Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina...

38

Transcript of Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina...

Page 1: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.
Page 2: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

2

GuíadeusuariodeKoboNia

ÍNDICEAspectosbásicosdeleReaderKobo.....................................4

EncenderyapagartueReaderKobo.........................................................4CargartueReader..............................................................................................6Usargestosenlapantallatáctil...................................................................8Ajustarelbrillodelapantalla....................................................................12

UsarlaredWi-FientueReader...........................................13

ConectartueReaderaunaredWi-Fi......................................................13ComprobarelestadodelaWi-FidetueReader.................................14SincronizartueReaderporWi-Fi.............................................................14DesactivarWi-Fi(modovuelo)..................................................................15

Comprarunlibro........................................................................17

ComprarunlibrodesdetueReader........................................................17

BuscartuslibrosentueReader...........................................19

Acercadelmenú“Mislibros”......................................................................19Eliminarlibros..................................................................................................20

LeerunlibroentueReader...................................................22

Omitircapítulos................................................................................................22Hojearellibro....................................................................................................22

Page 3: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

3

Verelíndice........................................................................................................23Cambiareltamañodelafuente,elespaciadodelaslíneasylosmárgenes.............................................................................................................23Marcarpáginas..................................................................................................26

AcercadelaaplicaciónKoboDesktop..............................26

Pedirprestadoslibrosdelabibliotecapública.............28

SolucionarproblemascontueReader..............................32

ReparartucuentadeeReader....................................................................32ForzarelapagadodetueReader..............................................................33CerrarsesiónentueReader........................................................................33ReiniciartueReaderalosvaloresdefábrica.......................................35ReiniciarmanualmentetueReader.........................................................36

¿Necesitasayuda?......................................................................38

Informaciónsobreseguridad,normativaygarantía........................38

Page 4: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

4

AspectosbásicosdeleReaderKobo

EncenderyapagartueReaderKobo

ElbotóndeencendidoseencuentraenlaparteinferiordeleReader.

PuedesapagartueReaderoponerloenesperacuandonoestésleyendo.Lasdosopcionesayudaránaquetubateríaduremástiempo.

LaprincipaldiferenciaesquecuandotueReaderKoboentraensuspensiónydespuésseenciende,teremitedirectamentealaúltimapantallaqueviste.Estopodríaserunapáginadellibro,la

Page 5: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

5

TiendaKoboounáreadetubiblioteca.SiapagastueReader,volverásalapáginadeIniciocuandoseenciendadenuevo.

ObservaqueponertueReaderKoboensuspensiónpuedeinterrumpiraccionescomolasincronizacióndelabibliotecaylasconexionesinalámbricas.

ParaencendertueReader:

• MantenpulsadoelbotondeencendidohastaquetueReaderseencienda.

ParaapagartueReader:

• MantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueaparezcalapantallaApagado.

ParaponertueReaderenmodoenespera:

• Presionaelbotóndeencendidoysuéltalorápidamente.

ParareactivartueReaderdelmodoenespera:

• Presionaelbotóndeencendidoysuéltalo.

Page 6: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

6

CargartueReader

AntesdeutilizartueReaderKoboporprimeravez,debescargarloalmenosduranteunahora.

LabateríadeuneReaderKobocargadacompletamentepuededurarhastadosmeses,dependiendodelafrecuenciaconlaqueusestueReader.CargatueReaderKoboconelcablemicroUSBquesesuministra.

SinecesitassustituirtucablemicroUSB,puedesconseguirunonuevoencualquierestablecimientoquevendacablesmicroUSB.

SigueestospasosparacargartueReader.

1. Enciendetuordenador.2. ConectaelcablemicroUSBatueReaderyalordenador.

Page 7: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

7

PuedescontinuarleyendomientrassecargatueReader.Elestadodecargadelabateríaapareceenlaesquinasuperiorderechadelapantalla.

PuedescargartueReaderKoboconcualquieradaptadormicroUSBde5Vy1A.

Nota:Siviajasaunpaísquetengaunsistemaeléctricodiferente,asegúratedequetieneselconvertidoradecuadoantesdecargartueReaderKobousandounenchufedecorriente.

Iconodebatería Significado

EleReadernotienebatería.

EleReaderseestácargando.

EleReaderestáparcialmentecargado.

EleReaderestátotalmentecargado.

Page 8: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

8

Usargestosenlapantallatáctil

CuandotueReaderestéencendido,puedestocarlapantallaparaabrirlibros,pasarpáginas,seleccionarartículos,etc.

• Pulsar:tocalapantallasuavementeparaabrirunlibro,pasarunapágina,seleccionarunmenúymuchomás.

• Deslizar:empleaestegestoparapasarpáginaydesplazarteporlosmenús.

• Mantenerpulsado:tocalapantallaymanténeldedoen

ellugarquehayaspulsado.Puedesutilizarestegestoenportadasytítulosdelibrosparavermásopciones.Además,tepermiteseleccionartextomientraslees.Manténpulsadaunapalabray,

Page 9: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

9

cuandolasueltes,tueReadersubrayarálaselecciónymostraráuncírculoencadaextremodelapalabra.Arrastraloscírculosparaseleccionarmástexto.

• Arrastrar:siestásleyendounPDFyloamplíasparaverlapáginamásgrande,arrastráslaparadesplazarteporsusdistintassecciones.Parahacerlo,tocacualquierpuntodelapantallaymueveeldedosuavementeporella.Lapáginasemoveráenladireccióndetudedo.

Page 10: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

10

AcercadelapantalladeiniciodeeReaderKobo

LapáginadeinicioesloprimeroquevescuandoenciendestueReader.

Estassonalgunasdelascosasquepuedeshacerdesdetupantalladeinicio:

• SincronizaryactualizartueReader:lafuncióndesincronizarmantienetueReaderactualizadoconlasúltimasversionesdesoftwareyloslibrosquehascompradoenKobo.ParasincronizartueReader,pulsael

iconodesincronización .• Comprarlibros:¿buscasalgoqueleer?Pulsaeliconode

búsqueda paraencontrarunlibroentueReaderoexplorarlatiendaKobo.

• Leerunlibro:pulsalaportadadeunlibroparaempezaraleer.

Parairatupantalladeinicio:

• Durantelalectura:pulsaelcentrodelapantalla.Apareceráelmenúdelectura.PulsaVolverainicio.

Pulsacualquieradeestosiconosenlapantalladeinicio:

Page 11: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

11

• IconodemenúAbreelmenúdeleReader.

• IconodeWi-FiVisualizayconéctatearedesWi-Fidisponibles.

• IconodebrilloAjustaelbrillodelapantalla.

• IconodebateríaMiraelestadodelabateríaycambialaconfiguracióndeahorrodeenergía.

• IconodesincronizaciónDescargaloslibrosadquiridosrecientementeatueReaderyactualizaelsoftwaredeleReader,encasodequehayaactualizacionesdisponibles.

• IconodebúsquedaBuscalibrosentueReaderKoboonuevoslibrosparacomprarenlatiendaKobo.

Page 12: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

12

Ajustarelbrillodelapantalla

TueReadertieneunaluzincorporadaquetepermiteleerenlaoscuridad.Puedesajustarelbrillodelapantalladevariasformas:

• Durantelalectura,deslizahaciaarribaohaciaabajoporelbordeizquierdodelapantalla.

• Desdetupantalladeinicio,pulsaeliconodebrillo enlapartesuperiordelapantallayluegoarrastraelicono

decírculo debajodeBrillohacialaizquierdaoladerecha.

Page 13: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

13

UsarlaredWi-FientueReader

ConectartueReaderaunaredWi-Fi

ConéctateaunaredWi-FiparadescargarlibrosatueReaderyparacomprarlibrosdesdetueReader.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodesincronización enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaSincronizarahora.TueReaderseintentaráconectaraunaredWi-Fi.Estopuedellevarunosminutos.Tendrásqueelegirunaredinalámbrica.

4. Pulsaelnombredelaredquequierasusar.

Sihayuniconodebloqueo alladodeunared,necesitasunacontraseñaparaunirteaesared.

5. Sifueranecesariointroducirunacontraseñadered,utilizaeltecladoparaescribirlayluegopulsaAgregar.PuedestocarMostrarcontraseñaparaverquéestásescribiendo.

Page 14: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

14

ComprobarelestadodelaWi-FidetueReader

ParaversiestásconectadoaInternet,compruebaeliconodeestadodeWi-Fienlapartesuperiordelapantalla.

• Wi-Fiestáenstandbyparaahorrarbatería.

• Wi-Fidesconectado.

• TuconexiónWi-Fiesmoderadamentebuena.

• TuconexiónWi-Fiesexcelente.SincronizartueReaderporWi-Fi

ParadescargarlibrosentueReaderyactualizarelsoftware,tienesquesincronizareleReader.SincronizartueReaderKobo:

• DescargaloseBooksquehascompradorecientementeentueReaderKobo.

• DescargalasmuestrasdeeBooksquehasañadidoatucuenta.

• BuscaactualizacionesdelsoftwaredeleReader.• Actualizalosmarcadoresoanotacionesquehashecho

entuseBooks.

Page 15: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

15

ParasincronizartueReader:1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodesincronización en la parte superior de la pantalla.

3. Pulsa Sincronizar ahora.DesactivarWi-Fi(modovuelo)

PuedesapagarelWi-FiparaquetueReaderKobodejedeestarconectadoaInternet.AsíalargarásladuracióndelabateríaypodrásusareleReaderenunavión.TuconexiónWi-Fiseapagaráautomáticamentesiestáinactivamásdecincominutos.

1. Vealapantalladeinicio.

2. PulsaeliconodeWi-Fi enlapartesuperiordelapantalla.

Nota:sinoveseliconodeWi-Fi ,pulsaeliconode

sincronización enlapartesuperiordelapantallayluegopulsaSinc.ahora.Cuandosemuestre,pulsael

iconodeWi-Fi .

3. Pulsaeliconodecírculo situadojuntoaWi-Fi:habilitado.

Page 16: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

16

Siapareceelmensaje“¿Cancelarsinc.?”,pulsaSíparacontinuar.Cuandoveasuncuadrodediálogoconelmensaje“Wi-Fi:deshabilitado”,tueReaderyanotendráaccesoainternet.

Page 17: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

17

Comprarunlibro

ComprarunlibrodesdetueReader

Cuandohayasencontradoellibroquequierescomprar,pulsaComprarahoraytedirigiráalprocesodepago.PuedesusarVisa,MasterCard,créditodelatiendaotarjetasregalodecolaboradoresseleccionadosparapagartulibro.Sitienesuncódigopromocional,puedesintroducirlomientrasrealizaselpedidoparaconseguirundescuentoentulibro.

Paracomprarunlibro:

1. Vealapantalladeinicio.

2. PulsaBuscatupróximagranlecturaenlaparteinferiorizquierdadelapantalla.

3. IntroduceeltıtulodeunlibrooelnombredeunautorenlabarradebusquedaypulsaIrenelteclado.

4. PulsaelbotonComprar.

Nota:SihascompradoantesenKoboyhasguardadotusdatosdefacturacion,vedirectamentealapantalladeconfirmacion.Saltaalpaso6.

Page 18: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

18

5. PulsaAñadirtarjetadecréditoyutilizaeltecladoparaintroducirtudirecciondefacturacionylosdatosdetutarjetadecredito.Nota:Estaesladireccionasociadaatutarjetadecredito.Tienesqueproporcionarestosdatosinclusocuandoutilicestucreditodelatiendaounatarjetaregaloparapagartupedido.Estadireccionseutilizaparaasegurarqueelimpuestodetuscomprassecalculacorrectamente.

6. PulsaContinuar.

7. Revisatupedido.

Nota:Siquierespagarconunatarjetaregalo,pulsaAñadirtarjetaregalo.Siquieresutilizaruncodigopromocional,pulsaAñadircódigopromocional.

8. PulsaComprarahora.

9. PulsaSeguircomprandoparacomprarmaslibrosopulsaelbotondeinicioparavolveralapantalladeinicio.

Page 19: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

19

BuscartuslibrosentueReader

Acercadelmenú“Mislibros”

Elmenu “Mis libros”muestra todos los eBooks que hay en tueReaderKobo.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsa el icono demenu en la parte superior de lapantalla.

3. PulsaMislibros.VerasunalistacontodosloslibrosdetueReader.

4. Pulsalaportadadeunlibroparaabrirlo.

Sivesuniconodedescarga enlaportadadellibro,significaquedebesdescargarellibroentueReader.

Paradescargarellibro,pulsasucubierta.NecesitarasaccesoaunaconexionWi-FiparadescargarartıculoseBooksatueReader.

Page 20: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

20

BuscarlibrosentueReader

ParabuscarunlibroquetengasentueReaderoenlatiendadeKobo,sigueestospasos.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodelupa enlapartesuperiordela

pantalla.3. Pulsaeliconodesplegable .4. Seleccionadóndequieresbuscar:

a. TiendaKobo:buscaeBooksenlatiendaKobo.b. Mislibros:buscalibrosentucuentadeKoboy

entueReader.5. Introduceeltítulodeunlibrooelnombredeunautor.6. PulsaIrparaverlosresultados.

Eliminarlibros

PuedeseliminarunlibrodetueReaderydetucuentaKobo.EliminarunlibrodetucuentaKoboimplicaquenovolverásaverdicholibroentubiblioteca,nisiquieratrashabersincronizadotueReader.

Page 21: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

21

Paraeliminarunlibro:

1. Vealapantalladeinicio.

2. PulsaInicio enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaMislibros.

4. Mantenpulsadalacubiertaoeltıtulodellibro.Apareceraunmenu.

5. PulsaRetirar.

6. Seleccionaunadeestasopciones:

a. Eliminardescarga:eliminaellibrodetueReader,peropuedesvolveradescargarlodeKoboCloudmastarde.SeguirasviendolaportadadellibroentueReader.Estaopcionestaseleccionadaautomaticamente.

b. EliminardeMislibros:eliminaellibrodetucuentadeKoboydetodostusdispositivos.YanoveraslaportadadellibroentueReadernienlasaplicacionesKobo.

Page 22: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

22

LeerunlibroentueReader

Omitircapítulos

1. Durantelalectura,pulsaelcentrodepantalla.

2. Apareceraelmenudelectura.

3. Pulsaeliconodecapıtulosiguiente ocapıtuloposteriorenlaparteinferiordelapantalla.

Hojearellibro

Parahojearrápidamentetulibro:

1. Cuandoestesleyendo,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Arrastraeliconodecırculo delabarradenavegacionhacialaizquierdaohacialaderechaparahojeartodoellibro.Verasunamuestradelaspaginasenelcentrodelapantalla.

3. Parainiciarlalectura,pulsalamuestradeunapaginaenelcentrodelapantalla.

Page 23: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

23

Verelíndice

Paraverelíndice:

1. Cuandoestesleyendo,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Pulsaeliconodeındice enlaparteinferiordelapantalla.

3. Pulsauncapıtuloquequierasleer.

Cambiareltamañodelafuente,elespaciadodelaslíneasylosmárgenes

Cuandoestésleyendounlibro,puedesajustareltamañodeltextoparafacilitarlalectura.TueReaderteofrecevariostamañosdetextodiferentesparalamayoríadeloslibros.

Paracambiarlaaparienciadeltexto:

1. PulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Pulsaeliconodetexto .

Page 24: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

24

3. Ajustaelestilooeltamanodelafuente:

a. Paracambiarelestilodeltexto,juntoaTipodefuente,pulsalafechadesplegable .

b. Parahacereltextomasgrandeomaspequeno,juntoaTamanodefuente,pulsalossignos+o-,o

bienarrastraeliconodecırculo hacialaizquierdaoladerechaqueestaalladodeTamanodefuente.

c. Paraanadirmasespacioentrelaslıneasdeltexto,pulsalossignos+o-queestanalladodeEspacioentrelıneas.

d. Paraanadirmasespacioalrededordeloslımitesdetupantalla,pulsalossignosde+o-queestanalladodeMargenes.

Page 25: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

25

4. Paracambiarlaalineaciondeltextodeloslımites,seleccionaunadelasopcionesdeJustificacion:

• Utilizalaconfiguraciónpredeterminadaparatulibro.

• Obligaaltextoaalinearsealaizquierdayaladerecha.

• Obligaaltextoaalinearsealaizquierdadelapantalla.

Cuandohayasterminadodepersonalizartulibro,pulsaencualquierlugardelapantallapararetomarlalectura.

Notas:

• Cuandocambiaslamaneradevereltexto,tueReaderrecuerdatutamanoyestilodetextopreferidosylosaplicaaotroslibrosqueestesleyendo.

• SiestasleyendounPDFnopodrascambiareltamanooelestilodeltexto,peropuedesampliarloparahacertodalapaginamasgrandeyfacildeleer.

Page 26: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

26

Marcarpáginas

Utilizamarcadoresparamarcartuspartesfavoritasdellibro.

Paramarcarunapágina:

• Durantelalectura,pulsalapartesuperiorderechadelapagina.Apareceraunaesquinaplegadaenesapartedelapagina.

Paraencontrarunmarcador:

1. Cuandoestesleyendo,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Pulsaeliconodenotas enlaparteinferiordelapantalla.

3. Alladodelmarcadoralquequieresir,pulsaMarcador.Tellevaranalapaginadefavoritos.

AcercadelaaplicaciónKoboDesktop

KoboDesktopesunaaplicacióngratuitaparaPCoMacquetepermitecomprareBooksenlatiendaKoboyadministrarlibrosentueReader.

Page 27: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

27

KoboDesktoptepermite:

• AñadiryeliminarlibrosentueReader.

• LeerlibrosquehascompradoenKobo.

• Comprarlibrosusandotuordenador.

• SincronizartueReader.

ParadescargarKoboDesktop,visita:https://www.kobo.com/us/es/p/desktopParaobtenermásinformaciónsobrelaaplicacióndeKoboDesktop,visita:https://help.kobo.com.

Page 28: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

28

Pedirprestadoslibrosdelabibliotecapública

OverDriveesunserviciogratuitoofrecidoporlasbibliotecaspúblicasquetepermitepedirprestadoseBooksdesuscoleccionesdigitales.Nota:EsposiblequeOverDrivenoestédisponibleentubibliotecalocal.PuedequealgunostítulosdeKobonoesténdisponiblesentubiblioteca,yquealgunostítulosdelabibliotecanoesténdisponiblesenKobo.ConOverDriveentueReaderKobo,todoloquenecesitasesuncarnetdebibliotecayunaconexiónWi-FiparapedirprestadoseBooksdetubibliotecapública.Navega,pideprestadoyreservalibrosdelabibliotecadirectamenteentueReader.EncontrarbibliotecaslocalescompatiblesconOverDriveParaencontrarlabibliotecamáscercanacompatibleconOverDrive,veaoverdrive.comyhazclicenEncontrarbibliotecascercadeti.VerásunmapaconlasbibliotecascompatiblesconOverDrive.Nota:OverDrivepuedenoestardisponibleentupaís.OverDriveestádisponibleenlamayoríadebibliotecaspúblicasde:Canadá,EstadosUnidos,ReinoUnido,Australia,NuevaZelanda,

Page 29: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

29

Dinamarca,Finlandia,Noruega,Suecia,TaiwányHongKong.Lasseleccionesdelibrosvariaránencadabiblioteca.

ConfigurartuOverDriveentueReaderParapedirprestadoseBooksconOverDrive,necesitarásiniciarsesiónutilizandolainformacióndetucarnetdebibliotecaounacuentaexistentedeFacebookodeOverDrive.Antesdecomenzar,necesitas:

• Uncarnetdebibliotecaválidodeunabibliotecalocal.• UnaconexiónWi-Fiactiva.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodemenú enlapartesuperiordela

pantalla.3. PulsaConfiguración.4. PulsaOverDrive.5. PulsaComenzar.

PulsaCrearcuentaparacrearunacuentadeOverDrive,opulsaIniciarsesiónenOverDriveparaencontrartubibliotecaeiniciarsesióncontucarnetdebibliotecaoconunacuentaexistentedeFacebookoOverDrive.

Page 30: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

30

PedirlibrosprestadosconOverDriveDespuésdequehayasiniciadosesiónentubiblioteca,puedespedirprestadoslibrosentueReader.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodemenú enlapartesuperiordela

pantalla.3. PulsaTiendaKobo.4. Buscaellibroquequierespedirprestado.5. Manténpulsadalaportadaoeltítulodellibroquete

gustaríapedirprestado.

6. PulsaeliconoMás .7. PulsaPedirprestadoconOverDrive.

Siellibroestádisponible,verásundiálogoqueconfirmequehastomadoprestadoellibro.SimplementesincronizatueReaderparaverellibroentupantalladeinicio.Siellibronoestádisponible,tendráslaopcióndeponerenesperaellibro.Cuandoellibroestédisponiblerecibirásunanotificaciónporcorreoelectrónico.Losartículosquetomesprestadossedevolveránautomáticamentealfinaldesuperiododepréstamo.

Page 31: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

31

VertuslibrosOverDriveDespuésdehaberpedidoprestadoslibrosdeOverDrive,puedesordenartuvistadelibroparaquesolomuestrelibrosquehaspedidoprestadosdetubibliotecapública.OrdenartuslibrostepermiteverfácilmentetodosloslibrosquehaspedidoprestadosdeOverDrive.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodemenú enlapartesuperiordela

pantalla.3. PulsaMislibros.4. PulsaFiltrarenlabarragrisjuntoalapartesuperiorde

lapantalla.5. PulsaOverDrive.

VerástodosloslibrosquehaspedidoprestadosutilizandoOverDrive.

Page 32: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

32

SolucionarproblemascontueReader

ReparartucuentadeeReader

SientueReaderfaltanlibros,puedesintentarreparartucuentadeKobo.

Antesdeempezar,necesitarásaccesoaunaconexiónWi-Fi.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodemenu enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaConfiguración.

4. PulsaInformacióndedispositivo.

5. AlladodeReparatucuentaKobo,pulsaReparar.

6. PulsaRepararahora.

Seiniciaraelprocesodereparaciondelacuenta.Sitienesmuchoslibros,puedequetardeunpoco.

Page 33: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

33

ForzarelapagadodetueReader

SitueReadersequedabloqueadoonoresponde,intentaforzarsuapagado.

1. MantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueaparezcalapantallaApagado.Nota:SiveslapantalladeModoenespera,vuelveaencendertueReadereintentaapagarlodenuevo.

2. MantenpulsadoelbotondeencendidohastaquetueReaderseencienda.

SitueReadernorespondeynopuedesapagarlo,pruebaacargarlo

CerrarsesiónentueReader

CerraryvolveraabrirsesionentueReadertambienpuedesolucionaralgunosproblemashabituales.Cuandovuelvasainiciarsesion,tueReadercomenzaraelprocesodeconfiguraciondenuevo.NecesitarasintroducirladirecciondecorreoelectronicoasociadacontucuentaKoboytucontrasenaparaconfigurartueReadermedianteunaconexionWi-Fi.

Page 34: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

34

SincronizatueReaderantesdecontinuarparaquenopierdaslosmarcadores,lasnotasoresaltesmasrecientesquehayasanadidoatuslibros.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodemenu enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaConfiguración.

4. PulsaCuentas.

5. EnKobo,pulsaCerrarsesión.

6. PulsaCerrarsesión.

Unavezquehayascerradosesión,tendrásqueconfigurartueReader.UnavezquehayasconfiguradotueReadereiniciadosesión,sincronizatueReaderparaaccederaloslibros.

Page 35: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

35

ReiniciartueReaderalosvaloresdefábrica

UnreiniciodefábricadetueReaderKoborestablecesuconfiguraciónoriginal.Trasunreiniciodefábrica,tendrásqueconfigurarysincronizartueReaderdenuevo.

SireiniciastueReader:

• QuitarástodosloslibrosdetueReader.LoslibrosquehayascompradoenKobopuedenvolveradescargarsedespuésdeunreiniciodefábrica.

• PerderástodoslosmarcadoresyanotacionesquehayashechoentuslibrosdesdelaúltimavezquesincronizastetueReader.

• CerrarássesiónentucuentadeleReader.• Restablecerástodastusconfiguracionesypreferencias.• DevolveráseleReaderasuconfiguraciónoriginal.

ParareiniciartueReader:1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodemenu enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaConfiguración.

4. PulsaInformacióndedispositivo.

Page 36: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

36

5. PulsaReiniciodefábricadebajodeAvanzado.

6. PulsaReiniciarahora.

DespuesdereiniciartueReader,siguelospasosqueaparecenenpantallaparavolveraconfigurarlo.

ReiniciarmanualmentetueReader

Sielreiniciodefábricanosolucionaelproblema,puedesintentarefectuarunreiniciodefábricamanualpararestablecerlaconfiguraciónoriginaldetueReader.

Trasunreiniciodefábricamanual,tendrásqueconfigurarysincronizartueReaderdenuevo.

Antesdecomenzar:

• CargatueReaderalmenosdurante1hora.• AsegúratedequetienesaccesoaunaredWi-Fi.

1. ConectatueReaderalacorrientedeunadelasiguientesmaneras:

a. EnciendetuordenadoryconectaelcableUSBincluidoatuordenadoryluegoatueReader.

Page 37: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

37

b. Enchufaelcargadordepared(noincluido)alatomadecorriente,yluegoconectatueReaderalcargadordepared.

2. Mantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueveaselmensaje"Apagado"enlapartesuperiordelapantalla.

3. Sueltaelbotondeencendido.

4. MantenpulsadoelbotondeencendidodetueReaderdurante30segundos.

5. Esperaaqueaparezcalapantalla“Reinicio”.

6. Sueltaelbotondeencendido.

LapantalladetueReadersepondránegraydarácomienzoelprocesoderestauración.Unavezqueacabeelprocesoderestauración,siguelasinstruccionesqueaparecenenpantallaparaconfigurartueReader.NecesitarásteneraccesoaunaWi-FiactivaoconexiónaInternetparacompletarlaconfiguración.TambiénpuedesusarlaaplicaciónDesktopKoboparaconfigurartueReaderusandotuordenador.

Page 38: Guía de usuario de Kobo Nia · 6. Selecciona una de estas opciones: a. Eliminar descarga: elimina el libro de tu eReader, pero puedes volver a descargarlo de Kobo Cloud más tarde.

38

¿Necesitasayuda?

ParaobtenerayudaymásinformaciónsobretueReaderyotrosproductosdeRakutenKobo,visita:

https://help.kobo.com

Informaciónsobreseguridad,normativaygarantía

Puedesencontrarinformaciónimportantesobreseguridad,normativasygarantíadeleReaderKoboenelsitiowebdeKoboen:

• https://help.kobo.com• www.kobo.com/userguides

Nota:LaDeclaracióndeconformidadpuedevariardeunosmodelosaotrosdeleReaderKobo.ElsitiowebincluyedetallesdecómoencontrartunúmerodemodelodeeReaderKobo.