RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el VIErílíES

a>«¿. i

(Vu<

o 3

día 21

H ora

8 h . ~

8 h . l 5

8h.3° 8h .40 8h .45 8h .50 9H.—

1 2 h . ~

12h .05

12h .30 12h .50 12h .55 1 3 ñ . —

13ii .05 13h .25

1311.45 13h .55 1 4 1 i . " 1 4 h . 0 1

14ñ .05

14ii.35 14h .40 151 i . - -15h .03 1511.05 1 6 h . ~

l 8 h . —

I 8 h . l 5 l 8 h . 2 5

1 9 h . l 5 19h .20 191i. 30

Emisi sion

M a t i n a l

Título de la Sección o parte del programa

f!

M

ti

f!

II

II

ti

Mediodía

ti

ft

tt

n ti

n

tt

ti

ii

Sobremesa! ii

fi

N

n M

Tarde

Sintonía»- Campanadas. Música lírica: "Emisión local de la Red Espariola de Radiodif usión. Solos de violín, por Yehudi Menuhtn Guía comercial. boletín informativo religioso. Música sinfónica. Fin emisión.

Sintonía.- Campanadas y Servicio Meteorológico Nacional. "Kadame ^utterfLy". fragmentos del acto |t#

"RADIO-FÉLZi^". Melodías cantadas. boletín informativo. "Algunos consejos prácticos de utt dad general". "bohemios", fragmentos. Emisión local de la Sed Española de Radiodifusión. Continuación: "bohemios", fragmenjt Guía comercial.'-Hora exacta.- Santoral del día. "En tal día como hoy.... Efemérid rimadas. Actuaci ón de la Cía. del Teatro ..ornea: Fragmentos de la comedia "NI MARGASIIA MI EL DIA^LO", por la Cía. de Ismael Merlo. Guía comercial. novedades variadas. Guía comercial. Comentario del día: "Dias y Hecho Disco del radi oyente. Fin emisión.

intonía.- Campanadas. Música sinfónica. "Clases del idioma alemán". Fragmentos del acto l9- de la ópera "Werther". Guía comercial. Ritmos y Danzas. Emisión local de la Red Española de Radiodifusión.

V a r i o s

M

N

P u c c i n i . ¿ 'o r tuny V a r i o s

t i -D .Rafae l

Vives

os . "

Í S

J . ü . P r a d a

Var i os

3 'I

ff

I I

Massenet

Var i os

Ejecutante

Discos

ti

ti

f t

Locu to ra Di scos

Locutor Discos

i:

ídem.

Humana

Discos

Locutor Dis c os

f!

Dr. S c h i f í a u e r ídem

Discos

( i

RADIO E.

BARCELONA A. J. - 1.

M3* m &£

Guía-índice o programa para e! VIBHHES

Título de la Sección o parte del progrsm

día 21 de

UJ ^ ti

V , '<4

194 4 París. 134 MODEBI^-/ París. I

H ora

2 0 h . ~

20h.$0

20h.35 20h.40 20h.45 20h.50

2 1 h . ~

21h.05

21h.25 21h.30 2Ui.35 21h.45 22h . l5 22h.25 22h.30

Emisi misión

Tarde / 5 CÁAAPÜcA^n^ ufó AAAAÁ/^O^ yt/t / to

f»

ff

it

fi

ft

ti

Noche

H

ff

w

H

ff

ff

t!

H

fl

ciVial l ^ e p i ^ n o , ,s t^cargcN4al cW= cte^fci s t a s í i r i i Js^ti 'oi^eckerxSiic^s^ . Conferencia r e l i g i o s a . .Emisipnv de l a^ r t c i t e ' ' S ^ ^ a V ^ p c ofcad£stá^jj>ííiónic^ r Guía comerc ia l . "Antena Romana"#

"Radio-DeportesM• Continuación: Emisión de la Suite "Saverna". Hora exacta.- Servicio iíeteorológilc Nacional, Actuación del tenor Esteban Guijarro Al piano: Mtro. Oliva. Guía comercial. Cotizaciones de bolsa del día. Música heroica. Emisión de Radio Nacional. Canciones selectas españolas. Guía comercial. El Teatro Español Universitario dep_ S.E.U. de Barcelona; "La Vida Bs sueño", de Calderón de la .parca. Pin emisión.

.¿eethoven - Dr. üraá

Varios

Espín

Elgar

Vari os

ti

M

Calderón la -oarca.

OMC,

Humana ó ídem.

Dis c os

Locutor ft

Discos

Humana

Discos

ff

c e Humana

.OGHAMA DE "RADIO ^ARCELOHA" 2.A.J. -I

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RABIODIÍüSKjH

VIBIíNES, 21 de Enero de 1944

4V O % '21

X8h.~ DE

X

::::::::::::::::::::::::: %*?<? U

Sintonía.- SOCIEDAD ESPAEOLA DE RADIODIFUSIÓN. EMI i ARDELONA BAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco. Arriba España.

Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

\

Y - Música lírica: (Discos)

*8h.l5 CONECTAMOS CONLA KED ESPAÑOLA DE IÍADIODIFUSIÓN, PAE& lílfll LA EMISlC LOCAL DE AECELOHA.

\8h.30 kQApAS VDES. DE OÍR hk EMISIC1T LOCAL DE -CELOHA DE LA KED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

X - Solos de violín, por Yehudi Menuhin: (Discos)

O8h#40 Guía comercial.

X8h.45 boletín informativo religioso.

X8h#50 Música sinfónica: (Discos)

X9h.— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despe­dimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy rueños días. SOCIEDAD ESPAÑOLA Db -.DIQDIFU-SIÓK", EMISORA DE BAÍÍCELOKA EAJ-1. Saludo a Franco. Arrioa España.

)Í2ii.~ Sintonía.- SOCIEDAD ESPAKOLA DE EADIOlIPTJSlOl, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Fran­co. Arriba España.

y£ Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

)*- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIQNAL.

) L2h.Q5 "Hádame putterfly", de Puccini, fragmentos del acto 32 .

\121u30 "BADIO-EÉMINA", a cargo de Mercedes Fortuny:

(Texto hoja aparte)

Xl2h.50 Melodías cantadas: (Discos)

X12h.55 boletín informativo.

yl3h.— "Algunos consejos prácticos de utilidad general"

(Texto hoja aparte)

^13h.05 "bohemios", de Vives, fragmentos: (Discos)

>

- I I -

^ 1311.25 COHECT 3 CON /LA RED ESPAÑOL-L DE JIODIEUSIÓN, PARA RE­TRANSMITÍ:. LA ¡ ION LOCAL DE ^ARCELONA=

^ I 3 i i . 4 5 ACABAS VDES. DE OÍR LA ELISIÓN LOCAL DE -oARCELClA- DE L JD ESPAROLA DE RADIODIFUSIÓN.

^ - C o n t i n u a c i ó n : "bohemios" , de Vises, f r agmen tos : (D i scos )

X 13 tu55 Guía c o m e r c i a l ,

X 1 4 h . — Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d í a .

>< 14h .Gl "En t a l j í d í a como h o y . . . Efemér ides r i m a d a s , por J o s é Andrés de P r a d a :

(Texto ho j a a p a r t e )

X l4 ÍuQ5 KQTKfidaáa^cyxi^tmQaxxiBxaíxas^: Ac tuac ión de l a C í a . d e l Tea­t r o Romea: f ragmentos de l a comedia "NI MARGARITA NI EL DIA-

^ 1 4 h - 3 5 Guía c o m e r c i a l . BLO", por l a C í a . de I s m a e l Mer lo .

>( 14h.4-0 novedades variadas: (Discos)

Xl5h.— Guía comercial.

") L5h.03 Comentario del día: "Dias y Hechos".

vL5h.05 Disco del radioyente.

XL6h.— Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despe­dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenas tardes. SOGUBAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN. SIISGRÁ DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arrifeg España.

I8h.--Sintonía.- SOCIEDAD ESPAfiQLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORÜ DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy ^uenas tardes. Saludo a Franco. Arriba España.

^>^ampanadas desde la Catedral de Barcelona,

^fáúsica sinfónica: (Discos)

i.libelases del idioma alemán", a cargo del Dr. Schiffauer".

l8h.25>#ragmentos del acto 12 de la ópera "WERTHER", de Llassenet: (Discos)

19h.l5Xfiuía comercial'.

19h.2&fKitmos y Danzas: (Discos)

19h#5BQC0NECTAM0S CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, P. 1ÍS H!PIE LA EMISIÓN LOÜAL DE *liC13*QHAj

20h.-Jkc /DES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE -_ .LONA DE I JD '?' ESPAÑOLA D- .DIODIFUGIÓN.

'I/I h *r

X°h- / lÁo^^ ota &n> sHG-kn A\ín, X^'n XVX H XV. cüu'at'dt

£<5VU &AMW GM>

' r e s va. onatar en

,s .oven ,es i

-ueeiílioven

n^ 2 "Claro de

Oh#fl}Q Gonferencia religiosa, por el Dr. D# Ricardo üragó Paro:

« • • • » • •

i t ía de ÜSoiíclres: (M

A20h»35 Guía c o m e r c i a l .

C#wrtxixfe<i4ersSJ^^

20h .45 " K a d i o - D e p a r t e s " :

20h.50 Continuación: Emisión de la Suite de "Saverna", de Elgar:(Dis eos

)^21h.— Hora exacta.-^ SERVICIO ME2E020LÓGICO NACIONAL*

Actuación del t enor ESTEBAN GUIJAAEQ. Al piano: Mtro. Oliva.

J(%oches de la Alhambra" - Padilla ^Cantares" - Turina VMañanita de San Juan" - Guridi ',/erther% romanza - Massenet

\¿hh.25 Guía comercial*

V*21h#3^ Cotizaciones de bolsa del día.

¿dlh.35 Música heroica: (Discos)

I h . ^ CONECTAMOS CON L4 J3D BSPAfOLA. BE £ ^JICDIWSIÓN, PARA 11 fS-LA EMISIÓN LE AADIO 1 L.

2 2 h . l ABA3I VDES. fDE,GI

l i c i o n e s s e l e c t a s e s p a ñ o l a s : (D i scos )

DE BADIO NACIONAL;

2 2 h . 2 § ^ o í a c o m e r c i a l .

22h.3° 1 teatro Español Universitario del S.E.U. de Barcelona:

LA VIDA ES SUEfiO1'

de Calderón de la arca.

Damos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de uste­des hasta las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy suenas noches. SOCIEDAD ESI. XA B. ..DIOLIRJSICN, ELI3ORA DE

.ELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba Espa

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 8.—H. VIEHTES 21 ENERO 1944.

MÚSICA LÍRICA

INTERPRETACIONES DE MARTA EGGERTH

235) P C X l . ~ \ 2 . -

"VuTSLAN MIS CANCIONES" Ave * * r i a de S c h u b e r t . "SERENATA" de "TOSÍAN MIS CANCIONES" de S c h u b e r t .

POR BM LAMINO GIGrí

,625) G C x 3 - — "MI BIEN AMADO" de Donaudy.

(A LAS 8.30 H.)

76)

158)

SOLOS DE VIOLIN : YEHÜDI MSNUHIN

111) P V > 4 . -

109) B V X 6 . ~ 7 . -

"LA CAZA" de C a r t i e r . "MARCEA TURCA" de ^ e é t h o v e n .

"LA CAPRICHOSA" de R i e a . "ALLEGRO"

MBSICA SINFÓNICA *

(A LAS 8.50 H.)

G S > v 8 . — "RAPSODIA NORUEGA" de .ualo por o r q . S in fón ica de P a r i a . (2ca ras )

G S X 9 . - - "ENTRADA DE LOS PEQUEÑOS FAUNOS" de p i e r n é por Orq. S in fón i ca ¡fUáe Nueva York.

VlO.--¿^MADRE Á OCA" de Rave l , p o r u r q . S in fón ica de Nueva YorK.

* * * * * *

mi PROGRAi'A DE DISCOS

A l a s 12 .05 H. VIERNES 21 ENERO 1944.

"MaDAhB BUTTBRFLY" D S PUCCINI

FRAGMENTOS DEL ACTO TERCERO

INTERPRETES: R o s e t t a Pampan in i , Conchi ta Velázquez Granda, F e r r a r i ,

V a n e l l i y Orq. D i r e c . Mtro.Mola j o l i .

(fie l a c a r a 23 a l a 28) o

% \b ¿ (6 c a r a s g randes) $&/

HEMOS RADIADO FBAGMBfTOS DEL ACTO TERCERO" DE MADAME BUTTERFLY"

DE PUCCINI

(A LAS 12 .50 H.)

MELODÍAS EMTADAS

POR JEAN SABLÓN CON ACOM. DE ORQ. WAL-BERG

709} P c X l . — "EL FIAGRE" de Xanrof. ^ 2 . - - «PARÍS, KOHAS CAMBIADO" de Nohain .

SUPLEMENTO POR ORQ. GRAN C ASINO

67«) P B X 3 . — "INTERMEDIO DEL RIFF" Fox, de B a s i e . V 4 . — "NUBES EN LA NOCHE" Fox l e n t o , de F i e l d s .

* * * * * * * * *

í^/ifay'i PROGRAMA DE DISCOS

A IAS 13.05 H. VIERNES 21 ENERO 1944.

"BOHEMIOS"

DE

VIVES

Fragmentos»

ICTERPRETES» V i c t o r i a R a c i o n e r o , z a n a r d i , Marcos Redondo, Verge ,

Gonzalo ,Fernandez,Coro y Orq*

Álbum) X l « — Romanza"(2caras)

O 2 - — "Escena y Duo"(2caras}

(A U S 13.45 H.)

Y 3 . — " I n t e r m e d i o " l l e a r a ) (}4 .— " C o n c e r t a n t e " y F i n a l " (2caras )

HB!OS RADIADO FRAG. DE BOHSíIOS DS VIVES

Álbum) 0 5 . - - "DON LUCAS DEL CIGARRAL" P r e l u d i o de V i v e s , por Orq. ( l c a r a )

* * * * * *

PROGRA?U DS DISCOS A LAS 1 4 . — H. VIERNES 21 ESTO O 1 9 ± 4 .

NOVEDADES Y RITMOS DS ±A CASA CCLUMBIA

POR ELSIE BAYRON COK T E J A D A Y SU GRAN ORQ»

779) P B \ L . — "DISCO RAYADO" F o ? , de A r a q u e . x 2 . — "JUNGLA" Fox, d e A r a q u e .

POR ORQ. CASABL.irüA

780) P B > < 3 . ~ "EL GATO" Fox, d e M a r t í . ><U.— «VEREDA TROPICAL* B o l e r o f o x , de V a l e r o .

POR ORQ. CASA3LANCA

782) P B * 5 . - ~ "JEROMITO TROVADOR" Fox , de L e o z . y e . — "CÓRTAME EL PELO" Fox, de L e o z .

POR ANDREW 3JTSTERS ACOMP g lC SCHOEN Y Sü ORQ.

«91) P B ^ . - - "LA SERENATA DE¿íiqUEL" FOX, d e Remarle Q8.— "EL CERDITO BOOGLIE" Fox, de J a c o b s .

(A LAS 14 .40 H . )

c(^ > & < ^ ¿ f ? g ^ TANGOS SELECTOS POR ORft.BARNABAS VON GECZY

62) P SEÚB.— "TANGO BOLERO" d e ^ l o s á i s . ( j l O . ~ " T Ü I G O " d e a l b é n i z .

SOLO DE ÓRGANO: POR ERKEST FISCEER

15) F ^ O R l l . — "LOS MILLONES DE ARLEOJJIN" S e r e n a t a de D r i g o .

SOLOS DE VIOIIN : FRITZ KREISLSR/

53) P l O l 2 . - - "RECUERDO" d e D r l l a . ¿ 1 3 . - - "CANCIÓN SIN PALABRAS DE T s c h a i k o w s k y .

TBLSES por O r q . F i l a r m ó n i c a de V i e n a .

283) G S ¿ ) 1 4 . - - "MOBIGA eMLEOTIAL* d e S t r a u s s . / } 1 5 . - ~ "MUCHACHAS DE VISTA" d e M a d e l s .

* * * * * *

fj PROGRAMA. DiS DISCOS

LAS 15.30 H. VIERNES 21 !ÍBR0 1944.

EL DISCO DEL RADIOYENTE

J ^ o 4 '

'.O

« &

fsr Z

682) P B tf¿ * * « * ^ - / /

681) P B, 3 % . —

680) P B X-

51) G V

209) G Z A"

72} P Z & ~

121) G

117) G Z

35) G aXs.« "DAI 7 \ del

"ÁMAME" Foxlento, de Doorlay, por Trudi Bora¡^¿^ . ?%o*

Disco solicitado por Carlos Cans,

"LLUVIA DE 3S RELLA3" Fox, de Lizcano«de la Rosa* por Orq. Martin delaüosa.

Disco solicitado por Matías Montal.

wCANCIÓN INGENUA" Fox, de Evaristo, por Ramón Evaristo y su orq*

Disco solicitado por Montserrat Gorrión.

"EL DANUBIO AZUL" de Strauss, por Orq.¿inf. de Llinneapolis

Disco ao licitado por Carlos Jun.

"LOS DE ARAGÓN" Palomica aragonesa, de Serrano, por Josefina Chaffer.

^isco, solicitado por iaatias. Huorente.

"Luisa Fernanda" de Torroba, pomanza de Vidal por Marcos Redondo. Disco solicitado por Eulalia Font.

"LOS PICAROS ESTUDIANTES" Romanza de Carlos, jmx de Mediavilla, por Miguel Fleta*

Disco solicitado por Miguel Duarte.

"MOLINOS DE VIENTO" Dúo serenata de Frutos y Luna, por Tino Folgar y Sr. Parra*

Disco solicitado por Carmela Dom.

223) G

DANZA EXÓTICA" de Mascagni, por Gran Orq. Sinfónica lailán.

Disco solicitado por María Cascant.

~- "TOCCATA Y IUGA" de Bach, por Orq. Sinfónica de Filadel. fia. Disco solicitado por Carolina Julián.

169) < $ * — •

INVITACIÓN"AL VALS" de 7/eber, por Orq. S infónica de F i l a d e l f i a . Disco s o l i c i t a d o po r Carmen P o r t a .

168) Gys 1 2 . — "LA GIOCONDA" de ^ o c h i e l l i por Orq..

Disco s o l i c i t a d o po r i (-aria Carmen

J*.—+~* i

^fl ¿L¿z^¿ Y¿b¿¿^

HtOGRALflk. DB DISCOS LAS 18 . — E . VIERTES 21 ENERO 1944

1KJ5ICA SINFÓNICA

99) G S 1 . - - J I&P1

C o n s e r v a t o r i o Rea l de B r u s e l a s . ( 4 c a r a s ) 100) G S l . - -^ |§rENKA RAZINE" de Glarounow, por Sociedad de C o n c i e r t o s

91) G S 2.--J(p>lQ,üE DAKE" F a n t a s í a de Tschatkowsky, por Orq. S i n f ó n i ­ca Da j o s B e l a . ( 2 c a r a s )

105) G S 3.--d^SL E&RBERO DE BAGDAD" Ober tura de C o r n e l i u s , por Orq* l l a m ó n i c a de B e r l i n S ( 2 c a r a s )

(A LAS 1 8 . 2 5 E.)

FRAGí EOTOS DEL ACTO HUMERO DE IA 0PI3RA "WERTHER"

Roque y o r q u e s t a ,

(10 c a r a s g r a a d e s )

^P ^^ ^P ^^ ^ ^ ^ ^

PROGRAMA DE DISCOS A LAS 1 9 . — H. VIERNES 21 ENERO 1944.

FRAG. CONTINUA ACTO 1 £ DE "WERTHER" DE MASSENET.

HEMOS RADIADO FRAG. DEL ACTO I a DE KJERSHER" DE MASSENET

Nota a r a d i a r : Banana sábado con t inuaremos la r a d i a c i ó n •— de Wer ther , de Liassenet , con f r a g . d e l

ac to 2 ¿ .

RITHCS Y DANZAS

POR LOS TRASHUMANTES : SOLO DE PIANO POR M.VICENS ACOMP DE RITMO

670) P B 2 . - - - I M P R O M P T U N S 1 " A b a t i d o , f o x l e n t o , de v i c e n s . 3.—>5FRIV0LIDADM.Fox, de Colby.

POR QRQ,. TOHT DORSgT .-« g «

647) P B 4 . - -^TJN HOMBRE Y SU SUEÍÍO" Fox, de Burke . V%. 5 . —(^PODRÍAS ARREPMTIRTE" Fox, de Cahn.

POR ORQ.BIZARROS.VOCALISTA ROBERTO VAL?

751) P B 6. —-©OBSTINACIÓN11 F o x l e n t o , de Oliva 7.--^VlINDA FLOR" FOX rumba de M u r i l l o .

* * * * * *

w m PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 20 .—H. VIERNES 21 ERO 1944.

200) G 3

201) G S

202) G S

SUPLEMENTO

MISIÓN DE LA SÜITB DE SAVERNA" DE ELGAR POR ORQ,/ SINFQ

NICA DE LONDRES.BAJO LA DIRECCIÓN DEL AUTOR DE LA OBRA.

1 . — ^ f l n t r o d u o e i o n o Pomposo" 2.—' ¿ í T o c c a t a - s u e g r o molto»»

3.—O'Fuga-andante" ( l oa ra ) 4.—0wMinuetoH»deratoMSoherzando"(loara)

5.--» "Minue t to - f ina l " -§oda . ( loara ) 6.—^ "Contrastes»» d e l mismo a u t o r " .

i

* * * * * * * *

£v*& TBT

PROGRAMA DE DISCOS A U S 2 1 . 0 5 H. VIERNES 21 ENERO 1 9 4 4 .

3JPLBÍBNT0

"KÜSICA ORQUESTAL"

DOS FRAGMENTOS DE "CARMEN" DE BIZBT POR QWj SINFÓNICA DE

FILADEEFIA

183) P O 1.—píRELUDIO ACTO l 2 *

2 . — "ENTEEACTO^CTO 4 * "

POR ORQ. VÍCTOR DE SALÓN

342} p S 3 . — "FINLJNDB." Melodía de S i b e l i u s , con q u i n t e t o v o c a l 4 . - - "MELODÍAS DE SCARAMOUCHE" Pantomima de S i b e l i u s .

POR BAH3A DE LA GUARDIA DE GOLDSTREÍM

108) G S 5 . — nSL BRUJO" S e l e c c i ó n de S u l l i v a n 6 . — "PRUEBA DE JURADO" S e l e c c i ó n .

(A LAS 2 1 . 3 5 H . )

MÚSICA HEROICA

POR GRAN ORQUESFA SINFÓNICA DE PARÍS.

306) G S 7 . — "MARCHA HEROICA" d e S a i n t Saens . ( 2 c a r a s )

POR JHON B&RBIROLLI Y SU ORQUESTA

304) G S 8 . — "MARCHA MILITAR" d e S e h u b e r t . ( l o a r a )

* * * * * * *

/7/ / / /W) J5 PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 22.10 H. YIERIES 1 MERO 1944.

CANCIONES SELECTAS ESPAÑOLAS

MÚSICA DE GRANADOS

POR CAH.IEN BAU BONAPIATA

298) P C l.—ytfL MAJO DISERETO" "EL MAJO TÍMIDO" T o n a d i l l a .

POR CONCHITA SUPERVlA.

223) P C 2.—/^TONADILLAS"

3 . — yflAS CURRUTACAS MODESTAS" "CALLEJEO Y LA MAJA DOLOROSA'

CAUCIONES DE LONGAS POR MARCOS REDONDO

258) P c 4 . — "SEVTL ANA" Canción, 5 . — "CASTAÑUELA" Cancidn .

CANCIONES SELECTAS ESPAÑOLAS

POR CONCHITA SUPB3VIA

300) P C 6 . — "EL PAÑUELO DE LUNARES" Cancidn a n d a l u z a de Q u i n t e r o . 7 . - - "LOLA LA MAMOLA DE : SCAYOLA" Cancidn e s p a ñ o l a de

C o t a r e l o .

289) P C 8 . — "GITANA" Canc idn , de ^ongás .

289) P C 9 . — "GITANA" Cancidn de ¿xmgás.

POR MERCEDES CAPSIR

251) P 2 1 0 . — "EL MAJO DISCRETO" T o n a d i l l a de Granados , 1 1 . — "ROÍDO DE CAMPANONB" de Mazza.

SUPLEN mTO RSCITAL DE VIOLIN POR YSHUDI P'ARANKI

12) P I 1 2 . — "MELCDIA" de Gluck.

1 3 . — "R0N3IN0" de Bee thoven .

POR xiRMBNDO GRAMEGNA

69) G I 1 4 . — "MEDITACIÓN DE THAIS" de Massene t .

POR JOSÉ SZIGETI 76) P I 1 5 . — "BORRE EN S I LáENOR" de l a S u i t e I n g l e s a de Bacb.

1 6 . — "TIJOUCA" Saudades de B r a z i l , de Mi lhaud .

POR RENE BENEDETTI

11) P I 1 7 . — "GUITARRA" de Moszkowsky. 1 8 . — "DANZA DE "LA VIDA BREVE" de F a l l a

* * * * * *

Señora, señor i t a : Vs a dar pr incipio la t e c l e s lisdioffemina, r e v i s t a parr l a m u j T ,

organi? adp^or Radio Barcelona, bfijo l s d i ­rección de la e s c r i t o r a Merced es ?ortuny y patrocinada pox tDklñ l ' . . laza de la Universidad, ó*

<*I>W) R

Señora:*» Nora&adaa Pocb,cont inúa con gran é x i t o au t r a d i c i o n a l quincena de rebnjas sn ruan tes y monederos ,p ie le* ,Tea t idoe ,chaque tas , abr igos ,genero» ' de punto ,Juguetes ,e tc .NoTadades Poch.Plaz» UnÍTere idad,6 .

Empezamos hoy n u e s t r a ses ión Raaoféminn,con l a r a d i a c i ó n de l cuento t i t u ­lado "Una soledad f u t u r a " , o r i g i n a l de Alber ta F .Cor t azo .

-I Qué hermosa mañana!-Así aa . t sn r i t a a mirar fxxxtx de f ren %,

á TÍda pa­r a comprender l a y amarla .. . - t i , cohibido por su expontánaa y expres iTa manifes­t a c i ó n , guard5 s i l e n c i o •Como siamprs cuando ee h a l l a b a d e l m t e de F lo renc i a , su lengua se e n t o r p e c í a , s u s o jos se nublaban y su corasen galopaba dentro de su pecho.¿^Era eso a m o r f o lo sabí .a .Héctor ,baJo l a r i g i d e z de urna a x t r i c t a aol ral ,habí%£aaado los años de su i n f anc i a y entra.* o én l a Juren tud . Jun to con su t í t u l o dé maes t ro , r eo ib ió su designación par* ocupar e l cargo en un% escue la de un importante pueblo.Ya en l a escue la ,conoc ió a F l o r e n c i a , o t r a m a e s t r a , l i n da c r i a t u r a de v e i n t e años, que l e dispensa su a f ec to y emi s t a i , después de ore Te t r a t o . *a l a s mañanas Héctor pasaba por l a casa da su compañera;cuando a s t a a p a r e c í a , a r r e b o l a d a * l&t c e j i l l a s , c o n 1* p r i ^ T e r a en l o s ojos y l a f e ­l i c i d a d de v i T i r Sn l o s l a b i o s , a l g c a s í coñac una opres ión las t imaba su pecho. Luego hacían Juntos e l camino s in p ronunc ia rps labra .As í pasó e l inTierno.Héc-t o r e ra un muchacho a p á t i c o , r e c e l o s o h a s t a de su p rop ia sombra*

-Mama,¿qué me aconseJas?¿Le abordo?, preguntó un dfa^a^su madre, dése aparada por aque l l a s i tuac ión . - 'Espera . -AHaeta cuando?Uis compañeras me mort i f ican con sus bromas. - Días y meses p a d r ó n en i gua l incer t ldumbre.La aproximación de c t r o nueTo Terano t r a j o para F lo renc ia e l anuncio de un próximo a le j amien to .

- i Se Ta! ,-exclamó ana t s r d ^ que é l l e aovanieafea 3fcá su p&rtida.¿Y yo,como que o?¿No comprende que sufro a l s a b e r l a l e j o s de mi?-Yo también a u f r o . . - l Y l o c a l l a ! . . —Porque no sé dec i r lo» * .-Entone ss,¿ u s t é i me q u i e r e , H é c t o r ? - ¿ r e -guntó e l l a , amo clonad* . -p iucho! i Mucho! .-Y a l decir esto,como F lo renc ia se ' e a c e r c a r a , é l Xa acogió en sus b r a z o s . • •

-Es p rec i so que formalicen e l noTiazgo.La gente murmure,-dijo l a madre de F lo renc ia una mp¡ñan*,tras e l r e t o r n o de Héctor . - ¿Form*l iz*r? -¿ re jun tó Héctor

- S í , y f i j s x fecha, de casamiento.Los dos son l i b r e a y se q u i e r e n . » . . Héctor ,* soláis con su noT i a, confesó que había Jurado a su &adre no contrarS

enlace mient ras e l l a TiTiera.FlorenoV^ l l o r ó amargamente .Bo podrían s e a i i z a r su sueño de amor.üesd- ese d ía ,Héctor se guardó de pasar por am casa para

oer Junto* e l trayecto.Xfc l a a tokala se t iraban desd^ l e j o s , d o l o r i d o cada cual por d i s t i n t a herid**.p?r f in ur. d í a F lo renc ia l e habló a 1* a a l i c la ol%se«Estaba t e s m a l t a a espera r .Lo querf- .Que Dios d e c i d i e r a su d e s t i n o . Hec t o r , y a en su c a s a , l l o r ó su desventura .Tener tafi ce rc^ l a mujer amada y s e r l e imposible co n s id e r a r l a euya.Estab -t-Vo a un jmraaanto a b s u r d a

Una r o t a c i " La maestros separó a l o s noTios,anTÍando a Héctor a o t ro puet* b l o . J u r á r o n s e f i d e l i d a d y amor antes de p a r t i r . O t r a s d i spos i c iones p o s t e r i o ­r e s l e s fueron a le jando .Pasó e l tiempo#mueho tiempo .Un aT^nzado otoño había, puesto hebras b lancas en l a negro c a b e l l e r a de Héctor,cuando murió su madre. Recogió su ú l t imo susp i ro y acompañó sus r e s t o s has t r a l cementerio.Luego, mirando a l a l e j a n í a se di jo*-!Ahora í s lo a l ^nto d¿ TiTir &i T i l a !

Pespachó un te legrama para F lo renc i a anur,cíandol- su T i s l t i a n t r a s se di r i g í a a s l l a , i b ^ re f l ex ionando .Ss tabn solo .Neces i taba de l calor de un hog y de l a s t armaras de ana mujer.Su Tile. , completamente T a c í a , l e producía ur doloroso desazón.Apeóse en 1» e^taci^- . .^asó por de lan te del c ine Monumental,

l a p l a t a a . P o r f i n l l e g ó >r ya c a n o s a , f l a c a

y rebordó l*s t a r d a s tan f e l i c e * , - lado l e a l i a a» l a a su casa y no t a r d ó en h a l l a r a s ante e l l a , a n t e una muj de gruesas p i e r n a s deformadas por al reuma, que lo miraba curiosamente a t raTaa de sus g a f a s , - j F l o r e n c i a ! . . - iHéctor! . • .jTd! . . - d e c i a e l l a obeerTíuidol

Años,muchos años h a c i a * que no aa T s i a n . ^-IPienes a buscarme sacan mani­f i e s t a s *n t u te? agrama-di Jo * l l a lugao de un penoso s i l e n c i o . t-Tu '.re ha muerto 1 De manera que t e haa al elido fi cumplir oonmigo.i p obre Héctor!i Pobre da mi!¿fto cOi¿¿prar_d*s que amostra dicha a* imposible? . -T*p03ia l t rtaiaudeó é l . -Adamas te los l a rgos años qu* nos aa»twrla*on i i s t a m t a a , *T e s t £ nxes t ro seco eo~ 5A para i n t e rpone r se a esa t e n t a t í T a . Tu r e 1 muarto dem?^5^do t a rda .La l i . p a r í . :o, como t a h b í a pardo 'o a t í *

P e r : éüb r 2 lando Teo a tua p i e s e l oadarar de mi amor^qiis do lores i o s , 3 m g r a n . - F l o r e n c i a , e - t e y t an s o l o , - d i j o é l en un 3o l l ozo . -Yo lo fia e s t s í c aas, y nunca me quejé* Tu soladad y l a mia Jamas p o d r i d

u n i r s e para produci r ana armonía. Vete ,Héctor .Yo hat l lagado a l a s e r e ­n idad . No l a pertujp'e?1 con i n ú t i l e s r«egos . - Héctor comprendió que todo c a i a a su a l r ededor , e s t r e c h ó l a mBMO f 1 ^oiár que ae l á br indaba con Indefa-r e n o i a y ae a l e j ó rápidamente para que e l l a no s^ r^ r^ rd ia r^ ^as l ig r imas que l a quemaban l o s ; : a . - ) ^ o i o , e s t o y s o l o ü ^ ta»4a he i n t e n t ó l o T: 'TÍX

Av I* mi rida#-gimi*. Y doblado, o s i e l peso de su lo l e dad f atura la quebrara

l hombros, se per di á -umbo -1 hotel del puebla, a deseenasr de tan ta fa­t i g a i n t e r i o r , ~ l a sa l ida de3 primer t r en , que lo arrancar íi¿*itira-m*nts ¿^ ? l l í , mientras sin dud** Jos ojos t aqmllcj Í Florencia lo c i t a ­r í an des-parecer s in alngnna eábcláá*

Acabamos da r a á i a r e l cuento titulado$*$*& «ole 1 fu tura" ,or i f in^ l Alberta F.Cortizo«

Dentro ~- c a e t r a ^esidn Radlofemi • l ia r el o : c . . . \

Señora: oontinvv ~cn gran éxi to l a t radir ion- ' 1 quince;- -- s.bOT¡|^sn Hi-redades Pochj descuentos has%s el 40 por c5- fco er - i nset ras :*éaoí¿&es» '

Monedero? desde 5 pesetas• Gradadles PcchfP?aza üa l rers ld i ' 6#

Consejos pr ?c*cás« 6üando un mueble eoaleaaa a a p e l i l l a r s e , le aas eficaz es t r los :¿'Uje~

ros con bórax en pclro# Esto im. tde iue lo* Insectos prosigan su obra destrucj tora»

La badana de los sombrero» se desengrasa fácilmente frótenlo :on ana p a s t a de blanco de España y bencina, l e cu~l se cepil a i YSZ se haya se-J

El pescado r e i n i t a mas sabroso, sazonándolo, er^de oon un poco de sa l y p i ­mienta, s i se l e pone atoante medí* boTarantes áe cofferlo, en u seaóla de ace i te y r in~g?s; la* buenas cocineras as í lo hacen*

E3 ag^s f r í a con una cotas d* tf*ajñl»Tapor l i ada sobre el r o s t ro , e s un t t r l a g e a t t e f icaz . Las pastas er -:ieraX,r a r l ó l e s , ta l lar laes fs tc# #d?b-sn oocerse siempre en

atoa iante ec&a hí:nrlea#o« tos insectos atacan muchas recae 3a? "'^gumbres saces , los ce rea les , e l cirro

« te» ;co locado una cuc' da de sal en los rec ip ien tes que oontienén esas ppor i^ icnes , se l e s preserva d* los par4el to«#«Mti ia lmente , t re4lc ioael quin­cena de reba ja ! en todos los artícuíoe-Jtoredadss Pooh.Plaza Unirer- , 6 .

(Disco.) Consultorio femenino. í Rosaurs Dslhom.Barc* íT4 es qie esa t e l a sea oler ,stng b*13 t e , l o $ta d i f i cu l t a ?u neo i

anchas ocasione*.Pnede's as&rlo con accesorios rojo o re rde ,o la ro .?a ra - ifj oportunidad como 1 Lne indloae¿se l l e r a t r r j e larfO.TaableE buen peinado és e l eenoll lo y flletíréto;pbnte algunc baji ta v is tosa ,pero no muy recarga­do de piedras.Has de es ta r l ind í l ima•Fel ic idades .

A Maríe Luis?uB rcelona Fecibo su cariñosa oartftjCOfi u~ trabnje l i t e r a r i o , q u e sinqne es tá bien,

podrá r ad ia r lo por en mucha extensión,pues en rez le l a s cuatro cmart l l - - . que has de tener los t jos qu* son rad iados ,e l suya t iene cnat3po,pe*o en

maño f o l i o , l o que hacen ooho.i l tamaño cuartilia,es**de su carta.Los dos t rabajos que me mandó en sn óar.ts an te r io r , .ae setas uc r i to s , ado lecen también ddl mismo defecto de ser muy largos*Y no sabe lo que eieuto ao ¡ ;>x r d i - r íos ,pues son muy % loe.Pc.£í otros del ti B lo y serán rad ía -

sumo jus to .La se Lo muy cor;.' senté» * Rosarla Pérez .Barcelona• La firmu: ite c i t a por-- contener la eai ftel cabello y e s t i ­

mular sv.. crecimiento,se he ;- vez.Pero roy a repe t i r se sn obse­quio s«yo.Is eetstbáleamo del ^eru,6 gramos ; t i n t n r e le craataridaSaé gramos;

p í r i t n de rbaerpjBO gr ~s ;esp í r l tu de i - ,50 gramos y rgua de coloni , 200 gr aos . f r laccidnese con este. solución dos reo*? ti di , acó?* e y al ler^nt^rse^dur -te un^ teapoirad ^pndisado,después de con? el crecimien­to del oabello.se itr usándolo como laolén»Qaedo a sus gr t i ' rdenes .

k Carmen de Lis•Tarragona» Lo laport fee sería, enterarse del i n t e r í s que be . lo insp i ra r a ese muc-

chacho.¿Fo cree que por ^us c: U I i puede hacerla f e l i z " ! oon I len­t a , como lo ha sido hasta hoy y no dude que i ' t . r sus v i r tudes .F re ­cuente s i t r a t o y espere s in impaciencia rex real izado lo que tanto ansia, mi querida y b- " ios< Ígn i t a .

Ti ra! aos voy nuestra sesión Redi r \ : l n a , con l o . . . .

radiación del disco t i t u -

(l MU¡\ ñ

Sen o r e , s e ñ o r i t a : Hemos terminado por hoy nues t r a Seor i£n Badicf^mina, r e v i s t a para la E u ^ r , d i r i g i d a por la e s c r i t o r a Merce­des Pcrtuny y pa t roc inada por KCV7 '3 POCtí Jrlaza de la Un ive r s idad , b casa que recomen­damos muy e spec ia lmente a l a s señores .

' • • '

é

21 de .ñero -• •-:• - - -

AI 3 CC U

p o r - • ^

• i * " i • " • • i • " •

S I : : r: . 1 7 0

l o c u t o r a , - Texto pr imero a Lon p" b l i e i t a r l o * - i n t r a ^a l a emis ión»-. * , „„ - _ _ . L [ , . | . . 4 . _ . _ | | . . . • - - I III • II II I

nsíca de fo/i-io i

I ADOR.- T«sOl a c o n t i n u a r noy n u e s t r a Laten de 'Algunos Consejo» v r á c -

t i c e s da Lti l iLdi me r a l w . en l a f e a s * s i g u i e n t e s

i b i ca rbona to de sosa .:o debe f a l t - r unco e. una ca -

s a , y debe t e n e r s e s a l a mano p a r a l a s quemadu­

r a s io hay nada or f pues hace de sapa i r el do lor f a p i g

.damente» s i s e ce r t e en una p a s t a con i r í a , se e x -

. ti* r e l e p a r t e quenada y se cubre con un algodón $

.una venda . . . . - caso de i n d i g e s t i ó n un POCO d^ u i c a r o o n a t o f

. disr to e dio aa , do poce a - eco , t a n -

. b i e n produce t o s a s o l o r o s o s • -

c e s a r l o t e n e r l a r i e l ; l impia» n e SUS poros

quedan siempre e x p e d i t o s . . . . l a s vatios <aay que l a v a r l a s T;U-

3 al d í a , y l o s p i e t l a s veces a l a semana

Es p r e c i s o tornar barios. cuando en c le , re s iempre an­

t e s de l a s c o m i d a s . . . . l a s c o r r i e n t e s de a i r e , en

e s p e c i a l cuando se eat ' ido, a r a e e n f r i

- n t o s , que pueden * e s u l t i rea o»"

. a r t i c u l o del lafosca j j a t e g a z z a , sobre l a s mujeres y

l a s akooic , d i c e el a u t o r que el hombre ce s c i e n f a l s e -

. d a d a s , a r se const - d i - c L ,• i t a . # # . j e -

t a f a d e r e a y f a l s i f i c a d o r e s de monada» Jiay ci r e s po r

cade once nuj e r e s . . . . ¡n f r a n e l a hay c u a t r o veces os muje­

r e s p r e s a s que no -o í a s . . .Temando l a s e s t . t i c a s , r e s u l t a

que l a r a e son e i ^c n 33 c r i a l e s que l o s he -

ffl'M) * - 2 -

¡a jfadaeaacar es nuy c o r r i e n t e el d i v o r c i o . . . . . C u a l q u i e r r ido

cernaado de su ^u j e r , p- ' n ar¿J?s« de e l l a , dolé da

an te t e a t i g 0 3 , y d i c t ándo l a : » grac ia» señora'T .y queda terminado

el a s u n t o . . . p o r es to a l d ivorc io ae l e l l a n a a l l í " dar l a s g r a ­

c i a s a un» s e ñ o r a " . -

L China todeví x i » t e ua s i t --a ilguo d enriar l a s

0 a f t a i p a r t i c u l a r e s . •• . a cada pueblo hay un ene do de correo

y cuando se t i e n e fjtié enviar tua» c a r t a , el eht&O va a ha p a l

c a r t e ro y a s u s t a r con é l , l a cant idad qu a r poi trang-

. r t e . . . f i jado é s t o , abe dos t e r c i o s del c o s t e , y el que r e c i b e

l a c i t i e n e n que o . -

ay nuchas enfermedades, cuyo o r i LOS sabemos , I c o r . . . #

Atr ibu idos su origen a todas l a s cosas i Lnables, nenOs a nues­

t r a d e n t a d u r a . . . . Y s in -i o, loa di en- enfermos son muchaá ve

ues focos de enfer- ÍS ' r o s a s . . . e a s t a con que l a cción

de un d i e n t e - l a c i r c u l a c i ó n de l a sangre* ara que

nues t r a sa l ta , se l i l i ] , r i agente amenasada###I?ar l o tanto es ne­

c e s a r i o ce . n r l a higfii bucal , limpiando»© i o s d i en te s i^or lo

ios t r e s veces al d í a , con u i den t í f r i co oueno y ¡ &&+~

Texto i do del m i ó i euü l ic i t e ; r io + -

Un matrimonio, cuyos cónyuges eran sordos , aabos ira a ron un

s i ' uy curioso pare saber cuándo l la-&oan a l a p u e r t a , pues­

to que e l l o s 10 l ían o i r . . . . . io us redujo a quee en

vez de que bot r t a h i o i , $en-

•e todas l a s luce» e l é c t r i c a s de l a casa , l a s cuales se apaga­

ban en al ito en c i p i el b o t ó n . . . ;sto

d ! .lía, a» por l a ..oche l a inve r sa : l a s luce» se

apa e ban ua i t o . -

ara p r o t e g e r l a s -a radas c ra l a .od, hay la cLgeiente

ce t a : a m a , un l i t r o ; e ia t 3O0 g^s; br i£oeato a-. " c t a s a t

r í . ; . . . . . j , a luz acc iona sobre es te ¿c í a , eciendola i n s o -

fvlm^, n - z -

l u b l e . -

Bl animal que t i e n e mayor -ro de ojos es e l ch i te , a e s ­

pec ie de molusco, en cuya cabeza se haa contado a veces h a s t a

11000 o jos , reparados y movib les , -

Las aves s i l v e s t r e s no cantan más que ocho o diez semanas a l ano»

Una -lanera s e n c i l l a pa ra e v i t a r que l a s nanos suden demasiado es

T r o t a r l a s v a r i a s veces con una l e cc ión que se hace , se3 .do t r e s

p a r t e s de t i n t u r a de bel ladona, 3? ca torce de agua de colonia*-

Para hacer l a l impieza en 1 feay un mf&fmit$ñ

finn&e t ene r lq , l i b r a de polvo, que puede ser muy p e r j u d i c i a l , se

debe pasa r por l a alfombra un nano, que se he metido en agua c a ­

l i e n t e , con a l a m o s gotas d acó; c laro e s , que so t u e r c e e l

e l paño an tes de 11 .ar l a alfombra con é l . * mismo debe hace r ­

se con l o s muebles . -

Un hombre de c i e n c i a p red ice que dentro de un s ig lo no habrán ya

enfermedades i n c u r a o l e s . -

Juos t u r cos creen que e l ámbar es un prevent ivo i n f a l i b l e contra

l o s e fec tos p e r n i c i o s o s de l a n i c o t i n a ; por ssaT^ , materia

en l a s b o q u i l l a s de sus p i p a s , y de e l l ^ h e ^ o s copiado l a ees tu -

bre en l o s demás p a i s e s * -

B f a l t a del e j e r c i c i o es uncu de l o s Mft&4 9P e WM contribuye), a

la miopía de los niños,-

Y b a s t a por hoy, mañana a l a i a hora continuáramos nuestrso

;nCOiiae«1oa x r á e t i c o s de U t i l i dad S e n e r a l " . Hasta mañana, s i j i e s

q u i e r e , r n d i o y e n t e s . -

Texto t e r c e r o ¿e l guión p u b l i c i t a r i o . - Sa l ida de l a emisión. -

D I I V

en justicia

M*h)

m ÍAL DÍA COMO HOY.... 21 de Enero de 1912./.SE IMPONE EL TOISÓN DS ORO A D. JOSÉ BC JARAY

En el palacio de Oriente por la escalera de gala sube un pulcro viejecito; tiene la cabeza blanca, un vivo mirar intenso y una perilla romántica; va cargado de laureles y servicios a la patria; es ingeniero,es politice, escribe versos y dramas, fue premio Nobel,y ahora va a recibir en las gradas del trono,el Toisón de Oro, la mas señera y preciada condecoración,oue el rey Kss&xsrxaiisxle otorgaba como férvido homenaje a su talento y su fama. En el salón de tapices la corte reunida-se halla; ministros y generales, Mitil Siiombres y damas

de la mas rancia nobleza con impaciencia le aguardan; yapenas llega al vestibulo y sus dinteles traspasa el dramaturgo glorioso • insigne,el propio monarca, con una efusión cordial, repetuosa y acendrada, tiende al sabio sus dos manos y con su sonrisa franca al rígido protocolo antepone la confianza aue es eeñuela de amistad y es admiración^ sin tasa. Depues,y según los cánones de la Orden,a^ la garganta del poeta ciñe el collar que flores de lis engarzan, y el vellocino de oro sobre la pechera blanca luce como honor y gloria conque premiar quiere España al autor de "El loco Dios" "En el puño de la espada", "Mancha oue limpia11, "El estigma", "El grab galeoto", "Mariana"...^ ¿ ^ ^ u j t

mateara.ttffo, hacenai*ta, ^ AM^^^ y antes que todo y que nada ^ ^ tAU^jJ^

es

\J

/fr**C**A.

una gloria nacional y un orgullo d su patria.

K>-*M 1 **X\A<*A>