GOBIERNO REGIONAL DE APURIMACGERENCIA REGIONAL DE DESARROLLO SOCIAL

Dirección Regional de Educación de Apurímac “Año del Buen Servicio al Ciudadano”

Abancay, Q 7 -JU L. Z0A7

OFICIO M ÚLTIPLE N° 3 ° $ -2017-GRA/DREA/DGP-CEBA.

SeñoresDirectores de las Unidades de Gestión Educativa Local de Abancay y Chincheros.

Asunto : Relación de docentes ganadores del Área de Inglés de Educación BásicaA lternativa para participar en el W inter School EBA 2017.

REF. : Oficio M últiple N° 124-2017— M INEDU/VM GP/DIGEIBIRA-DEBA.

Tengo el agrado de dirigirme a usted, para expresarle un cordial saludo y a su vez hacer de su conocim iento la relación de "Docentes ganadores del W inter School EBA 2017" quienes son seleccionados para participar en la Prim era Escuela de invierno de profesores de Inglés de Educación Básica A lternativa a realizarse en la ciudad de Lima del 16 al 21 de julio del presente año, cuyo objetivo será el desarrollo de habilidades lingüísticas en la enseñanza de Inglés en jóvenes y adultos.

A los docentes seleccionados deben brindar todas las facilidades para su movilización y su perm iso correspondientes, siendo los siguientes convocados.1. Córdova Peralta , M atilde UGEL Abancay.2. Balboa Ortega Vda. de Francia M aría Herminia UGEL Chincheros.

Cabe m encionar que los gastos de traslado, alojam iento, alim entación y movilización local serán asumidos por el M INEDU-DEBA., las consultas deberá realizarse con la especialista de la DEBA Anny Salazar a través del correo electrónico: asalazarc(S)m inedu.Rob.pe. Se adjunta al presente el Instructivo y el Compromiso.

Hago propicia la oportunidad para expresarle los sentim ientos de mi consideración y estim a personal.

A tentam ente,

'cP íin > r, y f b * € : !

RHN/DREA ' 'WAA/DGP

EGM /ESP

,’A GSOTO

Av. Pachacutec s/n Patibamba Baja - Abancay - Apurímac Telf. (083)321066 - Fax (083) 321105 web: www.dreapurimac.gob.pe

. irogg—EZc. a-c.o-c. ¿O-vi,

Dirección de EducaciónBásica Alternativa

“Año del Buen Servicio al Ciudadano"

Lima, o 5 JUL. 2017

OFICIO MÚLTIPLE N° - 2017- MINEDU/VIVIGP-DIGEIBIRA-DEBA

SeñoraANGELA VILLACORTA ARRUÉDirectora Regional de EducaciónUCAYALI

Asunto: OFICIO MÚLTIPLE N° - 2017- MINEDU/VIVIGP-DIGEIBIRA-DEBA Relación de docentes ganadores del Área de Inglés de Educación Básica Alternativa para participar en el Winter School EBA 2017.

Tengo el agrado de dirigirme a usted, para saludarla y darle a conocer la relación de “D ocen tes g a n a d o re s d e l W in te r S c h o o l E B A 2 0 1 7 ” quienes han sido seleccionados para participar en la Primera Escuela de invierno de profesores de inglés de Educación Básica Alternativa a realizarse en la ciudad de Lima del 16 al 21 de julio cuyo objetivo será el desarrollo de habilidades lingüísticas y pedagógicas en la enseñanza de inglés en jóvenes y adultos.

Los docentes capacitados firmarán un compromiso con el Ministerio de Educación - Dirección de Educación Básica Alternativa - a fin que realicen una Jornada pedagógica para los docentes de inglés de EBA de la Unidad de Gestión Educativa Local al cual pertenecen y promuevan entre las redes educativas, el mejoramiento de la enseñanza y aprendizaje del inglés en los Centros de Educación Básica Alternativa de su región.

En ese sentido, solicitamos a su persona tenga a bien dar a conocer los nombres de los docentes seleccionados quienes representarán a su región en dicho evento, gestionar los permisos correspondientes y brindar todas las facilidades del caso para su movilización desde su localidad hacia la ciudad de Lima.

Cabe mencionar que los gastos de traslado, alojamiento, alimentación y movilidad local serán asumidos por el MINEDU-DEBA.

Para consultas e inquietudes contactarse con la especialista de la DEBA Anny Salazar a través del correo electrónico: asalazarc@minedu.qob.pe.

Hago propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi consideración y estima personal

Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

EABC/LAHWI

Anexo 01Lista de docentes seleccionados para participar al Winter School EBA 2017 -Lima

N° APELLIDOS Y NOMBRES REGIÓN UGELl DIAZ VARGAS MARILÚ MERCEDES AMAZONAS UGEL- BONGARA2 CABRERA ESP 1 NOZA WILMER AMAZONAS UGEL IMAZA3 CARDOZO TORRES MANUELA ANCASH HUARAZ4 CORDOVA PERALTA MATILDE APURIMAC ABANCAY5 BALBOA ORTEGA VDA DE FRANCIA MARIA HERMINIA APURIMAC CHINCHEROS6 HUVIDIA ZUÑIGA BLANCA MARTA AREQUIPA AREQUIPA NORTE7 ZEVALLOS LUNA LILY CECILIA AREQUIPA AREQUIPA NORTE8 ANGULO LUQUE ERIKA DIOSELINE AREQUIPA AREQUIPA NORTE9 OCHOA CACYA VILMA LUCY AREQUIPA AREQUIPA NORTE10 MONTES TORRES MABEL AREQUIPA AREQUIPA NORTE11 JIMENEZ IBAÑEZ VICENTE WILBER AREQUIPA AREQ UIPA SUR12 LAZO DAVILA JUNE DORA AREQUIPA AREQUIPA NORTE13 TURPO CAYAJUAN ALBERTO AREQUIPA LA JOYA14 MARTOS ABANTO FERNANDO CAJAMARCA CAJAMARCA15 GUERRERO CAMPOS ISAU CAJAMARCA HUALGAYOC-BAMBAMARCA16 ATALAYA HUATAY ELFER OMAR CAJAMARCA CAJAMARCA17 AZAÑERO CARMONA NELLY EUGENIA CAJAMARCA CAJAMARCA18 PEDRAZATENORIO EMERITA YANETH CAJAMARCA CUTERVO19 SANCHEZ CHAVEZ DE ROJAS ROSA OLINDA CAJAMARCA CELENDIN20 SOTO ACHING WILLIAMS ALBERTO CALLAO CALLAO21 DURAND VALDERRAMA MITZI CALLAO CALLAO22 OLIVERA SUMIRE ROCIO KARINA CUSCO CUSCO23 CARRASCO LA TORRE MIRELLA CUSCO CUSCO24 APAZA GOMEZ MARLENY CUSCO CUSCO25 YUCRA BUSTAMANTE MARIBEL CUSCO CUSCO26 MOLLEHUANCA SANTA CRUZ JOSE ANGEL CUSCO CUSCO27 QUISPE TORRES CATY CUSCO ESPINAR28 ASENCIOS BRAVO ELA KLENY HUANUCO HUÁNUCO29 HERRERA HUACACHINO FELIX HUANUCO HUANUCO30 PACHECO ALTAMIRANO AMANCIA MARIA HUANCAVELICA TAYACAJA31 TALAVERA MARTINEZ DAVID ICA NAZCA32 PALOMINO GUTIERREZ CARLOS TOMAS ICA UGEL CHINCHA33 ASTOCAZA SUAREZ LOURDES MERLY ICA ICA34 SANCHEZ CORDERO ELVA RUTH JUNÍN HUANCAYO35 ROMERO PEREZ, ZONIA ELIZABETH JUNÍN JAUJA36 LEON ROSALES JORGE ROLANDO JUNIN TARMA37 RODRIGUEZ GUTIERREZ CYNTHIA PAOLA LA LIBERTAD 04/TRUJILLO SUR ESTE38 GONZALEZ DE CAMINO LAUREANA SUSANA LA LIBERTAD 04/TRUJILLO SUR ESTE39 CARRERA ABANTO VILMA SOLEDAD LA LIBERTAD 04/TRUJILLO SUR ESTE40 VILLAJULCA RODRÍGUEZ NELLY ELIZABETH LA LIBERTAD 04/TRUJILLONOR OESTE41 GALINDO PERALTA JANET MABEL LA LIBERTAD 04/TRUJILLO SUR ESTE42 ROJAS JARA CARMEN LUCILA LA LIBERTAD 04/TRUJILLO SUR ESTE43 BARRETO VASQUEZ WALTER ROLANDO LAMBAYEQUE UGEL CHICLAYO44 ESCRIBANO TEJADA JOSE MERCEDES LAMBAYEQUE UGELFERREÑAFE45 RAMIREZ RAMIREZ HILDA ESPERANZA LAMBAYEQUE UGEL CHICLAYO46 CORTEZ SAMANAMUD CLAUDIA MARLENE LIMA PROVINCIAS N° 09- HUAURA47 SIFUENTES MENDOZA EDITH ROSARIO LIMA PROVINCIAS N° 09- HUAURA48 ACUNA NAVARRO MARGARITA LIMA PROVINCIAS No 10 HUARAL49 JESUS SOLORZANO DEMETRIO ANGEL LIMA PROVINCIAS No 10 HUARAL50 PARIASCA ROJAS KARINA MARGIT LIMA PROVINCIAS No 10 HUARAL51 RIVERA HIJAR DELCY NELIDA LIMA PROVINCIAS No 11 CAJATAMBO52 CADILLO TARAZONA HONELIA RELUZ LIMA PROVINCIAS N °16- BARRANCA53 PINEDO LINARES GIANINA LO RETO MAYNAS54 VALLES GUTIERREZ SOFIA MELISSA LORETO MAYNAS55 RENGIFO RENGIFO MARGARITA CARMEN LORETO MAYNAS56 MURAYARI UPARI MARTHA LORETO NAUTA57 CENEPO PINEDO FABIOLA LORETO ALTO AMAZONAS58 GÓMEZ CASTRO GEORGE YONE LORETO MAYNAS59 PEREZ VASQUEZ NEYBELLY LORETO MAYNAS60 DEL CASTILLO CHICAGE DE GRIPPA LUZ MAGALY LORETO RAMON CASTILLA61 SALAZAR NUNES ROXANA JAZMIN LORETO MAYNAS62 CASTILLO ROJAS DE VARGAS YESSICA HELLEN LORETO ALTO AMAZONAS63 DAMIAN CORDOVA ELENA LORETO PUTUMAYO64 IRENE PIÑALIA MATILDE LORETO NAUTA65 GUTIERREZ FUXZ ROCKY LORETO DATEM DEL MARAÑON66 SAAVEDRA TENAZOA JOSE ANTONIO LORETO UCAYALI CONTAMANA67 DE LA PUENTE GONZALES YNES AMANDA LORETO MAYNAS68 CAMA GODOY REBECA YSABEL MADRE DE DIOS TAMBOPATA69 GUEVARA LUQUE LIZETH MIREYA MADRE DE DIOS TAMBOPATA70 PORTOCARRERO DE DÁVILA MARICELLA YOVANA MOQUEGUA ILO

71 POQUIOMA ESTRADA ABNER JACINTO MOQUEGUA ILO72 QUIROZ ENRIQUEZ CATHERINE VICTORIA MOQUEGUA MARISCAL NIETO73 POMA BLANCO NILO PASCO UGEL D.A.C74 SOBREVILLA GONZALES LILIA DAFNE PASCO UGELOXAPAMPA75 FLORES GALVEZ 1 DALIA PIURA PIURA76 LEYTON NOBLECILLA SILVIA GUISSELLE PIURA PIURA77 RAMOS ALDANA LUCELIA MABEL PIURA SECHURA78 ALIAGA OLIVOS DALIA ADALGISA PIURA TALARA79 LA TORRE TOCTO JUSTI DENEYVA PIURA HUANCABAMBA80 ALBURQUEQUE IZQUIERDO SANDRA PIURA PIURA81 BENITES QUIROGA JOSEFA EDITH PIURA PIURA82 CASTRO CALLE SOLANGE JANNYNA PIURA CHULUCANAS83 SANDOVAL CRISANTO ELENA AURORA PIURA SULLANA84 TORRES SACACA DIOSELINA PUNO SAN ROMAN85 VÁSQUEZ QUIJO RAÚL PUNO PUNO86 CHOQUE VILCA DOROTEO PUNO AZANGARO87 VASQUEZ ACUÑA JESUS FELIPA SAN MARTIN MOYOBAMBA88 MACHACCA MOJALOT DE CASTILLO KARIN SAN MARTÍN BELLAVISTA89 APAZA CABANA PATRICIA LILIANA TACNA TACNA90 CUTIPA MONTUFAR SANTUSA JESUSA TACNA TACNA91 GUERRA FLORES HEYDI VANESSA TACNA TACNA92 ZAVALA CONTRERAS NATALIA LUISA TACNA TACNA93 APOLO VIDAL, GABBY MARIA YULISSA TUMBES TUMBES94 CHANDUCAS RAMOS LENIN TUMBES TUMBES95 MENA RUIZ MONICA PAOLA TUMBES ZARUMILLA96 PINEDO GONZALES ENRIQUE UCAYALI CORONEL PORTILLO97 SANCHEZ HIDALGO RICARDO UCAYALI CORONEL PORTILLO98 PRADO VELA LUCINDA UCAYALI CORONEL PORTILLO99 SOTO OCHAVANO MARTHA SALLY UCAYALI CORONEL PORTILLO100 LINARES RENGIFO MAYDOLI UCAYALI CORONEL PORTILLO101 ADCO VENTURA ELSA YOLANDA LIMA METROPOLITANA UG EL01102 ASTORAYME LEANDRO JAVIER RODOLFO LIMA METROPOLITANA UG EL01103 ACOSTA QUIROS EUSEBIA CONSUELO LIMA METROPOLITANA UG EL01104 ESPIRITU GUERREROS JULIAN TEODORO LIMA METROPOLITANA UG EL01105 LOZANO MOLLO LUCY TAÑIA LIMA METROPOLITANA UG EL02106 CARPIO OLIVA KARLA JESSICA LIMA METROPOLITANA U G EL02107 CABRERA TORRES MARY EDITH LIMA METROPOLITANA UG EL02108 JUAREZ GARIBAY VILMA LIMA METROPOLITANA UG EL02109 MAZA ACARO PERCY LIMA METROPOLITANA UGEL02110 VARGARAY CHACALTANA GUSTAVO MIGUEL LIMA METROPOLITANA UGEL02111 CAMPOS SALAZAR FLOR NILDA LIMA METROPOLITANA UG EL 02112 URE PACHAS M ARIA DEL CARM EN LIMA METROPOLITANA UG EL 02113 VILCHEZ RUIZ CARLOS ALBERTO LIMA METROPOLITANA UG EL03114 TOLENTINO CISNEROS GUISELLA LUZMILA LIMA METROPOLITANA UG EL03115 TOLEDO PAUCAR YONY DALCI LIMA METROPOLITANA U G EL03116 NARVAEZ CASTILLO LIZ MARGARETH LIMA METROPOLITANA UG EL03117 ALVARADO FLORES MARIA JULIA LIMA METROPOLITANA UG EL03118 CORONEL GUEVARA EDUARDO LIMA METROPOLITANA U G EL03119 ROLDAN MOLINA RONIL LIMA METROPOLITANA UGEL 03120 MARCO PAREDES WALTER OMAR LIMA METROPOLITANA UG EL04121 GUERRERO URBANO HELENA IVONNE LIMA METROPOLITANA UG EL04122 MORALES PAMO LETTY ANDREA LIMA METROPOLITANA UG EL04123 CARBALLIDO MILLA LUZ ANDREA LIMA METROPOLITANA UG EL04124 VIDAL LOARTE ANGELICA REGINA LIMA METROPOLITANA UG EL04125 CASTILLO CHAVEZ SUSANA PATRICIA LIMA METROPOLITANA UG EL04126 AGREDA TRUJILLO EM ILIA TEO DO SIA LIMA METROPOLITANA UG EL 04127 MEJIA SALAS VILENA ROSEMARY LIMA METROPOLITANA UGEL 05128 QUISPE QUISPE CLAY BERTHA LIMA METROPOLITANA UGEL 05129 VILLEGAS VARGAS RICARDO GREGORIO LIMA METROPOLITANA UGEL 05130 ESPINOZA PACHECO JOSE ANTONIO LIMA METROPOLITANA UGEL 05131 SULLUCHUCO PARIONA NANCY EDITH LIMA METROPOLITANA UGEL 05132 ESPIRITU ORELLANA ESMERALDA ICHA LIMA METROPOLITANA UGEL 05133 MAURTUA RUIZ LUISA ESTHER LIMA METROPOLITANA UGEL 05134 MENDOZA ORTEGA CLAUDIO LIMA METROPOLITANA UGEL 05135 M EJIA SALAS V ILENA ROSEM ARY LIMA METROPOLITANA UGEL 05136 CARO RECIÑES RUTH SILVIA LIMA METROPOLITANA UGEL 06137 CASTILLO MACEDO BEATRIZ HERMINIA LIMA METROPOLITANA UGEL 06138 CARDENAS SANTOS G ISELA M ARIVEL LIMA METROPOLITANA UGEL 06139 REYES HILARES MARY YSABEL DEL CARMEN LIMA METROPOLITANA UGEL 07140 INOCENTE FALCON TAÑIA ESTHER LIMA METROPOLITANA UG EL07141 DIAZ ROMERO ADDIE ROBERTHA LIMA METROPOLITANA UG EL07142 ZAMBRANO VILCHEZ DE MARTINEZ HILDA RUTH LIMA METROPOLITANA UG EL07143 PALOMINO HERNANDEZ JOAN WILFREDO LIMA METROPOLITANA UG EL07

English a whole worid of opportunlttes awalts you

Alternative Basic Education

2017

English a

W inter School E B A 2 0 1 7

ANEXO 02

COMPROMISO DEL (LA) DOCENTE GANADOR DELWINTER SCHOOL

Yo, _________________________________________documento de identidad N° domiciliado

conen

docente del Área Curricular de Idioma Extranjero Inglés, ganador (a) de la beca para participar en el taller de actualización docente denominado Escuela de invierno EBA 2017 del 16 al 20 de julio en la ciudad de

declaro bajo juramento que soy profesor activo de un Centro de Educación Básica Alternativa público y habiendo cumplido con los requisitos establecidos para ser seleccionado me comprometo a:

1. Participar activamente y con responsabilidad en todos los talleres programados en dicho evento.2. Continuar y term inar satisfactoriamente el programa de fortalecimiento de capacidades de

docentes de inglés EBA en la modalidad virtual a fin de obtener la certificación correspondiente.3. Trasm itir lo aprendido a los docentes de inglés de EBA de la Unidad de Gestión Educativa Local al

cual pertenezco a través de la realización de una jornada pedagógica en coordinación con los especialistas de EBA de la UGEL y/o DRE.

4. Promover el mejoramiento de la enseñanza y aprendizaje del inglés en los Centros de Educación Básica Alternativa en las redes educativas de mi región.

5. Participar en los encuentros pedagógicos de docentes de inglés de EBA de mi región siendo un agente motivador y de ejemplo en la enseñanza y aprendizaje del inglés.

6. Colaborar directamente en todas aquellas actividades donde se promueva el inglés en los CEBA de mi región.

7. Comunicar por correo a la Dirección de Educación Básica Alternativa sobre las actividades relacionas al mejoramiento del aprendizaje del inglés en CEBA que se estén desarrollando en mi jurisdicción a fin de articular acciones con la UGEL, DRE y DEBA-MINEDU.

8. Tener un comportamiento ético y solidario con los actores educativos de mi región a fin de salvaguardar las acciones que se vienen implementando desde la DEBA-MINEDU y la DRE como parte de la Política Nacional de inglés "Inglés puertas al mundo", sin intervenir en actividades políticas o que vayan en desmedro del programa de fortalecimiento de capacidades para docentes de inglés EBA 2017.

9. Si mi condición es de contratado, continuar laborando en el CEBA el próximo año con el fin de impartir los conocimientos aprendidos.

Acepto las condiciones que conlleven a ser docente ganador de una vacante para participar de la Escuela de Invierno para profesores de inglés de EBA 2017.

Lima representando a la región: y UGEL:

Lugar y fecha : ...............................................................

Firma del docente de C E B A :...........................................................

(Nombre y No de DNI)Huella digital

Dirección de EducaciónBásica Alternativa

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016" "Año de la consolidación del Mar de Grau"

Professional Development ProgramFull-ímmersíon camp for Alternativa Basic Educatíon

teachers 2017

Instructivo

Fecha del evento: Del 16 al 20 de junio del 2017. Lugar: Casa Hermasie Paget

Av. Belén 245 Urb. Santa Inés San Isidro T: (01) 262 3300 / (01) 2417472

Los docentes representantes de los Centros de Educación Básica A lternativa - CEBA que han sido seleccionados participarán del ta ller tomando en cuenta las siguientes consideraciones:

I. CONSIDERACIONES PREVIAS.

1. La Dirección de Educación Básica Alternativa - DEBA del MINEDU en convenio con la Embajada de los EEUU - Oficina de RELO ANDES organiza la Escuela de invierno para docentes de inglés de EBA 2017 dentro del marco de la Política Nacional de Enseñanza, Aprendizaje y Uso del Idioma Inglés "Inglés, puertas al mundo".

2. Una de sus líneas de su implementación es el fortalecim iento de capacidades de los docentes de inglés de los Centros de Educación Básica Alterativa que beneficiará a 115 mil estudiantes y 145 docentes más representativos las 26 regiones de cada provincia del país.

3. Dicho ta ller está basado en el programa de inmersión donde la lengua inglesa será el medio de comunicación por excelencia y buscará que cada participante m ejore las habilidades lingüísticas y pedagógicas para la enseñanza de inglés en jóvenes y adultos.

4. De acuerdo a ello, cada uno de los representantes de la región firm arán un compromiso con el M inisterio de Educación a fin que realice el efecto m ultiplicador en la Unidad de Gestión Educativa Local de origen.

II. SOBRE EL PERMISO LABORAL.

Se le hará llegar un oficio escaneado a su correo firmado por la Directora General de DIGEIBIRA el cual usará para realizar los trám ites de licencia con goce de haber por capacitación en el MINEDU ante su CEBA por los cuatro días o seis días, si así fuese el caso, que dure su movilización a Lima y los días de su capacitación. Igualmente, este oficio llegará en físico a las oficinas de la Dirección Regional de Educación de su región quienes tendrán la obligación de rem itir el documento a su UGEL respectiva.

P á g i n a 1 | 2 0

Dirección <Sem?ra¡ de Educación Básica Alternativa, intereuitural Bilingüe y de Servicios educativo? en el Ámbito Rural

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016" "Año de la consolidación del Mar de Grau"

Dirección de EducaciónBásica Alternativa

III. SOBRE LOS DOCUMENTOS A PRESENTAR.

1. A su llegada al hotel deberá de entregar en un folder manila los siguientes documentos:Copia sim ple de DNICopias simple del título en educación, o de 2da especialidad de inglés.Copia de una constancia de estar trabajando para la EBA (constancia de trabajo o resolución de nombramiento o de contrato acta de adjudicación del 2017).Copias simples de los documentos que acrediten su estudio de inglés.Copias de constancias de los cursos sobre metodología de la enseñanza del inglés.

2. Así mismo, leer con detenim iento el compromiso que se adjunta al oficio y traerlo firm ado y con la huella digital.

IV. SOBRE LAS ACTIVIDADES DEL TALLER

1. El ta lle r de actualización docente se llevará a cabo del 16 al 20 de Julio en la ciudad de Lima de 08:00 a.m . a 10:00 p.m. bajo las competencias 01, 02 y 04 del Marco del Buen Desempeño Docente.

2. Las actividades se han programado desde el día domingo 16 de julio desde las 2:00 p.m.

V. SOBRE EL HOSPEDAJE

1. Al llegar a las instalaciones, deberá acercarse a la recepción (ver el mapa del hospedaje) y solicitar su llave.

2. El equipaje deberá de ser etiquetado con su nombre com pleto, No de DNI, No de celular y UGEL.

3. Los docentes que se internan en las instalaciones del hotel ya no podrán salir del hospedaje hasta que el evento haya concluido. El personal de seguridad estará vigilante.

4. Los profesores de la región de Lima Metropolitana deberán dejar su equipaje e internarse en el hospedaje el día lunes 17 de julio a las 6 a.m . y participar de las actividades programadas.

5. Los profesores que no vienen de Lima deberán de internarse desde las 2pm del día domingo 16 de julio y participar de todas las actividades programadas.

6. Por reglas del hospedaje, no se admitirá el ingreso de bebidas alcohólicas, pero si está permitido el ingreso de alimentos no perecibles para consumo personal o como parte de exhibición del stand regional.

7. El hospedaje cuenta además de una cafetería y un kiosko con venta de artículos limitados.8. Por seguridad del hospedaje no se perm itirá el ingreso de personas ajenas o fam iliares a la

capacitación. La DEBA no se hace responsable de ningún tipo de gasto relacionado a pagos de terceros.

9. Si el participante trae cosas de valor lo podrá dejar en recepción.10. A partir de las 10.00 p.m. es necesario m antener una cultura de tranquilidad en el local y

evitar los ruidos fuertes que afecte la paz del vecindario.

P á g i n a 2 | 2 0

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016" "Año de la consolidación del Mar de Grau"

Dirección'Genera! dé Educación Básica Alternativa, interculíural Bilingüe y de Servicios Hd«cativos en el Ánibilo Rural

Dirección de EducaciónBásica Alternativa

VI. SOBRE EL PROGRAMA

El taller se iniciará cada día con una plenaria que se desarrollará en el auditorio principal de la zona de capacitación y contará con invitados especiales. Después de cada presentación, los participantes se movilizarán a cuatro salones destinados para el desarrollo de cada taller y de acuerdo a su grupo distinguido por cuatro colores: azul, rojo, amarillo y verde.

DIA DOMINGO 16 DE JULIO: Llegada a Lima

Horario Actividad LugarDesde las 2pm. Ingreso al hotel de profesores procedentes de

todas las regiones menos los procedentes de Lima.

Recepción del hotel.

De 2 a 3 p.m. - Registrar su ingreso en la recepción.- Recepción de llave.- Recepción de documentos de los docentes seleccionados- Firma de compromisos.

De 3 a 5 p.m. - Prueba de entrada. Sala de multiusosDe 5 a 6:30 p.m. - Reunión

- Explicación del proyectoSala de reuniones

De 6:30 a 7 :30 p.m. - Organización del trabajo grupal. Sala de reuniones7 :3 0 - 8 :3 0 Cena Restaurante

DIA LUNES 17 DE JULIO: Ceremonia de inauguración Invitado especial: María Lucia AcurioResponsable de Plan de Inglés del MINEDU Directora General de Tecnología Educativa MINEDU

Horario Actividad Lugar

6:00 -7 :0 0Ingreso al hotel de profesores procedentes de Lima, recepción de documentos y firma de compromisos.

Restaurant

7 :0 0 - 8 :3 0- Reunión para profesores de Lima- Explicación del proyecto- Prueba de entrada.

Aula 01

9 :0 0 -1 0 :0 0Cerem onia de inauguraciónPolítica Nacional de Enseñanza, Aprendizaje y Usodel Idioma Inglés "Inglés, puertas al mundo".

Auditorio

1 0 :0 0 -1 0 :1 5 Break Sala de recepciones10:15 -11 :45 Form ative assessment Aula azul1 1 :4 5 -1 :1 5 Sum m ative assessment Aulas roja1 :3 0 -2 :3 0 Lunch Restaurant3 :0 0 - 4 :3 0 Lesson planning Aula amarilla4 :3 0 -4 :4 5 Break Sala de recepciones4 :4 5 - 6 :1 5 EBA Lesson plans Aula verde6 :3 0 - 7 :3 0 Dinner Restaurant

7 :3 0 - 1 0 :0 0 Modelling EBA activities Aulas

P á g i n a 3 | 2 0

D irección G e n e ra l ele E d u cac ió n .=Básica Altérnate, Intsroiltural D¡rección de Educación Bilingüe? y de Servicios D , .. . . .Educativos en el Ámbito Rural baSlC a A lte i n a t iv a

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016""Año de la consolidación del M ar de Grau"

DIA MARTES 18 DE JULIO Invitado especial: Marcela RaffoCoordinadora de la Oficina de Relo Andes para programas de inglés de la Embajada de los EEUU.

Horario Actividad Lugar7:00 -8 :0 0 Desayuno Restaurant del hotel8 :3 0 -9 :3 0 Am erican English resources Auditorio9 :3 0 -9 :4 5 Break Sala de recepciones

9 :4 5 -1 1 :1 5 Adult learning strategies Aulas1 1 :1 5 -1 1 :3 0 Break Sala de recepciones1 1 :3 0 -1 :0 0 Inductive grammar Aulas

1:00-2:00 Lunch Restaurant del hotel2 :3 0 - 4 :0 0 The com m unicative classroom Aulas4 :0 0 -4 :1 5 Break Sala de recepciones4 :1 5 - 5 :4 5 Creating an English-only environment Aulas5 :4 5 - 6 :1 5 Project preparation Aulas7:00 -8:30 Dinner Restaurant del hotel8 :30-10:00 Project preparation Aulas

DIA MIERCOLES 19 DE JULIO Invitados especiales:Erik LuCoordinador de inglés de los Colegios de Alto Rendimiento - Dirección de Educación Especial - Ministerio de Educación.Nele NoeConsultora internacional - Consejo Británico.

Horario Actividad Lugar6:30 -8 :0 0 Desayuno Restaurant del hotel8 :3 0 -9 :3 0 Critical thinking Auditorio9 :3 0 -9 :4 5 Break Sala de recepciones

9 :4 5 -1 1 :1 5 Teaching listening Aulas11:15 -11 :3 0 Break Sala de recepciones1 1 :3 0 - 1 :0 0 Teaching reading Aulas

1:00-2:00 Lunch Restaurant del hotel2 :3 0 - 4 :0 0 Teaching speaking Aulas4 :0 0 -4 :1 5 Break Sala de recepciones4 :1 5 - 5 :4 5 Teaching writing Aulas5 :4 5 - 6 :1 5 Google tools Aulas7:00 -8:30 Dinner Restaurant del hotel8 :30-10:00 Regional project presentation Aulas

P á g i n a 4 | 2 0

Dirección de EducaciónBásica Alternativa

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016" "Año de la consolidación del Mar de Grau"

DIA JUEVES 20 DE JULIO Invitado especial: Julio ValladaresDirector del Centro de Idiomas de la Universidad de Piura.

Horario Actividad Lugar

6 :0 0 - 7 :0 0Profesores de Lima deben de dejar llave en la recepción.

Recepción del hotel

6:30 -7 :3 0 Desayuno Restaurant del hotel8 :0 0 -9 :0 0 Professional development for teachers Auditorio9 :0 0 -9 :1 5 Break Sala de recepciones

9 :1 5 -1 0 :4 5 Low-tech resources Aulas1 0 :4 5 -1 1 :0 0 Break Sala de recepciones1 1 :0 0 -1 2 :0 0 Post test Aulas

12:00-1:00 Lunch Restaurant del hotel1 :0 0 - 2 :3 0 Regions meeting Aulas2 :3 0 - 3 :3 0 Prepare regional stand Aulas

3 :3 0 - 4 :3 0Desfile de regionesPresentation and evaluation of región stands

Aulas

4 :3 0 - 6 :0 0Closing cerem ony Sesión de fotos

Auditorio

7:30 Salida de paseo por Lima Lobby del hotel

3. No se aceptará que los docentes lleguen tarde a los talleres. Cargue consigo el programa del ta ller donde se consigna las horas y tome sus precauciones para poder cum plir con cada actividad.

P á g i n a 5 | 2 0

Dirección de EducaciónBásica Alternativa

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016""Año de la consolidación del Mar de Grau"

VII. SOBRE LOS PONENTESe contará con la presencia de 4 ponentes de lujo quienes abrirán el trabajo diario con las plenarias principales. Estos son:

M aría Lucia AcurioResp o nsab le de Plan de Inglés del M IN ED U D irec to ra G en e ra l de Tecno lo g ía Ed ucativa M IN ED U

M arcela RaffoC oo rd inad o ra de la O fic in a de Relo A ndes para p rogram as de ing lés Em bajada de los EEU U .

Erik LuC o o rd in a d o r de inglés de los Co leg ios de A lto R en d im ien to D irecc ió n de Educac ión Especia l - M in is te rio de E d u cac ió n .

Julio V alladaresD irecto r del C en tro de Id iom as de la U n iversidad de P iu ra .

A d em ás, g racias al co n ven io su sc rito con la Em bajada de EEU U - o fic in a Relo A ndes y el M in iste rio de Ed u cac ió n , se co n ta rá con tre s p ro fe s io n a les am e rica n a s e xp e rta s en la en señ an za del ing les com o so n :

V anessa M ari-AcevedoEnglish Language Fe llo w o f the Em b assy o f th e USA

P á g i n a 6 | 2 0

Lisa M ann, RELO ANDESEnglish Language Fe llo w o f th e Em b assy o f th e USA

Maggie SteingraeberEnglish Language Fe llo w o f th e Em b assy o f th e USA

D irecc ió n G e n e ra l de Edu cación Bas íca A lte rn a t iv a , in te rcu itu ra l B ilin gü e y d e s e rv ic io siid u ca iivo s e'n el A m b ito Rural

Dirección de EducaciónBásica Alternativa

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016" "Año de la consolidación del M ar de Grau"

A d em ás te n d re m o s la p re sen c ia de :A nny SalazarEsp ec ia lis ta D EBA -M IN ED UNele NoeC o nsu lto ra in te rn a c io n a l

VIII. SOBRE EL CONCURSO DE REGIONES

1. Este concurso se llevará a cabo el día jueves 20 de julio y se iniciará con un desfile deregiones.

2. En el desfile de regiones, cada equipo cargará la bandera o letrero de su región y podrán considerar una canción o frases o danza que representen a su región.

3. Los m iembros representantes deberán de vestirse con un tra je típico resaltando lasbondades de su cultura (todos los miembros deben p artic ip a r)

4. Cada delegación se ubicará en un stand armado considerando los aspectos culturales de su región. Coordine con los miembros de su región, los posters, fotos, souvenir, material educativo, etc a exhibir, el escudo o bandera de la región, los tra jes típicos a usar, la inform ación y los m ateriales a em plear para la decoración.

5. El jurado calificador seleccionará el mejor equipo con un premio de m ateriales educativos para la región ganadora.

6. Se espera la participación de Liliana Miranda Molina, Vicem inistra de Gestión Pedagógicadel MINEDU y Elena Antonia Burga Cabrera, Directora de la Dirección General deEducación Básica A lternativa , Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural como parte del jurado.

IX. SOBRE EL TRASPORTE.

1. Todos los participantes que vienen fuera de Lima deben estar en Lima el día 16 de julio desde las 2 p.m . y retornarán a sus regiones el 21 de ju lio en vuelos que salgan a las prim eras horas. Si por razones personales y/o fam iliares desean quedarse en Lima, pueden revisar si su ticket perm ite el cambio de día y hora en la aerolínea y los gastos y tram ites que corresponden a ello, estará asumido por el participante.

2. Los pasajes aéreos están a cargo del M inisterio de Educación y se em iten considerando la disponibilidad de los mismos en las diversas aerolíneas.

3. El MINEDU no podrá em itir boletos con la aerolínea LATAM por falta de sistema en el área de logística. Por ello, algunos participantes tendrán que tom ar doble transporte para poder llegar a la ciudad de Lima ya que hay aerolíneas que no vuelan en esas regiones.

4. Dicha dependencia enviará el ticket electrónico a los correos proporcionados por losparticipantes. Queda bajo la responsabilidad de cada docente realizar el check in un díaantes del vuelo.

P á g i n a 7 | 2 0

Ministerio de Educación

Dirección 6en<?raí de Educación Básica Alternativa* interculíurai : Bilingüe; y de Servicios

‘ f:duc:ativos-en «?í Ambito RuralDirección de EducaciónBásica Alternativa

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016" "Año de la consolidación del M ar de Grau"

M f ^ A N S ^ t f ¥ £ 9 7 i íó: JETO 5VA R I S .A .C . N9029-0029710

.C$ Cqpj'n « T l t J m S P O R

F # W a r i s . a . c .

0029710R.U.C. NS 20605209 f 93

fSSkRazón Social: Programa líducaoiori Basic» Para Tóete' RUC: 2038O7!)Í>Ü07 Amazonas

i " 5 s s rJesús AlvareZ G o íiza te

Amazonas jlC JTM ?;Urna

J Jm a

' C i?1* íf5WSvS 1 j rtyif'iPri-f " • | ¡ '" “53 0*v : OO-MV- 23/07/201 i

S o b a d o 2 o |S i^ t ' ' { !'v- h -V, ; M J

u N U E V O S ' S O I . £ S '* C O N LPASMERÜ

5. Los docentes deberán presentarse en el aeropuerto con 2 o 3 horas de anticipación. Tiem po necesario para la presentación en ventanilla , pesa de m aleta, revisión de equipaje, traslado a la zona de embarque, revisiones finales y em barque.

6. Ni la DEBA ni la Embajada de los EEUU se hacen responsables de la pérdida de vuelo ni de algún pago adicional que hubiese por ningún concepto.

7. Si fuese el caso que el docente tenga que tom ar algún trasporte terrestre para poder llegar a la ciudad de la región donde se encuentra ubicada el aeropuerto, tendrán que com prar su pasaje en una agencia reconocida que emita boleta o factura, y serán reembolsados cuando lleguen al taller presentando el boleto original y será el mismo monto que se le considerará para el gasto que realizará en su retorno.

8. Si el docente no tuviera o extravió su boleto de llegada, deberá entregar para la rendición el boleto original de retomo para que se le reembolse los gastos de pasajes de llegada y retorno, para lo cual deberá coordinar previamente con la empresa de transportes la manera de viajar sin el boleto original.

9. El participante que no tiene o extravió su boleto de llegada, puede presentar copia del boleto de retorno para reembolsarle solo el monto de retorno.

10 .Los com probantes de pago deben ser presentados sin borrones ni enm endaduras de ningún tipo. (Ver modelo de boleto de viaje que no es aceptado).

11.Los docentes deben tener en cuenta que LA COMPRA DE LOS PASAJES TERRESTRES SON DE RESPONSABILIDAD DIRECTA DEL PARTICIPANTE. La organización no podrá tram itar la compra de ningún pasaje terrestre .

12 .Los gastos relativos a los pasajes terrestres serán cubiertos por el M inisterio de Educación. En ese sentido, se solicita a los participantes acreditar el gasto del pasaje terrestre m ediante un comprobante emitido por una Empresa Terrestre form al, las cuales deberá reunir las características que se señalarán en el presente instructivo, en caso contrario no se podrá hacer efectiva la devolución del gasto efectuado.

13 .El reembolso de los pasajes terrestres se realizará con la presentación de uno de los boletos de viaje (llegada y/o retorno).

P á g i n a 8 | 2 0

Dirección General de Educación“ • Basic,i A lt r r n a t i ra intcnamural D ¡re c c ¡<jn cje Educación.ti Biiuigueyde'Servicios 0 . . , „

!;dnc.orivo:: en fi! Á m b ito R u ra l i BáSiCa A i t 6 . PStlV í-1

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú 2007-2016" "Año de la consolidación del M ar de Grau"

14 .La Empresa Terrestre formal seleccionada, deberá em itir un boleto de viaje o factura1 (revisar modelo 1 y 2) donde deberá consignarse la siguiente inform ación:

1.- Razón social: Programa Educación Básica para todos2.- RUC: 203807959073.- Nombre y apellido completo del participante 4 - DNI del participante5.- lugar de origen y destino6.- Fecha de viaje7.- Monto en número y letras8.- Comprobante debe estar cancelado

15. Se reitera la necesidad de optar por una empresa de transporte form al, ya que se revisará si la empresa de transporte seleccionada está debidamente autorizada por la SUNAT para prestar el servicio de transporte. El participante deberá revisar si la empresa de transporte seleccionada está debidamente autorizada por la SUNAT y si es válido la autorización del com probante de pago a través de los siguientes pasos:

16. Para validar si la empresa de transporte está debidamente autorizada por la SUNAT para prestar el servicio de transporte, deberá ingresar a la siguiente página web: http://www.sunat.gob.pe/cl-ti-itmrconsruc/icrSOOAIias a fin de verificar la condición del contribuyente (em presa de transporte), se encuentre "Activo" y "Habido". Asim ismo, su actividad económica sea: "Transporte vía te rrestre". (Revisar modelo 3).

17. Para validar la autorización de comprobante de pago em itido, deberá ingresar a la siguiente página w eb : http://www.sunat.gob.pe/cl-at-itconcompag/ccS01Alias a fin de verificar que la información del documento (comprobante de pago) esté "Autorizado". Asim ismo, verificar si la información de la imprenta "Es válida". (Revisar modelo 4).

1 En el caso que el comprobante emitido sea una factura, deberá contar con la copia de la "Factura Negociable", en adición a las copias adquiriente, emisor y Sunat. En atención a la Resolución de Superintendencia N° 211-2015-SUNAT

P á g i n a 9 | 2 0

MODELO 1

3 .- E jem p lo práctico d e lle n a d o d e una b o le ta d e v ia je

1.- Razón social: Programa Educación Básica para todos.2.- RUC: 203807959073.- Nombre del participante.4.- DNI del participante.5.- lugar de origen y destino.6.- Fecha de viaje.7.- Monto en número y letras.8.- Comprobante debe estar cancelado.

WKBÍAOe :„s . . R .ü Z 20401826590"

O! W ^ WWWf!to»M*lÍ' *C‘. »W 53?®" - w M*í«r €«*%-*•-»-»« *JuW»

» M .I- - J I * * * m m u - - O v e # * * ' * * * » -

' j f& j/iU * *<* jm * * - RUC, S Q ^S C -)

r --------- — — - - ----------— ^ —PASAJERO:

rCSEM | ^.iíOmü:¿kr>» /5flü> | ' 'i'"'1 ■ í''Li,“!,1,J ■' Ü

F ECHA DE VIAJE /£ * H ' $j > ¡S

HORAá e v ia j e

X&QjW*Atfifc í* 2 .

Sí. j SON & ? / / < ? $ & £ + > *•*•-*• •' < :••= i: í - v-1{Utfi # %£&«&& PtiflBg(|N|¡ri!yí-J a*t*> *í; <. $?•■. " ; á , •■? v fif í*s «* #6 ~ •* p&t&üMt

' ■■ , •■, - ■ ’ -i?-3 ■ ' ?: ■,> »■ • -s'. ■* //.•> .< 5--X .<• .<Í*j pa&p? -? >««'9 5 /*<

#í £ *í£ áss&í s»n var *tóké¿& I

/*

[ H S S S BIO á¿11§!j ü ^ r 1

7 \>v V ;,A MSMERO

Ministerio de Educación

MODELO 2

IVíodeto de F a c tu ra EM PRESAAUTORIZADA

- US&TAW© P t í ) m t200.00

I M P R E N T A

AUTORIZADA

P „ & , &S£k ¥UIíS5 D3t l?4Á'síSPiOfsT£ CARÍ3A, TefíRE&tKE,

wmvww, r-9 sm tcm s o e s e r a í í s• í, ¿Mr ! : r £3 iií?jpi S* ' ■■ \ íl5ííí3- AÍS lini’2 ’ 1' - :; * 3KtlMi¡ÍH5

CahRré * 'r<Zí~éús.yrxf fiM éd&eAm&ii&SigS * «i*g$t;i rm

P R O G R A M A f p i iC A C tó N B Á S IC A ¡PARA T O O O S

CAL I E DEL, COM ERCIO M* 193 SAK BORJft - LIMA m >« w W3.TO795W?

0 0 0 2 -

■cÁ frfr 'l _■ O S g € J ¡ f P C ) ¡ O H

TRAN SPORTE DE C A B A lA tO OF COCHA - 10L3ET0S PASAJERO : A LFO N SO BELLID O CO-ftüOVA DNI. 45381023

d o s c ie n t o s y m m o

10 rxnm*&- -

au©.s»t«s.

i •: , ' T A :

200.00

200.00A B C S ílF S E N 11 O U S U A R I O

■-FIO'S U fü A T

WSBmgKBBtB

PERÚ Ministeriode Educación

MODELO 3

CÓMO HACER LA VERIFICACION DE LAS FACTURAS,BOLETA DE VENTA O BOLETAS DE VIAJE PASO 2

VERIFICAR ANTE SUNAT SI EL COMPROBANTE SE ENCUENTRA AUTORIZADO.CONSULTA DE RUC: ■ mm - i

iiS liíi!rn - - rk>- %

^RfsesfeoáT x 7 $Cbna*8ñUC x■ * = w _

<r e ú 9 www.sunatqob.pe/(^tHtm rconsruc/icrSOOAiasljj^tt............................................................................................................ .............................

,ú¿.Éí¿¿L2 flUH^Hni u n í WIMmMB■ m ■ h h h h h i ... ™^:z h s í . f iv ............. „„ • 1

a Número de RUC

Tipo y Número de Documento de IdentidadOoeumsfitc Nscionsl ds-tesatídsC T

Nombre ó Razón Social

Ingrese «I código que se m uestra en la imagen: StS Í1 S ..1 ;

N ú m e r o d e R U C :

T ip o C o n t r ib u y e n t e ;

N o m b r e C o m e r c ia l :

r e c h a d e in s c r i p c i ó n :

fc s t jir io d f» I C o n t r ib i t y p i íh ; ;

C o n d ic ió n d t ; l C o n t r ib u v < ! it t< ! :

D ir e c c ió n d e l D o m ic i l i o r i s c a l ;

* i¡f. lcn n i d o P m ir. ió n d o C 'o m p ro h n n tp :

S is tu n ic i d « C o n t d b i l id d d :

A c t i v id a d ( e s ) C c o » i ó m i c « ( s ) i

C o m p r o b íin t t i* ; d o i ^ u jo c / d u t . th » ¡m jjr o * . ¡ó n ( f . 0 0 6 u O J.G )í

S iü t rn in d o H m te in n U r r l r c m i c a :

E m is o r e l e c t r ó n i c o d é .* ;d « :

C o m p r o b a n t e s E l e c t r ó n i c o s ;

A iiii< t(lo «I 1 *1 .f-' « ic s i lc :

l'flclrom»*. :

2 0 5 3 f -4 0 9 - 1 7 3 - E M PR E S A S A N M A R T IN S A

S O C IE D A D A N Ó N IM A

0 4 /0 6 / 2 0 0 3 ,

H AB ID O

m. B E N A V iD E S N RO. 2 7 6 S A N M A R T IN - M OYO BAM BA - M O YO B AM B A

M AM UA i,

C O M PU TA R IZ A D O a

6071-4 OTROS: TIPOS TRANSPORTE REG.' VÍA TgR. __vjFACTURA & \

01/01/70IS NINGUNO 3íJ

PASOS:1.- Ingresar a CONSULTA RUC SUNAT, para verificar si ei comprobante se encuentra autorizado.2.- Ai hacer el registro del número de Ruc tendrá que aparecer como CONTRIBUYENTE ACTIVO Y HABIDO.3.- Actividad económica: TRANSPORTE,

MODELO 4

CONSULTA DE INFORMACION DE DOCUMENTO E INFORMACION DE AUTORIZACION DE IMPRENTA PASO 3

CONSULTA : http://www.sunat.gob.pe/ci-at-itconcompag/ccS01Alias

■*W0

La condición del Contribuyente:

Información dei Documento : ESTA A U TO RIZA D O Información de la Imprenta : E S VALIDA

INFORMACION PE tA IMPRFffTA¡05555Í2387 ■ ¡«DALGO RUiZ GEMA ENDE

Aüt. SUNAT - 0517S75IS3

INFORMACION DEI DOCUMENTOÉHKtESa SAN > « 51f S-V

R.U.C. ¡OS3I40WÍÍ

BOLETA OÉ V E S T Íj_______________ OOSi - 54017____________

....... Esté Autorizado__________

Es valida

CASOS DE EMPRESAS QUE NO ESTÁN AUTORIZADOS POR LA SUNAT

LOS COMPROBANTES QUE AL SER CONSULTADOS SE ENCUENTREN EN CONDICION:

Estado de Contribuyente: BAJA DE OFICIO, SUSPENSION TEMPORAL, SUSPENSION PROVISIONAL.Condición de Contribuyente: NO HABIDO, NO HALLADO.

NO REUNEN LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR SUNATCONSULTA RUC: 20285569428 - EMP.DE TRANSPORTES HERMILIO VALDIZAN S.A S-Í í ''i =-

Número de RUC: 20285569428 - EMP.DE TRANSPORTES HERMILIO VALDIZAN S.A

Tipo Contribuyente: SOCIEDAD ANONIMA

Nombre Comercial:

Fecha de Inscripción: 14/12/1995 Fecha Inicio de Actividades: 01/12/1995

Estado del Contribuyente: BAJA DE OFICIO Fecha de Baja: 31/03/2006

Condición dei Contribuyente: HABIDO

Dirección del Domicilio Físcaf: 3R. CAYUMBA NRO. S/N (CORA 3) HUANUCO - LEONCIO PRADO * RUPA-RUPA

Sistema de Emisión de Comprobante: MANUAL Actividad de Comercio Exterior: SIN ACTIVIDAD

Sistema de Contabilidad: MANUAL

Actividad(es) Económica (s): Principal - 60214 - OTROS TIPOS TRANSPORTE REG. VIA TER>

Com probantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

FACTURABOLETA DE VENTA

Sistema de Emisión Electrónica:

Afiliado al PLE desde:

P ad ro n e s : NINGUNO

OBSERVACIONES EN EL COMPROBANTE

Observaciones realizadas en el Comprobante de Pago

ü u i $ 7

c o r v i v a ?N . I R . U . C .

4y v ;1 E I 5

A v .B U E N O S A iR E S 496 - AM CASH - SAN TA ■ G H ih íH O tE ¡Taíf. 3¿¿97ü ' T»rrnH''íJ "felf: ¿51SÍ j 5-*02«. S ^ T é í í . ; to-=>54 i i U U ¿ -

N 3 3 8

>§MM : ntb♦

P AS AJSm ------------------------ ------ ------- :— — —H U M 1 P A HANCCOj. NORMA OLGA

S M iA S

im & f w t s

10634980

“ f£C M A l)B B XFfcMCHIMBOTE

;;r ..........Ü9:ÜÜ PM

ír¡U Üft Di

Veinte y Csico Con W /iOO Nuevos Sotes:

'u t¡PÚ fíTA flfTB Tóda am soim o « s ia rf /wra aní<?s

19/06/2015,» %i£N'70?

07

25,-00r H

v? í i- y

OBSERVACIONES EN EL COMPROBANTE

Comprobantes que cuentan con numero de autorización de imprenta pero no corresponde Ea serie

MESA DE TRANSPORTES BE PASAJEROSn i ? j i a <¿1 X t í f c m n

íE.I.RX.

ERVÍCIO DE PASAJEROS * ENCOMIENDAS- GIROS - VALORES Lima * Huamayo • Tama - La Oroya - Cerro de Paseo - Híánuco - Tir-go María

La Merced - HuanwwSea - Satípo & v . P a c h e c o N ° 1 3 8 - T e l f . : 3 2 3 2 3 8 - T a r m a - Junín

R.U.C ,20443509128BO LETO DE V IA JE

0004 V? 003275

R a z ó n S o c i a l . , , { ?S é t j - i u , P a s e i t í d o S n v c : Z o . r o i f s - ? # ?

P a s a j e r o e n i j M t . Z A •/ D o c . W e n t C ; l f f j ' 2 / 2 5 *

L u f a i r « t e O r i g e n / ~ 1 e r ' C é ^ c f 0 e s t í n Q j L i í ^ t ¿ i H o r a

F e c h a d e E x p e d i c i ó n / ; / ; e n t e f e c h a d e « a j e ^ J * ■

S O N : C i t P i i o y * & / / < " > ú r i u ¿ r , ¿ / C / j g á f t S f o

> El pasajero que no se presante a ¡a hora indicada pc-rderá ol valor de su pasaje.

> Todo pasajero tendrá derecho a 1 0 kg. do A y f TOTAL S/.equipaje, si exceso ocasiona pago adiciona.

> La Empresa no se responsabiliza por aquipajíts. bultos perdidos no declarados y despachados v eort su s respectivos docum«ntos. 1 f

**■>r }

p.LA EMPRESAi /

¡ S V F H 3 JQ M E S - l ) 0 4 . O iEO Q I a ! 0 4 ® » 0 # •»* :w'í-«K*frA Qe. ,¡oséC*U2.M&íeet¡s m- c ío a jj ; . «5Ó S31S133 1 “ e rS B f i j2 P RUC. .02(0735365 Fochjs *3* tm p p b & A ** ' 2 & -S K -7 C T4

Uohm <12 - Tea.: 322756 - Tama e(nt_USUARIO

OBSERVACIONES EN EL COMPROBANTE

O bservaciones realizadas al Com probante de Pago

- Razón Social no corresponde,

- Muestra correcciones y enmendaduras.

- Importe no es legible.

Los comprobantes no deben tener enmendaduras, borrados y/o tachados

B C M E T O D E V I A J E

0 0 5 - 'U .T O T O R A O R O P E S A ’’ S . A . C .

83T

mBrinda Servicios tfe Transportes

//<■• Pasajeros y expresos.0,.... Recibimos Cartas, Encamkmias y Osvs

- ----- -— — —............. .................. vur, • iK r ff l; & 9 8 8 4 7 2 2 4 Í

R A Z W S O C I A L : W í S U c a

N O M B R E D E t P A S A J E R O : J v ( ¿ S *7.0 t i f-v í í i .* < -{ ^.

X - i - l L l . - " * n - í- ¡ ' . V'U~ -íTO R IG EN D ES T IN O íiOR/S DE VIA JE

7 *5 > f b

f e c h a d e e m i s i ó n IM P O R T E A S IEN TO N°

¿ 2 _ / i f J / / _ 5 *........T S ~ ^

F E C H A D E VIAJE

Son . •£I*ry¡f‘ P />/¡sr/ : - i / / 3r í . f c é m a u i V lft ib ia b » f f Í4J

- íír. s u c : i t $ i i m u i m m a m h P i t m m s m

\ Señs MS á-f r « 9 » ) i l m m i

IMPORTANTE* Soló us l^rnilíiíáííOiífefs 'tórfíA cfi*> 10 *>»«» rfo »ft»ytíps$*ó* ü pas&Jer» sfece iH5í$r atedia ,3«tfe5 <?» fe .1SM1C*#. en cose wí>rtira;ío ps$t&i- tu &&$&»,

' r .lt S f j ***** úc 16 *“* * * • m^fünífeiaaKo. qi* »ssa?4 b*p n w m eM k iá «Wk»ío ,- ttaywts do 5 «tas p¿$an su pa aj«

OBSERVACIONES EN EL COMPROBANTE

Comprobantes que no cuenta no numero de autorización de imprenta

E M P . T R A M S P . \ÁGUILAS DE ATALAYA U l

oí wmmfí. k í m kt m m m w s mm sAiiPD a pisara oíopa ■ ma en», zm w n ■ m w i m ■

ovrai-mAJM • m m r vxm mm , URUBAMBA Y PANGGA CDRA* ? * ATALAYA

JR FRANCISCO 1RA20L.A N" 1230: SAT1PG - RP!¿ *§16013- C E l

RUC 20568305702 BOLETO DE VIAJE

NO o j i h i y

ÍMÉafeitÉ é & v m c fm m & A w | * Z£ :3$C Í? $ * / j

feipss C e j t ^ Ü r a z c a C $ s A Y /o P & W 5 M ¿ $ 2 ¥ ¿ /Y ? 0

bpis@%gai S a / t / f or ""........... . ... ..ipteü é - p & q , m ,

iMa&lipÉSSffi 3 - 0 / c 3 / z t MaMPs

SON: /ygftf C0Í4 J & 0 NSNV“Ns ^ «EVGSSStls j

Todo pstsjers tendrá ác-red»» JO Kg. !><• í'quipal*, ei. a t tM oeasíftíu j*ag<> adíóeiwi,i.T empresa no v> r«pftfisai)si¡2.i siitrji<SuSpiSj*s.bü!»sp«d j¡te¡sisétx>««¡Ti>sy d if s p iH 'h s H if t s f O f l s o s r « * { M > ir M v e s

áacwatiEíüS.

3 0 . P V

p. LA EMPRESA■ ' J f Y f f W í j / n ■■ t f f /'• /</•.•/,•

;.mkk

3 0 . 00

18. Deberán de coordinar con los colegas de su región a fin de poder movilizarse juntos al hotel. El taxi no deberá de exceder los s/40 soles.

19. Tom ar las precauciones necesarias para asegurarse que el taxi que va a tom ar sea de una empresa segura.

20. Todos los gastos que se efectúen antes del 16 y después del 21 de Julio serán asumidos por el docente, costos de pago en hotel, alimentación y movilidad local.

21. Cualquier inquietud sobre los pasajes, sea terrestres o aéreos, com unicarse con Raúl Benavides te lf. 951024910; o con Anny Salazar al 950097737 o enviar las consultas al correo: asalazarc(S>minedu.gob.pe.

X. OBJETOS Y EQUIPAQUE.

1. El docente debe de considerar que no puede exceder en equipaje, sólo traer lo que corresponda a CUATRO días. Revisar con su aerolínea el peso de su equipaje. Ni la embajada ni la DEBA asumirán gastos por exceso de equipaje o perdida.

2. Traer consigo UNA LAPTOP, USB, audífonos, una extensión y adaptador. Tener el resguardo necesario para evitar pérdidas o robos en Lima.

3. Traer todo m aterial didáctico elaborado por su persona o sus estudiantes para ser expuesto en el stand de regiones. Igualmente considera souvenier, posters, fotos, letreros, escudo de su región y todo m aterial que sirva para decorar su stand.

4. Coordinar con sus colegas de región a fin que cada miembro representante traiga un traje típico para el desfile de regiones el día jueves 20 de ju lio . Esta parte del evento será calificado conjuntam ente con la elaboración del poster.

5. No cargar ni m ostrar objetos de valor ni traer abundante dinero en efectivo.

XI. SOBRE EL CERTIFICADO.

1. La asistencia a todos los talleres es OBLIGATORIA y las actividades consignadas antes y después de la llegada al ta lle r serán consideradas dentro de las horas del certificado con la capacitación a distancia y presencial.

2. El ta lle r presencial contempla 60 horas de trabajo bajo la modalidad de internado por cuatro días y medio.

3. En ella, los participantes serán fortalecidos con tem as relacionadas al marco normativo de la Política del inglés en el Perú, metodología de la Enseñanza aprendizaje del Inglés en jóvenes y adultos para poder iniciar acciones que impulsen el m ejoram iento del aprendizaje del inglés en la región.

4. Este programa se com plementa con el curso de capacitación a distancia que contempla 60 horas. Dichas acciones busca que el docente se empodere de lo recibido en el taller presencial pero en form a práctica.

5. Un prim er certificado será emitido por la Embajada de los EEUU, Oficina de Relo Andes por haber participado del W inter School EBA 2 0 1 7 y este será entregado al térm ino del taller.

6. La DEBA hará entrega de un Diploma por 120 horas y esto se hará efectivo al term ino de todo el programa.

XII. COMPROMISO y OBLIGACIÓN.

1. Los docentes tienen el deber de asistir al 100% de los talleres.2. Con el objeto de supervisar el cumplim iento de la asistencia, la organización tomará

asistencia al inicio y térm ino de cada sesión. Sin perjuicio de lo expuesto, se podrá verificar que los docentes se encuentren en las aulas en cualquier otro momento.

3. Está prohibido dejar las instalaciones del hospedaje por ningún motivo o fuerza mayor.4. A su llegada los docentes firm arán un "COMPROMISO DE DOCENTE" mediante el cual se

com prom eten a trasm itir lo aprendido a las UGEL de procedencia en coordinación con la UGEL y/o DRE y docente fortaleza si fuese el caso.

5. Crear una cuenta de gmail considerando nombre y apellido antes de ven ir (ejemplo: annvsalazar(5)gm ail.com).

6. Finalm ente, el MINEDU-DEBA y la Embajada de los EEUU están haciendo un gran esfuerzo para que cada docente pueda participar activam ente en el ta lle r por ello la metología que se ha establecido en cada sesión es de inmersión e internam iento . Su compromiso recaerá en su total participación y sin distracción alguna que no garantice su desarrollo personal y profesional y la de los demás participantes. Por ello, el hospedaje seleccionado tam bién nos garantiza un am biente de armonía y trabajo.