Herbalife TODAY 105
-
Upload
herbalesfera -
Category
Documents
-
view
265 -
download
9
description
Transcript of Herbalife TODAY 105
Productos Noticias Éxito
TodayN
úmer
o 10
5 En
ero
de 2
004
Primer Propósito de Año Nuevo¡Controlaré el Peso en 2004!
Primer Propósito de Año Nuevo¡Controlaré el Peso en 2004!
Fórmula 1 Cappuccino¡Ahora puedes
Controlar el Peso en la Pausa del Café!Bea y Ronald Bos
Hablan de su Trabajo, de su Vida y de Herbalife
Imagen representativa- elproducto varía según el país
¡NuevoSabor!
MUY PRONTO
“ Gracias a ti, Herbalife ha ayudado a millones arecuperar su autoestima”
– Mark Hughes
Nuestra Filosofía de Origen
El Sueño Sigue VivoDurante más de 20 años, Herbalife ha estadoinfluyendo en personas de todo el mundo. Es increíblepensar en los éxitos que hemos visto y oído, debido alos productos y a la oportunidad de negocio. Millonesde vidas han cambiado porque un hombre – MarkHughes – tuvo un sueño.
Pocos de nosotros somos conscientes del momentoen que el destino pone en marcha una serie deacontecimientos. Para Mark no había duda. El retollegó a los 18 años, cuando su madre murió despuésde años de seguir dietas poco seguras. El objetivo deMark fue encontrar una forma segura y eficaz deayudar a la gente a no sufrir el mismo destino que sumadre. Con ese fin, se comprometió a encontrar unaforma segura y eficaz de que la gente controlara supeso y, al mismo tiempo, ofrecer una oportunidadeconómica a quienes desearan una vida mejor.
Mark aprendió todo lo que pudo sobre nutrición,hierbas y dietas. Y se especializó en el negocio delmarketing multinivel. Como resultado, desarrolló losque creemos mejores productos de control de peso y
plan de marketing del sector. Poco después, Markcomenzó a vender Fórmula 1 en Estados Unidos y sepuso a hablar con todo aquél que quisiera escucharle.Sus herramientas de marketing eran sencillas: elproducto, el plan de marketing y la chapa. Cualquierobstáculo que Mark encontró en los primeros díassolo consiguió que trabajara más duro, porque vio unfuturo que nadie más podía imaginar.
La imaginación sin límites, la energía y el entusiasmoilimitados de Mark, así como su creenciainquebrantable en los productos y la oportunidadfueron los elementos que conquistaron el espíritu dequienes deseaban formar parte de Herbalife. Markpuede haber tenido el sueño, pero fueron susDistribuidores quienes le ayudaron a convertir sunegocio en una compañía internacional de miles demillones de dólares.
Es nuestra responsabilidad continuar la tarea queinició Mark. Distribuidor a distribuidor y cliente acliente, podemos llevar este sueño más lejos de loque nunca Mark pudo haber imaginado.
!
Contenidos – Enero
6 Fórmula 1 Cappuccino¡Nuevo Sabor!
10 Testimonios¡Empieza a Planificar tu HistoriaHerbalife Ahora!
11 Testimonios¿Puedes Hacer la Foto Perfecta?
8 Construir un NegocioSuperar Obstáculos Comunes
12 Jesús Carbonell¡Hice una promesa a mi novia!
¡Controlaré el Peso en 2004!Encarte de cliente de este mes: Primer Propósito de Año Nuevo
4 Serie Perfil del PresidenteBea y Ronald Bos Hablan de suTrabajo, de su Vida y de Herbalife
13 Listas de Triunfadores¡Felicidades a los Triunfadores Mundiales! ¿Estás en la Lista de Este Mes?
Tus comentarios:Agradecemos cualquier comentario, idea,experiencia con productos, agradecimiento opregunta que puedas tener en relación con este número o con las próximas ediciones de la Revista Today.
Revista Today,Yolanda Abad, Herbalife International de España, S.A. C/ Corazón de María, 3 28002- Madrid España¡Y no olvides que gratificamos con 200 dólares americanos cada historia de peso que publicamos en la revista!
ESPAÑA – Consejos para realizar tu Pedido
¡Ayúdanos a ayudarte!Te ofrecemos algunas pistas sencillas para que ahorres tiempo al hacer tu pedido:• Ten preparado el número de identificación Herbalife para cuando respondamos tu llamada.• Especifica para qué mes es el pedido (en caso de tratarse de una situación de Mes Dual).• Ten a mano los números de identificación de tu Patrocinador y tu Supervisor.• Especifica el descuento correspondiente a tu pedido.• Prepara las cantidades y números de existencia de los productos antes de hacer el pedido.• Facilítanos el modo y dirección de entrega (incluyendo el código postal).• Debes conocer el número de teléfono de la dirección de envío.• Ten preparados los datos de tu tarjeta de crédito (si vas a pagar de esa forma).• Coge un papel y un bolígrafo para apuntar el número de pedido y otros detalles importantes.
Disponemos de los siguientes servicios para que puedas realizar tus pedidos:Pedidos por teléfono: 91 515 21 30 y 902 15 73 13Pedidos por fax: 91 510 01 55Pedidos por correo: Corazón de María 3; 28002 Madrid, EspañaPedidos por e-mail: [email protected]: Corazón de María 3; 28002 Madrid, y Avda. de Europa 28,
08028, Barcelona
Ahora ya puedes descargar herramientas denegocio útiles en www.herbalifecentral.com
para todas las necesidades de tu negocio. Para ver este y otros números recientes
de Today Magazine, visitawww.herbalife.com/todaymag_EU
¡DescargaHERRAMIENTAS DENEGOCIO GRATIS!
Imagen representativa- losproductos varían según el país
Un viaje a la cimaAl igual que para tantas personas que se inscriben como Distribuidores deHerbalife, para Bea y Ronald el motivo principal fue la posibilidad de trabajarpara sí mismos. Bea empezó en el negocio en 1991. Primero fue una clienta conunos excelentes resultados de control de peso, convirtiéndose en Distribuidoradespués de dos meses y calificando rápidamente como Supervisora.
“En aquella época, no había eventos de formación en los Países Bajos paraapoyar a un nuevo Distribuidor. Fue cuando participé en mi primera Extravaganzaen febrero de 1992 cuando de repente vi la imagen global. Me encantó el evento,las multitudes de gente y las imágenes en la gran pantalla – ese solo eventocambió totalmente mi vida”, recuerda Bea. “Para mí fue una revelación, lo queme motivó a continuar y llegar al Equipo del Presidente en un año”.
Pero ésta no fue ni mucho menos la última etapa en el viaje de la pareja. Ronald,que entró en la compañía más tarde, recuerda su experiencia de la Extravaganzade Colonia. “Cuando volvíamos a casa después del evento hablamos en el cochepor primera vez de la posibilidad de entrar en el Club del Presidente, y decidimosintentarlo”, recuerda Ronald.
“Para lograrlo, necesitábamos un Miembro extra del Equipo del Presidente ennuestra organización, así que diseñamos cuidadosamente una calificación paraese papel. Examinamos a los potenciales Miembros del Equipo del Presidentede nuestra organización, que tendrían que calificar y comprometerse con elproyecto. En total, ese año se nombraron 12 nuevos Miembros del Equipo delPresidente en los Países Bajos”, y Bea y Ronald ingresaron en el Club delPresidente tal como habían planeado.
En la actualidad, Bea y Ronald tienen un papel de liderazgo. Su negocio estáprincipalmente en los Países Bajos, y son un gran ejemplo para todo el mundoy en particular para los nuevos Distribuidores. Su liderazgo está presente endiversas reuniones y eventos, como las teleconferencias del Club del Presidente,los Comités de Ventas y Planificación y Ventas, y las reuniones de Ventas yPlanificación Europeas. También están en contacto regular con la partecorporativa de Herbalife.
Equilibrio entre trabajo y vidaBea y Ronald trabajan entre 80 y 100 horas a la semana. Las horas hanaumentado mucho recientemente. Cuando se les pregunta si creen que tienensuficiente tiempo para ellos mismos y para su familia, recalcan la importanciade encontrar el equilibrio adecuado entre trabajar duro y dedicar tiempopara pasar con sus tres hijos.
“Ésta es una elección de estilo de vida”, dice Bea. “A menudo trabajamos yviajamos intensamente durante meses, lo cual a veces puede ser duro. Por otraparte, también tenemos la opción de tomarnos un mes libre para descansarcon la familia. Nuestro trabajo es algo de lo que disfrutamos realmente, por loque no es nunca algo a lo que nos veamos obligados. Y consideramos prioritariopasar tiempo suficiente con nuestros hijos. Cuidamos mucho eso. A veces esosupone perdernos reuniones para poder conseguir el equilibrio. Tienes querecordar que la vida consiste en hacer elecciones”.
Los Miembros del Club del Presidente Bea y Ronald Bos Hablan de su Trabajo, de su Vida y de Herbalife
“Herbalife tiene un enorme potencial demercado en perspectiva”.
Artículo sobre el Club del Presidente Bea y Ronald Bos – UE4
Venta al por menorEl tiempo que Bea y Ronald pasan en su negocio se divide a medias entre laventa al por menor y la esponsorización. En lo que respecta a la parte de ventaal por menor del negocio, se ocupan de alrededor de 50 clientes fijos, ytienen dos ayudantes que les ayudan en el proceso. Reconocen que puedenmejorar mucho dentro de este sector, y el plan es aumentar su base de clientesen el futuro, asegurándose de que conozcan personalmente cada producto, y,lo que es aún más importante, el mercado.
Bea y Ronald creen que el peligro en la venta al por menor actualmente es quese deja al cliente solo. “Nuestra oficina apoya personalmente a todos los clientesindividuales”, explican Bea y Ronald. “Hoy en día, en que se realizan tantas ventasa través de Internet, la gente tiende a olvidar el impacto de las técnicas de ventabásicas con ese toque personal. ¡Tu cliente es mucho más que una direcciónde correo electrónico! Necesitas hablar con tu cliente. Utiliza, Lleva Puesto,Habla – éstas son las directrices básicas y más importantes a seguir. Y ésaes la diferencia entre nuestro negocio y los negocios de venta al por menortradicionales; el servicio personalizado que proporcionamos a nuestros clientes”.
Nuevo Distribuidor: ¡No un número sino un individuo!En lo que respecta a la parte de esponsorización del negocio, Bea y Ronald seconcentran en encontrar Distribuidores que estén también interesados enlos productos, en lugar de aquellos que sólo están interesados en la oportunidadde negocio.
“Un nuevo Distribuidor tiene que tener un vínculo emocional con los productos,lo cual garantiza que el cliente apreciará la diferencia. El Distribuidor tiene queidentificarse con los productos y estar entusiasmado con ellos”, explica Bea.“A menudo animamos a nuestros clientes a que se hagan Distribuidores. Uncliente que consigue buenos resultados con los productos, y se convierte enDistribuidor/a, es su mejor publicidad”.
“Nosotros consideramos nuestra técnica más como esponsorización que comoreclutamiento”, dice Ronald. “Esto significa que nos ocupamos de losDistribuidores recién incorporados y les guiamos. Los Seminarios de Formaciónpara el Éxito son una formación esencial desde el mismo comienzo. Loscomparamos con tener un Permiso de Conducir de Herbalife. Apostamos porla calidad y el compromiso, más que por la cantidad de nuevos Distribuidores.Para nosotros un nuevo Distribuidor no es un número sino un individuo”.
Tened un sueño y luchad juntos por élEl factor más importante para Bea y Ronald en su negocio Herbalife es el trabajoen equipo. “Es muy importante que trabajemos todos juntos como unaorganización sólida. Herbalife significa mucho para muchos de nosotros dediferentes maneras, siendo una de las más importantes que se trata de unacompañía de la gente”, declaran Bea y Ronald. “El trabajo individual no essuficiente, tenemos que comprometernos a trabajar juntos y a motivar aotros para la planificación y la acción”.
Bea dice que de vez en cuando los Distribuidores deberían mirar hacia atrás yplantearse por qué empezaron en este negocio. “Haz lo que amas y ama lo quehaces es mi lema”, dice Bea. “Yo personalmente nunca podría imaginarme vivirsin Herbalife”.
“Y cuando pensamos en ello, las cosas que siguen significando mucho paranosotros – como al comienzo del negocio – son los eventos, por pequeños quesean. Nos encanta escuchar las historias de éxito y de control de peso, quesiempre nos emocionan”, explican Bea y Ronald. “Herbalife está llena deoportunidades que salen a la luz una y otra vez”.
“El legado de Mark Hughes es inestimable, pero realmentecreemos que para Herbalife todo está simplemente empezando”.
Haz Lo Que Amas –
Ama Lo Que Haces
Artículo sobre el Club del Presidente 5
• Evitan el caféHay muchas personas que han reducido su consumo de café, ¡pero que lo siguenechando de menos! ¡Fórmula 1 Sabor Cappuccino sin duda les alegrará la vida!
• Llevan una vida ajetreadaEn esta categoría entran muchas personas. Fórmula 1 Cappuccino proporcionauna solución rápida al hambre, contribuye en gran medida a las necesidadesnutricionales del cuerpo y tiene un sabor maravilloso. Pregunta a cada personasi su estilo de vida es ajetreado y, cuando respondan que sí, ¡explícales porqué tomar un café no volverá a ser lo mismo nunca más!
• ¡Tienen malos hábitos en la pausa del desayuno!Éste es otro grupo de personas que se beneficiarán mucho – los que comen unbollo grasiento, o patatas fritas o chocolate durante su pausa del desayuno amedia mañana o media tarde. ¡Todo lo que necesitan es un batido Fórmula 1Cappuccino! Deja más satisfecho, es más nutritivo y, por supuesto, - ¡delicioso!
Frases eficaces para ayudarte a vender este fabuloso nuevo Sabor Fórmula 1“¿Te gustaría algo de NUTRICIÓN con tu Cappuccino?”
“¡Ahora puedes CONTROLAR EL PESO en la pausa del desayuno!”
“¿Te gustaría probar el café más NUTRITIVO del mundo?”
Las personas que evitan los alimentos dulces y los postres pueden disfrutar ahorade un delicioso postre Cappuccino, con sólo una modesta ingesta de calorías.Estate atento a las nuevas y apasionantes recetas que pronto estarán disponibles.
Este nuevo sabor proporciona la oportunidad perfecta para ponerte en contactocon todos tus clientes actuales y con aquellos de los que no has tenido noticiasen un tiempo. Invítales a una Fiesta de Batidos para la Pausa del Desayuno.Envía correos electrónicos y folletos para poner sobre aviso a todo el mundodel nuevo sabor Fórmula 1. Haz que todo el mundo hable de Fórmula 1Cappuccino y ¡disfruta del éxito que aporta!
Fórmula 1 Cappuccino es ideal para aquéllos que:
Prepárate para desarrollar tu negocio con
Fórmula 1CappuccinoTomar café es algo que hacemos sin pensar, un hábito cotidiano. Pero el café no puede combatir los retortijones dehambre. De hecho, ¡es bastante probable que el café instantáneo te haga sentir más hambre con el estómago vacío!
Fórmula 1 Cappuccino hace exactamente lo contrario. Al igual que nuestros otros deliciosos sabores, Cappuccino Fórmula 1 es un batido sustituto de la comida altamente nutritivo y satisfactorio.
¡NuevoSabor!
MUY PRONTO
Nuevo Producto6
• Nunca desayunanLas investigaciones han demostrados que tomar un desayuno adecuado afectade manera positiva a nuestro estado de ánimo y a nuestros niveles de energíadurante todo el día. Salir corriendo por la mañana sólo con una taza de café parasostenerte es un mal hábito – ¡convierte a esas personas, necesitan este producto!
• Quieren controlar pesoPresenta Cappuccino junto con nuestros otros cuatro sabores Fórmula 1 en elPrograma de Control de Peso de Herbalife. Advierte que el sabor Cappuccinoes especialmente útil porque puede ayudarles a reducir su consumo de cafétradicional.
• Les gusta un tentempié que sea bueno para su saludPresenta Fórmula 1 Cappuccino a todos los que quieran cuidar de sualimentación general. Este producto aporta el doble de placer – tiene undelicioso sabor y está lleno de energía y nutrientes. ¡Cómo se podría negarnadie!
• Les encanta el caféEsas personas estarán encantadas de probar nuestro nuevo y magnífico sabor.Pero tu cliente no tiene que ser un ávido consumidor de café para disfrutarde un Cappuccino. El sabor de Cappuccino aporta una sensación suave ycremosa que se puede utilizar como sabor ‘de base’ en muchas recetas, ¡demodo que todo el mundo pueda disfrutarlo!
• ¿Cuáles son las referencias, el precio y los Puntos de Volumen de Fórmula 1 Cappuccino?
SKU: 1171
Precio: 33.13€
Puntos de Volumen: 23.95
• ¿Contiene cafeína este producto?Sí, 52mg. de cafeína por ración de 26g. de Polvode Cappuccino Fórmula 1
• ¿Por qué sabor a Cappuccino?Junto con el té, el café es la bebida diaria máspopular del mundo. Al ofrecer una opción deFórmula 1 con sabor a cappuccino, Herbalife teestá ayudando a dirigirte a una amplia base declientes. Fórmula 1 Cappuccino tiene un granatractivo y será apreciado por mucha gente.
• ¿Tiene este sabor el mismo valor nutricional que los otrossabores de Fórmula 1?
Sí, al igual que los otros sabores, Fórmula 1Cappuccino proporciona una combinación deingredientes única que se pueden absorberfácilmente, incluyendo proteínas de soja de altacalidad, hidratos de carbono, vitaminas, mineralesy fibras dietéticas. ¡Puedes tener plena confianzade que cada ración aporta una nutrición deliciosa,satisfactoria y equilibrada!
• ¿Puedo mezclar Fórmula 1Cappuccino con los otros sabores?
¡Sí, por supuesto! Fórmula 1 Cappuccino funcionaespecialmente bien con los sabores de Vainilla yChocolate tanto en la gama Fórmula 1 como en laGold de Thermojetics. Atrévete, experimenta
mezclando los batidos – ¡te quedarásagradablemente sorprendido con lo que puedes crear!
• ¿Pueden mis clientes añadir Polvo Suplemento de Proteínas a Fórmula 1 Cappuccino?
Sí que pueden. Al igual que con los otros saboresFórmula 1, añadir Polvo Suplemento de Proteínasa tu batido de sustitución de la comida Fórmula 1Cappuccino hará que incluso llene más y sea más nutritivo.
Preguntas Más Frecuentes
Repr
esen
tativ
e im
age
– p
rodu
ct v
arie
s by
cou
ntry
Todo se reduce a una falta de comprensión. Seamos realistas, las organizaciones de marketing multinivel son a menudoincomprendidas. La gente desconfía de ellas porque no lasentienden. Por lo tanto, es importante asegurar que cuandoemprendas la oportunidad de negocio sepas cómo hacer frente al rechazo.
La clave del éxito es la perseverancia. La perseverancia no sepuede vencer. Si trabajas duro y sigues nuestros consejos paralevantar un negocio durante los próximos meses, demostrarás atus críticos que el marketing multinivel FUNCIONA.
1) La reacción de tu familia: “No me digas que te han arrastrado a uno deesos chanchullos”.
La aceptación por parte de nuestra familia y nuestros amigos más próximos anosotros – y de nuestras elecciones – es fundamental. Por eso, el rechazo porparte de nuestros amigos y nuestra familia es el rechazo más doloroso. Estambién una de las razones más habituales de que los Distribuidores no consigancausar una gran impresión.
Solución: No hables a tus parientes o amigos de tu nueva oportunidad denegocio hasta que tu patrocinador te haya enseñado a pasar información deuna manera eficaz.
Superar ObstáculosComunesRecuerda siempre que, como Distribuidor de Herbalife, tienes ante ti laposibilidad de ganar la cantidad de dinero con la que sólo has podidosoñar. Llevar el estilo de vida con el que sueñas a menudo…
Así que, ¿por qué a veces se te meten en la cabeza ideas fastidiosas? ¿Por qué ciertas personas no confían en tu criterio?
Superar obstáculoste hace ser una
persona más fuerte
Construcción de Negocio8
2) El aparente entusiasmo de tu amigo: “Por supuesto que estaré allí, pareceuna oportunidad fantástica” …y nunca aparece.
Esta forma de rechazo puede ser demoledora y terrible. A menudo, los amigosno querrán decepcionarte y por eso te prometerán cumplir, cuando de hechosaben que no están interesados.
Solución: Saber con antelación que algunas personas aparentarán estarinteresadas sólo porque no quieren herirte mitigará el dolor cuando no lleguena tu primera reunión de presentación. Acéptalo. Cuando hayas tenido éxitoestarán preparados para escuchar.
3) El colega que se ríe cuando le hablas de tu nueva empresa… “Tienes queestar bromeando, ¿no?”
La ignorancia hace que el marketing multinivel tenga mala fama. Y a veces setiene la sensación de que no merece la pena la humillación que tienes quesoportar antes de demostrar tu valía a través del éxito.
Solución: Si alguien se ríe de ti, es probable que no estén al corriente de tunegocio. Invítales a una presentación, conciénciales, y si continúan riéndose,siempre puedes enviarles una copia de tu cheque mensual en el momento quesupere a sus ingresos anuales. En lugar de ponerte a la defensiva, convierte elrechazo que sientes en una motivación positiva para tener éxito.
4) El extraño en la calle: “No me interesan tus productos… esta oportunidadno es para mí”.
El marketing multinivel está diseñado para atraer a las personas pero aveces es fácil implicarse demasiado en los detalles y promocionar el productoequivocado a la persona equivocada.
Solución: Evita promocionar un solo producto o un solo aspecto de tu compañíacuando hables con un posible cliente. Basa tus presentaciones en la libertadpersonal y económica. Amplía tu centro de atención contando historias de éxitoindividuales. Esto permitirá a los posibles clientes visualizar el estilo de vidasoñado que podrían estar llevando, si aceptan tu oportunidad.
5) Cada rechazo te supone un contratiempo y agota tu confianza.
La confianza y el optimismo son fundamentales en este negocio si vas a venderproductos e inspirar a la gente, por lo que es esencial mantener el entusiasmoa pesar de cualquier contratiempo con el que te puedas encontrar.
Solución: No te tomes el rechazo como algo personal. Plantéate metas mayoresy el rechazo por parte de personas individuales parecerá menos significativo.Si estás deprimido, busca ayuda y apoyo en tu línea ascendente y no muestresnunca una falta de confianza ante tu línea descendente o posibles clientes.Visualiza donde quieres estar marcándote objetivos positivos y ten confianzaen que llegarás allí.
6) Los miembros de tu línea descendente sienten la tentación de abandonarla oportunidad Herbalife si experimentan rechazo.
Puede que ahora sepas cómo hacer frente a tus propios sentimientos derechazo. Pero no te olvides de que los otros que esponsorizas pueden sentirsedel mismo modo que tú te sentiste cuando empezaste.
Solución: Prepara a tus posibles distribuidores para el rechazo ya desde elprincipio. Utiliza la reunión de presentación inicial para mencionar la posibilidadde que, como sucede con muchos negocios nuevos, puede que tengan queenfrentarse a ciertos obstáculos. Y ayúdales a comprender que también ellospueden superar esos obstáculos, utilizando el rechazo como una fuerza positivapara construir su negocio.
Recuerda que superar obstáculos te hace ser una persona más fuerte. Sisuperas esos obstáculos iniciales, ¡estarás en el camino de hacer una carrerade éxito como Distribuidor de Herbalife!
RECUERDA SIEMPRE: Si hoy no es el momento adecuado en la vida de alguienpara la fantástica oportunidad de negocio que es Herbalife, mañana podríaserlo. Sé persistente, vuelve a consultar regularmente a posibles clientesque te hayan rechazado.
¡Simplemente sigue los sencillos pasos que figuran a continuación para aprender a hacer frente a los obstáculos comunes y convertirlos en una fuerza positiva para construir tu negocio!
Construcción de Negocio 9
¡Empieza a Planear TuHistoria de Herbalife Ahora!
¡Haz que este Año Nuevo sea el inicio de algoespecial! Queremos saber más de tus historiasde éxito con los productos y el negocio paracontribuir a motivar a más gente a hacerrealidad sus sueños.
Organízate ahora para que las historias y fotos que nos envíes sean lo que estamos buscando.
¡No te demores, empieza hoy!
Don’t forget, $200 will be credited to your Herbalifeaccount for Product Success Testimonials
No necesitas ser un buen escritor para que te publiquen –nosotros nos encargaremos de eso por ti. Escribe con el corazóny sigue estas sencillas indicaciones. Haremos que tu historiasea escrita de manera profesional. ¡No podría ser más sencillo!
Para Testimonios sobre Éxito con los Productos• El nivel en el que te encuentras ahora
• Información orientativa sobre ti, tu edad, donde vives, tu familia
• Antes de Herbalife, ej. peso, tu aspecto, niveles de confianza, nivel defelicidad
• Cómo conociste Herbalife
• Elementos que contribuyeron al cambio; productos Herbalife, cualquiertipo de ejercicio, cambio en la dieta, cantidad de esfuerzo
• Cómo te sientes ahora, cuánto peso has controlado, tu aspecto, tusniveles de confianza, cómo ha cambiado tu vida. ¿Tienes algún objetivopara el futuro?
Historias de Éxito en el Negocio• El nivel en el que te encuentras ahora
• Información orientativa sobre ti; tu edad, donde vives, tu familia, tutrabajo, niveles de estrés, situación económica
• Cómo conociste Herbalife y cuáles fueron tus pensamientos iniciales
• Elementos que contribuyeron al cambio; cantidad de esfuerzo, consejossobre el negocio, programas de formación, apoyo de tu líneaascendente
• ¿Dónde estás ahora? Situación económica, casa/coche nuevos, nivel defelicidad, vacaciones, metas – ¿En qué ha cambiado tu vida?
Ten en cuenta que no podemos publicar declaraciones médicas por razones legales.
¡No olvides que se te gratificará con 200 dólares porla publicación de tu historia de éxito con los productos!
Testimonios10 ¡Da tu opinión!
¿PuedesHacer la FotoPerfecta?
Las buenas fotografías son una de las partes más importantes de tu historia.
Empieza el Año Nuevo planeando tus fotografías ahora.
Después
Si envías unas fotos estupendas con tu historia, ¡aumentarántus posibilidades de ser publicado en Today!
Estas indicaciones deberían ayudarte• Evita la ropa predominantemente blanca y negra – la ropa negra o muy
oscura queda muy bien en la vida real y hace parecer más delgado, peroen una foto se pierde la definición. El blanco no favorece mucho a lafigura ni al tono de la piel. Elige colores de tonos intermedios paraobtener los mejores resultados. Busca un color que le siente bien al tonode tu piel.
• Asegúrate de que los pies y la cabeza aparecen en la foto – ¡una foto decuerpo entero tiene mucho más impacto que una foto en la que falten losbrazos o las piernas!
• Intenta no llevar ropa demasiado ancha ni demasiado ajustada.
• Intenta buscar un fondo interesante, poco usual o pintoresco; en casocontrario elige un fondo sencillo de color claro. Asegúrate de quedestacas bien delante del fondo. Si no, utiliza las ventajas de la luznatural en el exterior.
• Relájate, tu porte deberá parecer natural; coloca las manos sobre lascaderas para obtener un efecto favorecedor.
• Mira a la cámara mientrassonríes, pensando “¡Lo hehecho!”. ¡Haz que tus ojostambién sonrían!
• Asegúrate de que lasfotografías sean claras yestén enfocadas.
IMPORTANTE: Sólo podemos aceptar fotografías en papelfotográfico. Desgraciadamente no podemos aceptar fotografíasenviadas a través de Internet, ni fotocopias en color. Ten encuenta que las fotografías no se devuelven a menos que nospidas que te las devolvamos.
Antes Después
Antes
Testimonios 11
“No puedo expresar conpalabras el cambioque Herbalife hasupuesto en mi vida”.
Jesús Carbonell del Valle – Después
He Encontrado elApoyo Que HabíaEchado de MenosEmpecé a ganar peso cuando tenía 15 años.Ahora tengo 32 y finalmente, después de muchos años buscando el productoadecuado que me ayudara a controlar el peso, lo he encontrado…
La falta de apoyo me hizo abandonarotras dietas.Cuando tenía 15 años, gané peso rápidamente.Probé muchas dietas que funcionaban durante untiempo pero no era lo bastante fuerte como paracontinuarlas por mi mismo. Siempre las abandonabay luego cogía aún más peso.
¡Le prometí a mi novia que probaría losproductos durante un mes!Fue necesaria una mujer muy especial - mi noviaMiroslava - para que me mostrara la respuesta a misproblemas. Había oído hablar de Herbalife por unaamigo que había controlado el peso utilizando elPrograma de Control de Peso de Herbalife. Yo eramuy reacio cuando Miroslava me pidió que probaseestos productos. Sin embargo, me dijo que medevolverían el dinero si no estaba satisfecho despuésde un mes, por lo que no tenía nada que perder.
¡Controlé peso en el primer mes!Empecé a tomar los productos en enero de 2002. Miprimera semana fue dura, pero Miroslava memantuvo centrado y le prometí que lo intentaríadurante un mes. La segunda semana fue mejor ¡ylas semanas tercera y cuarta fueron buenas! Al finalde mi primer mes, podía decir que había controladoel peso, ¡porque mucha de la ropa me quedabaancha! ¡Me quedé encantado cuando finalmenteme subí a la báscula y vi que mis esfuerzos sehabían hecho realidad! Ése era todo el ánimo quenecesitaba para seguir adelante, Miroslava estabaorgullosa de mí y su apoyo fue fantástico.
¡Había pasado de una talla 68 a una 56 encinco meses!Durante los 4 meses siguientes controlé aún másel peso y ¡reduje la cintura en 17cm! ¡Había pasadode una talla 68 a una 56 pero aún me quedabacamino que recorrer! Decidí tomarme un tiempopara adaptarme a mi nuevo peso antes de intentarcontrolar más, por lo que hubo varios meses en losque realmente pensaba en lo que comía. Esto fuegracias al consejo nutricional que había recibidode Herbalife. Durante este tiempo ya no controlémás peso pero tampoco gané nada del peso quehabía controlado – ¡estaba realmente encantado!
¡Estoy decidido a alcanzar mis objetivos!En marzo de 2003 estaba preparado para controlarde nuevo el peso, por lo que empecé mi nuevoPrograma de Control de Peso. A comienzos de juniode este año había controlado más peso, lo cual meacercaba aún más a mi meta. Ella Margullis, mipatrocinadora, ha sido un gran apoyo para mí y hahecho que todo fuera totalmente distinto. Ese apoyo era lo que me faltaba en todas las demásdietas que había probado. No puedo expresar conpalabras el cambio que Herbalife ha supuesto enmi vida y en la de los que me rodean. ¡Estamos todosmuy agradecidos!
Jesús Carbonell del Valle – Antes
Control de Peso Jesús Carbonell del Valle – España12
Equipo de los Principales Triunfadores del Negocio
EQUIPO MILLONARIO
EQUIPO DE EXPANSIÓN GLOBAL
Felicidades a estos nuevos miembros del Equipo TAB que hancalificado completamente en noviembre de 2003
Noviembre de 2003Triunfadores Mundiales 13
Aguirre-Osorio, Dorian
Alvarez, Maria
Alvarez-Martinez, Ruben
Anches, Irina
Arce-Beltran, Guillermina
Arias-Cabrera, Juan
Ariyanti
Azder, Basak
Balboa, Antonio
Becicova, Leona
Beltran, Catherine
Bender, Silvia
Berkovich, Vlad
Biller, Dave
Blok, Karst
Bonifield, Janyce
Bonivardi, Leandro
Borner, Pia
Cady, Christie
Caramelo, Nelson
Carneiro, Renata
Castillo, Hortensia
Castillo-Negrete, Gerardo
Cesarino, Emerson
Cestaro, Marcelo
Chan, Chi Sum
Chan, Man Har
Chan, Peter
Chan, Sze Lok
Chen, Sui Ching
Chen, Tzu Min
Chen, Yu Wen
Cheng, Su Tsun
Chiu, Ming Chih
Chow, Kwok Wah
Craig, Heather
Cruz-Cruz, Maria
Cuenca, Ruth
Cuff Stewart, Andrea
De-Bermudez, Gilda
De-Sanchez, Maria
De-Wulf, Katherine
Del-Longo, Diego
Di-Varouxis, Georgios
Duran-Vargas, Rosa
Elias, Jihad
Emanuel, Izhak
Escamilla, Honoria
Fagali-Jr, Roberto
Faiman, Vadim
Fernandez, Emma
Flores-Flores, Miguel
Forero, Olga
Galeana-Juarez, Agripina
Galindo, Patricia
Gonzalez, Maria
Granados, Maria
Granados-Ochoa, B.
Gratzl, Regina
Grishina, Irina
Guerrero, Guadalupe
Haigh, Christopher
Hamilton, Kenneth
Han, Muipang
Hernandez, Lorena
Hidalgo, Miguel
Hino, Mayumi
Houts, Jennell
Hung, Yu Chien
Jamieson-Ayala, Garland
Jimenez-Sedano, Raul
Jorquera, Ana
Juarez-Ballesteros, Tomas
Juliano, Anthony
Kaltsas, Panagiotis
Kanaoka, Masami
Kaplan, Mario
Karacallik, Ozan
Karam, Gopal
Khrueaphiakun, Niramit
Kinnane, Helen
Korniyenko, Larisa
Kriwin, Danielle
Kurban, Funda
Lahti, Tarja
Landivar, Nelson
Lara-Mendoza, Eduardo
Law, Pui Ling
Lee, Milay
Lin, Ho Teh
Lin, Jui Feng
Lin, Kuei Lan
Lin, Shih Yueh
Loh, Tze Tee
Lumbanraja, Sintong
Mcdougall, Melissa
Meave, Susana
Meitei, Moirangjam
Mirja Liisa-Kuparinen, Milla
Moe, Svein
Monda, Hiroko
Morales-Espino, Natividad
Morcillo-Hernandez, Enrique
Morcillo-Hernandez, Manoli
Moreno, Cristina
Munoz, Abel
Noguera-Pakamo, Silvia
Noriega, Luis
Nunez, Monica
Oliver, Rachel
Oncel, Muhammer
Ong, Chwee Kim
Pachter, Niv
Pagani, Deborah
Paredes, Milton
Peksel, Vicdan
Peng, Jui Ying
Perazzoli, Marcelo
Perez, Jose
Perez, Norma
Perner, Peter
Plant, Peter
Quesada-Lopez, Luis
Rapiti, Soojay
Ren, Mei Zhen
Ricardo, Kiyoharu
Rossetto, Renato
Sanchez, Pedro
Santos, Cristina
Schlager, Harald
Selvi, Refiye
Severns, Wendy
Sharma, Diamond
Sharma, Kanchan
Shibayama, Sadao
Silva-Gamboa, Rogelio
Sjukur, Hartati
Soojay, Rajan
Soojay, Roshini
Sosa, Maria
Stanford, Dawn
Su, Mei Ling
Suzuki, Akio
Takara, Denise
Takoaka, Lucia
Tam, Yuet Fong
Tam, Yuet Ngor
Tan, Yow Tong
Tanahatoe, Janny
Terrazas-Carrillo, Gonzalo
Tirupathi, Bharathi
Todt, Sharon
Toh, Kwee Chin
Toledo-Sanchez, J.
Tong, May Ling
Torres, Elena
Triana, Cristina
Tse, Suk Ming
Tumur, Ochir
Ulloa, Tatiana
Van-Der-Meche Bleeker, Annette
Van-Sintmaartendyk, Beatrix
Van-Westing, Ans
Vanakova, Milada
Velasco-Galindo, Maria
Verbeek, Anja
Villarreal, Maria
Volderauer, Astrid
Weaver, Ashley
Williams, Erica
Wong, Suet Fung
Yau, Po Wah
Yu, Hsin Jung
Yu, Yuan Chi
Zanotto, Cleusa
Zuluaga-Suarez, Victoria
Equipo Get – Agosto 2003
Yasar, Bahar
López Herrera, Mª Angeles
Chan, Chun Ting
Daza, Martha Yamin
Figueroa, Oswaldo
Gonzalez, Maria
Haasjes, Margje
Humnycki, Selina
Jseytlin, Alla
Kainulainen, Aino
Koken, Cemalettin
Mizrachi, Sassy
Ng, Tsin Yee
Sharan, Prathiba
Van-De-Pol, Petra
Wu, Shao Chieh
Equipo Millonario– Agosto 2003Betancourt, Danny
– Septiembre 2003Xie, Meemee Garrido Sánchez, Pilar
Noviembre de 2003 Triunfadores Mundiales14
Felicidades a estos nuevos miembros del Equipo Mundialque han calificado completamente en noviembre de 2003
EQUIPO MUNDIAL
Acosta, GabrielaAcosta, YolandaAdams, GeorgeAdelmann, Robert DukeAdrianzen, HectorAguilar-Reyes, RicardoAguilera, VictorAguilera, NicoleAhlberg, GaryAjtum, JuanAkomea Brobbey, EstherAktas, FerhatAktas, MuratAlambert, NelsonAlarcon, CarlosAlbarran-Velazquez, TeresaAlbillos-Varona, JoseAlbright, CorinneAldana, LuisaAldrete-Alvarez, MariaAlmeida, CleideAlmeida, DarcyAlmieda, JudithAlsemgeest, LilianAltinyildiz, SerpilAlva, EstherAlvarado, EduardoAlvarado, LouAlvarez, MabelAlvarez, SoniaAlvarez-Ruiz, EvaAlves, LucianaAmaral, RosangelaAmini, MojieAmor, EgbertoAndermatt, UrsulaAndersson Fast, WilhelmAndrade, VanessaAndreguetti, ClaudemirAndroutsou, AnastasiaAng, LayAng, QianAngelov, EvgeniyAnkeney, MarshaAnorve, MariaApolinar, IsidraArakawa, CeciliaAranda, RosaAraujo, AlessandraArdanaz-Sanahuja, AmparoArenas, DianaArgul, SerkanArgumedo-Romero, JuanArmstrong, RhettArnaiz-Velasco, AntonioArndt, TwilaArnold, MarlisArrieta, MariaArrioja, KiraArslan, UmutArteaga, AldaArtuzi, MarleneArvidsson, SivArvsell, LenaAsci, MariaAsicioglu, IlknurAskaroglu, SibelAssmann, SirleiAu, Po ChunAuer, NataschaAugusta, Dr.Augustijnen, FrankAvery, SandiAvila, ArturoAvila-Duran, ManuelAviv, MatanAyala, GabrieleAyala-Nunez, AlmaAzeitona, AnaAzia, BadaviAzizah, NurulAzzato, DanieleBaba, SilviaBack, MargieBaculima, GladysBahena-Salgado, MariaBailey, DarleneBaker, MaxineBaker, StephanieBakirci, ErsinBalakin, AndreiBaldit-Tovar, MariaBallinger, ClydeBannon, FrankBarajas, FcoBarajas, RafaelBarak, DavidBarbosa, OriovaldoBarker, RosemaryBarrera, JuanBarrett, NicoleBarril, TessieBarrios-Garcia, BerthaBarrows, TraciBarry, DonnaBarskova, NatalijaBarten, BrigitteBates, JamesBauer, RosaliaBautista-Rosa, IselaBayer, BettinaBayraktar, AlperBazan, LuzBecerra-Galvan, GabrielaBecker, KathyBedea, ElenaBell, WilliamBellodi, ValquiriaBeltramo, PaoloBeltran, AntoniaBenedicter, AdolfBenedictis, NatalaBenlatreche, AmarBenne, MartinaBennett, MarilynBenoit, Danielle
Bent, GregBerget, VigdisBergin, BrendaBerhane, PaulosBerk, GungorBermudez, CarmenBernardino-Herrera, LazaroBerrospi, VictoriaBertano, RobertoBeyer, MatthewBialecki, DianeBiarese, AnnaBigley, AnnabelBinsfeld, AlcidoBird, HelenBirenberg, SuzyBiscaro, GinoBitar, CinaraBlair, HenryBlankfield, LewisBlazquez-Gomez, AliciaBlomerus, LauraBocciarelli, ElisabettaBocque, VeroniekBoeckle, IlseBoesch, MarcelBoettcher, FrankBogarin, PabloBolson, OrsanaBonaduce, RosinaBonino, LorenzinoBoom, NancyBorges, CiceroBorup, JamesBos, HillyBoselli, FedericoBos Riemersma, WilmaBossoletti, RiccardoBouchqraoui, Simone EvelBouman, HansBowers, KarenBowman, JenniferBowra, NatalieBox, DavidBoyd, JaniceBoyd, PatrickBrademann, BeateBravo, EnriqueBraz, JoseBrebels, AnnaBrei, JosefBrinkman, LindaBrito, AnaBritt, SarahBrooker, AnthonyBrooks, NateBropst, NancyBroude, DuniaBroutian, RipsimeBrozzi, DanieleBrucker, AnnaBrunel, GillesBrunner, IreneBrunschwiler, RetoBrutyan, KarineBryars, BonnieBucci, MarcelloBuchtmann, JudyBueno-Rodriguez, MariaBuitron, YolandaBuono, AntonioBurch Roethlin, MariaBurtenshaw, KarenBuss, LeaniBustos, StellaByrne, AileenCabana, ElizabethCabral, MagdalenaCabrera, CatarinoCaceres, IrmaCaetano, PauloCaffi, KatiaCakic, Agah Calado, CeliaCalamita, KatiaCalero-Hernandez, MariaCamacho-Armenta, NormaCamargos, AdaltonCampo, CarolinaCampos, AparecidoCampos, ElviraCampos, NicolasCampos-Zegueda, VictorCamus, AnnemarieCan, GulseherCanaveras-Lozano, PedroCanchola, JuanitaCancino, MonicaCanik, HalitCansino, OscarCapizzani, SilviaCardella, MichaelCardia, AntonioCardoso, JoseCarey, StephanieCarmo, AltinoCarmo, RaimundoCarrillo-Felix, ManuelaCarter, PaulCarter, DonnaCarvajal, JoseCarvalho, AntonioCasali, MariaCasillas, MariaCasta Eda-Mendoza, GracielaCastellanos, ElizabethCastellanos-Sanchez, AmeliaCastellucci, PabloCastelo, RaulCastillo, AnaCastillo, MarthaCastillo, RafaelaCastillo-Cruz, ErnestoCastro, SulibetCastro, NunoCastro, Daniel
Castro-Ruiz, RodrigoCaulkins, CarolCeballos, MonicaCebrian-Contreras, MariaCece As-Fraire, FerminCelestino, MarcosCelik, NurdaneCelikarslan, DemetCeresani, MariaCerimo, MariaCervantes, CervandoCervantes-Ramirez, AraceliChacon-Rojas, RaquelChaipatanapruk, TeerasakChairez-Villalobos, GracielaChaiyasat, BunjongChan, Ho YanChan, Yiu PangChan, Yuk KingChan, SiwChan, SoonChan, Mao ChiChan, Shu HuiChandrashekar, M.A.Chang, ToongChang, Chan ChingChang, Chiao ChenChang, Hao TengChang, Jui FenChang, Yen ChinCharalampidis, GeorgiosCharbourou, AngelikiCharnay, MittziChasiotis, NikolaosChatongsri, NaddawanChavez, AracelyChavez-Duran, HaydeChelmi, GeorgiaChen, YuhuaChen, Chih HsuanChen, Ching HsienChen, Ching HuiChen, Hsiang ChunChen, Hsiao YingChen, Hsiu ChunChen, Hsu YingChen, Kuang HuiChen, Po JuChen, Shu HuiChen, Su ChenChen, Tsan HuangChen, Wei PingChen, Yen JuChen, Yu LinChen, XingCheng, Siu FongCheng, Su HuiCheng, Ta WeiCheung, Fan ChunCheung, Kit ChiuCheung, Mei YuiChianca, MariaChiang, Pei WenChilenko, VitaliChiu, Hsiu ChunChiu, PongChoi, Ki YoungChoi, Ok JaChong, YeamChoo, Jung H0Chou, Hsiu LingChou, Hsu TaoChou, Hung YinChou, Mei HungChow, Lau KamChow, CheeChristianson, KenChristodoulou, DemetrisChui, Kwai HeungCichetti, AveliaCiliberti, SabatoCinar, FerhanCoello, EnriqueCole, MagdalenaCollins, MarinetCollura, PietroComparelli, EugeniaConceicao, AndreConnors, ThomasContarato, MarceloContreras, MartinContreras-Lara, OliviaContreras-Lara, RebecaConwell, NarelleCooper, BrendanCoote, G.Coote, VertieCordioli, EdsonCorina, EngelCorral, MariaCorreia, RobertoCortez, JavierCosta, ErotildesCosta, AntonioCosta, MariaCostello, ShelleyCourte, AlainCowdrey, DianeCruz, WillianaCruz, CristeliaCruz, MariaCruz-Rosales, EvaCuellar, CarolinaCulp, FloydCumberland, RogerCunha, CelsoCunha, EridiomarCunha, IsabelCupell, LucyCupertino, MarileneCurdova, JanaCurtis, BryanCuylenburg, MargaretCzechorski, TedDa, XiaoyuDa-Silva, Anunciado
Da-Silva, CarlaDa-Silva, FlaviaDa-Silva, RobertoDa-Silva, RomuloDa-Silveira, AnaDabalos, JunilynDahlgaard, BjarneDalay, EduardoDam, ArieDance, AshleighDanner, ElkeDantas, EdsonDarnphathong, KomjakDas, NabinaDasilva, ChristinaDavidson, IreneDavies, EileenDaza, MariaDe-Beer, JacobDe-Campos, MariaDe-Dedieu, Elizabeth De-Diaz, SusanaDe-Gomes, NasareDe-Laho, KathrynDe-Lima, GilmarDe-Lucena, PedroDe-Melo, LuizDe-Oliveira, MariaDe-Schepper, WalterDe-Souza, RodrigoDe-Torio, ErciliaDechand, RaphaelDegante, MariaDeken, JolandaDemartini, KarineDepeut, PatriciaDerelli, PetraDiaz-Bautista, MariaDiaz-Gomez, JuliaDiaz-Ortiz, FulgenciaDiniz, DeniseDiniz, MarcoDinnel, JeremyDirosario, RobertDittmann, BarbaraDoekmeci, BuelentDoerner, KathyDolores, AnaDominguez, AlanDomino, JoseDondov, OtgontuyaaDopson, CraigDorini, NeimarDos-Santos, JoseDowner, TanyaDoyle, JonDrennan, TheresaDrenth, ShirleyDuarte, CarlaDub, NataliyaDubbelman, LeonDubuisson, CatherineDugersuren, AriunchimegDuncan, JasonDurham, BethDyakova, ZhannaEck, RalfEgli, DemetriouEikenberg, IngoElias, RicardoElsener, AngelaEmoto, KyomiEngland, HeatherEnnes, CarlotaEnriques, CrisoforoErdin, IsmailErnst, LindiEscalona, DanielEscalona, Pinto;ElioEschmann, MargritEscobar, BernardinoEscobar, EstebanEspinel, MariaEspino, IsmaelEspinola, LuisEstrada, LizEstrada, AnaEstrada, MiriamEstrada, RosaEtteger, KonradEubanks, JenniferEvans, StormiEwart, WayneEyzaguirre, NancyFaggiano, GiorgioFaingenbaum, BeryenaFajriah, EndahFang, Tien ChangFarfan, FelixFaria, CelinaFath, ArleneFath, LorraineFatuschova, AsaFavato, PaoloFaye, NicoleFazakas, MiklosFedorova, AnnaFehrle, KarinFelipe, ElianeFentham, SadieFentress, JohnFerguson , AnaFernandes, ClaudioFernandes, RosanaFernandes, HugoFernandes, XavierFernandes-Neto, AlfredoFernandez-Aceituno, JavierFerrari, RenataFerreira, EdsonFerreira, AntonioFerreira, AntonioFerreres-Pociello, CarlesFerstl, HorstFew, RebeccaFeyrer, Sylvia
Figueroa-Morales, JoseFilatova, LidiyaFilho, JoseFilho, NewtonFilippis, GemmaFilippou, AnastasiaFilo, AscanioFischetto, DonnaFitzgerald, TheresaFitzsimmons, MichelleFlachsel, SylviaFlores, GloriaFlores-Cortes, EreidaFlorio, PhilipFlynn, Mee LeeFois, EleonoraFoltz, ChristineFonda, MiledaFong, Wai CheungFonk, PetraForra, ElenaFossengen, DagnyFouzia, RinatFradinho, IsalindaFrausto-Ibarra, AliciaFrei, MartinFreire-Loureda, MonicaFriboulet, MarianneFuchs, CliviaFuentes, JaimeFuentes, LuzFuentes-Diaz, MariaFugihara, MarceloFujimoto, ShoichiFujiwara, HiromiFuntes, EdelmiraFurmanov, NataliaFux, MariaGaffuri, JairoGagliardo, LuigiGalen, NinaGallego, MariaGallina, JussaraGalvan, SoledadGanglberger, Doris Gao, Fei GaoGarcia, AnaGarcia, EnriqueGarcia, LucianoGarcia, MargaritaGarcia-Duarte, SaulGarcia-Garcia, MariaGarcia-Gelder, FelixGarcia-Lerma, MariaGarcia-Navarro, RaquelGarcia-Ruiz, MariaGarcia-Valdez, LizetGarro, MirtaGartner, RaffaelaGarza, SusanaGarza, FernandoGauto, MariaGavriel, ZipiGe, HongxiaGeiler, EdithGenri, CarlaGeorgakis, ApostolosGeorgiades, GeorgeGeraghty, MikeGerth, GundulaGhartouchent, DalilaGhinello, NicolaGibbs, BradleyGiger, RolfGili, MariaGillotti, LisaGilston, JudithGiron, MayraGkountas, EvaggelosGlasgow, FaithGloria, HelenaGlovacky, CindyGoede, LeonGoh, Chong WoeiGoh, Fui LeeGoldman, AniaGolin, CezarGomes, AnaGomes, MariaGomes, PedroGomez, ElviraGomez, MariaGoncalves, ManuelGonzales, JuanGonzalez, JaimeGonzalez, LidiaGonzalez, LeticiaGonzalez-Barredo, GracielaGonzalez-Barredo, ManuelGonzalez-Estrada, AlbertoGonzalez-Garcia, M.Gonzalez-Pe Aranda, CeliaGonzalez-Reyes, BerthaGonzalez-Soto, M.Gonzalez-Torres, AlbertoGorecka, UrszulaGoris Karma, KarineGouveia, JoaoGrahn, KerstinGrand, AnouckGrassauer, ManuelaGray, LouiseGreszta, KatarzynaGreszta, PiotrGriffin, GaryGriffiths Brown, RewGroote, SiniaGrosskopf, ManfredGrunder, HansruediGuedes, IsabelleGuerrero, BrendaGuerrero, DavidGuerrero-Reyes, MariaGuethling, ThomasGuidi, AlexsandroGuidi, Ivanilda
Guillermo-Mancilla, RodolfoGuimaraes, RicardoGuinzani, RichardGuizzardi, VittoriaGupta, RambrijGurumayum, RoshaniGussmagg, UrsulaGusso, GiselleGutierrez, FranciscoGwebu, BhacileHa, Soon JaHalatsis, VasiliosHalberg, AnnieHallgren, LisaHamelin, MarielleHammega, JohannesHammerton, VickiHan, Yeon JungHara, YoshiyukiHaroun, BoutrosHarris, EvaHasan, NidhalHaslim, Ir.ErawatiHaugen, SteinarHawkins, JezHayacibara, EdsonHaynes, ChristineHeberlein, TerryHeidt, PaulHeijer, Jan WillemHeim, SusanneHeinen, TimHelsen, JimmyHendricks, LarryHenriques, MarioHenry, NevinneHensbergen, ClaudiaHerceg, JanosHernandez, AnaHernandez, CandelarioHernandez, DelmyHernandez, ErikaHernandez, GuadalupeHernandez, JovitaHernandez, LuciaHernandez, MariaHernandez, MariaHernandez, MariaHernandez, JorgeHernandez-Martinez, EmmaHernandez-Reyes, SanjuanaHernet, MichaelHerrera, CarlosHettich Bucher, SandraHeurtevent, SebastienHeymans, AmandaHill, CynthiaHirshberg, NaamaHo, Kwee JeokHo, Yin JeeHo, Hsien ChihHo, Li ChiuHodges, SabrinaHoepfner, KerstinHofbaur, KatarinaHoffman, JessicaHofmann, HerbertHomsoy, PatipranHoney, DeenaHong, LesaHoning, JanineHorridge, PaulineHoubiers, SophieHoulden, JudyHrach, JindrichHsi, Su YingHsieh, Ching FenHsieh, Fang ChiHsieh, Hui JuHsu, Cheng WeiHsu, Tsai ChiHsueh, Pai ChuanHuang, Chun SungHuang, Li YenHuang, Mei HuiHuang, Pao ChuHuang, EmilyHucent, NevaHumpire, JavierHund, HeikeHung, Chao HuiHung, Hsiao LingHung, Yi ChuanHunold, PeterHunt, JohnHuo, Yueh ChiaoHutchison, Douglas Hutter, LuciaHutto, DanaHwang, Jae EunHwang, Jong SamIbarra, SilviaIbragimov, IlgizIliopoulos, GeorgiosIlyina, ElenaInacio, JoseInamati, VinayInan, AhmetIracheta, VirginiaIslamova, ElenaIvanov, MaksimIvanova, VeeraIvshina, LarisaIyer, SundaresanIzotova, OlesyaJacobus, AnitaJames, CJansen, WendyJantz, AnkeJara, LesterJaramillo, M.Jarmon, EquillaJarquin, MelinaJeewa, ShabnamJerabek, Edith MariaJessup, Claire
Jiang, YantingJimenez, RamonJiskrova, EvaJobling, NinaJohnson, DoriaJohnson, KarenJohnson, AnhJones, LoriJong, JacobJong, JoeriJoosse, BepJorgensen, MetteJoseph, VivienneJurac, AdolfinaKaashoek Baelde, RiaKadic, IzetKalaghatgi, SuhasiniKalakonas, MinasKalantzi, MariaKaldis, SotirisKalisz, KorneliaKalogirou, SofiaKalsi, SatwantKang, Chang SoonKang, Puay HuaKano, AkikoKao, Chiu HuaKarnopp, DennisKarras, AnastasiosKartikaningsih, TrieKato, HideoKatz, JosephKawamura, AkemiKeene, DavidKeijzer, AnsKempf, OthmarKemppinen, SirpaKhattri, VandanaKheit, MahmoudKhopuangklang, ThiwagronKiepura, AliceKim, Gye SoonKim, Hyun YoungKim, Jung AhKim, Sook JaKim, Young JooKing, GeorgeKiselev, AlekeyKiuchi, AkikoKlein, FabioKlinger, HermineKnetemann, RiaKnight, SheriKnotten, RaymondKobayashi, FernandaKobolla, WalterKock Houtzagers, AdeeKoedooder, PetraKoen, IoannisKoh, Tang LeeKokkou, TataianaKokonis, GiorgosKolb, JulietteKomalarajun, AugchareeKondi, AnnaKoning Hoogkamp, GatskeKontof, MarianneKontorskikh, MariyaKopar, YelizKostogloitou, KiriakiKotarski, LjubicaKough, DonnaKoutloumbassis, EvangelosKouznetsova, MadejdaKozmak, KimKrajcik, IrinaKraus, PattieKriedemann, JohnKriesel, ViolaKrimmel, LilijaKripitser, MilanaKristensen, KarinKroone, RobKrtova, MagdalenaKrupa, MargaritaKrusina, KarelKrutov, MaksimKrutsinger, MichaelKuah, Siew HongKuan, Shu ChenKuckenbaker, KevinKuemin, MarkusKuisuwan, JamnienKukla, FerdinandKulkarni, AvinashKumar, RekhaKuo, Li HoKuroda, YoshinariKuruta, MisaKuwahara, CarolKwon, Ki SookKwong, Kam MuiKycia, EstherKyprianos, GeorgeLa-Cruz, AnaLabra, LeticiaLabrada, JoelLacerda, PatriciaLacusteanu, RobertaLai, Yu ChuLai, Fang YuLai, Tai ChiaLai, Tsung MingLai, Yu LingLaier, EmmanuelLaine, KaijaLam, Sheung YinLam, Ting ManLam, Kok KuanLambrecht, HanneloreLancon, ConstanzaLand, RiaLang, BarbaraLapierre, CarlaLara, JuniorLara, Concepcion
Noviembre de 2003Triunfadores Mundiales 15
Lara, EdgarLarsen, IngerLarsen, GudmundLavoie, JudyLaw, Yuen MeiLeal, EdyaLedoux-Iglesias, MarcoLee, PaulLee, Yiu LunLee, Choon JaeLee, Hyun MiLee, Hyun YoungLee, In SoonLee, Jung KeunLee, Kyung JaLee, Shu PingLee, Cheng HuiLee, Mei ChunLee, Meng HsiangLee, MingLee, ShengLee, Sheng FaLee Wu, Chiu YenLehman, KathrynLeinenga, ShirleyLeite, MariaLelli, CinziaLemus, EstelaLengler, DalciLeon, AdelaLeon-Gomez, RomanaLerch, NatalieLettieri, CaterinaLeung, Wai KamLewis, ShawnLewis, TammyLezhneva, OlgaLi, Kar WajLiang, Hsiu HsiangLiao, Hui LanLiao, Hui WenLiao, Yun WeiLidman, GeorgyLigas, MaurizioLim, Beng HuatLim, Boey KhimLim, Cho GeokLim, Maria EuLim, SuzanaLimon-Moreno, ManuelLin, Hsin LunLin, Hsuan HanLin, Hung YingLin, Li ChuanLin, Ta KueiLin, Tzu MinLin, Ying ChinLin, Ying YinLin, Yu LiLink, NataljaLippmann, AidelynLiske, MalleLitherland, JodieLiu, Mui YukLiu, Ai FangLiu, Chen MeiLiu, Chiung HuiLiu, Chuan LiLiu, Kun YuanLiu, Shu HsiuLiu, Tzu YiLiu, Yi ChenLiu, Yi YiLiu, Yu ChenLiu, Yu FengLo, Chi FaiLo, Jue GunLo, Sui ManLock, NganLongo, AndreaLooch, PieterLoondre, HelenLopes, MauricioLopes, JoanLopes, RommelLopes, VeronicaLopez, Anne MarieLopez, AraceliLopez-Franco, MariaLopez-Hernandez, MariaLopez-Paulino, EulogioLopez-Rodriguez, SalomeLopez-Rojas, LeonorLopez-Sanchez, GelacioLorenzo-Vila, MariaLozano, MariaLozano-Rodriguez, TomasaLu, Jou HuaLu, Mei HuaLu, Tsai HuaLu, JianfuLucero-Rodriguez, RayLuenstedt, UlrikeLueza-Cruz, JuanLuna-Arellano, MariaLuna-Salda A, IcelaLusskandl, AlbinLu Tai, Kuang HsuehLuz, RaimundaM, ArunnachalamMa, Mei LinMa, Yu MeiMachado, GiovaniMaciula, MarekMaeda, NaokoMagli, MarioMahapatra, BidyutMahr, MargretMaiorova, NataliaMak, Lai MeiMalagutti, WilsonMalanche, KarlaMalaschko, TatyanaMalathouniadou, LaskarinaMaler, IgorMalgowski, LukaszMalzl, LeopoldineMandelgeym, ValeryMangibaeva, SaltanatMangold, LuisManrique, MariaMarathe, VinayakMarcial, TeresaMargeli, MariaMargueritte, RosemayMarhounova, JindraMaria-Hernandez, NuriaMariotti, LuisaMaris, Antonio
Marquez, GeorginaMarra, SharonMartin, JohnMartin-Canalo, AlfredoMartincsek, JanosneMartinez , ClaudiaMartinez, NoemiMartinez, FranciscoMartinez, AureliaMartinez, SusanaMartinez-Albira, PetraMartinez-Oliva, JoseMartinez-Orihuela, CeciliaMartinez-Torres, RufinaMartinez-Vede, MariaMartino, MicheleMartins, OtiliaMarzinkowski, HeikeMascarenhas, MariaMaschinskaya, OlgaMasoudsar, FereshteaMast, CarolynMasterskih, NatalyaMata, JoseMateus, JoaoMatika, NicholasMatrascia, LucilleMatsuyama, SachiyoMatten, FranzMatthews, Kathy AnnMattia, AlinaMatul, MariaMatula, JouniMauhin, OphelieMaura, CirpianoMaxim, FedotovMay, SandraMaya, JoseMayorga, CarlosMazurova, IrinaMazurova, YuliyaMbuli, ThokoMcDonald, HelenMcElvain, EdwardMcIlvain, MargaretMcKinley, DebbieMcMillan, GuyMehdaoui, NoraMeijer, MarjoleinMeissner, SusanneMejia, ClaudiaMelean, CarmenMelendez, CarmenMelendez, ImeldaMelli, YaraMena-Rondero, RodrigoMendes, FernandoMendez-Jaimes, RaquelMendoza, AdanMenzel, WinfriedMercer, CliffordMerida, HectorMetelskaya, OksanaMeuraksa, TasnimMi, SoonMiguez-Novo, JuanMihalovics, EdeltraudMikrut, AndrewMilloshi, IliaMilloshi, XhoanaMiranda, CarmenMiranda-Chavero, MargaritaMitchell, MalcolmMitchell, KymberlyMitkinikh, VladimirMityukhlyaev, GennadiyMiyagi, MinervaMiyanaga, KiyomiMizushima, HiroshiMoca, NicolaMock, SandraModon, MarisaMol, SandraMolencamp, MonteMolinar-Rios, MariselaMollo, EssieMonaco, DanielMonreal, Hans PeterMohnschmidt, MauroMontalvo-Olivo, LidiaMontanez, AglaeMontero, IsabelMonteros, Nunez-EspinosaMontiel-Garcia, JaquelineMontoya-Sanchez, CeliaMoore, RuthMoore, CollinMoore, RochelleMooy, AgiMorais, ElizabethMorales, JorgeMorales-Sanchez, AlejandraMoran, GloriaMoraru-Cornelio, MarinMoreira, MariaMorellini, AntonioMoreno, MariaMoreno-Munoz, FranciscoMoreno-Sierra, MariaMoretto, EnricaMorgan, JessicaMorris, FionaMorris, ClarenceMota, MarciaMougin, ElisabethMueller, DanielMueller, JuttaMuller, HeribertoMunoz, AdielaMunoz, ElsisMunoz, LauraMunugoti, RavindranathMurat, VaineMurillo-Coronado, Fca.Mussler, MicheleNadano, HiromiNagao, HiroyukiNagelmaker, DorynNajaf, HussainNaka, ShukoNakajima, JunjiNamir, JakobNaranjo, RodrigoNasios, SiaNataliaNavarro, FeNeergaard, MichaelNeiva, LucianoNeiva, Marco
Nekouasl, TaraNery, MartaNeuteboom, HenkNewsom, MikeNg, Ho YiNg, SuieNg, ThengNiki, KazuhisaNikulin, EvgeniyNino, RobertoNishimoto, KayoNita, NeculaeNobrega, MargarethNoel, RosangelaNoffke, GregNorberg, JeffreyNorfolk, TamelaNoskova, NataliyaNovotna, AlenaNoyal, ChristopheNtaoutis, AthanasiosNunez, FlorObal, EvelinObando, JulioObermeyer, GeorgObernyik, RitaOdendaal, EricaOdgaard, ViviO'hara, MyrnaOhkawara, YoshieOhkubo, MasaruOhwada, TsutaeOjeda-Sabbadini, StellaOkuno, HirokoOlguin, G.LuzOliveira, CleiOliveira, JaneteOliveira, PlinioOliveira, OrlandoOlteanu, IleanaOng, BengOng, LeeOohara, AkemiOpelt, ChristineOplt, PremyslOprea, CristinaOrdano, JeanneOrellana, AlejandraOrru, Maria CaterinaOrtega-Rodriguez, CosmeOrtiz, JanyOrtiz, YolandaOsnaya-Luna, PedroOsorio-Martinez, EduardoOspina, JulianOtto, DanielOwens, OrphaOzkan, SuleymanOzrazgat, CanPacheco, MargaridaPacheco, HeriberthaPacheco-Barrera, YeymiPacyau, JorenePadilla-Murillo, SanPalacios-Flores, NormaPalladino, JosephPalma, RosaPalmen, AnneliesPamarthi, AshaPan, Hui JuPan, Neng ChePanagiotoglou, AnastasiaPanazzolo, ClaudioPan Chiu, Li ChiaoPandolfi, RonaldoPang, Kit LingPani, RossellaPanitz, FrankPant, NetraPapageorgiou, IoannisPapathanasi, ZoiPaphangkorakit, CharanParvinen, HeliPassos, RosimarPastorino, CristianaPatel, FaroukPatricia, CastellanosPauciullo, AntonioPauwels, KathleenPavlidis, RafaelPearce, HelenPeck, SuziePelaez, AneliPellizzari, HenriquePena, GabrielPenz, EvaPenz, HaraldPereira, CeciliaPerez, JuliaPerez, AlejandroPerez, CesarPerez, EdnaPerez, MosesPerez-Romero, MariaPerez-Ruiz, SergioPeriali, MariaPerner, GerlindePero, VivianPetermann, DiogoPetersen, PhilomenaPetmunee, VachiraPetropoulou, MargaritaPezenatto, AntonioPezzotti, RubensPicardi, GabrielPiccioni, MarcoPick, PeterPiergentili, LuanaPineda, ElizabethPinheiro, PauloPiperger, Rosa Piras, AnnunziataPirker, ElfiPirker, Mihaela EugeniaPiromwarakorn, SomsakolPoellinger, JohannaPoh, SekPolak, YuliaPond, BarbaraPopescu, ElenaPorck, TinoPost, EricPotapova, TatiyanaPowers, JohnPreiml, JuergenPrelioceanu, RodicaPretorius, EdithPrieto, HectorPrior, David
Pritchett, E.Probst, FreimuthPromuangkwa, PatranidProsper, MauricePryahina, AllaPugh, JanePupaza, DanielaPuricelli, AlbertoPynnebrouck, SigridQueiroz, RosemeryQueiruga-Maneiro, LidyaQuek, JessieQuetron, MoniqueQuevedo, JuanQuevedo, MarioQuezada-Ojeda, MariaQuinones, YolandaRaatsie Schram, MariekeRaizer, MariaRajczakowska, AgataRaju, CynthiaRamada, OrlandoRamirez, GuillermoRamirez, MonicaRamirez-Abdala, ArturoRamos, EmersonRamos, LuisRamos, CeliaRancel, AsierRangel, MarthaRangel-Ornelas, AnabelRankine, WindellRastrick, AntonyReal, YasminRebelo, PauloRedant, KoenraadReed, TanyaReeves, DanaReichart, HelmutReichert, BethReis, AliceReisich, LeonidReiswich, KristinaRemm, BarbaraRenzoni, RitaResio, BlodwinReyes, JosueReyes, YolandaRho, SandroRhoden, AdemarRibas, ValdirRice, JanRichards, StanRiddle, DianneRiewe, MartinaRincon, MorettiRincon-Negrete, AdolfoRios, DalilaRiva, LuisRivas, FranciscoRivas, MarcosRivas, MariaRivera-Medino, EddaRivero-Delgado, M.Robertson, LuluRobinson, JohnRobles-Fernandez, RosaRobson, JeffreyRobson Burrell, JillRocca, TeresaRoche, MarianneRode, KarinRodrigues, MarileneRodrigues, CeciliaRodriguez-Atonal, GuadalupeRodriguez-Gomez, NormaRodriguez-Mendez, CristinaRodriguez-Rodriguez, CeliaRojas, SoniaRojas, MariaRoldan, RosalioRomero, AudeliaRomero-Martin, ElenaRonsano-Roma, JoseRooze, Mary AntoinetRosa, RosangelaRosales, LauraRosales, PatriciaRosales, JulioRosales, MarlynRoux, Anna MarieRozari, ErnastinaRuffinengo, FrancoiseRugel, ClaraRuggiero, SalvatoreRuis, DebraRuiz, OscarRuiz, LuisRuiz, KarinaRuiz, CrystalRuiz-Balderas, TomasRuoss, FranzRyzhkova, EkaterinaSabattino, DanielSabuga, ElizabethSabyrzhanov, BoranbaySae Heng, ChaiyotSaengwang, KruewanSafronov, AleksandrSag, AbdulkadirSagay, GreenfieldSaha, ElloraSahbudak, EmineSahel, SabrinaSaisaeng, ThapanaSaito, TomooSakamoto, MizuhoSakhatova, GyulmaraSalaj, AliceSalcedo, YomerisSalgado, JoaquimSamaha, MarieSamayoa, MarcoSambleben, PernySanchez, NohemySanchez, NormaSandford, KevinSantana, JeanSantos, AdemedisonSantos, FernandoSantos, GleicSantos, LurdesSantos, MartaSantos, MoisesSantos, PetersonSantos-Rodriguez, DavidSanyal, SubrataSanzeni, GianninaSarao-Antonio, Jose
Sarbach, SandrineSasaki, KatsumiSasaki, KeikoSato, KaoriSauer, KatjaSawai, HarumiScagliotti, SilviaScaramuzzino, BarbaraSchaefer, RobertScherer, AndreasSchmid, GerlindeSchmidt, BrigitteSchneeberger, GabrieleSchneider, ErikaSchneider, WilliamSchodl, JacquelineSchoeb, MariaScholz, MichaelaSchramek, WolfgangSchroeder, KarenSchubert, RolfSchumann, WolfgangSchwaderlapp, JoachimScott, MaryScott, YvonneSeah, GeokSebastian, BernardSedykina, OlesyaSee, LaiSellan, ManuelSellwood, SusanSelman, AidaSen, PervinSenese, ClaudiaSeneviratne, MelanieSengul, MesutSeow, LianSepp, MarleteSerbina, TetyanaSergienko, MikhailSeyboldt, MechthildSfiraki, MariaShein, IdaShepeleva, NataliyaShihmamedova, TamillaShimada, KazukoShimada, NahokoShimoyama, NaoyukiShinde, VanamalaShirokov, NikolaiShiu, Yuen KaShlaifer, ReginaShort, CynthiaShuli, NoySicoli, EmanueleSiegel, KenSigurdsson, AdalgeirSilva, AdrianaSilva, CleuzaSilva, IlzaSilva, JoseSilva, MariSilva, MariaSilva-Ayala, LauraSimmons, EugeneSimvoulidis, PanagiotisSin, YongSinani, MiltonSjogren, AndersSkrintney, JimSlack, LindaSmit, HenrySmith, GeorgeSmith Viers, LauraSng, GekSobotka, BrigitteSoh, BengSoh, EngSoh, YuSoldevilla, CarlosSoler-Garcia, RubySoliz, LiaSoloty, JaneSombatbariboon, NetnapaSomeya, KojiSomsirichat, DowjaiSookcharoenkhana, WinnawathSoriano, MaribelSornsurin, MongkolchaiSottile, EmilioSoydan, PerihanSoza, CarlosSpada, MauraSpagnollo, ClaudioSpangl, LeopoldSpanoy, EkateriniSpear, JuneSpeck, DorisSpitzer, ErnestSpoerri, ElisabethSpores, ThomasStalbaum, OrchidStalmarck, KarinStarzewska, BarbaraStasyuk, HalynaStebbing, JohnStecher, NaomiSteele, SiobhainSteinberger, MarinaStepanek, RomanSterken, FemmieStet, PeterStienstra, DieuwkeStoll, PiaStoop, IngridStrauss, IreneStrazds, GuntarsStrivas, GiorgosStrutzel, CatiaSu, AliSubkhankulova, LyubovSugisaka, ChiemiSuh, Mi AeSuh, Myung SookSumner, BrittaneySun, XinSun, Yu PingSuriyachan, ChamawongSushko, ElenaSusman, ChuckSuwa, WakakoSvalj, TatjanaSvetlanova, NinaSwan, PeterSwanepoel, LouwerensSwannell, PeterSweida, NozzaSwionder, MagdalenaTaba, Ana
Tadaoan, MarcelineTakahashi, YoshitakaTalkington, JennyTan, GuatTan, JooTan, SiewTan, Mei LanTanaka, SatokoTang, Chin FengTaniguchi, EiitiTanna, JaimeTanquary, MargieTanuwidjaja, SurjaniTargos, RichardTatsch, LuizTaweetavornsawat, SupojTay, DianeTaylor, PaulTeich, SusanneTeixeira, LaercioTeixeira, RosaTejada, MargaritaTeplitsky Bauer, ElliotTerkilsen, KenThatcher, LanaThijs, FreaThitiratsanont, NuanwipaThomas, LindaThomas, NathalieThompson, SheilaTiba, LuizaTidona, MassimilianoTimmer, HermaTixi, SergioToch, AnitaTofano, MichaelTojyou, MasaruToledo-Gomez, AngelicaToma, MihaelaTomono, MakotoTondo, LuizTongwai, ChaweewanTorigoe, MasanoriTorrente, BuonaventuraTorres, LilianaTorres, PaolaTorres-Lara, YannyTovar, VeronicaToyoshima, AkihikoTozzini, CelioTraca, LuisTran, BichTransbol, BoTriplett, HelenTrotter, CarlienTrung, HieuTsai, Chia HuiTsai, Hsien YiTse, Tsz KwanTse, SauTseng, Pao HuiTsui, Yuk FongTudio, RosalindaTulbu, MariaTulipano, NancyTumelero, DemetildeTurner, PhillipTymchenko, HalynaTynkova, InnaUbollert, KetsaraphornUeda, FujiUemura, YukikoUljas, JaakkoUrabi, MahmoudUrbina, MariaUribe, JorgeUtthiya, SukunyaUzuncan, SeremVaca, ClaribelVacaflor, PatriciaVaesen, BenoitVal, AngelValdibia, RosaValdovinos-Perez, MariaValentintschitsch, SilviaValk, BarneyValle, FrancyValle, MarcosValsberg, AnnaVan-De-Werf, WilmaVan-Den-Hende, HildeVan-Der-Berg, ShaunVan-Dongen, JoseVan-Kleek, JanetVan-Lysebetten, ChristineVan-Vuuren, CarinaVandevoorde, StefanieVarela-Sanchez, NormaVargas, InacioVast Luchies, TheaVasyanovich, LarisaVeenstra, JellieVegas, NicolleVelez, MarthaVelez-Pineda, BlancaVeltman, ChantalVeluti, RobertoVerbeeck, PaulVerdegem, JanVerdonck, AnnemarieVeresaeva, ElenaVerissimo, MariaVerma, VinayVermeylen, JozefViafara, RosmeryVicen, SandraVicinanza, RobertoVictoria, ClaudiaVidales, MariaVidean, CatherineVilla, ArturoVillasana-Alba, JuanaVillatoro, CatalinaVisini, CosettaVizcaino, JorgeVizcarra, DaisyVliet, EllyVodrazkova, HanaVollmaier, MartinVon-Borstel, VolmirVos, HannelieVries, MarionVries, MettyWakabayashi, ChisatoWallace, SherilynWalter, MichaelWan, Suk TingWan, LeeannWang, Yu
Wang, Fan MingWang, Li ChenWang, Liang YunWang, Shao FenWang, YunxiaWatanabe, AdrianaWatanabe, NorikoWatanabe, SatokoWatson, TimothyWatson, KimberlyWattanathanakul, SomkiatWatts, NicholasWeichselbaum, RenateWeiss Mueller, MiriamWellauer, VeraWells, MonicaWerner Petzold, BarbaraWhang, Hok KwanWhitworth, DianeWhyte, NormaWicklum, AmandaWillang, RupinderWille, HolgerWilliams, RonaldWilson, RonelWimmer, AdeleWimmer, AlbertWindirsch, UteWiren, Marie AnneWittrock, LukeWoick, TorstenWolchina, MariaWolpert, ThomasWong, Choi HungWong, Ming HonWong, Yuk FanWong, ChinWong, KokWong, Pui YukWong, SooWong, Wai KwanWoodcock, JoanWoodman, PaulineWooldridge, DorisWorrall, ChrisWreyford, LauraWright, DougWright, MelWu, Chiu ChuWu, Chiu YunWu, Mei ChihWu, Pei ChiaWu, Tsui MeiXaritos, GeorgiosYagiz, MehmetYam, KamYamamoto, ShoYamamoto, YuuichiYang, Cheng WenYang, Fen LanYang, Feng MingYang, Hui HsuanYang, Min HsiungYang, Tien YiYansanzhav, MinzhinsorYbarra, SadyYeh, ZhenYep, JuanYi, FenYip, Sau LaiYonai, OrlyYoon, Soon OkYoshimiya, NorioYoshinari, ToshiyukiYoung, JoyceYovel, YosefYu, Aijuan AngelYu, Chui YingYu, PauYu, Jung ErhYu, Ya PingYuan, Pi FenYuen, SowYunos, SafoorahZaher, ChristineZamberlan, LucaZanata, CleoniceZancanaro, TanjaZaneti, KeilaZapata-Medina, MariaZarate-Miguel, ArturoZarate-Sanchez, NormaZenonos, CostasZhang, XiaoZiege, AnitaZierler, ThomasZiggert, GertZimmerman, JeremyZinaty, SimonZtriva, Stefania
Equipo Mundial– Junio 2003Alcaide Carrión, Joaquín
– Julio 2003Degado, FatimaQuintero, JorgeVenceslav, Rejec
– Octubre 2003Pena, Victoria
¡Tu Plan de Eventos para los próximos 90 Días y más!
Eventos de la Región Europea
Apoya a la Herbalife International Family Foundation
Nos hemos asociado con Octopus Travel, el sitio web de reservas hoteleras online líder delmercado, para ofrecerte descuentos en 15.000 hoteles en 112 países.
Haz tus reservas online a través del enlace especial de www.herbalifecentral.com y la Herbalife International Family Foundation recibirá un donativo del 5% del valor de tu pedido.¡También conseguirás un 5% de descuento extra en tu reserva!
Enero de 2004Varios – Europa ¡STS de inicio de 2004 en toda la región!
9-12 de febrero de 2004Centro turístico Wailea Resort – Maui, HawaiEl espectacular Grand Wailea Resort & Spa está considerado en la industriaturística como uno de los mejores centros turísticos y balnearios del mundo.
Está situado en una zona tropical de 16 hectáreas al lado de la hermosa Playa deWailea en la parte inferior de la ladera cubierta de hierba del Monte Haleakala.
¡Ésta es tu última oportunidad de calificar para el evento más prestigioso en lahistoria de Herbalife!
Entra en www.herbalife.com para más información sobre el Programa dePremios Herbalife ¡y todos los demás eventos que tendrán lugar próximamenteen toda la región!
Los Premios Herbalife y los Premiosde Bonificación Mark Hughes 2004
Sube al siguiente nivel con el Programa de Formación y Educación de Distribuidores de Herbalife
Project Code 1764
Impresa por Antilope, Lier, Bélgica.Corporate Marketing© 2004, Herbalife International de España, S.A.C/ Corazón de María, 3- 28002 Madrid - España
Todos los productos y nombres comerciales seguidos de ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registro de HerbalifeCorporation Ltd.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de ésta ni deninguna otra publicación de Herbalife International puede serreproducida o copiada, ni por escrito ni en audio o vídeo, sin laautorización por escrito de Herbalife International.
Salvo error u omisión.
Ninguna declaración contenida aquí, enviada por Clientes deHerbalife y/o por Distribuidores Independientes de Herbalife, tienecomo fin su uso en la venta de ningún producto de Herbalife.
Los usos y propósitos de los productos de Herbalife estándefinidos en detalle en la literatura de productos Herbalifeoficialmente usada por la Compañía, y son las únicas referenciasfiables para la venta de nuestros productos Herbalife. En ningúncaso, las declaraciones hechas por un cliente y/o DistribuidorIndependiente de Herbalife deberán ser interpretadas comodeclaración de que los productos Herbalife tienen otro objetivoque los usos descritos en la literatura y las etiquetas de losproductos de Herbalife.
Los productos Herbalife pueden ayudar a controlar el peso sólocomo parte de una dieta de calorías controladas.
Las cifras de ingresos que aparecen en esta Revista norepresentan beneficios automáticos. Los beneficios concretosdependerán del tiempo y el esfuerzo empleado en el negocio y delnúmero total de participantes en el proyecto.
N ú m e r o 1 0 5E s p a ñ o l # 5 9 2 1 - S P - 0 5
Ahora ya puedes descargarte números actuales y antiguos desdeInternet. Visita www.herbalife.com/noticias/REVISTA TODAY¡DESCÁRGATE LA REVISTA TODAY!
Tus Eventos Locales de este mes
Enero de 200417 y 18 Lugo STS
24 Levante STS
24 y 25 Barcelona STS con Tracy Lombardo
25 Sevilla STS
¡El último mes paracalificar!