Centro de Atención Jurídica Gratuita para la Agricultura Familiar

2020INFORME

de Trabajo

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

Informe de trabajo 2020

de Trabajo

El Centro de Atención Jurídica Gratuita para la Agri-cultura Familiar funciona desde el año 2011 como una propuesta integral e interdisciplinaria de traba-jo. Constituye una instancia de integración de profe-sionales, estudiantes, diversos actores de la socie- dad civil e instituciones con las que se desarrolla el trabajo diario.

Es un espacio de confluencia interinstitucional entre la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, la Facul-tad de Ciencias Agrarias y Forestales ambas de la Universidad Nacional de La Plata y el Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agri-cultura Familiar de la Región Pampeana del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (IPAF Región Pampeana –INTA).

Este año a raíz de la pandemia y el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio (ASPO) nos vimos obligades a modificar nuestra forma

de trabajo. La atención y el asesoramiento continuó, pero no de forma presencial, sino que utilizamos otros medios como llama-

dos telefónicos, WhatsApp, correo electrónico y Facebook.

Informe de trabajo 2020

1

1- Atención y asesoramiento jurídico gratuito

Total de casos: 56

Realizamos campañas de difusión de información importante vinculada a la pandemia para la agricultura familiar. Abordamos temáticas como el ASPO, arrendamientos (prórroga, formas de pago, suspensión de desalojos), viajes de larga distancia, etc.También sobre cuestiones de violencias de género, la importancia de crear redes y qué hacer ante una situación concreta de violen-cia, ya que el aislamiento significó que en muchos casos las mujeres queden expuesta a situaciones de violencias dentro de sus hogares.

Acompañamos y asesoramos en el proceso de conformación de dos cooperativas de trabajo en Córdoba. El INAES estableció un régimen más ágil para la conformación de cooperativas, haciendo el proceso totalmente virtual a raíz de la pandemia.

2– Espacios territoriales

Temáticas y cantidad de casos 2020Contratos

Cuestiones de género

Intervenciones por ASPO

Tierra

IFE

Migración

Asociativismo

DNI/rectificación partidas

Penal

0 2 4 6 8 10 12 14

8

4

11

12

3

3

3

5

2

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

2– Espacios territoriales

Informe de trabajo 2020

2

El espacio geográfico con mayor incidencia del Centro de Atención Jurídica Gratuita es el periurbano sur del Área Metro-politana Buenos Aires (AMBA). Este año recibimos consultas y resolvimos casos de productores y productoras de localidades del AMBA, como Abasto, Los Hornos, Ángel Etcheverry, Florencio Varela, Lisandro Olmos, Melchor Romero y Poblet.

Dado que el Centro de Atención Jurídica Gratuita trabaja de forma interinstitucional con el INTA, específicamente por medio del IPAF Región Pampeana, tuvimos trabajo en concreto en las cuatro provincias que comprenden su región de incidencia, en localidades como Bahía Blanca, Bordenave, Cañuelas, Payró, Hilario Ascasubi, Darregueira, Laboulaye, Sierra de la Ventana, Pehuencó, Mar del Plata, General Lamadrid, Jacinto Arauz, etc.

Talleres virtuales

Se realizaron talleres de intercambio sobre las siguientes temáticas:

Lugar Temática

Laboulaye, Córdoba

Rivadavia, Mendoza

Florencio Varela,Buenos Aires

Hilario Ascasubi,Buenos Aires

Asociativismo

Incorporación de la perspectiva de género en las políticas públicas para el ámbito agrario

Acceso a la tierra y asociativismo

Contratos para la producción agraria

3- Ámbitos de intercambio

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

Capacitaciones por WhatsApp

Informe de trabajo 2020

3

Ante la imposibilidad de realizar talleres en territorio, organiza-mos capacitaciones por WhatsApp bajo el título “Agricultura Familiar en tiempos de COVID. Conozcamos nuestros derechos”. Durante todo el mes de julio llevamos adelante talleres con diferentes organizaciones de la agricultura familiar y producto-res y productoras de todo el país, sobre cuestiones vinculadas a derechos en la pandemia. Participaron más de 150 productores y productoras.

Compartimos información sobre los decretos de necesidad y urgencia que se dictaron desde el Estado Nacional, acerca de cómo conseguir los permisos para circular durante el ASPO, qué sucedía con los préstamos (personales e hipotecarios), los arrendamientos, etc.

Estos talleres los realizamos en conjunto con la Dirección Provin-cial de Defensa de los Derechos de las y los Consumidores y Usuarios de la Provincia de Buenos Aires, el IPAF Región Pam-peana y el Espacio Jurídico Agroterritorial de la EEA Bordenave.

Participación en congresos, jornadas y seminarios

Actividad/Evento Organizador

IV Congreso Internacional de Enseñanza del Derecho

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales –UNLP

Encuentro de Becaries de Posgrado Secretaría de Ciencias y Técnica de laUniversidad Nacional de La Plata

Congreso Mundial de Mediación Universidad de Sonora - Instituto de Mediación de México

III Congreso Nacional de Derecho Universidad Nacional de La Pampa

1° Seminario Plurinacional de Mujeres Rurales, Campesinas e Indígenas. Somos guardianas, somos legado.

La Plataforma temática Géneros, Infan-cias y Adolescencias del Sistema Agroali-mentario Agroindustrial y Argentino (SAAA) del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA).

1er Congreso Virtual de Derecho Crítico y Abogacía Popular “Seguimos tejiendo redes”

Colectivo de Abogadxs Populares “La Ciega”

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

Actividad/Evento Organizador

Videoconferencia: “Procesos organizati-vos y de comercialización de la agricul-tura familiar”

Informe de trabajo 2020

4

EEA INTA Bordenave

Videoconferencia: “Mujeres en el ámbito agrario. Entre el trabajo productivo y reproductivo”

EEA INTA Bordenave

Maratón Virtual: Soberanía Alimentaria Red Acción Alimentaria

Charla: “Agroecología: una cuestión deprincipios. Gobernanza Responsable”

INTA Bordenave, INTA Barrow y Red de Agroecología.

Mesa de Erradicación de Trabajo Infantil en el sector Agrario de la Provincia de Buenos Aires

Comisión Provincial para la Prevención y la Erradicación del Trabajo Infantil (COPRETI Buenos Aires)

En febrero desarrollamos el seminario intensivo de verano: “Sobe- ranía Alimentaria y Agricultura Familiar. Abordajes socio-jurídicos y ambientales del sistema de producción de alimentos y de los bienes naturales”, en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata. El mismo fue aprobado por Res. Honorable Consejo Directivo N°263 del 19 de diciembre de 2019.

En el dictado de las clases participaron también investigadores e investigadoras del IPAF Región Pampeana y productoras de la Unión de Trabajadores y Trabajadoras de la Tierra. Además, visita- mos el almacén de ramos generales de la UTT en La Plata y la feria Manos de la Tierra de la UNLP en la Facultad de Ingeniería.

En el marco del seminario, organizamos el conversatorio sobre “Políticas públicas y Agricultura Familiar” en la Facultad de Cien-cias Jurídicas y Sociales de la UNLP.

En este conversatorio participaron: Yanina Settembrino (Subsecre-taria de Agricultura Familiar y Desarrollo Territorial del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación), Daniela Mariotti (ex Directora provincial de Agricultura Familiar y Desarrollo Rural de la Provincia de Buenos Aires) y productores y productoras del Cordón Hortícola Platense.

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

Realizamos campañas de difusión de información importante vinculada a la pandemia para la agricultura familiar. Abordamos temáticas como el ASPO, arrendamientos (prórroga, formas de pago, suspensión de desalojos), viajes de larga distancia, etc.También sobre cuestiones de violencias de género, la importancia de crear redes y qué hacer ante una situación concreta de violen-cia, ya que el aislamiento significó que en muchos casos las mujeres queden expuesta a situaciones de violencias dentro de sus hogares.

Acompañamos y asesoramos en el proceso de conformación de dos cooperativas de trabajo en Córdoba. El INAES estableció un régimen más ágil para la conformación de cooperativas, haciendo el proceso totalmente virtual a raíz de la pandemia.

Comenzamos las Prácticas Preprofesionales Supervisadas (PPS): “Taller en Pluralismo Jurídico para la Agricultura Familiar” para la carrera de Abogacía de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata. Realizamos dos ediciones de este taller con cupo completo en cada uno.

Las PPS son prácticas obligatorias del nuevo plan de estudios de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. En este taller se abordaron las problemáticas de la agricultura familiar desde una visión práctica para estudiantes de la carrera de abogacía.

Durante los encuentros se buscó en un primer momento plantear y abordar la resolución de los conflictos individuales que surgen a partir de las relaciones productivas de la agricultura familiar, tanto desde el lado del acompañamiento jurídico como desde la comprensión de la complejidad social, cultural, económica y políti-ca; y en un segundo momento se abordaron las problemáticas estructurales desde una perspectiva relacionada con la reflexión, propuesta y aportes de construcción de políticas públicas en temáticas fundamentales para la agricultura familiar.

En referencia a los casos de conflictos individuales se trabajó en torno a la cuestión del trabajo agrario en el sector, los contratos agrarios más utilizados por este actor y violencias de género en el contexto de la actividad agraria. Y en cuanto a la reflexión sobre políticas públicas se abordaron los temas de acceso justo al hábi-tat (en relación a la tenencia segura de la tierra) y canales de comercialización.

El 15 de octubre en el marco del día internacional de las mu-jeres rurales realizamos un video con el fin de visibilizar la importancia de las mujeres en la producción de alimentos y la soberanía alimentaria, además de las desigualdades que atravie-san y las violencias que se dan en el ámbito agrario.

Informe de trabajo 2020

5

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

Informe de trabajo 2020

6

4- Espacios de articulación

Nivel EspacioNacional

Provincial

Municipal

INTA

Consejo Social UNLP

Foro de Universidades Nacionales para la Agricultura Familiar

Foro de Agricultura Familiar de la Universidad Nacional de La Plata

Programa de Promoción y Fortalecimiento de la Agricultura Familiar de la

Universidad Nacional de La Plata

Secretaría de Agricultura Familiar del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca

SENASA

Red de Abogadas y Abogados por la Soberanía Alimentaria (REDASA)

Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires

Ministerio de Desarrollo Agrario de la Provincia de Buenos Aires

Dirección Provincial de Defensa de los Derechos de las y los Consumidores y

Usuarios

Secretaría de Producción de Adolfo Alsina

Secretaría de Producción y Desarrollo Social de Puán

Somos parte del “Programa de Promoción y Fortale- cimiento de la Agricultura Familiar de la Universidad Nacional de La Plata” (creado por res. 5814/19 de la UNLP), cuyo objetivo general es promover y fortalecer el desarrollo de actividades y proyectos de enseñanza, extensión e investigación en relación a la Agricultura Familiar.

Invitades por el IPAF Región Pampeana, nos sumamos a EURO-CLIMA+ para abordar el enfoque de género en el área hortícola de La Plata, Berazategui y Florencio Varela” (Proyecto “Resilien-tes”). El mismo busca aumentar la resiliencia y la capacidad adap-tativa de sistemas hortícolas-ganaderos de la Agricultura Familiar en cuatro áreas de intervención de elevada vulnerabilidad al cambio climático, en un gradiente de zonas climáticas de Argenti-na y Colombia.

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

5 - Presentación y participación en Proyectos Institucionales

Informe de trabajo 2020

7

1- Presentamos la adecuación del proyecto de extensión “Agri-cultura Familiar: ejercicio de derechos y garantías. Contribu-ción de los operadores jurídicos en la zona sur del AMBA” en la Universidad Nacional de La Plata, al contexto de la pandemia. Este proyecto nos permite continuar el trabajo que venimos realizando desde el Centro de Atención Jurídica Gratuita en vinculación con otras Facultades de la Universidad.

2- Continuamos con la participación en el Proyecto de Investi-gación: “Una aproximación al trabajo de la mujer en el cinturón hortícola platense” de la Facultad de Ciencias Agra- rias y Forestales.

3- Participamos en la “Diplomatura Universitaria en Produc-ción Hortícola y Florícola” propuesta por la Facultad de Cien-cias Agrarias y Forestales de la UNLP y el proyecto de extensión que acompaña esta iniciativa.

4- Participamos del proyecto de extensión: “Cannabis Tera- péutico Salud, Comunidad y Ciencia Espacio Multidisciplina- rio para fortalecer redes y prácticas existentes” presentado por la Facultad de Ciencias Exactas de la UNLP.

5- Participamos de diferentes proyectos de investigación e in- tervención en el territorio del INTA.

Participamos del Observatorio de Enseñanza del Derecho de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, un espacio institucional que analiza las prácticas docentes y contenidos en la enseñanza del derecho en la Facultad.

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

5 - Presentación y participación en Proyectos Institucionales

En distintos eventos, jornadas y congresos se presentaron los siguientes trabajos de experiencias e investigación:

“El Centro de Atención Jurídica Gratuita para la Agricultura Familiar como espacio de mediación. Una experiencia dife- rente para la resolución de conflictos”. Presentado en el XVI Congreso de Mundial de Mediación. “Una vía hacia la cultura de la paz y la concordia”.

“Centro de Atención Jurídica Gratuita para la Agricultura Familiar: un espacio de extensión y vinculación con los terri-torios”. Presentado en el III Congreso Nacional de Derecho. Santa Rosa, La Pampa.

“Pluralismo Jurídico como herramienta necesaria en el coa- prendizaje”. Presentado en el III Congreso Nacional de Dere-cho. Santa Rosa, La Pampa.

“Estrategias de adaptación del programa de extensión: el Centro de Atención Jurídica Gratuita para la Agricultura Fa- miliar atravesado por la experiencia en los tiempos de pan-demia COVID 19”. Presentado en el III Congreso Nacional de Derecho. Santa Rosa, La Pampa.

“Migración cordón hortícola platense bolivianos agriculto- res familiares”. Presentado en el 1er Congreso Virtual de Dere-cho Crítico y Abogacía Popular “Seguimos tejiendo redes”.

“Las mujeres de la agricultura familiar y sus derechos vul-nerados”. Presentado en el 1er Congreso Virtual de Derecho Crítico y Abogacía Popular “Seguimos tejiendo redes”.

“Problemática de la tierra en el sector agrario”. Presentado en el 1er Congreso Virtual de Derecho Crítico y Abogacía Popu-lar “Seguimos tejiendo redes”.

Informe de trabajo 2020

8

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

6- Trabajos presentados

- “Acceso a la tierra productiva desigual por cuestiones degénero”. Presentado en el 1° Seminario Plurinacional de Mu-jeres Rurales, Campesinas e Indígenas. Somos guardianas,somos legado.

“No hay equidad de género sin acceso a la justicia: estrate-gias ante las violencias de género de mujeres rurales produc-toras del Cordón Hortícola Platense”. Presentado en el 1° Se- minario Plurinacional de Mujeres Rurales, Campesinas e Indíge-nas. Somos guardianas, somos legado.

“Experiencias de trabajo con la agricultura familiar desde el derecho agrario. Percepciones y dificultades de abordaje desde la mirada de un grupo de abogada”. Presentado en el ICongreso Virtual Internacional “Espacio-tiempo y cuerpos: geopolíti-ca propositiva para Nuestra América” organizado por la UNAM.

Pilares del Centro Jurídico

- Facilitar el acceso a la justicia de productores y productoras familiares y de trabajadores ytrabajadoras agraries.- Generar un espacio de contacto entre la Universidad Pública, la agricultura familiar y lestrabajadores agraries.- Contribuir a la formación de estudiantes y noveles egresades participante del espacio.

El Centro Jurídico es de atención gratuita.

Informe de trabajo 2020

9

Todo el material de difusión y trabajos presentados en encuentros, jornadas y congresos se encuentra disponible en el blog Colectivo Jurídico Agroalimentario (se puede accedermediante el siguiente link: bit.do/CJA).

Centro de Atención Jurídica Gratuita para la Agricultura Familiar

Atención días lunes de 14 a 17hs en la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales - UNLP (Calle 60 y 119 La Plata)

Teléfono y WhatsApp: (0221)15-669-1909Correo electrónico: centrojuridicoagrario@gmail.com

Facebook: centrojuridicoagrario

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

Informe de trabajo 2020

Recorrida en el marco del Seminario: "Soberanía Alimentaria y Agricultura Familiar" por dos experien-cias de comercialización de la agricultura familiar.

Conversatorio: "Políticas Públicas y Agricultura Familiar" en el marco del Seminario Soberanía Alimentaria y Agricultura Familiar.

Videoconferencia: “Mujeres en el ámbito agrario. Entre el trabajo productivo y reproductivo”, organizada por la EEA Bordenave.

Encuentro en el marco de la primera edición de las Prácticas Profesionales Supervisadas.

Cent

ro d

e At

enci

ón Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar

Informe de trabajo 2020

Convocatoria a participar del curso por WhatsApp: "Agricultura Familiar en tiempos de COVID. Conozcamos nuestros derechos".

Videoconferencia: “Procesos organizativos y de comercialización de la agricultura familiar”, organizada por la EEA Bordenave.

Reunión de trabajo del Centro de Atención Jurídica Gratuita para la Agricultura Familiar.

Campaña por el día internacional de las mujeres rurales.

Campañas de difusión de derechos e información importante para la agricultura familiar vinculada a la pandemia. C

entr

o de

Ate

nció

n Ju

rídi

ca G

ratu

ita p

ara

la A

gric

ultu

ra F

amili

ar