25

09Helduentzako irakaskuntza

Helduen hezkuntza helduei bideratutako prestakuntza mota da, eta bereziki, hez-kuntza arautua osatu edo utzi zutenei bideratuta. Hezkuntzako bestelako espa-rruei aplikatu ahal zaien irizpidea du oina-rri: etengabeko eta segidako prestakuntza,

edozein pertsonari ikaskuntza prozesuan sartzeko eta bizitza osoan ezagutzak birzi-klatzeko aukera ematen diona.

Ikasketak baliokidetzea Unibertsitatekoak ez diren tituluak edo ikasketak homologatzeko eta baliozkotze-ko, Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkun-tza Politika eta Kultura Sailera jo behar da.

Jarraitu beharreko izapideei buruzko in-formazioa Interneten bidez lor daiteke, “http://www. hezkuntza.ejgv.euskadi.net” helbidearen bidez eta “atzerriko titulu eta

HHI ikastetxea. Derio

Txorierriko HHI / CEPAHelduentzako HezkuntzaHelbidea: Bestorrene, 6. DerioTel. 94 454 03 46epaderio@euskalnet.net

26

Jarduera haraneko udalerri guztietan egi-ten da, hogei talde baino gehiagoren bi-dez. Talde horiek astero elkartzen dira euskaraz hitz egin eta gauzak parteka-tzeko, hala hizketaldien bidez, nola kafea hartuz. Horretarako, elkartzeko ordute-giak egokitzen dituzte, ahalik eta pertsona gehienek parte hartu ahal izan dezaten.

Horrez gain, aparteko jarduerak ere egi-ten dira (Mankomunitateko edozein he-rritar etor daiteke), besteak beste: bisita gidatuak museoetara, ibilbide historikoak edo interesekoak, sukaldaritza ikastaroak, mendi irteerak...

Nabarmendu behar da pertsona guztiek borondatez hartzen dutela parte ekimen honetan, hizkuntza honen erabilera ko-munitateko esparru ezberdinetan zabaldu eta hedatzeko asmoz.

ikasketak homologatzea eta baliozkotzea” atala sakatuz.

Lehenik eta behin, jakin behar da zein den amaitutako ikasketen baliokidetasuna, eta behin horiek gaindituta, gure hez-kuntza sistemari dagokionez, “herrialde bakoitzeko baliokidetasun taula”-ra sartu eta kontsultatu behar da.

Ondoren, zenbait betekizun bete beharko dira homologatzeko eskaera osatzeko. Al-dez aurretik, zenbait tasa ordaindu behar-ko dira beharrezko dokumentazio osoa betetzeko (ikusi taula aparte), eta hori Eusko Jaurlaritzako Zuzenean bulegoetan izapidetuko da (Bilbon, Kale nagusia 85, beheko solairuan).

Eskaera horien aldeko irizpena jaso-tzen bada, homologazioaren egiaztagiria emango da.

Gogorarazi behar da ez dela bidezkoa atzerriko ikasketak baliozkotzea Lehen Hezkuntzako edo Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako edozein mailatan sartzeko.

Berbalagun Berbalagun Txorierriko Mankomunita-teko proiektua da, “euskaldun zaharra” “euskaldun berriengana” hurbilaraztea-ren bidez euskararen erabilera sustatzea xede duena. Hau da, euskara ama-hizkun-tza gisa dutenen eta ikasiz ikasi dutenen artean hurbiltzea, hizkuntza hau euren aisialdian ere praktikatzeko aukera izan dezaten.

27

Udal Euskaltegia (sarrera)Txepetxa AEK

Euskara ikasteaEuskadin euskara da hizkuntza ofiziala, gaztelaniarekin batera. Hori dela eta, garrantzitsua da hizkuntza hori ondo ezagutzea eta hitz egiten jakitea, gure herrian integrazio maila za-balagoan elkarbizitza egin ahal izateko.

Bi lekutan ikas daiteke ezin hobeto euskara: Udal Euskaltegian eta Txepetxa AEK zentroan.

Euskara zerbitzuaMankomunitateko Euskara Zerbitzuak euskararekin loturiko edozein informazio eskain-tzen du: Txorierriko hizkuntza ereduei buruzko informazioa, duela gutxi Txorierrira iritsi diren gurasoentzako web orria...

Harremanetarako:Udal Euskaltegia: euskaltegia@txorierri.euTel. 94 454 00 62Txepetxa AEK: Tel. 94 454 39 67txepetxa@aek.org

Tel. 94 454 03 50euskera@txorierri.eu