hiztegitxoa roman - UEMA

1
Liburu denda Epaitegia Anbulatorioa Euskara elkartea Atzo Gaur Bihar Orain Lehen Gero Ederra Itsusia Polita Gazia Gozoa Kultur etxea Zinema Gaztetxea Gaztelekua Ludoteca Dantzalekua Eliza Meskita Beltza Zuria Horia Gorria Laranja Urdina Berdea Marroia Morea Arrosa Astelehena Asteartea Asteazkena Osteguna Ostirala Larunbata Igandea Urtarrila Otsaila Martxoa Apirila Maiatza Ekaina Uztaila Abuztua Iraila Urria Azaroa Abendua Negua Udazkena Udaberria Uda Taberna Harategia Arrandegia Goiz Berandu Erraza Zaila Handia Txikia Zaharra Gaztea Asko Gutxi Pixka bat Zabalik Itxita Poliki Azkar Bat Bi Hiru Lau Bost Sei Zazpi Zortzi Bederatzi Hamar Hamaika Hamabi Hamahiru Hamalau Hamabost Hamasei Hamazazpi Hamazortzi Hemeretzi Hogei Hogeita bat Hogeita bi Hogeita hiru ... Hogeita hamar Hogeita hamaika Hogeita hamabi Hogeita hamalau ... Berrogei Berrogeita hamar Hirurogei Hirurogeita hamar Laurogei Laurogeita hamar Ehun Ehun eta bat Ehun eta hamaika Ehun eta berrogeita hamabi Nor? Zer? Nork? Nori? Noren? Norekin? Non? Nongo? Nondik? Nora? Zergatik? Noiz? Zenbat? Nola? Nolako(a)? Ni naiz Zu zara Bera da Gu gara Zuek zarete Haiek dira Nik dut Zuk duzu Hark du Guk dugu Zuek duzue Haiek dute Nire(a) Zure(a) Bere(a) Gure(a) Zuen(a) Haien(a) Ama Aita Anaia Ahizpa Neba Arreba Amona Aitona Izeba Osaba Lehengusu(a) Lehengusin(a) Lagun(a) Nik etxea behar dut Zigarro bat nahi dut Egarri naiz Nahi duzu ura? Gose naiz Nahi duzu ogia? Hotz naiz Bero naiz Zer ordu da? Berandu da Goiz da. Izan Bizi Nahi izan Behar izan Ahal izan Joan Etorri Jan Edan Lo egin Lan egin Jolastu KOLOREAK Ni Antton naiz Zein da zure izena? Nire izena Maitane da Zenbat urte dituzu? Nik 28 urte ditut. Eta zuk? Nongoa zara? Ni Basaurikoa naiz Buba Senegalekoa da Non bizi zara? Ni Aretxabaletan bizi naiz Nire anaia Elgetan bizi da Badakizu euskaraz? URTAROAK ASTEKO EGUNAK HILABETEAK IZAN UKAN ADITZ BATZUK HASTEKO LEKUAK OHIKOAK FAMILIA BEHARRAK ZENBAKIAK GALDETZEKO NOREN? A fi A trai/A sta A iubi A avea nevoie A putea A merge A veni A manca A bea A dormi A lucra A (se) juca A studia/invata A citi A scrie A vorbi A cunoaste A lua A aduce Am nevoie de o casa vreau o tigara Mi-e sete Vrei apa? Mi-e foame Vrei paine? Mi-e frig Mi-e cald Ce ora este? Este tarziu Este dvreme Eu am Tu ai El/ea a Noi am Voi ati Ei/ele au Invierno Otoño Primavera Verano Luni Marti Miercuri Joi Vineri Sambata Duminica Negru Alb Galben Rosu Portocaliu Albastru Verde Marou Mov Roz Cine? (intranzitiv) Ce? Cine? (tranzitiv) Cui? A cui? Cu cine? Unde? De unde? De unde? Pe unde? De ce? Cand? Cat? Cum? Ce fel? Ianuarie Februarie Martie Aprilie Mai Iunie Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie Meu Tau Al lui/Al ei Al nostru Al vostru Al lor Eu sunt Tu esti El/ea este Noi suntem Voi sunteti Ei/ele sunt Egilea : Àdrian Onu Buna! Buna ziua! Buna seara! Noapte buna! Somn usor! A face placere, a dori! A multumi! Da Nu Bun ramas/ rum bun! La revedere Ce faci? Bine! Foarte bine! Rau! Asa si asa! Si tu? Mama Tata Frate (de baiat) Sora (de femeie) Frate (de femeie) Sora (de baiat) Bunica Bunic Matusa Unchi Verisor Verisoara Prieten/prietena Eu sunt Antton Cum te cheama? Ma cheama Maitane Cati ani ai? Am 28 de ani, si tu? De unde esti? Eu sunt din Basauri Buda este din Senegal Unde stai? Eu stau in Aretxabaleta Fratele meu sta in Elgeta Vorbesti basca? Da, un pic! Putin, invat Unde este biblioteca? Langa primarie Unde esta baia? Drept inainte Dreapta Stanga Sus Jos Ynainte Ynapoi Casa de cultura Cinema Casa tineretului Loc pentru tineri Ludoteca Discoteca Biserica Moscheea Usor Dificil/Greu Mare Mic Batran Tanar Mult Putin Un pic Deschis Inchis Inset Degrab Treizeci Treizeci si unu Treizeci si doi Treizeci si patru ... Patruzeci Cincizeci Saizeci Saptezeci Optzeci Noua zeci O suta O suta unu O suta unsprezece O suta cinzeci si doi roman _ euskara oinarrizko hiztegitxoa Ikasi Irakurri Idatzi Hitz egin Jakin Eraman Ekarri Bai, pixka bat! Gutxi, ikasten ari naiz Non dago liburutegia? Udaletxearen ondoan Non dago komuna? Dana zuzen Eskuman Ezkerrean Goian Behean Aurrean Atzean Kaixo! Egun on! Arratsalde on! Gabon! Ondo lo egin! Mesedez! Eskerrik asko! Bai Ez Agur! Gero arte! Zer moduz? Ondo! Oso ondo! Gaizki! Erdipurdi! Eta zu? ^ ^ Bar Macelarie Pescarie Librarie Judecatorie Ambulatoriu Asociatia basca Astazi Ieri Maine Acum Inainte de Mai tarziu Frumos/Frumoasa Urat/a Dragut/a Urat/a Dulce Devreme Tarziu ^ ^ ^ ^ Onu Doi Trei Patru Cinci Sase Sapte Opt Noua Zece Unsprezece Doisprezece Treisprezece Patrusprezece Cinciprezece Saisprezece Saptisprezece Optisprezece Nouasprezece Doua zeci Doua zeci si unu Doua zeci si doi Doua zeci si trei ... ^ ^

Transcript of hiztegitxoa roman - UEMA

Page 1: hiztegitxoa roman - UEMA

Liburu dendaEpaitegiaAnbulatorioaEuskara elkartea

AtzoGaurBiharOrainLehenGeroEderraItsusiaPolitaGaziaGozoa

Kultur etxeaZinemaGaztetxeaGaztelekuaLudotecaDantzalekuaElizaMeskita

BeltzaZuriaHoriaGorriaLaranjaUrdinaBerdeaMarroiaMoreaArrosa

AstelehenaAstearteaAsteazkenaOstegunaOstiralaLarunbataIgandea

UrtarrilaOtsailaMartxoaApirilaMaiatzaEkainaUztailaAbuztuaIrailaUrriaAzaroaAbendua

NeguaUdazkenaUdaberriaUda

TabernaHarategiaArrandegia

GoizBeranduErrazaZailaHandiaTxikiaZaharraGazteaAskoGutxiPixka batZabalikItxitaPolikiAzkar

BatBiHiruLauBostSeiZazpiZortziBederatziHamarHamaikaHamabiHamahiruHamalauHamabostHamaseiHamazazpiHamazortziHemeretziHogeiHogeita batHogeita biHogeita hiru...Hogeita hamarHogeita hamaikaHogeita hamabiHogeita hamalau...BerrogeiBerrogeita hamarHirurogeiHirurogeita hamarLaurogeiLaurogeita hamarEhunEhun eta batEhun eta hamaikaEhun eta berrogeita hamabi

Nor?Zer?Nork?Nori?Noren?Norekin?Non?Nongo?Nondik?Nora?Zergatik?Noiz?Zenbat?Nola?Nolako(a)?

Ni naizZu zaraBera daGu garaZuek zareteHaiek dira

Nik dutZuk duzuHark duGuk duguZuek duzueHaiek dute

Nire(a)Zure(a)Bere(a)Gure(a)Zuen(a)Haien(a)

AmaAitaAnaiaAhizpaNebaArrebaAmonaAitonaIzebaOsabaLehengusu(a)Lehengusin(a)Lagun(a)

Nik etxea behar dut

Zigarro bat nahi dut

Egarri naiz

Nahi duzu ura?

Gose naiz

Nahi duzu ogia?

Hotz naiz

Bero naiz

Zer ordu da?

Berandu da

Goiz da.

IzanBiziNahi izanBehar izanAhal izan JoanEtorriJanEdanLo eginLan eginJolastu

KOLOREAK

Ni Antton naizZein da zure izena?Nire izena Maitane daZenbat urte dituzu?Nik 28 urte ditut. Eta zuk?Nongoa zara?Ni Basaurikoa naizBuba Senegalekoa daNon bizi zara?Ni Aretxabaletan bizi naizNire anaia Elgetan bizi daBadakizu euskaraz?

URTAROAK

ASTEKO EGUNAK

HILABETEAK

IZAN

UKAN

ADITZ BATZUK

HASTEKO LEKUAK

OHIKOAK

FAMILIA

BEHARRAK

ZENBAKIAK

GALDETZEKO

NOREN?

A fiA trai/A sta

A iubiA avea nevoie

A puteaA merge

A veniA manca

A beaA dormiA lucra

A (se) jucaA studia/invata

A citiA scrieA vorbi

A cunoasteA lua

A aduce

Am nevoie de o casa

vreau o tigara

Mi-e sete

Vrei apa?

Mi-e foame

Vrei paine?

Mi-e frig

Mi-e cald

Ce ora este?

Este tarziu

Este dvreme

Eu amTu ai

El/ea aNoi amVoi ati

Ei/ele au

InviernoOtoño

PrimaveraVerano

LuniMarti

MiercuriJoi

VineriSambataDuminica

NegruAlb

GalbenRosu

PortocaliuAlbastru

VerdeMarou

MovRoz

Cine? (intranzitiv)Ce?

Cine? (tranzitiv)Cui?

A cui?Cu cine?

Unde?De unde?De unde?Pe unde?

De ce?Cand?

Cat?Cum?

Ce fel?

IanuarieFebruarie

MartieAprilie

MaiIunieIulie

AugustSeptembrieOctombrieNoiembrieDecembrie

MeuTau

Al lui/Al eiAl nostruAl vostru

Al lor

Eu suntTu esti

El/ea esteNoi suntem

Voi suntetiEi/ele sunt

Egilea : Àdrian Onu

Buna!Buna ziua!

Buna seara!Noapte buna!

Somn usor!A face placere, a dori!

A multumi!DaNu

Bun ramas/ rum bun!La revedere

Ce faci?Bine!

Foarte bine!Rau!

Asa si asa!Si tu?

MamaTata

Frate (de baiat)Sora (de femeie)Frate (de femeie)

Sora (de baiat)BunicaBunic

MatusaUnchi

VerisorVerisoara

Prieten/prietenaEu sunt Antton

Cum te cheama?Ma cheama Maitane

Cati ani ai?Am 28 de ani, si tu?

De unde esti?Eu sunt din Basauri

Buda este din SenegalUnde stai?

Eu stau in AretxabaletaFratele meu sta in Elgeta

Vorbesti basca?Da, un pic!Putin, invat

Unde este biblioteca?Langa primarie

Unde esta baia?Drept inainte

DreaptaStanga

SusJos

YnainteYnapoi

Casa de culturaCinema

Casa tineretuluiLoc pentru tineri

LudotecaDiscoteca

BisericaMoscheea

UsorDificil/Greu

MareMic

BatranTanarMultPutin

Un picDeschis

InchisInset

Degrab

TreizeciTreizeci si unuTreizeci si doi

Treizeci si patru...

PatruzeciCincizeci

SaizeciSaptezeci

OptzeciNoua zeci

O sutaO suta unu

O suta unsprezeceO suta cinzeci si doi

rom

an_eu

ska

raoinarrizkohiztegitxoa

IkasiIrakurriIdatziHitz eginJakinEramanEkarri

Bai, pixka bat!Gutxi, ikasten ari naizNon dago liburutegia?Udaletxearen ondoanNon dago komuna?Dana zuzenEskumanEzkerreanGoianBeheanAurreanAtzean

Kaixo!Egun on!Arratsalde on!Gabon!Ondo lo egin!Mesedez!Eskerrik asko!BaiEzAgur!Gero arte!Zer moduz?Ondo!Oso ondo!Gaizki!Erdipurdi!Eta zu?

^

^

BarMacelariePescarieLibrarie

JudecatorieAmbulatoriu

Asociatia basca

AstaziIeri

MaineAcum

Inainte deMai tarziu

Frumos/FrumoasaUrat/a

Dragut/aUrat/aDulce

DevremeTarziu

^

^

^

^

OnuDoiTrei

PatruCinciSase

SapteOpt

NouaZece

UnsprezeceDoisprezeceTreisprezece

PatrusprezeceCinciprezeceSaisprezece

SaptisprezeceOptisprezece

NouasprezeceDoua zeci

Doua zeci si unuDoua zeci si doiDoua zeci si trei

...

^

^