Nº 20.163Nº 20.163Nº 20.163Nº 20.163Nº 20.163 Año LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIX San Felipe, Viernes 7 de Abril de 2017San Felipe, Viernes 7 de Abril de 2017San Felipe, Viernes 7 de Abril de 2017San Felipe, Viernes 7 de Abril de 2017San Felipe, Viernes 7 de Abril de 2017 $ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-

Deberá pagar 2 millones, querellantes apelarán a la Corte:Condenan a Falabella a indemnizar apequeña niña que sufrió grave accidente

Pág. 12

Accidente ocurrió el 14 de marzo:Muere mujer que fuearrellada al cruzar pasopeatonal en Santa María

Pág. 14

Teatro 'Roberto Barraza':Jóvenes aconcagüinosestrenarán su versión deJesucristo Superestrella

Pág. 3

En Toromazote con Merced:En etapa de licitaciónla Oficina de Turismo

Pág. 4

Servicio de Salud Aconcagua:Suman 19 médicos adotación en la red

Pág. 5

Cada año en forma ininterrumpida:Rotarios de San Felipey Mendoza celebraron47 años hermanados

Pág. 7

Hnos. Carrera Norte y Oriente:Proyecto mejoramientode Circunvalación podríacomenzar el 2018

Pág. 16

PÉRDIDAS TOTALES.- Un incendio de proporciones y que movilizó a siete compañíasde Bomberos segistró a las 14:30 horas de ayer en el sector de Barrancas, afectando ados adultos mayores que vieron sorprendidos como las enormes lenguas de fuego des-truyeron en cuestión de minutos su vivienda, devorando todo lo que había a su pasogracias a los fuertes vientos de otoño y la lejanía del sector donde se ubica la casa de donLuis Estay y doña Haidé Estay, esposos de 76 y 62 años respectivamente.

Pareja mayor fue rescatada por vecinos

Incendio en Barrancasdeja a dos abuelitos enla calle y con lo puestoFuego arrasó en minutos la vivienda, siendo necesariassiete compañías de Bomberos para controlar el siniestro

LLAY LLAYCon cuchillas amenazana guardias del Unimarcpara robar mercadería

Pág. 13

Págs. 8 y 9Págs. 8 y 9Págs. 8 y 9Págs. 8 y 9Págs. 8 y 9

22222 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017OPINIÓN

Salinas Nº 348 • Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 • San FelipeINTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: diario@eltrabajo.cl

Director : Marco Antonio Juri CeballosGerente Comercial : Miguel Angel Juri CeballosAsesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVARESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN

NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

Nelson Leiva E. Técnico en Administración

El recurso más escasoy valioso de Chile

Nuestro país lleva va-rios años con una persis-tente sequía que ha afec-tado principalmente a lasregiones del Norte y Cen-tro del país, y al parecereste fenómeno llegó paraquedarse. En este contex-to, se hace cada vez másurgente contar con unainfraestructura adecuadaque permita aprovecharlos recursos hídricos quedispone el país. Según laFAO, la escasez hídricaafecta a más del 40% dela población mundial,proporción que alcanzarálos dos tercios para 2050.

El país necesita au-mentar las inversiones enla construcción de obrascomo embalses y miniembalses. La capacidadde los embalses existenteses de 5.328 Hm3 y se es-pera incrementar esa ca-pacidad en un 33% parael 2024, aunque cabe des-tacar que en la actualidadla mayoría de los embal-ses se encuentran conmenos de la mitad de sucapacidad total, siendo lasituación por lo generalmás crítica en la zona nor-te del país.

De acuerdo al BancoMundial, Chile dispone deuna escorrentía media totalde 53.000 m3 de agua porpersona al año, mientrasque la media mundial co-rresponde a 6.600 m3, loque demuestra la ampliadisponibilidad de estos re-cursos en el país. Sin em-bargo, no se aprovechan ensu totalidad, se estima quesólo se utiliza el 16% delagua que escurre superfi-cialmente en las cuencasdel país, mientras que 84%termina en el mar; la ofer-ta hídrica del país es de28.200 m3/s pero solo seutilizan 4.700 m3/s. Es poreso que se hace indispensa-ble mejorar el aprovecha-miento físico del agua y nosólo preocuparse de refor-mas en el área legislativa,importantes por cierto,pero que sin las obras físi-cas necesarias cualquiercambio con el fin de lograrun mejor uso del agua per-derá sentido.

Pero eso no es todo,también se requiere diver-sificar las obras y fuentesde recursos, la experienciainternacional da cuentadel desarrollo de la desali-

nización, carreteras hídri-cas que trasladan aguadesde zonas abundantes azonas áridas y también laevaluación de infiltraracuíferos que permitanacumular agua en el sub-suelo en épocas de abun-dancia.

Sin embargo, y a largoplazo, no basta con trasla-dar los recursos de un sec-tor y llevarlos a otro, para el2050 se estima que la tem-peratura en la zona centralaumente en 4°C promedio ylas precipitaciones en lazona sur del país caerían enhasta un 58%, por lo que losrecursos no serían tanabundantes como en la ac-tualidad. Una alternativa esel desarrollo de plantas dedesalinización aprovechan-do la geografía del país y sularga costa, pero ésta reque-rirá de un aumento de laoferta energética debido asu gran demanda en ener-gía, como también de bus-car un uso sustentable alagua salobre. Debido a estoes importante contar conuna variedad de alternativasque permitan aprovechar elagua de la mejor maneraposible.

Se nos viene la Semana Santa…A los más viejos se nos

vienen esas imágenes anti-guas de cómo se celebraba.Días tristes apoyados por lonostálgico del otoño. Músi-ca clásica sin gracia. Comi-das desabridas y el sexo,para el día de resurrección.Era para llorar a gritos ycortarse las venas. Hoy endía: fin de semana largo, lasagencias de viaje no danabasto, los carabineros decarreteras, jodidos, de tur-no todos esos días.

El Ministro de Trans-portes, creativo, 3 x 1 al sury peajes a Luca. Y Jesús, quese las arregle solo, los após-toles esta vez… también loabandonaron, tenían pro-gramado un viaje al sur. Ju-das pagó peajes, bencina yalojamiento; no saben dedónde sacó plata, pero pagóuno sobre otro. María sequedó junto a Él hasta el fi-nal, las mamás no tiene pre-cio… y tan desabridos quesomos con ellas.

Tenemos que aprendermuy rápidamente, pues yaestamos atrasados, decómo ser cristiano en el si-glo XXI, si no terminare-mos siendo un museo don-de irán a vernos como co-sas que existieron o comobichos raros o vivencias untanto exóticas que había enel pasado. Y espérense unpoquito, qué va a pasarcuando se supriman los fe-riados de Semana Santa yotros de carácter religioso,pues nuestra sociedad delibre mercado necesita pro-ducir y que el público ad-quiera bienes, y tanto des-canso solo produce pérdi-das y el retail demuestracon cifras lo malo que esesto, pues por cifras no sequedan.

Y nosotros, los cristia-nos, con nuestros viejosmétodos, no hemos sabidoadaptarnos a los nuevostiempos, que en estos últi-mos 50 años avanzan a la

velocidad de la luz… y no-sotros en carretela.

Y cómo hacerlo, pues esfácil decirlo, pero otra cosaes con guitarra.

Haremos una preguntabásica: Qué haría, cómoandaría, qué diría Jesúshoy en San Felipe. Dóndeiría: a la Cámara de Comer-cio, al Obispado, a Las Cua-tro Villas, a la Escuela deTierras Blancas, a algúnBingo Solidario, a San Ex-pedito del Almendral, a unacasa de Haitianos o con losde La Esquina de la Puña-lada.

Interesante saber eserecorrido, saber conquién hablaría, qué diría,qué preguntas haría, dón-de iría a comer, e imitan-do ese quehacer de Jesússabremos cómo vivirnuestro cristianismo hoyen día, pero hay que avis-parse y no quedarse pe-gado en el banco del tem-plo.

I N D I C A D O R E S

08-04-2017 26.485,5907-04-201707-04-201707-04-201707-04-201707-04-2017 26.483,8826.483,8826.483,8826.483,8826.483,8806-04-2017 26.482,1805-04-2017 26.480,4704-04-2017 26.478,76

UFFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

IVPFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

08-04-2017 27.553,4207-04-201707-04-201707-04-201707-04-201707-04-2017 27.551,8527.551,8527.551,8527.551,8527.551,8506-04-2017 27.550,2705-04-2017 27.548,7004-04-2017 27.547,13

UTMUTMUTMUTMUTM Abril-2017Abril-2017Abril-2017Abril-2017Abril-2017 46.461,0046.461,0046.461,0046.461,0046.461,00

Cristianos para el Siglo XXI Por Estanislao Muñoz

Fernando Montenegro, Caballito Blanco (Payador)

Judas traicionó a Jesús

Caín traicionó a su hermanodice el viejo testamentoy desde ese momentosigue yendo de la mano.Los judíos, los romanostambién en otras nacioneshan seguido las traicionesen jornada muy consecuentesin diferencia de gente,de razas ni religiones.

Judas traicionó al señorcomo él se lo anunciócon un beso lo entregóal castigo y el dolor.Después vino lo peoral llegar ante Pilatoslo tienen por mucho ratopreguntándole quién eraal fin de todas manerasJesús pagó un mal pato.

Lo llevaron a Caifásera el juez de los tiranosPilatos se lavó las manosal soltar a Barrabás.La sentencia se le day ahí comienza el tormentolo llevan a paso lentoa punta de latigazoscon la cruz entre los brazosaguanta el padecimiento.

Lo coronaron de espinasburla que no hacía faltauna soga en la gargantamientras más lento camina.Brota su sangre divinase le ve muy mal heridocae con la cruz rendidoy lo hace por tres vecescastigo que no merecepor Cristo ser recibido.

Al fin queda una esperanzapara el mundo cristianodice el Papa Romanoque hay que tener confianza.La iglesia muy poco avanzaal camino de la fepor eso les pedirécariño y resignaciónpara alcanzar el perdónde un Dios que siempre fue.

EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017 33333CULTURA

AVISO: Por extravío quedanulo Certificado de Casa deMoneda de Chile, Folio Nº827617 por Clase A-2 de laEscuela Nacional deConductores a nombre de JuanMartínez Sepúlveda, Rut:10.567.748-0. 7/3

Jóvenes aconcagüinos estrenarán atractiva versión de Jesucristo Superestrella

La agrupación Jova Sin Partitura, junto a la colaboración de la Compañía de Danza OriNewen, presentarán un show totalmente en vivo, que mezcla contingencia nacional, músi-ca, canto y baile.

Con entrada totalmente liberada, la cita espara este sábado 8 de abril, en el Teatrodel Liceo Roberto Humeres, a las 19 ho-ras.

¿Qué pasaría si Jesúsllegara a Chile hoy? Esa pre-gunta es la que intentan res-ponder un grupo de jóvenesde Aconcagua con una nue-va versión de ‘JesucristoSuperestrella’, interesanteadaptación que mezcla bai-

le, canto y música totalmen-te en vivo.

La iniciativa es lideradapor la Asociación Cultural

Jova Sin Partitura, unaagrupación que busca diver-tirse e innovar a través de lamúsica y el canto. Hace untiempo que decidieron re-crear la famosa ópera rock,pero con matices: agregan-

do contingencia nacional,actualidad, dando mayorprotagonismo a Judas, vo-ces e instrumentos.

“Creo que una de lasgrandes características quetenemos es hacerlo con vo-ces y música 100% en vivo.Creemos que pocas veces seha mostrado una versión enAconcagua, donde estén to-das las escenas de la obrarealmente cantadas. Porotro lado, mostramos dife-rentes problemáticas delChile de hoy y la atenciónse centrará en el papel deJudas”, afirma Gonzalo Ca-rrasco, presidente de JovaSin Partitura.

Por otro lado, la Compa-ñía de Danza Ori Newen se

sumó a la obra, dando co-reografías y versatilidad alas escenas. De esta forma,se ha logrado una presenta-ción muy genuina, llena deesa magia única que entre-gan los musicales.

Con el apoyo de la Mu-nicipalidad de San Felipe, elestreno es este sábado 8 deabril, a contar de las 19 ho-ras, en el Teatro RobertoBarraza, ubicado en SantoDomingo 207 (Liceo Rober-to Humeres). Para mayorinformación, pueden revi-sar la fanpage ‘Sin Partitu-ra’, a través de Facebook.

“La invitación es paratoda la familia a que nospueda venir a ver este sá-bado. La entrada es total-mente liberada y sabemosque es un bonito show llenode talento realizado por jó-venes de diferentes comu-nas de nuestro Valle deAconcagua. Nos vemos esedía en el Teatro de Liceo”,concluyó Carrasco.

EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

44444 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017CULTURA

Marco López Aballay cumple diez años publicando libros:

Hoy lanzan libro ‘A partir de la provincia, Crónicas desde un bus rural’

En etapa de licitación se encuentra laOficina de Turismo en San Felipe

YA DISPONIBLE.- Esta es la portada del libro que desdehoy llegará a las manos de quienes quieran tenerlo y leerlo.

SIEMPRE MARQUIÑO.-Marco López Aballay, escri-tor aconcagüino que hoy selucirá en Putaendo a las19:00 horas.

En el Centro CulturalBernardo Parra Leiva, ubi-cado en O’Higgins 35, enPutaendo, hoy viernes a las19:00 horas se presentará ellibro ‘A partir de la pro-vincia. Crónicas desdeun bus rural’, del escritoraconcagüino Marco Ló-pez Aballay.

SON DIEZ AÑOSEn palabras del autor,

«este libro representa unproceso de diez años me-diante los cuales he creadoestas crónicas que proyec-tan mis gustos por la lite-ratura y sus autores, prin-cipalmente amigos conoci-dos que comparten su arteliterario, ya sea mediantela publicación de un libro depoemas, cuentos, o lo que serelacione con el verdaderoprotagonista de estas cró-nicas: El libro. En ese sen-

tido, estas apreciaciones li-terarias son personales, endonde se reflejan ideas, sen-timientos y emociones queme provoca la lectura dediversos textos, ya sea deescritores locales, o de otrasregiones de nuestro país»,dijo López a Diario El Tra-bajo.

Cabe señalar además,que la presentación deeste libro es parte de unproyecto denominado ‘Ci-clo de Ediciones Casa deBarro. Literatura del Va-lle Aconcagua’, el cual fuepostulado por Grupo Cul-tural Venezuela 1036, y hasido financiado por elFondo de Cultura del Go-bierno Regional de Valpa-raíso, Primer Concursoaño 2016.

Luego de esta presenta-ción vendrán cuatro más,las que corresponden a li-

bros editados por reconoci-dos poetas y escritores deAconcagua, entre ellos estánCristian Cruz (ya fue pre-sentado), Carlos Hernán-dez, Nelson Paredes y Cami-lo Muró.

LIBROS PARA DONARMarco López agregó

también que «en este pro-yecto se contempla donarlibros a los Daem de lascomunas del Valle Acon-cagua, así como a biblio-tecas, centros culturales,juntas vecinales, universi-dades y diferentes centrosde lectura que tenemos ennuestras provincias, yasean de San Felipe o deLos Andes».

Ya lo saben estimadoslectores, la cita es para hoyviernes a las 19:00 ho-ras en el Centro CulturalProfesor Bernardo Parra

Leiva, ubicado en O’Higgins35, Putaendo. Una invita-ción abierta a todos losamantes de la lectura y loslibros.Roberto González Short

Esta es la abandonada Oficina de Turismo ubicada en laintersección de Toromazote con Merced.

En periodo de licitación seencuentra la Oficina de Turis-mo en San Felipe, con el fin quealguna empresa se haga cargodel funcionamiento de esa de-pendencia y pueda fomentar elturismo local de la ciudad.

Así lo dio a conocer elAlcalde de San Felipe, Patri-cio Freire Canto, quien noquiso entregar más detallesde este proceso, sólo reite-rando que se encuentra enproceso de licitación.

Recordar que tiempoatrás nuestro medio públi-co una nota donde dábamosa conocer el estado en quese encuentra luego que elpropietario del Café de Ve-lasco entregara el lugar poruna orden de la Contraloría.

Hasta el momento la de-

pendencia sigue tal cual a laespera que las autoridadespuedan adjudicar a algunaempresa estas oficinas, cuyoprincipal objetivo es poder

mantener información tu-rística y difundir los distin-tos lugares que hay en SanFelipe y en el Valle de Acon-cagua en general.

EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017 55555CRÓNICA

Suman 19 médicos a dotación en la red del Servicio de Salud AconcaguaLos profesionales fueron recibidos por las principales autoridades y todo el equipo directivo de la red de salud de Aconcagua.

Enmarcado en el Plan de la Presidenta Ba-chelet, los profesionales fueron recibidos ypresentados a la comunidad por el Gober-nador Eduardo León, la Directora de SaludDra. Vilma Olave y por todo el equipo direc-tivo de la red de salud de Aconcagua.

Enmarcado en el Plan dela Presidenta Bachelet,

En la Plaza Cívica de SanFelipe fueron recibidos los19 nuevos médicos que des-cendieron de un bus facili-tado por el alcalde PatricioFreire, para que los nuevosprofesionales, en su tercerdía de inducción, conocie-ran la red de establecimien-tos hospitalaria y de aten-ción primaria de salud de lazona.

En la oportunidad fue-ron recibidos por el Gober-nador Eduardo León, la Di-rectora del Servicio de SaludDra. Vilma Olave y todo elequipo directivo de la red desalud Aconcagua.

En su discurso de bien-venida la Dra. Vilma Olave,señaló que “hoy día esta-mos generando este hitocomunicacional para darlela bienvenida a los nuevosmédicos y odontólogos quellegan al valle de Aconca-gua. Esto está enmarcadoen el Programa de Gobier-

no de la Presidenta Bache-let de aumentar la dotaciónde profesionales en la redpública de salud, compro-miso que se ha ido cum-pliendo al incorporar milnuevos médicos generales ala de red de atención pri-maria y 4 mil nuevos espe-cialistas a la formación. Aligual que el día lunes don-de estuvimos dándoles labienvenida a los 8 médicosque inician su período deformación de especialidaden la Universidad de Valpa-raíso, quienes retornaránen 3 años a este valle”.

En el caso del Valle delAconcagua, aclaró, se estádando la bienvenida a mé-dicos especialistas que seincorporan a la red de aten-ción, además de médicos yodontólogos en etapa dedestinación y formación a lared de atención primaria, delos cuales se concentrantanto en Llay Llay, San Fe-lipe, Los Andes y este año seincorpora un médico en eta-

pa de destinación y forma-ción en la comuna de Cate-mu.

“La llegada de estos mé-dicos impacta directamen-te en la calidad de atenciónde las personas, con la dis-minución de las listas deespera y con mayor dispo-nibilidad de horas médicasen la atención primaria. Esun impacto directo en laatención de salud y en lacalidad de vida de las per-sonas que habitan y tran-sitan en el valle del Acon-cagua”, expresó finalmentela Directora del Servicio deSalud, Dra. Vilma Olave.

En representación de losmédicos, la internista PablaCataldo, junto con destacarel recibimiento del Serviciode Salud y expresar su ale-gría, precisó que “yo soyformada en San Felipe, for-mada en la Universidad deValparaíso, en el campusSan Felipe y en realidad escomo volver a mi casa.Para mí nunca ha sido una

opción dejar la parte públi-ca. Estar aquí es una retri-bución a los que nos forma-ron. Estamos devolviendola mano y la gente puedeesperar cosas buenas, veni-mos bien formados, tene-mos ganas de trabajar en elsector público, tenemos ga-nas de ayudar a la comuni-dad, tenemos ganas de con-tribuir a lo que estén dis-puestos a pedirnos los ser-vicios. Tenemos un 100% dedisposición”.

El Gobernador EduardoLeón finalizó diciendo que“les damos la bienvenida a

estos jóvenes profesionalesque se incorporan al Servi-cio Público; muchos de ellosdevolviendo sus becas, porlo tanto, vienen con espe-cialidades. Les damos labienvenida al valle deAconcagua. Este en uncompromiso que está cum-pliendo nuestro Gobierno,

el Gobierno de la Presiden-ta Bachelet, de incorporarmás médicos y especialistaspara la atención de la gen-te. Creemos que esto va aimpactar directamente enla calidad de atención ensalud, tanto en los Centrosde Salud Familiar como enlos hospitales”.

66666 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017CRÓNICA

EXTRACTO

En juicio ejecutivo, caratulados "BANCO DEL ESTADO DECHILE CON FABRICA DE PALLETS Y EMBALAJES LA UNIONLIMITADA", Rol Nº 2347-2015, del 1º Juzgado de Letras de SanFelipe, calle Pedro Molina Nº 2, el día 27 de Abril de 2017 a las11:00 horas, se llevará a efecto el remate de una propiedadubicada en calle San Pedro Nolasco (calle Cinco) N° 1194, quecorresponde al Lote 1C, Manzana 5, del Conjunto Habitacional"EL DESCANSO", de la Comuna y Provincia de San Felipe,inscrita a fs.1563 vta. N°1743 del Registro de Propiedad delaño 2003, del Conservador de Bienes Raíces de San Felipe.Rol de Avalúo Nº 3364-90 de la Comuna de San Felipe. Mínimopara comenzar las posturas será la cantidad de $39.784.000.-Precio se pagará al contado momento de la subasta o dentro delplazo de 5 días efectuada la misma.- Para participar en subastainteresados deberán rendir caución por valor equivalente 10%mínimo para las posturas en vale vista a la orden del Tribunal.-Bases y demás antecedentes en autos señalado en Secretaríadel Tribunal. San Felipe, Abril 2017. 6/4

Nueva infraestructura beneficiará a más de cinco mil vecinos:

Codelco Andina se une a proyecto de mejoramiento vial Camino Internacional

División Andina y vecinos del Camino Internacional esperanpoder beneficiar a más de 5 mil habitantes del sector con lasmejoras viales.

El plan de mejoramiento vial para la ruta del Camino Interna-cional involucrará la edificación de 22 paraderos con altosestándares técnicos de seguridad.

Autoridades provinciales, Codelco División Andina y vecinos del Camino Internacional rea-lizan trabajos coordinados en pro de proyecto de mejoras viales en la ruta precordillerana.

Con el apoyo de la comunidad, la Gober-nación Provincial de Los Andes, la Munici-palidad de Los Andes y el MOP, DivisiónAndina aportará con la construcción de 14nuevos paraderos y la reparación de otrosocho ya existentes.

LOS ANDES.- Comoresultado de un trabajo co-ordinado que involucró losesfuerzos de diferentes au-toridades provinciales, ve-cinos del Camino Interna-cional y el apoyo de Codel-co División Andina, se lle-vará a cabo un plan de me-joramiento vial que inclu-ye nuevos paraderos de altoestándar de seguridad y

protección de condicionesclimáticas precordillera-nas, en el tramo de El Sau-ce y la localidad de Río

Blanco.La Gobernación Provin-

cial de Los Andes, la Direc-ción Provincial de Vialidaddel Ministerio de Obras Pú-blicas, la Municipalidad deLos Andes y el aporte deCodelco División Andina,en respuesta a los requeri-mientos planteados por lamesa de trabajo del Cami-no Internacional y la UniónComunal de juntas de veci-nos de Los Andes, se unie-ron para trabajar en un pro-yecto que busca beneficiar alos cinco mil vecinos quehabitan el Camino Interna-cional y a los usuarios de laruta en general.

El plan involucra el le-vantamiento de 14 nuevosparaderos, más amplios yque responden a nuevos es-tándares de seguridad vial yvalidación técnica, y la repa-ración de ocho instalacionescon las que ya contaban losvecinos de la zona. Además,entre las próximas obrastambién se contempla elcambio de carpetas asfálti-cas.

El gobernador provin-cial de Los Andes, DanielZamorano, afirmó que esteplan responde al trabajo co-ordinado entre las autorida-des, División Andina y losvecinos del Camino Inter-

nacional y buscará, «a tra-vés del apoyo de Codelcoque ayudará con la repara-ción y edificación de 22 pa-raderos, tener un aumentoen la seguridad del Cami-no Internacional y tambiénmantener la ruta funcio-nando de manera óptimatodo el año».

En tanto, FranciscoRiestra, gerente Sustentabi-

lidad y Asuntos Externos (s)de División Andina, asegu-ró que como División «nosolo somos usuarios de laruta, sino también somosparte de la comunidad através de nuestros trabaja-dores propios y colabora-dores. Es por eso que es im-portante trabajar en estacolumna vertebral y ser unaporte en seguridad».

Un proyecto para losvecinos

Manuel Arredondo, pre-sidente Junta de VecinosLas Vizcachas y de la Agru-pación del Camino Interna-cional, aseguró que «esto eslo que quiere la gente: so-luciones concretas. El hechoque se vayan a construir losparaderos y mejorar losque están con problemas esbueno para nuestra comu-nidad. Solamente quere-mos agradecer este traba-jo coordinado que estamoshaciendo para nuestros ve-cinos, pero también para laseguridad del Camino In-ternacional».

En tanto, Manuel Rive-ra, alcalde de la Municipa-lidad de Los Andes, indicóque «el Camino Internacio-nal constituye la columnavertebral de un montón detemas, no tan solo paraefectos de la actividad mi-nera, sino también como laprincipal puerta de entra-da a Chile».

EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017 77777COMUNIDAD

Rotarios de San Felipe y Mendoza en 47º aniversario de hermanamiento

Durante 47 años, en forma ininterrumpida, los rotarios de San Felipe se reúnen con sus pares de Mendoza, a uno u otrolado de la cordillera, en los encuentro de ‘Hermanamiento y Encuentro’

CONVENIOS CONPARTICULARES

Almuerzos / colación Buffetes997924526 - 984795518

Todo un éxito de convo-catoria y participación rota-ria fue la jornada de celebra-ción del 47º aniversario de‘Hermanamiento y Encuen-tro’ entre Rotary Club SanFelipe, Chile, y Rotary Men-doza Norte, Argentina, desa-rrollada entre los días vier-nes 31 de marzo al domingo2 de abril en San Felipe.

En esta ocasión corres-pondió recibir a la delega-ción argentina en nuestropaís, convergiendo impor-tantes hitos que le dieron ungran realce y emotivo signi-ficado al encuentro, como elhaber logrado llegar en for-ma continua e ininterrum-pida a una convocatoria decarácter internacional dedos clubes rotarios herma-nos, después de 47 años deapadrinamiento y creación

del club mendocino, situa-ción inédita a nivel de todaAmérica y al parecer delmundo, implicando inclusoun recambio generacionaldesde sus socios fundadoresa sus hijos y actuales sociosen todos estos años.

Además, el encuentrocontó con la activa partici-pación del único rotario deambos clubes que participóen la fundación de este com-padrazgo inédito y que seencuentra con vida, el SocioHonorario y destacado san-felipeño don Sergio Caballe-ro Espinoza, quien el díaviernes en el casino del ClubAéreo, y ante una mesa dela amistad copada de asis-tentes, tuvo a cargo el dis-curso de bienvenida a loshermanos mendocinos ydesde su propia y lúcida pa-

labra, hacer una remem-branza de aquel primer ylargo viaje a Mendoza enel año 1970, atravesando lacordillera de los Andes en elferrocarril trasandino, paraentregar la carta constituti-

va a dicho club.Consecuentemente, en

la gala oficial del día sába-do, también se realizó unhomenaje póstumo a todoslos socios y socias rotariasfallecidas que fueron parte

integrante de ambos clubes,y que por su aporte y singu-lar personalidad y liderazgomarcaron a fuego en la me-moria de los clubes su per-manente recuerdo. Se des-tacó en esta ocasión a los

reconocidos ciudadanossanfelipeños Sergio Caba-llero Espinoza; Pedro He-rrera Balharry, Alfredo SatPérez; Carlos Ruiz Saldívary Roberto Barraza Moreno,entre otros.

88888 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017COMUNIDAD

Víctimas rescatadas milagrosamente por vecinos:

Incendio en Barrancas deja dos adultos mayores en la calle y con lo puesto

TRAGEDIA EN BARRANCAS.- Pérdidas totales son las reportadas en una vivienda de Ba-rrancas, luego que a las 14:30 horas de ayer jueves se declarara un infernal incendio en lacasa de don Luis y Haidé Estay, adultos mayores que lo perdieron todo. Gracias a la inter-vención de Bomberos y los vecinos, ellos fueron rescatados con vida. Hoy Diario El Trabajoconvoca a todos nuestros lectores para ayudar a esta familia sanfelipeña de la tercera edad.(Fotos Roberto González Short)

Doña Haidé Estay, tambiénafectada por este incendioestructural.

Don Luis Estay, abuelo de 76años, afectado por esta tra-gedia.

Ya eran las 14:30 horas,habían almorzado e inten-taban relajarse un poco. Losdos adultos mayores fueronentonces sorprendidos porenormes lenguas de fuegodentro de su vivienda, cuan-do se desató en el interior desu casa un voraz incendio,devorando todo lo que ha-bía a su paso, esto, más losfuertes vientos de otoño y lalejanía del sector donde seubica su casa, hicieron quela tarde de ayer jueves seconvirtiera en un amargoepisodio en las vidas de donLuis y doña Haidé Estay

(alcance de apellido), espo-sos de 76 y 62 años respec-tivamente.

INFIERNODECLARADO

Declarado el incendio, yya casi perdiendo el sentidoestos vecinos de Barrancaspor respirar los tóxicosemanados de la combustiónen proceso, lograron serpuestos a salvo por vecinosy familiares cercanos al in-mueble.

En cuestión de minutosel fuego cobró fuerza y tam-bién el espíritu solidario de

toda la vecindad, pues elviento ya se había propaga-do a otras propiedades, yaque el viento llevó las chis-pas y otros focos de fuegotambién se declararon.

Mientras unos vecinosrescataban muebles y un si-llón para recostar a losabuelitos, otros como po-dían buscaban bidones parahacer frente al infierno yainstalado.

En cuestión de casi 20minutos empezaron a llegarunidades de las siete com-pañías de Bomberos denuestra provincia, asumien-do Los Caballeros del Fue-go el protagonismo propiode sus voluntarios, enfren-tando cara a cara al ham-briento gigante de fuego.

El caos reinó por algu-nos minutos a raíz de lainexistencia de agua, puesen pocos minutos el carrobomba que llegó primeroquedó sin el preciado líqui-do, lo que aunado a la débilcapacidad de bombeo en la7ª Compañía de Población21 de Mayo, hizo que la

emergencia fuera más difícilde controlar.

CRUCIALESMOMENTOS

El escenario era éste:Los vecinos corriendo conrecipientes de agua paraapagar una montaña deleña en llamas; personeros

del SAG respirando humo alfilo del desmayo mientrasluchaban con la situaciónsin el equipo bomberil; losbomberos cayendo en pro-

EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017 99999COMUNIDAD

SE LO TRAGÓLA TIERRA

TODO ARDIÓ.- Leña y otras estructuras cercanas a la casasiniestrada, ardieron también durante esta tragedia local.

SOLIDARIDAD.- Tal cual lo registraron nuestras cámaras,esta vecina también se unió a los equipos profesionales eimprovisados de rescate.

fundas fosas bajo tierra contodo el peso de su equipo;otros voluntarios intentan-do sacarlos del hoyo y losvecinos por otra parte tra-tando de estabilizar el áni-mo de los esposos afectadosy el comandante de Bombe-ros Juan Carlos Herrera Li-llo, urgiendo a todo su per-sonal para que se consiguie-ra agua.

VIVOS DE MILAGROMientras todo este caos

se desarrollaba, las cámarasde Diario El Trabajo hi-cieron lo suyo para realizarnuestro trabajo periodísticosin entorpecer a quienes va-lientemente hacían su he-roico trabajo In Situ.

«Yo no sé lo que pasó, depronto todo eran llamas, no

VECINOS AFECTADOS.- Otros vecinos y familiares tam-bién salieron afectados por el golpe emocional.

SIN AGUA.- Este vecino no pudo ayudar más, pues las bom-bas se quedaron sin agua en el momento que más se nece-sitaba.

TRAGADO POR LA TIERRA.- Un bombero fuetragado vivo por la tierra, luego que cayera en loprofundo de una fosa entre la maleza, el volunta-rio luchaba para no caer a más profundidad.

RESCATADO ILESO.- En pocos mi-nutos el bombero fue rescatado porotros compañeros, quienes debieronquitarse su casco y máscaras paraauxiliarlo.

sé lo que pasó, quizá algo enla cocina se incendió, todose estaba quemando. Loque necesitamos son mate-riales de construcción paraver si podemos reconstruirla casita. Quedamos sincama y yo con la ropa quetengo puesta», dijo a nues-tro medio doña Haidé Estayentre lágrimas y con grandificultad para respirar.

«Nosotros vivimos aquísolos. Sólo nosotros estába-mos cuando esto pasó, gra-cias a los vecinos estamosvivos, pero creo que perdi-mos la mayoría de bienes,sólo se rescató unas pocascosas, ropa y artículos decocina se quemaron», dijoimpactado don Luis Estay a

Diario El Trabajo.«En este incendio traba-

jamos las siete compañíasde Bomberos de nuestraprovincia, es un incendioestructural de material li-gero, el viento ha sido ne-fasto y se controló la esce-na para que no siga afec-tando propiedades colin-dantes. Las RP de este sec-tor (7ª Cía.) no son suficien-tes para abastecer rápida-mente los carros, por eso esque hemos trabajado condos camiones aljibe más loscamiones aljibe que vienendel Municipio. Hicimostodo lo posible para contro-larlo de la mejor manera,algunos bomberos cayeronen una fosa, pero no hay

voluntarios que reportengolpes serios ni problemascon inhalación de humo»,dijo Herrera a Diario ElTrabajo.

Nuestro medio a partirde hoy hace un llamado anuestros fieles lectores yvecinos de todo el ValleAconcagua, para que demanera solidaria aporte-mos todo y más que se pue-da para la pronta recons-trucción de este hogar ycompra de sus pertenenciasincineradas. Los interesa-dos en hacerlo, pueden lla-mar al 94149075, con lapropia señora Haidé Estay,afectada directa.

PÉRDIDAS TOTALESUna funcionaria de la

Oficina Municipal de Emer-gencia se apersonó en el lu-gar para ofrecer el apoyoinmediato a estos vecinos deBarrancas, así como paraelaborar un informe a finque la Dideco (Dirección deDesarrollo Comunal) puedabrindar un plan de apoyosocial para estos vecinos.

«Ya nos estamos coordi-nando con un sobrino deestos vecinos, las pérdidasson totales y todo el proto-colo de emergencia se acti-vó para que estos vecinos

Pablo Silva, Dideco de nues-tra comuna.

Juan Carlos Herrera Lillo,comandante de Bomberos,de San Felipe.

no pasen más apuros, ma-ñana (hoy) serán visitadospor nuestro personal, puesel alcalde Patricio Freireentregó órdenes específicaspara que de manera rápi-

da y efectiva esta viviendaesté habilitada para elloscuanto antes», dijo PabloSilva, Dideco de la comu-na a Diario El Trabajo.Roberto González Short

1010101010 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017

Los tres de arriba no quieren soltar la punta de la Liga Vecinal

Cuatro integrantes de EscuelaInfantil de Atletismo de Llay Llay

trabajan de cara al Nacional

Aquí está tu equipoEl destino los puso frente a frente en la ronda de los 16 mejores de la Copa de

Campeones, y este domingo uno de los dos irremediablemente quedará en el cami-no. Por lo mismo es que en esta sección quisimos que Almendral Alto y Juventud LaTroya, fueran los protagonistas, para rendirles un homenaje por sus excelentes cam-pañas en el torneo más importante del balompié aficionado de la Quinta Región.

La ventaja obtenida el domingo pasado hace que Almendral Alto se ilusione con llegar alos cuartos de final de La Copa de Campeones.

Juventud La Troya está obligado a ganar para forzar una definición desde el punto pe-nal.

Este domingo 9 de abril,Tsunami, Los Amigos yBarcelona, los tres equiposque encabezan el torneo,intentarán seguir demos-trando que lo suyo no essolo un arranque feliz y es-peranzador, si no que lamuestra de su actual pode-río, el mismo que en la mis-ma génesis de la competen-cia los ha convertido en losprincipales candidatos

para destronar a PedroAguirre Cerda como mo-narca en la cancha Parra-sía.

Corridas ya tres fechas,los líderes exhiben campa-ñas perfectas que les permi-ten sumar 9 puntos, mien-tras que son seguidos muyde cerca por Santos y VillaLos Álamos que suman 7 y6 unidades respectivamen-te.

Programación 4 ªFecha domingo 9 deabril

9:45 Resto del Mundo –Unión Esperanza; 11:10Hernán Pérez Quijanes –Pedro Aguirre Cerda; 12:20Andacollo – Villa Argelia;14:00 Aconcagua – Tsuna-mi; 15:10 Barcelona – Car-los Barrera; 16:45 Los Ami-gos – Unión Esfuerzo;18:00 Santos – Villa LosÁlamos.

Parte LidesafaEste sábado en los com-

plejos Zacarías Amar y Cé-sar se dará el vamos a latemporada 2017 de la Li-desafa, y la programaciónde la primera fecha es la si-guiente:

Torneo Joven, cancha

En el preludio del torneo, tres son los conjuntos que se hanpuesto la chapa de favoritos en Parrasía.

Víctor Araya ‘Petineli’ es co-laborador de El Trabajo De-portivo en La Liga Vecinal.

Zacarías AmarGalácticos – Magisterio;

Manchester – Fanatikos;Prensa – Tahai; BCD – Ser-gio Zelaya.

Torneo Sénior,

complejo CésarCasanet – Los del Va-

lle; Bancarios – Derby2000; Estrella Verde – 3ºde Línea; Fénix – Magiste-rio; 20 de Octubre – De-portivo GL.

La meta para el Nacional que Carlos Rubio les ha puesto asus dirigidos, es estar dentro de los ocho mejores en susrespectivas competencia.

Del 10 al 12 de mayo, enla región del Bío Bío, se rea-lizará la final Nacional deatletismo adulto y para esacita a la cual acudirán sololos mejores, la Escuela In-fantil de Deportes de LlayLlay ya trabaja para lograrresultados óptimos que per-mitan a sus representantesestar dentro de los mejoresdel país.

Bajo la conducción delprofesor Carlos Rubio, elgrupo de atletas compuestopor: Skarlett Ferrada (jaba-lina), Alex Ormeño (bala ydisco), Giovanni Leiva (dis-co y bala) y Catalina Valen-zuela (disco y bala), tienenbuenas proyecciones y a laOctava región irán con elobjetivo de seguir creciendopara mejorar sus marcas in-dividuales. “No podemoshablar que vamos por triun-fos ya que estarán los mejo-res de Chile, pero yo tengola esperanza de que algunoslogren meterse dentro de losocho mejores; pero si no seconsigue igual me quedarétranquilo, ya que acá (en la

escuela) se hace un trabajoa largo plazo, es decir pasoa paso”, afirmó el profesorRubio, que dice que para suspupilos la prueba de fuegoserá mejorar sus respectivosregistros. “Esa es la priori-dad uno, todos los niños sa-ben que deben mejorar y sino lo logran, no haremos undrama, pero conversare-

mos con cada uno para ex-plicarles que pueden más,entonces habrá que ponermás horas de trabajo y con-centración, debido a quehay que llevarlos con calmaporque no hay que olvidarque son niños y no se pue-den presionar”, explicó elcoach a El Trabajo Deporti-vo.

EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017 1111111111DEPORTES

Tres conjuntos aconcagüinos van por loscuartos de final de la Copa de Campeones

Con Unión San Felipe tomando palco comienza la fecha de la Primera B

Unión San Felipe ha tenido una semana larga para prepa-rar su próximo encuentro con Unión La Calera.

Ante Unión La Calera,que es dirigido por el profe-sor Christian Lovrincevich,Unión San Felipe tratará de

comenzar a enderezar sucampaña en la segunda rue-da, donde apenas ha gana-do un partido en 10 fechas.

En la interna sanfelipe-ña saben que frente a loscaleranos no se puede fa-llar, porque ya se ha con-

vertido en un ejercicio can-sador y muy repetitivo es-tar explicando la seguidi-lla de malos resultados.“Tenemos una responsabi-lidad con la ciudad y no-sotros mismos para sacaresto adelante. Sabemos lasdebilidades de Calera,ellos están más presiona-dos que nosotros y debere-mos ser inteligentes parabuscar el resultado quenecesitamos, que son lostres puntos”, explicó el vo-lante Félix Cortes en laprevia al juego del próximolunes.

Programación 12ªFecha Primera BSábado 8 de abril

17:30 horas, Magallanes– Santiago Morning

19:00 horas, Iberia –Rangers

19:00 horas, La Serena– Ñublense

En el estadio Municipal, Juventud La Troya y Almendral Altodirimirán cuál de los dos avanzará hasta los cuartos de finalde la Copa de Campeones.

El domingo será el díadecisivo para los conjuntosaconcagüinos en las revan-chas correspondientes a losoctavos de final de la Copade Campeones.

El primero en salir aprobar suerte será la escua-dra de Las Bandurrias deSan Esteban, que a las 12:30horas, en el estadio munici-pal de esa comuna andina,recibirá a José Fernándezde Puchuncaví.

Horas más tarde, espe-cíficamente a las 17:00 ho-ras, vendrá el turno de lossanfelipeños Juventud LaTroya y Almendral Alto, losque en el coloso de la Ave-nida Maipú harán un ‘galli-to’ para ver cuál de los dossigue en carrera por el títu-

lo mayor del balompié afi-cionado de la región.Programacióndomingo 9 de abril

12:30 horas, Las Bandu-rrias – José Fernández (es-

tadio Municipal de San Es-teban)

17:00 horas, AlmendralAlto – Juventud La Troya(estadio Municipal de SanFelipe)

Trasandino buscará surecuperación ante Colchagua

Un rival peligroso es el que espera a Trasandino el próxi-mo Domingo

Una vez más y en loque ya se ha convertido enverdadero parto, de esosque son dolorosos y sinanestesia, la escuadra deTrasandino afrontará unnuevo desafío, el que demás está decir deberá sa-ber superar para seguiralejando la posibilidad decaer a la tercera división.

Aunque tras la caídadel sábado último frentea Deportes Vallenar, el

momento deportivo no esde los mejores, los andinosconfían en las herramientascon las que cuentan parapoder hacer daño a un De-portes Colchagua que tam-bién está al debe, ya que sucampaña ha estado bajo loesperado, por lo que es muyclaro que en 48 horas másel estadio Jorge Silva será elescenario de un partido conun ir y venir constante condos escuadras urgidas y

muy afligidas por ganar.Programación 16ªFecha fase nacionalSábado 8 de abril

17:00 horas, San Anto-nio – Independiente deCauquenes

18:00 horas, Melipilla– Lota Schwager

19:00 horas, Vallenar– Santa Cruz

20:00 horas, Malleco– BarnecheaDomingo 9 de abril

16:00 horas, Naval –La Pintana

17:30 horas, Colcha-gua – Trasandino

Tabla de PosicionesLugar Ptos.Barnechea 49Melipilla 47Santa Cruz 45San Antonio 40Naval 35Colchagua 34La Pintana 34Independiente 33Malleco Unido 28Trasandino 24Lota Schwager 23Vallenar 14

*Descienden a TerceraDivisión los dos últimos

Domingo 9 de abril14:30 horas, Copiapó –

Curicó16:00 horas, Cobreloa –

Coquimbo Unido

18:00 horas, Valdivia –Puerto MonttLunes 9 de abril

20:30 horas, La Calera –Unión San Felipe

Fechas claves se juegan en elAmor a la Camiseta y Afava

En etapa muy avanzadas se encuentran los torneos.

Este domingo conti-nuará la emoción y pasiónque sin pausas brindanlos torneos Cordillera(Afava) y Amor a la Cami-seta, eventos que ya seencuentran en etapasmuy avanzadas.

Programación Amora la Camiseta

Juventud Poblado-res – Aéreo; Mirador –Alianza Curimón; San-

ta Isabel – Unión Sargen-to Aldea; Independientede Lo Calvo – Las Cade-nas; Deportivo Gálvez –Unión Foncea; Libertadde Algarrobal – Cóndorde Putaendo; Estrel laCentral – San Pedro; Tie-rras Blancas – Brille elNombre; El Asiento –Húsares de Santa María;Unión Jahuel – Católicade Rinconada; EstrellaRoja – Riverton.

Programación Afavacuartos de final

Zona B: Los Acacios– Manuel Rodríguez; LasPeñas – Alianza Católica;Alianza Patagual – Alber-to Pentzke; Alborada –Francisco Díaz Lara.

Zona A: San Miguel –Unión Tocornal; Torino –La Higuera; Estrella dePrat – Ulises Vera; LasGolondrinas – Inter Spor-ting.

1212121212 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017COMUNIDAD

Deberá pagar 2 millones, querellantes apelarán a la Corte:

Condenan a Falabella a indemnizar a niña que sufrió grave accidente

Abogado querellante, MaríaLoreto Allendes.

La multitienda Falabella, en avenida O´Higgins en San Feli-pe, fue condenada a pagar dos millones de pesos.

La menor de tres años fue lastimada por lacaída de un mueble sobre su cuerpo den-tro de la tienda ubicada en avenidaO´Higgins en San Felipe, causándole unafractura de gravedad en su pierna.

El Juzgado de PolicíaLocal de San Felipe conde-nó a la empresa retail Fala-bella al pago por conceptode daño moral de dos millo-nes de pesos y $62.912 pordaño emergente, tras acogerla demanda civil impuestapor los padres de una me-nor de tres años que sufrióun grave accidente al inte-rior de esta multitienda enSan Felipe.

Los hechos ocurrieron el4 de enero del año 2016

cuando los padres junto asus dos hijas pequeñas, in-cluida la niña afectada, con-currieron hasta el local co-mercial emplazado en la ave-nida O´Higgins de San Feli-pe para efectuar un cambiode una prenda de vestir.

Durante el trámite delcambio del producto, laniña de tres años se movili-zó hasta un módulo de com-pras por internet, dondeexiste un computador paralos clientes ubicado en un

mueble que sostiene un te-clado y mouse para comprarpor la web de la multitien-da.

En cuestión de segundosla menor se acercó a estecomputador que le llamó suatención y al tomar entresus manos el mueble inten-tó escalar, pero el contun-dente módulo de atencióncayó sobre el cuerpo de laniña, ocasionándole unagrave fractura en una de suspiernas.

Inmediatamente ante eldesconsolado llanto de lamenor, sus padres traslada-ron a su hija hasta un cen-tro asistencial, ocasión enque la administración deFalabella pagó el radio taxitras el grave incidente.

La víctima fue diagnos-ticada de una fractura, de-biendo ser enyesada y mo-vilizada en silla de ruedas,lo que implicó que su ma-dre debió abandonar su tra-bajo para dedicarse porcompleto a su cuidado. Noobstante, los padres eleva-ron una querella en el Juz-gado de Policía Local de San

Felipe, por infracción a laLey del Consumidor y unademanda civil por indemni-zación de daños y perjui-cios.

“Sin embargo la empre-sa, al momento de llegar aljuicio, negó el pago de in-demnización del accidentede la menor, negando suresponsabilidad en el casoy culpar directamente a lamadre de la niña que debíacuidarla en todo momento”,indicó a Diario El Traba-jo la abogada querellante,María Loreto Allendes.

Las evidencias de la cau-sa quedaron registradas porlas cámaras de seguridad,donde se visualiza el acci-dente en su integridad, noobstante posterior a los he-chos, durante las diligenciasa través de una reconstitu-ción de escena para exhibir-la dentro del juicio, el módu-lo en cuestión se encontra-ba completamente apernadoal muro y no como estuvo almomento del accidente, loque se comprobó a través delregistro audiovisual.

“Aquí se vulneró la res-ponsabilidad que debe te-ner el proveedor frente alconsumidor, recordemosesta tienda vende ropapara niños, juguetes, juegoslo que es lógico que ingre-

sen niños a la tienda Fala-bella, quienes se motivancon estos productos y pidenque los padres se las com-pren”, enfatizó Allendes.

CONDENAEl fallo judicial conclu-

yó condenando a la empre-sa Falabella por infringir sudeber en brindar seguridada sus clientes al momentode prestar un servicio, sen-tenciando el juez de PolicíaLocal al pago de dos millo-nes de pesos en relación aldaño moral ocasionado a laniña, desechando el dañomoral ocasionado a sus pa-dres, y el pago de una multade 20 Unidades TributariasMensuales.

La cifra dejó disconfor-me a la parte querellanteque perseguía al pago totalde ocho millones de pesos,adelantando que recurriránante la Corte de Apelacionesde Valparaíso para elevar elmonto económico.

“Estamos conforme encuanto al fondo del caso,pero no del monto a pagar,nosotros vamos a apelarante la Corte de Apelacio-nes de Valparaíso y si esnecesario ante la Corte Su-prema, como lo hemos he-chos en instancias anterio-res. Nosotros demandamos

por los daños morales tan-to a la niña como de los dospadres en ocho millones depesos en total”, precisó laabogada.

Asimismo la profesionaldestacó que este tribunalhaya condenado a la multi-tienda por infracción a laLey del Consumidor reci-biendo una multa que re-presenta una consecuenciapara la empresa retail:“Cualquier incidente queocurra dentro de un esta-blecimiento comercial, es deresponsabilidad de la em-presa, esto es el mensajeque tratamos de transmitir,la empresa tiene un deberde entregar seguridad y eneste caso en particular esemueble no podía estar deesa forma instalado y si elservicio no es seguro y traecomo consecuencia un acci-dente, ellos tienen que res-ponder”, concluyó Allendes.Pablo Salinas Saldías

VIERNES 7 DE ABRIL08:00 Documentales12.00 Dibujos Animados12:30 Cocinando con José Andrés13:00 Al Sur del Mundo14:00 VTV Noticias Edición Mediodía14:40 Música en VTV 215:00 Novasur17:00 Música en VTV 218:30 VTV Noticias Edición Tarde19:00 Súper deportes21.00 Portavoz Noticias21.30 VTV Noticias Edición Central22:20 VTV Tiempo22:30 Life Documentales00:00 VTV Noticias Edición Noche00:30 Al Sur del Mundo (REP)

PAUTA PROGRAMÁTICA VTV2Y CANAL 14 VTR / 67 LUXOREN LLAY LLAY Y CATEMU

EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017 1313131313POLICIAL

Trío delictual detenido por Carabineros de Llay Llay

Con cuchillas amenazan aguardias de supermercado

para robar mercadería

Carabineros incautó las armas blancas que utilizaron losdelincuentes para cometer el ilícito.

El trío delictual fue capturado por Carabineros de Llay Llay, siendo derivados hasta tribuna-les donde fueron formalizados por este delito.

Personal de seguridad del Unimarc se enfrentó a los tres delin-cuentes, quienes premunidos de armas blancas cometieron elrobo de especies, logrando escapar hacia la vía pública, sin em-bargo los efectivos policiales concretaron su detención.

Tres antisociales confor-mados por dos hombres y

una mujer fueron detenidospor Carabineros de la Sub-

comisaría de Llay Llay, trashaber cometido el robo demercaderías al interior delSupermercado Unimarc deesa localidad, intimidandocon cuchillas al personal deseguridad y otros trabajado-res para luego escapar ha-cia la vía pública, siendocapturados minutos mástarde por la policía.

Los hechos habrían ocu-rrido a eso de las 15:00 ho-ras de este miércoles, en cir-cunstancias que el personalde seguridad advirtió la pre-sencia de estos mecherosque ocultaban productos delsupermercado dentro de unbolso, traspasando las cajasregistradoras sin cancelar eltotal de $75.000.

Los guardias de seguri-dad interceptaron a los tressujetos por este delito, quie-nes al verse acorralados sa-caron de sus vestimentasarmas blancas amenazandocon herir a los trabajadores,produciéndose un violentoforcejeo que les permitió alos delincuentes escaparcon las especies.

Carabineros, al recibir elllamado de auxilio, realizóel seguimiento en búsquedade los delincuentes, quienes

fueron observados en calleIrene Morales esquina Al-mirante Latorre, siendo to-dos reducidos y esposados,recuperando de esta formalas especies sustraídas. Ade-más los efectivos policialesincautaron las tres armaspunzantes encontradas enlas vestimentas de los delin-cuentes.

Los imputados fueronindividualizados con las ini-ciales M.E.M.T. (26),J.I.C.R. (23) y la mujer

J.T.V.C. (27), todos conantecedentes delictualespor delitos hurto, robo yagresión.

La mañana de ayer jue-ves los detenidos fueron for-malizados en el Juzgado deGarantía de San Felipe, que-dando sujetos a la cautelarde arresto domiciliario to-tal. Este tribunal decretó unplazo de 60 días para la in-vestigación del caso porparte de la Fiscalía.Pablo Salinas Saldías

1414141414 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017POLICIAL

Accidente ocurrió el 14 de marzo:

Muere mujer que fue atropellada al cruzar paso peatonal en Santa María

Carlina Rosa Morales Leiva, la mujer que murió a causa delas graves lesiones sufridas en el atropello.

Víctima de las graves le-siones sufridas producto delatropello registrado a media-dos del mes de marzo, la no-che de este miércoles murióCarlina Rosa MoralesLeiva, 79 años de edad.

El deceso se produjo enla Clínica Dávila, hasta don-de había sido trasladada por

familiares para ser tratada.La información fue con-

firmada por el Concejal Da-nilo Arancibia, amigo de lafamilia, quien dijo sentirsetambién afectado en con-junto con la familia por lamuerta de la vecina de esacomuna.

Carlina Morales Leiva

fue atropelladla en la comu-na de Santa María en losmomentos que cruzaba poruna paso peatonal habilita-do en calle Tres Carrera.

Según y cómo informa-mos en nuestra edición deldía 15 de marzo del presen-te año, los antecedentes po-liciales informaron que la

mujer había cruzado en elpaso peatonal, siendo atro-pellada por una camionetamodelo Dodge Ranger cuyoconductor no se habría per-catado de la presencia de lamujer en los momentos quecruzaba la calle, impactán-dola y arrastrándola algu-nos metros.

En ese instante se requi-rió la presencia de Carabi-neros y del Samu, éstos úl-timos brindando la atenciónmédica correspondiente.

El conductor fue dete-nido por Carabineros,siendo identificado conlas iniciales P.E.F.S.,quien de acuerdo a las pri-meras diligencias condu-cía la camioneta sin pre-sencia de alcohol en lasangre.

El imputado en su mo-mento pasó a control de de-tención al Tribunal de Ga-rantía de San Felipe, siendoformalizado por cuasidelitode lesiones graves, recupe-rando su libertad y quedan-do con medidas cautelaresde firma mensual en Cara-bineros mientras dure la in-

vestigación.Con la muerte de Carli-

na Morales Leiva, el Minis-terio Público debiera refor-malizar al imputado por

cuasidelito de homicidio.Los restos de la malo-

grada mujer serían veladosen la sede de la Villa Espa-ña en Santa María.

EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017 1515151515

Horóscopo por Yolanda Sultana• ATENCIÓN EN SANTIAGO: Alameda 4308 EsquinaPlacilla, Estación Central. Metro San Alberto Hurtado. VeredaSur. Fono: (2) 2778 8818 – 2778 0731

• ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3124 ó al Cel.: 57758508. • TWITTER @yolandasultanah

AMOR: Cuidado ya que una mentira másotra y otra se van sumando y generandoun gran desastre en la relación. SALUD:Una vida sana siempre será mejor que unallena de desarreglos y vicios. DINERO: Ten-sión en el trabajo. COLOR: Gris. NÚME-RO: 3.

AMOR: Si sigues haciendo caso a los comen-tarios de los demás te llevarán a un conflictoserio con los demás. SALUD: Ten siempre encuenta los cuidados que debes tener en tu es-tado de salud. DINERO: Cuidado con los crédi-tos excesivos. COLOR: Turquesa. NÚMERO:9.

AMOR: Las esperanzas de felicidad siempre de-ben estar en tu corazón y no desanimarte por elpasado. SALUD: Esos arranques de ira no tegenerarán nada positivo a tu organismo. DINE-RO: Si no encontró trabajo esta semana, no sedesanime, sea positivo. COLOR: Púrpura. NÚ-MERO: 16.

AMOR: No te hagas mala sangre por las cosasque ocurren a tu alrededor, no dejes que afectetu felicidad. SALUD: La alta ingesta de azúcarno es para nada buena y menos si quieres vivirmuchos años. DINERO:Se acerca la opción deencontrar un trabajo. COLOR: Café. NÚMERO:2.

AMOR: No hagas el quite a las posibilidadesde volver a ser feliz ya que no se repitan todoslos días. SALUD: No dejes de alimentarte porun afán de cuidar la línea, ese no el mejor mé-todo ya que te terminará dañando. DINERO:Vienen mejores tiempos. Tenga paciencia. CO-LOR: Celeste. NÚMERO: 6.

AMOR: No te amargues si las cosas no hanandado bien entre ustedes, primero deja quetodo se calme y luego busca un momento parahablar las cosas. SALUD: Preocúpate de con-trolar un poco más tu peso. DINERO: Gastosfuera de lo presupuestado. COLOR: Calipso.NÚMERO: 5.

AMOR: Si quieres un cambio en tu vida debesser tú quien debe provocarlo y esperar a queotros lo hagan. SALUD: No sacas nada conestás físicamente bien si en lo emocional noandas igual, busca ayuda si es necesario. DI-NERO: Buen panorama en su trabajo. COLOR:Marrón. NÚMERO: 25.

AMOR: Es posible que no estés viendo las co-sas con objetividad. Tómate un tiempo para pen-sar detenidamente. SALUD: Controla bien losindicadores como el colesterol, glicemia etc.,cuídate. DINERO: No caigas en los extremosdesagradables. COLOR: Magenta. NÚMERO:6.

AMOR: Toma el sartén por el mango y decidebasándote en lo que consideras que es buenopara ti y tu corazón. SALUD: Recuerda que acierta edad es muy importante que controlestu estado de salud. Preocúpate. DINERO: Elprogreso es lento pero con tenacidad lo logra-rá todo. COLOR: Azul. NÚMERO: 8.

AMOR: No dejes que la rutina de la vida eviteque entregues afecto a quienes están a tu ladoy que te aman sin condiciones. SALUD: Larecuperación también dependerá de la acti-tud que tengas y en tu empeño en hacerlo.DINERO: Empiece a ahorrar cuanto antes.COLOR: Celeste. NÚMERO: 23.

AMOR: La rabia te puede llevar al error muyfácilmente así es que cálmate un poco y tomadecisiones con tranquilidad. SALUD: Los cua-dros de estrés no son positivos para tu orga-nismo, ten mucho cuidado. DINERO: Recuer-de que la economía es riqueza. COLOR: Ne-gro. NÚMERO: 28.

AMOR: Entiende que la soledad no tiene nadade malo si es que la usas en enriquecertecomo persona y en definir qué quieres parati. SALUD: No vayas a accidentarte solo porno poner atención en donde andas. DINERO:Ojo con desfinanciarse. COLOR: Granate.NÚMERO: 7.

TECNOLOGO MEDICOOFTALMOLOGIA

TERESA CHACÓN LEÓNTECNOLOGO

Exámenes de campos visualescomputarizado y curva de tensiónTomografía de Coherencia Optica

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 8:30 a 17:00 horas

FONASA - ISAPRESPARTICULAR

Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203Edificio El Comendador

Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

ELECTROENCEFALOGRAMASENFERMEDADES DELSISTEMA NERVIOSO

Dr. MARIO IGLESIAS N.Neurólogo

Edificio I.S.T. - Merced 565- Of. 301 - F.: 342515625

San FelipeCentro Médico Bio CentroO’Higgins 510 - Los AndesFonos 342424330 * 342408018

Dr. SERGIO ABUAUADABO-MOHOR

OFTALMOLOGIA YCIRUGIA OCULAR

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00Salinas 1373, 2º Piso Of. 203

Ed. El ComendadorFono 342512343 342912543 - San Felipe

MIERCOLES (09:30 a 18:30) YSABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - O’Higgins 640Fono 342421902 - Los Andes

EXAMEN DE OCTTOMOGRAFIA DE

COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA- OCT GLAUCOMA- OCT POLO ANTERIOR

Salinas 1373, Of. 203 - EdificioEl Comendador - Fono 342512343 -

342912543 - San Felipe

1616161616 EL TRABAJO Viernes 7 de Abril de 2017

Primer tramo considera las avenidas Hnos. Carrera Norte y Hnos. Carrera Oriente

Proyecto mejoramiento de Circunvalación podría comenzar a ejecutarse el 2018

El mejoramiento de la Circunvalación de San Felipe tendría un costo totalde 33 mil millones de pesos. En color rojo (Hnos. Carrera Norte y Orien-te), la primera etapa del proyecto, que podría comenzar a ejecutarse el2018. La tonalidad mostaza y amarillo muestran la segunda fase de laobra correspondiente a la extensión total de Avda. Michimalongo.

Una segunda etapa se extendería por toda la Ave-nida Michimalongo, dotándola de 4 pistas y conec-tándola con Avenida 12 de Febrero.

Quizás una de las metas másambiciosas que se ha propuesto laadministración del alcalde Patri-cio Freire, es mejorar la calidad devida de los sanfelipeños en distin-tos aspectos. Uno de ellos, está re-lacionado con la conectividad vialde la ciudad y cómo mejorar losdesplazamientos vehiculares enlas arterias con mayor flujo de au-tomóviles.

Precisamente, el Proyecto deMejoramiento de la Circunvala-ción de San Felipe pretende darmayor dinamismo y modernizarla periferia de la comuna, consi-derando avenidas importantescomo: Diego de Almagro, Her-manos Carrera Norte, HermanosCarrera Oriente, CircunvalaciónOriente -antes Chercán Tapia-(entre Tocornal y Miraflores),Michimalongo, Yungay, 12 deFebrero y Las Heras; infraes-tructura vial que en su totalidadbordea los 33 mil millones de pe-sos.

Según informó Claudio Pare-des, Secretario de PlanificaciónComunal de la Municipalidad deSan Felipe, hace unos días perso-neros del Servicio de Vivienda yUrbanismo, Serviu Valparaíso -

organismo mandante del proyec-to-, se reunieron con el ConcejoMunicipal de San Felipe para dara conocer que el diseño de la obraya está terminado y que ésta po-dría comenzar a ejecutarse elpróximo año.

“Faltan algunos detalles parala aprobación técnica del Minis-terio de Desarrollo Social… la in-formación que entregó el jefe deprogramas del Serviu, es que ellosesperan contar este año con el RSdel proyecto en su totalidad y eje-cutar el año 2018. El primer ejeoperativo consideraría Herma-nos Carrera Norte y HermanosCarrera Oriente”, puntualizó Pa-redes

De acuerdo a los dichos del Se-cplac, esta primera etapa tendríaun costo que bordea los 5 mil mi-llones de pesos, y los trabajos seextenderían desde la intersecciónde Hermanos Carrera Nortecon Luis Gajardo Guerrero,hasta la intersección de Herma-nos Carrera Oriente con San-

ta Teresa y desde ese punto has-ta Avenida Miraflores, abar-cando el terreno baldío que está aun costado del Hospital.

Un segundo ‘eje operativo’,considera el mejoramiento detoda la Avenida Michimalon-go, desde la Rotonda Monaste-rio hasta Yungay y con co-nexión a calle 12 de Febrero (aun costado del Tottus). El proyec-to contempla dejar provista estaarteria de tráfico en doble vía enambos sentidos, es decir, cons-trucción de 4 pistas.

El resto del proyecto se con-solidaría por etapas, tal como haocurrido con otras infraestructu-ras viales, pues según Paredes“hay que entender que el contex-to global de proyecto es muyamplio, son más de 33 mil mi-llones, muchos recursos asocia-dos, por lo tanto, lo prudentedesde el punto de vista fiscal, esir generando ejecución por tra-mos progresivos en el tiempo, loque va a significar que durante

un proceso importante estare-mos con intervención de estasvías para construir de manera

definitiva la circunvalación”,concluyó el profesional del mu-nicipio sanfelipeño.