100

para niñosHistorias de la Biblia

Tyndale House Publishers, Inc.Carol Stream, Illinois, EE. UU.

Visite Tyndale para niños: tyndale.com/kids.

TYNDALE y el logotipo de la pluma son marcas registradas de Tyndale House Publishers, Inc.

El logotipo de Tyndale Niños y el logotipo de Tyndale Kids son marcas de Tyndale House Publishers, Inc.

100 historias de la Biblia para niños

© 2018 por Tyndale House Publishers, Inc. Todos los derechos reservados.

Originalmente publicado en Dinamarca en el 2017 como Children’s Bible in 100 Stories por Copenhagen Publishing House, Dinamarca. Publicado en Estados Unidos en el 2018 como 100 Bible Stories for Children por Tyndale House Publishers, Inc., con ISBN 978-1-4964-3160-8.

Ilustraciones por Gill Guile © por Copenhagen Publishing House. Todos los derechos reservados.

Traducción al español por Adriana Powell Traducciones.

Para información sobre la fabricación de este producto, favor de llamar al 1-800-323-9400.

Para información acerca de descuentos especiales para compras al por mayor, por favor contacte a Tyndale House Publishers a través de espanol@tyndale.com.

Library of Congress Cataloging-in-Publication DataNames: Tyndale House Publishers.Title: 100 historias de la Biblia para niños.Other titles: 100 Bible stories for children. Spanish. | Cien historias

de la Biblia para niñosDescription: Carol Stream, Illinois, EE.UU. : Tyndale House

Publishers, Inc., 2018. | Audience: Ages 5-8.Identifiers: LCCN 2018017684 | ISBN 9781496434272 (hc)Subjects: LCSH: Bible stories, Spanish.Classification: LCC BS557.3 .A15 2018 | DDC 220.95/05—dc23 LC

record available at https://lccn.loc.gov/2018017684

Impreso en China

Printed in China

24 23 22 21 20 19 187 6 5 4 3 2 1

ÍndiceANTIGUO TESTAMENTO

1 Dios hace todas las cosas 2

2 La ayudante de Adán 4

3 La Caída 8

4 Caín y Abel 11

5 Noé y su barca 15

6 El Diluvio 19

7 La promesa de Dios 22

8 La torre de Babel 25

9 La fe de Abram en el Señor 28

10 La visita31

11 Lot es rescatado de Sodoma32

12 Isaac 34

13 Esaú y Jacob 36

14 Jacob se roba la bendición39

15 El sueño de Jacob 43

16 Un hermano enojado que perdona

44

17 José, el soñador 47

18 José es vendido por sus hermanos

48

19 José en la prisión50

20 Los hermanos de José viajan a Egipto

55

21 Un bebé en una cesta 59

22 Moisés huye de Egipto63

23 Moisés y el arbusto ardiente65

24 Las diez plagas69

25 La cena de la Pascua73

26 El cruce del mar Rojo76

27 Dios cuida a su pueblo en el desierto

81

28 Los diez mandamientos84

29 El becerro de oro 87

30 Los doce espías 91

31 Serpientes por todas partes 95

32 Un nuevo líder para Israel98

33 Rahab y los espías 101

34 Las murallas de Jericó105

35 Gedeón108

36 Los 300 soldados de Gedeón111

37 Sansón115

38 Noemí y Rut118

39 El muchacho que escuchó a Dios

121

40 El rey Saúl124

41 Un pastorcito se vuelve rey 127

42 David y Goliat 130

43 Saúl y David135

44 El sabio rey Salomón138

45 Elías 143

46 Elías es llevado al cielo 146

47 Eliseo151

48 Naamán es sanado 154

49 La historia de Ester159

50 La historia de Job163

51 Daniel y sus amigos 167

52 Daniel y los leones 170

53 Un trabajo para Jonás 175

NUEVO TESTAMENTO

54 Gabriel visita a María 181

55 Zacarías y Elisabet 183

56 El nacimiento de Jesús187

57 Los pastores y los ángeles 189

58 Los sabios visitan a Jesús192

59 Jesús en el templo194

60 Jesús comienza su obra 197

61 Síganme201

62 Jesús transforma el agua en vino

204

63 La mujer junto al pozo 207

64 La tormenta obedece a Jesús 211

65 Un agujero en el techo212

66 Las bienaventuranzas217

67 Jesús alimenta a muchas personas

221

68 Jesús camina sobre el agua 225

69 La transfiguración 227

70 ¿Quién será el más importante?

228

71 El sembrador y las semillas230

72 El buen samaritano234

73 El Buen Pastor236

74 El hijo perdido239

75 Diez son los sanados; uno, el agradecido

243

76 ¡Lázaro vive!247

77 Jesús bendice a los niños250

78 Jesús y Zaqueo 253

79 Un burrito para el Señor257

80 Jesús entra en Jerusalén259

81 La Última Cena260

82 En el huerto264

83 Pedro niega conocer a Jesús266

84 Jesús es interrogado por las autoridades judías

268

85 Jesús ante Pilato271

86 La Crucifixión275

87 Jesús es sepultado279

88 ¡Jesús vive!280

89 La pesca milagrosa 282

90 De regreso al cielo285

91 El Espíritu Santo286

92 Pedro sana a un hombre cojo290

93 Esteban, el valiente292

94 Saulo conoce a Jesús294

95 Pedro es encarcelado296

96 Pablo y Silas en la prisión299

97 El viaje tempestuoso de Pablo

303

98 Pablo en Roma306

99 Pablo escribe unas cartas308

100 El cielo311

Antiguo Testamento

1Dios hace todas

las cosasGénesis 1:1–2:3

En el principio, Dios creó los cielos y la tierra, pero todo estaba oscuro y vacío. Dios, quien siempre ha existido, dijo: «¡Que haya luz!». Y, de pronto, la luz apareció. Dios llamó día a la luz y la separó de la oscuridad, a la cual llamó noche. Así fue el primer día.

Luego, Dios dijo: «¡Que haya un cielo!». Y, entonces, hizo el gran cielo azul. Pasó la noche y llegó la mañana. Ese fue el segundo día.

3

Entonces Dios juntó las aguas, formando los océanos, e hizo la tierra seca. Dijo: «Que las plantas broten de la tierra». Del suelo brotaron las flores, los árboles y las hierbas. Así finalizó el tercer día.

¡Dios no había terminado de hacer cosas! En el cuarto día, dijo: «Que haya luces en mi cielo». Hizo el sol para que brillara durante el día y la luna para que resplandeciera por la noche. Colgó todas las estrellas en el cielo e hizo que cada una brillara.

Al quinto día, Dios dijo: «¡Que haya aves que vuelen por el cielo y peces que naden en el mar!». El agua pronto se llenó de toda clase de maravillosas criaturas que nadaban. En lo alto del cielo, pájaros de todos los tamaños remontaban vuelo, bajaban en picada y aleteaban.

Al sexto día, Dios hizo animales de toda clase para que caminaran sobre la tierra: todo, desde los insectos diminutos hasta los elefantes gigantescos. ¡Pero Dios todavía no había terminado de crear! Dios hizo a los seres humanos, un hombre y una mujer. Eran su creación más especial, porque fueron hechos a su imagen.

Dios estaba muy feliz con todo lo que había hecho. «Esto es muy bueno», dijo.

Llegó el séptimo día, y Dios finalmente dejó de trabajar. Hizo que este día fuera especial y lo apartó para sí mismo y para que las personas disfrutaran de todo lo que él había creado.