Información Transformador de Aislacion€¦Montar el equipo en gabinete Posición y montaje...
1
Montar el equipo en gabinete Posición y montaje Transformador de Aislacion, IP 20 diseñado para instalaciones de Iluminacion sub acuáticas, de jardines o en instalaciones donde se requieran condiciones de transformación de energía a BT ( Baja Tensión o voltage) con máxima seguridad eléctrica. Los Transformadores / Fuentes Mazlemian están diseñados y pensados para la Seguridad, cuentan con dispositivos que garantizan su normal funciona- miento en condiciones adecuadas de instalación. Instalacion Este modelo ( UL ) es un equipo apto para Gabinete, su grado de estanqueidad es de IP 20, diseñado para ser montado solo o acompañado de otros componentes Se lo debe instalar lejos de aparatos que generen calor, de chorros de aire caliente, como la ventilación de bombas y calderas, en un ambiente ventilado. El equipo cuenta con ventilación autosuficiente, no forzada. Se debe instalar en forma obligatoria un interruptor diferencial de alta sensibilidad ( 10 mA. de fuga), y su descarga a Jabalina ( Puesta a tierra) conexionado, donde indica el gráfico. El equipo Transformador No debe ponerse en funcionamiento, ante la falta de estas conexiones mencionadas. El equipo cuenta con un fusible calibrado, que censa en su funcionamiento el adecuado paso de la corriente, si este se interrumpiese se debería revisar la instalación, de luminarias, antes de ir al reemplazo del fusible, y el mismo se debería reemplazar, por el mismo amperaje que el equipo transformador contenía ( ver etiqueta ). Información General La Instalación, Conexión y Verificación debe ser realizada por personal técnico matriculado. Recomendaciones La distancia máxima del Equipo Transformador a las luminarias, no debe superar los 25 metros, de distancia de cableado, y siendo su distancia mínima física de 4 metros del equipo a la piscina. Se recomienda la utilización de cable subterráneo normalizado, de 2 x # 2,5 mm. o 2 x # 4 / 6 mm. según modelo o consumo de luminarias. ( Leer la etiqueta lateral pegada al Equipo ) Si su Equipo No funciona En caso de que habiendo suministro de energía eléctrica las luminarias no encienden, Verificar : A) El diyuntor general, de donde se suministra la energía B) El diyuntor secundario de la instalación que este conexionado C) Verificar la llave termomagnetica del circuito D) Que el fusible incluido en el Equipo no este cortado (*) (*) El el caso que la falla sea producida por la interrupción del fusible incorporado en el equipo, previo a revisión de la instalación, este puede ser reemplazado por otro de idénticas características técnica, como lo indica la etiqueta en el equipo. No obstante si al reemplazar el fusible la interrupción del mismo persiste, por ningún motivo se lo debe reforzar ni reemplazar por otro de mayor Amperaje . Se debe tener en cuenta que la función del fusible es detectar cualquier anomalía que la instalación y/o el equipo manifieste, y desconectar mediante la interrupción la linea al Equipo Transformador. Verificar con Amperímetro el consumo total, de todas las Luminarias El cual, no debe exceder la potencia del equipo Servicio permanente Tensión de entrada 220 VAC 50 / 60 Hz. Tensión de salida 12 VAC Nivel de ruido 0 db. No sumergible Equipo completamente encapsulado ( IP20) Transformador de aislacion encapsulado Color Blanco Rango de Temperatura de trabajo (-10° C a 40° C ) Corriente de salida Ver ficha técnica Ver tabla Temperatura de trabajo 39 /43° C. a 25 C Amb. segun modelo Conexionado Luminarias ( Equipo) 12 VAC. bulones laterales Conexionado de entrada bornera aislada inferior derecha Posee fusible calibrado de linea (220 v.) Según modelo Conexionado a Jabalina, Bulon de Bronce central Características tecnicas UL -50 UL -300 UL -700 UL -900 UL -1200 UL -800 UL -1000 UL -150 UL -500 UL -100 UL -400 UL -200 UL -600 Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima Potencia maxima 50 Watts. 300 Watts. 700 Watts. 900 Watts. 1200 Watts. 800 Watts. 1000 Watts. 150 Watts. 500 Watts. 100 Watts. 400 Watts. 200 Watts. 600 Watts. Transformador de Aislacion Información Modelo UL Modelos de linea Consultar por modelos especiales 100 W. 0,5 Amp. 0,48 Amp. 8,3 Amp. 50 W. 0,3 Amp. 0,26 Amp. 4,2 Amp. 150 W. 1,00 Amp. 0,78 Amp. 12,5 Amp. 200 W. 1,25 Amp. 1,04 Amp. 16,8 Amp. 300 W. 1,75 Amp. 1,57 Amp. 25,0 Amp. 400 W. 2,50 Amp. 2,09 Amp. 33,4 Amp. 500 W. 3,00 Amp. 2,61 Amp. 41,6 Amp. 600 W. 3,00 Amp. 2,93 Amp. 50,0 Amp. 700 W. 4,00 Amp. 3,66 Amp. 58,3 Amp. 800 W. 4,50 Amp. 4,18 Amp. 67,0 Amp. 900 W. 5,00 Amp. 4,70 Amp. 75,0 Amp. 1000 W. 6,00 Amp. 5,45 Amp. 83,0 Amp. 1200 W. 6,50 Amp. 6,27 Amp. 100,0 Amp. 1300 W. 7,00 Amp. 6,90 Amp. 108,0 Amp. Entrada 220 v. Potencia 200 W. Fuse C B A 700 W 13,50 192 117 210 800 W 14,90 192 130 210 900 W 15,60 192 130 210 1000 W 15,80 192 130 210 1200 W 16,90 192 146 210 50 W 1,75 135 76 93 87 100 W 2,96 152 93 110 92 150 W 3,75 167 106 120 110 200 W 5,17 167 106 120 110 300 W 8,60 198 137 160 103 400 W 9,70 198 137 160 132 500 W 10,80 198 137 160 132 600 W 11,20 198 137 160 132 A B C D A B C D Manual de Instrucciones www.trafosmazlemian.com.ar TRANSFORMADORES
Transcript of Información Transformador de Aislacion€¦Montar el equipo en gabinete Posición y montaje...
Montar el equipo en gabinete
Posición y montaje
Transformador de Aislacion, IP 20 diseñado para instalaciones de Iluminacion sub acuáticas, de jardines o en instalaciones donde se requieran condicionesde transformación de energía a BT ( Baja Tensión o voltage) con máxima seguridad eléctrica.
Los Transformadores / Fuentes Mazlemian están diseñados y pensados para la Seguridad, cuentan con dispositivos que garantizan su normal funciona-miento en condiciones adecuadas de instalación.
Instalacion
Este modelo ( UL ) es un equipo apto para Gabinete, su grado de estanqueidades de IP 20, diseñado para ser montado solo o acompañado de otros componentesSe lo debe instalar lejos de aparatos que generen calor, de chorros de aire caliente, como la ventilación de bombas y calderas, en un ambiente ventilado.
El equipo cuenta con ventilación autosuficiente, no forzada.
Se debe instalar en forma obligatoria un interruptor diferencial de alta sensibilidad ( 10 mA. de fuga), y su descarga a Jabalina ( Puesta a tierra)conexionado, donde indica el gráfico. El equipo TransformadorNo debe ponerse en funcionamiento, ante la falta de estas conexionesmencionadas. El equipo cuenta con un fusible calibrado, que censa en sufuncionamiento el adecuado paso de la corriente, si este se interrumpiesese debería revisar la instalación, de luminarias, antes de ir al reemplazodel fusible, y el mismo se debería reemplazar, por el mismo amperaje queel equipo transformador contenía ( ver etiqueta ).
Información General
La Instalación, Conexión y Verificación debe ser realizadapor personal técnico matriculado.
Recomendaciones
La distancia máxima del Equipo Transformador a las luminarias,no debe superar los 25 metros, de distancia de cableado, y siendo su distancia mínima física de 4 metros del equipo a la piscina.
Se recomienda la utilización de cable subterráneo normalizado, de 2 x # 2,5 mm. o 2 x # 4 / 6 mm. según modelo o consumo de luminarias.
( Leer la etiqueta lateral pegada al Equipo )
Si su Equipo No funciona
En caso de que habiendo suministro de energía eléctricalas luminarias no encienden, Verificar :
A) El diyuntor general, de donde se suministra la energíaB) El diyuntor secundario de la instalación que este conexionadoC) Verificar la llave termomagnetica del circuitoD) Que el fusible incluido en el Equipo no este cortado (*)
(*) El el caso que la falla sea producida por la interrupción del fusible incorporadoen el equipo, previo a revisión de la instalación, este puede ser reemplazadopor otro de idénticas características técnica, como lo indica la etiqueta en el equipo.
No obstante si al reemplazar el fusible la interrupción del mismo persiste, porningún motivo se lo debe reforzar ni reemplazar por otro de mayor Amperaje .Se debe tener en cuenta que la función del fusible es detectar cualquier anomalíaque la instalación y/o el equipo manifieste, y desconectar mediante la interrupciónla linea al Equipo Transformador.
Verificar con Amperímetroel consumo total, de todaslas LuminariasEl cual, no debe excederla potencia del equipo
Servicio permanente
Tensión de entrada 220 VAC 50 / 60 Hz.
Tensión de salida 12 VAC
Nivel de ruido 0 db.
No sumergible
Equipo completamente encapsulado ( IP20)
Transformador de aislacion encapsulado
Color Blanco
Rango de Temperatura de trabajo (-10° C a 40° C )
Corriente de salida Ver ficha técnica Ver tabla
Temperatura de trabajo 39 /43° C. a 25 C Amb. segun modelo
Conexionado Luminarias ( Equipo) 12 VAC. bulones laterales
Conexionado de entrada bornera aislada inferior derecha
Posee fusible calibrado de linea (220 v.) Según modelo
Conexionado a Jabalina, Bulon de Bronce central
Características tecnicas
UL -50
UL -300
UL -700 UL -900
UL -1200
UL -800 UL -1000
UL -150
UL -500
UL -100
UL -400
UL -200
UL -600
Potencia maxima
Potencia maxima
Potencia maxima Potencia maxima
Potencia maxima
Potencia maxima Potencia maxima
Potencia maxima
Potencia maxima
Potencia maxima
Potencia maxima
Potencia maxima
Potencia maxima
50 Watts.
300 Watts.
700 Watts. 900 Watts.
1200 Watts.
800 Watts. 1000 Watts.
150 Watts.
500 Watts.
100 Watts.
400 Watts.
200 Watts.
600 Watts.
Transformador de Aislacion
Información
Modelo UL
Modelos de linea
Consultar por modelos especiales
100 W. 0,5 Amp. 0,48 Amp. 8,3 Amp.
50 W. 0,3 Amp. 0,26 Amp. 4,2 Amp.
150 W. 1,00 Amp. 0,78 Amp. 12,5 Amp.
200 W. 1,25 Amp. 1,04 Amp. 16,8 Amp.
300 W. 1,75 Amp. 1,57 Amp. 25,0 Amp.
400 W. 2,50 Amp. 2,09 Amp. 33,4 Amp.
500 W. 3,00 Amp. 2,61 Amp. 41,6 Amp.
600 W. 3,00 Amp. 2,93 Amp. 50,0 Amp.
700 W. 4,00 Amp. 3,66 Amp. 58,3 Amp.
800 W. 4,50 Amp. 4,18 Amp. 67,0 Amp.
900 W. 5,00 Amp. 4,70 Amp. 75,0 Amp.
1000 W. 6,00 Amp. 5,45 Amp. 83,0 Amp.
1200 W. 6,50 Amp. 6,27 Amp. 100,0 Amp.
1300 W. 7,00 Amp. 6,90 Amp. 108,0 Amp.
Entrada
220 v.
Potencia200 W.
Fuse
CBA
700 W 13,50 192 117 210
800 W 14,90 192 130 210
900 W 15,60 192 130 210
1000 W 15,80 192 130 210
1200 W 16,90 192 146 210
50 W 1,75 135 76 93 87
100 W 2,96 152 93 110 92
150 W 3,75 167 106 120 110
200 W 5,17 167 106 120 110
300 W 8,60 198 137 160 103
400 W 9,70 198 137 160 132
500 W 10,80 198 137 160 132
600 W 11,20 198 137 160 132
A B C
D
A B C D
Manual de Instrucciones www.trafosmazlemian.com.ar
TRANSFORMADORES
