Guía del Algarve

15

Click here to load reader

Transcript of Guía del Algarve

Page 1: Guía del Algarve

Guía del Algarve, mapa del Algarve, playas algarve

El Algarve es como se conoce a la región sur de

Portugal. Tiene un total de 240 kilómetros de

costa repleta de largas playas, rocosos litorales

horadados de cuevas y buenos servicios. Por

tanto, Algarve es sinónimo de turismo playero y

buen tiempo.

Lo que hace décadas era una costa virgen ha dado

paso con el turismo a destinos con mucho

ambiente y servicios, pero el desarrollo ha sido

desigual y cerca de focos turísticos del calibre de

Page 2: Guía del Algarve

Lagos y Albufeira hay pueblecitos de pescadores

donde aún podemos ver cómo era esta zona hace

años.

Planes para el Algarve

Para los más animados recomiendo orientar tu

viaje a la zona entre Lagos y Albufeira. Allí van la

mayor parte de los turistas y es la zona con

mejores hoteles y servicios. Las playas están

bastante llenas en verano y hay mucha animación.

Tavira

Para los que van en plan relajado Tavira y

Silves son una buena elección. Al no tener tanto

turismo conservan su perfil tradicional y su casco

histórico. Son villas encantadoras.

Si te apetece hacer escapadas a los pueblecitos

encantadores que aún quedan en Algarve, en plan

relajado, echale un ojo anuestro artículo de

pueblos con encanto del Algarve.

¿Que lo tuyo son las playas salvajes y el litoral sin urbanizar? Pasate a la costa oeste de Algarve

y disfruta de las playas salvajes desde Sagres a

Page 3: Guía del Algarve

Odeceixe. Playas en muchos casos vírgenes donde

podemos ver como el sol se pone en el mar.

Los amantes de las playas de ensueño pueden

echar un ojo a nuestro artículo de las mejores

playas del Algarve o ver todas las playas del

Algarve.

IdeasPueblos con encanto del Algarve Las mejores playas del Algarve

Todas las playas del Algarve

Ideas para viajar en familia

Alojamiento en el Algarve

 

DestinosFaro Albufeira

Lagos

Carvoeiro

Sagres

Tavira

Portimão  y Praia da Rocha

Vilamoura

Monte Gordo

Quarteira

Armação de Pêra

Alvor

Mapa del Algarve

En el Algarve no toda la costa tiene el mismo

carácter:

Page 4: Guía del Algarve

Al oeste de Faro está el Algarve más conocido:

costas rocosas y recorridas por cientos de grutas

y bahías muy atractivas. Las ciudades más

visitadas en esta zona

son Lagos, Albufeira yCarvoeiro. Otros destinos

menos masivos son las villas de

pescadoresSalema, Burgao, Sagres.

La costa atlántica del Algarveofrece unas villas

y playas menos visitadas, y por tanto menos

desarrolladas. Allí iremos si preferimos un

turismo más tranquilo, si bien son pueblos con

menos servicio y ambiente. En esta zona

está Odeceixe.

Al este de Faro nos encontramos multitud de

islas frente a la costa casi hasta la frontera con

España. En esta zona son pueblos también más

tranquilos y que han conservado más su

tradicional aspecto. Si preferimos está zona el

destino más habitual es Faro, la capital del

Algarve, o bien Olhão, Fuzeta o Tavira, todas

con buena playa y un buen ambiente.

Page 5: Guía del Algarve

El Algarve interior es menos conocido y carece

de la infraestructura turística de la costa,

especialmente la parte más cerca de España,

como Alcoutim. Destinos en esta zona

incluyenEstói, Loulé y la antigua Silves. La

estrella turística de esta zona es la Serra de Monchique, donde estan las mayores alturas del

Algarve y donde está Monchique y la villa

balnearioCaldas de Monchique.

Cuándo ir al Algarve

La mejor

época para ir al Algarve debería ser la primavera

y el otoño, porque en verano está hasta arriba de

turistas y los precios se disparan. Fuera de

temporada podemos encontrar un turismo menos

masificado y hasta un 70% más barato en hoteles

de cinco estrellas. Si vais en verano aseguraos de

reservar, puede ser un problema encontrar algo

libre en, por ejemplo, Faro, a principios de

Agosto.

Cómo ir al Algarve

El Algarve tiene la mejor red de transportes de

Portugal. Recorrer en coche la costa es práctico

Page 6: Guía del Algarve

dado que no son más de 240 kilómetros. El tren va

de Lagos al oeste hasta Vila Real de Santo

Antonio, ya casi en España.

Para acceder en coche hay que recorrer la

autopista E01 que va de Lagos hasta la frontera

con España.

Page 7: Guía del Algarve

Guía del Algarve [Portugal] - Playas y paisajes espectacularesEuropa - Portugal

ShareThis

Si bien Algarve es sinónimo de playas de ensueño y turismo de verano,

en su interior alberga sierras y pueblos enteros dedicados a la artesanía

y al campo, como Tavira, el casco antiguo de Faro o el impresionante

castillo de Castro Marín. A partir de Albufeira – “La Fortaleza del Mar”-

las extensas playas de arenas finas y blanquecinas dejan paso a una

costa salpicada de pedregales que encuentran su máxima expresión en

la playa de la Rocha, junto a Portimâo. Esta zona de Portugal ofrece

espectáculos únicos en lugares impresionantes como la Punta de la

Piedad, que obliga a realizar una travesía en barca por las cuevas que ha

formado la erosión, y la Punta de Sagres, donde se levanta la fortaleza

sobre el rompiente. Las vistas son inigualables.

Geografía 

La posición geográfica de Algarve le confiere una serie de

particularidades bioclimáticas especiales. A pesar de estar situada en el

Océano Atlántico, dispone de un clima templado de características

mediterráneas, con muchas horas de sol al año y una baja precipitación

Page 8: Guía del Algarve

media anual. Su costa es, en términos paisajísticos, muy diversificada,

variando entre costas abruptas y playas. Las rocas predominantes son

esencialmente de tipo sedimentario y, morfológicamente el litoral tiene

una baja altitud y está en su mayoría, constituido por terrenos planos

compuestos por campiñas. 

Clima 

Algarve disfruta a lo largo del año de las mejores condiciones climáticas

de Europa, caracterizada por escasos períodos de precipitación,

generalmente concentrados entre noviembre y marzo. Durante el verano

las temperaturas son bastante elevadas, hecho que propicia el turismo

de “Sol y Mar” y que llevó a Algarve ser conocido como un auténtico

paraíso para bañistas. Debido a su posición geográfica, Algarve recibe

variadísimas influencias climáticas, tanto del continente europeo como

del norte de Africa y del Atlántico y del Mediterráneo. Las temperaturas

máximas oscilan entre los 15 y los 31 grados centígrados. 

Cuándo ir 

El clima que se puede encontrar en el Algarve resulta suave en invierno y

cálido en verano por lo que resulta muy agradable en cualquier época del

año. De esta manera se puede conseguir un buen bronceado en las

diversas playas y calas que encontramos en sus costas, a parte de

practicar todo tipo de deportes acuáticos. 

Historia 

Las marcas de presencia humana en Algarve hablan de tiempos

inmemoriales. Ejemplos de ésto son los milenarios vestigios neolíticos y

las más recientes ruinas arqueológicas romanas. Los más de cinco siglos

de influencia árabe marcaron para siempre los destinos de la región,

comenzando por el nombre: Al-Gharb. Esta presencia, que se prolongó

desde el siglo VIII al XIII, todavía hoy se encuentra bien patente en los

nombres de las poblaciones, en la agricultura, la arquitectura y los

monumentos.

Page 9: Guía del Algarve

A mediados del siglo XIII, las tierras algarvias son las últimas que

Portugal reconquistó del dominio musulmán. Durante el reinado de

Afonso III se unió así la región al reino de Portugal, fundando el Reino de

Portugal y los Algarves. Más tarde, en el inicio del siglo XV, el inicio de la

expansión marítima portuguesa dió nuevo vigor a las tierras y gentes de

Algarve.

Tradiciones 

En Portugal abundan las romerías, las fiestas y las ferias. Estos festejos

son mayoritariamente religiosos y paralizan totalmente las ciudades y

pueblos. Estas celebraciones son más tradicionales y menos turísticas en

el norte del país.

El Carnaval es uno de los mayores acontecimientos, se caracteriza por

las fiestas, los desfiles y las máscaras. Durante la Semana Santa desfilan

multitud de procesiones llenas de colorido. La Festa de São João donde

el gentío danza por las calles y la Feira de São Martinho (Golegã; en

noviembre) organiza exhibiciones de caballos, concursos de equitación y

corridas de toros. Una de las celebraciones más conocidas a nivel

mundial es el Festival Internacional de Música del Algarve celebrado todo

los años en mayo y que congrega a un gran número de músicos y de

público.

Gastronomía 

En una región que goza de muchos kilómetros de costa, los productos

del mar adquieren especial importancia. El bacalao es el plato estrella

por excelencia y los portugueses lo preparan de mil maneras diferentes.

Las caldeiradas de pescado o la cataplana de marisco –sobre todo en la

zona sur del país- es todo un placer hasta para el paladar más exigente.

Respecto a la carne destaca el 'cocido a la portuguesa' elaborado con

carne de cerdo y vaca, el cochinillo y el cabrito asado al horno. Entre los

platos típicos, se encuentran: las sardinhas assadas (sardinas asadas),

Page 10: Guía del Algarve

los pastéis de bacalhau (pastel de bacalao) y el caldo verde (una sopa a

base de col y patata).

Diccionario Básico 

Si: Si, No: Não, Hola: Olá, Adiós: Adeus, Buenos días: Bons dias;

Buenas tardes: Boas tardes, Buenas noches: Boas noites , por favor, lo

siento, Gracias: Brigado, Médico: Médico, Farmacia: Farmacia. Números:

1: Um, 2: Dois, 3: Trés, 4: Quatro, 5: Cinco, 6: Seis, 7: Sete, 8: Oito, 9:

Nove, 10: Dez, 11: Once, 12: Doze, 13: Treze, 14: Catorze, 15: Quinze,

16: Dezasseis, 17: Dezassete, 18: Dezoito, 19: Dezanove, 20: Vinte, 21:

Vinte a um, 22: Vinte e dois. , Treinta: Trinta, Cuarenta: Quarenta,

Cincuenta: Cinquenta, Sesenta: Sessenta, Setenta: Setenta, Ochenta:

Oitenta, Noventa: Noventa, Cien: Cem, Mil: Mil. Días de la semana:

Lunes: Segunda-feira, Martes: Terça-feira, Miércoles: Quarta-feira,

Jueves: Quinta-feira, Viernes: Sexta-feira, Sábado: Sábado, Domingo:

Domingo Palabras habituales: Grande: Grande/Pequeño: Pequeno,

Caliente: Quenti/Frío: Frio, Abierto: Aberto/Cerrado: Fechado, Bueno:

Bom/Malo: Mau, Nuevo: Novo/Viejo: Antigo, Empujar: Empurrar/Tirar:

Atirar, Entrada: Entrada/Salida: Saída, Señoras: Senhoras/Caballeros:

Cavaleiro, Lejos: Longe/Cerca: Cera, Izquierda: Esquerda/Derecha:

Direita, Taxi: Taxi, Autobús: Autocarro. Comer: Desayuno: Desjejum,

Café da manha, Almuerzo: Almoço, Cena: Ceia, Vinos: Vinho, Postre:

Postre, Menú: Menu, la lista; Cuenta: Conta. Frases habituales:Habla

español?: Fala espanhol?, No comprendo: Não compreendo, Dónde

está?: Onde fica?, Cuánto cuesta?: Quanto custa?, Qué hora es?: Qué

horas são?, Puede ayudarme?: Pode ajudar-me? 

Moneda 

El euro = 100 céntimos. Hay billetes de 500, 200, 100, 50, 20, 10 y 5

euros. Las monedas son de 1 y 2 euros y de 50, 20, 10, 5, 2 y 1 céntimo

de euro 

 Precios 

A pesar de que los costes empiezan a ser más elevados a medida que

Portugal está alcanzando el nivel fiscal de la UE, aún sigue siendo uno

de los lugares más módicos para viajar en Europa. 

Page 11: Guía del Algarve

Info de Interés 

 Idioma oficial

Portugués

 Días festivos

1 de enero: Año Nuevo. 8 de febrero: Carnaval. Marzo-Abril: Semana

Santa. 25 de abril: Día de la Libertad. 1 de mayo: Día del Trabajo. Mayo-

Junio: Corpus Christi. 10 de junio: Día de Portugal. 24 de junio:

Festividad de San Juan. 15 de agosto: Festividad de la Asunción. 5 de

octubre: Día de la República. 1 de noviembre: Festividad de Todos los

Santos. 1 de diciembre: Día de la Independencia. 8 de diciembre:

Festividad de la Inmaculada Concepción. 25 de diciembre: Navidad.

Religión

La enorme mayoría de la población es católica y, por cierto, muy

fervorosa. No en vano, a comienzos del siglo XXse concretaron las

apariciones marianas en Fátimas de las que, a propósito, era muy devoto

el recientemente fallecido Papa Juan Pablo II.

Religión

97% Catolicos, 2% Protestantes, 1% otras religiones

Llegada / Salida

Debido a su localización periférica, Algarve ofrece buenas conexiones

internas y con otras ciudades portuguesas, y externas, con los restantes

países del mundo. En términos de transportes aéreos, diversas

compañías nacionales garantizan servicios regulares, haciendo de la

región un punto de escala privilegiado de partidas y llegadas.

Seguridad

Según el Ministerio español de Asuntos Exteriores, las condiciones de

seguridad en Portugal son «semejantes a las de España». Sin embargo,

recomienda tener un cuidado especial con hurtos y robos de automóviles

en zonas turísticas.

Visados

Los miembros de la Unión Europea y ciudadanos de Estados Unidos,

Canadá, Australia y Nueva Zelanda no necesitan visado. Entre los

ciudadanos de los países latinoamericanos, tan sólo los de Colombia y

Page 12: Guía del Algarve

Perú necesitan visado para viajar a Portugal.

Vestuario

Ropa ligera y de algo de abrigo. Se aconseja llevar impermeable en

cualquier época del año.

Electricidad

220 V, 50 Hz

 Teléfonos

Se puede llamar al extranjero utilizando la Conexión Directa

Internacional. Código telefónico país: 351. Código para llamadas

internacionales: 00. Desde las cabinas y los teléfonos que hay en bares y

restaurantes se pueden hacer llamadas internacionales.

Policía

899 899

Ambulancia

899 899

Bomberos

586 333 / 343

Atención médica al turista

808 78 1212

 Sanidad

La calidad de los servicios médicos portugueses es equiparable a la de

cualquier país de la Unión Europea. La mayoría de los países europeos

tienen acuerdos de reciprocidad en materia de asistencia sanitaria.

España tiene un convenio bilateral de asistencia sanitaria con Portugal.

Los españoles que viajen a Portugal podrán beneficiarse de este

convenio solicitando el formulario E-111 en cualquier oficina de la

Seguridad Social. Para ello necesitarán acudir con el Documento

Nacional de Identidad y la cartilla de la Seguridad Social.

Aeropuerto

Disponen de un aeropuerto desde el cual puede acceder a Algarve desde

distintos puntos del mundo debido a su favorable situación geográfica.

Aeropuerto de Faro: Tel.: 289 800 800. www.ana-aeroportos.pt

Page 13: Guía del Algarve

Transportes públicos

El transporte local se compone de tranvías, autobuses, metro y taxis;

estos últimos abundan y son baratos. Los taxis son de color negro y

verde aunque aún pueden estar en circulación los antiguos que eran de

color beige y marfil. La tarifa sube un 20% de 21 a 6 de la mañana y los

fines de semana. Los ferrocarriles son otra de las alternativas para quien

pretende visitar Algarve. www.rede-expressos.pt y www.cp.pt

Ferrocarril

El transporte ferroviario es otra de las alternativas para quienes

pretenden visitar la región, disponiendo la CP – Comboios de Portugal-

una vasta red que asegura una cobertura de todo el territorio continental.

Alfa Pendular: trenes tope de gama de conexiones rápidas y cómodas.

Autobús

También cuenta con una Red Nacional De Expressos (Autobuses de

Portugal) que podrá utilizar siempre que desee y descubrir lugares más

bonitos y pintorescos de Algarve. El teléfono de la Red Nacional de

autobuses: 213581460, donde se podrá informar de los horarios y rutas. 

Automóvil

Aunque todavía muchos añoran el tradicional paso fronterizo fluvial en la

desembocadura del Guadiana, el único posible hasta hace muy pocos

años, no hay duda de que la construcción del puente internacional, al

norte de Ayamonte, ha facilitado enormemente la comunicación entre

estas comunidades ribereñas, permitiendo así mismo un rápido acceso

desde Huelva a cualquier punto de Portugal. El Guadiana ha sido durante

siglos una de las principales fronteras naturales entre dos culturas

distintas, y si en el pasado sirvió para fomentar, de alguna forma, las

diferencias, ahora es el mejor lazo de unión entre Andalucía y el Algarve.

Barco

El puerto de Lisboa brinda múltiples formas de conexiones con muchos

destinos.

Oficina de Turismo del Destino en España

Embajada de Portugal en España: C/ Pinar 1, 28006 Madrid. Tfno: 91

782 49 60 Fax: 91 782 49 72

Page 14: Guía del Algarve

Embajada española en el Destino

Embajada de España en Portugal: Rua do Salitre 1, 1250 Lisboa. Tfno:

347 23 81/82/83 y 21 347 86 21/2. Fax: 347 23 84 y 21 342 53 76

Una cena

Entre 15 y 30 euros

Un café

1 euro

El autobús

1,40 euros