glosario derecho Internacional Público

download glosario derecho Internacional Público

of 11

Transcript of glosario derecho Internacional Público

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    1/11

    1. Derecho Internacional Público: Es el conjunto de principios yreglas que determinan los derechos y deberes mutuos de los sujetos o

    personas de la comunidad internacional. Montiel Arguello.

    2. ESTADO.

    Situación en que se encuentra una persona, cosa o asunto. La realidad en un

    momento dado. Cada una de las clases o jerarquías diferenciadas en una sociedad

     política. Condición de la persona con relación al matrimonio: soltera, casada o

    viuda. Brazo principal de la constitución de un pueblo; y así se habla del estado

    civil, eclesi stico o militar. Cuerpo político de una nación. La nación misma. La

    administración pública. Pueblo que se rige con independencia. Territorio, dominio o

     país que pertenece a un soberano. La Hacienda pública o fisco nacional. La cosa

     pública. Origen general del Derecho. Sociedad jurídicamente organizada, capaz de

    imponer la autoridad de la ley en el interior y afirmar su personalidad y

    responsabilidad frente a las similares exteriores. Conjunto de los poderes públicos;

    acepción en que se asimila con gobierno, del cual se diferencia en cuanto éste

    constituye la encarnación personal de aquél, su órgano ejecutivo. La representación

     política de la colectividad nacional; para oponerlo a nación, en sentido estricto o

    conjunto de personas con comunes caracteres culturales, históricos y sociales

    regidos por las mismas leyes y un solo gobierno.

    3. Consejo de seguridad de las Naciones Unidas.

    Consta de 15 miembros, cinco de los cuales son “Miembros Permanentes

    !"usia, Estados #nidos, China, $rancia, %nglaterra&' die( “no permanentes

    electos para pla(os de ) a*os y deben escogerse seg+n los siguientes criterioscontribuci-n al mantenimiento de la pa(, contribuci-n nanciera pagada y

    distribuci-n geogr/ca que asegure representaci-n de todas las /reas. Cada

    miembro tiene un representante. Est/ organi(ado de manera que pueda

    0uncionar en 0orma permanente y un representante de cada uno de sus

    miembros debe estar presente en todo tiempo en la ede de las naciones

    #nidas.

    4. Organización de las Naciones UnidasEs el m/2imo representante de la Comunidad %nternacional 3rgani(ada y lo que

    hasta el presente mejor ha respondido al anhelo de una #ni-n Mundial de

    Estados. 4rato de remediar los de0ectos que condujeron al 0racaso de la

    ociedad de naciones, y los resultados son que aun cuando no ha logrado

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    2/11

    eitar guerras regionales, 6stas casi siempre se han saldado por acuerdos de

    pa( alcan(ados gracias a la intermediaci-n directa o indirecta de este -rgano.

    . !anciones

    "lo#ueo: Es una t/ctica empleada durante el desarrollo de una guerra'

    consiste en no permitir el paso de buques, naes a6reas, medios terrestres,

    comunicaciones de cualquier clase de y hacia un determinado territorio. Es en

    s7 un medio iolento.

    $%bargo: Consiste en el secuestro de los bienes de un Estado por otro, ya sea

    en su propio territorio !del Estado que toma la medida& o en terceros territorios

    a tra6s de acciones judiciales.

    &e'resalias: e da cuando un Estado aplica medidas en perjuicio de otro

    Estado' este segundo Estado adopta medidas de coerci-n que sean de

    naturale(a que hagan recticar al primero su conducta.

    (uerra: El 8erecho %nternacional tradicional eoluciona y, en un primer

    momento, limita el

    uso de la 0uer(a, o las represalias armadas, s-lo como sanci-n encargada a los

    Estados ante

    una iolaci-n de normas jur7dicas internacionales que a0ectaban sus intereses,

    y no como

    medio para alcan(ar objetios nacionales' entonces, 9la guerra ya no ser/ un

    medio de ampliar el territorio y: alcan(ar otras entajas, sino un medio de

    protecci-n del ordenamiento

     jur7dico. ;a

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    3/11

    nosotros ha aprendido las glorias de la independencia; pero hoy tenemos que

    aprender las glorias de la interdependencia”.

    -. COOP$&+CION IN*$&N+CION+,.

    El término cooperación internacional se refiere a la ayuda voluntaria de una donante o deun país (estado, gobierno local, ONG) a una población (beneficiaria) de otro. Esta

     población puede recibir la colaboración directamente o bien a través de su estado, gobierno

    local o una ONG de la ona.

    !os "mbitos cubiertos por la cooperación internacional son muy variados. Entre otros, se pueden citar los siguientes#

    • me$orar la salud%

    • me$orar la educación%

    • me$orar las condiciones ambientales%

    • reducir las desigualdades en el "mbito social y económico% etc.

    la cooperación internacional consiste en el traba$o en comunidad llev"ndolo a cabo por

     parte de uno o m"s grupos de personas. &in embargo, en la actualidad, la definición de

    cooperación internacional es m"s amplia, por'ue responde al creciente desarrollo ycomple$idad de las relaciones internacionales. Es así, 'ue la cooperación internacional

    con$uga oy en día, la ayuda o apoyo al desarrollo con otros elementos como los de promoción comercial e intereses políticos y económicos. Esto permite 'ue se entienda a lacooperación internacional como el con$unto de acciones a través de las cuales se intenta

    coordinar políticas o unir esfueros para poder alcanar ob$etivos en plano internacional.

    . O&(+NI!/O! IN*$&N+CION+,$!

    IN*$&(U"$&N+/N*+,$!.

    =ablando naturalmente, una organi(aci-n internacional se debe establecer

    mediante un tratado que proee de ella con reconocimiento legal. ;as

    organi(aciones internacionales as7 establecidas est/n sujetas al derechointernacional, capaces de entrar en acuerdos entre s7 mismos o con los

    estados. As7 las organi(aciones internacionales en un sentido legal son

    distinguidas de las agrupaciones meras de estados, tales como el >:? y los >:

    @@, ni unos ni otros de los cuales han sido 0undados por un tratado, aunque

    tambi6n en conte2tos no:legales 6stos se reeren a eces como organi(aciones

    internacionales. ;as organi(aciones internacionales deben tambi6n ser

    distinguidas como tratados' Mientras que todas las organi(aciones

    internacionales son 0undadas por un tratado !e.g., cuyo ejemplo

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    4/11

    $scuela cl1sica: ostiene que solamente los Estados son sujetos del 8erecho

    %nternacional P+blico.

    $scuela 'ositi2ista: ostiene que el +nico sujeto del 8erecho %nternacional

    P+blico es el %ndiiduo, porque, es una cci-n del Estado y el Estado act+a por

    medio de agrupaciones sociales.$scuela conte%'or1nea: sostiene que el Estado es el sujeto m/s importante

    del 8erecho %nternacional P+blico, pero tambi6n lo son los 3rganismos

    %nternacionales %ntergubernamentales y en casos bien determinados los

    indiiduos.

    . !ujetos de Derecho: Aquellos a quienes el 8erecho %nternacionalconcede un derecho de acci-n ante un tribunal internacional' y ujetos de

    8eberes u 3bligaciones' aquellos que directamente responden por las

    in0racciones del 8erecho %nternacional.

    . !ujetos Ordinarios: Aquellos que desde su origen 0ueron reconocidos

    como tales, y cuyo origen se remonta bastante lejos, por ejemplo %talia,

    Espa*a, >ran reta*a, $rancia, Etc. B ujetos Admitidos, aquellos que la

    Comunidad %nternacional admiti- como tales posteriormente, por ejemplo,

    Cuba, Panam/ y todas las colonias que recientemente obtuieron su

    independencia.

    !ujetos +cti2os: Aquellos que no s-lo tienen derechos y obligaciones sino

    que cooperan en la creaci-n de la 0uente de 8erechos y obligaciones, es decir

    en la Creaci-n del 8erecho %nternacional' y ujetos Pasios aquellos que no

    crean la 0uente de derecho y obligaciones de manera e2plicita.

    !ujetos 'er%anentes:  Aquellos cuya ida es constante' ujetos 4ransitorios

    aquellos cuya situaci-n jur7dica internacional es temporal, tiene ida mientras

    dura una situaci-n o bien se les da una e2istencia temporal, por ejemplo los

    grupos beligerantes y los grupos insurgentes.

    !ujetos con ca'acidad Plena: Aquellos que est/n plenamente organi(ados y

    reconocidos por la Comunidad %nternacional' se incluye aqu7 todos los Estados

    con autogobiernos' tienen el pleno ejercicio de su soberan7a en todos sus

    aspectos. ujetos con capacidad ;imitada aquellos cuya soberan7a se

    encuentra limitada en su ejercicio, por ejemplo los protectorados, las colonias,

    los que han conado su representaci-n internacional o su de0ensa a terceros

    Estados.

    !ujetos (enerales: aquellos que son reconocidos por todos los Estados.

    ujetos Particulares aquellos que no son reconocidos por todos los Estados'

    aquellos con autogobierno parcial, por ejemplo los territorios bajo ducia, bajo

    tutela, bajo mandato, bajo la protecci-n de las aciones #nidas.

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    5/11

    !ujetos a'arentes: Aquellos cuya situaci-n jur7dica no es clara desde el

    punto de ista soberan7a, mas que todo debido a sus nes, por ejemplo el

    Daticano. ujetos "eales aquellos que son aceptados sin discusi-n.

    5. $%anci'ación

    Del verbo latino emancipare, que equivale a soltar de la mano o sacar 

    del poder de alguien; y, por extensión, enajenar, transferir. Esta voz posee un

    sentido

    genérico, frecuente adems en Derec!o "ol#tico, como liberación, redención o

    término de

    una sujeción. "or eso se denomina emancipación de la metrópoli al proceso

    americano que,

    a $nes del siglo %&''' y comienzos del %'%, llevó a la independencia de los

    Estados (nidos

    frente a 'nglaterra y a la de los pueblos iberoamericanos ante Espa)a y

    "ortugal.

    13. SOBERANIA. Suprema autoridad. Mando superior. Manifestación que

    distingue y caracteriza al Poder del Estado, por la cual se afirma su superioridad

     jurídica sobre cualquier otro poder, sin aceptar limitación ni subordinación que

    cercene sus facultades ni su independencia dentro de su territorio y posesiones.

    Fuente del poder público.

    Independencia nacional. Calidad o excelencia m xima. Se ha dicho por soberbia u

    orgullo.

    4. ,O! +C*O! 6U&7DICO! UNI,+*$&+,$! 

    ;os actos unilaterales reali(ados por un solo Estado en el /mbito de las

    relaciones internacionales pueden crear obligaciones y producir otros e0ectos

     jur7dicos a su respecto. ;os principales actos jur7dicos unilaterales aut-nomos

    son Area ustantia P+blica

     El reconocimiento

     ;a protesta

     ;a renuncia

      B la promesa #nilateral.

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    6/11

    ;a noticaci-n es un acto por el cual un Estado comunica ocialmente a otro

    un hecho o una situaci-n. Como consecuencia de ella el Estado noticado no

    puede alegar desconocimiento del hecho o situaci-n que le ha sido

    comunicado.

    4. $l &econoci%iento es el conjunto de actos por medio de los cuales unEstado comprueba y acepta un hecho, una situaci-n, un acto o una pretensi-n,

    este reconocimiento puede constituir prueba de un hecho o situaci-n y llegar a

    impedir al Estado que lo otorga objetar m/s tarde la e2istencia, alide( o

    legitimidad del hecho o situaci-n reconocida.

    1.) ,a Protesta es un acto por medio del cual un Estado declara la

    intenci-n de no admitir como legitima una pretensi-n o una situaci-n

    determinada. ;a protesta constituye la contrapartida del reconocimiento y

    permite reserar y mantener un derecho del Estado que la 0ormula en todos los

    casos en que su silencio se mirar7a como aquiescencia, aceptaci-n o

    reconocimiento. ;a protesta impide, pues, la consolidaci-n de una situaci-n

    adersa para ese Estado.

    4.3 ,a renuncia es una mani0estaci-n de oluntad de abandonar un

    derecho, una 0acultad, una pretensi-n o reclamaci-n, la renuncia produce la

    e2tinci-n del derecho o pretensi-n que es objeto de ella.

    4.4 ,a 'ro%esa unilateral es una declaraci-n de oluntad 0ormulada por

    un Estado con la clara intenci-n de obligarse a adoptar cierto comportamiento

    respecto de otros Estados.

    . ,os *ratados Internacionales: un acuerdo internacionalcelebrado por escrito entre Estados y regido por el 8erecho %nternacional, ya

    conste en un instrumento +nico o en dos o m/s instrumentos cone2os y

    cualquiera sea su denominaci-n particular. Con2enio de 8iena.

    15.1 Por su contenido: 

    .. *ratados Contratos: aquellos que se celebran entre dos o m/s

    Estados con nes muy espec7cos' pueden ser de dos clases 19 $jecutados

    tienen naturale(a perpetua y no ar7an aunque cambien los gobiernos' por

    ejemplo jaci-n de l7mites, aguas, territorios, etc' y )& $jecutorios: tambi6n se

    llaman “de e0ectos sucesios y solamente surten e0ectos cuando se presentan

    las circunstancias apropiadas' por ejemplo tratados sobre e2tradici-n' tratados

    que crean alian(as' tratados de ayuda mutua o asitencia reciproca en caso de

    agresi-n.

    15.1.) *ratados ,e aquellos que crean un marco jur7dico dentro del cual a

    a eolucionar un ente jur7dico' son instrumentos de car/cter general, creatios,

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    7/11

    que contienen disposiciones sustantias' por ejemplo el tratado que creo la

    3#, la 3EA, la 3%4, y otros muchos.

    .5 Por sus 'artici'antes:

    .5."ilaterales Aquellos en que participan solamente dos Estados.

    .5.5 /ultilaterales aquellos en que participan m/s de dos Estados..3 Por su Objeto:

    .3. (enerales: y

    .3.5 $s'eciales: pudiendo estos +ltimos subdiidirse en pol7ticos,

    econ-micos, sociales, administratios, nancieros, etc.

    1F. ;O&/+CION D$ ,O! CON*&+*O!

     4odo contrato tiene tres partes en cuanto a su 0ormaci-na. pre/mbulo en esta parte se hace constar el objeto del tratado en

    t6rminos generales, el nombre de las altas partes contratantes, las

    credenciales de los negociadores y rmantes, las e2posiciones de

    motios.b. El dispositio esta parte es la mas importantes pues es la que contiene

    las disposiciones sustantias del tratado' cada art7culo se reere a un

    punto preciso' los aspectos t6cnicos se completan y e2plican en ane2os

    al te2to en la parte nal.c. El cierre como su nombre lo indica iene al nal del instrumento' en

    esta parte del tratado encontramos todas las disposiciones de car/cter

    proisional, las condiciones para su entrada en igor, el lugar del

    dep-sito del linstrumento, la raticaci-n en cuanto al tiempo y lugr, la

    0orma en que otros estados pueden adherirse si se trata de un tratado

    multilateral, las rmas, los idiomas, la 0orma de dirimir las di0erencias,

    tiempo para que entre en igencia.

    1@. IN*$&P&$*+CION D$ ,O! *&+*+DO!

    e sigue el orden de que primero se debe de atender al sentido literal y

    e2preso, como en la ;ey del 3rganismo Gudicial. En caso de amgiguedad u

    oscuridad, se usa cualquiera de los m6todos siguientes

    a. %nterpretaci-n Autentica los mismos estados contratantes se ponen de

    acuerdo sobre el signicado de los t6rminos o conceptos.b. %nterpretaci-n judicial un tribunal interpreta el tratado aplicando las

    normas de interpretaci-n uniersalmente aceptadas para que sea

    obligatoria debe proceder la mani0estaci-n e2presa de acatar el 0allo' yc. %nterpretaci-n #nilateral es hecho por un -rgano de uno de los Estados'

    es conHictia la mayor parte de las eces.

    1?. IN8+,ID$< D$ ,O! *&+*+DO!:

    ;as consecuencias de la %nalide( son las siguientes

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    8/11

    a. En los casos preistos en los art7culos ? y 51 a 5I del Conenio de Diena,

    los tratados son nulos de nulidad absoluta.b. En los casos preistos en los art7culos F del Conenio de Diena los

    tratados son nulos de nulidad relatia y en este caso procede la

    reclamaci-n de indemni(aci-n o alguna otra 0orma de reparaci-n.

    1J. &$(I!*&O D$ ,O! *&+*+DO!:

    ;a 0alta de registro de un acuerdo o tratado no a0ecta la alide( del mismo, el

    que es inculante para las partes contratantes. ;a sanci-n por la 0alta de

    registro es que ninguna de las partes puede inocar dicho acuerdo o tratado

    ante -rgano alguno de las aciones #nidas es la Corte %nternacional de Gusticia.

    )K. PU",IC+CI=N D$ ,O! *&+*+DO!:

    8e acuerdo con el Pacto de la ociedad de las aciones introdujo unainnoaci-n en el 8erecho de los tratados todo tratado o compromiso

    internacional que se celebre en lo sucesio por cualquier miembro de la

    sociedad, deber/ ser inmediatamente registrado y publicado por ella lo antes

    posible. inguno de estos tratados o compromisos internacionales ser/

    obligatorio antes de haber sido registrado.

    )1. $N*&+D+ $N 8I(O&: 

    ;a entrada en igor del tratado se*ala el comien(o de su ecacia. Es a la 0echa

    en que el tratado entre en igor que comen(ar/ a regir entre los Estados quehayan mani0estado su consentimiento en obligarse por 6l.

    e llaman Estados Partes, aquellos que han mani0estado su consentimiento en

    obligarse por un tratado que est/ en igor.

    #n tratado puede disponer que entrar/ en igor a la 0echa del canje de los

    instrumentos de raticaci-n, despu6s que haya transcurrido cierto pla(o a

    partir de la 0echa en que haya depositado cierto n+mero de raticaciones o de

    adhesiones.

    )). +P,IC+CI=N

    ;a aplicaci-n de un tratado puede suspenderse cuando el tratado lo autori(a o

    por el consentimiento de todas las partes contratantes. 4ambi6n una de las

    partes puede alegar ciertas causales para suspender la aplicaci-n del tratado

    1. Diolaci-n grae de un tratado.). %mposibilidad temporal de cumplimiento.I. Cambio 0undamental de las circunstancias e2istentes al tiempo de la

    celebraci-n del tratado.

    )I. &+*I;IC+CI=N

    Es la aprobaci-n del tratado, hecho por los -rganos internos constitucionales

    competentes para ligar el Estado en las relaciones internacionales, y que

    determina su obligatoriedad denitia.

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    9/11

    ;a raticaci-n es la operaci-n que da a los tratados su 0uer(a obligatoria' sin

    embargo, algunos tratados, por disposici-n e2presa perjuicio de que despu6s

    sean sometidos a la raticaci-n.

    ). D$NUNCI+

    Es el acto jur7dico por el cual un Estado parte en un tratado declara su oluntadde retirarse, bas/ndose en las condiciones a ese respecto establecidas

    anteriormente en 6l. ;a denuncia de un tratado bilateral signica su e2tinci-n'

    en un tratado multilateral el sistema conencional seguir/ en igor entre los

    otros contratantes, teniendo la denuncia, como +nico resultado, el n de los

    e0ectos del tratado respecto.

    5. CONC,U!I=N

    e supone que los tratados han sido concluidos debido a la e2istencia de

    ciertas circunstancias, y que permanecer/n /lidos mientras talescircunstancias contin+en. En principio la opini-n general reconoce que un

    cambio esencial en las circunstancias bajo las cuales un tratado ha sido

    concluido es causa suciente para que la parte perjudicada pueda demandar

    su reisi-n' la cuesti-n es er si el cambio de circunstancias es sucientemente

    grande como para justicar la inaplicabilidad del tratado.

    5). N$(OCI+CI=N

    e designa el conjunto de operaciones encaminadas a establecer el te2to del

    tratado. 4ales negociones pueden tener lugar en el cuadro de discusionescelebradas entre los agentes diplom/ticos de un Estado y los representantes

    de otro, que son normalmente 0uncionarios del Ministro de Asuntos E2teriores.

    Este es el procedimiento normal de negociaci-n para los tratados bilaterales.

    Para los multilaterales el procedimiento normal de negociaci-n es establecer el

    te2to por discusiones celebradas dentro de una con0erencia o congreso

    internacional.

    )@. /+NI;$!*+CION D$, CON!$N*I/IN$*O

    ;os Estados partes en un tratado pueden declararlo sin igor por un nueo

    acuerdo, ya sea de manera e2presa mediante la inclusi-n de una cl/usula

    dirigida a ese n, ya sea de manera t/cita cuando el nueo tratado es

    incompatible con el anterior.

    5. +DOPCI=N:

    ;os tratados multilaterales se adoptan en con0erencias internacionales de

    plenipotenciarios, especialmente conocados o por un -rgano de organi(aci-n

    internacional, como la Asamblea >eneral de las aciones #nidas. As7 por

    ejemplo, la 4ercera Con0erencia de las aciones #nidas sobre el 8erecho del

    Mar, despu6s de prologadas negociaciones, adopt- la Conenci-n sobre el

    8erecho del Mar en 1J?).

    )J. +U*$N*IC+CI=N

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    10/11

    ;os tratados bilaterales y a eces multilaterales son luego rmados por los

    plenipotenciarios. ;a rma conere al tratado car/cter aut6ntico, ja su te2to

    en arietur y e2presa la intenci-n de continuar los tr/mites posteriores.

    3. ,+ CO!*U/"&$ IN*$&N+CION+,

    ;a costumbre es un proceso gradual y eolutio de 0ormaci-n de reglas jur7dicas. Cada uno de los actos que constituyen la costumbre es aut-noma y

    aislada. ;a costumbre no es., como el tratado, un acto consiente y oluntario

    de creaci-n de normas jur7dicas, por lo que no puede ser asimilada a un pacto

    o acuerdo.

    ;a Costumbre %nternacional implica la coe2istencia de dos elementos

    a& Es una practica constante uy uni0orme de los estados, y

    b& ;a conicci-n de los estados que est/ practica es jur7dicamente obligatoria .

    3. 6U&I!P&UD$NCI+ IN*$&N+CION+,

    Especial importancia tienen las decisiones pronunciadas por la corte

    internacional de la justicia y por su antecesora, la corte permanente de justicia

    internacional. ;a sentencia de los tribunales trascienden, pues, sus e0ectos

    relatios 0ormales y a+n pueden cristali(ar una norma de derecho

    internacional. ;as sentencia pronunciada por la Corte %nternacional de justicia

    en el caso Anglo:noruego de las pesquerias constituyen un buen ejemplo. En

    ella la corte declar- que. En ciertas circunstancias, la l7nea de base desde lacual puede medirse el mar territorial no es la l7nea de la mas baja marea a lo

    largo de la costa sino un sistema de l7neas de bases rectas tra(adas a tra6s de

    aberturas de la costa o entre ciertos puntos de ella.

    35. la corte internacional de justicia.

    Lrgano de la 3#, que conoce jur7dicamente de cuestiones tales como

    %nterpretaci-n de 4ratados' cualquier cuesti-n de 8erecho %nternacional' sobre

    la e2istencia de cualquier hecho que si 0uese cierto constituir7a iolaci-n de

    una obligaci-n internacional.

    II. ,+ O&(+NI

  • 8/18/2019 glosario derecho Internacional Público

    11/11

    asegurar la soluci-n pacica de cualquier conHicto que pudiere surgir entre

    ellos.