TONIXO RS 775 FB, SG 12 PE 1 CALOR BALLOON 46; OPUS 46 FIRST LINE FT 1300 MOULINEX ALTO CEH 151 PESCA, ALTO CEH 152 VERDE, ALTO CEH 252 METAL BLUE; GALEO; OPTIMO CE>H/HA41/J/K/K 151 TEFAL BALLON 4631>4643 E

148 - RO56

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601450 8016361881907

Pag. 54606-RO56M35601452

9796

PAPER BAGS ➉➊CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ROWENTA AMBIA: RO 211>RO 280, RO 3011, RO 3031, RO 3045; ZR470

150 - RO59

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601539 8016361882973

Pag. 55149-RO59M35601486

10

ROWENTA ARTEC 2 RO 4140, RO 4123, 4120, RO 4110>4111, RO 4065, RO 4051, RO 4047, RO 4031, RO 4011, SILENCE FORCE RO 4520, RO 4540, SILENCE FORCE COMPACT RO 4421, RO 4427, RO 4449, RO 4627, RO 5729; SILENCE FORCE EXTREME: RO5745

452 - RO61

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601487 8016361882447

Pag. 55451-RO61M35601435

PAPER BAGS ➋➌CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

ROWENTA CONFORTLINE: RH 7403IA; SLIMLINE+: RH7102 IA, RH 7121IA; POWERLINE RH 782 -786

472 - RO62

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601426 8016361881662

Pag. 56473-RO62M35601550

10

ROWENTA SHOCKABSORBER: RO5031>RO5061, RO 503111 JEKEN CH 846

470 - RO63

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601573 8016361883383

Pag. 56469-RO63M35601525

9998

PAPER BAGS ➍➎CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

SAMSUNG SC 7070; DELIGHT 8515; FC/RC/VC 7151>7199, FC/RC/VC 7100>7149, FC/NC/RC/VC 6700>6899, FC/NC/RC/VC 6100>6499, FC/NC/RC/VC 5900>5999 FAKIR A 300, A 90>94 HOLLAND ELECTRO MAXX

98 - SA2

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601503 8016361882607

Pag. XXX195-DL28M35601518

10

SAMSUNG VP 50; VC 900 E, VC 1000 E, VC 5000, VC 5010, VC 5013, VC 9000, VC 5000 SERIE, VC 5515, VC 6200; NC 6211 S, NC 6213 ST/SE; HOMECLEAN; RC 5500 SERIE; SC 810; VC 61; FC 63, FC 71 DAEWOO SERIE RC 105..., RC 407..., RC 705... DE LONGHI XTCA 140 E FAR A3 100 GOLDSTAR V 982 CE/TE KÄRCHER TSC 505 LG ELECTRONIC V 2600 E/HTE, V 2620 DB/DE PROLOGIC AT 2010 WHITE&BROWN SP 1200 SPIROLLO, SP 1400 SPIROLLO

111 - SA3

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601494 8016361882515

Pag. 57614-SA3M35601438

PAPER BAGS ➏➐CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

SAMSUNG VC 7000, 7000 V, 7150, 7200, VC 7200 V, 7200 VP, 7250, 7513 V, 7515 V, VC 8000, VC 8013 V, 8015 V; RC 9000, RC 9015 VP; TC 9000, TC 9014 V, TC 9015 V; CROCK’MITE; SERIE PORSHE; VELOCE

153 - SA95

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601477 8016361882348

Pag. 57151-SA95M35601444

10

SIEMENS SUPER C/SILVER CLASS VS 63A10>63A99; SUPER S VS4......; SUPER S VS 40A00>49A99; SUPER S VS 40B00>49B99; SUPER S VS 5......; SUPER XS/XXS DINO VS 50A00>59A99, SUPER XS/XXS DINO VS 50 B00>59B99, SUPER XS/XXS DINO VS 50C00>59C99; BS 73; SUPER C/SILVER CLASS VS 60B00>69B99, VS 3....., VS 7......; SUPER 711 VS 7......, SUPER E VS 70A00>79A99, SUPER E VS 70B00>79B99; SUPER M VS 70C00>79C99, SUPER M VS 70D00>79D99; FLUID PLUS VS 80A00>89A99; SUPER XL/L VS 90A00>99A99; VZ 9244; SUPER 711; DINO; FLUID PLUS; MEGAPOWER; SUPER 10; SUPER 100; SUPER 150; SUPER E VS 30B00>39B99; SUPER 71; SUPER E VS 30A00>39A99; SUPER S 11; SUPER XS DINO; SYNCRHOPOWER; TECHNOPOWER; VS 04 G, VS 06>07G; SUPER 10 VS 1......; SUPER 5 ARIETE IMPACT 4399 BOSCH ERGOMAX: BGB 700>80; COMPACT 800; COMPACT 900; AQUAERA BSG 2000, BSG 4000>4999, BSG 41800; BSR SPHERA; BX 200; ULTRA BSF 1000>1999; DINO DYNO E -V55- SANS FIL; INGENIUS: BGB 8A32; MOVEON: BGL3A 100>299; SILENCE 1300; GL-30: BGL 35; GL-40: BGL 4SIL69; GL-80: BGL8/ ALL/ SIL /ZOO; SPHERA BS 52; TEROSA; TERROSSA; TYPE G; BX 502; PERFECTA 80>89 BBS 8000>8999; SOLIDA 10-11 BBS 1000>1999; ALPHA 20-22 BBS 2000>2299; ALPHA 24>29 BBS 2400>2999; COMPACTA 70>79 BSG 7000>7999; NATURA BSD 2000>2999; BBZ 51 AZ; BBZ 8 AF 1>2; BSA 000 KA>999 KA; SPHERA-SPEEEDY-SOLITAIRE BSA 2000>2999; CASA-EASY CONTROL-PRO PARQUET BSC 1000>1999, BSC 6310 A 6399, BSC CASA; CASA BSD 1000>1999; OPTIMA 50>59 BBS 5000>5999 GIRMI AP 24, AP 27, AP 40, ROTOCRAFT KRUPS COMPACT PLUS; COMPACT 915>935 PROLINE AS 1410 UFESA AT 4211>4218

107 - SI9

PAPER

MICROFIBER

8 6

35601429 8016361881693

Pag. 58602-SI9M35601425

101100

PAPER BAGS ➑➒CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

TORNADO TO 108-110 S, TO 111-112 S, TO 16, 17, 18; TO 190, 200; TR 10, 100; TR 11, 14, 9 EXCELSIOR 9900

343 - TO09

PAPER 10 6

35601545 8016361883031

10

TORNADO LEAD’AIR, SUP’AIR, START’AIR; TO 30 EXCELSIOR 20, 25 FIRST LINE SYLPHE

344 - TO93

PAPER 8 6

35601574 8016361883390

MICROFIBER 342-TO93M35601516

PAPER BAGS ➓➔CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

SIEMENS ELECTRONIC 120; MEGAPOWER; RAPID 901, RAPID 980; SUPER COMPACT; SUPER VS 10 A-VS 19 A, VS 12 A 00-SUPER T BOSCH ARRIVA BSG 1400/1500; BSB 1000-1999; BSD 1100 IDEA SUPER; COMPACT-HS 6010, HS/BHS 6000-6999; IDEA 10-19

106 - SI18

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601529 8016361882874

Pag. XXX195-DL28M35601518

10

SIEMENS CONVERTO A B C VR 40A00>40A99 BOSCH FLEXA BHS 4000>4999 UFESA AE 4420

152 - SI19

PAPER

MICROFIBER

10 6

35601437 8016361881778

Pag. 58158-SI19M35601552

103102

Pag. 59

PAPER BAGS →➣CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

TORNADO LAS’AIR; TO 380 N

353 - TO95

PAPER 8 6

35601534 8016361882928

10

TORNADO TO 833 LECLERC, TO 815, TO 810>899; AQUALINE (30 LT) TO 833>873, AQUALINE (20 LT) TO 810>823, AQUALINE ELECTROLUX FLEXIO (30 LT) Z 885, Z 880, Z 873, Z 865, Z 860; FLEXIO (20 LT) Z 845, Z 840, Z 833, Z 825, Z 813 WET & DRY, Z 800; FLEXIO 2800 PROGRESS AQUAMARINE P 872>875, P 852>855; AQUALINE P 810>835 VOLTA U 852>875, U 810>835

352 - TO97

PAPER 8 6

35601527 8016361882850

10

PAPER BAGS ↔↕CCHI IN CARTA / SACS PAPIER / BOLSAS DE PAPEL / PAPIERSTAUBBEUTEL

10

VAX 121 SERIES: 101, 111, 121, 221, 223; 21 SERIES; 23 SERIES; V 1050, V 1100, V 1200; 2000 SERIES: 2000-2100, 2300, 2500, 4000; SERIES: POWA 4000-4100; RAPIDE 5000 SERIES: 5000, 5100, 5110, 5120, RAPIDE PLUS 5130, 5140, 5150, 6130, 6130S, 6130XS, 6130E, 6131, 6135 CARVAX, 6140 PETVAX, 6150 SX, 6151 SX, 6155 FAMILY VAX

160 - VA40

PAPER 8 6

35601445 8016361881853

AEG ALFATEC ARIETE DE LONGHI ELECTROLUX GISOWATT HOOVER IMETEC MONTENZ PHILIPS BATTITAPPETO - LUCIDATRICE

417 - Y10

PAPER 10

35601509 8016361882669

105104

INDEX - BAGS INDICE - SACCHI / INDEX - SACSÍNDICE - BOLSAS / STAUBBEUTEL

PAGEMODEL PAGEMODEL PAGEMODEL

98

100

101

102

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

129

133

134

135

136

137

140

142

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

160

165

182

183

193

194

195

196

202

203

207

208

209

219

220

242

243

-SA2-AE14M-AE12M-AE18-SI18-SI9-DW2-RO41-RO49-SA3-DW2M-MC2M-EL17M-EL11M-MC2-EL11-EL9M-EL30M-EL9-GL4-EL30-MC4-MI32M-MI38M-MI40-MX41M-MX42-MX40-MX41-MX90M-PN20-PN23-PS14-PS26-PH41-RO52-RO56-RO59M-RO59-SA95M-SI19-SA95-MX62M-AE24-EL35-AL68-SI19M-VA40-AR2-AE30M-AE30-BS15M-BS15-DL28M-DL28-CH1M-CH1-RO51-RO50-RO50M-EL37-EL38-DL13M-FL1

100282864

102101739495

100384339398475384074807584454686478786874890919293909697559857

1021014865766858

10569306631703672327196955277773379

245

246

247

263

268

272

276

280

281

296

303

304

305

306

315

317

318

321

322

323

324

325

328

334

342

343

344

348

352

353

355

366

367

368

375

376

378

390

393

396

417

438

448

449

451

452

456

458

460

461

469

470

472

473

479

485

490

491

492

493

494

600

601

602

-LG1M-LG1-GO10M-HV7+-HV20-HV30-KH01-BD2M-BD2-PN21-NI80M-NU12-NI80-NU01-DL23M-PR1A-TO92M-RO45M-RO54M-RO45-RO53M-RO54-MC6M-AQ01-TO93M-TO09-TO93-GA40-TO97-TO95-DW1M-AL60-AL61-AL62-DL10M-DL11M-DL14M-MC8M-PT1-RO55M-Y10-MC9-DL26M-DL27M-RO61M-RO61-KH02-AMS1-ED1-LI1-RO63M-RO63-RO62-RO62M-EL40-EL41-AD01-AD02-AD03-AD04-AD05-UNIVM-RO41M-SI9M

42834180818182307091498988893492595153945397446959

10310379

10410437666767323334459354

1058535355598826874835699995678786262636364605158

603

604

605

606

607

608

610611

612

613

614

615

617

618

619

620

621

622

623

624

625

628

629

630

631

632

633

-PH41M-PH26M-RO52M-RO56M-MI42M-PN20M-AE24M-AE21M-AE21-HV30M-SA3M-BS55M-MC4M-LG4M-MX59M-BS55-EL34M-EL35M-MX59-EL34-MC15-DL32-DL33-DL32M-DL33M-MI43M-RO64M

504952544650292965425731444347714041887685727336372727

INDEX - BAGS INDICE - SACCHI / INDEX - SACSÍNDICE - BOLSAS / STAUBBEUTEL

PAGEMODEL PAGEMODEL PAGEMODEL

490-491-492-493-494-101-100-102-612-611-155-610-183-182-366-367-368-157-458-334-165-281-280-194-193-620-615-203-202-375-376-242-378-315-448-449-196-195-628-630-629-631-355-108-112-460-120-118-117-115-114-122-119-624-621-156-622-219-220-479-485-243-348-121-

AD01

AD02

AD03

AD04

AD05

AE12M

AE14M

AE18

AE21

AE21M

AE24

AE24M

AE30

AE30M

AL60

AL61

AL62

AL68

AMS1

AQ01

AR2

BD2

BD2M

BS15

BS15M

BS55

BS55M

CH1

CH1M

DL10M

DL11M

DL13M

DL14M

DL23M

DL26M

DL27M

DL28

DL28M

DL32

DL32M

DL33

DL33M

DW1M

DW2

DW2M

ED1

EL9

EL9M

EL11

EL11M

EL17M

EL30

EL30M

EL34

EL34M

EL35

EL35M

EL37

EL38

EL40

EL41

FL17

GA40

GL4

62626363642828646529652966306667676868696970307031713171323233333434353572367236733737733874743875393975407640764177777878797980

247-263-268-272-613-276-456-246-245-618-461-116-113-123-617-328-390-438-625-124-125-129-607-632-135-136-133-134-623-619-154-137-305-303-306-304-604-146-603-140-608-296-142-317-144-145-393-109-601-323-321-110-208-209-207-147-605-324-325-322-396-148-606-150-

GO10M

HV7+

HV20

HV30

HV30M

KH01

KH02

LG1

LG1M

LG4M

LI1

MC2

MC2M

MC4

MC4M

MC6M

MC8M

MC9

MC15

MI32M

MI38M

MI40

MI42M

MI43M

MX40

MX41

MX41M

MX42

MX59

MX59M

MX62M

MX90M

NI80

NI80M

NU01

NU12

PH26M

PH41

PH41M

PN20

PN20M

PN21

PN23

PR1A

PS14

PS26

PT1

RO41

RO41M

RO45

RO45M

RO49

RO50

RO50M

RO51

RO52

RO52M

RO53M

RO54

RO54M

RO55M

RO56

RO56M

RO59

41808181428282834243838443844444458585454686462786874787884748488849898949905090509191929293939451945195955296965253975354975498

149-452-451-472-473-470-469-633-

98-111-614-153-151-107-602-106-152-158-343-318-344-342-353-352-600-160-417-

RO59M

RO61

RO61M

RO62

RO62M

RO63

RO63M

RO64M

SA2

SA3

SA3M

SA95

SA95M

SI9

SI9M

SI18

SI19

SI19M

TO09

TO92M

TO93

TO93M

TO95

TO97

UNIVM

VA40

Y10

5598559956995627

10010057

10157

10158

10210258

10359

10359

10410460

105105

107106

Distributed by CANDY HOOVER GROUP SRLVia privata Eden Fumagalli 20861 Brugherio (MB) Italia

Tel +39 039 20861 - Fax +39 039 2086850 www.interfilter-world.com

ITALIA Group Head Quarter

Via Eden Fumagalli - 20861 Brugherio (MB)

+39 039 20861

[email protected]

www.hoover.it

FRANCE

30, Yves Lacelle - 18400 Lunery

+33 02 48 55 80 50

[email protected]

www.hoover.fr

UK

Pentrebach, Merthyr Tyd�l - Mid Glamorgan - CF48 4TU

+44 08443 712758

[email protected]

www.hooverspares.co.uk

SPAIN - PORTUGAL

Ahumategui Bidea S/N - 20570 Bergara (Guipuzkoa)

+34 943 037 431

[email protected]

www.hoover.es

GERMANY

Pempelfurtstrasse 1 - 40880 Ratingen

+49 2102 459 121

[email protected]

www.hoover.de

FINLAND - DENMARK - SWEDEN - NORWAY

Tietäjäntie 2 - 02130 Espoo

+358 943 93 00 22

myynti@hoover.�

www.hoover.�

www.hoover.dk

www.hoover.se

www.hoover-norge.no

GENERAL CATALOGUE BAGS FOR VACUUM CLEANERS · gr 5 gr 9 gr 12/15 gr 23>26 gr 28; grs gr 200 h 2000;...

Documents

Transcript of GENERAL CATALOGUE BAGS FOR VACUUM CLEANERS · gr 5 gr 9 gr 12/15 gr 23>26 gr 28; grs gr 200 h 2000;...