IMPORTANTE NO ANULARÁN LA GARANTÍA DEL PRODUCTO: La Hermeticidad depende de la Calidad de la Instalación; Ensambles Mecánicos herméticos Empalmes Intermedios y/o

Modelo: SH 13 L 16PSH 6LED RGB FPI56 1 - Al 23

IMPORTANTENO ABRA EL LUMINARIO Éste es sellado en Fábrica

DIAGRAMA ELÉCTRICO

Carcasa de Luminario

120 a 2 V~20

Blanco Negro

Fuentede Poder

(Driver)

Dimensiones del Proyector(sin considerar la Horquilla)

Altura: 10.2 cm; Ø: 22.0 cm

Ø: 22.2 cm

Nivel máx del agua.

CONEXIONES ELÉCTRICAS INSTILACIÓN -

El registro ser instaldo arriba del nivel de agua.debeEl cable Uso Rudo Especial NO DEBE TENERCORTES RASPONES NI EMPALMES, .

: Antes de instalar este producto, vea la sección: . Si el cordón de alimentación es dañado, este debe ser reemplazado por el fabricante o personal calificado para evitar riesgo.PRECAUCIÓN CONEXIONES ELÉCTRICAS

INSTALACIÓN MEDIANTE HORQUILLA ANCLA Y .UTILICE USO RUDO DE UN SOLO TRAMO SIN EMPALMES , CABLE ESPECIAL (Suministrado)

REGISTRO 1176 AlRMM

Uso rudo sin empalmes

Drive integrado, permite obtener cualquierr RGBtonalidad de luz mediante la mezcla de 3 coloresprimarios; requiere de conexión a un y suDMXrespectiva programación (incluida).

Uso: Proyector dirigible Sumergible.Protección: -IP 67Montaje: Mediante Horquilla.Material: Fundición de BronceDifusor: Cristal termotemplado.Tornillería: Acero Inox .idableEmpaque: Silicón moldeado.Acabado: Natural, con protección transparente.Lámparas: de 1 W c/u16 .6LEDS RGBÓpticas: Concentrado, Fuente de Poder: I a (Driver) .ntern y decodificador DMXOrientable: Mediante horquilla y base atornillable.

Características Eléctricas Nominales:Voltaje: 120 220 V~ Frecuencia: 60 Hz-Contenido de Caja: Luminario Proyector, Cable Eléctrico, Tornillería.

REQUERIMIENTOS:“ ”- Equipo contra Falla de Tierra .GROUND FAULT PROTECTION

- Conexiones mecánicas en la tubería Herméticas y Estancas.- Conexiones eléctricas .SIN EMPALMES

Únicamente use el ConectorSuministrado

Registro RMM 1176 AlModelo: 02 N 21JC

Exterior Largo: 32.0 cm

Ancho: 22.0 cm Alto: 16.3 cm

Interior26.8 Largo: cm

Ancho: cm17.2 Alto: cm14.8

Conexión aLuminarios

Conexión a otro RegistoUtilice tuberia RígidaPVCy sellador en toda la tubería.

Conexión a otro RegistoUtilice tuberia RígidaPVC

Conexión a Luminario

Conexión a Luminario

Conexión a Luminario

Conexión a otro RegistoUtilice tuberia RígidaPVC

Conexión a Luminario

Conexión a Luminario

Conexión a Luminario

NOTA IMPORTANTE : NO DESARME EL LUMINARIO Este producto está equipado con Leds de muy larga durabilidad. El Luminario es . No es necesario desarmarlo o abrirlo SELLADO EN PLANTApara su Instalación. En caso de ser necesario, comuniquese a Prommsa.

NOTAS IMPORTANTES

En la conexión de registros utilice Conectores de PVCHidráulico ½” (Blanco); y tubería de Eléctrica PVCRígida ½” (Verde). Use el Adhesivo adecuado para SELLAR correctamente toda la canalización. Es MUY importante obtener una completa y correcta Hermeticidad de toda la instalación.

NOTA IMPORTANTE GUÍA DE CONEXIONES ELÉCTRICAS SEÑAL SIGUIENTES HOJAS : Y , .

RECOMENDACIONESPara cambiar la orientación del luminario, afloje el primero tornillo de la horquilla, muévalo a la posición deseada y finalmente lo. apriételo para fijar

1 6 LEDS

CONEXIÓN DEL DMX AL REGISTRO 1er

CONTROLADOR

DMX

Conector a DMXProporcionado por Prommsa

Cable de Datos

NOTAS SOBRE EL DMX El fue entregado enDMXun registro metálico (Fig2).

- El cuenta con 15 escenas Pre-Cargadas.DMX- Oprima el 1er botón para cambiar de escena.

Para crear sus propias escenas:- Computadora con Windows (Xp en adelante).- Puerto .USB- Cable incluido.USB- Software “Easy Stand Alone” incluido ( ).CD- Manual del Software: incluido en el .CD

El Software se puede descargar de la siguiente página: www.nicolaudie.com/downloads/files/EasyStandAlone.exe

Driver para Windows , Vista, 7 y 8:XPwww.dmxsoft.com/global/ftp/SiudiDriver.exe

Sin Uso

Avanza a la siguiente escena

Retrocede a la escena anterior

Alimentación del 127 DMX V~

CONTROLADOR

DMX

“Knockout” paraalimentación eléctricay señal de control.

Blanco: Neutro

Cables deAlimentaciónEléctrica

Cables deControlEstos entran alRegistro ( )DMXy se conectan ala tablilla, segúncolores

Tablilla paracables de Control CABLE USO

RUDOESPECIAL

Fig. 2

Fig. 2 Gabinete de Control, conteniendo el , su fuente de poder yDMXla tablilla para los cables de Control.

ESCENAS PRE PROGRAMADAS -

Cada escena cuenta con cambios de colores, estos colores cambian según el tiempo que se especifique. El controlador ya cuenta con 15 escenas preprogramadas.DMX

A continuación se presentan los nombres de las escenas así como el tiempo de cambio de colores.

ESCENA COLORES DE ARCOIRIS CAMBIO CADA SEG 1: ( 5 ).ESCENA COLORES DE ARCOIRIS CAMBIO CADA SEG 2: ( 15 ).ESCENA COLORES DE ARCOIRIS CAMBIO CADA SEG 3: ( 30 ) .ESCENA COLORES DE LA PRIMAVERA CAMBIO CADA SEG 4: ( 15 ).ESCENA COLORES DEL VERANO CAMBIO CADA SEG 5: ( 15 ).ESCENA COLORES DEL OTOÑO CAMBIO CADA SEG 6: ( 15 ).ESCENA COLORES DEL INVIERNO CAMBIO CADA SEG 7: ( 15 ).ESCENA COLOR ROJO ESTÁTICO 8: ( )ESCENA COLOR VERDE ESTÁTICO 9: ( )ESCENA COLOR AZUL ESTÁTICO 10: ( )ESCENA COLOR AMARILLO ESTÁTICO 11: ( )ESCENA COLOR MORADO ESTÁTICO 12: ( )ESCENA COLOR AQUA ESTÁTICO 13: ( )ESCENA COLOR NARANJA ESTÁTICO 14: ( )ESCENA COLOR BLANCO ROJO VERDE AZUL ESTÁTICO 15: ( , ) Y ; S

Modelo: SH 13 L 16PSH LED RGB FPI56 15 - Al 23

PROMMSAILUMINACION

PRODUCCIONES MULTIPLES MODERNAS S.A. MANUAL DE INSTALACIÓN OPERACIÓN Y

Información importante¡Lea y guarde este manual!

: Antes de instalarPRECAUCIÓNo u s ar e s t e p r o d uc t o , l e acuidadosamente las instrucciones

IMPORTANTE: Este producto debeser instalado por Especialistas conExperiencia en Instalaciones Herméticas

Carretera a Reynosa Km.12 Guadalupe, N.L. MéxicoTel/fax: 01(81)83-26-16-58 y 46, C.P. 67190, A.P. 23 Suc. Ewww.prommsa.com.mx / iluminacion@prommsa.com.mx

twitter.com/PROMMSA

DETALLE DEL CONECTOR HERMÉTICO

CONECTOR HEMBRA CONECTOR MACHO

CONECTOR HEMBRA

CONECTOR MACHO

Cable incluido defábrica, adicionalmentese envía un tramo paralas instalaciones.

COMPONENTES DEL CONECTOR COMPONENTES ADICIONALES

Arandela de presión

Cuerpo delconector

Empaque Amarillo

Contra TuercaInterior

Contra TuercaExterior

Centro deConexiones

EMPAQUE AMARILLO

Utilice el empaque Amarillo, NO USE EL NEGRO .

CONECTOR TAPÓN ÚLTIMO LUMINARIO ( )

El último reflector, deberá tener este Conector Macho “ ” (sellado en fábrica).TAPÓN

COLOQUE LOS COMPONENTES EN EL ORDEN INDICADO

Arandelade presión

Cuerpo delconector

EmpaqueAmarillo

Contra TuercaInterior

Centro deConexiones

REALICE LA CONEXIÓN DE LOS CABLES EN EL CENTRO DE CONEXIONES “ ”

3 Paresde cables

Cablesuminstrado

REALICE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS SIGUIENDO EL ORDEN QUE SE EXPLICA EN LA SIGUIENTE HOJA

COLOQUE CONTRA TUERCA EXTERIOR

Contra TuercaDebe de Enroscar en forma Recta

, NO LA FORCE PUEDE DAÑAR LA ROSCA

Contra Tuerca ExteriorDebe de Enroscar en forma Recta

NO LA FORCE PUEDE DAÑAR LA ROSCA ,

SUGERENCIA

Utilice aceite de silicón a manera de lubricantes, para facilitar el deslizamiento de los empaques en el cable.

Cable suministradopor Prommsa

1 (+)ROJO

2 (-)BLANCO

3 (Ref. )NEGRO DMX

6 (Tierra Física)VERDE

4 (Fase)AZUL

5 (Neutro)BLANCO

CÓDIGO DE COLORES PARA CONEXIÓN

PAR1:

PAR2:

PAR3:

PAR12 (-)BLANCO

PAR35 (Neutro)BLANCO

NOTAS IMPORTANTES :

REF DMX. : Es una referencia para la operación del .DMX

Es importante respetar el trenzado MUYde los cables, si este es alterado el equipo no funcionará y puede terminar dañado.

Utilice el empaque Amarillo suministrado, NO USE EL NEGRO .

Tipo es… Cable Actual Cable Nuevo del Par…

+ Rojo Rojo Blanco-Rojo

- Azul Blanco Blanco-Rojo

Comun Amarillo Negro Verde-Negro

Tierra Verde Verde Verde-Negro

Neutro Blanco Blanco Azul-Blanco

Fase Negro Azul Azul-Blanco

Control

Alimentación

Eléctrica

NUEVO CABLEADOEQUIPO ACTUAL EN EL REGISTRO

CONEXIÓN DEL NUEVO EQUIPO CON EL EQUIPO ACTUAL INSTALADO .

Conexión aLuminarios

Conexión a otro RegistoUtilice tuberia RígidaPVCy sellador en toda la tubería.

Esto se encuentra dentro de cada uno de los 4 Registros que alimentan a la

instalación actual. Y se conectará al nuevo equipo a

través de un conector en la

“Nueva Tapa” del registro. Tapa

proporcionada por Prommsa.

Nueva Instalación, se conectará a uno

de los Registros actuales por medio

de una “Nueva Tapa” con conector, la cual

se les ha proporcionado. Es

MUY IMPORTANTE seguir el orden de conexión que se

muestra en la siguiente Tabla.

REGISTRO ACTUAL EN OBRA

Sustituir esta Tapa por la Nueva Tapala cual cuenta con un conector para lanueva instalación.

Esto está instalado!YA