Edicin:Autor:Coordinacin y traduccin:Diseo y maquetacin:Internet:Edita:4, revisada y actualizada, mayo 2015Administracin de la Comunidad Autnoma del Pas VascoDepartamento de Educacin, Poltca Lingstca y CulturaAntonio Jess Rodriguez MartnezObservatorio Vasco de la JuventudNeverland, S.L.www.euskadi.eusEusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu NagusiaServicio Central de Publicaciones del Gobierno VascoDonosta-San Sebastn, 1. 01010 Vitoria-GasteizUn registro bibliogrfco de esta obra puede consultarse en el catlogo de la Red de Bibliotecas del Gobierno Vasco: htp://www.bibliotekak.euskadi.net/WebOpac389 1314 16 171819192020202121222223 242626272829303132323336373738393940PRESENTACINCMO USAR LA GUA 1. MOVILIDAD EN LA UE1.1. Tu plan de movilidad 1.2. Tus derechos1.3. Consejos1.4. Salud1.5. Posibilidades y logros 1.5.A. Menos fronteras, ms oportunidades 1.5.B. Estudiar en el extranjero 1.5.C. Una Europa ms verde 1.5.D. Euros en el bolsillo 1.5.E. Igualdad de oportunidades1.5.F. Empleo y crecimiento1.5.G. Libertad, seguridad y justcia para toda la ciudadana1.5.H. Un lugar en la Unin 1.5.I. Todo un contnente 2. TRABAJAR EN LA UE2.1. Consejos y recomendaciones para encontrar empleo2.1.A. Dnde buscar trabajo?2.1.B. Qu debes tener en cuenta antes de buscar trabajo? 2.1.C. Informacin bsica para trabajar2.1.D. Cmo buscar trabajo?2.1.E. Cmo reconocer ofertas fraudulentas de empleo?2.1.F. Reconocimiento cualifcaciones y ttulos2.1.G. Curriculum y carta de presentacin2.1.H. Cmo preparar una entrevista de trabajo?2.2. EURES 2.3. Sepe2.4. Programas Europeos para el empleo 2.4.A. Tu Primer Trabajo Eures2.4.B. Garanta juvenil2.4.C. Erasmus Para Jvenes Emprendedores 2.5 Portales la bsqueda de empleo en Europa2.6. Recursos de empleo para jvenesNDICEPGUA DESTINO EUROPA42.7. Recursos: servicios pblicos de empleo por pases2.8. Recursos: bsqueda de empleo por pases 3. TRABAJO ESTACIONAL3.1. Introduccin3.2. Recursos en general3.3. Trabajo en cruceros, barcos y compaas navieras3.4. Trabajos de aventura y deportes de riesgo3.5. Trabajos relacionados con el turismo y la animacin turstca3.6. Trabajo en campamentos3.7. Trabajos agrcolas y en granjas 4. ESTUDIAR EN LA UE, OPOSICIONES4.1. La formacin en la UE4.2. 10 razones para estudiar en la UE 4.3. Espacio europeo de educacin superior 4.4. Formacin profesional en Europa. FP dual 4.4.A. FP Dual en Alemania. THE JOB OF MY LIFE4.5. Reconocimiento cualifcaciones y ttulos4.5.A. Reconocimientos por pases4.5.B. La Red Naric4.6. ERASMUS+ Educacin4.7. Ploteus 4.8. Ao escolar en el extranjero4.9 .Recursos paraestudiar e investgar por pases4.10. Intercambios y colaboraciones entre centros 4.10.A. Formacin en la escuela 4.10.B. Formacin profesional 4.10.C. Estudiar en la universidad4.11. Opositar en la Unin Europea4.11.A. Trabajar en la UE4.11.B. Tipos de empleo4.11.C. Perfles de empleo4.11.D. Insttuciones y Agencias de la UE4.11.E. Proceso de seleccin4.11.F. Recursos para opositar 5. BECAS Y PRCTICAS5.1. Introduccin 5.2. Becas para Erasmus+5.3. Prctcas en insttuciones europeas5.4. Prctcas en organismos internacionales5.4.A.Desarrollo y cooperacin4345565758626365666770717273747576788082848586100100101101104104104105106106106108109110111117117GUA DESTINO EUROPA55.4. B. Seguridad5.4. C. Economa y fnanzas5.4. D. Jurdico y derecho5.4. E. Energa5.4. F. Ciencias y tecnologa5.4. G. Transporte5.4. H. Telecomunicaciones y aeronutca5.4. I.Humanidades: Educacin y Cultura5.4. J.Urbanismo / hbitat y medioambiente5.4. K. Psicologa, sociologa, trabajo social5.4. L.Mujer e igualdad5.5. Becas para prctcas internacionales5.6. Buscadores y webs que gestonan prctcas5.7. Asociaciones europeas que ofrecen prctcas 6. ERASMUS+6.1. El programa6.2. Objetvos6.3. Estructura de Erasmus+6.4. Quin puede partcipar?6.5. Pases del programa6.6. Descripcin de las acciones 6.6. AAccin 1- Movilidad de las personas por motvos de aprendizajea. accin 1. Intercambios juvenilesb. accin 1. Movilidad trabajadores juveniles, formacin y trabajo en redc. accin 1. Servicio voluntario europeo (SVE)d. accin 1. Eventos a gran escala del servicio voluntario europeo (SVE LS)6.6. B Accin 2: Cooperacin para la innovacin y el intercambio de buenas prctcasa. accin 2. Asociaciones estratgicasb. accin 2. Proyectos de refuerzo de capacidades6.6. CAccin 3. Apoyo a la reforma de las poltcasa.accin 3. Dilogo estructurado: encuentros entre jvenes y responsables poltcos en el mbito de la juventud 7. IDIOMAS7.1. Aprendizaje de idiomas7.1.A. Marco comn europeo de referencia para las lenguas7.1.B. Ingls. Certfcados, exmenes y cursos7.1.C. Francs. Certfcados, exmenes y cursos7.1.D. Alemn. Certfcados, exmenes y cursos7.1.E. Italiano. Certfcados, exmenes y cursos7.1.F. Portugus. Certfcados, exmenes y cursos118119120121121122122123123123124125128133135136137138139139140140140141142143144144146147148149151152154157159161162GUA DESTINO EUROPA67.2. Recursos7.2.A. Traductores y diccionarios online7.2.B. Pruebas de autoevaluacin7.2.C. Cursos Presenciales: aqu y en el extranjero7.2.D. Cursos y herramientas de aprendizaje online7.2.E. Redes Sociales7.2.F. Intercambios 7.2.G. Otros recursosSmartphones y tabletsPodcastEn otros dispositvos: TV, radio, consolasAprender idiomas a travs de la msica7.2.H. Becas y ayudas7.2.I. ERASMUS+ El apoyo lingstco online7.3. Idiomas y empleo 7.3.A. Aprender idiomas mientras trabajas7.3.B. Ejemplos de ofertas7.4. Agencias: idiomas y algo ms 8. AU PAIR8.1. Qu es el plan au pair?8.2. Cmo trabajar de au pair?8.3. Recursos para ir de au pair 9. VOLUNTARIADO9.1. El voluntariado internacional.9.1.A. Programa juventud vasca cooperante9.1.B. Recursos para el voluntariado internacional 9.2. Servicio de voluntariado europeo (SVE)9.2.A. Organizaciones del servicio de voluntariado europeo en Euskadi9.2.B. Recursos sobre el voluntariado europeo9.3. Campos de trabajo9.3.A. Recursos sobre campos de trabajo9.4 Intercambios juveniles9.4.A. Recursos 10. CURRICULUM VITAE Y EUROPASS10.1. El Curriculum Vitae y la carta de presentacin10.2. EUROPASS10.2.A. Curriculum Vitae Europass (CV Europass)10.2.B. Pasaporte Europeo de competencias10.2.C. El pasaporte de lenguas Europass10.2.D. El documento Europass movilidad163163164165166170172174174177177178180180181181182184187188191192195196197198201202203204205206207208209210212213213213GUA DESTINO EUROPA710.2.E.ElsuplementoEuropassalttulodetcnicooalcertfcadode profesionalidad10.2.F. El suplemento Europass al ttulo superior10.2.G. Nuevos documentos Europass 10.3. YOUTHPASS 11. VIAJAR POR EUROPA11.1. Documentos necesarios 11.2. Consejos para viajar 11.3. Desplazamiento 11.3.A. Por carretera 11.3.B. Avin 11.3.C. Tren 11.3.D. Barco 11.3.E. Metro 11.3.F. Bicicleta y excursionismo 11.3.G. Turismo mochilero 11.4. Carns internacionales 11.5. Alojamiento 11.6. Otra informacin prctca 11.7. Qu hacer? 12. REDES EUROPEAS12.1. Red vasca de informacin europea (REVIE)12.2. Representacin de la Comisin Europea en Espaa12.3. Redes de informacin de la Comisin Europea12.3.A. Europe Direct12.3.B. Centros de Documentacin Europea (CDE)12.3.C. Eures, el portal europeo de la movilidad profesional12.3.D. Naric12.3.E. Ploteus12.3.F. Eurodesk12.3.G. Euroguidance12.3.H. Solvit12.3.I. Centro europeo del consumidor12.3.J. Red Europea de apoyo a empresas2142152162172182192212222222242272282292292292302312372382402412422432432452452472482482492502502518PresentacinLa gua Destno Europa 2015 es la cuarta edicin de una herramienta que pone en tus manos un completo directorio de recursos online para viajar, estudiar o trabajar en Europa.Conmsdeunmillardeenlacesapginaswebteayudaraprepararunviaje, aprenderidiomas,encontraruntrabajoenotropas,pedirunabeca,partciparen un intercambio juvenil, convalidar una ttulacin o preparar tu currculo europeo.EstetrabajodeactualizacinloharealizadoAntonioJessRodrguezMartnez, autordelasedicionesanterioresyasesorenmovilidadinternacional,conquien elObservatorioVascodelaJuventudllevacolaborandovariosaosyaquien agradecemos sinceramente su dedicacin y profesionalidad.Enestaocasin,ademsdelacomprobacindetodaslasreferenciasqueinclua laedicinanteriordelagua,elautorhaincluidonuevainformacinacercade multtud de cuestones como el programa europeo de Garanta Juvenil, el pasaporte europeo de competencias, las novedades del programa Erasmus+ relacionadas con el apoyo lingstco o el emprendimiento, la homologacin de ttulos por pases, los certfcados, exmenes y cursos de idiomas como el italiano o el portugus o listados de organizaciones voluntarias en distntos pases.Esperamos que os resulte tl!P9LA INFORMACIN QUE OFRECEMOSElobjetvodeestaguaesofreceralajuventudvascatodaslasposibilidadesque laUninEuropeaponeasudisposicinencuestonesdemovilidad(empleo, formacin,idiomas,voluntariado, etc.).Encadaapartadodeestaguaencontrars una explicacin del mismo y una serie de recursos a tu disposicin. Todoslosrecursosqueteofrecemos,tantopblicoscomoprivados,hansido recopilados segn los siguientes criterios:1. Bsqueda en pginas web y publicaciones ofciales del Gobierno Vasco.2.BsquedaenwebsdeorganizacioneseInsttucionesvascas(universidades, diputaciones, asociaciones de voluntariado...).3.Bsquedaenwebeuropeasofciales(PortalEuropeodelaJuventud,portal Europa).4. Bsqueda en portales de jvenes europeos reconocidos por su trabajo.5.Sondeoenforosdejvenes,demovilidadyestudiantlesparatestarlas opiniones.En el momento de publicar esta gua los enlaces a pginas web estaban operatvos pero a la velocidad que cambia Internet estos enlaces y contenidos pueden cambiar. Sidetectasalgncambioosimplementequieresmandartuopininsobrealgn apartado o informacin, contctanos en gaztebehatokia@euskadi.eus. Tu ayuda nos ser muy tl para futuras publicaciones.Por ltmo, queremos destacar que no podemos hacernos responsables de la calidad de los servicios de las empresas que citamos y que algunas de ellas cobran por lo que ofrecen. Te recomendamos que siempre busques distntas opciones, compares y que te informes en profundidad antes de elegir.Cmo usarla Gua?10GUA DESTINO EUROPACmo usar la GuaCUESTIONES PRCTICASSienalgunasdireccioneswebnoseespecifcaenquidiomasseencuentrasu contenido ([EN] ENglish, [FR] FRench, etc.), quiere decir que estn en espaol, salvo lasdireccionesorganizadasporpases,queestn,principalmente,enlalengua ofcial del pas.Algunostemaspuedenestarrelacionadosconvariosapartados,porejemplo,la homologacin de ttulos en el extranjero est relacionada con el apartado de trabajar en la UE y estudiar en la UE. Para evitar duplicidad, hemos desarrollado el tema en un apartado y en el otro hemos puesto una nota indicando que el tema se desarrolla en profundidad en el apartado anterior.CONTENIDO DE LA GUA1. Movilidad en la Unin EuropeaEnqueconsistelamovilidadenlaUninEuropea,Tusderechos:losqueganasy losquepierdes,tuplandemovilidadparaquesepasorganizarteyunresumende loslogrosylasposibilidadesqueteofrecelaUninEuropea(lamonedanica,el mercado nico, los programas de movilidad, etc.).2. Trabajar en la UEEncontrars todo lo que necesitas saber para encontrar empleo en la Unin Europea, y tambin para no caer en ofertas fraudulentas, como utlizar los servicios europeos de empleo Eures, y los programas europeos de empleo que tenes a tu disposicin (Erasmusparajvenesemprendedores/as,lagarantajuvenilymiprimertrabajo Eures)ascomounarecopilacinexhaustvadeportalesdeempleoeuropeos, portalesporprofesiones,recursosdeempleoparajveneseincluso,pginaspara buscar trabajo pas por pas.3. Trabajo de estacionalNecesitastrabajaresteverano?Tienesmuchasposibilidadesdetrabajarentus vacaciones en campos de trabajo, cruceros, animacin turstca, deportes de aventura e incluso en granjas.11GUA DESTINO EUROPACmo usar la Gua4. Estudiar en la UE. OposicionesExplicacincompletadelEspaciodeEducacinEuropeaylaformacinprofesional enlaUE(incluidalanuevaFPDUAL),ascomoylasposibilidadesquenosofrece pararealizarlaformacinenotropaseuropeo.Informacinfundamentalparala homologacin de ttulos, as como de los programas de movilidad educatvos que nos permiten estudiar en el extranjero con becas. Informacin para pasar un ao escolar oinvestgarenelextranjero,ysiloqueinteresaestrabajarenlasInsttuciones Europeas, aqu tenes toda la informacin.5. Becas y prctcasLamayorrecopilacindebecasenInsttucionesEuropeaseInternacionalesy buscadores de becas y prctcas de insttuciones pblicas y privadas. Adems tenes un listado de prctcas en organismos internacionales dividido por sectores. 6. Erasmus+El programa europeo de juventud, educacin y deporte. Toda la informacin de este programa que incluye las becas Erasmus, las de movilidad estudiantl, los intercambios juveniles, el Servicio de Voluntariado Europeo, etc. 7. IdiomasAquencontrarsinformacintlparaelaprendizajedeidiomas,cursos,becasy ayudas,ascomounlistadodeagenciasqueseencargandecombinaraprendizaje deidiomaconempleo,prctcasytodotpodeactvidades.Terecomendamosla seccin Idiomas y Empleo.8. Au pairTodo lo que necesitas para irte de au pair al extranjero: documentacin, recursos y ofertas.9. Voluntariado, campos de trabajo e intercambios juvenilesHay muchas posibilidades a las que dedicar nuestro tempo libre. Aqu encontrars una gran oferta de posibilidades de voluntariado, campos de trabajo e intercambios juveniles as como informacin del Servicio Voluntario Europeo.12GUA DESTINO EUROPA10. Curriculum vitae y EuropassMuy tl para todas las personas que tenen que presentar sus competencias en la UE. Consejos prctcos para elaborar el curriculum vitae en cualquier pas de la UE.11. Viajar por EuropaInformacin prctca para viajar, con consejos, recursos para el desplazamiento con indicacin de carns descuento internacionales, vuelos y alojamiento barato, guas turstcas e informacin sobre tus derechos y como reclamarlos.12. Redes europeasRedeseuropeasyorganismosquenospuedenayudararesolvernuestrasdudassobre nuestros derechos, como homologar ttulos, e incluso a encontrar un empleo o un curso en el extranjero.Cmo usar la Gua1.1. Tu plan de movilidad 1.2. Tus derechos1.3. Consejos1.4. Salud1.5. Posibilidades y logros 1.5.A. Menos fronteras, ms oportunidades 1.5.B. Estudiar en el extranjero 1.5.C. Una Europa ms verde 1.5.D. Euros en el bolsillo 1.5.E. Igualdad de oportunidades1.5.F. Empleo y crecimiento1.5.G. Libertad, seguridad y justcia para toda la cuidadana1.5.H. Un lugar en la Unin 1.5.I. Todo un contnente 1.14 16171819192020202121222223Movilidaden la Unin Europea141.1. TU PLAN DE MOVILIDAD Lamovilidadesunaopcinindividualquerequiereunnivelmedio-altode formacinyunimportanteniveldeidiomas.Lotenesclaro?Siesas,vamosa recomendarte que planifques tu experiencia de movilidad paso a paso para que no te lleves sorpresas. Para ello te hemos preparado un plan en 8 pasos: 1- Cul es tu idea de movilidad?Debesresolveralgunaspreguntasantesdedecidirirte:Lotenesclaro?Esuna decisin personal e individual? Y si es as qu pretendes? Viajar, conocer mundo, instalartedefnitvamente,formarteosimplementesobrevivir?,yporotrolado Dnde y cundo? Tienes que tener en cuenta el idioma del pas y saber cundo te quieres ir por si pretendes ahorrar lo ms posible para tu estancia fuera. Movilidaden la Unin Europea1ResumenEs necesario que planifques tu experiencia de movilidad para no fracasar y que lleves la mayor informacin posible antes de salir. Sin duda te har falta. SiguepasoapasoelPlandeMovilidad.Teservirparadejarclarastus prioridades y poder planifcarte. En el Plan de Movilidad encontrars cosas que seguro que no habas pensado. Ten siempre un plan de fuga. Puedes irte con lo puesto, pero para no llevarte sorpresas, planifca bien tu viaje.Estudiadetenidamentelosderechos(ydeberes)quetenescuandosalgas al extranjero. Usa los consejos y no olvides la Tarjeta Sanitaria Europea.15GUA DESTINO EUROPA1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEA2- El mercado laboralEl pas al que quieres ir Sabes si necesita tus servicios? Si la profesin que tenes olaformacintesirvenparaejercersinproblemasenesepas?Qusectores econmicos tenen ms peso? Sabes que trmites te van a exigir para incorporarte en ese mercado laboral?ParaellopodrsconsultarlaswebsdeEures,SEPE,odelministeriodeexteriores que te presentamos en el apartado de empleo. 3- Marca personalSiquierestrabajaroestudiarenotropastenesquepreparartumarcapersonal, esdecir,venderteyhacertevisible.DebespreparartuCVyladocumentacin requeridaporelpasalquevas.Adaptartusredessocialeseinclusopreparartu formadecomunicarte(mvil,tablet,etc)ypreparartucuentadeSkypeoGoogle para Hanghouts, ya sea para buscar trabajo desde aqu, o para comunicarte cuando ests fuera. 4- PreprateEst claro. Te vas. Pero tenes los conocimientos sufcientes del idioma? Conoces la cultura del pas? Tienes todos los conocimientos tcnicos requeridos?Ponteenmarcha.Hazuntestdeniveldeidiomasparacomprobarqunecesitas. Infrmate sobre el viaje, la cultura y lo que te vas a encontrar y prepara todo lo nece-sario para la convalidacin u homologacin de tus estudios por si te falta algo poder prepararlo con tempo. Unconsejoesverofertasdetrabajoalldondevas.Aspodrsverqurequisitos estn pidiendo y si t los cumples.5- Haz cuentasSabes el dinero que necesitas? Debes planifcar si te van a pedir fanza para alquilar, si necesitars vehculo o bonos de transporte y cunto cuestan, calcular el tempo que tardars en tener contrato. Con todo ello debes planifcarte para poder sobrevivir de 3 a 6 meses sin ingresos. 6- Necesitas ayuda?La comunidad vasca y espaola en algunas ciudades ya es bastante grande, ciudades comoLondres,Berln,VienaoPragayacuentancongruposqueestnhaciendo comunidad y que te convendr aadir a tu red de contactos. Redes como Spaniards 16GUA DESTINO EUROPA1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEAo los foros Erasmus te sern muy tles para obtener informacin y ayuda.Msinformacinsobrecomunidadesdeapoyoexteriorenhtp://www.cext.es/o en http://www.lehendakaritza.ejgv.euskadi.net/r48-contcvpv/es/contenidos/informacion/v2_presentacion/es_colectv/presentacion_colectvidades.html 7- Qu necesitas?Qucosasfundamentalestevasallevar?Quclimavasatener?Qucosas puedes comprar all que no hace falta que lleves? Dnde vas a instalarte? Tendrs electrodomstcos? Te vas a llevar el coche? Cmo voy a conectarme a Internet?8- El plan de fugaElltmopuntoynoporesoelmenosimportanteeseldeplanifcarelregreso. Acurdate de por qu te fuiste y por qu quieres volver. Recuerda reservar siempre los euros sufcientes para poder coger un avin de vuelta.1.2. TUS DERECHOSGracias a la Unin Europea y a la libre circulacin de trabajadores tenes derecho a - Formarte en cualquier pas de la UE.- Responder a ofertas de trabajo y desplazarte. - Acceso al empleo e igualdad de trato.- Reconocimiento de la ttulacin a efectos profesionales.- Residir en otro estado miembro para ejercer un empleo.- Permanencia en el pas en el que se ha trabajado.Todosestosderechostenenalgunaslimitacionestemporalesocondicionesque tenes que conocer. Si vives y trabajas en otro pas de la UE, es importante que ests al tanto de:- Tus prestaciones (porenfermedad,maternidadopaternidad,pensiones,accidenteslaborales, enfermedadesprofesionales,defuncin,desempleo,jubilacinantcipada, familiares a cargo, etc.)- Dnde tenes que pagar impuestos.17GUA DESTINO EUROPA1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEAPara ello te recomendamos que consultes siempre en el Portal Tu Europa. htp://europa.eu/youreurope/citzens/index_es.htm 1.3. CONSEJOS PRCTICOS ANTES DE SALIRAntes de salir, y dependiendo de la fnalidad de tu viaje, te recomendamos que tengas preparadauna serie de documentacin: DNI o pasaporte en vigor www.dnielectronico.es/ Curriculum Vitae (CV) traducido; llevar varios, a ser posible en formato digital, por si hay que realizar cambios. Cartas de presentacin y recomendacin, fotos tamao pasaporte. Disponer de fondos sufcientes hasta recibir el primer salario. Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) o formularios E-100Centro Atencin e Informacin (CAISS) de la Seguridad Social.htps://sede.seg-social.gob.es/Sede_1/Serviciosenlinea/ciudadanos/164993PartdadenacimientoInternacionalylibrodefamilia.Seobteneenelregistro civil aportando el libro de familia y su fotocopia.htp://www.justzia.net/certfcado-nacimiento Formularios tles para los derechos de seguridad social y exportar prestaciones htp://europa.eu/youreurope/citzens/work/social-security-forms/index_es.htm Con carcter general los formularios U1 para declarar periodos de seguro que deben contabilizarsealcalcularlaprestacinpordesempleoyU2queeslaautorizacin para seguir percibiendo la prestacin por desempleo mientras buscas trabajo en otro pas. Permiso de conducirDireccin General de Trfco. Jefatura provincial.htp://www.dgt.es/es/ Apertura de cuenta bancariaSi se tene un contrato de trabajo la propia empresa da una carta para el banco para facilitar la apertura de cuenta. Si no se tene contrato de trabajo, se debe presentar en el banco el contrato del alquiler o facturas de la luz, del agua, carta de un banco espaol diciendo que el interesado es buen cliente as como los ltmos movimientos de la cuenta. Conviene buscar bancos espaoles que tengan sucursales en el pas de destno. Los que ms ofcinas tenen en el extranjero son SANTANDER y BBVA.18GUA DESTINO EUROPA1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEASi eres estudiante debers acreditar que tenes matrcula en un centro por un periodo de al menos tres meses. Acreditacin de ttulos para ejercer una profesinVeracreditacionesenlawebdelMinisteriodeEducacin.Presentacionestambin en Subdelegacin de Gobierno. Traduccin certfcada del Ttulo y fotocopias del certfcado de estudiosConunatraduccinjurada,debidamenteautorizadaoinscritaenEspaa.Por cualquier representacin diplomtca o consular del Estado espaol en el extranjero. EnlaWebdelMinisteriodeAsuntosExteriores,www.exteriores.gob.esaparece Relacin actualizada de Intrpretes Jurados. Inscripcin en el Consulado o EmbajadaCaso de residir de manera permanente en otro pas debes inscribirte en el Registro dematrculaconsular.Lasdireccionesdelosconsuladosyembajadasespaoles estn disponibles en: www.exteriores.gob.es 1.4. SALUD La ciudadana de la UE tene derecho a asistencia sanitaria gratuita o a coste reducido en caso de enfermedad durante sus viajes. La Tarjeta Sanitaria Europea lo hace ms sencillo.Tarjeta sanitaria europea (TSE)Si vas a viajar por el Espacio Econmico Europeo o Suiza, no olvides llevar contgo la Tarjeta Sanitaria Europea o un certfcado provisional susttutorio. Estos te facilitarn el acceso a la asistencia mdica que se prestar conforme a la legislacin del pas donde te encuentres (en algunos es directamente gratuita).Si no es gratuita y se realizan pagos, estos documentos garantzan el reembolso de los gastos de asistencia mdica localmente o poco despus de tu regreso.https://sede.seg-social.gob.es/Sede_1/ServiciosenLinea/Ciudadanos/index.htm?ssUserText=232000Seguro de viajeEs aconsejable contratar un seguro de viaje, ya que slo algunos pases de la Unin Europeaabonanelimportetotaldeltratamientomdico.Lasenfermedadesy 19GUA DESTINO EUROPA1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEAaccidentes en el extranjero pueden acarrear costes adicionales de viaje, alojamiento y repatriacin que un seguro de viaje puede cubrir.Lamayoradetarjetasdecrditoincorporangratuitamenteunsegurodeviaje sujetoaciertascondicionesquevaransegnlaentdadbancaria.Compruebalas condiciones de la tuya antes de salir.http://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_es.htmSalud MundialEn general, no hay vacunas obligatorias para viajar por la UE. Si vas a viajar al extranjero convienequeteinformes,consufcienteantelacin,sobrelasenfermedadesms caracterstcas de tu lugar de destno y las vacunaciones necesarias.www.who.int/ith/es/index.html[EN]Viajar por EuropaAntes de partr, puedes informarte de la calidad de las aguas de bao o los niveles deozonoenelaireydecidirelprotectorsolarquevasallevar.Tambintenes informacin sobre la prohibicin de fumar por pases.www.europa.eu/travel/healthy/index_es.htm 1.5 POSIBILIDADES Y LOGROS1.5. A. Menos fronteras, ms oportunidadesPodemos viajar por casi toda la Unin Europea sin pasaporte y sin controles en las fronteras.Podemoscomprarartculosmsbaratosenotropassinrestriccionesy sin pagar ningn impuesto adicional, siempre que sean para uso propio. Podemos comparardirectamentelospreciosentodoslospasesenquecirculalamoneda nica,eleuro.Viajarporlospasesdelazonadeleuroesmsfcil,yaquehan desaparecido los gastos e inconvenientes de tener que cambiar dinero. La competencia generada por el mercado nico sin fronteras ha hecho aumentar la calidad y bajar losprecios.Lasllamadastelefnicas,elaccesoaInternetylosviajesenavinson ahoramsbaratos.LalegislacindelaUEprotegealconsumidoroconsumidora contra los productos defectuosos o de mala calidad, tanto si los adquiere en su pas como en otro estado miembro. La UE tambin cuenta con los niveles ms elevados deseguridadalimentaria.LaciudadanadelaUEpuedevivir,trabajar,estudiary 20GUA DESTINO EUROPA1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEAjubilarse en cualquier pas de la Unin. Las restricciones temporales para personas trabajadoras procedentes de losestados miembros ms recientes se estn eliminando gradualmente.1.5. B. Estudiar en el extranjeroLas personas jvenes que se han acogido a los programas de la Unin Europea para estudiaryformarseenotropaseuropeosonyamsdedosmillones.Graciasa ello, los programas de intercambio educatvo y colaboracin transfronteriza como Erasmus y Leonardo son ampliamente conocidos entre estudiantes y aprendices.La UE no decide lo que estudiamos en los centros de enseanza, pero quiere lograr quelasttulacionesacadmicasyprofesionalessereconozcanadecuadamenteen todos sus pases.1.5. C. Una Europa ms verdeUnmedioambientesanoesalgoimportanteparalaciudadanaeuropeaysus gobiernos.Porello,laUninEuropeaencabezalosesfuerzosmundialespara proteger el medio ambiente y luchar contra el cambio climtco.Comolacontaminacinnoconocefronteras,losestadosmiembrosdelaUEhan tomadomedidasconjuntasenmuchossectores.Poresonoresultasorprendente que los ros y las playas europeos estn ms limpios, que los vehculos contaminen menosyquelasnormassobrevertdoderesiduosseanestrictas.Yanoesposible verter los residuos peligrosos de Europa en pases pobres. Tambin existen normas de la UE para garantzar que los productos qumicos utlizados por las empresas no perjudiquen a la poblacin ni al medio ambiente.La UE quiere que ciertos sectores clave como el transporte, la industria, la agricultura y el turismo puedan desarrollarse sin destruir los recursos naturales. Eso es lo que se llama desarrollo sostenible.1.5. D. Euros en el bolsilloEl euro () es probablemente el logro ms tangible de la Unin Europea. Es la moneda de 24 pases, 19 de ellos de la Unin Europea. Por lo tanto, el euro es de uso diario porpartedeunos350millonesdehabitanteseuropeosOtrospasesseguirnel mismo camino cuando sus economas estn preparadas para ello.Losbilletesymonedaseneurospuedenutlizarseentodosaquellospasesen losqueseaceptaeleuro.Losbilletessonidntcosentodoslospases,mientras que las monedas presentan una cara con un tpo comn y la otra con un emblema 21GUA DESTINO EUROPA1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEAdesupasemisor.PasesdelaUEconeleuro:Alemania,Austria,Blgica,Chipre, Eslovaquia,Eslovenia,Espaa,Estonia,Finlandia,Francia,Grecia,Irlanda,Italia, Letonia, Luxemburgo, Malta, Pases Bajos y Portugal. Adems,4microestadoseuropeostenenacuerdosconlaUEparaelusodeleuro como moneda: Ciudad del Vatcano, Mnaco, San Marino y Andorra. Por otra parte, el euro ha sido adoptado de manera unilateral por Montenegro y Kosovo.1.5. E. Igualdad de oportunidadesNuestra sociedad es ms justa y ms efciente cuando no discriminamos a nuestros semejantesporsunacionalidad,sexooraza,porpadecerunadiscapacidadopor otros factores. Por ello, el derecho de la UE prohbe la discriminacin.YalosprimerostratadosdelaUE,delosaoscincuenta,incluyenunanorma inequvoca segn la cual hombres y mujeres deben percibir la misma retribucin por un trabajo equivalente. Con ello, la UE se hizo pionera en la lucha por los derechos de la mujer, que hoy forman parte integrante de todas sus poltcas.1.5. F. Empleo y crecimientoAlolargodelosaos,laUninEuropeahacontribuidoacrearunmercadoyuna moneda nica y ha suprimido otros obstculos al comercio y a la movilidad.Ello ha sido tl para mitgar las consecuencias de la crisis fnanciera mundial de 2008 en Europa. Los dirigentes de la UE han colaborado entre s para estabilizar los bancos y otras entdades fnancieras en Europa y reactvar el crecimiento econmico. En el mundo compettvo de hoy, Europa necesita puestos de trabajo nuevos y una mano de obra cualifcada. La investgacin y el desarrollo pueden generar empleo, nuestra prosperidadLosylasdirigentesdelaUEhanprevistoaumentarsustancialmenteelgastoen investgacin, con el objetvo de un 3 % del PIB hasta 2020. Tambin son necesarias nuevas cualifcaciones, y todos deberemos dedicar ms tempo a aprender durante nuestras vidas.UnterciodelpresupuestodelaUE(130000millonesdeeurosdelpresupuesto anual) se dedica a atraer la inversin y crear empleo en las regiones desfavorecidas y a proporcionar formacin a personas desempleadas y personas sin capacitacin profesional.Gracias al apoyo de la UE, los habitantes de pases como Irlanda y Espaa viven hoy muchomejorquehaceveintcincoaos.Actualmente,sehaalcanzadounmayor crecimiento en los nuevos Estados miembros de la parte oriental de la UE.22GUA DESTINO EUROPA1.5. G. Libertad, seguridad y justcia para toda la ciudadanaParalucharcontraladelincuenciayelterrorismointernacionales,lospasesdela Unin Europea han adoptado medidas que permiten la plena cooperacin entre las fuerzasdepolica,lasadministracionesaduaneras,losserviciosdeinmigraciny los tribunales de justcia.Una de las medidas prctcas adoptadas ha sido la creacin de una orden de detencin europea para facilitar la entrega de presuntos delincuentes por el pasen que han sido detenidos al pas que los busca para interrogarles o para que comparezcan en juicio.LospasesdelaUEtambincoordinansuspoltcasdeasiloyredoblanlos controles en las fronteras exteriores de la UE.Dado que los ciudadanos y ciudadanas de la UE pueden vivir libremente en cualquiera de sus estados miembros, deben gozar de igualdad de acceso a la justcia en todos ellos. Los gobiernos deben velar para que las normas de la UE se apliquen en todos lospasesdelamismamaneraylassentenciasdictadasporeltribunaldeunpas puedanejecutarseenotro.LaUEhahechomuchoparafacilitarlasolucindelos problemas jurdicos transfronterizos relacionados con el matrimonio, la separacin, el divorcio y la custodia de menores, as como otros litgios civiles.1.5. H. Un lugar en la UninDesdequefueracreadaporlosseispasesmiembrosfundadoreshacemsde50 aos,laUEhaatradounacorrienteconstantedenuevasadhesiones.Lahistrica ampliacin de 15 a 27 miembros en 2004 y 2007 uni un contnente que haba estado dividido por la guerra fra durante 45 aos.Cualquier pas europeo puede adherirse, siempre que sea una democracia estable que garantceel estado de derecho, los derechos humanos y la proteccin de las minoras.Tambindebetenerunaeconomademercadoquefuncioneyuna administracin pblica capaz de aplicar en la prctca la legislacin de la UE.Croaciahasidolaltmaenincorporarseenjuliode2013.LaAntguaRepblica Yugoslava de Macedonia y Turqua son actualmente pases candidatos. La UE ofrece asistencia econmica y prctca a los pases candidatos a fn de que se preparen para la adhesin.1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEA23GUA DESTINO EUROPA1.5 I. Todo un contnenteEstados miembros de la UE y fechas de adhesin correspondientes:1952 Alemania, Blgica, Francia, Italia, Luxemburgo, Pases Bajos1973 Dinamarca, Irlanda, Reino Unido1981 Grecia1986 Espaa, Portugal1995 Austria, Finlandia, Suecia2004 Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungra, Letonia, Lituania, Malta,Polonia, Repblica Checa2007 Bulgaria, Rumania2013 Croacia1. MOVILIDAD EN LA UNIN EUROPEA2.1. Consejos y recomendaciones para encontrar empleo2.1.A. Dnde buscar trabajo?2.1.B. Qu debes tener en cuenta antes de buscar trabajo? 2.1.C. Informacin bsica para trabajar2.1.D. Cmo buscar trabajo?2.1.E. Cmo reconocer ofertas fraudulentas de empleo?2.1.F. Reconocimiento cualifcaciones y ttulos2.1.G. Curriculum y carta de presentacin2.1.H. Cmo preparar una entrevista de trabajo?2.2. EURES2.3. Sepe2.4. Programas Europeos para el empleo 2.4.A. Tu Primer Trabajo Eures2.4.B. Garanta JUVENIL2.4.C. Erasmus Para Jvenes Emprendedores 2.5 Portales: la bsqueda de empleo en Europa2.6. Recursos de empleo para jvenes2.7. Recursos: servicios pblicos de empleo por pases2.8. Recursos: bsqueda de empleo por pases262627282930313232333637373839394043452.TRABAJAREN LA UE25ResumenSi buscar empleo en tu pas es difcil, encontrar uno en la UE parece una empresa ttnica. En este apartado intentamos ayudarte a elegir destno y prepararte para buscar y encontrar empleo en la UE.Antes de buscar a lo loco sigue los consejos y recomendaciones. En seis pasos podrs clarifcarte para una bsqueda ptma de empleo: Tenerlascosasclarasencuantoalpasyzonadondebuscartrabajo,los requisitos exigidos, el nivel de vida e impuestos, etc. sern clave para tener xito y no perder el tempo y el dinero. Cuidado con las ofertas fraudulentas de empleo. Aprende a detectarlas. Si tenes dudas, consulta. EURESesunaredfundamentalenlabsquedadeempleo.Buceaensus ofertas y mira los requisitos que piden. Consulta a los asesores y asesoras Eures y utliza todo el potencial de la red y de la web. (My eures, informacin por pases, chat con Eures,)PonunaalertaalasseleccionesdepersonaldelSEPEyconsultala informacin de cada pas. Especialmente es tl la informacin para hacer el CV por pases. AprovechalasayudasdelaUE,seguroquealgunodesusprogramaste puede venir bien. Tienesinfnidadderecursosparalabsquedadeempleo,porsector,por pases, para jvenes, en los servicios pblicos de empleo No te agobies, busca los que mejor se adapten a tu perfl y salos!26GUA DESTINO EUROPATRABAJAREN LA UE22.1. CONSEJOS Y RECOMENDACIONES PARA ENCONTRAREMPLEO2.1. A. Dnde buscar trabajo?EnlospasesdelEspacioEconmicoEuropeo(EEE),lalibrecirculacindelas personas es un derecho bsico que permite trabajar, residiry estudiar en otro pas del EEE sin permiso de trabajo ni residencia. La libre circulacin de los trabajadores y trabajadoras se aplica a la ciudadana de los nuevos Estados miembros sujetos a las disposiciones transitorias establecidas en los Tratados de Adhesin (htp://ec.europa.eu/eures/main.jsp?lang=es&acro=free&step=0). Por lo tanto tenes derecho a trabajar en cualquier pas de la Unin Europea, pero es importante que antes de ponerte a buscar en una ciudad, regin o estado europeo tengas claros tres puntos:1- ElMercado Laboral. Es importante que conozcas la oferta y demanda de empleo de la actvidad que quieres desarrollar. 2- Requisitos para ejercer tu profesin. Puedesejercertuprofesinsinproblemasenesepas?Necesitasalguna ttulacin adicional o conocimientos especfcos que an no has adquirido? 3- Condiciones laborales. En qu pas est mejor reconocida y pagada tu profesin? En qu condiciones laborales vas a trabajar?2. TRABAJAR EN LA UE27GUA DESTINO EUROPA2.1. B. Qu debes tener en cuenta antes de buscar trabajo? Vivir y trabajar en otro pas europeo puede representar una serie de obstculos, tales como: Adaptarse a una nueva cultura Trabajar en una lengua extranjera Familiarizarse con regmenes fscales y de seguridad social desconocidos Adaptacin familiar, social y laboral.La mejor manera de prepararse es informarse bien sobre el pas que se ha elegido.Para que la movilidad laboral tenga xito, entran en juego algunos factores: La propia determinacin del trabajador Sus propias cualidades personales Sus cualifcaciones El conocimiento de lenguas extranjerasSegnuninformedeEURES,laredeuropeadeempleo,engeneral,enlaUnin Europea las profesiones ms demandadas son: Ingenierasdeactvidadindustrial;aeronutcas,informtca,mecnicay electrnicaSanitarias: enfermera, medicina y auxiliar de geriatraFormacin Profesional tcnica: electricistas, instaladores fro/calorHosteleraExistentambinenormesposibilidadesencuantoaltrabajotemporalrelacionado con el sector turstco en periodos vacacionales Debes asimismo recordar que existen grandes diferencias en la oferta de puestos de trabajo entre las regiones del Espacio Econmico Europeo y que la situacin puede cambiar muy rpidamente.Tieneselconocimientosufcientedelidiomadelpas?Tusttulosyexperiencia profesional son homologables para ese pas? Hay posibilidades de encontrar empleo de lo que te gusta en ese pas?Para contestar a todas estas preguntas te dejamos dos enlaces, el primero, del portal europeodeEmpleo(EURES),yelsegundo,delServiciodeEmpleoPblicoEstatal (SEPE), donde podrs encontrar informacin actualizada de las condiciones de vida y residencia, impuestos, mercado de trabajo, ttulaciones exigidas, etc. htps://ec.europa.eu/eures/main.jsp?acro=lw&lang=es&catId=2648&parentId=0htp://www.sepe.es/contenidos/personas/encontrar_empleo/empleo_europa.html 2. TRABAJAR EN LA UE28GUA DESTINO EUROPA2.1. C. Informacin bsica para trabajar Qu es la libre circulacin de trabajadores y trabajadoras?Esta libre circulacin en los pases del Espacio Econmico Europeo (EEE) es un derecho fundamental,quepermiteasuciudadanatrabajaryestablecerselibremente, sinnecesidaddeautorizacindetrabajo,encualquierpasmiembro,garantzando igualdaddederechosconlaspersonasnacionalesdedichopas.Estederechose hace extensivo a los familiares. Puedo ejercer mi profesin en otro pas europeo con mi ttulo?Comoreglageneral,unciudadanoociudadanaeuropeopuedeejercerenotro pasdelaUEcualquieractvidadprofesional,sujetasolamentealasmismas reglas y limitaciones que las personas natvas. Algunos pases supeditan el acceso a determinadas actvidades, tanto autnomas como por cuenta ajena, a la posesin dettulos,diplomas,certfcadosocualifcacionesespecfcas.Enestoscasosser necesario solicitar el reconocimiento de los mismos a efectos profesionales, ante los organismos competentes de cada estado de acogida. Tengo asistencia sanitaria si me desplazo a otro pas de la UE?Si tenes Seguridad Social, debes obtener antes de salir la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE).SeobteneenlasofcinasdelaTesoreradelaSeguridadSocial.Estatarjeta esindividualycertfcaelderechodesuttulararecibirlasprestacionessanitarias mdicasqueseannecesarias,duranteunaestanciatemporalencualquieradelos pases integrantes del Espacio Econmico Europeo y Suizal. La asistencia sanitaria es gratuitaenlamayoradelospases.Sinembargo,enalgunosdeellostendrsque abonar parte o la totalidad del coste. Es importante que guardes recibos y facturas para que luego te reembolsen el dinero.Puedocobrarmiprestacinpordesempleoenotropaseuropeo,mientras busco trabajo?Siestasrecibiendoprestacionesosubsidiopordesempleo,puedesexportarlas para buscar un trabajo durante un perodo mximo de 3 meses. Para ello te exigirn haber estado a disposicin del Servicio Pblico de Empleo del pas de origen al menos durante 4 semanas, comunicar al mismo la fecha real de tu partda e inscribirte en el Servicio Pblico de Empleo del pas de destno en un plazo de 7 das.DebersllevarcontgoelformularioU2paralospasesdelaUninEuropeaoel 2. TRABAJAR EN LA UE29GUA DESTINO EUROPAformulario E303 para Islandia, Lietchestein, Noruega y Suiza que expedir el Servicio deEmpleoquelereconocielderecho.Tenencuentaquelostrmitespueden dilatarse en algunos pases hasta 2 meses.Por ltmoconviene solicitar el formulario U1 para lospasesde laUninEuropea oelformularioE301paraIslandia,Lietchestein,NoruegaySuizaantesdesalirdel pas en el que has trabajado, a fn de que los periodos cotzados puedan tenerse en cuenta para el clculo de futuras prestaciones. Dnde pagar mis impuestos?No existe legislacin comunitaria especfca en materia de impuestos, si bien se ha de tener cuidado para evitar la doble imposicin de las rentas de las personas que tenen ingresos procedentes de diferentes pases y la no discriminacin con respecto a los nacionales. Habitualmente se tributar en el pas donde se tenga la residencia fscal.2.1. D. Cmo buscar trabajo?La forma ms sencilla de encontrar empleo es estando ya en el pas donde quieres trabajar, ya que te permitr acceder a recursos cercanos, tener ya todos los papeles en regla (alojamiento, cuenta bancaria, residencia, etc.), acceder directamente a las entrevistas de trabajo, etc. Por ello te hacemos las siguientes recomendaciones: Una manera ideal de conocer el pas de tu eleccin y de poder buscar trabajo in situ es pasar una temporada en ese pas realizando prctcas o con alguna frmula laboral.(Prctcas,becas,AUPAIR,voluntariado,ofertasdeidiomasyempleo, trabajos vacacionales, etc. ). Muchas agencias organizan estos tpos de trabajo. En muchos pases son muy importantes los contactos, ya que en muchos casos se comunica oralmente en primer lugar la existencia de una oferta de trabajo.VisitarelportaldemovilidadlaboralEURES(siguienteapartado),endonde encontrarsofertasdetrabajo,informacinsobrelascondicionesdevidayde trabajo,informacinsobreelmercadodetrabajoyvnculosaotrasinformaciones tles.Enmuchosestadosmiembrosexistenagenciasprivadasqueseorientan especfcamenteaencontrartrabajostemporales.Deberascomprobarsicobran por sus servicios y descubrir la naturaleza de sus contratos de empleo previamente.2. TRABAJAR EN LA UE30GUA DESTINO EUROPA Tambin existen agencias privadas de colocacin, pero suelen dedicarse a empleos de nivel ejecutvo o sectores especfcos tales como la informtca o las fnanzas.Enelcasodeestudiantes,lasferiasdeempleoyloscentrosdeorientacin profesionalpuedendesempearunpapelmuyimportanteenlabsquedade empleo.Escadavezmshabituallapresentacindecandidaturasalasempresaspor propiainiciatva.PerosoloalasempresasqueposeensuspropiossitosWeb decontratacin,enlosqueenalgunoscasospuedepresentarseunformulario electrnico de solicitud. Consulta los anuncios de ofertas de trabajo de los peridicos del pas de acogida. Recuerdaquemuchasrevistasespecializadascontenenanunciosparaprofesiones especfcas. Ponte en contacto con una ofcina local o regional de empleo para asesorarte. EsposiblequetenganunaasesorapersonalizadaEURES,quepuedeaconsejarte conunainformacinmspersonalizada,ypuedebuscarofertasdetrabajoenel sistemaEURESycontactarconasesoresoasesorasEURESdelpasalquedeseas desplazarte.2.1 E. Cmo reconocer ofertas fraudulentas de empleo?A la mayora de las ofertas de empleo se accede a travs de internet. Existen muchas ofertas fraudulentas que persiguen estafar a las personas demandantes de empleo. En este apartado te damos algunas ideas de cmo detectarlas. 1.Utlizanelnombredeempresasrealesparaconfundiralapersonacandidata. Compruebalaexistenciadelaempresayllamadirectamenteoremiteunemail aldepartamentodeRecursosHumanosdeesaempresaparacomprobarsiexiste realmente esa vacante.2. Direcciones de email de dominios generalistas.Quin publica la oferta no utliza correo corporatvo sino que utliza direcciones de email de dominios generalistas (hotmail, gmail, yahoo, etc).3. Nmeros de mvil.Losnmerosdetelfonosquefacilitansuelenserdenmerosmvilesynodela ofcina.4. Grandes condiciones en el extranjero. Debes ser prudente con las ofertas llamatvas que anuncian sueldos muy llamatvos 2. TRABAJAR EN LA UE31GUA DESTINO EUROPAy condiciones laborales muy ventajosas. Debe ser motvo de desconfanza un salario muy superior a la media del mercado.5. Reserva del Puesto. Se solicita a la persona candidata al puesto que ingrese cierto dinero para reservar el puesto de trabajo. Este tpo de oferta laboral no existe.6. Llamada informatva. Omiten detalles de la oferta y piden llamar a un nmero de telfono de tarifcacin adicional para obtener toda la informacin. Una buena oferta de trabajo debe incluir todos los detalles bsicos. 7. Realizar transferencias. Se promete mucho dinero a cambio de hacer simples transferencias bancarias. Nunca una oferta de trabajo puede pedir que se hagan transferencias. 8. Datos personales.Debestenercuidadoconlosdatospersonalesquepidenlasempresasduranteel anuncio.Queexijandemasiadosdatospersonalesessospechoso,puessepueden utlizar para cometer fraudes fscales o para vender datos comerciales. Algunos datos como el DNI slo deben facilitarse al fnal del proceso de seleccin. Lo que nunca se debe hacer:Rechazacualquierofertaquetengacomocondicinelpagopreviodealguna cantdad (no adelantar dinero nunca). Normalmente las empresas utlizadas para el envo de dinero son Western Union o Money Gram.Las excusas ms usadas son: Pagar gestones administratvas ante las autoridades. Acreditar solvencia econmica sufciente antes de desplazarse.Depsitoparareservaralojamientocuandosteesofrecidoporlapropia empresa.2.1. F. Reconocimiento cualifcaciones y ttulosUno de los elementos ms importantes es descubrir cmo puedes conseguir que se reconozcan tus cualifcaciones en el pas de acogida.NOTA:Todoslosrequisitosnecesariosparaelreconocimientode cualifcaciones y ttulos se encuentra en el apartado 4 de Estudiar en la UE.!2. TRABAJAR EN LA UE32GUA DESTINO EUROPA2.1. G. Curriculum y carta de presentacinDebes asegurarte de que has redactado un currculum vitae claro y bien estructurado, especfcamenteorientadoaltrabajoquebuscas.Asimismo,deberastraducirloal idioma del pas de acogida, al igual que tus cualifcaciones.NOTA: Tienes un apartado completo de esta gua, el apartado 10, dedicado al curriculum y a la carta de presentacin.!2.1. H. Cmo preparar una entrevista de trabajo?Aligualqueentupasdeorigen,debesprepararaconciencialaentrevistade trabajo:consigueinformacinbsicasobrelaempresaytenpensadaspreguntas acerca,tantodelaempresacomodeaspectospartcularesdelpuestodetrabajo. Tambin esperarn que demuestres tu dominio del idioma del pas de acogida y que expongas de qu manera tus capacidades y cualidades fundamentales se ajustan a las exigencias del empleador o empleadora para ese puesto de trabajo concreto.MuchasgrandesempresasdelaUninEuropearecurrenacentrosdeevaluacin para juzgar cmo se desenvolveran los empleados potenciales en situaciones de la vida real.Documentos que has de llevar a la entrevistaVarios ejemplares de tu CV en el idioma pertnente.Una traduccin certfcada de tu ttulacin (normalmente te la suministrar tu centro educatvo o el ministerio correspondiente).Fotocopias del certfcado de estudios, de la ttulacin universitaria o de cualquier otra cualifcacin.El pasaporte o un documento de identdad en regla.Una copia de la partda de nacimiento.La tarjeta Sanitaria Europea.Varias fotografas tamao pasaporte.2. TRABAJAR EN LA UE-------33GUA DESTINO EUROPA2.2. EURESEURES (Servicios europeos de empleo) es el portal europeo de la movilidad profesional. Actualmente partcipan 31 pases. Entre los socios de la red se encuentran servicios pblicosdeempleo,sindicatosyorganizacionespatronales.LaComisinEuropea coordina la red. Cuenta con ms de 984 asesores y asesoras. Diariamente ofrece casi un milln de ofertas de empleo.ElpropsitodeEURESesproporcionarserviciosdeinformacin,asesoramientoy contratacin/colocacin(bsquedadeempleo)alostrabajadores,trabajadoras yempresas,ascomoacualquieraquedeseebenefciarsedelprincipiodelalibre circulacin de las personas en la Unin Europea. Servicios de EURES en internet htps://ec.europa.eu/eures/page/index Bsqueda de empleoEl portal EURES (Servicio europeo de empleo) es una herramienta que da a conocer los puestos de trabajo que las empresas quieren cubrir con personal de otros pases europeos. Los puestos Eures Se distnguen por una bandera azul.A fn de aumentar la transparencia del mercado laboral en Europa, todos los empleos anunciadosporlosserviciospblicosdeempleoeuropeospodrnserconsultados ensupginaweb.Estospuestosdetrabajocarecendelabanderaazulynoson trabajos EURES. Las vacantes cubren un amplio abanico de profesiones e incluyen oportunidadesdetrabajospermanentesyestacionales.Cadavacanteincluye informacinsobreelmododepresentarlacandidaturaylapersonadecontacto. El contacto podr establecerse a travs de una persona de EURES que tramitar la solicitud; en otros casos, podr entablarse contacto directo con la empresa.La base de datos para bsqueda de empleos EURES se actualiza diariamente por los servicios europeos de empleo y los anuncios de vacante nicamente permanecen en el sistema mientras estn libres. Condiciones de vida y de trabajoEURESincorporaunabasededatosfundamentalsobrelavida,condicionesde trabajo y mercado laboral de los pases del Espacio Econmico Europeo. Si quieres ir a trabajar a otro pas es fundamental que visites esta base de datos.2. TRABAJAR EN LA UE34GUA DESTINO EUROPA Consejos prctcosSiencuentrasunaofertadeempleointeresante,debesvisitaresteapartadopara conocer las condiciones de vida y trabajo en el pas. No seras la primera persona que acepta una oferta con un salario considerado increble y no saba que las condiciones de vida eran elevadas y haba que pagar un 40% de impuestos.Esta base de datos ofrece una breve visin general de cuestones prctcas, jurdicas y administratvas que son importantes a la hora de contemplar la posibilidad de mudarse aunpasdeterminado.Sepuedeencontrarunainformacinmspormenorizada siguiendo los enlaces a otros sitos de Internet o desde las organizaciones y los puntos de contacto mencionados.Ofrece informacin sobre como buscar empleo en ese pas, el traslado, condiciones de trabajo y de vida, seguridad social y seguros, etc. Mi EURESMiEURESesunserviciogratuitotantoparasolicitantesdeempleocomopara empresas.Los solicitantes de empleo pueden crear y guardar perfles de bsqueda y recibir avisosporcorreoelectrnicocuandosedispongadepuestosdetrabajoquese ajusten al perfl. CV en lnea de EURES, disponible en todas las lenguas de la UE, ofrece la oportunidad deanunciarelcurrculumyquepuedanverlolaspersonasconsejerasEURESylas empresas registradas.Las empresas pueden, al iniciar una bsqueda de currculos de solicitantes de empleo enlacuentadeusuarioenMiEURES,crearyguardarlosperflesdebsqueday recibir avisos por correo electrnico.Tambin est disponible a travs de la APP de EURES en las principales plataformas. Pasaporte Europeo de competenciasEURES incorpora un documento que es el pasaporte europeo de competencias que tepermiteregistrarenundocumentolascapacidadesquehasadquiridoenun sector determinado, lo que hace ms fcil y rpido que nunca que los empresarios de este sector puedan encontrarte y conocer tus competencias. Actualmente estn disponibles para el sector de la Restauracin y de la Hostelera y Turismo. Asesora EURESEURES est formado por una red de asesores y asesoras que suministran la informacin 2. TRABAJAR EN LA UE35GUA DESTINO EUROPArequeridaporlaspersonassolicitantesdeempleoylasempresasmedianteun contactopersonal.Existenmsde984personasasesorandoatravsdeEURESen toda Europa y su nmero sigue en aumento.Los consejeros y consejeras EURES son especialistas que prestan los tres servicios bsicosdeEURESdeinformacin,orientacinycolocacin,tantoalosylas solicitantesdeempleocomoalasempresasinteresadasenelmercadolaboral europeo.Hanadquiridoconocimientosespecializadosencuestonesprctcas, jurdicasyadministratvasrelacionadasconlamovilidadaescalanacionaly transfronteriza.Trabajan en el marco del servicio pblico de empleo de cada Estado miembro o de otras organizaciones asociadas en la red EURES.Puedes encontrar el servicio de asesora Eures ms cercano en:https://ec.europa.eu/eures/main.jsp?acro=eures&lang=es&catId=3&pa%20rentCategory=3Appparamvileshtps://itunes.apple.com/us/app/eures-your-job-in-europe/id554155163?ls=1&mt=8 (Disponible tambien para Android) Facebook: www.facebook.com/EURESjobs Twiter: htps://twiter.com/euresjob LinkedIn: www.linkedin.com/groups?mostPopular=&gid=1884728 Google+: htps://plus.google.com/103780376865975473149/about2. TRABAJAR EN LA UE36GUA DESTINO EUROPA2.3. SEPEEl Servicio de Empleo Pblico Estatal (SEPE) presenta en la web sepe.es una coleccin de informaciones importantes para el empleo en la UE.www.sepe.esLa Web ofrece la siguiente informacin destacada: Convocatorias de trabajo: procesos selectvos desde EspaaOrganizadaporpases,estaseccindestacaporquepresentalosprocesosde seleccin de personal para trabajar en la UE realizados en Espaa. Esta opcin es muy importante, ya que son ofertas que se lanzan a travs de los servicios pblicos para contratar trabajadoras y trabajadores de la UE, y que en muchos de los casos incluyen formacin lingstca previa. C. V. y cartas de presentacin por pasesElServicioPblicodeEmpleoEstatalSEPEofreceinformacinsobrelaspautas generalesparalaelaboracindelCurriculumVitaeylacartadepresentacinen distntos pases de la Unin Europea, as como modelos de CV y cartas de presentacin enlosrespectvosidiomas.Teresultardegranayuda,yaqueteadviertendelas caracterstcas especfcas segn el pas. Informacin tl por pases para trabajar en Europa En esta seccin destacan: Gua Trabajar enEstneditadasporlaredEures,ysonespecfcasdecadapas.Sonbastante completaseincorporaninformacinsobreelmercadodetrabajo,loscontratos, Seguridad Social, sanidad y prestaciones, impuestos, alojamiento, educacin, cultura, direcciones tles, etc. Folletos Buscar empleo enResumen la informacin prctca de bsqueda de empleo en cada pas de la UE, con direcciones bsicas para la bsqueda de empleo. Cunto cuesta enOfrecendatosprctcossobreelcostedelavidaenelrestodepasesdelaUE. Cuidado! Observa la fecha, porque puede que no estn actualizados.2. TRABAJAR EN LA UE37GUA DESTINO EUROPA2.4. PROGRAMAS EUROPEOS PARA EL EMPLEO2.4. A. Tu primer trabajo EURES Qu es?Tu primer trabajo EURES es una iniciatva de movilidad laboral destnada a facilitar a los y las jvenes la consecucin de empleo, y a ayudar a las empresas a encontrar trabajadoresytrabajadorasencualquieradelosEstadosmiembrosdelaUE, Noruega e Islandia. Ofreceapoyo fnanciero e informacin, tanto a jvenes de entre 18 y 35 aos en la bsqueda de empleo y la contratacin en un pas de la UE distnto del de residencia como a empresas interesadas en la contratacin de trabajadores y trabajadoras jvenes procedentes de otros pases de la UE.EURES Espaa es socio de los proyectos Your First EURES Job de Italia y Suecia, por lo que existe la posibilidad de solicitar estas ayudas a:- Your First EURES Job EURES-Italia. YFEJ 4.0- Your First EURES Job EURES-Suecia.LaComisinEuropeaesresponsabledeldiseoylagestnglobaldelaaccin htp://www.sepe.es/contenidos/personas/encontrar_empleo/encontrar_empleo_europa/tu_primer_empleo_eures.html A quin va dirigido?A las personas demandantes de empleo que:- Tengan entre 18 y 35 aos. La partcipacin est abierta a las personas jvenes, conindependenciadesuniveldecualifcacin,suexperiencialaboralosus antecedentes econmicos o sociales.- Tengan la ciudadana europea.- Residan legalmente en un pas de la UE.A las empresas que:- Hayan establecido legalmente su empresa en un pas de la UE.- Estn buscando personal laboral con un perfl especfco que no encuentren en su pas.- Ofrezcan contratos de 6 meses, como mnimo, y salarios y condiciones que se ajusten a la legislacin laboral nacional.2. TRABAJAR EN LA UE38GUA DESTINO EUROPAMs informacin: http://www.sepe.es/contenidos/empresas/ofertas_empleo/encontrar_empleo_europa_empresas.html Qu ayudas existen?Para demandantes de empleoBsquedadevacantesadecuadasyayudaalacolocacin,subvencindelos gastos del viaje (para hacer la entrevista de trabajo) o del traslado al extranjero para cubrir una vacante.EmpresasAyuda a la contratacin; las pequeas y medianas empresas (con un mximo de 250 empleados) pueden solicitar una subvencin que cubra parte de los gastos deformacindelostrabajadoresytrabajadorasrecientementecontratadasasi como ayudas para instalarse en el nuevo pas.Toda la informacin: htp://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=993&langId=es 2.4.B. Garanta JuvenilLaGarantaJuvenilesunainiciatvaeuropeaquepretendefacilitarelaccesode los jvenes menores de 25 aos al mercado de trabajo. En Espaa se enmarca en la estrategia de Emprendimiento Joven.El objetvo de la Garanta Juvenil establece que las personas jvenes menores de 25 aospuedanrecibirunaofertadeempleo,deeducacinoformacintrashaber fnalizado sus estudios o quedar desempleados.Parahacerloposible,laEstrategiacontene100medidasencaminadasafavorecer lainsercinlaboraldelajuventud,yaseaporcuentaajenaoatravsdel emprendimiento. Las medidas previstas se vertebran en torno a cuatro ejes:- Mejora de la intermediacin- Mejora de la Empleabilidad- Estmulos a la contratacin- Fomento del emprendimientoParaserbenefciarioobenefciariadelaGarantaJuvenilsedebencumplirlos requisitosestablecidosyaccederalfcherodelSistemadeGarantaJuvenilpara inscribirse. htp://www.empleo.gob.es/es/garantajuvenil/darsealta.html 2. TRABAJAR EN LA UE39GUA DESTINO EUROPAMs informacin en el telfono 060 y en la web de la garanta juvenil: htp://www.empleo.gob.es/es/garantajuvenil/home.html 2.4.C. Erasmus para jvenes emprendedoresElErasmusparaJvenesEmprendedoresesunprogramadeintercambios transnacionales que ofrece a emprendedores y emprendedoras noveles y personas que desean crear una empresa la oportunidad de aprender de personas empresarias experimentadas en otros pases partcipantes. El intercambio de experiencias se produce en el marco de estancias con empresarios yempresariasexperimentadasdurantelascualeslosylasjvenesemprendedoras podrnadquirirlashabilidadesnecesariasparadirigirunapequeaomediana empresa.Laestancia,conunaduracindeentre2semanasy3meses,est parcialmente subvencionada por la Unin.Tantosiacabasdecreartuempresacomosicuentasconunalargaexperiencia,el programa puede ofrecer un gran valor aadido a tu negocio. Entre sus posibles ventajas se encuentran el intercambio de conocimientos y experiencias o la oportunidad de establecer una red de contactos en Europa y nuevas relaciones comerciales, as como de acceder a mercados extranjerosMs informacin en: htp://www.erasmus-entrepreneurs.eu/ 2.5. PORTALES: LA BSQUEDA DEL EMPLEO EN EUROPA Portales de empleo genricosBuscadores privados como jobrapido, o trovit, por ejemplo, te dan la opcin de hacer la bsqueda en distntos pases, y en el idioma del pas correspondiente. Hay muchos ms. Aqu te dejamos algunos:htp://www.infojobs.net/jobsearch/jobs-advanced-search/edit.xhtml?canal=0 www.infoempleo.com/trabajo/en_union-europeawww.laboris.net/Buscador.aspx?Idioma=es&Portal=1htp://buscartrabajo.monster.es/htp://www.overseasjobs.com/htp://www.quierounbuentrabajo.com/htp://www.trabajosporelmundo.com/2. TRABAJAR EN LA UE40GUA DESTINO EUROPAhtps://www.jobandtalent.com/es/ofertas-de-empleo Portales de empleo especfcoswww.jobtransport.com/ (transporte-Francia)www.turijobs.com (turismo-ofertas en el extranjero)www.tcjob.es/ (Portal especializado en empleo IT)htp://jobs.newscientst.com/en-gb/ (Trabajos de ciencia y tecnologa)www.hacesfalta.org/oportunidades/remuneradas/buscador/htp://www.pole-emploi.fr/ (hostelera)htps://profesores.bebee.com/ (Educacin)htp://www.hacesfalta.org/ (empleo para voluntariado)htp://www.ngojobsonline.com/ (Empleo en ONGs) Empleo sanitario / Europahtp://www.seleuropa.com/index.html htp://agencemobiliteurope.com/htp://www.efsioterapia.net/empleo (ofertas Espaa y Francia) htps://www.mediempleo.com/ htp://www.careersinwhite.com/ 2.6. RECURSOS DE EMPLEO PARA JVENES Internatonal job linksBusca trabajo para las vacaciones o enva tu CV online. Un amplio directorio de sitos enlosquepodrsbuscaroportunidades,desdeempleostemporalesapuestosen la funcin pblica. Selecciona una regin y una zona; obtendrs enlaces clasifcados por pas, comentarios sobre las bases de datos de bsqueda de empleo y sobre los buscadores e informacin sobre las lenguas en que estn disponibles.www.4icj.com [EN] Anywork AnywhereAnuncios de empleos e informacin de base para trabajar y viajar en el Reino Unido y por todo el mundo. Fuente de informacin tl sobre dnde buscar informacin en relacin con los visados y los seguros, el reembolso de impuestos, etc.www.anyworkanywhere.com/ [EN]2. TRABAJAR EN LA UE41GUA DESTINO EUROPA MundospanishBuscaporsectorypassegntuspreferenciasyencuentratrabajoenmsde30 pases.Todaslasofertassonespecfcasoaccesiblesparapersonasespaolas, hispanohablantes porque las gestonan empresas de recruitment que buscan perfles en nuestro pas para puestos en el extranjero.htp://mundospanish.com/empleo/ Para emigrantesPortaldeempleoparaemigrantesespaolesconofertasdeempleoportodoel mundo, informacin prctca y guas por pasespara trabajar, estudiar o encontrar alojamiento.www.paraemigrantes.com/ Trabajar por el mundoPortal con informacin sobre ofertas de empleo por todo el mundo. Informacin de destnos, becas, voluntariados, concursos, etc. Muy recomendable. Sguelos en redes sociales o por correo electrnico para estar al tanto de las novedades. htp://www.trabajarporelmundo.org/ EurograduatePortaldeempleoparapersonasrecingraduadas.Incluyeinformacinsobrelas principales empresas que ofrecen empleo, becas de formacin e informacin sobre mercados laborales que necesitan personas graduada por ttulacin.htp://www.eurograduate.com/ Just LandedWebcontodoloquenecesitasparavivirenelextranjero,conelobjetvodeir conectando personas expatriadas en todo el mundo. Guas por pases,informacin sobre alquileres, para crear comunidad, empleo y clasifcados.htp://www.justlanded.com/espanol JobsabroadUna fuente de ofertas de empleo a escala mundial. Busca en funcin del destno que hayas elegido. htp://jobs.goabroad.com/[EN]2. TRABAJAR EN LA UE42GUA DESTINO EUROPA Buscando empleo en el extranjeroUna fuente de informacin sobre las diferencias en el estlo de vida y las condiciones de trabajo, as como las diferencias culturales, que se han de tener en cuenta en los desplazamientos para buscar trabajo en otro pas europeo. En las guas de los pases encontrars informacin prctca sobre cmo abordar los aspectos culturales y cmo buscar trabajo en ms de 40 pases.www.labourmobility.com/ [EN] EurobrusselsEstesitopuedeayudarteaencontrarunempleoenBruselas,enlasinsttuciones de la UE, en gabinetes de abogaca, en organizaciones internacionales, insttuciones acadmicas,universidades,escuelasempresarialesythinktanks.Consejostles sobre dnde buscar trabajo. www.eurobrussels.com/index.php [EN] Trabajar en organizaciones internacionalesEnlacesconsitosdeofertasdeempleoyunamplioabanicodeorganizaciones internacionales en Europa y en ultramar.htps://www.coe-recruitment.com/ [EN] [FR] IagoraAcabasdegraduarteyestsbuscandotuprimerempleo?Sibuscasunpuestode principiante u otros en este sito encontrars ofertas procedentes de toda la Unin Europea organizadas por localizacin, industria y funcin. Tambin puedes inscribirte yrecibiroportunidadesdetrabajoyperiodosdeprctcasatravsdelcorreo electrnico.htp://www.iagora.com/work/en/internships-and-jobs-abroad 2. TRABAJAR EN LA UE43GUA DESTINO EUROPA 2.7. RECURSOS: SERVICIOS PBLICOS DE EMPLEO POR PASES Alemania- Bundesagentur fr arbeit www.arbeitsagentur.de/- BVA. Bundesverwaltungsamt htp://www.bva.bund.de/DE/Home/home_node.html Austria- AMS. Arbeitsmarktservice www.ams.at/ Blgica-Orbem/gda.Ofcergionalbruxelloisdelemploi/brusselsegewestelijkedienst voor arbeidsbemiddeling www.actris.be/ - Forem. Lofce wallon de la formaton professionnelle et de lemploi www.leforem.be/ - Vdab. Vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling www.vdab.be/ Dinamarca- AMS. Arbejdsmarkedsstyrelsen, labour market authority www.ams.dk/ Finlandia- Mol. Tyministeri/arbetsministeriet (ministry of labour) htp://www.te-services.f/te/en/index.html Francia- ANPE. Agence natonale pour lemploi www.pole-emploi.fr - APEC. Associaton Pour Lemploi Des Cadres www.apec.fr - OFII. Ofce Franais De Limmigraton Et De Lintegraton www.ofi.fr/ Grecia- OAED www.oaed.gr/ Irlanda- FAS. Training and employment authority www.fas.ie Islandia- Vinnumalastofnun www.vinnumalastofnun.is 2. TRABAJAR EN LA UE44GUA DESTINO EUROPA Italia- MLPS. Ministero del lavoro e delle politche sociali htp://www.lavoro.gov.it/Pages/default.aspx Luxemburgo- ADEM. Administraton de Lemploi www.adem.public.lu/ Noruega- AETAT. Arbeidsmarkedsetaten www.aetat.no/ Pases Bajos- CWI. Centrum Voor Werk En Inkomen www.werk-en-inkomen.com - Werk.Nl htps://www.werk.nl Portugal- IEFP - Insttuto do emprego e formao profssional htp://www.iefp.pt/ Reino Unido- Universal Jobmatch www.gov.uk/jobsearch - Jobcentreonline, department for employment & learning Northern Ireland www.jobcentreonline.com Suecia- Arbetsfrmedlingen www.arbetsformedlingen.se/ Suiza- SECO. Directorate of labour htp://www.seco.admin.ch/ 2. TRABAJAR EN LA UE45GUA DESTINO EUROPA2.8 RECURSOS: BSQUEDA DE EMPLEO POR PASESExisten muchas recopilaciones de recursos para la bsqueda de empleo por pases. Os resumimos aqu las ms interesantes. SEPEEstasguasestneditadasporlaredEURES,ysonespecfcasdecadapas.Son bastantecompletaseincorporaninformacinsobreelmercadodetrabajo,los contratos,SeguridadSocial,sanidadyprestaciones,impuestos,alojamiento, educacin, cultura, direcciones tles, etc.htp://www.sepe.es/contenidos/personas/encontrar_empleo/empleo_europa.html Empleo para jvenes por pasesElgobiernodeCantabriapublicunaguaparalabsquedadeempleoporpases con enlaces sobre empleo, becas, trabajo de verano, etc. Si ests interesado en un pas en concreto, no te pierdas esta gua. Muy recomendable!htp://www.jovenmania.es/index.php/comunes/contenido/id/7502/h/no Oportunidad EuropaOportunidadEuropaesunawebnacidaconelobjetvodepromoverlamovilidad juvenil,elconocimientoylainterculturalidad,ascomolaresponsabilidadyla partcipacin actva de las y los jvenes en la sociedad. Con informacin por pases. Cada da encontrars ofertas de trabajo en el extranjero, prctcas, becas, actvidades de voluntariado e intercambios culturales.htp://oportunidadeuropa.com/ Recursos de bsqueda de empleo por pases Alemaniawww.arbeitsagentur.dehtp://www.emploi-allemagne.de/www.jobpilot.de www.jobs.de www.jobber.de www.afasp.nethtp://crosswater-job-guide.com/ htp://alemaniatenecesita.es/ 2. TRABAJAR EN LA UE46GUA DESTINO EUROPAhtp://trabajar-en-alemania.es/ofertas htp://www.conexion-empleo.com/eshtp://www.make-it-in-germany.com/en/home/htp://www.european-job-service.eu/category/ofertas-de-trabajo/htp://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/alemania/webempleo/index.htmhtp://www.ta-personal.es/htp://www.thejobofmylife.de/en/ htp://www.stellenanzeigen.de/htp://www.spanien-personal.de/htp://www.tecnoempleo.de/htp://trabajaralemania.com/htp://www.jobs.de/htp://www.it-jobs.stepstone.de/htp://www.jobsintown.de/htp://www.jobware.de/htp://www.bildungsserver.de/htp://www.auswaertges-amt.de/htp://www.worldwidejobs.de/htp://www.entwicklungsdienst.de/ htp://buehnenjobs.de/ Austriahtp://www.jugendservice.at/www.stepstone.athtp://oscarsjobs.com/htp://www.nebenjob.at/jobsite/home.php htp://www.bewerbung.at/htp://www.hogastjob.com/htp://www.rollingpin.at/htp://www.hoteljob-oesterreich.de/ www.ams.at: www.jobcenter.atwww.fnden.at/Jobs/Ferialjobs-Praktka2. TRABAJAR EN LA UE47GUA DESTINO EUROPA Blgicawww.leforem.bewww.actris.bewww.brico.be/fr/hr/vacatures www.federgon.bewww.colruyt.bewww.centres-de-vacances.bewww.stepstone.bewww.references.bewww.jobscareer.be Bulgariawww.bluelink.net/ htp://jobs.goabroad.com/search/bulgaria/jobs-abroad-1 Dinamarcahtp://www.careerbuilder.dk/htps://job.jobnet.dk/CVhtp://www.ofr.dk/htp://www.jobzonen.dk/ Eslovaquiawww.bakalari.skwww.brigadnici.sk/www.ccusa.skwww.ckm.sk/buxus/generate_page.php?page_id=60htp://www.indexnoslus.sk/ lwww.studentagency.sk Esloveniawww.ess.gov.si/www.impel-bohinj.siwww.studentski-servis.com/htp://www.nasvet.com/zaposlitev/2. TRABAJAR EN LA UE48GUA DESTINO EUROPA Estoniahtp://www.cv.ee/htp://www.cvkeskus.ee/htp://www.politsei.ee/www.luisa.ee Finlandiahtp://www.nordjobb.org/sv/htp://www.infopankki.f/en/frontpagehtp://www.uranus.f/ Franciawww.animjobs.com/ www.yoopala.com www.etudis.com/ www.iquesta.com/ www.planetanim.com htp://www.letudiant.fr/jobsstages.html?origin=emploi www.unse.org/fr/sejours/jobs.html htp://www.saisonnier.fr/ htp://www.chez-vous.com/ htp://jobs-emplois.studyrama.com/jobs-etudiants/ htp://redfrancia.com/empresas-francesas/402/31000emploi-com/ htp://www.amplement.frhtp://www.capcampus.com/ Por regin: htp://www.abcdent.proConstruccin, Obras pblicas: htp://www.actonbtp.comContabilidad y Gestn: htp://www.admincompta.frIngenieros: htp://www.aerocontact.com/Aeronutca, Ingenieros: htp://www.aeroemploiformaton.com/Estudiantes, Recin ttulados: htp://ww21.afj.org/Personas con discapacidad: htp://www.agefph.frSector agroalimentario: htp://www.agrojob.comDirectvos, recin ttulados: Web Apec2. TRABAJAR EN LA UE49GUA DESTINO EUROPAArquitectura y urbanismo, Contabilidad y Gestn, Directvos, Ingenieros: htp://www.apec.frAgricultura, sector agroalimentario: htp://www.apecita.comArquitectura y urbanismo: htp://www.archiemploi.comContabilidad y gestn: htp://www.assistante-experte.comBanca-Finanzas-Seguros: htp://www.assurancejob.comInformtca IT: htp://www.bale.fr Greciawww.diversparadise.gr/ htp://www.ctp.gr/intrasteki/working.htmhtp://www.skywalker.gr/htp://www.kariera.gr/ Hungrawww.allas.lap.huwww.afsz.huwww.mol.huhtp://www.morganstanley.com/about-us/global-ofces/www.congresstravel.huwww.profpower.huwww.job.lhsystems.huwww.jobbkezek.huhtp://www.ilovediakmunka.hu/www.furgediak.hu/cegek.php/default/index_enhtp://www.decathlon.co.hu/ Irlandawww.hoteljobs.ie www.approachpeople.com www.careerbuilder.ie/ www.irishjobs.ie/www.recruitreland.com/www.jobs.ie/ htp://www.headhunt.ie/ htp://www.enterprise.gov.ie/en/2. TRABAJAR EN LA UE50GUA DESTINO EUROPAwww.dublinzoo.iewww.fotawildlife.ie Islandiahtp://www.nordjobb.org/sv/ htp://www.stra.is/ htp://asetur.is/htp://www.ninukot.is/ Italiawww.mirabilandia.it/#/lavoraconnoihtp://www.zainetoverde.it/it/collaboratori.asp htp://www.riminimpiego.it/htp://www.cercalavoro.com/htp://www.bancalavoro.it/htp://www.cliccalavoro.it/ htp://www.talentcampus.ithtp://www.experis.it/htp://www.obietvolavoro.it/htp://www.umana.it/ Letoniawww.study.lv/htp://www.prakse.lv/ htp://www.workingday.lv/ka/htp://www.ss.lv/htp://www.cvmarket.lv/htp://www.cv.lv/ Liechtensteinwww.aha.li/ Lituaniawww.ewc.lt/www.itc.lt/www.lwc.lt/render/lt/programos/darbo/ukfarm.htm2. TRABAJAR EN LA UE51GUA DESTINO EUROPAwww.jaunimas.ltwww.cv.lthtp://www.cvonline.lt/htp://www.5ci.lt/jobforum/Eng/default.htm Luxemburgowww.cij.luhtp://jobs.youth.luhtp://www.luxweb.lu/htp://www.rtph.lu/rtph/RTPH.htmlhtp://en.jobs.lu/htp://www.stepstone.lu/ Maltahtp://www.etc.gov.mtwww.vacancycentre.com/htp://www.people.com.mt/ Noruega www.norvege.no htps://www.nav.no/en/Home htp://www.fnn.no/jobb/htps://www.oslo.kommune.no/politkk-og-administrasjon/jobb-i-oslo-kommune/ htp://www.karrierestart.no/ htp://www.careerjet.no/htp://www.teknojobb.no/ htp://www.jobbdirekte.no/ htp://www.jobbsafari.no/ htp://www.jobbtotal.no/htp://www.tu.no/ htp://www.jobbnorge.no/htp://www.jobb24.no/ htp://www.karrierelink.no/ htp://www.legejobber.no/htp://www.medrec.no/htp://www.researchgate.net/jobs/2. TRABAJAR EN LA UE52GUA DESTINO EUROPA Pases Bajoshtp://vakantewerk.startpagina.nl/ htp://www.seizoenwerk.nl/nl/ htp://www.zomerjobs.nl/ www.vacansoleil.nl/werk www.seasonalwork.nlhtp://www.careerbuilder.nl/htp://www.intermediair.nl/?ref=jobnews.nl htp://www.natonalevacaturebank.nl/htp://www.emc.nl/ Poloniahtps://sklep.premium.pl/2p.pl htp://www.pracuj.pl/htp://www.grafon.pl/ htp://www.wheeleyscot.com/ htp://www.jobs.pl/htp://www.mpips.gov.pl/ Portugalhtp://expressoemprego.pt/carreiras/trabalhos-de-verao/4651htp://www.bonsempregos.com/htp://www.portaldemprego.eu/htp://www.empregosonline.pt/htp://www.net-empregos.com/htp://www.netemprego.gov.pt/IEFP/index.jsphtp://emprego.sapo.pt/ Reino UnidoTodos los sectoreswww.totaljobs.com www.prospects.ac.uk www.jobs.ac.uk www.jobserve.com www.tptopjob.com htp://www.fsh4.co.uk/ www.jobsite.co.uk 2. TRABAJAR EN LA UE53GUA DESTINO EUROPAwww.seasonworkers.com/summerjobs www.holidaybreakjobs.comhtp://www.gumtree.com/jobs/london htp://blog.jobandtalent.com/buscar-trabajo-reino-unido-inglaterra/http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/reinoUnido/portalempleo/index.htm www.trabajoeninglaterra.org Repblica Checawww.ajob.czwww.alfa-agency.cz www.ccusa.cz www.gaa.cz www.studentagency.cz www.adecco.cz www.axial.cz htp://www.monster.cz/www.jobs.cz www.student.cz htp://www.prace.cz/htp://www.jobmaster.cz/index.phphtp://www.hotjobs.cz/ Rumaniawww.sci.rohtp://www.1job.ro/english/htp://www.jobsearch.ro/index.html htp://www.imra-group.com/ htp://www.mmuncii.ro/j33/index.php/ro/ Sueciawww.sommarjobb.sehtp://www.nordjobb.org/sv/ htp://www.academicwork.se/htp://www.lernia.se/ htps://www.poolia.se/ 2. TRABAJAR EN LA UE54GUA DESTINO EUROPAhtp://www.kontorsfxarna.se/htp://www.sjr.se/htps://www.experis.se/htp://www.unifex.se/ htp://www.dreamwork.se/ Turquawww.genctur.com.tr htp://www.relocaton-turkey.com/ Otros recursos de bsqueda de empleo Hoteles y cateringwww.hoteljobswop.comwww.hotel-jobs.co.ukwww.hcareers.co.ukwww.caterer.com Trabajos bilingeswww.french-selecton.co.uk Agencias de empleowww.agencycentral.co.ukwww.reed.co.ukwww.tate.co.ukwww.thelawyer.comwww.maine-tucker.co.ukwww.diamond-rec.co.ukwww.adecco.co.ukwww.manpower.co.ukwww.select.co.ukwww.workcircle.co.uk Londreswww.forolondres.com www.londonstayuk.com www.londonworkexperience.com 2. TRABAJAR EN LA UE55GUA DESTINO EUROPAwww.tme2london.com www.trabajar-en-londres.es www.trabajoenlondres.eu/ Otroswww.bapaa.org.uk www.nursingtmes.net 2. TRABAJAR EN LA UE575862636566673.1. Introduccin3.2. Recursos en general3.3. Trabajo en cruceros, barcos y compaas navieras3.4. Trabajos de aventura y deportes de riesgo3.5. Trabajos relacionados con el turismo y la animacin turstca3.6. Trabajo en campamentos3.7. Trabajos agrcolas y en granjas3.TRABAJOESTACIONAL57TRABAJOESTACIONAL3ResumenTrabajardurantelasvacacionesdeveranoenelextranjeroparamejorarotro idioma, para conocer otros pases, para establecer vnculos con otras personas jvenes,esunproyectoenriquecedorquenecesitaplanifcacin.Haymuchas posibilidades y aqu encontraras muchas. Lo tenes claro? Si es as vete a las pginas especfcas del pas o del tpo de empleo que buscas. Si no lo tenes claro, mira los recursos generales y podrs hacerte una idea de los tpos de empleo y posibilidades que se ofrecen. Planifca con tempo. Tendrs ms posibilidades de elegir destnos. Trabajo temporal o estacional no signifca que pierdas tus derechos laborales. Ten cuidado con las ofertas fraudulentas!3.1. INTRODUCCINSeconocecomotrabajodevacacionesotrabajoestacionalaltpodeempleoque serealizasoloendeterminadaspocasdelao,debidoaqueestasociadocon unaindustriaoregindondelademandadetrabajoesmuchomsaltaenunas temporadas que en otras. Dentro del mundo estudiantl se conoce as al trabajo que se realiza en perodos vacacionales.Elveranopuedeserunabuenaoportunidadparadivertrsey,almismotempo, conseguiralgodedineroconuntrabajoquepermitavivirenotropas.Paralas personasviajerasquequieranmezclarlaaventuraconunaexperienciavitalexiste una amplia oferta de trabajos remunerados en los que la diversin est garantzada.58GUA DESTINO EUROPA3. TRABAJO ESTACIONALGeneralmente suelen ser empleos que requieren una baja cualifcacin profesional, aunqueenalgunasocasionesesnecesariotenerconocimientospreviosdealgn deporteuotraclasedeformacino,realizaruncursilloacargodelapropia empresa contratante. Los puestos ms habituales son para monitor o monitora de campamentos, de actvidades al aire libre y deportes, animacin turstca, trabajos agrcolasyengranjas,trabajosencrucerosybarcos,empleosenestacionesde esqu, etc.Si practcas algn tpo de deporte o tenes alguna otra habilidad fuera de lo comn este tpo de trabajos sern la opcin ms indicada, pues permite poder realizar una afcin personal al mismo tempo que se disfruta de unas vacaciones.3.2. RECURSOS EN GENERAL ANYWORK ANYWHERESito internacional de contratacin para estudiantes, trotamundos y personas que viajan por todo el mundo. Contene anuncios de oportunidades de empleo ocasional, estacional y temporal e informacin sobre el empleo en el Reino Unido y en el resto del mundo. Recursos interesantes.www.anyworkanywhere.com/ [EN] Empleo en centros de vacacionesDirectorioonlinesobreoportunidadesdetrabajoparapersonasquebusquen empleoestacionaldeveranooinviernoenuncentrodevacaciones.Eldirectorio contenepuestosdetrabajoestacionalesentodoslossectores,desdecuidadode nios,personaldelimpieza,deconduccin,empleoenrestaurantes,baresyenel servicio de atencin al cliente.htp://www.resortwork.co.uk/ [EN] Empleos de veranoSiguesbuscandotrabajoparaesteverano?Estesitoteofreceoportunidadesde empleo en Europa y en todo el mundo. Empleos en campamentos, parques, centros turstcos, hoteles y otras actvidades. Informacin tl sobre cmo empezar, recursos y consejos. www.summerjobs.com/ [EN]59GUA DESTINO EUROPA3. TRABAJO ESTACIONAL GAPWORKSi eres estudiante o disfrutas de un ao sabtco para viajar, este sito te ofrece toda la informacin necesaria sobre trabajo ocasional en Europa y en el extranjero: visados para trabajar durante las vacaciones, aos sabtcos, seguros de viaje, vuelos, mapas de ciudades, salud, etc.htp://www.gapwork.com/gap-year-destnatons/europe/index.html [EN] SimpyhiredBuscador de empleos estacionales y de temporada en Espaa y Europa. htp://www.simplyhired.es/a/jobs/list/q-temporada Kings recruitEres estudiante de puericultura o deportes, o tenes una ttulacin de magisterio y ests buscando una experiencia increble en el extranjero al mismo tempo que ganas dinero? Kingsrecruit te ofrece trabajos de monitores de actvidades deportvas y de cuidado de infancia en cruceros y campamentos por Europa, Amrica y fricahtp://www.kingsrecruit.com/espanol/ STA travelPodrsganarunsueldojugandoytrabajandoenanimacindecampamentoen Estados Unidos, enseando en Corea o sirviendo pintas de cerveza en Irlanda. Aqu te cuentan cmo puedes ganarte la vida en todo el mundo haciendo las cosas ms insospechadas.www.statravel.com.au/work-overseas.htm [EN] The fronter clubAyudaparaencontrartrabajoenelextranjero:cruceros,conservacin,camposde trabajo, enseanza, estaciones de esqu, empleos temporales y de verano.www.fronterclub.com/ [EN] Season workersPortal del Reino Unido que ofrece cursos y cientos de ofertas de trabajos de verano comomonitoromonitoradeactvidadesalairelibre,enestacionesdeesquy otrasmuchasopcionesparalaspersonasquedecidentomarseunaosabtcoo simplemente desean vivir la experiencia ms emocionante de sus vidas.www.seasonworkers.com/ [EN]60GUA DESTINO EUROPA Summer jobs 4 UTrabajos de verano en Europa y en el resto del mundo.www.summerjobs4u.co.uk/ [EN] Transitons abroadCompletsima pgina en la que podemos encontrar informacin de todo tpo sobre los trabajos en el extranjero. Podemos destacar directorios de empresas y artculos con experiencias de personas que han trabajado en el extranjero en cualquier parte del mundo. www.transitonsabroad.com/ [EN] ACHUS!Gua ofcial de parques temtcos y de ocio de todo el planeta (acutcos, de atracciones, zoos, botnicos, etc.). Aparecen catalogados por contnentes y divididos por pases. Tambin es posible acceder a un directorio de recursos para profesionales.www.achus.net/ [EN] SUMMER JOBS Ofertas de empleo en resorts, estadios, festvales, cruceros etc www.summer-jobs.co.uk IYHFHostellingInternatonalaglutnaamsde90asociacionesdealberguesjuveniles demsde80pases.Atravsdesuwebsepuedeaccederalaspginasdelos4 000 albergues que la integran, donde suelen aparecer diferentes tpos de ofertas de trabajo. htps://www.hihostels.com/[EN] JOBMONKEYEsunportalespecializadoentrabajoestacionalqueofreceoportunidadesnicas para viajar alrededor del mundo de una manera divertda y ganando algo de dinero por hacer algo que te gusta.www.jobmonkey.com/ [EN]3. TRABAJO ESTACIONAL61GUA DESTINO EUROPA FISH4JOBS-STUDENTS PortaldelReinoUnidodondeserecogeunnutridonmerodeofertasdeempleo para estudiantes.htp://www.fsh4.co.uk/jobs/uk/student?referer=justjobs4students.co.uk [EN] LIVE WORK & PLAYEmpresaqueeditaguasespecializadasentrabajoenelextranjero,bsicamente estacional. En su pgina web se pueden consultar los ejemplares disponibles, adems de contar con una recopilacin de enlaces a otras pginas web de gran utlidad. Las personas que viajan y tengan ms iniciatva pueden colaborar en sus guas contando sus experiencias. www.liveworkplay.com.au/ [EN] PAY AWAYEspacioenelquesepuedenencontrarartculosyrecursosparatrabajarenel extranjero. Dedica una especial atencin a los empleos temporales en sectores poco usuales: monitor o monitora de campamento y otras actvidades deportvas, trabajo en granjas, recoleccin de vegetales, etc. www.payaway.co.uk/ [EN] VOOVS.COMTrabajos estacionales, deportvos, de turismo, de ocio, playas, tours, etc.www.seasonal-jobs.com/ [EN] SCOTT DUNNAgenciadeempleoqueofertatodotpodeempleos.Paratemporadasaltasde invierno en los Alpes y, por toda la costa europea en verano. Ofrecen puestosdesde chef a cuidado de menores, conductores/as y para coordinar eventos. htp://jobs.scotdunn.com/ Listado de buscadores y empresaswww.capcampus.comwww.job-junior.com:htps://jobetudiant.net/etudiant/jobs-d-ete.php www.planetanim.com3. TRABAJO ESTACIONAL62GUA DESTINO EUROPA3.3. TRABAJO EN CRUCEROS, BARCOS Y COMPAASNAVIERASEl mundo naviero busca constantemente personal para trabajar en barcos, cruceros, plataformaspetrolferasydegas,empresasconserverasypisccolas,etc.Esuna oportunidadparaaccederaunaocupacindignaybienremuneradaenlaqueel trabajocotdianoseconvierteenunaaventuradiariaapasionante.Lospuestosa cubrir son muy numerosos, tanto por su cantdad como por su diversidad.Muchas de las compaas de cruceros tenen sus ofertas de empleo en sus pginas webs comoPullmanturhtp://www.pullmantur.es/general/empleo.html,oCostaCruceros (htp://www.career.costacrociere.it/[EN]),otrascomoMSCcruceros(htp://www.msccruceros.es/es_es/inicio.aspx)noteneseccindeempleoensuwebperosus ofertas aparecen a menudo en Infojobs. Hay tambin agencias de empleo que estn especializadas en la seleccin de personal para trabajar a bordo como htp://www.mobicacrew.com ALASKA JOBSTrabajaenlaindustriadelpescadoenAlaska,porejemplo:enunafbricade conservas, en una piscifactora, en un barco pesquero, etc.www.jobmonkey.com/alaska/ [EN] INTERNATIONAL CRUISE SHIPSTrabajos en cruceros internacionales, incluye descripcin del tpo de trabajos, salarios y descripcin de las posibilidades reales para conseguirlo.www.cruiselinejobs.com/ ROYAL CARIBBEANUna de las principales compaas de cruceros del mundo. Ofrece ofertas de empleo en ofcinas y en sus lujosos cruceros.www.royalcaribbean.es/ourCompany/career.do WIND ROSE NETWORKProporciona informacin acerca de la industria martma para facilitar la bsqueda de un puesto de trabajo en este campo. Esta empresa se encarga de gestonar trabajos 3. TRABAJO ESTACIONAL63GUA DESTINO EUROPAen numerosas compaas navieras y operadores martmos, que brindan puestos de trabajo en cruceros, barcos mercantes y plataformas en alta mar.htp://www.windrosenetwork.com LISTADO DE COMPAIAS POR TODO EL MUNDOAirborne Recruitng Agencia de empleo en cruceros en la IndiaConsulta Pro Jobs (Trabajo en cruceros, Romania)Crewconnected.com (Para pilotos, capitanes, tripulantes de cabina)Cruise Lines EmploymentCruiseShipEntertainment.Com (Cruise industry onboard entertainment positons)Executve Search Internatonal (Worldwide search and recruitment company)Empleocruceros (Agencia de empleo en cruceros de Mexico)Global Marine Travel GMT (Personal marino para viajar a bordo)Instone Internatonal (Proveedor de servicios de viajes marinos en crucero)Internatonal Cruise Management Agency A/S (Crystal Cruises departamento de trabajo)Ocean Dolphin Ships Management (Overseas crew manning agency )PrincessJobs.com (Employment with Princess Tours)Romanov Crewing Agency The Cruise Employment Databank (Online searchable database)UkrCrewing Maritme Agency (The State Ukrainian Company)V.Ships Vip InternatonalWilhelmsen Ship ManagementWork On Cruise Ships3.4. TRABAJOS DE AVENTURA Y DEPORTES DE RIESGOSielriesgoylaaventuraformanpartedetuvida,lomsindicadoesqueintentes encontrar un trabajo que permita compatbilizar la prctca de tu actvidad deportva favorita y te proporcione algunos ingresos. Se trata de un sector muy amplio, enel que se requieren monitores o monitoras para toda clase de deportes, socorristas, recepcionistas, etc.3. TRABAJO ESTACIONAL64GUA DESTINO EUROPA INTREPID TRAVEL Empresa que organiza actvidades en la naturaleza. Si tenen algn puesto que cubrir, se pueden consultar sus ofertas de empleo en la siguiente pgina web.htp://www.intrepidtravel.com/uk/ [EN] FISH4 ADVENTURE PortaldelReinoUnidodondeserecogeunnutridonmerodeofertasdeempleo relacionados con los deportes y la aventura, monitores o monitoras de tempo libre y animacin turstca.htp://www.fsh4.co.uk/jobs/uk/adventure?referer=adventurejobs.co.uk CLUB SWIMEsunaempresapioneraenlaaplicacindelasnuevastecnologasalmundodela natacin.Proporcionatrabajoabuzos,entrenadoresoentrenadoras,socorristasy profesionales de la natacin.htp://swim.isport.com/ [EN] COOL WORKSWeb especializada en trabajos estacionales en los mejores lugares del mundo.Trabajos de verano en Yellowstone, Yosemite u otros parques nacionales de Estados Unidos; empleos de verano como monitor o monitora de campamento; estaciones de esqu, ranchos, parques temtcos, touroperadores/as y otras muchas posibilidades al alcance de las personas internautas.www.coolworks.com/ [EN] ENDEAVOUR TRAININGNecesitanpersonasinstructorascualifcadasparaactvidadescomorafing, montaismo,escalada,espeleologa,ciclismo,barranquismo,etc.Enlaseccin Vacancies se puede encontrar informacin.www.endeavour.org.uk/ [EN] ALPJOB Buscador de ofertas de empleo en los Alpes para la temporada de invierno. Ofertas demonitoresymonitorasdeskiyotrasofertasparacubrirplazasentemporada alta. htp://www.alpjob.com/3. TRABAJO ESTACIONAL65GUA DESTINO EUROPA ACORN ADVENTUREEsta agencia es especialista en viajes de aventura para grupos y colegios. Cada ao reclutan unas 250 personas para distribuirlas por toda Europa en campamentos de aventura. htp://acornadventure.co.uk/acorn-adventure-recruitment/ ADVENTURE WORKEmpresa de seleccin de personal para trabajos de aventura. Buscan instructores e instructoras de escalada, de piragismo, windsurf, gerentes de campings, monitores y monitoras de tempo libre, socorristas, etc. htp://www.adventurework.co.uk/3.5. TRABAJOS RELACIONADOS CON LA ANIMACIN TURSTICALa oferta de empleos en este sector es de lo ms variopinta: monitores y monitoras de actvidades deportvas, de actvidades infantles y juveniles, animacin en hoteles, performance, actuaciones...Las empresas de este sector buscan gente dinmica, con don de gentes, fcilmente adaptables,quelesgusteelcontactoconelpblicoyquedominenvarios idiomas. ANIMAJOBSEs una empresa espaola especializada en el sector de la animacin turstca. Cuenta con su propia bolsa de trabajo y ofrece empleo a animadores y animadoras junior, senior,jefaturadeanimacin,monitoresomonitorasdedeportes,infantles,de adolescentes, nocturnos, polivalentes... Un requisito imprescindible es hablar, como mnimo, 2 idiomas. Ofrecen cursos de formacin en animacin turstca. www.animajobs.com/ RESORTJOBS.COMEspaciodedicadoaltrabajoencomplejosturstcos,estacionesdeesqu, campamentos,parquesnacionales,cruceros,restaurantes,hotelesyotrotpode empresas relacionadas con los viajes y el ocio.www.resortjobs.com/ [EN]3. TRABAJO ESTACIONAL66GUA DESTINO EUROPA WINTOUR NLCompaaqueseleccionapersonalparadistribuirlosporcampings,balneariosy hoteles de toda Europa. Buscan recepcionistas, camareros y camareras, socorristas, personalparaanimacin,coregrafas,bailarinesybailarinas,instructores/asde ftness, asistentes de miniclub, DJs, luces, personal tcnico de sonido, decoradoshtp://www.wintour.it/Wintour/Home [EN] [DE] [FR] [IT] LISTADO DE COMPAIAS Y BUSCADORESwww.hotel-jobs.co.uk/job_search.aspx (Reino Unido)www.livein-jobs.co.uk/index.html(Reino Unido)www.leisurejobs.com(Reino Unido) 3.6. TRABAJO EN CAMPAMENTOSLasempresasqueorganizanactvidadesparalossectoresdeinfanciayjuventud durante los perodos vacacionales buscan personal para cubrir diversos puestos de trabajo:monitores/asdetempolibre,deactvidadesdeportvas,manualidades, trabajos de ofcina, labores de mantenimiento, conduccin de vehculos, vigilancia, cocina, etc.Entodosloscasosesmuyimportantequealaspersonascandidataslesgusteel contacto con nios, nias y jvenes y que tengan nociones de varios idiomas. CLUBCAMPAMENTOS.INFOOrganiza,gestonaycomercializamsde100campamentosrepartdosportoda Espaayenotrospases.Sidisponesdelttulodemonitoromonitoradetempo libre, entrenador o entrenadora deportva o similar, idiomas o experiencia en alguna de las reas de sus campamentos y buscas trabajo, puedes enviarles tu currculum. htp://www.campamentos.info/Educaccion-empresa/Bolsa-de-empleo/ CAMP CHANNELDirectorio de campamentos con una seccin de ofertas de trabajo.www.campchannel.com/ [EN] HOLIDAY BREAKOfertas para trabajar en campamentos en varios pases europeos.www.holidaybreakjobs.com/ [EN]3. TRABAJO ESTACIONAL67GUA DESTINO EUROPA WELLSPRING CAMPSEncuentratrabajoenloscampamentosWellspring.Sonlderesmundialesen campamentos dedicados a la prdida de peso para todo tpo de edades. Tienen una oferta de empleo bastante completa.htp://www.wellspringcamps.com/jobs.html LES ELFES INTERNACIONALEmpresadecampamentossuizaconampliaseleccindepersonalqueorganiza campamentos internacionales durante todo el ao con tres grupos de edad distntos y 3 diferentes programas. NC htp://leselfes.com/3.7. TRABAJOS AGRCOLAS Y EN GRANJASEste tpo de empleos permite estar en contacto con el medio rural y realizar labores al aire libre. Son trabajos duros, en muchos casos, pero con una gratfcacin personal importante.Lomshabitualestrabajarenlarecoleccindefrutasyverduras,elcuidadode animales en granjas o el desempeo de otro tpo de tareas agrcolas. Trabajo fsico y al aire libre, una interesante opcin y una experiencia profesional sin igual. CASUAL FRUIT PICKING JOBSChandler and Dunn es una empresa dedicada a la recogida de fruta y labores agrcolas, situada en el Reino Unido. Cuenta con dos granjas, donde se recolectan todo tpo de frutas y verduras, adems de cuidar el ganado, esquilar a las ovejas y manipular su carne.www.chandleranddunn.co.uk/ [EN] PICKING JOBSAmplia gama de trabajos estacionales del sector agrario, para formar parte de una granja o trabajar en la recoleccin. Si te interesa, slo tenes que acceder a la fcha deltrabajoqueteinteresayponerteencontactodirectamenteconlaempresa, ofreciendo algunos detalles acerca de tu trayectoria vital y las fechas en las que sera posible tu incorporacin.www.pickingjobs.com/ [EN]3. TRABAJO ESTACIONAL68GUA DESTINO EUROPA SEASONAL WORK IN DENMARK AND NETHERLANDEspacioenelqueseofertantrabajosestacionalesrelacionadosconelsectordela agricultura en Dinamarca y Pases Bajos.