hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 1

hoy / Sábado, 8 de octubre de 20112 NACIONAL

Ilustre Colegio deAbogados de Huánuco

INVITACIONSe invita a los Miembros de la Orden y Público enGeneral, al Seminario "NUEVA LEY PROCESAL DETRABAJO", a cargo del Conferencista Mg. JOSÉAPONTE LOZADA, a llevarse a cabo el día MIÉRCOLES19 de octubre del presente año, a horas 6.30 pm. en elAula del Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco.INGRESO GRATUITO.

La Dirección Conferencias Académicas

Se comunica a los Abogados, bachilleres y alumnos delúltimo año de estudios de la carrera profesional deDerecho Y Ciencias Políticas, que las inscripciones delCiclo VII-2011 de la Academia de Práctica Forense seencuentran abiertos. INICIO DE CLASES 12 de octubre2011. Inscripciones en Oficina de Secretaria del Colegio.

La Dirección de la Academiade Práctica Forense

Huánuco. Del 29 desetiembre al 6 de octubrese realizo "La semana dela medicina 2011", orga-nizado por el Centro deEstudiantes de MedicinaHumana (CEMH) de laUniversidad NacionalHermilio Valdizán, encoordinación con losdocentes de la E.A.P deCiencias Medicas, even-to académico tradicionalpresente todos los añosen la Facultad de CienciasMedicas.

El programa académi-co se llevó a cabo conuna serie de actividadescomo talleres, ponenciasmagistrales, actividadesdeportivas y de proyec-ción social, concursos dedanza, elección de MissMedicina, entre otras ac-ciones, todo ello con elfin de fomentar la identi-ficación de los alumnos,ex alumnos, docentes yautoridades con la Escue-la Académico Profesionalde Medicina Humana ycrear una nueva vida uni-

versitaria integral que secomplemente a las acti-vidades académicas y derecreación.

El día 6 de octubre serealizó la ceremonia cen-tral con la presentación deponencias referidas a lasalud, actividad donde sepresentó el proyecto deinvestigación del alumnoJarvis Raraz, alumno val-dizano que obtuvo el se-gundo puesto en el Con-greso Científico Interna-cional del FELSOCEM(Federación Latinoameri-cana de Sociedades Cien-tíficas de Estudiantes deMedicina),

El esfuerzo por llevara cabo lLa Semana de laMedicina se fundamentaen rememorar un añomás de la inmolación delHéroe y Mártir de la Me-dicina Peruana DanielAlcides Carrión, el cualsirve como inspiración alos más de 400 estudian-tes de la E.A.P. de Medi-cina Humana de la Un-heval.

Semana de la medicinaen la UNHEVAL

Huánuco (Jessica La-vado O). El consejero re-gional por la provinciade Dos de Mayo, CésarSoto Alvarado, mostró supreocupación debido aque hasta la fecha no hansido convocados a lamesa de trabajo el alcal-de así como el goberna-dor de la provincia deDos de Mayo para tratartemas de demarcaciónterritorial; "por lo que sesigue incurriendo en losmismos errores anterioresen el proceso de demar-cación territorial", dijo.

El equipo técnico quese ha constituido a lazona de delimitación te-rritorial entre la provinciade Dos de Mayo y Lauri-cocha ha visto por con-veniente una vez másposponer la fecha de laconsulta popular para el13 de noviembre del pre-sente año; sin embargo,no se está tomando encuenta el Decreto Supre-mo Nº 313 que precisalas partes involucradasdeben estar permanente-mente participando de unproceso de fiscalización.

Consejero regional por Dos de Mayo:

"En el proceso de demarcación territorialse viene cometiendo los mismos errores"

César Soto, consejero regional de Dos de Mayo.

Huánuco (Jessica La-vado O). El nuevo direc-tor regional de Energía yMinas, Ing. Newton Toc-to Rojas, manifestó quevolcará sus conocimien-tos y experiencia parareactivar esta direcciónsectorial, porque se en-cuentra abandonado yarrinconado.

El funcionario dijo serhuamaliano y como talestá en condiciones dehacer una comparacióndel canon minero quepercibe el vecino depar-tamento Ancash, hastapor la suma de 975 mi-llones de soles, mientrasque Huánuco recibe por

Nuevo director sectorial afirma:

"Dirección Regional de Energíay Minas está abandonado"

este rubro solamente 4millones.

Se fijó como primerreto, sensibilizar y luegoformalizar a las personas

que se dedican a la acti-vidad minera, siendomuchos de ellos artesa-nales y otros pequeñosmineros, aun ejerciendoesta actividad hasta la ac-

tualidad de manera infor-mal; para lo cual hizo unllamado cordial y ofrecióuna gestión de puertasabiertas de par en parpara recibir a los usuariosy buscar todas las alter-nativas de solución.

Consultado en quétiempo se verán los fru-tos, Tocto Rojas dijo queno puede comprometer-se a plantear plazos fijos,porque todo va a depen-der de cómo se encuen-tra el presupuesto asigna-do a este sector. "Si nocontamos con los recur-sos económicos necesa-rios es muy poco lo quepodemos hacer, pero uti-lizaremos nuestro inge-nio, conocimiento y ex-periencia para revertiresta situación", precisó.

Por otro lado, al co-mentar sobre el sistemade electrificación del de-partamento de Huánuco,dijo que un 50% de lapoblación todavía no hasido merecedora de losservicios de electrifica-ción, por lo que trabajaráestrechamente con losalcaldes provinciales ydistritales, para que laszonas más alejadas de lasprovincias y distritos pue-dan ser en breve merece-dores de este servicio.

Aucayacu. (Wilfredo Nalvaez F.) Como para no creer. Aúnexisten empresas contratistas que hacen de las suyas, dejando sinpago a sus trabajadores.

Ayer se conoció, que desde diciembre del año 2010, el Con-sorcio Aucayacu viene ejecutando la obra "Ampliación del sistemade agua potable y alcantarillado de Aucayacu", con un presupuestode 5 millones y medio de soles.

Asimismo, la Municipalidad Distrital de José Crespo y Castillo,desde el presente año 2011, ejecuta la obra "Ampliación y mejora-miento de la infraestructura de la I.E. Andrés Avelino Cáceres Dorre-garay", con un monto de 2 millones ochocientos mil soles.

Según información obtenida por esta corresponsalía, el plazo deejecución de ambas obras se halla vencido, y lo peor es que sustrabajadores están sin pagos hace varios meses, sin que ningunaautoridad haga algo; recién ayer el representante del Ministerio deTrabajo de la región Huánuco tuvo conocimiento y tomó acciones alrespecto.

Mientras tanto, los trabajadores del Consorcio Aucayacu y laMunicipalidad Distrital de José Crespo y Castillo, han hecho deconocimiento público la difícil situación de precariedad económicaque están atravesando por falta de pago de parte de los citadosempleadores y trabajadores, porque el monto de los jornales ysalarios que perciben se halla por debajo de lo establecido en lasnormas de construcción civil.

Estas denuncias fueron hechas de conocimiento al despachode la Directora Regional de Trabajo de Huánuco.

Como se recuerda, el pasado 14 de setiembre llegó a Aucaya-cu el entonces Director Regional de Trabajo, Eustaquio Robles Alia-ga, para hacer la supervisión de ambas obras y conversar con lostrabajadores respecto a su situación laboral.

Robles Aliaga, dijo en su momento que "no pudo hacer lasupervisión de las obras debido a que estás se encuentran paraliza-das, pero sí se reunió con los trabajadores, escuchó sus quejas;entre ellas, que se les adeuda y que no se les paga sus derechoslaborales, como consecuencia no les entregan las boletas de pago,no están en planillas, no se les reconoce el tiempo de servicios,salud y una serie de derechos laborales".

Asimismo, dijo que "en su momento se notificará al empleadory que se pruebe con las boletas de pago respectivas y con elrégimen de construcción civil, que se está actuando conforme a ley,de lo contrario podrían ser denunciados".

"Los pagos que hace el Consorcio Aucayacu y la Municipali-dad de Aucayacu, tiene que estar registrado en la SUNAT, con elcual será fácil de comprobar si estos empleadores efectivamenteestán pagando estos derechos", argumentó la máxima autoridad detrabajo.

Eustaquio Robles, dijo aquella vez que de encontrárseles deli-tos pueden ser pasibles de sanción hasta con 108 mil soles de multa,por incumplimiento de sus obligaciones contractuales. "De compro-barse que el Consorcio Aucayacu no ha cumplido con sus obligacio-nes, solidariamente es responsable el dueño de la obra, que en estecaso viene a ser la Municipalidad de Aucayacu", afirmó.

Consorcio Aucayacu y Municipalidad

de Aucayacu podrían ser multados

Trabajadores estánsin pago de salarioshace varios meses

Ing. NewtonTocto Rojas.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 3ACTUALIDAD

1. Casuística Tributaria

2. Casuística de Quiebra fraudulenta de Empresa

3. Casuística de Lavado de Activos

4. Casuística Forense, etc.

EXPOSITOR:C.P.C. ROLANDO PINGO FLORES

FECHA : Viernes 14 de Octubre Hora: 6.00 -10.00 pm.

Sábado 15 de Octubre Hora: 9.00 a.m. - 1.00 p.m.

y de 4.00 p.m. - 8.00 p.m.

INVERSION:S/ 80.00 (Incluye Libro Casuística de Peritaje 400 Pág.)

LUGAR: AUDITORIO DEL COLEGIO DE CONTADORES

PUBLICOS DE HUANUCO.

MAYORES INFORMES E INSCRIPCIONES

Secretaría del COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS DEHUANUCO. Jr. Tarapacá Nº 772 2º Piso

Telefax 062-511032 Celular 962648190 RPM # 694407

NOTA: Certificados válidos para evaluación al REPEJ y para la

Certificación y Re-certificación Profesional

CPC. GUSTAVO ALVARADO COZDECANO

COLEGIO DE CONTADORESPUBLICOS DE HUANUCO

CASUISTICA DEL PERITAJECONTABLE JUDICIAL

SEMINARIO

Huánuco (Jessica La-vado O). El ConsejeroDelegado, SebastiánCampos, al referirse a laejecución presupuestariadel presente año, dijoque el presidente regio-nal y el gerente generalhan expresado su volun-tad política de atender lasolicitud de todos losacaldes provinciales ydistritales de la regiónHuánuco y de esa mane-

ra se está transfiriendofondos hasta por la sumade 53 millones de soles,monto que fue asignadopor FONIPREL y otros 3millones por el GobiernoRegional.

Según versiones delconsejero, en esta opor-tunidad no está quedan-do ninguna municipali-dad que haya solicitadopresupuesto, sin merecerla transferencia respectiva

y felicitó a los alcaldes quehayan gestionado de ma-nera oportuna, porquetenían que buscar la par-te que les corresponde delcofinanciamiento y posi-blemente lo hayan hechomediante crédito banca-rio u otras operaciones,pero ya cuentan con eldinero por tanto la trans-ferencia está garantizada,así como la ejecución dela obra.

Huánuco (Jessica La-vado O). Una mujer hu-milde y casi iletrada, denombre Divina SantosBermúdez, denunciópúblicamente que enforma constante es agre-dida física y psicológi-camente, por la personade Arturo Huarac Ra-mos, quien según la de-nunciante vive en la ca-lle Uruguay del Sector IIde San Luis - Amarilis."Por el hecho de ser mu-jer humilde soy amena-zada todos los días conuna pistola, debido a querecientemente he sidodesignada presidente, loque ha colmado la ira deldenunciado, al extremode insultarla y agredirlacon frases irreproduci-bles", según dijo.

Un tanto asustadaexpresó que el agresor leha retado a que se queje

Huánuco (Jessica La-vado O). La directora dela I.E. "Nuestra Señora delas Mercedes", LourdesCecilio Córdova, denun-ció públicamente que ensu afán de proteger la in-tegridad física de los estu-diantes de dicha institu-ción educativa y ante elinminente peligro de quese siga desplomando elcerco perimétrico, seconstituyó a dialogar conel responsable de la obrade construcción del hos-pital Aparicio Pomares,pero lo único que recibióes malos tratos al extremode reírse en su cara.

La directora dijo es-tar muy preocupada,porque el 20 de agosto

Humilde mujerdenuncia ser víctimade amenazas

en cualquier lugar y queél tiene dinero y ademásamigos jueces y fiscales yno le va pasar nada.

"En muchas oportuni-dades, sin autorizaciónalguna se ha introducidoa mi vivienda, asustandoa sus menores hijos enedad escolar y como con-secuencia de ello, a la fe-cha, uno de ellos ha de-jado de asistir, por mie-do", refiere la madre.

Ante estos hechos in-soportables Divina Santosdenunció ante la policíay los agentes del orden ledijeron que recién a par-tir del lunes verían sucaso, por lo que solicitagarantías y protección enel acto, porque está enjuego su vida y no sabelo que puede ocurrir elsábado y domingo, queno existe atención de par-te de ninguna autoridad.

aproximadamente a las3:45 p.m., se desplomó elcerco perimétrico del co-legio y el resto se encuen-

tra a punto de colapsardebido a la fuerza y vi-bración que ocasiona lamaquinaria pesada que

viene trabajando en la re-ferida obra y los respon-sables no han resarcidoel daño causado.

"Constantemente es-tamos visitando las ofici-nas del Gobierno Regio-nal para conocer cuándoserá resarcido el daño ycomo respuesta hemosrecibido que dicho docu-mento ha sido derivadoa la Dirección Regionalde Educación, que tam-poco ha hecho algo pararemediar el daño ocasio-nado por la gran cantidadde tierra acumulada en laparte posterior del cercoperimétrico y que porefectos de la humedadha colapsado nuestrocerco", explicó.

Directora de I.E. "Nuestra Señora de lasMercedes" denuncia ser víctima de maltratoPor trabajadores que construyen hospital en Aparicio Pomares

Consejero Delegado afirma:

Hay voluntad política que garantizala ejecución presupuestaria

Mag. Lourdes Cecilio Córdova, directora.

Sebastián Campos Meza.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 20114 POLICIAL

Huánuco (WalterHuete). El padre de unbebé que murió al nacer,denunció que en el hos-pital regional HermilioValdizán le realizaron elcambio de su hijo. "Mihijo nació vivo y ahora meindican que ha muerto,me han cambiado a mihijo", denunció ante lapolicía Teófilo CamonesCeladita, de 48 años deedad.

El denunciante, con-juntamente con su espo-sa Eugenia Cisneros So-lórzano, llegaron de lalocalidad de Magapash,provincia de Ambo, ycon lágrimas en los ojosdijeron a la policía que elpersonal encargado deatender el parto en el hos-pital Hermilio Valdizán le

Huánuco (WalterHuete).Tras un minucio-so trabajo de seguimien-to, personal de la Policíade Inteligencia, la madru-gada de ayer viernes in-tervino a varias personas,en cuatro habitacionesdel hotel Caribe, quieneshabían llegado de la ciu-dad de Lima con artícu-los de tocador (perfumes)de dudosa procedencia yadulterados.

La intervención estu-vo al mando del capitánPNP Cristian Paredes, jefede la OFINTERPOL Huá-nuco, conjuntamentecon el personal de la SEI-CRI Huánuco y Radio Pa-trulla, cuyos agentes sedirigieron al hotel Cari-be, ubicado en el jirónHuánuco 546 y en las

Huánuco (WalterHuete). Un joven padrede familia, cerrajero deoficio, que se encontra-ba bebiendo licor desdehoras de la tarde del jue-ves, al parecer, agobiadopor problemas económi-cos decidió acabar consu vida ahorcándose enla azotea de su vivienda.

El suicida fue encon-trado sin vida por su es-posa y su menor hijo de9 años de edad, quienesdesesperados lo traslada-ron al hospital HermilioValdizán, adonde llegócadáver.

El lamentable hechose suscitó al promediarlas 2.00 de la madrugadade ayer viernes, luegoque Wilmer Nolasco Ga-marra (28) llegó a su vi-vienda ubicada en el ji-rón Uruguay Mz Q - Lote2, en el sector dos de SanLuis, distrito de Amarilis,ebrio y comenzó a incre-par a su esposa de que

Huánuco (WalterHuete). Personal policialintervino -la mañana deayer viernes- a un sujetoque se dedicaba a estafara incautas personas conel cuento del número dela lotería ganadora, asícomo con el cuento de lallamada ganadora, luegoque había estafado a unaama de casa con la sumade 500 soles.

La víctima, identifica-da como Yesenia MasgoTrujillo, denunció ante lapolicía haber sido víctimade estafa por un sujeto enla cuadra tres del jirónGeneral Prado, quien lehabía dado un huachitode la lotería ganadora de7 millones y le dijo quecomo no tenía documen-tos no podía cobrar y acambio le pidió 500 so-les.

Ante ello personal

Huánuco (WalterHuete). Una camionetaque venía procedente dela localidad de Panao, seestrelló contra el cerro, enla localidad de Umari, enel lugar denominado Ra-mos Curva, salvándosemilagrosamente cuatropersonas, quienes resul-taron ilesas pese a que laparte delantera del vehí-culo quedó convertido enchatarra.

La camioneta Toyotade placa SM- 2343 habíasalido de la localidad dePanao al promediar las1.30 p.m. del jueves condestino a la ciudad de

realizó el cambio de suhijo; a su vez se resistíana creer que su hijo naciómuerto.

La desconsolada ma-dre indicó que su hijonació vivo a las 15 horasdel día jueves y a las 18horas le comunicaronque su hijo falleció. "Es-pero justicia y que lasautoridades investiguenel hecho", indicaron losacongojados padres,quienes esperaban ilusio-nados el nacimiento desu bebé.

Mientras tanto, la po-licía realizó el levanta-miento del cadáver delrecién nacido como NN,para trasladarlo a la mor-gue del Ministerio Públi-co con el fin de realizarla necropsia de ley.

Huánuco, con cuatropersonas a bordo y uncargamento de papas,pero al promediar las 3.00p.m. el conductor delvehículo, Pablo Villa-nueva Nolasco (20) ha-bría perdido el controlestrellándose contra uncerro.

Los ocupantes delvehículo solo se llevaronun gran susto y resulta-ron con pequeños rasgu-ños, siendo atendidos enla posta médica de Tam-billo; mientras que el ve-hículo fue remolcado porun camión e internado enun taller de planchado.

nadie le daba cariño y llo-rando se dirigió a la azo-tea, donde encontró elcordón de teléfono queservía como tendero deropas.

Wilmer Nolasco Ga-marra habría dado dosvueltas el cable en su

cuello para luego sentar-se y momentos despuésmurió ahorcado. A lospocos minutos subierona la azotea su esposa AdaCastro Cárdenas y su úni-co hijo de 09 años deedad, encontrando quesu esposo se encontraba

sentado con el cable enel cuello. Rápidamentepidieron auxilio y quisie-ron reanimarlo y decidie-ron llevarlo de inmediatoal hospital regional, adonde llegó sin vida.

Al hospital llegaronlos padres y demás fami-liares del suicida, quienesprotagonizaron escenasde dolor por la muerterepentina del joven pa-dre, quien en vida se de-dicaba a la cerrajería y -según dijeron- desde yase encontraba entusias-mado para celebrar sucumpleaños el próximo18 de noviembre, fechaen que cumpliría 29 añosde vida.

La esposa manifestóque no hubo razón paratomar esa decisión. "He-mos vivido diez años y noteníamos problemas, soloa veces cuando se encon-traba en estado etílicoperdía el control" indicóentre lágrimas la esposa.

Joven padre murió ahorcadocon cable de teléfono

Wilmer Nolasco Gamarra, yace sin vida.

habitaciones Nº 204,209, 301 y 313 encon-traron productos de per-fumería, al parecer adul-teradas y de dudosa pro-cedencia, por lo que conla presencia del fiscalprovincial procedieron al

decomiso de los produc-tos.

Asimismo, intervinie-ron a las personas que seencontraban en dichashabitaciones, siendo iden-tificados como CarlosMendoza Mondragón

(21), David Dalí Cas-tillo Medina (24),Santos José Díaz Ca-banillas (36) y JaimeAlberto MedinaApéstegui (43), aquienes se les incau-tó siete cajas conte-niendo 469 unidadesde perfumes de lasmarcas Esika, Syzo-ne, Salvaje, Imáge-nes, Kalós, You, Car-digan, Play, Eros, Bra-vía, etc., que aparen-temente eran produc-tos adulterados, los

mismos que iban a ser co-mercializados en la ciu-dad de Huánuco.

Los intervenidos asícomo los productos in-cautados fueron traslada-dos a la Comisaría deHuánuco, donde con lapresencia del fiscal vienenampliando las investiga-ciones. Según manifesta-ron los intervenidos, losproductos lo habían ad-quirido en la ciudad deLima, en la distribuidoraDAN S.R.L., ubicada en eljirón Andahuaylas Nº 783,en La Victoria.

Padres denuncianque le cambiaron asu hijo en hospital

Cuatro personas resultaron ilesas

Vehículo se estrellócontra el cerro

Policía interviene a distribuidoresde perfumes «bamba»

PNP interviene a estafadorcon cuento de lotería

policial de la Comisa-ría de Huánuco reali-zó una redada, lo-grando intervenir alestafador cuando seencontraba en las in-mediaciones de los ji-rones General Pradoy 28 de Julio en cir-cunstancias que bus-caba a otra incautavíctima.

En la dependen-cia policial el sujeto

fue identificado comoMedel Neira Romero, de28 años de edad. Al rea-lizar el registro personalla policía halló en su po-der gran cantidad de tar-jetas de presentación, di-nero en efectivo produc-to de la estafa así comobilletes falsos. En la pre-sencia del fiscal provin-cial de turno, Edison Sa-las, el intervenido reco-noció ser culpable de laestafa y dijo dedicarse ala práctica de la cascada.

Medel Neira Romero.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 5LITERATURA C

El título Agujeros negros (Huánuco, Letra Muer-ta, 2011), compendia con exactitud la atmósfera te-mática de este conjunto de diez cuentos de JuanGiles Robles (Huánuco, 1964), en el que predomi-na la vida azarosa de sus protagonistas. Desde unavisión naturalista, el autor narra situaciones esca-brosas alrededor del alcohol, la droga, la muerte,el libertinaje, la infidelidad, la enfermedad, la ven-ganza; todo ello referido a un submundo juvenilde destino incierto, cuyos seres merodean entrelos recovecos nocturnos de una gran urbe.

Por otro lado, el tono especulativo de los rela-tos y la conducta introspectiva de los personajes,juegan perfectamente con la teoría de los «aguje-ros negros», planteada por el astrofísico StephenHawking, que, extrapolado al plano literario, man-tiene atrapados a estos seres,condenados irreme-diablemente a ser aplastados por sus propias fata-lidades, traumas o fracasos, en el interior de ununiverso al borde del colapso, contrario a aquelque se vislumbra a través del Aleph borgeano.

Si bien esta idea atraviesa todo el libro, la alu-sión específica se encuentra en el cuento «Hexágo-no en las alturas», al referirse el narrador al prota-gonista, un apasionado de la teoría de Hawking:«(…) le parecía increíble cómo uno de esos mons-truosos hoyos negros que andan sueltos por eluniverso pudiese ser capaz en algún momento deengullirse planetas, sistemas planetarios e inclusogalaxias enteras» (: 119).

Precisamente, ese agujero negro que nos remi-te a la idea de la muerte, se manifiesta de manerapalmaria en «Hexágono en las alturas»: «Supo queno había lugar en el mundo en el que podían sal-varlo» (:122); y en «Tedeum al alba»: «Tiene untumor canceroso en el pulmón derecho» (:143). Enellos se narra el peregrinaje de sus protagonistasatrapados sin salida por el mal que de todas mane-ras los conducirá hacia la muerte. Sin embargo, eltema de la muerte no es un tópico excluyente niprivativo, pues los eventos intermedios así comolas introspecciones de estos seres, se comportancomo afluentes temáticos que dotan de mayor den-sidad a los relatos y constituyen estadios dramáti-cos hacia el fin.

Es en este ínterin, en donde la escritura diestrade Giles Robles va construyendo un universo des-lumbrante de dudas y asombros, de inquietudes ydesencantos, de culpas y arrepentimientos, de rea-lidades y evasiones; todo ello articulado con cláu-sulas de cierta extensión en las que prevalece ellenguaje fluido y preciso, con sutiles indicios paraconfigurar el perfil de sus personajes.

En el primero de los cuentos mencionados, elprotagonista es consciente de que su mal provienedel desenfreno sexual, luego de una feroz borra-chera, y va en busca del lugar paradisíaco, conven-cido de que es ahí en donde debe morir. En «Tedeumal alba», el personaje deambula por la nochecitadina y, sin proponérselo, traslada su destinomortal a un adolescente, como un anticipo de supropia muerte, al margen de que, además, arrastrael duro golpe de la infidelidad de su mujer.

La estrategia narrativa de este último cuento,es el prototipo de la habilidad creativa del autor:su discurso es un hábil contrapunto de monólogosa cargo de dos personajes antagónicos, uno adultoy, el otro, adolescente, ambos comprometidos enuna travesía nocturna en la que pretenden escon-der sus crudas realidades. Los parlamentos se al-ternan estratégicamente, hilvanados con diferen-ciaciones tipográficas, cuyos contenidosargumentales y tratamientos lingüísticos, permi-ten identificar a los hablantes y establecer el niveldialógico que se da entre ellos.

Precisamente, el aspecto estilístico en el pre-sente libro se sustenta en la destreza lingüística delautor, su discurso fluido y su dominio del monó-

logo interior como procedimiento, ya sea en con-trapunto narrativo, narración cinematográfica o na-rración quebrada. Para el efecto, nuestro autor secompenetra del mundo vocabular de los persona-jes y sus entornos, y del universo conflictivo queenvuelve la vida interior de cada uno de ellos. Vis-to así, las diversas historias conmocionan por sucarácter testimonial y por su cercanía con la reali-dad objetiva, esa realidad en caos que agobia y des-truye.

En «Sinfonía patética», una truculenta historia

Agujeros negros deJuan Giles Robles

Mario A. Malpartida BesadaEmail: marineroensierra@hotmail.com

El mismo clima de incertidumbre, tono intros-pectivo, repaso de problemas existenciales y des-enlace enigmático, que se van extendiendo casi conmorosidad, se observa en «Run, run, luckyboy»,texto que ausculta magistralmente los pasos de untípico joven noctívago.

El tema de la travesía nocturna adquiere otromatiz en «Réquiem por Angélica», patético cuentoen el que los protagonistas realizan un peregrinajerealmente dramático: una mujer pretende restañarla herida de una violación a la hija disponiendo desu vida. En este caso, la versatilidad del autor lepermite usar la tercera persona y el recurso de losdiálogos directos en la configuración del relato.Con la misma técnica, aunque con menos diálo-gos, ocurre «Balada de los triunfos y las derrotas»,pero aquí se mezclan las pasiones escondidas y lafrustración como contrapartida a los triunfos de laprotagonista.

Cuentos singulares son «El amargo refugio delas ilusiones», «Doña Caramelo» y «La ausenciadel caracol». El primero de ellos retrata las interio-ridades de una mujer que, reconociendo su condi-ción de marginal, adopta un gesto de auténtico re-nunciamiento, prefiriendo quedarse solo con la ilu-sión de un momento de pasión, aunque ello sehaya dado en medio del tráfago de la noche y laebriedad. «Doña Caramelo» combina fanatismoreligioso, inversión sexual, pasión y muerte. «Laausencia del caracol» es un cuento, igualmente decorte existencial, pero que muestra el tormento deun joven que no pudo, en el momento más decisi-vo de su vida, aplicar su capacidad para la pres-ciencia.

Se trata, pues, de un libro homogéneo, de con-cepción innovadora en cuanto a sus recursos ex-presivos concomitantes con cada historia, revela-dor de conflictos interiores, que muestra las com-plejidades de la modernidad, contemplados desdela visión de un narrador acucioso y diestro en eldominio del idioma. Pero también desde la sensi-bilidad de un verdadero diletante, pues en sus pá-ginas hay un derroche de cultura literaria, cinema-tográfica, musical (la académica y la popular), y deotras manifestaciones artísticas.

de libertinaje nocturno,combinación de cerve-za, droga y desenfrenosexual, la sucesión demonólogos en el arma-do de la fábula, a la ma-nera de fragmentosepisódicos, rescata laexpresividad juvenil, asícomo también ciertotemperamento alienan-te por la proliferaciónde términos ajenos alidioma: Love, house,Starwars, brother, allright;o la mención de ídolosmusicales de la juven-tud moderna, al igualque su repertorio, lamayoría con nombresen inglés. De igualmodo, la «pereza foné-tica», propia del lengua-je subestándar: tas porestás; pue, por pues; pa,por para; toy, por estoy.

Pero con el monólo-go igualmente revela si-tuaciones trágicas yescalofriantes, comoocurre con «En junio otravez», escabroso relatosobre un triángulo pa-sional que involucra aun padre con su propiohijo y que ha desembo-cado en final atroz. Eneste caso, los episodiosvan siendo marcados ala manera de secuenciascinematográficas, den-tro de una atmósfera deaparente tinte policial,con suspenso incluido,pero de trasfondo psico-lógico, cuyodevelamiento final seráde veras impactante.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 20116 ARTÍCULOARTÍCULO

Lic. Víctor Raúl OSORIO ALANIA"El Puchkador de la Nieve"

En estos días, el viento pierde frente a la lluvia; las cometas aguardan vientosnuevos. Ella se animará quizás con un ósculo caluroso. Por ahora, el 13 deagosto como el 5 de octubre de cada año, perpetúan a Daniel Alcides CARRIÓNGARCÍA, hijo epónimo del Cerro de Pasco, póstumamente reconocido comodoctor y mártir de la medicina mundial.Dispensen la osadía, respetando las magnitudes individuales, propongo elanálisis paralelo de JESUCRISTO Y CARRIÓN: ENTRE LO HUMANO Y DIVINO.

La inmolación de Daniel CARRIÓN,ha resultado, a la postre, jarabe para elalma; simultáneamente, al escudriñarel sacrificio de Jesucristo o El ungido,hallamos elixir para el espíritu. Si austed le suena irreverente la propuestade cotejar los aportes de Jesucristo yCARRIÓN, entonces, quizás va estar deacuerdo conmigo cuando le diga:después de Jesucristo, Daniel Alcidesy éste último por delante de todo mortal.El monumento más imponente sólo lesllegará a los tobil los. Ellos sonúnicos… Viviendo lo suficiente,imitemos a estos valores…JESUCRISTO Y CARRIÓN: ENTRE LOHUMANO Y DIVINO.Ø

(VROA, Perú, octubre del año 2011.)

JESUCRISTO Y CARRIÓN:entre lo humano y divino

JESUCRISTOJesús nace en un establo de Belén, jurisdicción de Palestina, en

los días del rey Herodes, ocurrió en octubre del año dos denuestra era. Andando el tiempo, el calendario gregoriano,impone el 25 de diciembre como la fecha posible de su

nacimiento. Jesucristo, tiene a Jehová Dios como su padreespiritual y biológico; José, el carpintero, su progenitor adoptivo y

María, su madre, que lo concibió por Espíritu Santo.

María y José, llegaron a tener «sus propios hijos»: Santiago,Josés, Salomé, a la postre, medios hermanos de Jesús (Mateo

27:56, Marcos 16:1).

A la edad de 30 años, es bautizado con Espíritu Santo(representado en una paloma), en el río Jordán (Palestina, Asia),

por Juan. Eso lo diferencia del resto de la humanidad.

Desde niño deslumbró por su sapiencia teocrática. Lúcido hastaen el momento más incierto.

A los 30 años de edad, al instante de ser bautizado, deja dellamarse Jesús para transformarse en Jesucristo, que significa

EL UNGIDO.

De los treinta a treinta y tres años de edad, predica las buenasnuevas sobre la base de las parábolas (narración alegórica queencierra una enseñanza moral). Relumbran las parábolas «Elhijo pródigo», «La viuda que aportó dos monedas». Asimismo,

resume los mandamientos consabidos en dos: «Amar a[Jehová] Dios sobre todas las cosas» y «amar al prójimo como a

uno mismo».

Vino a redimir los pecados de la humanidad. Dejando expreso elmensaje de paz de un gobierno justo bajo el dominio de un ser

supremo.

Su personalidad estuvo caracterizada porque heredó eldiscernimiento de Abraham, Isaac y Jacob; la paciencia de Job,

la sabiduría de Salomón.

Al estar crucificado en Gólgota o Calvario de Jerusalén,flanqueado por dos ladrones, expresa mirando hacia el cielo:

«Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu».

Murió soltero en Gólgota a los 33 años de edad, encumplimiento de la profecía escrita en el antiguo testamento de

las Santas Escrituras.

Resucitó al tercer día de haber sido enterrado. Ahora, seencuentra en los cielos, a la diestra de su padre. Sus discípulosde siempre tienen la misión de predicar las buenas nuevas deconfín a confín. La mies es mucha, mas los obreros son pocos.

Acontecido su defunción, los judíos comprendieron que,Jesucristo, nunca intentó establecerse como gobernante

terrenal, por el contrario, en líder espiritual. He ahí la razónfundamental del Padre Nuestro, internalizar, más que repetir de

paporreta.

El capitalismo absorbente y globalizante, impone con sutileza,valiéndose de la recreación, un Jesucristo fortachón, en ladimensión de superhéroe, al mismo estilo de Superman,

Tarzán, el hombre Araña.

Personaje correcto, con cada traducción de la Biblia lo conocenmás. A propósito, él, dejó establecido conmemorar su muerte,antes que su nacimiento. Raciocinio sí, frivolidades en menor

escala.

JESUCRISTO HACIA ADELANTEParadigma de la humanidad y de los cielos. Debe constar como

contenido transversal, macrorregional y supranacional.

Más allá del lado dogmático tiene mucho que enseñar ynosotros mucho que aprender.

CARRIÓNSiendo época de los vientos, nació Daniel el 13 de agosto de 1857 en la calle CruzVerde N° 2, Chaupimarca (centro del pueblo), Cerro de Pasco. Hijo de don BaltazarCarrión, natural de Loja, Ecuador y de doña Dolores García navarro, oriunda de estelar. También se menciona al señor Alejo Valdiviezo como su padrastro, originario deLoja, Ecuador. / Sobre el matrimonio Carrión-García, Francisco Napoleón Linares,

señala que fue «un hogar modesto, no ostentoso, pero digno de toda consideración loque mereció… el aprecio de sus innumerables amigos».

Teodoro y Mario Valdiviezo García, hijos de Dolores y Alejo, es decir, medioshermanos uterinos de Daniel, menores que él.

Recibió el sacramento del bautismo con agua bendita, llamándosele Daniel Carrión,en la Iglesia Matriz San Miguel Arcángel de Chaupimarca, Cerro de Pasco.

Cumplieron con el sacramento sus padres, cuando él tenía un mes y veinte días dehaber nacido, era el dos de octubre de 1857.

Estudió en su tierra natal (Cerro de Pasco), Tarma, Lima. Alumno sobresaliente y muydedicado.

A los 21 años de edad, análogamente a sus estudios de Medicina repasa literaturagriega, adoptando como segundo nombre, el de Alcides, cuyo significado es: fuerte,

vigoroso, de gran temple, capaz de dar la vida por el prójimo.

Siendo estudiante de la facultad de Medicina, adscrita a la Universidad NacionalMayor de «San Marcos» y por los continuos viajes en caballo de Lima al Cerro de

Pasco y viceversa, se percata de la muerte masiva de obreros por efectuar el tendidode la vía del ferrocarril central, por lo mismo, decide inocularse el germen de la

verruga, extraído del paciente Carmen Paredes (14). Lanceta en mano, el médicoEvaristo Manuel Chávez, huaracino él, aplicó cuatro inoculaciones a su amigo del

alma, dos en cada brazo.

Con el sacrificio de su vida, dejó resuelta la unidad etiológica de la verruga y de lafiebre de La Oroya. Su aporte a la ciencia médica cruza entre lo humano y divino, la

muestra cabal y perfecta de amor al prójimo.

Noble, original, muy consustanciado con la realidad minera y campesina. Su altaautoestima destella en cada etapa de su vida, dentro y fuera de la tierra materna.

El 4 de octubre, rodeado por sus amigos de la apuesta terca, el de salvar vidas, poruno en especial (señor Yzaguirre), deja un encargo diáfano con los últimos

estertores: «Aún no he muerto, amigo mío, ahora les toca a ustedes terminar la obraya comenzada, siguiendo el camino que les he trazado».

Falleció célibe en la Maisón de Santé, Lima, a las 11 y 40 de la noche del 5 deoctubre de 1885. Tenía 28 años, 1 mes, 22 días, 23 horas.

Fue enterrado al tercer día de su muerte, a las seis de la tarde, es decir, el 7 deoctubre de 1885, en el cementerio Presbítero Maestro de Lima. «Al golpe del rayo

que sin secar atormenta y enluta el corazón de la humanidad, ha caído nuestro amigoy compañero», discurso fúnebre del estudiante de medicina Manuel Y. Galdo. /

Reposan, hoy, sus restos en el cenotafio del hospital «Dos de Mayo».

Un grupo de médicos de la elite dominante, ulterior a su muerte le abrieron juiciopenal, pretextando suicidio u homicidio, como quien dice: con alevosía,

premeditación y ventaja para sí mismo. La demanda fue rebatida con la gloria deCARRIÓN, ha sido martirologio, no cabe duda.

Trastocan el rostro cobrizo (hechura andina) de Daniel Alcides, por una fisonomíaafrancesada, blanquiñosa, de mirada indiferente y mustia, estatura fuera de lugar.

El mundo lo ha adoptado, entiéndase instituciones científicas y particulares. EnPasco, CARRIÓN, referencia perenne esculpida en el nombre de una provincia;

epígrafe de la universidad y de un centro educativo secundario; alienta un hospital,una asociación provivienda; plazas, avenidas, calles…

CARRIÓN EN LA VISIÓN Y MISIÓNUn cerropasqueño validado por su ejemplo de vida, promueve la autoestima

individual y colectiva. Impulsar su abordaje a través de los contenidos transversal,macrorregional y supranacional.

Cerro de Pasco, emporio que viera nacer al doctor Daniel Alcides CARRIÓN GARCÍA,aún no cuenta con la Carrera Profesional de Medicina Humana, la misma que

permitiría la formación de médicos para atender el área urbana y rural de Pasco y elPerú, mediante la salud preventivo-promocional.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 7ARTÍCULO

Ing. José M. Regalado Nación

Email:jmregaladonacion@yahoo.es

A mi retorno después de haber permanecidocasi dos semanas en Bolivia me apresuro a escri-bir para contarles algunos de los acontecimien-tos más relevantes ocurridos durante el períodoque duró mi periplo por ese país altiplánico.

Gracias a la invitación de la Comunidad Andinade Naciones tuve la oportunidad de viajar hastaCochabamba, ciudad en la que se llevó a cabo unCongreso Latinoamericano sobre Cambio Climáti-co con la participación de delegaciones de lospaíses conformantes de la CAN: Colombia, Ecua-dor, Perú y Bolivia. No asistió Venezuela por ha-ber renunciado a la comunidad. Mi viaje y esta-día fue una cortesía de la CAN. Bueno siempreque hago estos viajes me traen recuerdos de otrosque hice y en esta ocasión especial este viaje aun país con rasgos, usos y costumbres similares alos nuestros.

Cochabamba es una ciudad importante de Bo-livia, de buen clima que no se dejó extrañar elclima de nuestro Huanuco. Pero sí, en el trayec-to de Puno a Desaguadero al Alto y de aquí untramo hacia Cochabamba hace un frío insoporta-ble en las noches. Al llegar me instalaron en laparte residencial de la ciudad, un poco cara apesar de que nuestra moneda peruana, un Nue-vo Sol equivale a 2.5 Bolivianos. La gente bieneducada, amable, pero en las zonas populosascomo el Mercado San Antonio o el Terminal debuses hay presencia de muchos delincuentes. Lacomida es muy similar a la nuestra mayormentecon carne de vacuno pero una singularidad me

llamó la atención, el arroz de los segundos platoslo sirven bien cocidos como mazamorra y tam-bién usan mucho el ají.

Durante nuestra estancia vimos protestas enlas calles en contra del gobierno por el proyec-to TIPNIS que plantea la construcción de unacarretera que atraviesa una comunidad nativa casino contactada, dicen con habitantes de 2 m. dealtura que no quieren que dicha vía destruya suecosistema. Al llegar aquí a Huánuco me enterode que ha habido un enfrentamiento de la pobla-ción con las fuerzas del orden provocando unmuerto, situación que ha provocado la renunciade la Ministra de Defensa Cecilia Chacón, con laque tuvimos ocasión de participar en la ceremo-nia de clausura o sea el país está en crisis socialy cada vez más se van alejando del gobierno losrepresentantes de las organizaciones sociales debase, conformadas por representantes de etnias,obreros, productores y campesinos, dentro delos que destacaban los famosos "ponchos rojos".El Presidente Evo Morales decía en la sesión deinauguración del evento que muchos de esos di-rigentes estaban sentados a su lado y participa-ban con él en el gobierno de su país y hoy se hanconvertido en sus enemigos.

Mi presentación en el congreso en líneas ge-nerales fue buena y tuvo acogida por parte delgobierno boliviano. Fuimos junto a Oscar Ugarte-che los únicos peruanos que presentamos po-nencias. Detallo un percance que espero no hayasido provocado, pues en medio de mi exposicióndesapareció la imagen de la pantalla que me dejóunos instantes en vacío, ante lo cual los de lamesa querían que siga hablando. Felizmente meserené, no caí en el juego y no continué hasta

que me restituyeran las imágenes de las diaposi-tivas. Pero con esto, ya "picado" me desbordé alpunto de ganarme al auditorio.

Parece que a alguien de la organización quereverencia a la "Mama Pacha" como un dios, nole gustó que en mi saludo diera gracias al Diosverdadero y viviente. Deduzco esto debido quedespués de mi alocución un colega me comentóque alguien había estado gritando de atrás "esote pasa por creer en Dios y no en la Mama Pa-cha" Pero en verdad aprecio a la Tierra comofuente de sustento del hombre y asumo su de-fensa cuando la vulneran, pero no puedo reve-renciarla más que a su Creador. Algo similar meocurrió en La Habana cuando participé en el XXCOPIMERA CUBA 2,005, al término de mi exposi-ción, pues fui el último orador, después de laextensa ovación de casi cinco minutos, al salirdel auditorio me siguieron un grupo de doctorescubanos para hablarme de la "existencia de lanada", el Nihilismo y el Ateísmo, son experien-cias reales que ponen a prueba nuestra lealtady nuestro testimonio del Creador.

Volviendo al tema de Bolivia, al término de midisertación se me acercó un emisario de la Vice-ministra de Justicia Isabel Ortega quien le envia-ba a pedirme mi número telefónico y mi correo;después de unos minutos al ver que mi celularestaba fuera de servicio, vino nuevamente parallevarme con la Ministra. Ella dijo que quería miasesoramiento para implementar un proyectopiloto del tema que traté en mi exposición, paraluego validarlo a nivel de los países de la CAN.Me sorprendió la oferta, pues era atractiva, asíque quedamos que me llamarían para concretar-lo.

Durante la tarde turística, tuve la ocasión deelevarme en el teleférico de Cochabamba queconduce a una montaña que se eleva práctica-mente en el centro geométrico de la ciudad encuya cima se aprecia una efigie del Cristo de lamontaña de 40 m. de altura impresionante y laciudad lo rodea en 360º constituyendo un polode atracción turística muy visitado. Compartocon ustedes, "cuando el filósofo señala la luna,el tonto se fija en el dedo".

Crónicas de mi aventura enCochabamba, Bolivia Parte 1

hoy / Sábado, 8 de octubre de 20118 OPINIÓN

JR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061 EMAIL:

GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PE

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚ

EIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966Los artículos firmados son de entera responsabilidad del autor

Adrián Mac LimanAnalista político internacional

De "baile de los hipócritas" tildó el his-toriador y periodista francés DominiqueVidal las intervenciones de los presiden-tes Barack Obama y Nicolas Sarkozy antela Asamblea General de las Naciones Uni-das durante el desolador debate sobre lasolicitud de adhesión de la Autoridad Na-cional Palestina. Una penosa fiesta de dis-fraces a la que tanto Vidal como el autorde estas líneas tuvieron la desgracia deasistir en numerosas ocasiones.

Palestina, bandera enarbolada por losdefensores de los derechos humanos, porlos amantes de la paz, por los cristianosprogresistas y los israelíes antisistema, hasido durante décadas el "mantra" de quie-nes desean acabar con una injusticia his-tórica: la marginación de un pueblo queansia, al igual que los hebreos, tener unhogar, una patria.

Mas a la demagogia de algunos - no to-dos los partidarios de la causa palestinareclaman forzosamente justicia o equidad- se suma el cinismo de otros. Para lospolíticos occidentales, el interminableconflicto israelo-palestino se limita a unmero dilema: Israel o suministros energé-ticos. Apostar por la defensa del sionismoo la amistad con los príncipes del petró-leo.

Desde la creación del Estado judío,todos los Presidentes norteamericanos sevieron obligados a hacer frente a estedesafío. En la mayoría de los casos, la pre-sión política les ha impedido encontrar unasolución de compromiso. En cuanto a Eu-ropa se refiere, el Viejo Continente pare-ce incapaz de asumir dignamente y defen-der sus intereses específicos en la regiónmediterránea. Conviene recordar, sin em-bargo, que los acontecimientos de Orien-te Medio y el Magreb suelen repercutirde manera directa sobre la situación so-cio-económica de los países europeos. Sinembargo, Europa ha sabido hablar con unasola voz durante la guerra de Irak, duran-te la lamentable pantomima diplomáticaque acompañó y trató de ocultar los ata-ques "humanitarios" de la OTAN contra lapoblación civil de Libia.

En el caso de Palestina, todos los ac-

tores exigen un arreglo pacífico. Todos tie-nen, o pretenden tener, una postura fir-me ante los protagonistas del conflicto.¿Firme? Un ejemplo concreto del zigzagueode los Gobiernos occidentales lo consti-tuyen las declaraciones de la Ministra es-pañola de Asuntos Exteriores, Trinidad Ji-ménez, que reclamó el reconocimiento delEstado palestino en las páginas del mayorrotativo madrileño un domingo por la ma-ñana y se limitó a ofrecer a los "amigos"palestinos un "asiento plegable" de obser-vador ante la ONU cinco días más tarde,tras haber escuchado las buenas palabrasdel gran líder galo, Nicolas Sarkozy.

Tras la decisión del presidente de laANP, Mahmúd Abbas, de presentar la soli-citud de reconocimiento del Estado pa-lestino en las Naciones Unidas, solucióncontemplada hacia finales de la década delos 90 por el propio Yasser Arafat, perodesaconsejada por su entonces "númerodos"… ¡Mahmud Abbas!, los cuerpos debomberos encargados de sofocar los in-cendios geopolíticos se pusieron en mar-cha. Washington, Naciones Unidas, el Cuar-teto, trataron de persuadir a palestinos eisraelíes de que urgía reanudar el diálogobilateral, interrumpido por la dejadez delos grandes de este mundo.

La respuesta del Gabinete Netanyahuno tardó en llegar. Las autoridades hebreasdieron luz verde a la construcción de 1.100apartamentos en un asentamiento de Je-rusalén Este. Respuesta sincera y contun-dente. Curiosamente, en este caso con-creto, nadie habló de los "atajos en la víahacia la paz". La Casa Blanca se limitó aconstatar (y lamentar) el abuso del ejecu-tivo hebreo.

Pero, ¿en qué quedan las promesas depotenciar la solución de dos Estados: eljudío y el árabe? ¿Qué pasa con las resolu-ciones, la montaña de resoluciones apro-badas por las Naciones Unidas desde aquelfatídico 29 de noviembre de 1947, fechaen la que se aprobó la partición de Pales-tina? ¿Puro papel mojado? ¿Es esa la tancacareada "legalidad internacional"?

Hoy en día, los palestinos y la comuni-dad internacional tienen 1.100 razones demás para desconfiar de las "buenas" inten-ciones del Gabinete Netanyahu. El "bailede los hipócritas" continúa.

Pedro Miguel LametPeriodista y escritor

Una de las canciones más po-pulares del momento lo dice bienclaro: " Sin ti niña mala, / Sin tiniña triste / Que abraza su almo-hada / Tirada en la cama". "Mialma, mi cuerpo, mi voz, no sir-ven de nada". Según la canciónde Amaral, una vez perdido elamor concreto, desparecida lapersona amada, uno se convierteen una completa nulidad.

Las canciones son un buendiapasón de nuestra sociedad.Esta revela la absoluta preeminen-cia que los hombres y mujeres dehoy dan a tener junto a sí a unapareja, alguien con quien com-partir la vida. Por otra parte unanecesidad muy natural, que ani-da en el corazón humano y tanconsustancial con él, que sin ellano habría perpetuación de la es-pecie.

Pero esta letra no solo revelasentimientos propios de una can-ción de amor. Amores hay mu-chos: de hetero benevolencia(quiere el bien del otro) y autobenevolencia (el bien propio), elfamoso ágape frente a eros. Losespecialistas aseguran que inclu-so el amor más generoso tiene im-plícito algo de auto benevolente,pues al querer a otro siempre ad-quieres algo bueno para ti, encuanto que creces y te desarro-llas como persona.

Sin embargo la canción reve-la una actitud que hoy damoscomo buena pero que en reali-dad es enfermiza: la negación dela propia personalidad en la rela-ción amorosa, la absoluta depen-dencia del otro. Algo así: "Si tú teesfumas, desapareces de mi vida,yo quedo anulado/a".

Las consecuencias son pre-ocupantes: Abrazada a la almo-hada, tirada en la cama, el cuerpoy el alma no sirven de nada. Esdecir depre, absurdo, sin sentido.

¿Qué concepto del amor gra-vita detrás? No es posible vivir sinespejo porque yo estoy incom-pleto cuando nadie me devuelveamor. Parece lógico, pero ocultaun concepto falso, la idea de que

1.100 razones para desconfiarde Benjamín Netanyahu

Sin ti no soy nadael amor "viene de fuera". Y en rea-lidad nada viene de fuera, ni laalegría, ni el dolor, ni siquiera losfamosos "problemas de la vida".Lo que fuera ocurre se limita asuscitar, despertar o motivar algoque llevamos dentro. Si no tuvié-ramos amor, felicidad, plenituddentro, nunca los sentiríamoscomo tales.

Por tanto el proceso de madu-rez pasa por descubrir que yo soyamor en plenitud independiente-mente de que me lo devuelvan ono. Desde esta certeza vivencia-da, las relaciones serán más sa-nas y maduras, porque yo no irébuscando en la otra persona an-siosamente ese pedazo que mefalta y me angustiaré si no lo reci-bo, sino que acudiré a dar, por-que ya soy todo amor. Y tal formade relación no impide la reproci-dad, sino que la potencia.

Claro que en una sociedad co-mercializada de "toma y daca"esto no se entiende. Si no me dasel placer, el cariño, el servicio, etc.que busco en ti, te desecho comoun envase vacío. Y por eso losamores duran menos que un tele-diario. Con esto no pretendo defi-nir el amor con un absoluto sacri-ficio, pero sí como el encuentrode dos entregas, que lejos de "chu-parse la sangre" y mirarse obsesi-vamente en busca de respuesta,ambos se esfuerzan en mirar enuna misma dirección (Saint -Exu-péry).

En un mundo de solitarios,como el nuestro, de gentes perdi-das en el bosque de la tecnópolis,el único salvavidas es crecer pordentro. Rainer María Rilke le ad-vierte al joven poeta en sus famo-sas cartas que a su edad no pue-de saber amar, tiene que apren-derlo desde la soledad, "vida asolas, crecida, ahondada". El ver-dadero amor, como dice Salinas,consigue "sacar de ti, tu mejor tú /ese que no te viste y que yo veo /nadador por tu fondo preciosísi-mo. / Y que a mi amor entonces,te conteste / la nueva criatura quetú eres". Todo un desafío para unmundo centrado en el egoísmo yteledirigido a un mercantilista pla-cer instantáneo.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 9ARTÍCULO

César Ortiz Andersonaprosecasociados@hotmail.com

Un adicto a las drogas es, sobre todas las cosas,un enfermo que debe ser tratado, una persona quedebe ser comprendida y entendida y que, pese a quetenga acciones negativas y reaccionarias, en su inte-rior quiere salir de ese túnel oculto del cual no en-cuentra su salida.

Más aún cuando el "problema" lo tenemos en casa,son temas que sin duda no se quieren tocar y menosque salgan fuera de nuestro hogar, ya la instituciónCedro venía advirtiendo del aumento en el consumode marihuana en escolares entre tercero y quinto desecundaria. El año pasado en un estudio de la mismainstitución, indicaban que había más de 1,200 pun-tos de ventas de droga en la ciudad de Lima.

Lo peor es cerrar los ojos ante problemas que deno tomarlos en serio se pueden convertir en verdade-ros dramas, lo mejor es afrontarlo con seriedad, ma-durez, educación y buscar la ayuda de profesionales.Es por ello que debemos saber que hay señales físicasy síquicas que nos pueden servir como indicativo oalerta ante una situación de consumo o adicción ennuestros hogares.

SEÑALES Y SÍNTOMAS DEL USO DE DROGASLos principales indicativos son:

- Cambio repentino de su comportamiento- Cambios repentinos de humor sin explicación de

causa aparente.- Alejamiento y aislamiento del medio familiar. Prefe-

rencia por estar solo y no participar.- Descuidado con su presentación personal- Pérdida de interés en sus aficiones, sus deportes y

otras actividades favoritas- Cambio en su patrón de dormir; despierto de noche

y duerme durante el día- Ojos rojos o vidriosos- Nariz que moquea- Comienzan a aparecer faltantes de cosas de poco

valor en la casa- Lo anterior se va incrementando en el valor de los

objetos llegando a faltar dinero.- Notable caída en el rendimiento escolar o abando-

no de los estudios.- Recepción de llamadas telefónicas de personas des-

conocidas.- Aumento de conflictos y peleas en el seno de la

familia.- Excesiva hostilidad para con los demás.

- Presencia de instrumentos necesarios al consumode drogas, sospechosa aparición de comprimidosfrascos de colirio, jarabes y envases de medicamen-tos.

- Acentuadas alteraciones en el apetito.- Falta de motivación, incapacidad para cumplir con

las responsabilidades.- Distracción, risas excesivas.- Cambios en los hábitos de higiene y en la alteración

de la apariencia personal.- Actitudes furtivas o impulsivas, uso de anteojos obs-

curos aunque no haya exceso de luz.- Uso de camisas de mangas largas incluso los días

calurosos.- Reacción defensiva cuando se mencionan las dro-

gas y el alcohol en la conversación.- Aumento de la fatiga e irritabilidad, sueño interrum-

pido.- Falta de expresión en el rostro; monotonía en la voz.- Afecciones bronquiales y otros problemas de salud.- Depresión emocional; frecuente mención del tema

del suicidio.- Aliento alcohólico.- Crisis de miedo o temor exagerado.- Insomnio.- Tos crónica.- Apariencia de borrachera.- Dificultad para coordinar movimiento.- Aspecto somnoliento o atontado.- Congestión en nariz y garganta.- Habla mucho sin parar.- Temblores.- Excesiva calma o lentitud.- Nauseas.- Excesivo dolor de cabeza.- Lenguaje incoherente.- A veces oye, ve o siente cosas que no existen.

LO QUE NO SE DEBE HACERCuatro premisas son la base fundamental de lo

que no se debe hacer ante la presencia de señales oindicativos como los enumerados anteriormente.- Negar la evidencia, en mi casa y a mi hijo no puede

ser...- Hacer acusaciones contundentes o agresivas.- Hacer solo juicios de tipo moralista sobre la juven-

tud o las drogas.- Abandonarlos a su suerte.

¿QUÉ HACER?Lo primero que debemos hacer es buscar de in-

mediato ayuda profesional y apoyo del resto de lafamilia, interiorizarnos del tema. Existen muchos por-tales en internet, centros de información, centros derehabilitación gubernamentales o privados usted po-drá acceder a muy claros documentos que lo ayuda-rán en esta problemática.

Una vez que usted se disponga a afrontarlo debeconversar el problema con sus hijos. Lo que nuncaha funcionado en la educación sobre las drogas esdecirle algo a una persona desde un punto de vistaautoritario. Tan pronto como uno empieza con eseenfoque, el niño, joven, adolescente o mayor, auto-máticamente bloquea a la otra persona.

ALGUNAS SUGERENCIAS BÁSICAS PARA COMU-NICARSE CON SU HIJO:- Aprenda a escuchar.- Preste atención sin interrumpir hasta que él termine

de hablar.- Haga contacto visual con su hijo mirándolo a los

ojos.- Preste atención al lenguaje corporal.- No siempre se necesita una respuesta magistral. Puede

que no la sepa. El solo hecho de escucharlo y quepueda expresar lo que siente es liberador.

CONSEJOS IMPORTANTES A TOMAR EN CUENTA:- No acusar a los hijos de una conducta cuya veraci-

dad se ignora. El enfrentamiento no resuelve nada.- No hablar del tema cuando se presuma que el joven

está bajo los efectos de las drogas.- Intenta no enfadarte, procura plantear el asunto en

términos de eficacia.- No recurra a amenazas, a largo plazo los resultados

son los adversos.- Deja en claro cuáles son las conductas que no estás

dispuesto a aceptar.- Déjale en claro que él o ella será responsable de sus

actos y las consecuencias que pueden aparejar.- Asegúrate de que sabe que estás ahí para ayudarle a

superar cualquier dificultad que tenga y siempre loayudarás.

Finalmente las Autoridades deberían hacer con-troles permanentes en locales como discotecas, cen-tros de divertimento nocturnos y en las zonas señala-das por Cedro y si los padres de familia sospechan dealgún sitio que venda droga denúncielo de inmedia-to.

-------------------------------------------Presidente de APROSEC - www.aprosec.net - Cel.: 99931-6197

¿Las drogas y nuestros hijos? Síntomas y señales del uso de algunas drogas, y qué hacer siusted sospecha que uno de sus familiares se droga

Ana Muñoz ÁlvarezPeriodista - ccs@solidarios.org.es

"Dentro de la cárcel estamos los que hemos ro-bado poco", se comenta entre aquéllos que estánprivados de libertad. Porque en prisión, fundamen-talmente, lo que hay son personas pobres, margina-das y excluidas desde mucho antes de que entraranen prisión. Eso es lo que demuestran las cifras: másdel 32% de los reclusos españoles se encontrabanen paro antes de ingresar en prisión, un 13% haestado alguna vez en centros de reforma para meno-res, un 5% vivían con sus familias en chabolas o enla calle y sólo un 5% tiene estudios universitarios. Ladelincuencia y la exclusión van unidas de la mano.A mejor calidad de vida, bienestar y mayor educa-ción menos posibilidades de delinquir, según ad-vierten los expertos.

El artículo 25.2 de la Constitución española esta-blece que "las penas privativas de la libertad y lasmedidas de seguridad estarán orientadas hacia lareeducación y la reinserción." Sin embargo, la reali-dad es muy diferente, según denuncian organiza-ciones de acción social que trabajan en las prisio-nes. En España, dos de cada tres personas reclusasdelinquen de nuevo y regresan a la cárcel, y ocho de

cada diez menores de 20 años que entran en prisiónvolverán al menos otras cuatro veces a lo largo de suvida. Las prisiones, según funcionan en la actuali-dad, "sólo sirven para cronificar las circunstanciasde marginación, la cárcel no ayuda a la formaciónde la persona y hace que se pierdan hábitos socialesy laborales", explican desde la Fundación Atenea,una de las organizaciones que trabajan con inter-nos. Además, las personas reclusas "pierden su 'yo',su identidad, y experimentan un proceso de desper-sonalización y desindividualización", señala PedroCabrera, profesor de la Universidad de Comillas deMadrid y autor del libro Cárcel y Exclusión Social. Enla cárcel dejas de ser un "yo" con nombre y apelli-dos, con una historia personal, una familia… parapasar a ser un "preso", un número, alguien que "seportó mal".

España es uno de los países europeos con unade las poblaciones reclusas más grandes. En la ac-tualidad, hay unos 77.000 presos. Son 163 presospor 100.000 habitantes, cuando la media de la UniónEuropea (UE) está en 70 por cada 100.000. Sin em-bargo, la sociedad española cree que la Ley en Espa-ña es demasiado benévola con aquellos que delin-quen. Esa es una percepción errónea que los exper-tos achacan a que, normalmente, los debates en los

medios de comunicación abordan crímenes de san-gre, asesinatos y violaciones. Pero los números ha-blan de otra cosa. Un 66% de las personas privadasde libertad lo están por delitos contra el patrimonio(robos) o delitos contra la salud pública (drogas), se-gún las cifras de la organización Otro Derecho Penales Posible.

Y cuando uno es un preso, lo es para toda lavida. Una persona que ha sido privada de libertad,probablemente lleve ese peso toda su vida. La cárcelno siempre ayuda a la reinserción ni la reeducaciónde esa persona. Muchas veces, hace que el grado deexclusión sea mayor. No sólo para él sino para todasu familia. Más del 75% de las familias con internosen la cárcel asegura que la repercusión en la familiaes muy negativa. Al salir de la prisión, la personatiene que vivir con un estigma por haber estado enesa situación. Además, aparecerán problemas dereintegración en la familia, en el mercado laboral yen la sociedad.

No se trata de acabar con las instituciones peni-tenciarias. Está claro que quien no cumpla con lasleyes que rigen un país y la convivencia de una so-ciedad tiene que tener un castigo, una pena... Pero,para cumplir con la Constitución española, ese tiem-po tiene que servir para que la persona comprendaqué ha hecho mal y al salir sea una mejor persona,con posibilidades de futuro. Es ahí donde el sistemaestá fallando. Al igual que lo hace en la prevención.Para que los índices de delincuencia bajen, la fór-mula es sencilla: más educación y menos margina-ción, pobreza y exclusión.

Reinsertar a quienesno estaban insertos

hoy / Sábado, 8 de octubre de 201110

El ilustre mártir de la medicinaperuana, Daniel Alcides Carrión

ARTÍCULO

Escribe: Willie Morón FonsecaPeriodista-Investigador

"Bajo un cielo pincelado de nobleza", Pasco se enorgullecede tener grandes personalidades, a la par de su ingente riquezaminera, ostenta un gran movimiento comercial. Este valerosoestudioso cerreño obtiene la recompensa póstuma de inscribir sunombre en las páginas más limpias de la medicina mundial: DanielAlcides Carrión, mártir de la ciencia y pionero de la Medicina deAltura, singular aporte peruano al conocimiento universal.

Y su generosa ofrenda no ha sido inútil. Hoy en Pasco se lerecuerda solemnemente, como también en el Perú, y el mundo,no sólo por la hazaña del estudioso sino el ejemplo imperecederoy vital, de un hombre capaz de aceptar todos los sacrificio, inclusola muerte, por el logro de un hermoso ideal humanitario como dijerael Dr. Juan Takano Morón, influenciado también por el pensamien-to indigenista de la época, estudió la morfología de la fase hemáticay del período eruptivo con el microscopio electrónico.

Si bien es cierto que el Perú tiene una participación marginalen la producción científica mundial. El Dr. Carlos Monge Medranointeresado también por la fisiología de altura en abril de 1927 llegóa Cerro con la intención de reivindicar las capacidades de lapoblación nativa. Sus conclusiones permitieron, de un lado, de-mostrar que el hombre andino, con el tiempo, había adquiridociertas características que le permitían adaptarse al medio en quevivía. Y, de otro lado, descubrir una nueva "entidad clínica", a laque Monge llamó "enfermedad de los andes". Cayetano Herediacreó la Facultad de Medicina de San Fernando, lugar en el queestudió Carrión, el Dr. Edmundo Escomel, publicó en París (1902)Anatomía Patológica del Verrucoma Carrión.

Daniel Alcides Carrión, «Mártir de la Medicina Peruana»

Nuestro homenaje al insigne héroe de la medicina mundial,Daniel Alcides Carrión, quien nació en Cerro de Pasco el 13 deagosto de 1857, fruto del matrimonio de D. Baltazar Carrión y D.Dolores García, siendo bautizado en la Iglesia matríz "San Miguelde Chaupimarca" el 2 de octubre de 1857. D. Baltazar CarriónTorres, de profesión abogado y médico, ejerció está profesión enMoquegua, Lambayeque y Cerro. Llegó al Perú en 1843, comoCónsul de Ecuador, propietario de la hacienda "Quiulacocha".

En 1865 muere en Huariaca en un accidente; la madre D.María Dolores García Navarro, natural de Quiulacocha (distrito deSimón Bolívar) tenía 17 años cuando conoció a D. Baltazar Ca-rrión. A la muerte de su esposo se une conyugalmente con D.Alejo Valdiviezo Riofrío, con él tuvo dos hijos Teodoro Crisanto yManuel Mario quien se convirtió en un verdadero protector deDaniel, alentándolo como un padre en la prosecución de su carreramédica.

Daniel Carrión (huérfano) da muestras de su interés por seralgo en el futuro, en 1866 realiza sus estudios en la Escuela

Municipal de Cerro, se traslada a Tarma, continúa sus estudios.Era 1870 y había cumplido ya los 13 años. Haciendo escala

en La Oroya, Ticlio y San Mateo, llegó a la capital a finales delverano y se alojó en el domicilio de su madrina, ubicada en la calleAyacucho, para acabar la secundaria de la que había hecho yalos dos primeros años, se matriculó en el emblemático colegio"Nuestra Señora de Guadalupe" alma mater de la juventud limeñay del centro de hervor liberal propio de los tiempos.

Allí recibiría la influencia de una plana docente conformada porintelectuales y científicos de amplia inquietud y de enorme gravita-ción en la vida cultural y política del país. En 1875, culminado lasecundaria, Daniel Carrión -a quien ya se llamaba Alcides, que engriego significa fuerte, de gran temple- rinde exámenes e ingresa ala Facultad de Ciencias Naturales, de la Universidad NacionalMayor de San Marcos.

En aquella época, los estudios de ciencias duraban 3 años, ylas cátedras impartían la enseñanza doctrinal, con prácticas inten-sivas en laboratorios y gabinetes. Predominaba el espíritu positi-vista francés, y las lecturas propias de un joven estudiante eranlas obras de Rousseau, Spencer, Darwin, etc.

En 1880, ingresa a la Facultad de Medicina, para seguirestudios de especialidad. El Perú vivía ya la guerra con Chile. Apesar de ello fue un estudiante brillante. Postula en 1879 a laFacultad de Medicina de San Fernando. Daniel Alcides, vivió enel honor de la guerra del Pacífico, participó como camillero en laBatalla de "San Juan de Miraflores".

En 1881, con las tropas chilenas avanzando sobre la capital,Daniel A. Carrión y otros estudiantes de la facultad sanmarquinadeciden integrarse a los puestos de socorro, para prestar atencióna los heridos de San Juan de y Miraflores. Con ellos, Carrióncontempla la derrota, los incendios de Barranco y Chorrillos, laocupación de Lima. En julio de ese mismo año inicia sus investi-gaciones sobre la verruga con base en la observación personal.La primera historia clínica detallada que figura en sus apuntes es ladel italiano Antonio Sagamé.

La potencia mortal de "la verruga y la fiebre de La Oroya", alas cuales se les consideraba como dos enfermedades muy dis-tintas la una de la otra, era amplia conocida por los especialistas,los cuales, sin embargo, se veían impotentes, incluso, para hacerun diagnóstico seguro, por la variada sintomatología de la dolen-cia. Con mucha frecuencia se les confundía con la viruela u otrasenfermedades similares. El propio Carrión, sin embargo, anotabaque de los huacos antropomorfos Mochica-Chimú puede deducir-se la presencia de la verruga en el Perú precolombino, donde laviruela era desconocida. Intentaba, por tanto, probar la especiali-dad de aquel extraño mal, que por siglos había diezmado a laspoblaciones andinas y a los viajeros que llegaban, despreveni-dos.

Sobre la verruga habían escrito los cronistas Jerez, Sanchoy Estete, como lo hizo el inca Garcilaso de la Vega, HipólitoUnánue, disertó en 1791 sobre ella ante la Sociedad Amantes delPaís, y la incluyó en su "Medicina y Cirugía para uso de pobres",recomendando lavarla con agua de chuño.

Numerosos extranjeros que visitaron las serranías peruanasquedaron impresionados de su belleza, asimismo, valioso testi-monio sobre esta enfermedad, totalmente desconocida en Europa.No era, pues, preocupación nueva la del joven estudiante, pero siera urgente, pues en aquellos días una dolorosa epidemia asolabalos campamentos mineros de la región central del país, comoantes había asolado las estaciones de la construcción del ferroca-rril en 1870.

Los esfuerzos de Carrión prosiguen y culminan otros médi-cos y estudiosos, entre ellos podemos mencionar al propio Una-nue, Bartolomé Zaldívar, Juan José Gallagher, José Julián Bravo,Domingo Espinar, Manuel Odriozola, Cayetano Heredia, AntonioRaimondi, los científicos peruanos: Carlos Monge Medrano yJuan Takano Morón.

Es recién en los tiempos de la guerra que se llegó a laconclusión, en los círculos médicos de Lima, de la existencia demales específicos escondidos tras la versátil presentación de lasepidemias observadas. Los estudios de la época condujeron ados enfermedades distintas. A una se le llamó "verruga" por lapresencia de erupciones y tumores en los pacientes, y la otra"fiebre de La Oroya", por ser la fiebre el síntoma principal". Eneste contexto había iniciado Carrión sus observaciones. Su des-cubrimiento mayor era el de ser una sola enfermedad, cambianteen sus manifestaciones, bajo ambos nombres, provistos por laciencias de la época. Un descubrimiento vital para conseguir lacuración, hasta entonces imposible. Pero las palabras no bastan yCarrión era consciente de ello: hay que probar, paso a paso, cadauna de las afirmaciones para otorgarles validez científica.

En 1883, producida la firma del Tratado de Ancón, los chile-nos abandonan Lima y la Facultad de Medicina inicia su recons-trucción. Carrión participa de esas tareas y al mismo tiempoprosigue sus estudios analizando tres nuevos casos de verruga,como muestran sus apuntes.

En enero de 1885 se firma el armisticio definitivo, entre Igle-sias y Cáceres dando fin a la guerra civil con que había concluidola guerra del 79. En mayo de ese mismo año. Daniel AlcidesCarrión se ve con impotencia la agonía y la muerte de su entraña-ble amigo Abel Orihuela, víctima de la "fiebre".

Tres meses más tarde, decidido por tan dolorosa experiencia,inicia su fatal y heroico experimento. Era el 27 de agosto Carriónllegó a la sala de "Nuestra Señora de las Mercedes" del hospitalDos de Mayo y, venciendo las resistencias del jefe de servicio,Dr. Leonardo Villar, desnuda su brazo y se inocula sangre tomadadel humor de una paciente.

Lo asisten Julián Arce y José Sebastián Rodríguez, dilectosamigos, quienes completan la faena practicándole cuatro inoculacio-nes más. Durante los veintiún días siguientes, Carrión se avocó a laardua labor de testimoniar en su diario de enfermo los progresos dela fiebre en su organismo. A las tres semanas de la primera inocula-ción, se manifestó un pequeño dolor en el pie izquierdo, amén de"malestares indefinibles" en todo el cuerpo. El viacrucis estabacomenzando. Carrión fue perdiendo las fuerzas, y a finales desetiembre se vio obligado a abandonar la observación personal,anotando que "a partir de ahora me observarán mis compañeros,pues por mi parte confieso que me sería difícil hacerlo".

La enfermedad de Carrión se inicia el 19 de setiembre. Lascomplicaciones fueron sumándose día a día. La anemia llegó a talgrado que el paciente no podía más tenerse en pie, y el únicoalimento que alcanzaba a retener era una mezcla de agua convino.

Del Dos de Mayo lo trasladaron a la clínica de "Maissón deSanté", en el que había cumplido prácticas anteriormente, con lafinalidad de procurar una mejor atención; allí se le hizo una trans-fusión de sangre, la primera realizada en Lima bajo observaciónespecializada. Sin embargo, de poco sirvió el recurso: la lucidezde Carrión empezaba a extinguirse y la difícil agonía sufrida teníaya todos los visos de ser una batalla cruelmente perdida.

Al atardecer del cinco de octubre, el paciente entró en coma.A las once y media de la noche, piadosamente atendido por lamadre Odile, Daniel Alcides Carrión había dejado de existir. Y enese punto se inició la segunda etapa de la aventura, pues susabundantes revelaciones sobre la enfermedad que lo había matadono tardaron en despertar ardorosa polémica, aguzando las inves-tigaciones al respecto y proporcionando por fin, una ruta segurapara vencer la terrible enfermedad.

Cuando en 1909 se aisló definitivamente el virus único de laverruga y la fiebre, Daniel Alcides Carrión brillaba con luz deejemplo para la medicina mundial. Su muerte despertó pasiones.La Prefectura dispone a los médicos de la policía, a examinar elcadáver para establecer si fue un suicidio u homicidio. El Decanode la Facultad de Medicina inició un juicio contra los médicosVillar y Evaristo Chávez. Este juicio, constituye uno de los alega-tos legales y médicos de singular trascendencia. Luego de un año,los inculpados fueron absueltos y Carrión fue declarado Mártir dela Medicina Peruana.

LA ENFERMEDAD DE CARRION:

Homenaje al mártir de la cienciamédica, Daniel Alcides Carrión

hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 11VARIEDADES

Aries

21 marzo-20 abril

Cáncer

22 junio-22 julio

Géminis

21 mayo-21 junio

Virgo

23 agosto-21 septiembre

Leo

23 julio-22 agosto

Libra

22 septiembre-22 octubre

Sagitario

22 noviembre-22 diciembre

Piscis

22 febrero-20 marzo

Acuario

22 enero-21 febrero

Escorpio

23 octubre-21 noviembre

Capricornio

23 diciembre-21 eneroTauro

21 abril-20 mayo

Horoscopo

En el trabajo, todomarcha bastante bien

y no hay muchas preocupaciones el díade hoy. Sigue trabajando duro y no teagobies demasiado, porque hoy es unbuen día.

En el trabajo, ten cui-dado con las distrac-

ciones, porque el día de hoy es posibleque pierdas la concentración y come-tas un error que te saldrá caro. Poner lamayor atención posible a todas las co-sas que hagas será suficiente para aho-rrarte problemas.

En el trabajo, tienessuficientes proble-

mas a resolver como para preocupartepor los que vendrán en el futuro. Cuandovengan buscarás la manera de solucio-narlos, ahora no puedes hacer más quepreocuparte por el presente.

En el trabajo, ten cui-dado sobre el enfo-

que que le estás dando a tus activida-des, porque puede ser incorrecto. To-dos tenemos problemas, pero es proba-ble que los estés viendo más grandesde lo que son.

En el trabajo, hashecho las cosas bien,

y gracias a eso tus buenas accionesvan a dar como resultado ayuda inespe-rada el día de hoy. Todo se paga en estavida, y en esta ocasión eso es una muybuena noticia para ti.

En el trabajo, te es-tás quedando atrás

respecto a tus compañeros, te falta ac-tualizarte sobre las novedades de tu árealaboral. Un curso de capacitación seríabuena idea, pero si no tienes los recur-sos suficientes, recuerda que todo estáen internet.

ChistesNADADOR SIN BRAZOSNI PIERNASEn las Olimpiadas dediscapacitados, un tipo sinpiernas y brazos se presenta anatación.Todos se sorprenden mucho,pero cuando se tira al aguaempieza a ahogarse, así que lotienen que sacar consalvavidas y poner en unacamilla.En eso se acerca su entrenadory le dice muy enfadado:-¡Estúpido! ¡15 añosentrenándote para que nadescon las orejas y te pones ungorrito!

Nombre

.................................................................................

Apellidos

.............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr.Progreso Nº 676 - Huánuco

HoyHoyHoyHoyHoyCCCCCrrrrruuuuuccccciiiii

letras

1. SALOMON LIBMAN2. CHRISTIAN RAMOS3. WILLIAM CHIROQUE4. RINALDO CRUZADO5. LUIS ADVINCULA6. CARLOS LOBATON7. WALTER VILCHEZ8. YOSHIMAR YOTUN9. MICHAEL GUEVARA10. ROBERTO MERINO11. ADAN BALBIN12. CHRISTIAN CUEVA13. RAUL FERNANDEZ14. ANTONIO GONZALES15. JESUS RABANAL16. RENZO REVOREDO17. RAUL RUIDIAZ

JUGADORESCONVOCADOS A LASELECCIÓN PERUANA

PRÓXIMO SORTEO5 DE NOVIEMBRE

DE 2011

PROTAGONISTAS

En el trabajo, hay si-tuaciones que no es-

tán bien en el área laboral, y puede quelas cosas empeoren aún. La buenanoticia es que esto es porque sólo asíla situación podrá comenzar a mejo-rar. Es el final del túnel, así que no tedesanimes.

En el trabajo, hoy noserá un día para gran-

des proyectos ni ideas brillantes, setrata más bien de trabajo duro, de sa-ber mantener lo que has conseguido yde no perder el ritmo que has llevadohasta ahora.

En lo laboral, hay queponer especial cuida-

do en el trabajo en equipo, porque unaactitud individualista sólo hará que lasmetas no se cumplan y que no tengasrefuerzos cuando los necesites. Si tra-bajas en conjunto tendrás muchas másoportunidades de alcanzar el éxito.

En el trabajo, encontra-rás el correcto equilibrio

entre mente y corazón, que hará que tuactitud ante las labores cotidianas seajusto la adecuada, y te creará un buenambiente de trabajo. Continúa por esecamino, porque te llevará a la felicidad.

En el trabajo, tu am-biente laboral no es

el mejor y puede ser que hoy te sientasun poco solo. Si tus compañeros y túno tienen cosas en común es hora deque encuentres la manera de estar fe-liz contigo mismo.

En el trabajo, tu situa-ción no es buena y

taparse los ojos no va a cambiar estehecho. La única manera de resolver losproblemas es empezar por aceptar queestán ahí. El trabajo no es la vida y alláafuera hay mucha gente que te quiere,no lo olvides.

Ayer estuvo cumpliendo años ypor lo tanto, botando la casapor la ventana, la señoraJustina Rímac Domínguez. Enesta fecha muy especial, sushijos, entre ellos nuestrocompañero de labores WalterHuete, le prepararon unacelebración por todo lo alto ya una sola voz le desearon¡Feliz cumpleaños!... A estesaludo se aúna también sucompañero de toda la vida,Tomas Huete Eugenio, susnietos, hermanos y demásfamiliares… Feliz cumpleaños"Mamá Tina" que cumplasmuchos años más de vida, es eldeseo unánime de todos sushijos que la quieren mucho.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 201112 ACTUALIDAD10

hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 13

Leónno tienejugadoressancionados

Huánuco / Jesús Suárez V.

La Comisión de Jus-ticia de la ADFP san-cionó a 16 jugadorespor lo que quedaronimposibilitados de ac-tuar en el reinicio deltorneo Descentraliza-do. León de Huánucono presenta ningún ju-gador sancionado ycuenta con todo el

Leónno tienejugadoressancionados

Para el reinicio del Descentralizado

plantel para jugar supartido ante SportHuancayo. El delante-ro de CNI, FedericoAmione, fue castigadocon dos fechas, mien-tras quedó pendiente lasanción que recibirá elvolante de Sport Boys,Paulo Albarracín.

Luego de los parti-dos de la Eliminatorias,los presidentes de los

clubes profesionales yla directiva de laADFP, se reunirán eldía martes para emitirun comunicado infor-mando si los partidos sejugarán el 15 y 16 deoctubre.

A continuación larelación de jugadorescastigados por la Co-misión de Justicia de laADFP:

Con dos fechas:Federico Amione

(CNI) Por conducta vio-lenta

Con una fecha:Paolo Philipps

(Alianza Atlético) Poracumulación de 5 tar-jetas amarillas

Kike Rodríguez(CNI) Por acumulaciónde 5 tarjetas amarillas

Dúber Zapata

(Unión Comercio) Poracumulación de 5 tar-jetas amarillas

Luis Hernández(Cobresol) Por acumu-lación de 5 tarjetasamarillas

Claudio Velásquez(Cobresol) Por acumu-lación de 5 tarjetasamarillas

Carlos Lobatón(Sporting Cristal) Por

acumulación de 5 tar-jetas amarillas

Luis Guadalupe(Juan Aurich) Por acu-mulación de 5 tarjetasamarillas

Mario Gómez(Sport Boys) Por acu-mulación de 5 tarjetasamarillas

Fernando Alloco(Sport Boys) Por acu-mulación de 5 tarjetasamarillas

Anier Figueroa(Sport Huancayo) Poracumulación de 5 tar-jetas amarillas

José Corcuera (IntiGas) Por acumulaciónde 5 tarjetas amarillas

Ángelo Cruzado(Inti Gas) Por conduc-ta violenta

Christian Guevara(Cienciano) Por acu-mulación de 5 tarjetasamarillas

Héctor Quintanilla(Cienciano) Por con-ducta violenta

Antes que se acer-que la hora de la ver-dad, miles de hinchasperuanos rogaban a"San Markarián" paraque la bicolor derrotea Paraguay. Pero la ale-gría ya se vivía desdelas primeras horas enlos exteriores del Esta-dio Nacional.

Por las calles aleda-ñas al coloso de JoséDíaz se observó a los

Camisetas de Perú se vendieron como pan calienteambulantes haciendosu "agosto" porque lascamisetas y gorros dela bicolor se vendíancomo pan caliente.

Hubo distintas per-sonalidades como laperiodista Rosa MaríaPalacios que lució conentusiasmo la camise-ta de la selección pe-ruana de fútbol. "Estanoche ganamos a losparaguayos", dijo lacomunicadora social.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 201114B JUEGO LIMPIOBB

Con arbitraje del pe-ruano Víctor Hugo Carri-llo, a Uruguay le resultómás fácil de lo imagina-do para derrotar 4-2 aBolivia, en el Centenario,en el inicio de las Elimi-natorias sudamericanas.Los charrúas anotaronpor intermedio de LuisSuárez, Diego Lugano (2)y Edinson Cavani, mien-tras que los del altiplanodescontaron a través deRudy Cardozo y MarceloMartins, de penal.

Con dos goles del ca-pitán Diego Lugano (25 y71), uno de Luis Suárez(3) y otro de Edinson Ca-vani (34), la celeste logrósuperar a un débil elen-

Venció 4-2 a Bolivia

Uruguay fuecontundente

co boliviano, que des-contó por medio de RudyCardozo (17) y MarceloMartins (87, penal).

El encuentro mostróen todo su esplendor altridente ofensivo urugua-yo conformado por Suá-rez, Cavani y Diego For-lán, que con jugadas ex-plosivas superó a la débildefensa visitante, princi-palmente con un incon-trolable 'Pistolero' Suá-rez, que sufrió la fuertemarca de los bolivianos.

Forlán, delantero delInter de Milán, sacrificósu habitual posición en elcampo de juego y unosmetros más atrás del arcofue una pieza fundamen-

tal en la generación dejugadas de peligro quefacilitaron la tarea de Suá-rez y Cavani.

Bolivia intentó pormomentos salir en con-tragolpe, pero salvo elprimer tanto de Cardozo,que aprovechó un errorde la defensa celeste, elmediocampo uruguayopudo contener a los visi-tantes, que carecieron deprecisión en el ataque.

Sobre el final del co-tejo, un penal dudosocobrado por el árbitroperuano Víctor Hugo Ca-rrillo le permitió a Boliviareducir la diferencia, quede no ser por una lluviapersistente y un terrenode juego encharcado,que propició numerososresbalones, podría habersido más abultada a favorde los campeones deAmérica.

SÍNTESIS:URUGUAY (4): Mus-

lera, Cáceres, Lugano,Godín, M. Pereira, Aréva-lo Ríos, Pérez, A. Pereira,Cavani, Suárez, Forlán.DT: O.Tabárez.

CAMBIOS: A. Pereirax Fucile, Rodríguez x Ca-vani

GOLES: Suárez (3'),Lugano (25', 72'), Cavani(34')

TA: Pereira, ArévaloRíos, Pereira, Suárez

BOLIVIA (2): Arias,Vargas, Raldes, Rivero,Gutiérrez, Rojas, Robles,Flores, Cardozo, Sauce-do, Martins. DT: G. Quin-teros.

CAMBIOS: Peña xSaucedo, Vaca x Rojas,Chávez x Flores

TA: Gutiérrez, Rojas,Raldes, Rivero

GOLES: Cardozo(18'), Martins (42')

ÁRBITRO: VíctorHugo Carrillo (Bien)

ESCENARIO: EstadioCentenario (Montevideo)

gunda División Ligade Huánuco

La llegada de la dele-gación paraguaya, de 23jugadores, a Lima trajouna sorpresa importanteque resaltar. El ex atacan-te del América de Méxi-co y de la selección albi-rroja, Salvador Cabañas,acompañó como invita-do a los dirigidos porFrancisco ‘Chiqui’ Arce.

Como se recuerdaCabañas, de 30 años, serecupera del balazo querecibió en la cabeza, el 25de enero del 2010 en un

Salvador Cabañallegó al Perú

bar de México. Fue some-tido a una cirugía, aun-que todavía tiene el pro-yectil alojado en la cavi-dad cerebral.

En su etapa como fut-bolista, Cabañas marcó10 goles con la casaqui-lla de su selección y 172dianas desde su debut en1998. Participó en elMundial de Alemania2006 y fue el goleador dela Copa Libertadores2007 y 2008, con la ca-miseta del América mexi-cano.

Cuando el reloj marca-ba las 16:05 Enrique Rober-to Osses hizo sonar su sil-bato para dictaminar elarranque del partido. Convehemencia, los dirigidospor Reinaldo Rueda, empe-zaron a buscar la cabañadel cancerbero 'Vinotinto'Renny Vega.

El Coloso del Batán es-talló de júbilo al minuto 14de la primera parte. Cris-tian Benítez transportó elbalón en campamento 'Lla-nero', distribuyó a la dere-cha donde recibió Luis An-tonio Valencia, quien ele-vó un centro preciso paraque Cristian Suárez conec-te de cabeza, el balón im-pactó en el vertical de lamano diestra de Vega, peroel rebote fue aprovechadopor Jaime Javier Ayoví,quien a vuelo de palomaintrodujo el instrumento enla ratonera venezolana.

El grito de: Ecuador,Ecuador, recorría el Esta-dio Olímpico Atahualpa.En la cancha, el combina-do norteño, comenzaba adosificar los ritmos. Vene-zuela, por su parte, inten-taba reaccionar en el rec-tángulo verde.

Al minuto 27, la preci-sión y exactitud del extre-mo diestro del ManchesterUnited se puso nuevamen-te de manifiesto. El 'Toño'elevó otro centro milimé-trico, esta vez, Cristian Ro-gelio Benítez llegó a la citacon la redonda. El cabeza-zo del 'Chucho' sacudió loscordeles para decretar lasegundo tanto de Ecuador.

Ganó 2-0 a Venezuela

Ecuador hizorespetar su casa

Para la segunda parte,el estratega colombianoReinaldo Rueda, no im-plantó variantes. En el mi-nuto 48 del global el 'Chu-cho' soltó un remate rasoque impacto en la base delvertical de la mano iz-quierda del arquero vene-zolano.

La magia de Luis Fer-nando Saritama se puso enevidencia en el minuto 55,el hábil volante de los re-gistros del Deportivo Qui-to le sirvió un banquete aJaime Ayoví, quien en unmano a mano con Vega nosupo definir.

A siete minutos del fi-

nal del partido. EdisonMéndez, experimentadovolante de los registros delClub Sport Emelec, saltó ala cancha a reemplazar alautor del segundo tanto deEcuador. El cambió denotóla poca ambición del estra-tega Rueda de ampliar lascifras en el marcador.

Con este resultadoEcuador suma sus tres pri-meros puntos en un cami-no largo que tiene comoparada final el Mundial deBrasil. En la segunda fechaque se jugará el martes 'LaTricolor' descansa por laausencia entendible delanfitrión de la cita ecumé-nica.

hoy / Sábado, 8 de octubre de 2011 15CJUEGO LIMPIO CC

A propósito duelo de la selección ante Paraguay,DeChalaca.com recuerda a aquellos jugadores gua-raníes que pasaron por estas tierras y dejaron un malsabor. Con todo el ambiente del partido entre Perú yParaguay, qué mejor manera de recordar a aquellosjugadores guaraníes que pasaron por el fútbol na-cional con más pena que gloria. Ya sean delanterosque no embocaban una o arqueros que dejabanpasar todas, hubo diversos casos de futbolistas gua-raníes que dejaron un mal recuerdo en los hinchas yun mal sabor en los técnicos por estas canchas. Undetalle: muchos de ellos jugaron en su selección.

11. Derlis FlorentínCon un pasado en las selecciones juveniles de

su país, en las que formó parte del plantel de la albi-rroja en las categorías Sub 17 y 20, con la que ganóla Copa Milk en 2001 y 2003, Florentín paseó sufútbol por una gran cantidad de equipos sudameri-canos. El atacante destacó en su paso por el Barcelo-na de Guayaquil, en el que anotó 17 goles en 26partidos; por el Palmeiras de Brasil y el Danubio uru-guayo, en el que jugó la Copa Libertadoreas del año2008. En el segundo semestre de aquel año, y ante lafalta de oportunidades en el equipo charrúa, Floren-tín llegaría a Alianza Lima para reforzar al equipo ensu lucha por salvar la categoría en aquel año. Noobstante, el guaraní aportaría muy poco, y salvo ungol ante Bolognesi, no tendría mayor protagonismo.Lamentablemente, la historia del delantero guaranículminaría de manera trágica al fallecer en un acci-dente automovilístico en 2010.

10. Wálter ÁvalosEl menudo volante guaraní sería la excepción de

la frase: "No hay colorado malo". Su paso por Alian-za Lima durante el segundo semestre del 2005 pasódesapercibido. Pese a tener una buena trayectoria,en la que destacaron su estadía en el Olimpia y el 12de Octubre, además de jugar por la Universidad deChile, poco le valieron para ganarse un lugar en lavolante blanquiazul. Durante los seis meses que es-tuvo en el cuadro íntimo tuvo poca fortuna: apenasse asentó como titular hacia el final del Clausura ysolo consiguió llamar la atención gracias a un cortede cabello, el cual asemejó su cabeza a la de unbalón de fútbol. Al finalizar la temporada, Ávalos norenovó con el cuadro blanquiazul y se trasladó aVenezuela, país en el que paseó su fútbol por variosequipos entre los que se encontraron Carabobo, Por-tuguesa y Unión Lara. Tras dicho periplo, retornó asu país a jugar por el Sportivo Luqueño y por el Ta-cuary.

9. Aristides Rojas El pasado le jugó en contra al ex atacante de la

selección paraguaya en la Copa América de 1997 yen el Mundial de Francia 1998. Tras jugar variosaños en el fútbol francés -Lens (1990/91), Dunker-que (1991/92) y Châteauroux (1992/93)- con pasosposteriores por el fútbol de su país y en el fútbolargentino, para ser más precisos en Independiente yUnión de Santa Fe, Rojas llegó en el año 2000 aAlianza como la esperanza de gol del conjunto blan-quiazul. No obstante, pese a marcar algunos golesdurante su estancia, el rendimiento del guaraní nocumplió con las expectativas que se habían trazadosobre él, las cuales se terminaron de caer cuandofalló un gol increíble ante Cristal en Matute en uncotejo que terminó igualado 0-0. El atacante se en-contraba completamente solo frente al arco rival y latiró a las nubes. Luego de su paso por Alianza, con elque solo anotó dos tantos (a UPAO y a Wanka), Ro-jas siguió su carrera en el Sol de América de Para-guay (2000-2003), Guabirá de Bolivia (2003/04),Guaraní Antonio Franco de Posadas (2004), Gene-ral Caballero (2005/06), Sportivo Trinidense (2006),Rubio Ñu (2007) y finalmente en el General Díaz(2008) de la liga de su país.

8. Evaristo MassiMás que una mala temporada, lo que mató al ex

portero de Universitario fue su debut y despedidainternacional con la casaquilla crema. El meta guara-

ní tuvo una noche de terror en el arco merengue enun cotejo válido por la primera ronda de la CopaConmebol de 1992, en la que Universitario enfrentóa El Nacional de Quito. En aquel cotejo, en el estadioNacional, el accionar de Massi sería para el olvido yfue responsable directo de los tres goles que convir-tió el elenco ecuatoriano (la 'U' perdió 1-3). Tras aquelencuentro, la presión de la prensa y de la hinchada lejugaron en contra, y pese a no haber cumplido ac-tuaciones del todo malas en los partidos previos delDescentralizado, sería relegado al banco por CarlosMarrou hasta finales de temporada.

7. Miguel Ángel BenítezMás que considerarlo un típico paquete, el fugaz

paso del 'Peque' por Universitario fue decepcionan-te. Llegó como el refuerzo del año en el fútbol perua-no, y aunque Alfredo González asegurara en su mo-mento que llegaba entero, con el correr de los parti-dos quedaría demostrado que el volante guaraní lle-gaba fundido al elenco crema. Las constantes dolen-cias en la rodilla -de la cual padecía desde una fuertelesión que, cuando jugaba por el Espanyol de Barce-lona, lo tuvieron un año entero de para- lo sacarondel campeonato, y aunque intentara ganarse a la hin-chada prometiendo que volvería si la 'U' lograba lle-gar a la final de aquel año, su nombre dejó un malsabor en la hinchada del equipo, que se quedó conlas ganas de ver el mejor Benítez: a aquel volanteparaguayo que jugó a excelente nivel el Mundial deFrancia 1998 con su país y llegó a anotarle un tanto aNigeria.

6. Daniel NavarroEl popular 'Kiko' llegó sobre el final de 1997 a

Universitario con el objetivo de reforzar la delantera.No obstante, su estado físico le jugó en contra debi-do al sobrepeso que exhibía. Durante su estancia enel cuadro crema jugaría apenas tres partidos y marca-ría un gol, el cual fue ante Municipal en el arranquede la Liguilla. La trayectoria del atacante paraguayoincluía un paso por Newell's Old Boys que tampocómarcó mucha época, ya que jugó 12 veces y solollegó a anotar un gol. Por lo que se puede apreciar enalgunos foros, sus pasos por Colombia (DeportivoPereira en 1992) y México (San Luis en 1996) tam-bien dejaron varios dolidos por su forma de juego.Los hinchas paraguayos, a decir verdad, tampoco lodefienden mucho.

5. Édgar Denis Pertenece a la legión de jugadores paraguayos

que habiendo pertenecido al plantel de su selecciónque jugó la Copa América, en este caso la de 1995,no dejó una buena imagen en nuestro país. Denisllegó a la 'U' apenas terminado el torneo continental-en el que había jugado tres partidos- como el refuer-zo estrella de aquella mitad de temporada. Incluso,su llegada eclipsó la del brasileño Alex Rossi, quieniba a ser su comparsa en el ataque merengue. Con elcorrer de los partidos, el rendimiento de Denis fuecuestionado, al igual que su estado físico, por lo queperdió protagonismo al punto de cederle el puesto aun joven Luis Guadalupe, quien se convertiría en elsegundo delantero de aquel equipo crema.

4. Joel ZayasSu paso por CNI fue más que discreto. Durante su

estancia en la selva, el ex portero de la selección pa-

raguaya, que incluso llegó a atajar durante la CopaAmérica del 2007, cometió más de un desliz bajo lostres palos al punto de colmar la paciencia de su técni-co, César Gonzales. Justamente, el punto de quiebrepara 'Chalaca' se produjo durante un encuentro con-tra Universitario por la sexta fecha del torneo, dondedos fallos del Zayas, derivaron en la victoria del elen-co merengue por 0-2. Aquel encuentro sería el últi-mo de Zayas, quien sería relegado al banco de su-plentes por el argentino Matías Dituro.

3. Félix Brítez 'Zanahoria' llegó en 1999 al Deportivo Pesque-

ro para reeditar los buenos momentos que había vi-vido con el Cerro Porteño de su país. El delanterollegó para el Clausura de aquel año luego de la pau-pérrima campaña que realizó el cuadro de Chimboteen el Apertura en la que totalizó tan solo 15 puntos.Pero el estado físico de Britez, cuyo sobrepreso eranotorio, le impidió desplegar su mejor nivel en Pes-quero y dejó un recuerdo que tan solo es memora-bole por lo chato de su juego. No anotó ningún golen los siete partidos que jugó y se dio el lujo de salirexpulsado en dos ocasiones. No solo no sumó, sinoque también restó a los colores del equipo que solohasta ese año fue de Chimbote y luego se mudó aHuancayo.

2. Carlos Espínola Del recio y temerario zaguero paraguayo, cam-

peón de todo con el LDU de Ecuador, no quedó nadacuando se puso la divisa celeste a comienzos de estatemporada 2011. Si bien Espínola había llegado aCristal para superar los graves problemas defensivosque aquejaron al equipo durante el 2010, con supresencia en la zaga, los problemas poco o nada sesolucionaron. Sus dificultades para acoplarse al equi-po, sumadas a la falta de reflejos producto del pasode los años, contribuyeron para que se despidieratempranamente de Cristal.

1. Celso Guerrero El nombre de este arquero guaraní, que se hizo

conocido en 1986 cuando salió campeón del fútbolde su país en el modesto Sol de América, es sinónimode fatalidad para los hinchas de Universitario. Du-rante la temporada de 1995, el guardameta paragua-yo, que incluso había tenido un paso por su selec-ción durante la Copa América de 1993 y durante elproceso eliminatorio para el Mundial de EstadosUnidos 1994, tuvo jornadas estrepitosas, las cualesalcanzaron su punto más dramático con el rival me-nos indicado: Alianza Lima. La historia del paso deGuerrero por Universitario puede resumirse en doscotejos, precisamente ambos contra el clásico rival:la goleada 6-3 en Matute, con un gol memorable deMarquinho que lo dejó en ridículo y comiéndose enparte los otros cinco tantos íntimos, y otro clásico enel que el mismo el volante brasileño de Alianza des-niveló un partido que pintaba para el cero con otrogolazo de tiro libre que dejó completamente paradoa Guerrero. Pese a los esfuerzos del paraguayo paraacoplarse al balompié nacional, y hacerle frente a supeor rival, el sobrepeso, sus anticuerpos con el co-mún de los hinchas merengues lo terminarían con-denando al banco de suplentes, siendo sustituidopor Martín Yupanqui, quien se hizo del arco hastafinal de temporada. (Dechalaca.com).

Once ideal: No estuvieronParaguay

hoy / Sábado, 8 de octubre de 201116D JUEGO LIMPIO

EMPRESA DE TRANSPORTES

Huánuco, Chavinillo, Jacas Chico,Pampa Marca ,Tingo Chico.

Oficina principalJr. San Martín y Aguilar N 691

TerminalJr. Virgen de Fátima s/n costado de

la comisaría

EMPRESA DE TRANSPORTES

"Nuevo Milenium"

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

92.5 FM

RADIOINCA

Loslíderesdel dial

OMAR MOYA ESPINOZAGERENTE

Cobertura total

Lima (ANDINA). Condos goles del delanteroPaolo Guerrero, la selec-ción peruana de fútbolderrotó anoche 2-0 a susimilar de Paraguay, enel inicio de las elimina-torias sudamericana alMundial Brasil 2014, re-sultado que fue celebra-do por los más de 45 milespectadores en el Esta-dio Nacional, entre ellosel presidente OllantaHumala.

Durante la primeramitad del partido, losataques del combinadonacional fueron ince-santes en los pies dePaolo Guerrero, Jeffer-son Farfán, Claudio Pi-zarro y Juan Vargas, perose estrellaron ante unasólida defensa guaraní.

A los 20 minutos, elequipo paraguayo co-menzó a pararse mejoren el campo y, con algu-nos contragolpes, tam-bién generó situacionesde peligro en el pórticode Raúl Fernández.

Conforme avanza-ron los minutos, las lle-gadas de los peruanos sesucedieron, con accio-nes de Claudio Pizarro yJuan Vargas; sin embar-go, la zaga paraguaya seesforzaba más para fre-nar la avanzada de losandinos.

Pizarro a los 39 mi-nutos superó a la defen-

Buenos Aires (ANDI-NA). Las selección de Ar-gentina goleó por 4-1 aChile, en uno de los par-tidos más atractivos de lajornada inaugural de laseliminatorias sudameri-canas rumbo al MundialBrasil 2014, con presen-cia del astro argentinoLionel Messi.

Los goles fueronanotados por GonzaloHiguaín y Lionel Messipara los argentinos,mientras que MathíasFernández descontópara Chile.

El equipo albicelesteinició el partido atacan-do y ocasionando juga-das de peligro en el árearival; en tanto, el país su-reño intentaró de variasformas reaccionar y con-trarrestar el poderío delos locales.

Sin embargo, al mi-nuto 9, Ángel Di Maríagestó un contragolpe ycedió el balón a Gonza-lo Higuaín, quien de undisparo cruzado de de-recha, abrió el marca-dor, dejando sin reac-ción al golero ClaudioBravo.

Argentina continuóel partido con llegadasde peligro y fue así queel atacante Lionel Messiamplió diferencias dieci-séis minutos más tarde,aprovechando una con-fusión en la zaga rival.

HUANUCO«NOTIFICACION POR EDICTO»

Se comunica a LABORATORIOS VETERINARIOS S.A. queante mi notaría LUIS AUGUSTO JIMENEZ GOMEZ Jr. Pro-greso Nº 589 – Hco, ALICIA MEZA LUCERO solicita PRES-CRIPCION ADQUISITIVA DEL VEHICULO DE PLACA: BC– 1074 si se opone apersonarse.

Huánuco, 27 de setiembre del 2011

LUIS JIMENEZ GOMEZNOTARIO – ABOGADO

1v. 08.10.11

En el inicio de eliminatorias a Brasil 2014

Argentina goleó4-1 a Chile

A los 6 minutos de laparte complentaria, unataque letal por la bandaizquierda propiciadonuevamente por Di Ma-ría, concluyó en un cen-tro al corazón del área,donde Higuaín anotó deun zapatazo el tercer gol.

Nueve minutos mástarde, el delantero chile-no Mathías Fernándezaprovehcó una descoor-dinación en la zaga ar-gentina y ante un porte-ro desorientado, consi-guió el descuento parasu país.

Inmediatamente des-pués, una mala salida delportero Claudio Bravo,ocasionó que Higuaín yMessi se adueñarán delesférico y, tras varias pa-redes, fue Higuaín quienconcluyó la jugada en unnuevo tanto.

Con este triunfo, laselección de Argentinaregistró sus tres primerasunidades en las elimina-torias sudamericanas yse erige como una de lasfavoritas a quedar enzona de la clasificaciónal Mundial Brasil 2014.

El cotejo comenzó apartir de las 18:10 (horaperuana) con el arbitrajedel colombiano WilmarRoldán, en el estadioMonumental AntonioVespucio Liberti, en Bue-nos Aires.

Con golazos de Paolo Guerrero

Perú se impuso2-0 a Paraguay

sa visitante y tras un dis-paro a quemarropa, elbalón rebotó y Vargasrecuperó la pelota, quese estrelló ante una mu-ralla rival, que optó porreplegarse frente a unaarrolladora ofensiva pe-ruana.

A tres minutos del fi-nal de la primera etapa,Juan Vargas ingresó porizquierda al área rival ycentró a Paolo Guerre-ro, pero el atacante delequipo alemán Hambur-go no logró conectar conefectividad y una nuevachance perdida.

El mediocampistaparaguayo Perez intentósorprender al guardame-ta Fernández, con un dis-paro desde fuera delárea, pero terminó sien-do desviado por Acasie-te.

La primera etapa del

encuentro culminó conla sensación que el equi-po peruano era superiora su rival, aunque no sereflejaba en el marcador.

Recién al minuto 2de la parte complemen-taria Perú materializó supoderío ofensivo, trasuna jugada gestada porJefferson Farfán, quienapiló rivales para dejar aPaolo Guerrero mano amano con Diego Barretoy marque el tanto deapertura.

Entonces, Guerrerorecibió el esférico de Far-fán, y pasando entre doszagueros guaraníes llegóhasta el portero Barreto,lo eludió y con la valladesguarnecida rompió laparidad de zapatazo.

Con el score en con-tra, el técnico Francisco'Chiqui' Arce replanteósu estretegia ultradefen-

siva y sus dirigidos em-pezaron a tomar el pro-tagonismo del partido,aunque con poca efecti-vidad.

En tanto, el cuadrobicolor no cesó en suintento por estirar las di-ferencias, con arremeti-das de Jefferson Farfán yJuan Vargas, quienesdescontrolaron a los ju-gadores de la primera lí-nea visitante.

Fue así que al minu-to 27 llegó el segundogol peruano, tras una ju-gada hilvanada por untaquito de Farfán, centropor derecha al borda dela línea de meta de Piza-rro y anotación de Gue-rrero a quemarropa des-de el corazón del área.

Ante la resignaciónde Paraguay, los pupilosde Sergio Markariáncontinuaron acechandoel arco de Diego Barreto,y a ocho minutos del fi-nal el volante Adan Bal-bín estuvo muy cerca deconcretar la goleada.

Con esta victoria,Perú sumó sus tres pri-meros puntos en las eli-minatorias sudamerica-nas en su intento porvolver a clasificar a unaCopa del Mundo, luegode 29 años.

ALINEACIONES:PERÚ (2): Raúl Fer-

nández; Santiago Aca-siete, Renzo Revoredo,Roberto Guizasola, Al-berto Rodríguez; JuanVargas, Rinaldo Cruza-do, Adan Balbín, Jéffer-son Farfán; Claudio Pi-zarro y Paolo Guerrero.

DT.: Sergio Marka-rián.

Paolo Guerrero anota el segundo gol ante Paraguay.

PARAGUAY (0): Die-go Barreto; Dario Verón,Elvis Marecos, Iván Piris,Paulo Da Silva; CristianRiveros, Édgar Barreto,Marcelo Estigarribia,Hernán Pérez; Roque

Santa Cruz y Robin Ra-mírez..

DT.: Francisco Arce.Escenario: Estadio

Nacional, Lima (Perú).Árbitro: Sergio Pez-

zota (Argentina).

Presidente Ollanta Humala celebra primer gol de l a selección peruana contraParaguay, desde el Estadio Nacional