AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

DlRECCION DE OBRAS PÚBLICAS. ORDENAMfEJ\.'TO TERRITORtALy S5RV!CIOS MUNtCIPAt.5S

TRIENIO 2016 - 2018AYUNTAMiENTO-CONSTnUQONAl.

DE sAl.AHCMI.rABASCO;VUi. ~..f,

DEP.ENDE.NCI AOFICIO No.

OSRAS P.ÚBLiCAS.DOOTSM/DLC/191/16

Ba!ancán, Tabasco a 1 de junio de 2016.

SOlEMPRE MEXlCO,S. A. DE C. V.CAMiNOAGRARtO 322COL. MOREtOScOMALCALCO, TABASCO

AT'N: C. MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ LEYVAREPRESENT A.NTEtEGAL.

El H. Ayuntnmicnto Constitucional de Balancán, Tabasco, él través de! ccmiUl da obra publica mun¡cipal, conform? él !oestablecido Bn al Art. 44 .Q'iI la L~}' de Obr~s PublJc?ls}J Ss-rvid0s· Relad"113dos ~on las Mismas ó!?). Esti!oO d~ Tabasco y 4Sde su Reglamento se invita a participar en el procsdlmlento de contratación por la modalidad de lNVITACION A CUANDOMENOS 3 PERSONAS de caracter estatal sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado, el cual se llevara a caboen la Dirección de Obras Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales de este H. Ayuntamiento, ubicado en Calle MelchorOcampo SIN, Col. Centro.

PROCEDIMiENTO DE CONTRATACIÓN PORiNVJTACH,)N A CUANDO MENOS 3 PERSONAS No.~ rJBA--DDOT-SM-Q2B!201ó

DESCRIPCION DEL PROYECTO:I osera- AMPLlACION DE RED DE DISTRIBUCION ELECTRICA EN MEDIA y BAJA TENSION .FISMDF)

I UBjCACSÓhl: 270010606 EJ El DESTINO

l._jc¡t~·JCÜ,¡nNe. I I.Imlt!!Pitfil V¡~lt;t~~sitiQ ,.Jt.mi~(Ji?-J

Prfi-se-r'lI~.ákmy r¡~-i.=.!ni.)e.!~ffl:.ul:ii-6ri Capit;,:,j r,~riÚtb!~

I! a¡:;l!4'lt.f o C&{-o-a ac:ofQ~~tnaS ;'.r~\lt01::±d:& ;;li~J~ 'tt'1t1irHC~~~FOO}\t!~odeclinar trabajos propuestainvitacion

Inicio I Terminacion

MBA- 8de Julioda a de iuliode a de julio de 18 de iulio de 1de aflasta

I 29de s$516.998.56 I/. OOOTSM-

I 2016 2016 2016

I 2016 de 2016 septiembre de Ie CZ8¡'Zi:llSm6itl:OOa.m. 11:00 ILm. 11:0\) óI.m.¡

1

Contar con registro vigente el Padrón de contratista del Estado de Tabasco; la especialidad solicitada será: 230

Recepción de Propuestas y Apertura de Sobres: La presentación y apertura de proposiciones se llevara a cabo en la oficinaque ocupa la Dirección de Obras Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales con dirección en Calle Ignacio CornontortS/N, Col. Centro de este municipio.

Visita de Obra: Los participantes deberán presentarse en la fecha y hora señalada en el lugar que ocupa la Dirección deObras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, de donde se partirá al lugar de ejecución de los trabajos.

Junta de Aclaraciones: Se llevara a cabo en las oficinas de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y ServiciosMunicipales

Los recurs-ospara la celebraCi6n d& los trlibajos descritos corresponden al RAMO 31 YOr-.tíJOm 2016

De acueróó al artículo 47 fracción IV de fa ley, en caso de aeepia-l' participar se deberá manifestar pO'! eserño a la persona quesigna la presente invitación a mas tardar el dia señalado y quedará obligado a presentar propuesta. en el entendido que si no lohace, la contraloría inhabilitara por noventa días naturales para participar en procesos de contratación por invitación a cuandomenos cinco personas y adjudicación directa, a contratista que habiendo aceptado participar por escrito no presentenpropuesta. lo anterior an concordancia con lo asentado en el articulo 47 fracción IV de la ley. La fecha de inicio de inhabilitación.será la de la presentación y entrega de propuestas.

Licitación No.l"ffiA-DOOTS~I·028120 16Procedimiento de contrutación: lNVTTACTON A CUANDO MENOS 3 PERSONAS Documento: Invitación

Página I de::>'

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

DlRECCION DE OBRAS PÚBLICAS, ORDENAMIENTO TERRlTORfALy SERV!CIOS MUNICtPALES

TRiENIO 2016·2018

A'J'üNTAMiENlO· COMSTIlUClONALDEBA'ANCAN. TABASCO

21J16.2D18

Se le solicita acudir de 08:00 a.rn. a D3:DDp.rn. de lunes a viernes a la dirección de obras ordenamiento territorial y serviciosmunicipales con dirección en Calle Melchor Ocampo SIN, Col. Centro de este municipio, con su carta de aceptación para que lesean proporcionados las bases de la licitacion y sus anexos

Las bases lendran un costo de $876.48

Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de la Ucitación , así como en las proposiciones presentadas podrá sernegociada.

No podrán participar las personas que se encuentren en alguno de los supuestos del Articulo 54 de la Ley de Obras Públicas yServicios Relacionados con las Mismas del Estado de Tabasco.

No podrá participar persona física o jurídico colectiva Que no se encuentre inscrita o en proceso de inscripción en el Padrón deContratista del Estado de Tabasco. -

Al l¡cltante ganador se le otorgare anticipo del 30.00%.

El acto de apertura de propuesta se llevara acabo de manera, interna, por lo cual deberá entregar su propuesta en un sobrecerrado de manera inviolable que contendrá por separado, la propuesta técnica y la propuesta económica,

El Faíle: Se llevara a cabo en las oñcinas oe ia Dirección de Obras, Ordenamiento Territoriai y Servicios Municipaies ei ola 2üde julio de 2016 a fas 11:00 a.rn.

Sin más por el momento quedo de usted, y aprovechando la ocasión para enviarle un cordial saludo.

AtentamentePresidente del Comité de Obra

c.c.p. Archivo.

Licitación No.MBA-DOOTSM-028/2016Procedimiento de contratación: INVITACION A CUANDO MENOS 3 PERSONAS

Documento: InvitaciónPágina 2 de 2

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, .TABASCO.

DIRECCION DE OBRAS PÚBLICAS, ORDENAMIENTO TERRITORIALY seRVICIOS MUNICIPALES

TRIENIO2016·2018

AYUN"f,uUE,mr CONSlTruClONALDE BALAHCAH. TABASCO

:WUi .. 2011

DEPENDENCIAOFICIO No.

OBRAS PÚBLICAS.DOOTSM/DLC/189116

Balancán, Tabasco a 1 de junio de 2016.

MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZPEORO C. COLORADO 4D2COL. CENTROVILLAHERMOSA, TABASCOPRESENTE:

\u~¡,.\ G-vt.) IV\ ~{I - J._,.'l \ e - Lo \-6

/y c{ V \).¿.l( C{ Ce)Idc)I)t.t efe: !ce tt';_) ¿_

AT'N: MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZPROPIETAR!O.

El H. Ayuntamiento Constitucional de Balancán, Tabasco, a través del comité de obra publica municipal, contarme a loestablecido en el Art. 44 de la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Estado de Tabasco y 45de su Reglamento se invita a participar en el procedimiento de contratación por la modalidad de INVITACION A CUANDOMENOS 3 PERSONAS de caracter estatal sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado, el cual se llevara a caboen la Dirección de Obras Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales de este H. Ayuntamiento, ubicado en Calle MelchorOcamoo S/N, Col. Centro.

PROCEDIMIENTO DE CONTRATACiÓN PORINVITACION A CUANDO MENOS 3 PERSONAS No.: MBA-DOOTSM-02S/2016

DESCRIPCION DEL PROYECTO:OP073.- AMPLlACION DE RED DE DISTRIBUCION ELECTRICA EN MEDIA y BAJA TENSION.

i UBICAC!éN: 270010505 EJ EL DEST!NO

Licítacton No. Limita para Visita al sitio Junta de Presantacion y Plazo de Ejecución Capital o::mtabfeaceptare de los aclaraciones apertura de SODIAS minimo acreditadodeclinar trabajos propuestainvitacicn

Inicio Terminacionf

MBA· 8tfeju!io~ e de :ul~~de g·de junIO de ie-~ j'JHo de 1 rle~~to Z9da $516,998.56DOOTSM· 2016 2016 2016 2016 de 2016 septiembre de028/2016 2016

10:00,s.m. 11:00 a.m, 11:00 e.m.

Contar con registro vigente el Padrón de contratista del Estado de Tabasco; la especialidad solicitada será: 230

Rec_e.ociánde. Propuestas. v Apertura de Sobres: La presentación y apertura de prcposiclones, se llevara a cabo en la oficinaque ocupa la Dirección de Obras Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales con dirección en Calle Melchor Ocampo S/N,Col. Centro de este municipio.

Visita de Obra: Los participantes deberán presentarse en la fecha y hora señalada en el lugar que ocupa la Dirección deObras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, de donde se partirá al lugar de ejecución de los trabajos.

Junta de Aclaraciones: Se llevara a cabo en las oficinas de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y ServiciosMunicipales.

Los reGllrsospara la celebración de los trabajos descritos correspondenal RAMO 33 FONDO 1112016

De acuerdo al articulo 47 fracción IV de la ley, en caso de aceptar participar se deberá manifestar pOI"escrito a la persona quesigna la presente invitación a mas tardar el dia señalado y quedará obligado a presentar propuesta, en el entendido que si no lohace, la contralaría inhabilitara por noventa dlas naturales para participar en procesos de contratación por invitación a cuandomenos cinco personas y adjudicación directa, a contratista que habiendo aceptado participar por escrito no presentenpropuesta, lo anterior en concordancla con lo asentado en e! articule 47 fracción !V de la !ay. La feche. de inicio de inhabWtad6n,será la de la presentación y entrega de propuestas.

LicitaciónNo.MBA-DOOTSM-028/2016Procedimientodecontratación:INVITACIONA CUANDOMENOS3 PERSONAS

Documento:InvitaciónPágina 1 de 2

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO~

DfRECCfON DE OBRAS PÚBLICAS. ORDENAMtENTO TERRITORIALy SERVICIO$- MUNICIPALES

TRIENIO 2016 - 2018AYUNTAMiEfiTtT COtCSTIlUQONA'L

CIEmAllCAN. TAIMSCOms._

Se le solícita acudir de 08:00 a.m. a 03:00 p.m. de lunes a vierr.es a la dirección de obras ordenamiento territorial y serviciosmunicipales con dirección en Calle Melchor Ocampo SIN, Col. Centro de este municipio, con su carta de aceptación para que lesean proporcionadas las bases de la licitacion y sus anexos

Las bases tendran un costo de $876.48

. ,

;:;,., ... ~1"'. .Ji~~",~, .•v"

Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de la Licitación, así como en las proposiciones presentadas podrá sernegociada.

No podrán participar las personas que se encuentren en alguno de los supuestos del Articulo 54 de la Ley de Obras Públicas yServicios Relacionados con las Mismas del Estado de Tabasco.

No podrá participar persona física o jurídico colectiva Que no se encuentre inscrita o en proceso de inscripción en el Padrón deContratista del Estado d(:l Tabasco. .

Allfcftame ganadors~le Dtorgara antidpo de}ao.oü%.El aclo de apertura de propuesta se llevara acabo de manera, interna, por lo cual deberá entregar su propuesta en un sobrecerrado de manera inviolable que contendrá por separado, la propuesta técnica y la propuesta económica,

El Faile: Se llevara a caco en las oficinas de la Dirección de Obras, Ordenamiemo Territoriai y Servicios Municipales eí día 20. de julio de 20Hi a las 11:00 a.rn.

Sin más por el momento quedo de usted, y aprovechando la ocasión para enviarle un cordial saludo.

AtentamentePresidente del Comité de Obra

C.R

Licitación No.MBA-DOOTSM.028/2016Procedimiento de contratación: INVITACION A CUANDO MENOS 3 PERS0r'JAS Documento: Invitación

Página 2 de 2

c.c.p, Archivo.

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIODEBALANCAN; TABASCO,2016-2018.

DIRECCJON DE OBRAS. ORO. rERR. Y SERVS. MPAL.ES.

Acta de Fallo y AdjudicaciónModalidad:INVITACJON A CUANDO MENOS 3 PERSONASUcitacion:MBA-DOOT~2812016Obm: OP073.- AUPUACJOH DE RED DE DlSTRIBUCIOH ELECTRJCA EH MEOlA yBAJA TEHSlOHLugar:270010606 EJ EL DESTINO

En la ciudad de Balancan, Tab., siendo las 11 :00 a.m.del dia 20 de julio de 2016, de acuerdo con la citahecha y notificada a los interesados que participaron en el acto de apertura económica celebrado el día 18de julio de 2016, para conocer el fallo que emite el comité de obra pUblicadel H. ayuntamientodeBatanean, Tab., se reunieron en las oficinas de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y ServidosMunicipales cito en la calle Melchor Ocampo sIn de este Ayuntamiento los servidores públicos y licítantes,cuyos nombres y firmas figuran al final de la presente acta y en cumplimiento con lo dispuesto en el artículo42 junto con todos sus párrafos de la ley de Obras Públicas y Servidos Relacionados con las Mismas delEstado de Tabasco

Acto seguido se dio lectura al dictamen económico, cuyo resultado consiste en lo siguiente: después deevaluar la documentación de cada uno de los participantes conforme lo marca el arto42 de la LOPSRMETy los articulos 34 y 35 de su reglamento.

Las propuestas desechadas en la revisión cualitativa son los siguienteslicitantes: No se desecha ningunapropuesta.

Las propuestas cumplen con los requisitos solicitados en las bases, por lo que son legal, técnica yeconómicamente solventes,

MARVEUA CORDOVADE LACRUZNAN EDUARDO PAntLLA MONTEROSOLEMPRE MEXICO, S.A. DE C. V.

una vez concluida la lectura del dictamen antes citado, el C. Rubén Herrera Arias, en presencia de losdemás servidorespúblicos, licitantes e invitados,comunicael fallo para la adjudicaciónde! contratode laobra de referencia motivo de esta licitación a favor de la empresa contratista: MARVEUA COROOVA OELA CRUZ, con un importe de: $842,282.64 -( OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL DOSCIENTOSOCHENTA Y DOS PESOS 64/100 M.N. )-- incluye el 16% del impuesto al valor agregado (í.v.a) con fechade inicio 1 de agosto de 2016 y un plazo de ejecución de 60 días calendario, ya que la propuestapresentada por et Ircitante cumple con los requerimientos legales, técnicos y económicos de las bases deesta ficit3Ción, yen cons&ctJeIlciase le adjudica el contrato r&lativo a fa obra antes méneionada.

"2016, Año del Nuevo Sistema de Justicia Penal"

Melchor Ocamoo SINo. CoL Centro, Balancán. Tabasco

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIODEBAtANCAN, TABASCO, 2016- 2018.

DIRECCION DE OBRAS. ORO. TERR. Y SERVS. MPALES.

La presente ada surte efecto de rtOtificacíón para elficitante adjudlcado. comunicándote que la firma de toscontratos no. CONT·MBA.057/2016, que se llevara a cabo el día 22 de julio de 2016 a las 11:00 a.m. enlas oficinas de la Dirección de Obras Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales y que deberápresentar en el mismo lugar la garantía de.cump!lmiento y anticipo del contrato respectivamente.

En los casos de tos montos inferiores a 100 mil pesos en base al artícuJo 46 de la ley de .obraspúblicas y servicios relacionadas con las mismas del estado de Tabasco, y el articulo 17 del reglamentodel comité de obra pública y servicios relacionados con las mismas del municipio de Balancan,tabasco. donde se omite la cláusula relativas a las fianzas entendido de que el contratista estaráobligado a cumplir con todos y cada uno de los clausulados del contrato

Para el inicio de tos trabajos, el "contratante" otorgará un anticipo por el 3{)% del monto contratado,obligándose el "contratista" a utilizarlo en la siguiente forma: 20% para el inicio de las obras y 10% en laadquisición de los materiales, equipo e instalaciones que se requieran para realizar los trabajos.

:se levanta la presente acta a les 11:30 Am, del mi$ffiO dia de .su inicio pera oonstancia y :a fin de que surtalos efectos legales que le son inherentes, finnan de conformidad las personas que intervinieron en esteactoPORPARTEDELOSSERVIDORESPÚBLICOSEINVITADOS. FIRMAS

7

mG. FWB'EMHERRERA ARIASDIRECTOR DE LA DOOTSM

ING. LUDWIGGOMEZ DIAlJEFE DE UCITACIONES DE LA DOOTSMPORLOSLlCITANTES

MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZ

IVAN EDUARDO PADILLA MONTERO

SOLEMPRE MEXICO, S. A. DE C. V.

"2016, Año del Nuevo Sistema de Justicia Penal"

Mclchor Ocamoo SINo. CoL Centro. Balancán. Tabasco

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

DIRECCtON DE OBRAS PÚBLICAS, ORDENAMIENTO TERRITORIALY SERVICIOS MUNJCfPALU

TRIENto 2G1&- 201&

A'I\IIII'_"'~DE~T_

:I011.Wj oicrAMEN TÉCNICOPARA LAADJUDIC ACiÓN DE CONTRATO DE LA OBRA

PÚBLICA

UClTACJON No.MBA-DOOTSM ..02812016.OBRA: OP073.- AMPLlACION DE RED DE DISTRIBUCION ELECTRICA EN MEDIA Y BAJATENSION. FISMOF)UBICACIÓN.- 270010606 EJ EL DESTINO.

En la ciudad de Balancán, Tabasco, siendo fas del día 19 de julio de 2016, y en cumplimiento con lodispuesto en los artículos 42, de la Ley de Obras Públicas y servicios relacionados con las mismas y 37 Y 38de su Reglamento, se proporciona el dictamen correspondiente en base a lo siguiente.

f).. Los criterios utitizados pa~ fa evaluación de liS propuestas fueron los sigweJlte5:ak 8 aJa 1 de junio de 2-O1~ se enviaron mvitBción a la liCitación INVlTACION A CUANDO MENOS :3PERSONAS donde participaron las siguientes empresas

MARVELLA COROOVADE LA CRUZIVAN EOUARDO PADILLA MONTEROSOLEMPRE MEXICOr S, A, DE e, v.b).- Aceptando su participación las siguientes empresas:

1. MARVELLACORCOVADE LA CRUZ2. fVAN EDUARDO PAOfLLA MONTERO3. SOLEMPRf MEXlCO, S.A. DE C. V.

c).- Se llevó a cabo la Visita de Obra el día 8 de julio de 2016 a las 10:00 a.m. y fa Junta de Aclaraciones a las11:00 a.m. Del mismo día, a las cuales asistieron las siguientes empresas:

1. MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZ 8 DE JULIO DE 20162. IVAN EDUARDO PADILLA MONTERO 8 DE JULIO DE 20163. SOLEMPRE MEXICO S. A. DE C. V. 8 DE JULIO DE 2016

U).- las propuestasse anaii2aronen forma cuantitativa: et dia 18 de julio de 2016, dia de la recepción,Apertura Técnica y Económica de las propuestas en la cual solo basto con la presentación de los documentossolicitados en las bases de licitación de acuerdo al Artículo 29 del Reglamento.

Página 1 de 3

1

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

DIRECCION DE OBRAS PÚBLICAS, ORDENAMIENTO TERRiTORIALY SERVICIOS MUNICIPALES

TRlENlO 20:16.- 20:1a

No. ~dela~ ·MonfaOfertado SIttiad6n de faSin Inc.IVA Propuesta

1 MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZ $726,105.72 ACEPTADA2 IVAN EDUARDO PADILLA MONTERO $738,917.99 ACEPTADA3 SOLEMPRE MEXICO, S. A. DE C. V. $73C,5?1.43 ACEPTADA

111).-Razones Legales, Técnicas y Económicas por las cuales se desechan las propuestas presentadas porlos licitantes de acuerdo a los articulos 34 y 35 del Reglamento de Obras Públicas y Servicios Relacionadoscon las Mismas.

• No se desecha ninguna propuesta,

IV).- Relación de los lidtantes cuyas propuestas cumplieron con los requerimientos exigidos por la evaluaciónubicados del mayor al menor de acuerdo a los montos revisados y corregidos, de acuerdo al articulo 36 delReglamento.

,, ____ .• _,_____, _""_0'_'•. "_~." •• _ o-o _. '.

. No. Ncmbr~de laemprüa. Mont~OfWdo S¡tulción ...Sín Inc. fVA Propuesta

1. IVAN EDUARDO PADILLA MONTERO$738,917.99 SE CONSIDERA

SOLVENTE2. SOLEMPRE MEXICO, S. A. DE C. V.

$730,571.43 SE CONSIDERA.SOlVENTE

3. MARVEllA CORDOVA DE LA CRUZ$726,1as.72 SE CONSIDERA

¡ SOLVENTE

PRESUPUESTO BASE: $742,814.03 SIN INCLUIR I.VA

RANGO DE EVALUACIÓN:

a}.- Propuesta Mayor $ 738,917.99b).- Propuesta Menor s 726,105.72Diferencia $ 12,812.27

De donde (1) *( $ 738,91.7.99 )/10= $ 73,891.80De donde: $ 12,81.2.27 < $ 73,891-80

CvmpHendose la condiciónCONDICIóN: SE CUMPLE CONDIClON 1(Del articulo 16 del RLOPSRM del Estado-de Tebasa»

Página 2 de 3

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

DIAECCIONDE OBRAS PÚBLICAS, ORDENAMIENTOTERRrrORIALy SERVtC10S MUNICIPALES

TRIENIO 201&- 21118

RESULTADO DE LA EVALUACIÓN:

Nombre de la empresa. Monto ofertado: Situación de laSin Inc,lVA Proouma

N~ eoUAAOOPAOlUAUONTfRO $7li,S17.GG Se coosiOOra soIv&1te.SOLEMPRE MEXICO, S. A. DE C. V. $730,571.43 Se considera solvente.MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZ Se Adjudica ya que

l.u t!:P6 1ne;n esta es la propuesta

'_I.!e! :ws. LZI iIii!! •. ! __ ~1"!! ... :t~.Z:::: ••!I!:.eO!O!B .... __ " __ •___ •• "., ___ • __ ._ .•____. ____u_~_ ~__t __~_V~~ 1;I~e;:ac:~~:nto ..J

"'- ,-._... "

DICTAMINO:

RUB!~Af8ASDIREC~~OTSM

Página 3 de 3

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

~l'UlIT_TQ CONSTTIIIDOtW.DE IlALANCAN, TABASCO

2016 • mi

DEPENDENCIATIPO DE CONTRATOORIGEN DEL RECURSOPROYECTO No.PROCEDIMIENTO DEcmtTRATACIÓNLICITACiÓN No.

AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE BALANCAN, TABASCOESTATALRAMO 33 FONDO'" 2016OP073INVlTAClON A CUANDO MENOS 3 PERSONAS

MBA·DOOTSM·02812016

CONTRATO NO.FECHAOBRA

CONT·MBA·057/201622 de julio de 2016~ DE REO DE OiSTRlSUClON ELECTPJCA EMMSlIA y SAJATENSION270010606 EJ EL DESTINOBALANCÁN60 OlAS NATURALES1 de agosto de 201629 de aeptlambré de 2111i$842,282.64 ... ( OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL DOSCIENTOSOCHENTA Y DOS PESOS 64/100 M.N. )-$861,664,27 -( OCHOCIENTOS SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOSSESENTA Y CUATRO PESOS 27/100 M.N.)-DPM/020512016 DE FECHA 30 de junio de 2016

$252,684.79 -( DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOSOCHENTA Y CUATRO PESOS 79/100 M.N. )_.14 POSTES

LOCALIDADMUNICIPIOPLAZO DE EJECUCiÓNFECHA DE INICIOFECHA DE TERWNAClÓNIMPORTE CONTRATADO

IMPORTE AUTORIZADO

OFICIO DE AUTORIZACiÓN DEINVERSIÓNIMPORTE ANTICIPO

META

CONTRATISTAOOM!CUJO

MARVELLA CORDOVA DE LA CRUz!·PEOROC. C0L0RA004S2, COL CENTRO,V~TABASCOCOCM760303BX6E7562033109E7562033109230

REG. FEO. DE CAUSANTESREG.I. M. S. S.REG.INFONAVITESPECIALIDAD

CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS y TIEMPO DETERMINADO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, ELH. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, TABASCO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "ELH. AYUNTAMIENTO", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL C. MARIO EUGENIO BOCANEGRA CRUZ, EN SUCARÁCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL; Y POR LA OTRA PARTE, LA EMPRESA MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZ,REPRESENTADA POR ELMARVEllA COROOVA DE LA CRUZ, EN SU CPRÁCTE~DE PROPlETARlO, AQUlEN EN LOSUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "El CONTRATISTA", DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES y cLAUSULASSIGUIENTES:

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

A1'IINTAIIIEHlQCOHSTI1UClOIW.DE BALAHCoIH,TABAICO

2011 • 2111

DECLARACIONES:

l.. "EL AYUNTAMIENTO" DECLARA:

u- EL C. lIARlO EUGEHlO BOCANEGRA CRUZ. EN SU CARÁCTER DE PR.ESIDENTE MUNlClPAl na.MUNl-CtP1O DEBALANCÁN, TABASCO, y DE CONFORMIDAD AL ARTíCULO 65, FRACCiÓN VI, DE LA LEY ORGÁNICA DE LOSMUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO, ESTÁ FACULTADO PARA CONTRATAR Y CONCERTAR EN REPRESENTACiÓNDEL MUNICIPIO, LA EJECUCiÓN DE LAS ACCIONES CON EL GOBIERNO DEL ESTADO, GOBIERNO FEDERAL OPARTICULARES.

J.2... EL C. MAR10 EUOemo BOCANEGP.A CRUZ. ACREDJTASU PERSONtA,L.JDAO COMO PRESIDENTE MUNJCJPAL, CONEL ACTA NUMERO UNO CONSTITUTIVA DEL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, TABASCO DEFECHA 01 DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS.

1.3.- EN EL PROGRAMA RAMO 33 FONDO 1112016, PROYECTO OP073, QUE POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DEPROGRAMACiÓN SE AUTORIZÓ LA INVERSIÓN CORRESPONDIENTE A LAS OBPA DE ESTE CONTRATO EN BASE ALOFICIO DE AUTORlZACJON No. OPM!D205!2016 DE FECJoI.A:30 de junio de 2016.

1.4.· QUE TIENE ESTABLECIDO SU DOMICILIO LEGAL, PARA LOS EFECTOS DE ESTE CONTRATO, EL UBICADOEN LA CALLE MELCHOR OCAMPO SIN, COLONIA CENTRO, EN BALANCÁN, TABASCO, MISMO QUE SEÑALA PARA LOSFINES Y EFECTOS LEGALES DE ESTE CONTRATO.

n.· EL CONTRATISTA DeCLARA:

11.1.-QUE TIENE CAPACIDAD JURíDICA Y REÚNE LAS CONDICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS PARA CONTRATAR YOBLIGARSE A LA EJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS DE LA OBRA, OBJETO DE ESTE CONTRATO Y QUE DISPONE DEORGANIZACiÓN Y,ELEMENTOS SUFICIENTES PARA ELLO.

11.2.-QUE CONOCE PLENAMENTE Y SE SUJETARA AL CONTENIDO Y LOS REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DEOBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO y SU REGLAMENTO;Así COMO, LAS NORMAS DE CONSTRUCCiÓN E INSTALACIONES VIGENTES Y DE LA CALIDAD DE LOS MATERIALESRELATIVOS A LA OBRA Y ESPECIFICACIONES DE LA MISMA, EL PROYECTO, EL SITIO DE EJECUCIÓN DE LOSTRA~AJOS, EL PROGRAMA DE OBRA, LOS MONTOS MENSUALES DE OBRA DERIVADOS DEL MISMO Y ELPRESUPUESTO EN QUE SE CONSIGNAN LOS PRECIOS UNITARIOS Y LAS CANTIDADES DE TRABAJO. QUE COMOANEXOS DEBIDAMENTE FIRMADOS POR LAS PARTES, FORMAN PARTE lNfEGRANTE DE ESTE CONTRATO y ENGENERAL. TODA LA INFORMACiÓN REQUERIDA PARA LA OBRA MATERIA DEL CONTRATO.

11.3.-DECLARA SER MEXICANO Y CONVIENE, AUN CUANDO LLEGARE A CAMBIAR DE NACIONALIDAD EN SEGUIRSECONSIDERANDO COMO MEXICANO POR CUANTO A ESTE CONTRATO SE REFIERE Y A NO INVOCAR LA PROTECCiÓNDE NINGÚN GOBIERNO EXTRANJERO, BAJO LA PENA DE PERDER EN BENEFICIO DE LA NACiÓN MEXICANA TODODERECHO DERiVADO DE ESTE DOCUMENTO.

11.4.-QUE TIENE ESTABLECIDO SU DOMICILIO EN: PEDRO C. COLORADO 402, COL. CENTRO, VILLAHERMOSA,TABASCO, MISMO QUE SEÑALA PARATODOS LOS FINES Y EFECTOS LEGALES DE ESTE CONTRATO.

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

AYUHTAlIIEIITQCOIISTIlIJQOIIAI.OEBAWtAN, TAlAlCO

2011 • 2011

111.· LAS PARTES DECLARAN:

11I.1.-CONVIENEN EN CONSIDERAR COMO ANEXOS AL PRESENTE CONTRATO, LOS PLANOS, EL PROGRAMA, ELPRESUPUESTO, LA PROPUESTA PRESENTADA POR "El CONTRATISTA", LOS CONVENIOS y DEMÁS DOCUMENTOSQUE SE PACTEN EN EL FUTURO DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES DEL MISMO

IJI.2.-QUE RECONOCEN EXPRESAMENTE QUE EL CONTRATO, SUS ANEXOS Y LA BITÁCORA DE LOS TRABAJOS SONLOS INSTRUMENTOS QUE VINCULAN A LAS PARTES EN SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES.

EXPUESTO LO ANTERIOR, LAS PARTES SE SOMETEN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

C LÁ U S U LAS:

PRlMERA.- OBJETO DEL CONTRATO."EL H. AYUNTAMIENTO" ENCOMIENDA A "EL CONTRATISTA" LA REALIZACiÓN DE LOS TRABAJOS REFERENTES A LAOBRA: OP073.- AMPUACION DE RED DE DISTRIBUC10N ELECTRlCA EN MEDIA Y BAJA TENSION, UBICADO EN:270010606 EJ EL DESTINO MUNICIPIO DE BALANCÁN, TABASCO Y ESTE SE OBUGA A REAIJZARLA HASTA SU TOTALTERMINACiÓN, DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS DE CONSTRUCCiÓN VIGENTES, ESPECIFICACIONESGENERALES' Y PARTICULARES DE LOS TRABAJOS, PLANOS DEL PROYECTO, CATALOGO DE CONCEPTOS DETRABAJO, PRECIOS UNITARIOS, PROGRAMAS Y PRESUPUESTO Y DEMÁS ANEXOS QUE FORMAN PARTEINTEGRANTE DE ESTE CONTRATO,

SEGU+IDA.- MONTO 0El COHlll.ATO.EL IMPORTE DEL PRESENTE CONTRATO ES POR LA CANTIDAD DE: $842,282.64 -( OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOSMIL DOSCIENTOS OCHENTA y DOS PESOS 64/100 M.N. )._; INCLUYENDO EL 16% (DIECISEIS POR CIENTO) DELIMPUESTO AL VALOR AGREGADO (I.v.A.).

TERCERA_.. PlAZO DE~."EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A REALIZAR LOS TRABAJOS EN UN PLAZO DE 60 DíAS NATURALES, SIENDO LA

" FECHA DE INICIO EL DíA 1 de agosto de 2016 Y LA TERMINACiÓN EL DíA 29 de septiembre de 2016.

CUARTA.· PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACiÓN.EL PRESENTE CONTRATO SE ADJUDICO MEDIANTE EL PROCEDIMIENTO DE lNVlTACJON A CUANDO MENOS 3PERSONAS NUMERO MBA-DOOTSM-0Z8/2M6 LO ANTERIOR EN BASE A LO DISPUESTO EN El ARTÍCUlO 30FRACCiÓN 11 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DETABASCO, CUYO FALLO FUE EMITIDO MEDIANTE EL ACTA DE FECHA 20 de julio de 2016.

QUINTA.· AUTORIZACIÓN DEL PRESUPUESTO.EL COSTO DE LOS ffiAS,U)S wJ.ctJ8lfRTO CON P.ECUHSOS DERAMO ss FONDO W 2016.. MEDIANTE oncio DEAUTORIZACION No. OPM/0205/2016 DE FECHA: 30 de junio de 2016. '

SEXTA.- PROGRAMA DE OBRA.LAS OBRAS DEBERÁN SER EJECUTADAS DE ACUERDO CON EL PROGRAMA DE TRABAJO QUE "EL CONTRATISTA"PRESENTÓ EN SU PROPUESTA DE UCITACIÓN, El CUAL APROBARA "EL H. AYUNTAMIENTO" SilO ENCUENTRASATtSFACTOf!OO,PffiO EN CASO CONi'RAAtO rt:NMÁ ot:aECHO A MOCJTñCARtO.El ~A APruJaAOO SE

t1/

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

AVUNTAlllENTO cOll$1lT\la~DEBALAltCAH, TABAICO

2011• :111

CONSIDERARA INCORPORADO AL PRESENTE CONTRATO y FIRMADO POR LAS PARTES, SERÁ EL QUE RIJA PARATODOS LOS EFECTOS DE LAS ESTIPULACIONES DEL MISMO.

SÉPTlMA.- ANTICIPO."El H. AYUNTAMIENTO" OTORGARÁ A "EL CONTRATISTA" UN ANTICIPO DEL 30.00% DEL MONTO PACTADO EN LACLAUSULA SEGUNDA DE ESTE CONTRATO, LO CUAL IMPORTA LA CANTIDAD $252,684.79 -( DOSCiENTOSCINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PESOS 79/100 M.N. )"'j INCLUYENDO EL 16% (DIECISEISPOR CIENTO) DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (I.V.A.), PARA QUE "EL CONTRATISTA" REALICE EN EL SITIO DELOS TRABAJOS LA CONSTRUCCiÓN DE SUS OFICINAS, ALMACENES, BODEGAS E INSTALACIONES Y, EN SU CASO,PARA LOS GASTOS DE TRASLADO DE LA MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN E INICIO DE LOS TRABAJOS:AS! COMO, PARA LA COMPRA Y PRODUCCIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIóN, LA ADQUISICiÓN DE EQUIPOSQUE SE INSTALEN PERf-vtANENTEMENTEy DEtvfÁS INSU"MOSQUE DEBERÁN OTORGAR.

EL ANTICIPO SERÁ ENTREGADO A "EL CONTRATISTA" EN UNA EXHIBICiÓN Y DEBERÁ SER AMORTIZADO DEACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL ARTíCULO 110 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO.

El ANTICI?O SE ENTlrtGARÁ A "'a COñ1'RAilSTAtf CON ANTElAC'1ÓÑ A LA FEC'rtA PACTAOA PARA El lmC!O bE LOSTRABAJOS; EL ATRASO EN LA ENTREGA DEL ANTICIPO SERÁ MOTIVO PARA DIFERIR EN IGUAL PLAZO EL PROGRAMADE EJECUCiÓN PACTADO, DE ACUERDO A LA FRACCiÓN I DEL ARTICULO 53 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS YSERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO.

CUANDO "El. CONTRATISTA" NO ENTREGUE LA GARANTíA DE ANTICIPO DENTRO DEL PLAZO SEÑALADO EN ELARTicUlO 51 DE LA LEY DE OBRAS PÚBUCAS y SffiVtC"C-S RElACiONADOS COO LAS MJSMAS DEl EST At.,1)() DETABASCO, NO PROCEDERÁ EL DIFERIMIENTO Y, POR LO TANTO, DEBERÁ INICIAR LOS TRABAJOS EN LA FECHAESTABLECIDA ORIGINALMENTE.

OCTAVA.- GARANTíAS.PARA GARANTIZAR kOS ANTICIPOS "EL CONTRATISTA" DEBERÁ ENTREGAR UNA PóLIZA DE FIANZA QUE SECONSTlTUlRA POR LA TOTALIOAD DEL IMPORTE DE LOS A.l;¿TIClPOS.

PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, "EL CONTRATISTA"DEBERÁ ENTREGAR UNA PÓLIZA DE FIANZA QUE SE CONSTITUIRÁ POR EL 10% (DIEZ POR CIENTO) DEL IMPORTEDEL CONTRATO, LA CUAL SERA DE NATURALEZA INDIVISIBLE Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA PODRADISMINUIRSE EN PROPORCION A LOS AVANCES DE LA OBRA, POR LO QUE DEBERA CUBRIRSE EN SU TOTALIDAD,TOMANDO COMO BASE EL MONTO TOTAL CONTRATADO y EN.suCASO LOS CONVENIOS DE AMPLIACiÓN DE MONTOY PLAZO QUE SE HUBIERE GENERADO.

LAS FIANZAS DEBERÁN SER OTORGADAS, EN LOS TÉRMINOS DEL ARTícULO 66 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DEOBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO, POR UNAINSTITUCiÓN DEBIDAMENTE AUTORIZADA A FAVOR DE LA DIRECCION DE FINANZAS DEL MUNICIPIO DE BALANCÁN,ENTREGADAS DENTRO DE L.OS 15 (QUINCE) OíAS NATURALES SIGU!ENTES A LA FECHA EN QUE SE LE NOTIFIQUEEL FALLO DE ADJUDICACiÓN.

LAS PÓLIZAS EN QUE SEAN EXPEDIDAS LAS FIANZAS DEBERÁN CONTENER LAS SIGUIENTES DECLARACIONESEXPRESAS DE LA INSTITUCiÓN QUE LA OTORGUEN:

1.- QUE LA FIANZA se OTORGARÁ ÁTeNOleNDO Á TOOAS LAS EsTIPULACIONEs CONTENIDAS EN EL CONTRAtO;

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN,TABASCO.

A'IIIHTAIIIEHTQ COHS1IlIIaoNAlDESALMeAN, TABASCO

2011·2013

11.- QUE PARA LIBERAR LA FIANZA, SERÁ REQUISITO INDISPENSABLE LA MANIFESTACiÓN EXPRESA y POR ESCRITODE "EL H. AYUNTAMIENTO" .

111.- QUE LA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACiÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES OJUICIOS QUE SE INTERPONGAN Y HASTA QUE SE DICTE RESOLUCIóN DEFlNITNA POR AUTORIDAD COMPETENTE.

IV.- QUE LA AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCiÓNPREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LAS FIANZAS, AUN PARAEL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES, CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTEDE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA;

V.- EN CASO DE OTORGAMIENTO DE PRÓRROGAS O ESPERAS A na C01iTRATlSTA'\ DEruVADAS DE LAFORMALIZACiÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACiÓN AL MONTO O AL PLAZO DE EJECUCiÓN DEL CONTRATO, SEDEBERÁ OBTENER LA MODIFICACiÓN DE LA FIANZA, EN UN PLAZO NO MAYOR DE QUINCE DíAS NATURALES A LANOTIFICACiÓN A "EL CONTRATISTA" POR ESCRITO POR PARTE DE "EL H. AYUNTAMIENTO"

VI.- QUE LA AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE LO PRECEPTUADO EN LOS ARTíCULOS 95 Y 118 DE LA LEYFEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS EN VIGOR, POR lO TANTO NO SERA. APUCABLE LA FIGURl\ DE CADUCIDADPREVISTA EN EL ATICULO 120 DE LA CITADA LEY.

PREVIAMENTE A LA RECEPCiÓN DE LOS TRABAJOS, "EL CONTRATISTA" QUEDARÁ OBLIGADO A RESPONDER,DURANTE UN PLAZO DE 365 DIAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DEL ACTA DE ENTREGA­RECEPCION, DE LOS DEFECTOS QUE RESULTAREN EN LOS MISMOS, DE LOS VICIOS OCULTOS Y DE CUALQUIEROTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO, POR LO QUE, A SU ELECCiÓN, DEBERÁN CONSTITUIRFIANZA POR EL EQUIVALENTE AL 10% (DIEZ POR CIENtO) DEL MONTO TOTAL EJERCIDO DE LOS TRABAJOS;PRESENTAR UNA CARTA DE CRÉDITO IRREVOCABLE POR EL EQUIVALENTE AL 5% (CINCO POR CIENTO) DEL MONTOTOTAL EJERCIDO DE LOS TRABAJOS, O BIEN, APORTAR RECURSOS LíQUIDOS POR UNA CANTIDAD EQUIVALENTE AL5% (CINCO POR CIENTO) DEL MISMO MONTO EN FIDEICOMISOS ESPECIALMENTE CONSTITUIDOS PARA ELLO.

4EN EL SUPUESTO DE QUE "EL CONTRATISTA" OPTE POR CONSTITUIR UNA POLlZA DE FIANZA EQUIVALENTE AL10% (DIEZ PORCIENTO) DEL MONTO TOTAL EJERCIDO DE LOS TRABAJOS, PARA RESPONDER DE LOS DEFECTOS,VICIOS OCULTOS Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE iNCURRIDO POR LA RELACION DELOS MISMOS, DICHA POLlZA DE FIANZA CONTENDRA LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:

1.-VIGENCIA DE 365 DIAS A PARTIR DE LA FECHA DE ENTREGA-RECEPCION DE LA OBRA, DE CONFORMIDAD CON ELPARRAFO SEGUNDO DEL ARTICULO 69 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LASMISMAS DEL ESTADO DE TABASCO.

2.-LA FIANZA SE TORNARA EXIGIBLE A PARTIR DEL DIA SIGUIENTE AL VENCIMIENTO DEL PLAZO FIJADO A "ELCONTRATISTA" PARA CORREGIR LOS DEFECTOS EN LA OBRA.

PARA EFECTOS DE LAS ANTERIORES ESPECIFICACIONES, "EL H. AYUNTAMIENTO" DENTRO DEL PLAZO SEÑALADOEN LA VIGENCIA DE LA POllZA DE FIANZA, NOTIFICARA LOS DEFECTOS, VICIOS OCULTOS O CUALQUIER OTRARESPONSABILIDAD IMPUtABlE A "El CONTRATISTA", SEÑALÁNDOLE UN PLAZO ESPECfFICO PARA CORREGfR LASIRREGULARIDADES.

UNA VEZ FENECIDO EL PLAZO FIJADO PARA LA CORRECCION DE LOS DEFECTO DE LA OBRA, LA POLlZA DE FIANZASE TORNARA EXIGIBLE Y SU COBRO SE SUJETARA AL PROCEDIMIENTO ESPECIAL PREVISTO EN EL ARTICULO 95 DELA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, POR LO QUE NO LE SERA APLICABLE LA FIGURA JURÍDICA DE/;7TAEl;El AATiCULO 121)~ LACfTA!lAlEV.

AYIIHT_TQ c_aOtW.DE BALAHCAN, TABASCO

2t16 • 2011

NOVENA.- DISPONIBILIDAD DEL INMUEBLE y DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS.''''EL H. AYUNTAMIENTO" SE OBLIGA A PONER PREVIAMENTE AL INICIO DE LOS TRABAJOS A DISPOSICiÓN DE "ELCONTRATISTA", EL O LOS INMUEBLES EN QUE DEBEN LLEVARSE A CABO LOS TRABAJOS, MATERIA DE ESTECONTRATO, EL INCUMPLIMIENTO DE "EL H. AYUNTAMIENTO' PRORROGARÁ EN IGUAL PlAZO LA FECHAORIGINAlMENTE PACTNlA PARA LA CONClUS!ÓN DE. LOS TRABAJOS. LA ~NTREG..l\ DEBERÁ CONSTAR PORESCRITO, Asl COMO LOS DICTÁMENES, LICENCIAS, y DEMÁS AUTORIZACIONES QUE REQUIERAN PARA SUREALIZACiÓN.

DÉCIMA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES."EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A DESIGNAR ANTICIPADAMENTE A LA INICIACiÓN DE LOS TRABAJOS, UNREPRESENTANTE PERMANENTE, QUE OBRARÁ COMO ~ DE CONSiRUCCfÓN, El CUAl OESERÁTENER CONOCIMIENTO AMPLIO Y SUFICIENTE PARA TOMAR DECISIONES EN TODO LO RELATIVO AL CUMPLIMIENTODE ESTE CONTRATO, "EL H. AYUNTAMIENTO" SE RESERVA EL DERECHO DE SU ACEPTACiÓN, EL CUAL PODRÁEJERCER EN CUALQUIER TIEMPO. ASIMISMO "EL H. AYUNTAMIENTO" ESTABLECERÁ LA RESIDENCIA DE OBRA PORESCRITO CON ANTERIORIDAD A LA INICIACiÓN DE LOS TRABAJOS, LA CUAL DEBERÁ RECAER EN UN SERVIDORPÚBLICO DESIGNADO POR LA MISMA, QUIEN FUNG1RA COMO SU REPRESENTANTE ANTE "EL CONTRATISTA" y SERÁEl RESPONSABtEOtRECTODE LA Sü?ER\,t¡$iOO,VlGltANCiA, G"úNTROl Y REVIstÓN DE lOS TRABAJOS,INCLUYENDO LA APROBACiÓN DE LAS ESTIMACIONES PRESENTADAS POR "EL CONTRATISTA". LA RESIDENCIA DEOBRA DEBERÁ ESTAR UBICADA EN EL SITIO DE EJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS,

DÉCIMA PRIMERA.- FORMA DE PAGO.LA FORMA DE PAGO SERÁ MEDIANTE LA FORMULACiÓN DE ESTIMACIONES DE TRABAJOS EJECUTADOS CON UNAPERIODICIDAD NO MAYOR DE 30 DíAS NATURALES, EL CONTRATISTA DEBERÁ PRESENTARLAS ACOMPAÑADAS DELA DOCUMENTACiÓN QUE ACREDITE LA PROCEDENCIA DE SU PAGO A LA RESIDENCIA DE OBRA DENTRO DE LOSSEIS DíAS NATURALES SIGUIENTES A LA FECHA DE CORTE PARA EL PAGO DE LAS ESTIMACIONES, LAS CUALESDEBERÁN PAGARSE POR PARTE DE "EL H. AYUNTAMIENTO" ,BAJO SU RESPONSABILIDAD, EN UN PLAZO NO MAYORA TREINTA 'OlAS NATURALES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE HAYAN SIDO AUTORIZADAS POR LARESIDENCIA DE LA OBRA;fpARA REALIZAR LA REVISiÓN Y AUTORIZACiÓN DE LAS ESTIMACIONES CONTARÁ CON UNPLAZO NO MAYOR DE DIEZ DíAS NATURALES SIGUIENTES A SU PRESENTAC1ÓN. EN EL SUPUESTO DE QUE SURJANDIFERENCIAS TÉCNICAS O NUMÉRICAS QUE NO PUEDAN SER AUTORIZADAS DENTRO DE DICHO PLAZO, ÉSTAS SERESOLVERÁN E INCORPORARÁN EN LA SIGUIENTE ESTIMACiÓN.

LA FECHA DE CORTE PARA EL PAGO DE LAS ESTIMACIONES EL DIA 15 Y FIN DE MES, Y FECHA DE TERMINACION DEOBRA

LOS PAGOS DE LAS ESTIMACIONES SE EFECTUARÁN EN LA DIRECCiÓN DE FINANZAS DEL MUNICIPIO DEBALANCAN, TABASCO.

DÉCIMA SEGUNDA. DEDUCCIONES.Ha CONTRATISTA" ACEPTA QUE DE LAS ESTIMACiONES OUE SE LE CUBRAN, SE .DEDUZCAN EN TERMiNOS DE!.­ARTICULO 91 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMASDEL ESTADO DE TABASCO, LO SIGUIENTE:

AYUNTAIIlENTQ tOHSTlTllClOHAlDE BALANCAII, TABASCO

2010· 20t8

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, 'TABASCO.

EL 0.5 % (CERO PUNTO CINCO POR CIENTO) COMO DERECHOS POR LOS SERVICIOS DE VIGILANCIA, INSPECCiÓN yCONTROL, ENCOMENDADAS A LA CONTRALORíA.

EL 0.2 % (CERO PUNTO DOS POR CIENTO) DESTINADOS A LA CAPACITACiÓN DE LOS TRABAJADORES DE LAINDUSTRIA DE LA CONSTRUCCiÓN.

DÉCIMA TERCERA.· RECEPCiÓN DE LOS TRABAJOS."EL CONTRATISTA" ASENTARÁ EN BITÁCORA Y COMUNICARÁ POR ESCRITO A "EL H. AYUNTAMIENTO" , LACONCLUSiÓN DE LOS TRABAJOS QUE LE FUERON ENCOMENDADOS, PARA QUE ÉSTA, DENTRO DE UN PLAZO QUENO EXCEDA DE DIEZ DíAS NATURALES, VERIFIQUE LA DEBIDA TERMINACiÓN DE LOS MISMOS CONFORME A LASCONDICIONES ESTABLECIDAS EN EL CONTRATO. AL FINALIZAR LA VERIFICACiÓN DE LOS TRABAJOS, -a H.AYUNTAMIENTcr CONTARÁ CON UN PlAZO DE OUtNCE OíAS NATURALES PARA PROCEDER A SU RECEPCtON FiSlCA,MEDIANTE EL LEVANTAMIENTO DEL ACTA CORRESPONDIENTE, QUEDANDO LOS TRABAJOS BAJO SURESPONSABILIDAD; EN EL SUPUESTO QUE "EL H. AYUNTAMIENTO" NO REALIZARE LA RECEPCiÓN EN LOS PLAZOSESTABLECIDOS, ÉSTAS, SE DARÁN POR RECEPCIONADAS.

RECIBIDOS FfslCAMENTE LOS TRABAJOS, LAS PARTES DEBERÁN ELABORAR DENTRO DEL PLAZO ESTIPULftJJO ENEl CONTRATO, El AmOUiTO ot LOS TRABAjOS, EN EL QUE SE HA?J.N CONSTAR lOS CRÉDtiOS A FAVOR Y ENCONTRA QUE~ESUL TEN PARA CADA UNO DE ELLOS, DESCRIBIENDO EL CONCEPTO GENERAL QUE LES DIO ORIGENY EL SALDO RESULTANTE.

DE EXISTIR DESACUERDO ENTRE LAS PARTES RESPECTO AL FINIQUITO, O BIEN, "EL CONTRATISTA" NO ACUDACON "EL H. AYUNTAMIENTO" PARA SU ELABORACiÓN DENTRO DEL PLAZO SEÑALADO EN EL PRESENTE CONTRATO,ÉSTA PROCEOfRÁ A ELABORARLO, DEBIENDO COt#Jt'#CAR SU RESutTAOO·"El COOTRATtSTAll DENTRO DE UNPLAZO DE DIEZ DíAS NATURALES, CONTADO A PARTIR DE SU EMISiÓN; UNA VEZ NOTIFICADO EL RESULTADO DEDICHO FINIQUITO "EL CONTRATISTA", ÉSTE TENDRÁ UN PLAZO DE QUINCE DíAS NATURALES PARA ALEGAR LO QUEA SU DERECHO CORRESPONDA, SI TRANSCURRIDO ESTE PLAZO NO REALIZA ALGUNA GESTiÓN, SE DARÁ PORACEPTADO.

DETERMlNAOQEl SAlDO TOTAl, ''9...H.AYUNT~O" PONDRÁA OI,SPOStOÓNDE "a~lRAnsTA" El PAGOCORRESPONDIENTE, MEDIANTE SU OFRECIMIENTO O LA CONSIGNACiÓN RESPECTIVA, O BIEN, SOLICITARÁ ELREINTEGRO DE LOS IMPORTES RESULTANTES; DEBIENDO, EN FORMA SIMULTÁNEA, LEVANTAR EL ACTAADMINISTRATIVA CORRESPONDIENTE.

DÉCIMA CUARTA.· MODIFICACIONES DE CONTRATO."El H. AYUNT~ , PODRÁ DENTRO DE su PRESUPUESTO AUTORtlAOO, BAJO su RESPONSASlt.10AO y PORRAZONES FUNDADAS Y ExpLíCITAS, MODIFICAR EL PRESENTE CONTRATO, MEDIANTE CONVENIOS, SIEMPRE YCUANDO ÉSTOS, CONSIDERADOS CONJUNTA O SEPARADAMENTE, NO REBASEN EL VEINTE POR CIENTO DELMONTO O DEL PLAZO PACTADO, NI IMPLIQUEN VARIACIONES SUSTANCIALES AL PROYECTO ORIGINAL,CUMPLIENDO CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTíCULO 62 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO.

SI LAS MODIFICACIONES EXCEDEN EL PORCENTAJE INDICADO PERO NO VARíAN EL OBJETO DEL PROYECTO, SEPODRÁ CELEBRAR UN CONVENIO ÚNICO ENTRE LAS PARTES RESPECTO DE LAS NUEVAS CONDICIONES.

DÉCIMA QUINTA.· MODIFICACIÓN EN MONTO, PlAZO DE EJECUCIÓN O METAS.SI DURANTe LA VIGENCIA DEL CONTRATO eXISTE LA NEctSIDAD DE MoDIFICAR EL MONTO. EL PLAZO DEEJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS O LA META, EL H. AYUNTAMIENTO PROCEDERÁ A CELEBRAR EL CONVENIO

/~~-:'"3~":~

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BAtANCÁN. (~*f:J;~:TABASCO. '"

AVUIITA»!ENTll COHSlllVCIONALDE BAl.IINCAH, TABASCO

2011 • 1011

CORRESPONDIENTE CON LAS NUEVAS CONDICIONES, DEBIENDO EL RESIDENTE DE OBRA SUSTENTARLO EN UNDICTAMEN TÉCNICO QUE FUNDE Y MOTIVE LAS CAUSAS QUE LO ORIGINARON, DE ACUERDO A LAS DISPOSICIONESESTABLECIDAS EN lOS ARTíCULOS DEL 68 Al 79 DEL REGLAMENTO DE LA lEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON LAS OBRAS PUBLICAS DEL ESTADO DE TABASCO.

LAS MOOlFlCAClQNES QUE SE. APRUEBEN MEDlAt""íTE LA CElEBR.AClÓN DE LOS CONVE.II!105. SE cONSlDERARÁNPARTE DEL CONTRATO y POR LO TANTO OBLIGATORIAS PARA AMBAS PARTES.

DÉCIMA SEXTA.- TRABAJOS EXTRAORDINARIOS.SI DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO, "EL CONTRATISTA" SE PERCATA DE lA NECESIDAD DE EJECUTARCANTIDADES ADICIONALES O CONCEPTOS NO PREVISTOS EN EL CATÁLOGO ORIGINAL DEL CONTRATO, SE DEBERÁDE NOTIFICAR POR ESCRITO A "EL H. AYUNTAMIENTO" , PARA QUE ESTA RESUELVA LO CONDUCENTE; "ELCOHTRAllSTA- SÓlO PODRÁ EJECUTARLOS UNA VEZ 001: CtJENTE CON LA AUTORiZACiÓN?OR ESCRiTO O EN LABITÁCORA, POR PARTE DE LA RESIDENCIA DE OBRA, SALVO QUE SE TRATE DE SITUACIONES DE EMERGENCIA ENQUE NO SEA POSIBLE ESPERAR SU AUTORIZACiÓN "EL H. AYUNTAMIENTO" DEBERÁ ASEGURARSE DE CONTARCON LOS RECURSOS DISPONIBLES Y SUFICIENTES DENTRO DE SU PRESUPUESTO AUTORIZADO, POR SU PARTE ELCONTRATISTA AMPLIARA LA GARANTíA OTORGADA PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO EN LA MISMAPROPORCiÓN SOBRE EL MONTO DEL CONVENIO.

SI DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO SURGE LA NECESIDAD DE EJECUTAR iHABAJOS POR CONCEPTOS NOPREVISTOS EN EL CATÁLOGO ORIGINAL DEL CONTRATO, "EL CONTRATISTA" DENTRO DE LOS DIEZ DíASNATURALES SIGUIENTES A QUE SE ORDENE SU EJECUCiÓN DEBERÁ PRESENTAR LOS ANÁLISIS DE PRECIOSCORRESPONDIENTES CON LA DOCUMENTACiÓN QUE LOS SOPORTE y APOYOS NECESARIOS PARA SU REVISiÓN;SU CONCILIACiÓN y AUTORIZACIÓN DEBERÁ REALIZARSE DENTRO DE LOS QUINCE OLAS NATURALES SIGUIENTES ASU PRESENTACIÓN.

PARA LA DETERMINACiÓN DE LOS NUEVOS PRECIOS UNITARIOS, "EL H. AYUNTAMIENTO" , JUNTO CON "ELCONTRATISTA", PROCEDERÁN DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL ARTíCULO 76 DEL REGLAMENTO DE LA LEYDE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO .

.r

DÉCIMA SÉPTIMA.- CESIÓN DE DERECHOS DE COBRO.LOS DERECHOS y OBLIGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE CONTRATO NO PODRÁN CEDERSE EN FORMAPARCIAL O TOTAL A FAVOR DE CUALESQUIERA OTRA PERSONA, CON EXCEPCiÓN DE LOS DERECHOS DE COBROSOBRE LAS ESTIMACIONES POR TRABAJOS EJECUTADOS, EN CUYO CASO SE DEBERÁ CONTAR CON ELCONSENTIMIENTO POR ESCRITO DE "EL H. AYUNTAMIENTO".

DÉCIMA OCTAVA.- PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE COSTOS.EL AJUSTE DE COSTOS SE LLEVARA A CABO MEDIANTE EL PROCEDIMIENTO PREVISTO EN EL ARTICULO 60FRACCiÓN I DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DETABASCO, QUE CONSISTIRÁ EN LA REVISiÓN DE CADA UNOS DE LOS PRECIOS DEL CONTRATO PARA OBTENER ELAJUSTE.

"EL CONTRATISTA" DENTRO DE LOS VEINTE DíAS NATURALES SIGUIENTES A LA PUBLICACiÓN DE LOS rNDICESNACIONALES DE PRECIOS PRODUCTOR CON SERVICIOS QUE DETERMINE EL BANCO DE MÉXICO APLICABLES ALPERIODO QUE LOS MISMOS INDIQUEN, DEBERÁN PRESENTAR POR ESCRITO LA SOLICITUD DE AJUSTE DE COSTOS,ANEXANDO EL ESTUDIO CORRESPONDIENTE, A "EL H. AYUNTAMIENTO" . TRANSCURRIDO DICHO PLAZO, PRECLUYEEL DERECHO DE "EL CONTRATISTA" PARA RECLAMAR EL PAGO.

¿gr)~AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, ('/;"i,,:f.1j\

TABASCO. i\~/

AVUIITAlltE>1Tll tOHSnTUCI_LDEB~LAHCAN,TAUStO

2Dl1-1011

"EL H. AYUNTAMIENTO" DENTRO DE LOS VEINTE DíAS NATURALES SIGUIENTES A LA RECEPCiÓN DE LA SOLICITUD,DEBERÁ EMITIR POR ESCRITO LA RESOLUCiÓN QUE PROCEDA.

LA APLICACiÓN DEL PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE COSTOS SE SUJETARÁ A LO ESTABLECIDO EN EL ARTíCULO 61DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO.

DÉCIMA NOVENA.· PENAS CONVENCIONALES."EL AYUNTAMIENTO" TENDRA LA FACULTAD DE VERIFICAR LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO SE ESTANEJECUTANDO POR "EL CONTRATISTA" DE ACUERDO CON EL PROGRAMA DE OBRA, PARA LO CUAL "EL AYUNTAMIENTO"COMPARARA MENSUALMENTE EL IMPORTE ACUMULADO DE LOS TRABAJOS EJECUTADOS CONTRA LOS QUE DEBIERONREALIZARSE DE ACUERDO AL PROGRAMA AUTORIZADO, Y SI COMO CONSECUENCIA DE LA COMPARACION, EL IMPORTEDE LA OBRA EJECUTADA ES MENOR DE LA QUEDEBIO REALIZAR "EL CONTRATISTA", ENTONCES "EL AYUNTAMIENTO" RETENDRA PROVISIONALMENTE EL 3% (TRESPORCIENTO) DE LA DIFERENCIA QUE RESULTE DE LOS IMPORTES ACUMULADOS DE LA OBRA QUE DEBIO EJECUTARSEMENOS EL DE LA REALMENTE EJECUTADA CONFORME AL PROGRAMA CONVENIDO, ESTA PENALlZACION SE APLICARACOMO UNA RETENCION ECONOMICA A LA ESTIMACION QUE SE ENCUENTRE EN PROCESO EN LA FECHA QUE SEDETERMINE EL ATRASO, MISMA QUE "EL CONTRATISTA"PODRA'RECUPERAREN LAS ffiOXIMAS ESTlMACiOOES.LA Añ.1CAClóN en: ESTAS REídiC¡ort'ES TENDRA ElCARÁCTER DE DEFINtTIVA, SI A LA FECHA PACTADA DE TERMINACION DE LOS TRABAJOS, ESTO NO SE HANCONCLUIDO.SI "EL CONTRATISTA" NO CONCLUYE LA OBRA EN LA FECHA DE TERMINACION SEÑALADA EN EL PROGRAMA DE OBRAAUTORIZADA, COMO PENA CONVENCIONAL, DEBERA CUBRIR A "EL AYUNTAMIENTO', POR CADA DIA DE ATRASO, YHASTA LA FECHA EN QUE LOS TRABAJOS QUEDEN CONClUIDOS, UNA CANTIDAD IGUAL Al 0.3% (TRES AL MILLAR) DELIMPORTE DE LOS TR~iOS QtJE NO SE HAYAN EJECUrA!){} EN El Y"1..k"OESilPUlAOO, iNCLUYENDO LASAMPLIACIONES QUE SE HAYAN AUTORIZADO.

EL MONTO MAXIMO QUE PODRAN ALCANZAR ESTAS RETENCIONES ES EL 10 (DIEZ)POR CIENTO DEL VALOR DELCONTRATO ORIGINAL Y EN CASO DE EXISTIR CONVENIOS DE AMPLlACION DE MONTO, SE SUMARAN AL MONTO MAXIMODE LA PENALlZACION. «

INDEPENDIENTEMENTE DE LA APLICACiÓN DE LAS PENAS CONVENCIONALES SEÑALADAS EN ESTA CLAUSULA, "ELAYUNTAMIENTO" PODRA OPTAR ENTRE EXIGIR EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO O LA RESCISION DEL MISMO, ENTERMINOS DE LO DISPUESTO EN LOS ARTICULOS 53, 54 Y 55 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS YSERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO.

VIGÉSIMA.- REINTEGRACIÓN DE PAGOS EN EXCESO.TRATÁNDOSE DE PAGOS EN EXCESO QUE HAYA RECIBIDO "EL CONTRATISTA", ÉSTE DEBERÁ REINTEGRAR LASCANTIDADES PAGADAS EN EXCESO MAs LOS INTERESES CORRES?CfIDIEfITES, CONfORME A LO SEÑAlADO EN ELPRIMER PÁRRAFO DEL ARTíCULO 58 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LASMISMAS DEL ESTADO DE TABASCO. LOS CARGOS SE CAlCULARÁN SOBRE LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESOY SE COMPUTARÁN POR DíAS NATURALES, DESDE LA FECHA DEL PAGO HASTA LA FECHA EN QUE SE PONGANEFECTIVAMENTE LAS CANTIDADES A DISPOSICiÓN DE "EL H. AYUNTAMIENTO".

NO SE CONSIDERARÁ?AGO EN EXCESO CUAWOOLAS ~AS QUE RESULTENA CAROO DE "ElCONTRATISTA" SEAN COMPENSADAS EN LA ESTIMACiÓN SIGUIENTE.

E.~csso DE QUE a PORCENTAJE DESGRlTO E1'-i El. TE.R..cER PARRl\FO DE ESTA Cl..AUSULA SEA REBASADO,TENDRA QUE REALIZAR EN FORMA INMEDIATA LA RESCISION DEL CONTRATO SUJETANDOSE A LO ESTABLECIDO EN E~ARTICULO 64 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADO CON LAS MISMAS.

~~..,,,

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, (,f,l,~TABASCO. \ /

\~

AVUIITAlllEliTO CDHSTll\ICorw.DE BALANCAH. TABASCO

2015·Z01I

VIGÉSIMA PRIMERA.- DISCREPANCIAS DE CARÁCTER TÉCNICO y ADMINISTRATIVAS.PARA LA RESOLUCiÓN DE DISCREPANCIAS FUTURAS Y PREVISIBLES, EXCLUSIVAMENTE SOBRE PROBLEMASESPECíFICOS DE CARÁCTER TÉCNICO Y ADMINISTRATIVOS, QUE DE NINGUNA MANERA IMPLIQUEN UNA AUDIENCIADE CONCILIACIÓN; SE PROCEDERÁ DE LA SIGU1ENTE MANEAA A SOLlCITUD DE Ita CONTRATlSTA",SE SEÑALARÁFECHA PARA LLEVAR A EFECTO UNA AUOIENCTA DE RESOLUCTÓN DE DlSCREPANCTAS ENTRE LAS PARTES, LA QUETENDRÁ VERIFICATIVO EN EL LUGAR QUE INDIQUE "EL H. AYUNTAMIENTO" , Y DENTRO DE UN PLAZO DE DIEZ (10)DíAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE RECEPCiÓN DE LA SOLICITUD DE "EL CONTRATISTA", EL ACUERDOTOMADO DEBERÁ CONSTAR EN ACTA CIRCUNSTANCIADA, QUE SERÁ FIRMADA POR LAS PARTES.

VIGÉSIMA SEGUNDA,. SUSPENSIóN TfMPo.W. Q TERWMACIóH A.~ncwAOA DEL CONTRATO"EL H. AYUNTAMIENTO" PODRÁ SUSPENDER TEMPORALMENTE, EN TODO O EN PARTE, LOS TRABAJOSCONTRATADOS POR CUALQUIER CAUSA JUSTIFICADA, LA CUAL NO PODRÁN SER MAYOR DE 20 DíAS NATURALES.ASIMISMO, PODRÁ DAR POR TERMINADOS ANTICIPADAMENTE EL CONTRATOS CUANDO CONCURRAN RAZONES DEINTERÉS GENERAL; EXISTAN CAUSAS JUSTIFICADAS QUE LE IMPIDAN LA CONTINUACiÓN DE LOS TRABAJOS, y SEDEMUESTRE QUE DE CONTINUAR CON LAS OBLIGACIONES PACTADAS SE OCASIONARíA UN DAÑO o PERJUICIOGRAVE AL ESTADO, ° BiEN, NO SEA POSIBLE DETERM!NAR LA TEMPORALIDAD DE LA SUSPENSJÓN DE LOSTRABAJOS.

•VIGÉSIMA TERCERA.- CAUSALES DE RESCISiÓN DEL CONTRATO."El H. AYUNTAMIENTO" PODRÁ RESCINDIR ADMINISTRATIVAMENTE EL CONTRATO EN CASO DE INCUMPLIMIENTODE LAS OBLIGACIONES A CARGO DE "EL CONTRATlSTA"POR CUALQUIERA DE LAS CAUSAS QUE A CONTINUACIÓNSE EN~'ERAN.

1. SI "EL CONTRATISTA", POR CAUSAS IMPUTABLES A ÉL, NO INICIA LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATODENTRO DE LOS DIEZ DíAS SIGUIENTES A LA FECHA CONVENIDA SIN CAUSA JUSTIFICADA.

11. CUANDO DE ACUERDO A lOS PROGRAMAS PACTADOS, lOS TRABAJOS CONTRATADOS REPRESENTEN UNATRASO DEL OlEZ POR c~o DaMONTO CONTRATADO, POR CAUSAS !M?UTAS!-ES AL CONTRATIST k

111. SI INTERRUMPE INJUSTIFICADAMENTE LA EJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS O SE NIEGA A REPARAR O REPONERALGUNA PARTE DE ELLOS, QUE HUBIERE SIDO DETECTADA COMO DEFECTUOSA POR LA "EL H. AYUNTAMIENTO" .

~T~6~~s~~~::::;:!g~="g~~L~~~~O~~~~~~:;~~oSIN ~

V. SI NO DA CUMPLIMIENTO A LOS PROGRAMAS DE EjECUCiÓN POR FALTA DE MATERIALES, TRABAJADORES OEQUIPO DE CONSTRUCCiÓN Y, QUE A JUICIO DE "EL H. AYUNTAMIENTO" , EL ATRASO PUEDA DIFICULTAR LATERMINACiÓN SATISFACTORIA DE LOS TRABAJOS EN EL PLAZO ESTIPULADO.

VI. SI ES DECLARADO EN CONCURSO MERCANTjl.. ENLOS TÉRMINOS DE 1.ALEY DE CONCURSOS MERCANTlL.ES;

VII. SI SUBCONTRATA PARTES DE LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO, SIN CONTAR CON LA AUTORIZACiÓNPOR ESCRITO DE "EL H. AYUNTAMIENTO" .

VIlI. SI CEDE LOS DERECHOS DE COBRO DERJVADOS DEL CONTRATO, SIN CONTAR CON LA AUTORIZACiÓN PORESCRITo be "EL H. AYUNTAMIENTO".

/.:~"·~"~0~

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, (l;71tl\TABASCO. \ /

~AYUIiTAIIIE>iTOCONSllTUtlOIW.

DE BALANCAN, TABASCO2011 • lO"

IX. SI "EL CONTRATISTA" NO DA A "EL H, AYUNTAMIENTO" Y A LAS DEPENDENCIAS QUE TENGAN FACULTAD DEINTERVENIR, LAS FACILIDADES y DATOS NECESARIOS PARA LA INSPECCiÓN, VIGILANCIA Y SUPERVISiÓN DE LOSMATERIALES Y TRABAJOS;

X. SI "EL CONTRATISTA" CAMBIA SU NACIONALIDAD POR OTRA, EN EL CASO DE QUE HAYA SIDO ESTABLECIDOCOMO REQUISITO, TENER UNA OETERMlNADA NACiONAl..IDAD;

XI. SI SIENDO EXTRANJERO, INVOCA LA PROTECCiÓN DE SU GOBIERNO EN RELACiÓN CON EL CONTRATO, Y

XII. EN GENERAl, POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO,LAS LEYES, TRATADOS Y DEMÁS APLICABLES.

EN CASO DE INCUMPLIMIENTO O VIOLACiÓN POR PARTE DE "EL CONTRATISTA", DE CUAlQUIERA DE LASOBLIGACIONES CONSIGNADAS A SU CARGO EN ESTE CONTRATO, "EL H. AYUNTAMIENTO" PODRÁ OPTAR ENTREEXIGIR El CUMPLIMIENTO DEL MISMO APLICANDO EN SU CASO LAS PENAS CONVENIDAS, O BIEN DECLARARADMINISTRATIVAMENTE LA RESCISiÓN DEL CONTRATO.

CUANDO EXISTA RESCISiÓN DE CONTRAJO, El SALDO DE ANTICIPO POR AtJORTIZAR SE REINTEGRARA A "EL H.AYUNTAMIENTO" EN UN PLAZO NO MAYOR A LOS DIEZ (10) DíAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA ENQUE LE SEA COMUNICADO A "Ef CONTRATISTA" LA DETERMINACiÓN DE DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO YQUE EN SU CASO, SE HAYAN AGOTADO POR "EL CONTRATISTA" LAS INSTANCIA DE INCONFORMIDAD AL ACTOSEÑALADO.

EN CASO DE QUE "EL CONTRATISTA" NO REiNTEGRE a SALDO POR AMORTIZAR DE lOS ANTICIPOS OTORGADOSEN EL PLAZO SEÑALADO CUBRrRÁ LOS CARGOS QUE RESULTEN CONFORME A lO INDICADO EN EL ARTíCULO 58 DELA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO.

VIGÉSIMA CUARTA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATOEl PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN SE LLEVARÁ A CABO CONFORME A LO SIGUIENTE

SE INICIARÁ A PARTIR DE QUE A "EL CONTRATISTA" LE SEA COMUNICADO EL INCUMPLIMIENTO EN QUE HAYAINCURRIDO, PARA QUE EN UN TÉRMINO DE VEINTE DíAS NATURALES EXPONGA LO QUE A SU DERECHO CONVENGAY APORTE, EN SU CASO, LAS PRUEBAS QUE ESTIME PERTINENTES;

LA DETERMINACIÓN DE DAR O NO POR RESCINDIDO EL CONTRATO DEBERÁ SER DEBIDAMENTE FUNDADA,MOTIVADA Y COMUNICADA A "El CONTRATISTA" DEN1RO DE LOS ¡w;_z Dt~ NATURALES SlGUlENTES AL PLAZOSEÑALADO EN EL PÁRRAFO ANTERIOR.

LOS TRÁMITES PARA HACER EFECTIVAS LAS GARANTíAS SE INICIARÁN A PARTIR DE QUE SE DÉ POR RESCINDIDOEL CONTRATO.

vtGÉS1MA QUINTA.. RESPOMSABtlIUAOES Da CatTRA1JS'fA"EL CONTRATISTA" SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS, LOS RIESGOS, LACONSERVACiÓN Y LA LIMPIEZA DE LOS MISMOS HASTA EL MOMENTO DE SU ENTREGA Y DEBERÁ SUJETARSE ATODOS LOS REGLAMENTOS Y ORDENAMIENTOS DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES EN MATERIA DECONSTRUCCiÓN, SEGURIDAD, USO DE LA víA PÚBLICA, PROTECCiÓN ECOLÓGICA Y DE MEDIO AMBIENTE QUE RIJANEN EL ÁMBITO FEDERAL, ESTATAL O MUNICIPAL, Asl COMO A LAS INSTRUCC!ONES QUE AL EFECTO LE SEÑALE "ELH. AYUHTAMtEHTO" . LAS RtSPOOSAB1tIüAOES y lOS OAÑOS V PER.JU4CK)SQUE RESUlTAREN POR SUINOBSERVANCIA SERÁN A CARGO DE "EL CONTRATISTA".

é;'f~'::-,~

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, (I'·+r..1:;¡TABASCO. \ /

A\'UNTAIIIEHTOCOHSl1TllClOlW.DE IlALAHCAH,TABAICO

21116·l018

"EL CONTRATISTA" ESTARÁ OBLIGADO A COADYUVAR EN LA EXTINCiÓN DE INCENDIOS COMPRENDIDOS EN LASZONAS EN QUE SE EJECUTEN LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO, CON EL PERSONAL Y ELEMENTOS DE QUEDISPONGA PARA ESE FIN; IGUALMENTE EL CONTRATISTA SE OBLIGA A DAR AVISO AL RESIDENTE DE OBRA DE LAEXISTENCIA DE INCENDIOS, DE SU LOCALIZACiÓN Y MAGNITUD.

"EL CONTRATISTA" TENDRÁ LA OBLIGACiÓN DE NOTIFICAR AL RESIDENTE DE OBRA LA APARICIÓN DE CUALQUIERBROTE EPIDÉMICO EN LA ZONA DE LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO Y DE COADYUVAR DE INMEDIATO ACOMBATIRLO CON LOS MEDIOS DE QUE DISPONGA. TAMBIÉN ENTERARÁ AL RESIDENTE DE OBRA CUANDO SEAFECTEN LAS CONDICIONES AMBIENTALES Y LOS PROCESOS ECOLÓGICOS DE LA ZONA EN QUE SE REALICEN LOSTRABAJOS.

VIGÉSIMA SEXTA.· RELACIONES LABORALES."EL CONTRATISTA" COMO EMPRESARIO Y PATRÓN DEL PERSONAL QUE OCUPA CON MOTIVO DE LOS TRABAJOS,MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO, SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LASDISPOSICIONES LEGALES Y DEMÁS ORDENAMIENTOS EN MATERIA DE TRABAJO Y DE SU SEGURIDAD SOCIAL. "ELCONTRATISTA" CONVIENE EN RESPONDER DE TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SUS TRABAJADORESPRESENTAREN EN SU CONTRA O EN CONTRA DE "Cl. H. AYUHTA~h"O* EN rtí3...ACtóN CON LOS iRP-.eAJOSOBJETO DEL CONTRATO. t

VIGÉSIMA SÉPTIMA •• LEGISLACiÓN.LAS PARTES SE OBLIGAN A SUJETARSE ESTRICTAMENTE PARA LA EJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS DE LA OBRAOBJETO DE ESTE CONTRATO, A TODAS Y CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS QUE LO INTEGRAN, Así COMO A LOSTÉRMINOS, LINEAMIENTOS, PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS YSERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS DEL ESTADO DE TABASCO, SU REGLAMENTO Y DEMÁS NORMAS YDISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS QUE LE SEAN APLICABLES.

VIGÉSIMA OCTAVA.- JURISDICCiÓN.PARA LA INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO, Así COMO PARA TODO AQUELLO QUE NOESTE EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, LAS PARTES SE SOMETEN A LA JURISDICCiÓN DE LOSTRIBUNALES COMPETENTES, UBICADOS EN ESTA CIUDAD, POR LO TANTO "EL CONTRATISTA" RENUNCIA AL FUEROQUE PUDIERA CORRESPONDERLE EN RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE, FUTURO O POR CUALQUIER OTRACAUSA.

(

LAS PARTES QUE lNTERViEt-JENEN LA CELEBRACIÓN DEL PRESENTE CONTRATO, MANlFtESTAI't QUE EN EL MISMONO EXISTE DOLO, LESiÓN, MALA FE, ERROR, NI VICIO ALGUNO EN EL CONSENTIMIENTO QUE PUEDA INVALIDARLO;POR LO TANTO, RENUNCIAN A CUALQUIER ACCiÓN QUE SEA DERIVADA DE LO ANTERIOR.

LEíDO QUE FUE Y ENTERADAS LAS PARTES DEL CONTENIDO, ALCANCES Y FUERZA LEGAL DE ESTE ACUERDO DEVOLUf{fADES, LO FIRMAN EN DOS TANTOS EN ORIGINAL DE CONFO~AIDAD CON EL CONTENIDO DE SUSCLÁUSULAS, EN MUNICfPtO DE BAtANeAN, ESTAOOOE TABASCO, A lAS DEl. inA 22 de julio de2D1&.

é~~AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE BALANCÁN, (.if%cj{fl\

TABASCO. \ /

~AVUNT_TQ CONSlllUCIOIW.

DEBALNlCAH.TABAlCO2011·2011

FIRMAS

CONTRATISTAMARVELLA CORDOVA DE LA CRUZ

RACRUZ

TESTIGOS

t

DIRECTOR DE OBRAS ORDENAMIENTOTERRITORIAL y SERVICIOS MUNICIPALES

ING. RU

ESTA ES LA ULTIMA HOJA OEl CONTRATO No.CONT4fBA"OS7/2016, OP073.~AMPLIACION DE REO DE OlSTRfBUC10NElEC1'RfCA EN MEDIA y BAJA TENSiON, CElEBRADO ~ LAS PERSONAS HOMBfW)AS.

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNtctPlO­DE BAlANCAN; TABASCO, 2016-2018.

DIRECCION DE OBRAS. ORO. TERR. Y SERVS. MPALES.

Acta de Junta de AclaracionesModalidad:INVITACIONA CUANDO MENOS3 PERSONASLicitacion: MBA·DOOTSM·028/2016Obra: OP073.- AMPUACION oe REO oe DISTRJSUCION ELeCTRJCA EN MEDiAYBAJA TENSIONLugar:270010606EJ EL DESTINO

EN LA CIUDAD DE BALANCÁN, TABASCO SIENDO LAS 11:00 a.m .. DEL OlA 8 de jUlio de 2016, HORA Y DIAFlJADOS PARA ACLARACIONES DE DUDAS INHERENTESA LA OBRA CUYOS DATOS SE ASIENTAN EN ELENCABEZADO. SE REUNIERON EN LA OFICINA DE LA DIRECCiÓN DE OBR.AS; ORDENAMIENTOTERRITORIAL Y SERVIDOS MUNfCtPALES GEL H. AYUNTAMIENTO DE BÁi.Ai"-r...AN. UBfCADO EN CALLEMELCHOR OCAMPO SIN COL. CENTRO. LOS LlCITANTES y REPRESENTANTES CUYOS NOMBRESAPARECEN AL CALCE

DANDO RESPUESTll,S A LAS DUDAS PLANTEADAS POR LAS EMPRESAS CONCURSANTES; PARACONSTANCIA Y FIN DE QUE SURTA' lOS EFECTOS LEGALES QUE COMPETEN, EN LA CUALSEGUIDAMENTE SE PRESENTAN LAS SIGUIENTES PREGUNTAS Y RESPUESTAS:

I NO HUBO PREGUNTAS

ACLARACIONESPOR PARTE DE LA DOOTSM!

1. SE ACLARA QUE EL TABLERO DE IDENTIFICACfON DE OBRA, (EN EL CASO DE NO ESTAR EN EL CATALOGODE CONCEPTOS) DEBERA SER CONSIDERADO DENTRO DE LOS COSTOS INDIRECTOS.

NO HAmENDO MAS PREGUNTAS inHERENTES A LA OBRA EN CUESTIÓN, SE DA ·POR TERMiNADA LA SESIóN DEPREGUNTAS Y RESPUESTAS SIENDO LAS 10:30 A.m. DEL DIA 8 de julio de 2016. FIRMANDO AL MARGEN Y AL CALCEDE ESTE DOCUMENTO, LAS PERSONAS QUE EN ESTA INTERVIENEN PARA SU CONSTANCIA

ING. RUBEN HERRERA ARIASDIRECTOR DE LA DOOTSM

ING. LUDWIG GOMEZ DIAZJEFE DE LICITACIONES DE LA DOOTSM

Melchor Ocamoo SINo. CoL Centro. Balancán, Tabasco

-- . - --------------------------------------------------------

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIODE BALANeAN! TABASCO, 2016- 2018.

DIRECCION DE OBRAS. ORO. TERR. y SERVS. MPALES.AyttNT.-\}..('[S.."rOONSI'lTIJCJtlN_.\I.

nr:R....I.A.NCs.'\'.T·~n....iCO

LlCITANTES PRESENTES EN EL ACTO

POR LOS LICITANTES FiRMAS

MARVELLA COROOVA DE LA CRUZ

:JL4lIQ ( /tia ./1'

I~~~~

IVAN EDUARDO PADILLA MONTERO

SOLEMPRE MEXICO, S. A. DE C. V.

"2016, Año del Nuevo Sistema de Justicia Penal"

Melchor Ocamoo SINo. Col. Centro, BaIancán.. Tabasco

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALMUNICIPIO DE BALANCÁN, TABASCO

2016-2018

COORDINACIONGENERALDEL RAMO 33

FONDO111._FONDODE APORTACIONESPARA LA INFRAESTRUCtURA SOCIAL MUNICIPAL

ACTA DE ENTREGARECEPCIONDEOBRAS PORCONTRATO

LA PRESENTE ACTA SE FORMULA PARA ENTREGAR A LA COMUNIDAD TOTALMENTE LOS TRABAJOS EJECUTADOS POR EL H.AYUNTAMIENTO DE BALANCAN, TABASCO

FECHA: 30 SEPT:EMBR.E 20í6~ES ANOOlA

DEPENDENCIA EJECUTORA:H. AYUNTAMIENTO DE BALAN CAN, TABASCO:._ _

PROGRAMA PRESUPUESTARIO: K005 URBANI1ACON

NUMERO y DESCRlPCION DE LA OBRA:OP073.- AMPLlACION DE RED DE DISTRIBUCION ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

FUENTE DE FINANCIAMIENTO RAMO 33 FONDO 111 2016

UBICACION: 270010606.- EJ. EL DESTINO

MODALIDAD DE EJECUCION: CONTRATO VALIDADA: (X) REAL

METAS VALIDADAS: 14.00 UNIDAD: POSTES INVERSION AUTORIZADA: _$::;____ _.:;.8=-61:..!:,6:;:64_:;.=:27:_

FECHAS: INICIO PROGRAMADA: 01-ago-16 TERMINACION PROGRAMADA: -=29:::..,.::::se::t:p....:.-1.::.6-----

DATOS DEL CONTRATO

IMPORTE CONTRATADO $ 842,282.64

R.F.C. ..::.C..::.O..::.C.:.:,M;.:_76.:.;0:;:3..::.0.:.;3B::.:.X.;.;;6:__--

CONTRATO: G~O~~~'~M~M~~~5~7n~o..:..:16~---

FECHA: 22 DE JULIO DE 2016

ANTICIPO: _:$~ ..:2:::5:=J2,~68::.:4!:.c.7:..:9:.....

CONTRATISTA: MARVELLA CORDOVA DE LA CRUZ

DOMICILIO: PEóDRO C. COLORADO 402, COL. CENTRO,

VILLAHERMOSA TABASCO

FECHA DE INICIO SEGÚN CONTRATO:29-sep-16

MODALIDADDE ADJUDICACION:

FECHA DEADJUDICACIONDIRECTA FALLO:

01-ago-16 FECHADE TERM. SEGUNCONTRATO:

20 DE JULIO DE 2016

GARANTIAS

FIANZA CUMPLIMIENTO NO. 6419-03573-6 IMPORTE: _$:::...._ .::.84~,!=:22:::8::.:..2:::6::_FECHA DE EXPEDICION: 22-jul-16DE CONFORMIDAD CON EL TEXTO DE LA

.:;INC!;S:::.:U::.:.R~G~E::!.:N!..!.T=E~S.!:!AF~I~A~NZA~D~O::!.R~A!._VIGENCIA: PÓLIZA DE FIANZANOMBRE DE LA CIA AFIANZADORA

FIANZA ANTICIPO No. 6419-03572-5 IMPORTE:_;:_$ -=2:::5:::2,:::6:::=:84:::_..:_:79::_ FECHA DE EXPEDICION: 22-jul-16DE CONFORMIDAD CON EL TEXTO DE LA

..;.;IN.:.:S::..:U:..:.R:.::G:=E::!.:N!..!.T=ES~AF:...:I~AN!.!:ZA=D~O::!.R~A~VIGENCIA: PÓLIZA DE FIANZANOMBRE DE LA CIA. AFIANZADORA:

FIANZA VICIOS OCULTO No. ______ IMPORTE: _ FECHA DE EXPEDICION: --------NOMBRE DE LA CIA. AFIANZADORA: ______________ VIGENCIA: _

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALMUNICIPIO DE BALANCÁN, TABASCO

2016-2018

COORDlNACIONGENERAL DEL RAMO 33

FONDO111.-FONDODEAP.ORTACIONESPARA LA INFRAESTRUCTURASOCIAL MUNICIPAL

METAS ALCANZADAS:

POBLACION BENEFICIADA:

FECHA DE INICIO REAL:

14.00 UNIDAD: __ ___.!P_:O::_::S::..:T_::E;:::S_ PORCENTAJE __ ---'.1""00::..:%"--__

LOCALIDADES BENEFICIADAS: 1~.00:z_ _37 PERSONAS

__ .:::Ol~-:::lag~O-_;1.:::6 FECHA DE TERMINO REAL: 29-sep-16

INVERSION EJERCIDA

IMPORTE AUTORIZADO: $ 861,664.27 IMPORTE EJERCIDO: $842,281.95

No TIPO DE ESTIMACIONES

1(UNO) ESTIMACION No. 1 (UNO) PERIODOESTIMADO 01·ago-16 AL 15-ago-16 IMPORTE: $ 120,575.85TRABAJOS EJECUTADOS

2 (DOS) ESTIMACION No. 2 (DOS) PERIODOESTIMADO 16-ago-16 AL 31-ago-16 IMPORTE: $ 354.057.68TRABAJOS EJECUTADOS

3 (TRES)ESTIMACION No. 3 (TRES) PERIODOESTIMADO 01-sep-16 AL 15-sep-16 IMPORTE: $ 335,983.59TRABAJOS EJECUTADOS

ESTIMACION No. 4 (CUATRO)4 (CUATRO) CANTIDADES ADICIONALES PERIODOESTIMADO 16-sep-16 AL 29-sep-16 IMPORTE: $ 25,212.04

(FINIQUITO)ESTIMACION No. 5

5 (CINCO) (CINCO)CONCEPTOS NO PERIODOESTIMADO 16-sep-16 AL 29-sep-16 IMPORTE: $ 6,452.79PREVISTOS(FINIQUITO)

IMPORTE TOTAL EJERCIDO $842,281.95

TERMINOS BAJO LOS CUALES SE EFECTUA LA RECEPCION