Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7....

53
Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano 1. Antecedentes: el indoeuropeo

Transcript of Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7....

Page 1: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Historia de la Lengua:

Origen y evolución del castellano

1. Antecedentes: el indoeuropeo

Page 2: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Principales familias de lenguas en el mundo

Page 3: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Vías de expansión del indoeuropeo

Page 4: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Expansión de los pueblos indoeuropeos

Hacia 3500 a.C.

Page 5: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Expansión de los pueblos indoeuropeos

Hacia 2500 a.C.

Page 6: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Expansión de los pueblos indoeuropeos

Hacia 1500 a.C.

Page 7: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Expansión de los pueblos indoeuropeos

Hacia 500 a.C.

Page 8: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Expansión de los pueblos indoeuropeos

Tras la caída del Imperio Romano

Page 9: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Expansión de los pueblos indoeuropeos

Tras la caída del Imperio Romano

Page 10: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 11: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Historia de la Lengua:

Origen y evolución del castellano

2. Pueblos prerromanos en la

Península Ibérica

Page 12: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 13: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Grupos lingüísticos prerromanos

Page 14: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Zonas lingüísticas iberas, con sus alfabetos

correspondientes

Page 15: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Bronce de Botorrita

Tésera de Arecoratas

Moneda celtibérica

Algunas

muestras de

la escritura

celtibérica

Page 16: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Historia de la Lengua:

Origen y evolución del castellano

3. La romanización

Page 17: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Dominios romanos al final de la II Guerra Púnica

Page 18: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 19: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 20: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Historia de la Lengua:

Origen y evolución del castellano

4. Las invasiones bárbaras

Page 21: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 22: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 23: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 24: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

FUENTES DE CONOCIMIENTO DEL LATÍN VULGAR

Los grafitti.

Las tabellae defixionis.

Los papiros...

Las obras literarias de algunos autores donde hay una voluntad de reflejar el habla popular

(Plauto, Terencio, Ennio, Petronio...).

Numerosos tratados técnicos, como De agricultura de Catón en el s.ll a. C., De architectura de

Vitrubio en el I, De re coquinaria de Apicius en el IV. Mulamedicinae de Chiro Centaurus, también en

el IV. De medicamentis liber de Empiricus en el V, De observatione ciborum de Anthirnus en el VI...

textos de los primeros cristianos: la Peregrinatio Egeriae.

Algunos TEXTOS JURÍDICOS O HISTÓRICOS (Lex Salica del siglo VI).

Numerosos testamentos, contratos, diplomas y pizarras de época visigoda.

CRÓNICAS REDACTADAS A PARTIR DEL SIGLO VI, como la Historia Francorum de Gregorio de

Tours (siglo VI), el Chronicanum de Fredegarius.

COMENTARIOS Y LAS DESCRIPCIONES DE LOS GRAMÁTICOS, desde Varrón (siglo I a. C.).

Appendix Probi.

Page 25: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Inscripciones visigóticas sobre placas de pizarra

Page 26: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 27: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 28: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

El Reino Visigodo en tiempos de Leovigildo (572-586)

Page 29: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 30: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 31: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Lenguas románicas actuales

Page 32: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Historia de la Lengua:

Origen y evolución del castellano

5. La invasión musulmana: Al-

Andalus y la Reconquista

Page 33: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Expansión del Islam, desde Mahoma hasta el fin de los Omeyas

Page 34: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 35: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 36: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 37: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 38: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 39: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 40: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 41: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Historia de la Lengua:

Origen y evolución del castellano

6. Nacimiento y expansión del

castellano

Page 42: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 43: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Cono aiutorio de nuestro dueno dueno Christo, dueno salbatore, qual dueno get ena honore et qual duenno tienet ela mandatione cono patre cono spiritu sancto enos sieculos delo sieculos. Facamus Deus Omnipotes tal serbitio fere ke denante ela sua face gaudioso segamus. Amen.

Página 72 de las Glosas Emlianenses, en cuyo margen aparece el primer texto castellano

Page 44: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 45: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 46: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 47: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 48: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 49: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos
Page 50: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Historia de la Lengua:

Origen y evolución del castellano

7. El español actual: dialectos

peninsulares y el español en

el mundo

Page 51: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Dialectos del latín y del castellano

Page 52: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos

Lenguas y dialectos en España

Page 53: Historia de la Lengua: Origen y evolución del castellano · Origen y evolución del castellano 7. El español actual: dialectos peninsulares y el español en el mundo . Dialectos