-9' T Historia

del Scoutisrno

Conferencia díctada por el profesor del

Instituto Comercial, seííor Eralio Cort6s

C. Ex-comisionado y Secretario del

Directorio Provincial de los Boy-Scouts

de Tarapacá

m 1 9 3 1

1 1

1

I

1

Er;~lio Cortes, Secretario Provincial (lo los BOJ S c ~ i i t s do T;)ritl,acd.

Ciudad

AJi estiniado amigo: Dosln16s de oii la conferencia, «Historia del

Scoutisi.tio~, dictada por Ud. el 21 del presente a iiirestros Scouts j r Guidcs como niiinero especial de liuestras actil-idildes en esa día, he creido de interés que su trabajo SP i l l lpr i~ l :~ (]ara re1,artirlo a las brigz- das locales.

En coilsecneric.ia le iigrrtdece1.6 me autorice S U i!nl)resiÓn.

Saliido utte. a 1:d. y S . L.

Julio Bocbtiger K. Comisionado Provincial

LECTOR:

Al presentaros el fruto de mis cono- cimientos de la obra de Baden Powell, recopilando datos con gvan sacrificio, ya por recuerdos persoiaales o por antecedentes encontrados en revistas inglesas, s6lo espdro de vuestra benevolencia que perdonéis los el-sores, a que involuntasiamente puede ser arrastrado ei escritor.

Una conferencia debe adornarse con reflejos li- terarios para no cansar al auditorio; peso este trabajo carece seguramente de ellos y qui;As lo encontrar6is fvío y inouótono.

No obstante abrigo la esperanza de aumentar mes - tra fuente con una gota de agua con que fertilizaréis vuestro cninpo, que es especialmente k l carnpo de la juventud, y para quien está dedicado este trabajo, que el Diseotoi.io Provincia! de los Boy-Scouts de Tarapa- c6 me encargó prel>:iiar, en homenaje al 220 aniversa- rio de la fiindación de la Institución en Chile, y que fuú leído en presericin d e todas las Brigadas de Iqiii- que, el día 2L de Mayo.

Crezcsn las flores de la felicidad eii el hnerto que cuitivan los Scouts y c,osechen mañana sus sabrosos frutos los hombres de honor que liaii de formar los ejórcitos de la paz.

Breve reseiia de Ba Historia del scoutismo

Un tr:ibajo i~liuiiiadoi., sil!)erioi. a iiiis fuerzas y conoüiinientos talvex, se me iiill)uso por o1 Presidente l'roviiicitil para cont;~i.os en .te ciío 1íi histoiin del Scou- tisi~io.

IJa disciplina (lile debe guardar cada Scouts por sil decálogo, se i i n ~ u s o con toda su enei.gía, porque «un Scouts deba obedicncií~ a las órdenes de sus su+ j)e~,ioies».

Yo se (111': I~luique posee oleineritos pleparndísi- ii~i>s y capaces para desei~il>?iíiir con Iirillo esta difí- cil ii isidn, y r,or eso 1)iclo ai~ticit)ndari!ente lnis C).XCU-

S iS, :I! no satisface^. 1' ~ ~ s t r n s asj)il.acioiles en la foi.ii~:i que j)~ldiei-:in realixu1.1;L aquello, que, oon niayores an- teüederite~, deheidan ocupar e5ta tril~una.

Bueno O iralo \ni tr.ahiijo, aplaudido o ciiticado, il nieno o ~noiiót~ono, tiei~c. (11 valor, ~011sci.01lte1lie1lte es- ~~i r i t i~ : l l , de ser el ielic:jo ficl de iriis inodestos cono- ciliiicntos :~dquiridos eii las filas del ~ec lu t a desde 1910, hasta el 113nrosisiii?o cargo de Secretario con que boil- dadosamente, por u n c.apri~lio de la suerte, ine coxlfi- ri.j el I-Ionornble Dirttctori(3 ~'iovirii.ictl.

Al hablaros en ostte día irieinorable, saturado de gloiias para la marina nacional, por siis recuerdos ds hei.oicas tradiciones, veo surgir del pecho ~ i r i l de lcs Scouts el grito de ferviente anlielo de ser sieriipre me- jor.

La historia del scoutismo, envuelve 18 histoi.i:~ de un hombre, y al dar coniienzo a ini trabajo, debo pre- felentementa referir~ne a 61.

Sir Robert Baden P o ~ * e l l es el padre del scoutis-' Irio; él sembró la seinilla qiie se repai ti6 por todo el mun- do y que hoy celebi.ainos nosotros el 220 aniversaiio de au organización en 1 'hile.

Robe1.t Stephenson Sriiitli Badcn Pourell, verdade- so nombre de nuestro progenitor clel scoutisino, nació el 22 de Febrero de 1857 en la ciudad de Londres. El ni- iio R0bei.t desde sus prinieros años de estudios derros- t1.ó su prec1ai.a intelijencin, su aficion poi8 el dibujo, le rniisictz, el arts, la poesía, si11 descuidar los ejercicios físicos, y urin especial .inclinaciOii por el foot-hall :; tiro al blizrico con los cuales couquistb g r a n d ~ c ti.iunfos; como artista cóniico no hubo qiiiori lo supe- isara en el teatro del co la~io ; como buoii coiiipnñeroto- dos lo distinguían; coiiin estudiante, todos lo resp ha- l~ari. Cada vez que ;ibsndonó nri colegio para pasa? a ot1.o de mayor gradiiación, se dejh tostii~ionio por el Di- r - c t o ~ de que '«la esouelti nunca liabín tenido u11 mu- chacho mas intelijente* ni mtis querido de sus profe- swes y conlpañeros.

.Desde nifio giist6 de las excursiones a 11s cam- POS y ~~lontañas donde hacia una vida do semi '.iái.bsro. ionde npreiidió a pi'el)war susco~nidas , a usar el ha- cl:a y el cuchillo, y a ocriltarse siii ser visto ni oído.

Corno estadianta tuvo un día que resol7er su si- tuacióil yv optó por ingres:~r al ejército. En po :os meses ~ l c s n z ó 21 grado de siib-teniente con el cual pidió su tras- 413 al Indostbn. Alla eri la India hubo dc soyoitar gran-

des dificuItades corno consecuencia de su e s p ~ i a i nla. nera de vivir. Sus propios coxnpañeros 10 aislaron por sil inarcado espíritu econóinico, en que siendo fumador y iin tanto aficionado a las bebidas, desterró estos vicios para sien~pro, porque H I I H escitsos recursos no se lo per- iiiitinn. Sin embai-9.0, pronto carnbió la atm6sfer.i pesa- da que con toda injusticia gravitaba so1)re 61, y s 3 lle- go ;L coii<lilistar el aprecio unhriirns del pueblo y do s11s c.zmsradas.

I'oao tiempo deslju6s frrB trasladado a Lucknoív donde acrerentó sus triunfos iriilitares, snsanchó su ho- i.ixonte cilltiiral y explag6 vastas sus cualidades de p~ofiindo observador de la nntur.nlez:i.

De su paso por esta ciudad data la canción de «.ueti.n qiie oyó a los zulues y que todo Scouts coilo- h

CM y repite en e1 mndo entero: Een goii yama, gon pama, invoo-boo ya -boa- boa ya booo invoo-boo!

Des ; )uúdo vernos ti~anql:~diid« a l i ~ Ciudad del C ~ b b , rexriser casi toda el Africa y dejnr recuerdos iniborrables de cariño jr:deüto ontie sus jefes y s~ibal- ternos. Aúii maP, los propios indígenas cle las trihus enelnigas a quienes tiivo qiie oniiil~atir 1);ti.a iiiiponer el don~iiiio de Ing,latei.ra, lo recorda1):rti coi;r;oiril,res caiifiosos coii o el de ~t 11. Hlai:~ l'aiixi» qliantanl;ii» y atros que daniuostran el afecto, asoinbro o resliefo que guardaban para 61, por la ~ O I ' ~ I I : L couio supo con- ducirse en su calidad de militw.

Ln niayor pai-t,e (le Bfric. y del Asia le son fa- ruilirirrnente conocid;is Su norn brc c o r ~ c a travós (le la distancia y llega a ser rIri símbolo en todas partes. Su ~westigio es t.espc?tado por todos y sus conocirnieil- tos prein~ados por el gobieino de lriglatorrs cori me-

recidos ascensos o comisiones difíciles de realizaib; las selvas vírgenes guardan pocos secretos para 81; cruzó mares y desiertos, ríos y montañas ven~iendo cruentas dificultades, ora por mandatos u obligaciones profesio- nales, ola por placer en grandes cacedas de bestias salvajes, propias de aquellos 1 arajes, sin iiiipresionarse por temor a las balas tnemigaa, a las fier::s o a las enfermedades y encori trando siempre recursos para guareceise do ellas. ai'n e11 los trances riijs dificiles de su accideiitttd:~ vida.

Su experiencia la sup9 siempre aprovecliar. Nun- ca descuidó los det>alles, es un es[iíl.itu 1,rofundaineri- te observador.

Siis obeerviiciones son debidnrriente aprovcclin- das S cada vez que necesitn la coopei~nción de siis sixl~alteriros, lo hace en forma de no iriipo~ierles snciii- ficios. Cuida de que estóii sierr.pre alegi.c,s y conten- tos y que el trabajo constituya para ellos un placer. l'riieba de estas ap-eciacionas es la heroica defensa do hlafeking durante 7 Ineses de duras ~ r u e b a s . E n este heroico siLio aquilat6 el impoitante papel que de- sern1)efiaron los niños pala llevar a ti.a\rCs cle las dis- tancias difíciles mensajes. Aquí, puede decirse, se in- cubó el scoutismo.

Termiriada su misión en Asia y Africa y agollia- do por ei peso de los ailos 3: el trabajo, lo encontia- mos en 190(i 611 ingidterra; y coi1 gran sorpresa para dl coiiiprobanios yiie su 1iLi.o. « A ~ U ~ F L pala ei%ou- ticino, » esciito exclusiva~llente para los soldados, ha- bía sidc; tiiriloién utiiizado pare los nifios esco!ares.

Alentado con 13 acogida de su obra, escribió otra, lldiriadn « Scoutismo para los JJucli?cl~os » y la repar- tió a1 pi,ofesoi-ado y pidió sus ol,iiiiones, 1,ecibiendo alen- tadoras respuestas de todas partes del Impeilo.

Fn 1907 inició una serie de confsrencias er, 12s principales c i i~dadt ;~ de lngl:tterra, durante las vacacio-

nes escolares dei mismo año realizó el primer Jambo- ree cicoutivo en la isla de Drownseas, como prueba práctica de sus conferencias.

Brisas de halagadoras esperanzas acariciaban tan eimpática cruzada. La palabra Scouts circuló en todos los hogares con la rapidez de los grandes movimientos sin encontrar resistencia. v así Eué coino en el año de 1908 se realiza la pri&&.a ~oncent~ración nacional en Ilumshough reuniendo a 30 niños escogido de los más selectos del Reino. Haden Powell dirigió persona!ineii- te el campamento que fue todo iin éxito, sin que la lluvia persistentemente caída durant,e 15 días, restara brillo o entusiasmo al trabaio de los concentradus. Los vecinos de la comarca visitaban diariamente a l ~ p ni- ños, llevándoles innumerables regalos de las hacion- das cercanas.

La semilla del scoutismo, lanzarla al viento de lu aventura encontró fértil campo para su frtrctificación, sin soñar talvez su sembrador las vastas prayecciones que en tan breve ticiinpo alcanzai.ín su idea.

En el mismo año de 1908 se organiza el primer Directorio de los Scouts en Londres, ocupando este organismo dos modestas pieza8 de la calle Henrrieta. Sirve el cargo de Presidente hIr. Everet y actúa de Secretario Victor Uridges. AcompaÍía a este Directorio Miss Mac Donald que cori el auxilio de dos niiias de corta edad, se batieron bi,avamente diirante algunos meses para atender la numerosa correspondencia qiio llegaba incesantemente de todas partes del Inipet io. Llegaban cartas deliciosas de gente de a1t.i situación que inquirían datos y ofrecían su entusiasta coopern- ción, estas requerían respuesta persona(1 y el trabajo era abrumador para todos sus dirigentes. Apenas se terminaba la correspondencia de la niañalla, en la tar- de las oficinas Sa llenaban de visitas en demanda de noticias sobre el movimiento que crecía en forma irn-

pond ;ra ble y en el que todos deseaban participar. Entre estos ba. cuenta un. coronel retirado de los e j6rcitos de la India que r.iger ;Su experiencia estimaba que la nueva Institución debería, ser una especie de ej6reitn jqveiiil y gozar de p1.eparaoi6ri~~exclusi~amente militar ormuy parecida. Tdlegkn +&Lnistros y pastores anglica- nos asoiiibrsdcis del movimiento y exigen que esta debe ser inás bi6n una cruzada religiosa y que ellos están dispuestos a emprenderla prestjndole toda su nyuda. Los socialistas y libre pensadores por su pclr- te, ofrecen tani5ibn su coopei-ación, siempre quo el nuevo organisrnu no sea militarista ni apadrine reli- gión.

Do todos estos ofreciinientos, muy valiosos e interesantes, por cierto, nace la Sociedad con los inas aiii- j~lios horizontes y garantías donde pueden convivir todo9 los credos políticos, religiosos o sociales sin sec- farisrnos do nirigunn especie, y sin otra obser~ranciu que el esbricto cuiiiplirniento de las ,leyeS del, Scbuts,

.cjua liacen del niño, el fuiuro hombre de honor. E!n los 131-irileros meses de 1990 tuvimos la feli-

ci lad de recibir la sinipiticn visita del general Baden J'orvell, quión on el Saló11 de Honor de la Universidad del Estado, dictó una interesante conferencia, en 1% cual, el xrieinorable día 26 de Illarzo, en forma ~lari i y an?.@na, di6 a conocer los priricipios y finalidades del n!ooiiriiento en que se encontraba einpeñado, y que ))ara 6i constituía u n ideal.

Entre la nirinerosa y selecta concurrencia a quie- nes lo cupo en suerte escuchar la conferencia de tan distinguida p~rsonalidad, figuran el Dr. Alcibíacles Nicencio, don Joz6 A. Alfonso, don Joaquín Cabvzas, Cleneral Arístides Pinto Concha, el actual Cornisiona o (;enei.al señor Ernesto Valenau~la Basterrica, don J& C, Pérez, etc. etc. y tantos otros que comprendiendd- ai . iinportancia del movjmiento para el bienestar de

las PuturasFgmnei~aciones, selkr~on u11 c»mpro~niso cle honor para formar y darla vida también al saauti~rno en Chile siendo nuestro país, el pii-iieio en el i~ i i i i i -

do en imitar el ejemplo do Inglaterm. E l 21 de Mayo de 1900, es decir cerca de dos

meses despues d 6 l a brillante asnferencia del General Baden Powell r lu~daba formada en Sactingo la 1iri.n.e- ra Brigada de Doy Scouts de nuestro país, (:on un grupo de300 niños tiproximadamente.

E n ' u n dia tan grande conlo hoy, ie,n qubj 'd~ u11 oxtrenlo a otro d91 país nos convulsionamos .de alr- gria y regocijo, para recordni el lieroico saclificio de nuestro inmortal Arturo Prat, que ncis :halegado utla preciosa tradición, así tambión, como un niíxero es- pecial de las fiestas de aquel año formaba nuestia pri- mera Brigada de Boy Scouts para:diri.girse .en excur- sión al puente de los uli.orros», en la ribera-del d o Mai- po.

Comoaen el Xeino Unidot.sl. -rnovimiento..se es- parció ~.dpidarnerite en Chile, formándose brigadas Bn las. principales ciudades a lo Largo de todo- el Territc- rio. , % . &

En Febrero1 de 1911, con crcasiOn de toinarse el juramento de fidelidad a la band8i.a realizado por los Scouts en el G'aiiiparnento, de Concura, a orillas de1 l ío Rahue, el fundador del Scoutisiilo en Chile, y primer Presiden te 'de 1s .Asociación Dr. do2 Aleibiaden Vicen- cio, 1)ronunciaba inas o iiienos la siguiente rneazc- aable atenga;

L%a-cuna de oste pueblo se meci6 al e50 vibran- t3 elal canto 6pico {y SU Bandera, que es conlo ,la eri- carnación del valor y de la gloria de una raza que s61o 'lia conoeid&M. 4lsmear+ds. .la victoria:

Al seitar nuestro compromiso de honor sob1.e siis colbres triunfales, &s la Patria qme surge radianto de vuestro civismo juveliilesu

"La Asociacióii de Boy Scouts, no sólo presta atención a1 inejorarniento físico intelectual y moral sino que estJh siempre listo para ayudar a toda obraso- vial o cultural."

El 18 de Enero d i 1015 el Excmo señor Barros Luco y su i\linistro del Interior doii Absalón Valen- cia concedían la personalidad jurídica a la Asocia- ción

l'or Decreto 3996 de 31 de Octubre de 1921, e1 Excmo. señor Alessandri y su Ninistro del Interior don Ht\c30r Arancihia Lazo, la declaraban Instituci6n Xaciona!.

Por decreta Ley NO. 520 de ü de Sept'iembro de 1!)25, el Kxcrilc,, señor Alessandri y su Ministro del Iriterior don Francisco h1ardories I+ daii. r'uerza da Ley a SU recono«in~iento de Institiicióti Nacional, y por tlecreto No. 205 el Excmo. Seiior Euiiliario Figueros y sil Xir1isti.o del Interior do11 Carloslbtiiiez, dictan el Beglniiiqnto cle Apliciici6ii del Decreto No. 520 parii que este Organisino goce de todos los dereclios y pre- iri;gativas coino Iiistit,iici611 Oficial.

La i\sooiacióii on su creciente desarrollo hn per- iiiariecido atenta al inovimiento scoutivo mundial; en- viando sus delegaciones a los Jainboreos inundiales de I,oiidi~es en 1920; a Dirianiarcti en 1924, en que también couciir1.e al cairil)aiiierito de Fox Lease, una rapresen- t,~cihn de Girl Guitles; al Congreso scoutjivo de Kan- derstty eti 1926, y Janiboreo d e l3ii.kenliead en 1929.

C6heiiine recordar en este caso especial, la brillan- te participación do niiesti.r;s tlelegados en ese torneo, rli 11iie Tainl)tic;i. estuvo dignamente rol~rosentada por los seiiores Ci-uilleriiio II'ilyoii, Ricai.do Snntander, Oscar Díiu~ y JjTeriier Hustsl~iiiint~e.

En astit eonceiitración s u Majestad el Rey Jorge V ile Inglaterra, no pudo presenciar el trabajo de loa Scouts, pero mandó a su hijo iiiay,)r, el Yrincipe da

Sales, que IlevO por intermedio de un interesantisirno mensaje, el fraternal saludo de Inglaterra para toda la hermandad que se encontraba reunida.

Entro los pasajes sobresalientes dice su lfajestad: 4 ~ D e todo corazon saludo a los Scouts que han

llegado hasta aquí desde sus hogares lejanos, tan dis- tantes del Irnperio 13ritánico"

(IYO les pido recordar qne la paz y futuro del rnundo depende exclusivaxente de las generaciones venidrras.a4

"Gran ylarfii. ine lia dado señalar este acont*ecimiexi- to en vuestra historia, confiriendo la dignidad de par al Chief Scouts."

Nuestr:~ Asociaci0n ha celebrado tres grandes con- gresos nacionales: el priiiiero en Septiembre de 1925 en Santiago; en Septieinbre de 1926 el segundo en Concepción, y en Enero de 1928 el tercero en Valdi- via. De estos congresos se han obtenido señalados éxi- tos porque los problemas y sus resoluciones han si- do estudiados ccJn perfecto conocimiento de las circun- tancias y porque los delegados de todo el país, han sabi- rIo intsnsificar los lazos de unión que son indispeii- sables entre los ideales de la asociación. t

Segua datos que me he podido proporcionar, nuestro cuadro estadístico en la actualidad es de 237 bri- gadas coi1 9827 Scouts; 98 brigadas con 3634 Girl CJuides, y 11 manadas con 188 lobatos, sin contar el cuadro de directores, con lo cual la cifra puede calcu- larse perfectamente bien en unos 20 mil Scouts en el p i s .

Co.no dato ilustrativo os piiedo aseguraros, que la organización scoutiva que se iniciara con 30 ingle- sitos en Hrinisliougl~, cuenta en nuestros días con cer- c~ de dos inillones de individuos de fila, que todos recuerdan con entusiasmo el nombre venerado de Sir Robert Haden Po?vell.

Scouts: Para vosotros que cargiis el uniforme,

mis'felici5aciones 'porque esto ~ignifica que csmínáís en DOS del ideal de ~erfeccionamiento. de estar siein-

L

pre listos y de ser siempre mejor. Para el e n d a d o r del Scontismo mis anhelos de su

felicidad personal por su luminosa, idea y para la Institución mis votos fervientes &e qze siga ' siempre adelante en el carnin~ de progreso que se ha trazado.

LECTOR:

Obligado por el peso de la r.esponsalsilidacl como educa lores, debemos los profesores del ramo dictar algu- iins conferencias, alusivas a los fastos gioriosos, en con- iiiernoración a SUS ailiversarios, PO. CUY8 razón en esta oportiinidad sublime he debido dirigirme a mis ;tluinnos en cuniplirniento de un mandato.

Con el áninlo de salir de lo comúri he debido cam- p e a ~ ' las fuentes de la li~eratura y la filosofia para de- j ; ~ i - en inis niiios una iinpresicn irnborrable, pasando, revista eii separado n ciertas iuterjecciones que han de servir podorosameiltp, para fo r i i i .~ una fuerte personali- dad en los lionibres del futuro llain&ndoles imperativa- mente- su atenci6n sobre el AMOR-TtlIZTUD- HONOR-y DEBER.

t o s Iiechos liistóricos no varian y antes que can- sar-czn frases de clichó he procurado hacer a grandes bi.ochazos, iina narración concisa del conlbate naval de Iquiqile y sus proyecciones en las camlxñas del desier- to.

Pido en, conseciiencid, mis excrirsas a los enten- clidos si no he sido afortunado con mi indnera d e apre- ciar la forma, de contar la histjoria.

Alocución hisfajriea del profesor se- ñor Eralio Cortés dirigida a los alumnos del instituto Comercial, en conrnernora- ci5n del 21 d e Mayo,

Uri paróntesis de alta s~qn~iicación patrihtic:~, so wkre en este instante entre las 1ttboi.e~ cnotidianus cle 1iilestiso Iiistituto y Iz elev:lci6il de iiiiestras almas que, dosprentiidt~s rnoriierit5neumcnte de sil c>np:ii.~lzOil vie- nen a cantar loas al heroísmo.

Este signiiiciltivo pai6ntesis abre honda breclla en el coraz0ri (le vosotros por donde pueden pasibi los mis piiros ideales de airior, virtud, lionoi. y deber.

¡Amor! Siieño sixinliiile q u e predispone a 13 17111- tun conf'ia~izit de quienes lo pi-aotican sin 'ficción: r~ue coi1fu::de lo rnaterial con la divinidad, llevando consrzelo, lziz, \-ida y alegría, a los antros de la i~liseria liuinaiia.

iT'iitiid! í3i.isa siitil q 1 ~ embriaga cuando se piie- de y se sclbc pructicni.; senti~irieilto que ennoblece ,J.

subyixgt, Gá1s'~rno qiie cura las afecciones del alma .... . . 1'1-acticadla. JZiiic?r y vli.tud se nonfilnde en lo infinito o se

Iiei~ilini~an e11 la inrnensid-itl.

Quien no arnT, rrial piiode piacticttr I:L virtud, cjuieii no os vii.tuoso, tniiipoco podría amar.

Pero esa virtud iio e* (:osa gi.0sei.a ni viilgar co- iiio dest)iadadaineii~e se siielc r.onfuudii. con la. pasibrial, la virtiid del aiuor es el seritimiento nlas puro g delicúdo 111" ""ól se cultiva eii 1:~ $unte cic liien.

~ H C I ~ O I ! Blanco i*opaje que iinhelan~os vestil. y legarlo co?iio heienc:iíi a 1;) ~)rosl)eridud; rnanaritial que refresca y purifica el sontiniicrito; fiibgo sagrado (]u4 t~iieltcce a quienes lo postteii sin ninii(:ill:~.

El honor es iiiultipie en sus ni:iriifrstacioiies 7, til 3:is leve iozniniento puede sa1pic:~i. de lodo, :i cliiie. ries ])oseen est t bella, uir:iliclarl y dr: la cual cle\)óis ciii- (!,\S (!u(: perirlaliezca recta coiiio nnii. liilea y ~)\ii*a con:o ( . i . i~t~! .

j Debei.! Fuerza ii-rc+ist,ible (1110 rios ernpiija 1)íii.;~ iio cluteiiernos ni i.ati*oc:c'tlo~. :iiite, 1.1 1ieligl.o o I:i di- Siciltad; fiiego siiqra3o qiio ai.d(: coino los z;ii.z:iles si11 rc~iisiiinirse, poi.cluo parih ciiiiiplii.lo no erijt: 1 ) m g i t iii I'o~cilll lioiisri.

Honor y clebci. sa c.oii~plenioiit,;in en el foco de 1% ~uy.soi\alida,d 1iii~ii:iti;~ para pasear el c ~ i . i o s u la iii- ~ll~.~l~t!llid:~d.

Obser\~acllos. Hoy eiiipoiiíis $1 vivir un iriomento d e lugaz al-

g:l%~i.il 0 3 (IUtr (31 C O I ' ¿ ~ % ~ I I ~¿ilj)itil df2 C!l?tll~i¿i61110 cOIil0 . . h i quisiera whr de su exterior par.a.giitai; a l niundo: iFt.lij! esto clue~.ido Clrile, que tiene gioi.iosas tradiciu- iias q 1 1 ~ exliii>ii! iI4'rliz c.st:i patiia nt ble J. graiicle quth i i t ~ liccho a, sil, hijos t rasl)n~;ai. los p6rticos de la inrrior- tnlidi~cl!; Ft~Iiz esra tierra bendita'qiie muestra en sii I~:rriclerii los colores triiii:E3leil que niicrn ir1 calor de Ia victori:~!. % il+'r?lioc3s los Iioir?:,ros y rniijeras dc inatlanü que se nde- 1:intan a lrvantai. +emplw n la virtud ya que no otra coqa se puede rsperai- d r los niños estudiantes!.

Ese iiiaiíana anheloso que sieiupre esperamos re- presenta. una incdgriita; pero esa inañnna de iilañantt 21 es una realidad que constituye el dia mas grandio- so para la patria.

Allí eri osa boya que illarca el sitio donde se Iiilndi6 1:t Esniera1d:t veo inil olas cruzar y me parece que inusitan, no le cancitin dcal náufi..sgo sino el grito suhliine de abordt~jje, que ordenara a sua subalternos el Capitár~,

A estas inisrnas horas lince 52 años se realiza el inas grande de los Iiechos de armas que tuvo por teat,.o la bahía frente a aquella puntilla que llamainos I'iiiitn xegia y clue 1s ciudad de Irliiiclue fi16 su píi- b l i ~ o e,spectadoi*. Xuesti o; soldados o jefes cnc:ii eii 1ii csceiia itno tras otros hasta que edesaparecen todos con SU ~~lo i iosa cor led , nave irisigriific:iiitb y c¿ti.comida t: por 01 tieinpo, pero fue;to y valiente I)or los boiiibi.es que In defienden.

ICn esa " vieja inancai i*onr; cjue eclin ~snices en b~ foricleedeioib, como dict: tiiibe, solo se a ibe~ga el 2iinor a la patria qrio los soldados se encasgan de custo- diar; en esa vieja Esmoialds se anida la v;l,tilcl por.- que sin ella no es gcsible l!u~nai~se honilres cie Iionci y porque con ella se sabe curiiplir con el debe.

En esa 1,ix:~ri.a azul del océano se oscriri6 o1 c6- digo del h m o r y del dcl)rr con ln sangre generosa do ~iuesti.o titaries.

i3sinsrdldw y Covtidongi son sin6nimos d . Iieisoí.,- ;no, cllas inniortalizail los nonibriw de Piat y Coridell, i3ilas iiwullan EI vahsr y el sacrificio (le los libroc$.

Xsa gileri a del Pacífico eil 1879 que iios parece: CO-I!CI u:? sueíío, sirvi6 pL1i.a poner a pisneloa la pujarizay ene!-zia do nuestr8o ejercito y narina, sirvi6 para asorii- I)i ar al niundo por el valor y esfuerzo de una raza vigo- i.oza que se inantiena firme en los puestos de avanzada, sin uoivei la espalda al enemigo por forriiinabir que sea.

El n k r filó .generoso y magnanimo anbe el sacrifi- cio, daiidó muelle" recóndita siep~ltura a ICS marí~ios y ;i, su nave, que se hunde con ' s i l banderii ~l tope, (lile-

dando solo como alertas centinelas iin montún drh clttsj~ojos hum'anos y I I U D S cuantos iiiaderos flotantes.

Todo ha concluido en el mar; peto quedan las campaiins del desierto en cliie Dolores y 'i'zr-ipa~á, 'll:tcna v el Norro de hiica, Choii,illos v Rliraflores

cviean eld ejuiiiplo d r I-'i-at y no hay ti-incahera q n c resista ni defeiisa eiieniiga r111e no SY veriza al' eiiipiiju de niiesti i) ejhcito. '

I'oi fin eiitranios a l i m a al coinpás da inúsict~s iilai.ciales (11" nos recuei.daii patria, fhmilia y hogar y e n q "e iiuesti.o afecto isenaée iini)i.tgiiado de aiiioi. en inudio de los cii~uritos saorificios pero todos sii-

tisfcchos de liaber cooiulido un deber. ce1c~l)i~nndo

d~ sil dehastre eri el ~ e r i i , . ~ sirven para oei,i.aia iiuos- t1.o bie:i ganado prestigio cori iin bi.oclie de 010

c.olocado en Si19~i a , Concepci6n y Huniiiacl.ii~oo, 1l:t- ii!iidn~ caiiil):iñas de la sierra y (lile soit las iilt~iiriits a<.cionts dorido el saci.jficio colocó la jrisi4nia de 1% \)atrio en el ináqtil rn:is :tito de 1% ~niiioitaliclad.

i410~i:i a nuesti.0 ejóicito y iriavina voric:doi.n en I S i ! ) , gloria a los viejos veteranos qrre ii-icliiiados por t'l I)PSO dde 109 R ~ C ) S , 8011 rcliquii~s v iv io~~ tes que 1):~sean la gloi.ia del triiirif3 Ilevando eti sus sienes el Iniiiul de lii \~ictori;i.

De la encuesta

de

"SIEMPRE LISTO"

los señores

E r a l ñ o Cortes C.

Y J a . i l g i o E%~e&ti.ger K,

Del Profesor Señor lo.) Ella, a mi juicio, es la 11:scuela de la H u i ~ a -

cidal1 Por sus nin~)lios poitslones puede11 cruzar iio sólo los niños sino todos los irlclividuos que alrxmbrn- dos por sentiinientos de alt;os ideales anhelitn o1 eri- grandeci~nie~ito de la pati-in y el pei.ferc.iori ailiiento rnoral, intelectual o físico d e qrlieaes riiilitan en 1,~s ti- 121s de la Institución para que emprendan grnncles ein- presas que puedan en el futuro liacer rilns Ilevadeni. la pes:kd;i. carga de la lucha por la vida.

Cuando en 1910 ingresB a la Knstitncibn, coino niiio que era, no investigue las razoi~es por las C U ~ -

les me incorporabri. a la Sooieclad que sólo estaba. en 1,añ;~les. Con franqueza piiedo dec1ai.n~ que iiie entri- iasm6 por usar el uuiforme; 1,eJ.o al trariscurrir (le sos anos he ido fainiliariz~iiidorne cori t3str. oi-gn- Inisino en forma que ya no poclró apartarme dv 01.

Corno escuela, es un faro l~rminoso eri riiadio de la tormenta, capaz de corregii y orientar los est1.a- oíos de la juventud.

Como herinandild, es un centro que loca!ixa o1 ideal de perfeccionaniiento nioral, intelectual o físico, que desprecia la molicie, robustecc la inteiigencia y tonifica el desarrollo armónico de los organismo raquí- ticos, pare lo cual dispone de los ejercicios al aire li-

bre, los juegos, los paseos y las ercuraioi.es, colocan- do al niño en contacto directo coi1 la naturaleza.

2.0 l>ei>e j)e~+segui r s u perfecionamiento en todo t,ordeii de cosas. I.;iiil)ezando por irilionerles tina fuer te clisciplina 1)ar.a hacer del niiio un hombre correcto.

Di? la discil)liiia [)asaría a 1:t forniacii>ii de hA loi tos, desl\ei.tando ol csl)ii,itii de nhoi.ro, amor a la iia-' tusuloza, amos u In Hiinianidad, desarrolltindole una ,friertc. 1)ersorialidad iiioral que debe ser prenda de ga- i.antí+ para to,ioq e11 c~ialquiei' circu~ist,:~n(:ia de la vi- 3a.

3.0 Tambi61i debe perseguir sii perfeccionamien- to integral corrio en el Scout, d6ndole referente nteri- ción al esti~d:o dc. acluellos pi-oblein:is que linn de lia- cer de l:is iiiñxs 1:is futiii-a.s iiiiidi-es y las fut,iir:is bue- n:is drit.íl.ts de caw, ;y:t que n elltis !es esth encaiueri - duda la piit.tt: iiias difi(.il de 121 consei.~rat:it~n de la es- pwie Iiuinaria, a. fin de cuando g ~ : ~ ~ i d e 110 SA vean liumill,lciis 1)or la In1a.u coin1)~erisicín. y su liograi'. (lile del)(+ ser uri saritu.ci,io, rio se :.@baje hasta In iriinora- lidad.

naiito los SC'OII~,S C O I ~ I O las (iuides, deben airi:ti. a 1;) natiirn1ex;i y :il t!stiidi:?, ser loales, dfi.sprendidas, siuceras y a b n e g i d : ~ ~ un niia 1):tldbra: desprenderse df.1 rol) i j e do 1% 1iil)c;oresía y c.oloc:~i.se en el pIa110 :le los no0lrs iclenies, diliido cuanto pueclar: sin esl->ei.ai. r~:í:ol~~~P!ls¿l.

(:oiisideim :1l)si1rC10 ilclnello t3e qi:e la Lnstit,iiciiln «S s?(strrin, ,v cjiiieii l)ierise de ~ s t n irianei.:l es desco- iroc+tloi d e SU sig:~iEi(.a(io. Scoiits ~ ig r~ i f i c s I)erfec.cióri, ~ ~ k ' b ~ l d , ~ 1 ~ ~ 1 1 0 ~ .

Del Capitán Sr. Julio

Comisionado Provincial de

Tarapacá

1.6-) hniplia, muy ariiplia es 1% respuesta a, e+ ta preguntLi, si debemos detallar las finalidades psico- 16gicas y fisiolhgicss que perxigiie el Scoutisirio.

12ecibis a 1111 riirio ciiya alina se detiene iisoni- brada ante las infinitas y grandiosas manifestscioiiss ds 1a vida y ciiyo orgiinisiiio, vacila e1iti.e la. ~iifiex clue pasa y !a puberdad cliie llega; encauzar y aprisio- nar esas energías ignoradas y hacer de ella dos fiiei.- z i~s propi~lsoras de los alto.; ideales de humanidad, es;L es la lahoi del scoutis~ro y esa su finalidad.

%.o-) 1s aridw y monotoriia de nuestix i.egitri, 110s ~'ei-mito eii escala muy pqclueña colocai. al nino en coiitacto con la iiatiiraleza, Eiiente fecunda de en.o- ñanzas.

Por ello debeirlos coi~forinarnos coi1 inculuzi. en nuestros scouts el caiiiio por ss t t tierra, rlrio si es po- bre en vejetrrci6n, giiíiid;t en cambio tjn su seno I . ~ C ~ L I ? -

L-W inpensas que solo ent-egn a aqiiel clue sabe :rii:úi.-

in y 13 ofrsad;~ sus ee4Caerxos y +sacrificios.

Preparar a los niños para esta rnixtua compreri- si(sn, debe ser la finalidad del scoutisrio regional.

3.0-) Kn el Laborario de inoral que es el scou- tismo las Girls deben de fortalecer sus espíritus para ser mtls tarde factores eficientes en la ~onstitución de los futuros hogares.

Encomendada la direccijn cult~i.al y rnoi.;sl de estas niñas a sus Maestras parecería iliof;cioso su in- greso al scoutismo, sin embargo no es así.

El espíritu de solidaridad tan necesario on estos tiempos de crudos egoismos se desarrolla y Poinent:~ eri cada. prtlctica scoutiva, y la girl, futura mujer, de- i)e acostumbrarse desde s u mSs tierna edad a mirar al hombre, n6 como al enemigo jurado de su honesti- dad, sino como al compi~iiero obligado que le hn da- do la Ni~turaleza.

Desarrollar eri ellas el máximiin sus cualidades femeziinas (recato, pudor, sencillez, humildad sin baje- xa, amor al hogar, etc. rtc.) para que no las envuelva 12 toipeza ambiente, que pretende liacer da la mujer un Binulo del hombre logrnndose en la :nayoría de 10s casos, s6lo un producto ridículo, que no es ni mujer ni hombre.

Los ejercicios físicos a que se somete, sólo tien- den al perfecionamiento de su constitución orgánica y no a la creación de un muchacho.

Es pues, el perfeccionamiento moral y físico de 1:ts girls el fin práctico que persigue o1 scoutis!iio, per- f(~ccionanrirnto que las capacitar6 para su iiiisión de es- posa y inndse.