HandbookForPreventingDomesticViolence GR El

7/25/2019 HandbookForPreventingDomesticViolence GR El

1/66

Prevent and combat violence against

children, young people and women and

to protect victims and groups at risk

This project has been funded with support from the

European Commission. This publication reflects

the views only of the author, and the Commission

cannot be held responsible for any use which may

be made of the information contained therein.

DAPHNE PROJECT JUST/2009/DAP3/AG/1235

[GR]hellenic-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HANDBOOKFORPREVENTINGDOMESTIC

VIOLENCE INGREECE-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2/66

IMPRINT

Copyright SUNIA GEEL project consortium 2013

Daphne Project JUST/2009/DAP3/AG/1235

Project workstream 4

SUNIA GEEL Prevent and combat violence

against children, young people and women and to

protect victims and groups at risk

For further informations please visit:

www.suniageel.eu

PROJECT- COORDINATOR

Exchange HouseNational Travellers Service

Great Strand Street 61

Dublin 1, Ireland

www.exchangehouse.ie

[email protected]


3/66

2012

,

, Prolepsis


4/66

2

4 5 6 7 9 10 ; 12 16 17 18 21

23

24

24 28

28 31 33 37 39

41 41 44

45 46 49 50 51 51 54 II 56

II 58

: 60


5/66


6/66

4

-

.

1993,

(DPI/1772/HR). 1

, - - ,

,

, ,

, .

,

, (UNICEF,

2000).

, .

.

2

:

: , , .. , ,

, ,

: , , ,

, , ,

, ,

:

, ,

: , (,

, ) , .


7/66

5

1995, 4

,

,

(United Nations Entity for Gender Equality and the

Empowerment of Women, 1995).

.

(, 2006).

,

.

,

(Levinson,

1989). , ..

,

.

, . ,

. ,

,

. /

, ,

,

/ (, 2005).

,

-,

.

.

,

, /

/ () /

(, 2006).

, / , ,


8/66

6

,

. ,

(Kane, 2008). , ,

(Kashani & Wesley, 1998).

, ,

,

.

2005, (WHO, 2005)

35 , 10%-52%

/,

10%-30%

/.

, 1999 10%-

25%

/ (EWL, 1999).

. (WHO, 2005) 1300 14

. ,

.

.

, ,

.

.

.


9/66

7

, . , ,

,

(Tifft, 1993).

, ,

(Benard & Schlaffer, 1991). ,

.

.

,

.

,

(UNICEF, 2008).

:

-

-

-

-

-

-

-


10/66

8

-

- (.. )

-

-

-

-

(.. ,

)

-

.. , ,

-

- - , ,

,

-

-

-

(..

)

-

- (..

)

-

(, , )

-


11/66

9

-

-

, .

,

.

O (WHO, 1996)

:

- ( ,

)

-

-

-

- HIV/AIDS

- ( , .. )

-

-

-

-

-

- (, sex )

-

-

-

-

-

-

-

-


12/66

10

-

-

-

-

HIV/AIDS

,

(, 2008).

,

, ,

(, 2006).

.

(, 2011).

:

.

. , 2011,

31%.

.

( / )

(Sunia Geel, 2011).

. ,

.

.

/


13/66


14/66

12

(Gelles & Cornell, 1990) .

.

per se (, 2006).

/ :

.

.

,

.

/,

/. , ,

.

.

- / .

,

. ,

,

.

/


15/66

13

.

(Walker,

1979). ,

.

.

,

,

, ,

. (Dobash & Dobash, 1988)

(, 2006 & , 2011):

/. ..

(, ..),

, .

/ .

/.

,

.

( )

-

.

, ,

,

.

.

.

,

. ,

/ ,

.


16/66

14

..

.

-

;

;.

,

.

(Pence & Paymar 1993)

(Walker, 1979).

(Pence & Paymar 1993).

, ,

.

,

.

/ / [. 1,

].

1970 Lenore Walker

.

(Walker, 1979)

[. 2, ].

Walker,

. ,

,

:

-

, .

. , .


17/66

15

. ,

.

. , ,

,

,

.

.

.

-

,

.

.

. ,

( , , ,

, , ).

.

.

, .

. ,

. ,

.

, ,

/ .

.

, ,

. ,

.

-

.

, , ,

.

.


18/66

16

.

, .

/

.

.

/ .

. ,

.

.

1:

: Perttu S. & Kaselitz V., (2006) . , ,ISBN 952-10-3042-9


19/66

17

2:

: Perttu S. & Kaselitz V., (2006) . , ,ISBN 952-10-3042-9


20/66

18

.

/

60

-

flipchart

.

.

.

brainstorming

, ..

;

;

..

- .

Flipchart

60

-

flipchart

.

.

brainstorming

, ..

, .;

; ..

Flipchart


21/66

19

/

.

60

.

, ..

;

;

,

;

( );

..

.

.

Flipchart

60

.

.

.

.

.

Flipchart

& 60

.

.. 4,

.

.

Flipchart


22/66

20

/

.

.

.

60

(

),

..

;

;

.

.

Flipchart


23/66

21

, . (2006). . :

Benard, C. & Schlaffer, E. (1991). .:

. (2011). .

& .

: ,

Dobash, R. E. & Dobash, R. P. (1988). Rethinking Violence against Women.London: Sage

European Womens Lobby. (1999). Unveiling the hidden data on domestic

violence in the EU. European Womens Lobby, Brussels

Gelles, R. J. & Cornell, C.P (1990). Intimate violence in families. Newbury Park,

Calif. : Sage

Kane, J. (2008). Family Violence. Daphne Booklets: Issues and experiences in

combating violence against children, young people and women, European

Commission

Kashani, J. H. & Wesley, A. D. (1998). The impact of family violence on children

and adolescents.Thousand Oaks, Calif. : Sage

Levinson, D. (1989). Family violence in cross-cultural perspective. Newbury Park,

Calif. : Sage

, . (2005). / . : .

Pence E. & Paymar M. (1993). Education Groups For Men Who Batter. The Duluth

Model.New York: Springer Publishing Company

Sunia Geel. (2011). State of the Art Report Germany. Stuttgard: IEIE e.v.

Tifft, L. L. (1903). Battering of Women: the failure of Intervention and the Case

of Prevention. Boulder: Westview Press


24/66

22

United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women.

(1995).Action for Equality, Development and Peace. The United Nations

Fourth World Conference on Women, Beijing, China.

http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing/platform/violence.htm

United Nations Department of Public Information, DPI/1772/HR.

http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/

UNICEF Innocenti Research Center. (2000). Domestic Violence against Women

and Girls

Walker, L. E. (1979). The battered woman. New York: Harper & Row

WHO Regional Office for Europe. (2005). Home sweet homea myth for many

children. Press release EURO/04/05: Coppenhagen and Geneva

World Health Organization. (1996). Violence against Women: WHO Consultation.

Geneva: WHO

World Health Organization. (2005).WHO Multi-country study on womens health

and domestic violence against women. World Health Organization,Brussels

, . (2005).

.:
http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing/platform/violence.htmhttp://www.un.org/womenwatch/daw/beijing/platform/violence.htmhttp://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing/platform/violence.htm


25/66

23

-

1978.

(, 2011).

1990

(, 2008). ,

(, 2008). ,

. ,

(, 2006).

2010

-

95% (Eurobarometer, 2010). ,

2003

(....) 1.200 , 18-60 ,

/

.

/ / .

, 3,6% ,

3,5%

(...., 2003).

, ,

,

,

(Safilios - Rothchild, 1967).

2002-2005(, ..)


26/66

24

.

.

,

.,

,

(, 2005).

:

:

:

..., ,

.

(, 1999). ,

1995-2005

,

(

,

, , ,

SOS, )

3500

2006( 232/'/24.10.2006).

3500 / 2006

3500/2006

. ,


27/66

25

(3500/2006, 6, 7, 8 & 9).

,

. , ,

,

,

,

(3500/2006, 1). ,

,

.

3500/2006

:

,

/ :

I.

II.

III.

IV.

,

V.

,

,


28/66


29/66

27

.

,

.

, ,

, ,

,

,

.

.

.

1.000 .

.

/(,2011).

.

:

,

.

. :

,

,

,

.


30/66

28

,

.

- .

,

. ,

,

.

,

, ,

:

-

.... ( )

.... ( )

, ..

,

.

,

.

.

(, 2011):


31/66

29

SOS

.

1988,

,

.

:

-

,

(, , , ..)

:

( )

/

trafficking

.

.

,

(..

/)

(.. ).


32/66

30

SOS

. SOS

.

SOS

. , SOS

:

-

,

( , ..)

SOS :

15900 :

197: - ...

(Refuge,

Shelter). .

-

, .

.

, .

,

.

-

, .

. ,


33/66

31

(.. ,

, , ..)

.

,

:

o

,

o

,

(, , ,

..)

.

. ,

. ....

.

. ,

-

,

. ,

,

.


34/66

32

,

(Wave, 2004).

, , (, 2011).

,

. ,

(Logar, 2006).

, ,

(Wave, 2004).

, ,

.

(Sunia Geel, 2011):

, ..

.

. (, 2011):

(, )

, ..

, ,

:


35/66

33

o

o

,

, ,

-,

.

- -

. (Sunia Geel,

2011):

1.

2.

3.

4.

,

. ,

, .

:


36/66

34

(, 2003). ,

,

,

.

,

. ,

(, 2010)..

,

-

.

, ,

(Walker, 1979).

, ,

(Hamberger &Hastings, 1989).

(Sunia Geel, 2011).

.

/

.

.

:


37/66

35

/

/

,

.

.

-.

CEPAM.

.

,

.. , , ..

,

,

,

,

.

,

CEPAM

, ,

.

,

,

,

, video

..

,


38/66

36

(, ,

)

.


39/66

37

.

/

30

role-play.

1 :

2 :

//

/

.

( &

)

/

.

.

.

.

.

.

.

,

, ,

.

Flipchart

-

/

Flipchart


40/66


41/66

39

. (.).

.

,

. (2010).

2010-2013

Eurobarometer. (2010). Domestic Violence against Women Report.Special

Eurobarometer 344, European Commission.

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_344_en.pdf

, ., , ., , ., , . (2003).

,

. :

Hague, G., Malos, E. & Dear, W. (1996). Multi-agency work and domestic

violence.Bristol

Hamberger K. & Hastings J. E. (1989). Counseling Male Spouse Abusers:

Characteristics of Treatment Completers and Dropouts. Violence and Victims, Vol.

4:4, 275-285

Logar, R.(2006). The Austrian model of intervention in cases of domesticviolence. http://www.un.org/womenwatch/daw/egm/vaw-gp-2005/documents.html#EP

, . (1999). ,

. , & 12, 70-71

3500/2006 - 232/'/24.10.2006.

http://www.dsanet.gr/Epikairothta/Nomothesia/n3500_06.htm

Obessi, Ph. (2008). Legal Protection against Domestic Violence in Greece Critical

observations. International Journal of Caring Sciences, 1: 1, 714

, . (2005).

/ . : .

, . (2008).

. - : . .
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_344_en.pdfhttp://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_344_en.pdfhttp://www.un.org/womenwatch/daw/egm/vaw-gp-2005/documents.html#EPhttp://www.un.org/womenwatch/daw/egm/vaw-gp-2005/documents.html#EPhttp://www.dsanet.gr/Epikairothta/Nomothesia/n3500_06.htmhttp://www.dsanet.gr/Epikairothta/Nomothesia/n3500_06.htmhttp://www.dsanet.gr/Epikairothta/Nomothesia/n3500_06.htmhttp://www.un.org/womenwatch/daw/egm/vaw-gp-2005/documents.html#EPhttp://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_344_en.pdf


42/66

40

, . (2008). .

.:Gutenberg

Safilios - Rothchild, C., (1967). A comparison of power structure and marital

satisfaction in urban Greek and French families. Journal of Marriage and the

Family,33, 445-58.

Sunia Geel. (2011). Methodologies for social service provision for families. Tools

to work within communities through out-reach projects. Stuttgard: IEIE e.v.

Sunia Geel. (2011). State of the Art Report Germany. Stuttgard: IEIE e.v.

Walker, L. E. (1979). The battered woman. New York: Harper & Row

Woman against Violence Europe. (2004). Manual Bridging Gaps From Good

Intention to Good Cooperation. Vienna: WAVE Coordination Office.

http://www.wave-

network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodc

ooperation3.pdf
http://www.wave-network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodcooperation3.pdfhttp://www.wave-network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodcooperation3.pdfhttp://www.wave-network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodcooperation3.pdfhttp://www.wave-network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodcooperation3.pdfhttp://www.wave-network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodcooperation3.pdfhttp://www.wave-network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodcooperation3.pdfhttp://www.wave-network.org/images/doku/homepage_bg_manual_fromgoodinterventionstogoodcooperation3.pdf


43/66

41

. . , .

: , (. ) / , (,2008). , , , .., .

. ... (, 2008).

, , .

, , :


44/66

42

,

. .

-

.

, . , ,

/ / ,

, ,

, ,


45/66

43

. ,

- (, ..)-

.. .

:

.

, /

, .

/ / /

,


46/66

44

.

.

, , . .

:

, ,

,

.

, . , (JointCommittee on Health Education and Promotion Terminology, 2002)

, :


47/66

45

, . : ; ; ; ;

.

. :

; ; ;

;

/ ;

;

;

;

;

; ; ; ; ;

;


48/66

46

/ / ; ;

; ;

;

,

:

, . .

, , . , . .

, , . ,

(Leong, 1993) , / , (Sue, 1981).

, , .. . , , .


49/66

47

. , .

(.. , , ..).

/ .

-- . . , .

, , . .

. , . .

-


50/66

48

.

,

, - . , , .. , .

, - .

, , .

--

. .

/ . , . , . .

. , .. , . .


51/66

49

.

/ / . , , .

. . ,

. (.. , , ..) , .

70 . (1975-1990)

(). (1990 ) , . , , , .

2001 762.191, 47.000 2.927

(, 2001). 7% . 2007 1.200.000 188.723 (, 2008).

2001, (57%), 415.552 (62%) 346.639 (52,2%). .. 50% . (4,61%), (3%) (2,89%). .


52/66

50

, - 2001- (1,46%).

, (52,2%),

(6,1%), (3,8%), (3,2%), (3%), (2,7%), (2%) (1,4%).

, . - 40%-50%. ,, 13.042 2.741 . 54%, 57% (56%). . 11.130 476

. , , .

, .

. 2007 (50.171). 41.950 (, 2007).

. 4.850 2007

.

, , .

. 2001, 51% , 36% 8% .


53/66

51

.

. . , .

2002-2006, 16% . 4 10 (...., ..). , 2007 29 15 (12) (3). (, .).

, ,

-. , (.. 2011 ) .

, , ,

. ,

.


54/66

52

. .

:

, .

(-, , ,, & , 2007; & , 2008). , , , , .

, , , , , .

, (-, , , , & , 2007).

, (, 2007). , , , , (, 2003; , 2007).

, (-, , , & , 2007). , , . .


55/66

53

, (, 2007).

,

., .

(, 2003;, 2007). , ,

.

, -- , .

.

( & , 2008). . , .

. , ( & , 2007). , - - ( & , 2007; &, 2008).

, , (, 2008).

,

( & , 2007).


56/66

54

. .

, ,

, . , , .

, ,

(, 2007).

(-, , , & , 2007). . , .

. . , (, 2007). , .

.

, . , . , .


57/66

55

, , , ,

(-, , ,, , 2007).

, , , . .

.

3386/2005, , . 3386/2005, , , . 60 3386/2005 :

. . .

, , , .

, , . , (, 2008).


58/66

56

.

/

30

.

.

/

,

...

..

.

,

.

.

.

Flipchart


59/66

57

/

.

: &

60

(

):

-

-

/

-

.

.

.

.

,

;,

;,

;

.

.

.

Flipchart


60/66

58

. (.). . ,

Castles, S. (2000). International Migration at the beginning of the twenty-firstcentury.International Social Science Journal 165:165

, ., ,., , ., , .,, . (2008). . , 47:4, 528-536

. (2001). 2001. www.statistics.gr

. (2008). . :

. (2008). . http://www.ypes.gr/AENEAS_EL/slide_2.4.1.pdf

Joint Committee on Health Education and Promotion Terminology.( 2002 ).Report of the 2000 Joint Committee on Health Education and PromotionTerminology.Journal of School Health, 72: 1, 3 7

, . (2007). . . .: Gutenberg

. (2003). . .: Gutenberg

., , . (2007). . .

.: Gutenberg

, ., , ., , ., , ., , . & , . (..). : .:

Leong, F.T.L. (1993). The career counseling process with racial-ethnic minorities:The case of Asian Americans. Career Development Quarterly, 42, 26-40

-,, , ., ,., ,.,

, . (2007). ....: ....
http://www.statistics.gr/http://www.statistics.gr/http://www.statistics.gr/http://www.ypes.gr/AENEAS_EL/slide_2.4.1.pdfhttp://www.ypes.gr/AENEAS_EL/slide_2.4.1.pdfhttp://www.ypes.gr/AENEAS_EL/slide_2.4.1.pdfhttp://www.statistics.gr/


61/66


62/66


63/66


64/66


65/66


66/66

HandbookForPreventingDomesticViolence GR El

Documents

Transcript of HandbookForPreventingDomesticViolence GR El