Gua de instalacin

McAfee Endpoint Security 10.1.0Para su uso con el software ePolicy Orchestrator y McAfeeSecurityCenter

COPYRIGHT

Copyright 2015 McAfee, Inc., 2821 Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 95054, 1.888.847.8766, www.intelsecurity.com

ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALESIntel y el logotipo de Intel son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en EE. UU. y en otros pases. McAfee y el logotipo de McAfee,McAfee Active Protection, McAfee DeepSAFE, ePolicy Orchestrator, McAfee ePO, McAfee EMM, McAfee Evader, Foundscore, Foundstone, Global ThreatIntelligence, McAfee LiveSafe, Policy Lab, McAfee QuickClean, Safe Eyes, McAfee SECURE, McAfee Shredder, SiteAdvisor, McAfee Stinger, McAfeeTechMaster, McAfee Total Protection, TrustedSource y VirusScan son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de McAfee, Inc. o de susempresas filiales en EE. UU. y en otros pases. Los dems nombres y marcas pueden ser reclamados como propiedad de otros.

INFORMACIN DE LICENCIA

Acuerdo de licenciaAVISO A TODOS LOS USUARIOS: LEA DETENIDAMENTE EL ACUERDO LEGAL CORRESPONDIENTE A LA LICENCIA QUE HA ADQUIRIDO, QUE ESTIPULALOS TRMINOS Y CONDICIONES GENERALES PARA EL USO DEL SOFTWARE CON LICENCIA. SI NO SABE QU TIPO DE LICENCIA HA ADQUIRIDO,CONSULTE LOS DOCUMENTOS DE VENTA Y OTROS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA CONCESIN DE LA LICENCIA O CON LA ORDEN DE COMPRAQUE ACOMPAAN AL PAQUETE DE SOFTWARE, O QUE HAYA RECIBIDO POR SEPARADO COMO PARTE DE LA COMPRA (POR EJEMPLO, UN MANUAL, UNARCHIVO DEL CD DEL PRODUCTO O UN ARCHIVO DISPONIBLE EN EL SITIO WEB DESDE EL QUE DESCARG EL PAQUETE DE SOFTWARE). SI NOACEPTA TODOS LOS TRMINOS DESCRITOS EN EL ACUERDO, NO INSTALE EL SOFTWARE. SI PROCEDE, PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO A MCAFEE OAL LUGAR DONDE LO ADQUIRI CON EL FIN DE OBTENER SU REEMBOLSO NTEGRO.

2 McAfee Endpoint Security 10.1.0 Gua de instalacin

http://www.intelsecurity.com

Contenido

Prefacio 5Acerca de esta gua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Destinatarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Convenciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bsqueda de documentacin de productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1 Descripcin general del producto 7Contenido del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Nuevas funciones y mejoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Funciones introducidas en Endpoint Security 10.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Funciones introducidas en Endpoint Security 10.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Funcionamiento del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Funcin de la plataforma de gestin de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Opciones de administracin de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Autogestin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Administracin con McAfee ePO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Administracin con McAfee ePO Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Administracin con SecurityCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Cmo continuar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2 Preinstalacin 21Requisitos del sistema y hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Navegadores de Internet compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Plataformas de administracin de seguridad compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Otro software de deteccin de virus y de firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Preconfiguracin del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Ampliacin de una versin existente del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Est listo para empezar la instalacin? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

3 Instalacin para sistemas gestionados con McAfee ePO y McAfee ePO Cloud 27Descripcin general de la instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Ample el McAfee Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Instalar los archivos de producto en el servidor de administracin . . . . . . . . . . . . . . 29Descargar archivos de contenido de Endpoint Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Desplegar en varios sistemas con tareas de despliegue . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Instalar el producto en un sistema local con una URL de instalacin . . . . . . . . . . . . . 32

Crear una URL de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Instalar con una URL de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Verificar la instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Desinstalar de sistemas gestionados con McAfee ePO o McAfee ePO Cloud . . . . . . . . . . . 36

4 Instalacin para sistemas gestionados con McAfee SecurityCenter 37Descripcin general de la instalacin en sistemas gestionados con SecurityCenter . . . . . . . . 37Instalar el producto en un sistema local con una URL de instalacin . . . . . . . . . . . . . 38

Instalacin en el sistema administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

McAfee Endpoint Security 10.1.0 Gua de instalacin 3

Enviar una URL de instalacin a otros sistemas gestionados . . . . . . . . . . . . . 39Instalar con una URL de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Desplegar en modo silencioso en los sistemas locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Descripcin general de la instalacin silenciosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Requisitos para la instalacin silenciosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Instalar con instalacin silenciosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Designar un servidor de retransmisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Verificar la instalacin en SecurityCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Desinstalar de sistemas gestionados con SecurityCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

5 Instalacin en sistemas autogestionados 45Descripcin general de la instalacin para sistemas autogestionados . . . . . . . . . . . . . 45Ampliar McAfee Agent en sistemas autogestionados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Instalar con el asistente de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Instalacin desde la lnea de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Verificar la instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Desinstalar de un sistema autogestionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

6 Solucin de problemas y referencia 51Solucin de problemas de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Probar deteccin de malware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Solucin de problemas generales de instalacin (sistemas gestionados por SecurityCenter). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Uso de la herramienta MER para solucionar problemas . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Resolver cdigos de error y mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Uso de las opciones de lnea de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

opciones de lnea de comandos SETUP (tareas de despliegue de McAfee ePO y McAfee ePOCloud) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Opciones de lnea de comandos con SETUP (autogestionados) . . . . . . . . . . . . . 56Opciones de lnea de comandos con VSSETUP (sistemas SecurityCenter) . . . . . . . . 59

Archivos de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

A Instalacin de Threat Intelligence 63Requisitos del sistema para Threat Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Descripcin general de la red de Threat Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Descargue e incorpore los componentes en McAfee ePO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Instalacin del appliance del servidor de TIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Despliegue DXL e Threat Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Verificacin de la instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Configuracin de la extensin del servidor de TIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Configuracin de la directiva del servidor de TIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Creacin de un nuevo servidor registrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Solucin de problemas de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Verificacin de los componentes instalados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Acceso a los archivos de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Reconfiguracin de la instalacin mediante scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

ndice 75

Contenido

4 McAfee Endpoint Security 10.1.0 Gua de instalacin

Prefacio

Esta gua le proporcionar toda la informacin que necesita para trabajar con su producto McAfee.

Contenido Acerca de esta gua Bsqueda de documentacin de productos

Acerca de esta guaEsta informacin incluye los destinatarios de la gua, las convenciones tipogrficas y los iconosutilizados, adems de cmo est organizada.

DestinatariosLa documentacin de McAfee se recopila y se redacta meticulosamente para el pblico al que vadestinada.

La informacin de esta gua est dirigida principalmente a:

Administradores: personas que implementan y aplican el programa de seguridad de la empresa.

ConvencionesEn esta gua s