Immaculate Heart of Mary Church · 2019-10-27 · ¿Quieres ayunar esta Cuaresma? • Ayunar de...

4
I H M CHURCH Pastor: Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Associate Pastor: Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. DEACONS Mr. Jorge Bonilla-Valentín Mr. Alfonso Cervantes OFFICE STAFF Patricia Vásquez - Business Manager Michelle Marín - Parish Secretary Lisa Martinez - Weekend Secretary Sandra Burks - Sacristan/Housekeeper Martin Piña - Maintenance Mary Salas - D.R.E. ST. ANTHONY CLARET COMMUNITY Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Rev. Stephen Sherwood, C.M.F. Rev. Len Brown, C.M.F. Rev. Thomas Thennady, C.M.F. Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. Adoration of the Blessed Sacrament First Friday of the Month 6:30 P.M. - 8:00 P.M. MASS SCHEDULE SATURDAY / SÁBADO 8:00 A.M. (Marian Mass) Español 5:30 P.M. (Vigil) English (Ingles) SUNDAY / DOMINGO 9:00 A.M. English (Ingles) 10:30 A.M. Español (Spanish) 12:00 P.M. Español (Spanish) 5:00 P.M. Español (Spanish) MONDAY—FRIDAY / 12:00 P.M. Español (Spanish) CONFESSIONS / CONFESIONES Saturday (Sábado) 4:30 P.M. – 5:15 P.M. / or by appointment CCD OFFICE Saturday-Sunday from 10 A.M.-2 P.M. (210) 251-4826 A.C.T.S. Core Juan Ramirez Altar Servers Richard Salas Breakfast Ministry Graciela Rivera Cristo Rey Society Clara Nieto Eucharistic Ministry Gerardo Naylor Finance Committee Mario Riojas Guadalupanas Society Elena Salinas IHM Young Adults Maria Ramos Knights of Columbus Silvester Mireles Lectors Nancy Sierra Mission Statement Immaculate Heart of Mary is a home for all! We strive to bring people to God through the celebrations of the sacraments and the Word of God while addressing the special and spiritual needs of the parish: the poor, the youth, the elderly, the physically chal- lenged, the family and maintaining a multi-cultural heritage. Inmaculado Corazón de María es un hogar para todos! Nos esforzamos para llevar a la gente a Dios a través de la celebración de los sacramentos y la palabra de Dios, respon- diendo a las necesidades especiales y espirituales de la parroquia: los pobres, los jóvenes, los ancianos, los discapacitados, la familia y manteniendo un patrimonio multi-cultural. OFFICE HOURS MONDAY-FRIDAY 9:00 A.M. - 1:00 P.M. 2:00 P.M. - 5:30 P.M. SATURDAY 8:00 A.M. - 1:00 P.M. SUNDAY 8:00 A.M. - 2:00 P.M. Immaculate Heart of Mary Church 617 South Santa Rosa Ave. San Antonio, TX 78204 (210) 226-8268 Fax (210) 226-2412 Claretian Missionaries/Misioneros Claretianos OVER 100 YEARS OF SERVICE TO THE COMMUNITY Website: www.ihmsatx.org E-mail: [email protected] Third Sunday of Lent March 19, 2017 Liturgy Committee Nancy Sierra Men’s Club Fred Rodríguez Pastoral Council Terry Olguin Religious Education Mary Salas Senior Program Olga Gonzales Ushers Julio Sierra Wedding Coordinator Lisa Martinez Women’s Club Estella Rodriguez Youth Ministry Julio Sierra Parish Organizations Directory

Transcript of Immaculate Heart of Mary Church · 2019-10-27 · ¿Quieres ayunar esta Cuaresma? • Ayunar de...

I H M CHURCH Pastor: Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Associate Pastor: Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. DEACONS Mr. Jorge Bonilla-Valentín Mr. Alfonso Cervantes OFFICE STAFF Patricia Vásquez - Business Manager Michelle Marín - Parish Secretary Lisa Martinez - Weekend Secretary Sandra Burks - Sacristan/Housekeeper Martin Piña - Maintenance Mary Salas - D.R.E. ST. ANTHONY CLARET COMMUNITY Rev. Gabriel Ruiz, C.M.F. Rev. Stephen Sherwood, C.M.F. Rev. Len Brown, C.M.F. Rev. Thomas Thennady, C.M.F. Rev. Malachy I. Osunwa, C.M.F. Adoration of the Blessed Sacrament First Friday of the Month 6:30 P.M. - 8:00 P.M. MASS SCHEDULE SATURDAY / SÁBADO 8:00 A.M. (Marian Mass) Español 5:30 P.M. (Vigil) English (Ingles) SUNDAY / DOMINGO 9:00 A.M. English (Ingles) 10:30 A.M. Español (Spanish) 12:00 P.M. Español (Spanish) 5:00 P.M. Español (Spanish) MONDAY—FRIDAY / 12:00 P.M. Español (Spanish) CONFESSIONS / CONFESIONES Saturday (Sábado) 4:30 P.M. – 5:15 P.M. / or by appointment CCD OFFICE Saturday-Sunday from 10 A.M.-2 P.M. (210) 251-4826

A.C.T.S. Core Juan Ramirez Altar Servers Richard Salas Breakfast Ministry Graciela Rivera Cristo Rey Society Clara Nieto Eucharistic Ministry Gerardo Naylor Finance Committee Mario Riojas Guadalupanas Society Elena Salinas IHM Young Adults Maria Ramos Knights of Columbus Silvester Mireles Lectors Nancy Sierra

Mission Statement

Immaculate Heart of Mary is a home for all! We strive to bring people to God through the celebrations of the sacraments and the Word of God while addressing the special and spiritual needs of the parish: the poor, the youth, the elderly, the physically chal-lenged, the family and maintaining a multi-cultural heritage. Inmaculado Corazón de María es un hogar para todos! Nos esforzamos para llevar a la gente a Dios a través de la celebración de los sacramentos y la palabra de Dios, respon-diendo a las necesidades especiales y espirituales de la parroquia: los pobres, los jóvenes, los ancianos, los discapacitados, la familia y manteniendo un patrimonio multi-cultural.

OFFICE HOURS MONDAY-FRIDAY 9:00 A.M. - 1:00 P.M. 2:00 P.M. - 5:30 P.M. SATURDAY 8:00 A.M. - 1:00 P.M. SUNDAY 8:00 A.M. - 2:00 P.M.

Immaculate Heart of Mary Church 617 South Santa Rosa Ave. San Antonio, TX 78204 (210) 226-8268 Fax (210) 226-2412

Claretian Missionaries/Misioneros Claretianos OVER 100 YEARS OF SERVICE TO THE COMMUNITY

Website: www.ihmsatx.org E-mail: [email protected]

Third Sunday of Lent March 19, 2017

Liturgy Committee Nancy Sierra Men’s Club Fred Rodríguez Pastoral Council Terry Olguin Religious Education Mary Salas Senior Program Olga Gonzales Ushers Julio Sierra Wedding Coordinator Lisa Martinez Women’s Club Estella Rodriguez Youth Ministry Julio Sierra

Parish Organizations Directory

Third Sunday of Lent March 19, 2017

While we were still sinners Christ died for us.

— Romans 5:8

TODAY’S READINGS First Reading — When the people grumbled to Moses for water in the desert, the L heard and brought forth water from the rock for all to drink (Exodus 17:3-7). Psalm — If today you hear his voice, harden not your hearts (Psalm 95). Second Reading — God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit (Romans 5:1-2, 5-8). Gospel — Ask, and you will be given living water so that you will never thirst again (John 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]).

Classes &Dates PRE-REGISTRATION IS REQUIRED!

For Registration requirements you can call the office, visit our website at www.ihmsatx.org or email us at [email protected] Register in the Parish office M–F 9am-1pm & 2pm-5:30pm.

PRIVATE BAPTISMS

Please remember that baptisms are a community event as we are welcoming the Child into the Catholic Community. Private bap-tisms should only be requested for medical emergencies and mili-tary deployment urgencies.

BAPTISM CLASSES April 21, 2017 (English)

GROUP BAPTISM Saturday, Apr. 22nd (English)

BAPTISM CLASSES May 26, 2017 (Espanol)

GROUP BAPTISM Saturday, May 27nd (Espanol)

BIBLE STUDY/ ESTUDIO DE BIBLIA English--Every Thursday at 6:30pm in the Parish office Conference room. Contact Deacon Alfonso Cervantes at 210-355-9105. Español-Domingos a las 10:15am. Estudio de Biblia que será los Miércoles empieza otra vez en Enero. Para mas información: Francisco Salazar 260-5880.

FORMATION & SPIRITUALITY

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Agua salió de la roca para apagar la sed del pueblo (Éxodo 17:3-7). Salmo — Si hoy oyen su voz, no endurezcan su corazón (Salmo 95 [94]). Segunda lectura — El amor de Dios se ha derramado en nuestro corazón por el don del Espíritu Santo (Romanos 5:1-2, 5-8). Evangelio — El agua que yo les daré se convierte en el manantial de vida eterna (Juan 4:5-42 [5-15, 19b- 26, 39, 40-42]).

Tercer Domingo de Cuaresma 19 de marzo de 2017

Cristo murió por nosotros, cuando aún éramos pecadores.

— Romanos 5:8

NOCHE DE COMUNIDAD Every 3rd Monday we have community night for prayer, praise and community fellowship. Everyone is invited. Come and see! ***Cada tercer Lunes tenemos la noche de la comunidad que es para alabanza, oración, y compañerismo. Invitamos a to-dos.

MONTHLY HOLY HOUR/HORA SANTA Every First Friday-Holy Hour and Eucharistic Ado-ration. Come and spend time with Our Lord in the Blessed Eucharist! Primeros Viernes del Mes-Hora Santa y Adoración del Santísimo. Vengan a compartir unos momentos en la presencia de Jesús Sacramentado.

POPE FRANCIS’ WORDS Do you want to fast this Lent? • Fast from hurting words and say kind words. • Fast from sadness and be filled with gratitude. • Fast from anger and be filled with patience. • Fast from pessimism and be filled with hope. • Fast from worries and trust in God. • Fast from complaints and contemplate simplicity. • Fast from pressures and be prayerful. • Fast from bitterness and fill your heart with joy. • Fast from selfishness and be compassionate to others. • Fast from grudges and be reconciled. • Fast from words and be silent so you can listen.

PALABRAS DEL PAPA FRANCISCO ¿Quieres ayunar esta Cuaresma? • Ayunar de palabras hirientes y decir palabras bondadosas. • Ayunar de tristeza u llenarnos de gratitud. • Ayunar de enojo y llenarte de paciencia. • Ayunar de pesimismo y llenarte de esperanza. • Ayunar de preocupaciones y confiar en Dios. • Ayunar de quejas y contemplar con simplicidad. • Ayunar de presiones y ser mas orante. • Ayunar de amarguras y llenar tu corazón de alegría. • Ayunar de egoísmo y ser compasivo con los de mas. • Ayunar de rencores y ser reconciliados. • Ayunar de palabras y entrar al silencio para poder escuchar.

ALTAR FLOWERS There will be no Altar Flowers during

the Lenten Season.

BREAKFAST Served by the Pastoral Council after the 9:00a.m. and 10:30a.m. Masses. Join us for some good food and fellowship.

SANCTUARY LIGHT Please contact the office to place your special intentions for the Sanctuary Light.

TRIP TO KICKAPOO April 6th the Women’s Club will be hav-ing a trip to Kickapoo Casino. Trip is $25 per person with a $20 perk from the casino. Contact Estella Rodriguez at 210-862-7458 or Lupe Corona at 210-222-2391 for more info. Thank you for your support.

Cynthia Canales Omar Bustamante Dolores Lopez Nicholas Rodriguez

Rosa Lopez Rachel Quiroz Dela Barron Rita Martinez

Prudencia Canales Petra Rodriguez Rosalinda A. Vohs Tommy Contreras

If you would like a name to be put on the prayer list please call the parish office at 210-226-8268 or email [email protected]

CANS FOR LENT—FOOD DRIVE Catholic Charities and the Guadalupe Community Center is col-lecting non-perishable food items. A bin to collect your dona-tions is in the Parish office. Thank you for your support. ***Durante la Cuaresma, Caridades Católicas y el Centro Co-munitario Guadalupe estará colectando comida enlatada. Te-nemos un contenedor para colectar sus donaciones en la ofici-na parroquial de Lunes a Sábado. Gracias por su apoyo.

SATURDAY, MARCH 18 5:30 p.m. Mariano Reveles, Jr. B/D SUNDAY, MARCH 19 9:00 a.m. Francisco Ruiz Ann. Roberto Ruiz Ann. 10:30 a.m. Cristo Rey Sp. Int. Rangel Valdez Consuelo Polanco 12:00 p.m. Ismael Hernandez Ann. Jesus Bermudez Maria de la Luz Orozco 5:00 p.m. All Parishioners Sp. Int. MONDAY, MARCH 20 12:00 p.m. Ruben Garza, III Ann. TUESDAY, MARCH 21 12:00 p.m. Holy Souls in Purgatory Sp. Int. WEDNESDAY, MARCH 22 12:00 p.m. Leonor Jimenez B/D THURSDAY, MARCH 23 12:00 p.m. Angie Magypinto Sp. Int. FRIDAY, MARCH 24 12:00 p.m. Holy Souls in Purgatory Sp. Int. SATURDAY, MARCH 25 8:00 a.m. Irene V. Rios

Deadline for Mass intention requests must be submitted by Tuesday for the following week or any dates after and only upon availability. El ultimo día para solicitar intenciones de Misa debe ser en-viada antes del Martes para la semana siguiente o cualquier fecha posterior y solo cuando este disponible.

WEEKLY COLLECTION TOTALS MARCH 12, 2017 Due to an early deadline for the publication of our bulletin this week, collection amounts for March 12th will be announced in the next bulletin. Second Collection will be gathered for the Maintenance Fund. Thank you for your generosity.

BREAKFAST MINISTRY SCHEDULE March 26th—Matachines April 2nd—Guadalupanas April 9th—Eucharistic Ministers April 16th—Kitchen Closed (Easter Sunday)

VIA CRUCES/ STATIONS OF THE CROSS

We pray the Stations of the Cross every Friday at 11a.m. during the Lenten Season in the Church. Rezaremos el vía cruces todos los viernes a las 11a.m. durante la Cuaresma dentro de la Iglesia.

DIAL-A-TRAILER Next Saturday, March 25 from 8am-1pm we will be having a free large item disposal program in the back Church parking lot. Time to clean out the garage, attic, yard and everything else! Accepted Items

• Appliances • Furniture • Lumber • Mattresses • Shrubs • Tree limbs • Water Heaters

Items Not Accepted • Bricks • Commercial Waste • Concrete • Construction or Re-

modeling materials • Hazardous Waste • Railroad Ties

NEW OFFICE HOURS Starting in the month of April, the Parish office will NO longer be open on Saturdays. Sorry for any inconvenience this may cause. ***A partir del mes de Abril, la oficina parroquial no se abrirá los Sábados.

WEDDINGS / QUINCEAÑERAS If you are planning a Wedding you need to contact the Parish office for requirements at least six months prior to the desired date. If you are planning a Quinceañera you need to contact the Parish office for requirements at least two months prior to the desired date.

IHM RETREAT CENTER and PARISH HALL The Retreat Center and Parish Hall are available for rental. Please contact the Parish office for more details.

GIFT SHOP VOLUNTEERS NEEDED We are looking for Parishioners who would like to volun-teer to help in the Parish Gift Shop on Sunday’s only. If you or anyone you know is interested in volunteering please call the Parish Office at 226-8268. Must be bilingual.

UPCOMING 2017 RETREATS We have a few dates for upcoming retreat. Take some time to nourish your soul and spirit. Don’t wait until it is too late! ***Tenemos unas fechas para retiros en 2017. Favor de crear un tiempecito para retro-alimentar su alma. Es uno de los se-cretos de paz y felicidad. No esperes hasta que sea demasiado tarde. • March 30-April 2--Retiro de ACTS para Hombres-Español • June 1-4--Men’s ACTS Retreat in English • July 13-16--Teen’s A.C.T.S. Retreat in English

2017 FIESTA MEDALS Our 2017 Fiesta Medals are on their way! If you are interested in sponsoring this years medals please call or stop by the Parish office. This year’s medals were designed and made by the Award winning David Durbin of Monarch Trophy. A portion of the sales from our Fiesta Medals are going towards Restora-tions. We will have an unveiling and Thank You announce-ment to our sponsors soon!

RESTORATION OF OUR STATUES If any organization/club/group/ministry or personal individuals would like to sponsor the restoration of any of our other images please contact Fr. Gabriel or the Parish office. We appreciate your support and generosity. A plaque will be added to the im-age with the name of the sponsor. ***Si alguna organización/club/grupo/ministerio o persona individual desean patrocinar la restauración de alguna otra imagen de la iglesia favor de contactar el P. Gabriel o la oficina parroquial. Apreciamos su apoyo y generosidad. Una placa será colocada a la imagen en reconocimiento del patrocinador.