Informe de ensayo - construnario.com. RESISTENCIA - Informe d… ·

21
Instituto de Investigación y Ensayo de Materiales de Neuwied Forshungsinstitut für vulkanische Baustoffe GmbH (Instituto de investigación de materiales de construcción de origen volcánico, S.L.) Sandkauler Wea 1, 56564 Neuwied DAR (Consejo de acreditación alemán) DAP-P-03.036-00-95-00 Centro de ensayo, supervisión y certificación reconocido para la inspección de obras. Centro de ensayo de hormigón W según DIN 1045 Legalmente reconocido según RAP Stra Acreditado según DIN EN ISO/IEC 17025 por el DAP Prüfwesen GmbH (Sistema alemán de acreditación y ensayos, S.L.) El laboratorio de ensayo cumple los requisitos de la norma DIN EN ISO 9002. La acreditación es válida para los procedimientos de ensayo presentes en la documentación. _______________________________________________________________________________________________ Los procedimientos descritos en este informe no son objeto de la acreditación por DAP de MPVA Neuwied GmbH (Instituto de investigación y ensayo de materiales de Neuwied). Los resultados del ensayo se refieren exclusivamente al objeto del estudio. La precisión de las medidas, siempre y cuando no se especifique otra cosa, se corresponde con las requeridas por las referidas normas. La reproducción, en parte o en su totalidad, de este informe de ensayo, o su uso público, solamente podrá tener lugar tras la autorización escrita de MPVA Neuwied . G:\Dokumente und Einstellungen\albert\Eigene Dateien\Neu Aktenkoffer\1463_beck_heun\1463pa_beck_heun.doc Teléfono: (02631) 3993-0, Fax:(02631) 3993-40 http:www.mpva.de Director de empresa: Doctor en Ciencias Naturales. Karl-Uwe Voß Número de cuenta: Sparkasse Neuwied (BLZ 57450 120) Cuenta: 14027 Jurisdicción Neuwied Regístro jurídico: HRB 74 Informe de ensayo (Copia nº ) Número de ensayo: 701463/A/03 Solicitante: Beck + Heun GMBH Waldernbach Steinstraße 4 D-35794 Mergerskirchen (Alemania) Referido a: Tipo de caja de persiana enrollable “caja platinum” Objeto de la solicitud: Ensayo de capacidad de carga y determinación de la flexión de cajas de persianas enrollables Fecha de la solicitud: 05 de Noviembre de 2003 Fecha de la realización: 12 de Diciembre de 2003 Número de hojas de texto: 7 Número de anexos: 15

Transcript of Informe de ensayo - construnario.com. RESISTENCIA - Informe d… ·

Instituto de Investigación y Ensayo de Materiales de Neuwied Forshungsinstitut für vulkanische Baustoffe GmbH (Instituto de investigación de materiales de construcción de origen volcánico, S.L.) Sandkauler Wea 1, 56564 Neuwied DAR (Consejo de acreditación alemán)

DAP-P-03.036-00-95-00

Centro de ensayo, supervisión y certificación reconocido para la inspección de obras. Centro de ensayo de hormigón W según DIN 1045 Legalmente reconocido según RAP Stra Acreditado según DIN EN ISO/IEC 17025 por el DAP Prüfwesen GmbH (Sistema alemán de acreditación y ensayos, S.L.) El laboratorio de ensayo cumple los requisitos de la norma DIN EN ISO 9002. La acreditación es válida para los procedimientos de ensayo presentes en la documentación.

_______________________________________________________________________________________________

Los procedimientos descritos en este informe no son objeto de la acreditación por DAP de MPVA Neuwied GmbH (Instituto de investigación y ensayo de materiales de Neuwied). Los resultados del ensayo se refieren exclusivamente al objeto del estudio. La precisión de las medidas, siempre y cuando no se especifique otra cosa, se corresponde con las requeridas por las referidas normas. La reproducción, en parte o en su totalidad, de este informe de ensayo, o su uso público, solamente podrá tener lugar tras la autorización escrita de MPVA Neuwied .

G:\Dokumente und Einstellungen\albert\Eigene Dateien\Neu Aktenkoffer\1463_beck_heun\1463pa_beck_heun.doc Teléfono: (02631) 3993-0, Fax:(02631) 3993-40 http:www.mpva.de

Director de empresa: Doctor en Ciencias Naturales. Karl-Uwe Voß

Número de cuenta: Sparkasse Neuwied (BLZ 57450 120)

Cuenta: 14027

Jurisdicción Neuwied Regístro jurídico: HRB 74

Informe de ensayo

(Copia nº )

Número de ensayo: 701463/A/03 Solicitante: Beck + Heun GMBH Waldernbach Steinstraße 4 D-35794 Mergerskirchen (Alemania) Referido a: Tipo de caja de persiana enrollable

“caja platinum” Objeto de la solicitud: Ensayo de capacidad de carga y

determinación de la flexión de cajas de persianas enrollables

Fecha de la solicitud: 05 de Noviembre de 2003 Fecha de la realización: 12 de Diciembre de 2003 Número de hojas de texto: 7 Número de anexos: 15

Página 2 de 2 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre de 2003

0 ÍNDICE 1 OBJETO DEL ENCARGO………………………. 1 2 DATOS DE LAS CAJAS DE PERSIANAS ENROLLABLES………………………………….. 1 3 DESCRIPCIÓN DEL ENSAYO Y DE SU REALIZACIÓN……………………………………. 3 4 RESULTADOS DEL ENSAYO………………….. 3 5 RESUMEN…………………………………………. 6 1 OBJETO DEL ENCARGO Con fecha de 5 de Noviembre de 2003, la empresa Beck & Heun GmbH, Waldernbach, Steinstraße 4, D-35794 Mengerskirchen bajo la representación del Sr. Menche, encargó a MPVA Neuwied GmbH la realización de la investigación de las cajas de persianas enrollables. Se acordó la realización de los siguientes ensayos:

1. Ensayo de la capacidad de carga y determinación de la flexión para las cajas de persianas enrollables del tipo “cajas platinum” con distancias entre los apoyos de las aberturas de 1.26 m, 1.51 m, 1.76 m y 2.01 m.

2 DATOS DE LAS CAJAS DE PERSIANAS ENROLLABLES Las cajas de persianas enrollables consisten en elementos prefabricados de material sintético espumado con un perfil de soporte integrado de acero. Los elementos laterales eran asimismo de materia sintética (anexo 13, imagen 1 y 2). Para el estudio de la distancia entre los apoyos se utilizaron tres cajas de persianas enrollables. Las dimensiones y las medidas de las cajas de las persianas enrollables están presentadas en las tablas 1 hasta 4.

Página 3 de 3 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre de 2003

Ensayo 1/1 Ensayo 1/2 Ensayo 1/3

Longitud l [mm] 1514 1513 1513 Anchura b [mm] 302 300 299

Altura h [mm] 300 302 300 Masa m [g] 5293 5329 5240

Tabla 1: Dimensiones y medidas de las cajas de persianas enrollables, con vano de 1,26 m

Ensayo 2/1 Ensayo 2/2 Ensayo 2/3 Longitud l [mm] 1753 1752 1753 Anchura b [mm] 298 303 300

Altura h [mm] 301 303 301 Masa m [g] 5932 6038 5951

Tabla 2: Dimensiones y medidas de las cajas de persianas enrollables, con vano de 1,51 m

Ensayo 3/1 Ensayo 3/2 Ensayo 3/3 Longitud l [mm] 2013 2012 2015 Anchura b [mm] 305 304 302

Altura h [mm] 300 303 300 Masa m [g] 6851 6844 6749

Tabla 3: Dimensiones y medidas de las cajas de persianas enrollables, con vano de 1,76 m

Ensayo 4/1 Ensayo 4/2 Ensayo 4/3 Longitud l [mm] 2263 2264 2262 Anchura b [mm] 299 299 298

Altura h [mm] 300 299 299 Masa m [g] 7453 7411 7508

Tabla 4: Dimensiones y medidas de las cajas de persianas enrollables, con vano de 2,01 m 3 DESCRIPCIÓN DEL ENSAYO Y DE SU REALIZACIÓN El ensayo de las cajas de las persianas enrollables se realiza mediante un ensayo de flexión de tres puntos. Las distancias de las aberturas son 1,26 m, 1,51 m, 1,76 m y 2,01 m. La dimensión nominal de la profundidad del apoyo es de 12,5 cm. Los apoyos se han realizado a partir de perfiles de acero (véase anexo 14). La colocación de la carga se realiza en la mitad de la distancia entre los apoyos. Para la repartición de la carga se utilizó una viga de acero con una anchura de 60,6 mm y una masa de 777 g (véase anexo 14, imagen 4). La introducción de carga estaba dirigida electrónicamente con una velocidad de carga de 100 N/s. La medición de las flechas se realizó por un método electro-óptico. Para ello se utilizaron dos captores de trayectoria sobre los raíles de aluminio en la parte inferior de las cajas de las persianas enrollables (véase anexo 13, imagen 2 y

Página 4 de 4 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre de 2003

anexo 15, imagen 5). Para la visualización de una eventual deformación del apoyo, se colocó en éste un transductor de desplazamiento análogo (anexo 14, imagen 3). Antes de la puesta en carga, se comprobó en todos los casos la flecha debida al peso propio. Los ensayos se realizaron con una máquina universal para ensayos de clase de exactitud 1 de la empresa Zwick. 4 RESULTADOS DEL ENSAYO El mal funcionamiento de las cajas de persianas enrollables siempre se produce por un abollamiento de las paredes laterales. En la zona de introducción de carga, es decir en la zona de presión, se podían reconocer deformaciones notables, aunque éstas no llevaron a un mal funcionamiento de la zona de presión. (anexo 15, imagen 6). En ningún momento pudo ser medida ninguna flecha debida al propio peso, antes de la introducción de la carga puntual central. Las líneas de trayectoria de fuerza muestran en un principio una subida casi lineal. Luego se llega a un punto en el que la carga cae ligeramente. A partir de ese punto, no tiene lugar ningún aumento significante de la carga. Las deformaciones siguen, sin embargo, aumentando continuamente. En ningún caso se pudo determinar una deformación mesurable del apoyo. Las líneas de trayectoria de fuerza muestran un recorrido que recuerdan a las típicas líneas de trabajo del acero para armar. Las líneas de trayectoria de fuerza para todos los objetos de estudio, dadas por cada uno de los dos captores de recorrido, se encuentran en los anexos 1 a 15. En las tablas 5 a 8 están expuestos todos los resultados de los ensayos. La fuerza máxima en la zona casi lineal la designamos por Fmax . Las correspondientes deformaciones de los dos captores de trayectoria las designamos por Wmax1 y Wmax2. También se han incluido las respectivas fuerzas para cada captor en el momento en el que la flecha era de 5 mm. A estas fuerzas las designaremos por F-5mm1 y F-5mm2.

Número de ensayo

[-] 1/1 1/2 1/3

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Fmax [N] 3488 3084 3273 Wmax1/Wmax2 [mm] 5,59 5,14 4,36 4,33 4,52 4,86 Wmax en el

centro [mm] 5,37 4,35 4,69

F-5mm1/ F-5mm2

[N] 3295 3450 3004 2936 3312 3263

F-5mm en el centro

[N] 3373 2970 3288

Tabla 5: Resultados de los ensayos para un ancho de la luz de 1,26 m

Página 5 de 5 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre de 2003

Número de

ensayo [-] 1/1 1/2 1/3

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Fmax [N] 2874 3013 2679 Wmax1/Wmax2 [mm] 9,15 7,23 5,53 6,12 4,53 4,51 Wmax en el

centro [mm] 8,19 5,83 4,52

F-5mm1/ F-5mm2

[N] 2153 2371 2856 2624 2553 2450

F-5mm en el centro

[N] 2262 2740 2502

Tabla 6: Resultados de los ensayos para un ancho de la luz de 1,51 m

Número de ensayo

[-] 1/1 1/2 1/3

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Fmax [N] 2199 2395 2080 Wmax1/Wmax2 [mm] 4,12 5,48 5,33 5,34 4,56 4,92 Wmax en el

centro [mm] 4,8 5,34 4,74

F-5mm1/ F-5mm2

[N] 2227 2090 2289 2316 1961 2031

F-5mm en el centro

[N] 2159 2303 1996

Tabla 7: Resultados de los ensayos para un ancho de la luz de 1,76 m

Número de ensayo

[-] 1/1 1/2 1/3

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Trayecto 1

Trayecto 2

Fmax [N] 1936 2087 1976 Wmax1/Wmax2 [mm] 5,88 6,51 8,98 7,38 6,50 6,02 Wmax en el

centro [mm] 6,20 8,18 6,26

F-5mm1/ F-5mm2

[N] 1721 1566 1716 1687 1645 1731

F-5mm en el centro

[N] 1644 1702 1688

Tabla 8: Resultados de los ensayos para un ancho de la luz de 2,01 m

Página 6 de 6 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre de 2003

5 RESUMEN Con fecha de 5 de Noviembre de 2003, la empresa Beck & Heun GmbH, Waldernbach, Steinstraße 4, D-35794 Mengerskirchen bajo la representación del Sr. Menche, encargó a MPVA Neuwied GmbH la realización de la investigación de las cajas de persianas enrollables. Se acordó la realización de los siguientes ensayos:

1. Ensayo de la capacidad de carga y determinación de la flexión para las cajas de persianas enrollables del tipo “cajas platinum” con vanos de 1.26 m, 1.51 m, 1.76 m y 2.01 m. Los valores característicos solicitados se obtuvieron mediante un ensayo de flexión de tres puntos, con una máquina universal para ensayos de clase de exactitud 1 de la empresa Zwick. En las tablas 5 a 8 del apartado 4, están expuestos todos los resultados de los ensayos.

Neuwied, 12 de diciembre del 2003 Encargado (Ingeniero diplomado en la Escuela Técnica Superior) Director del Instituto (Doctor en Ciencias Naturales Karl-Uwe Voß)

Anexo 7 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 1

Flecha 1 en mm

Número de ensayo Fuer

za e

n N

Diagrama 1: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 1, vano de 1,26 m

Fuer

za e

n N

Flecha 2 en mm

Número de ensayo

Diagrama 2: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 1, vano de 1,26 m

Anexo 8 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 2

Número de ensayo

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Diagrama 3: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 2, vano de 1,26 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 4: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 2, vano de 1,26 m

Anexo 9 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 3

Fuer

za e

n N

Flecha 1 en mm

Número de ensayo

Diagrama 5: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 3, vano de 1,26 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 6: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 3, vano de 1,26 m

Anexo 10 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 4

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 7: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 1, vano de 1,51 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 8: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 1, vano de 1,51 m

Anexo 11 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 5

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 9: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 2, vano de 1,51 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 10: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 2, vano de 1,51 m

Anexo 12 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 6

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 11: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 3, vano de 1,51 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 12: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 3, vano de 1,51 m

Anexo 13 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 7

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 13: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 1, vano de 1,76 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 14: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 1, vano de 1,76 m

Anexo 14 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 8

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 15: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 2, vano de 1,76 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 16: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 2, vano de 1,76 m

Anexo 15 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 9

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 17: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 3, vano de 1,76 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 18: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 3, vano de 1,76 m

Anexo 16 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 10

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 19: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 1, vano de 2,01 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 20: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 1, vano de 2,01 m

Anexo 17 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 11

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 21: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 2, vano de 2,01 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 22: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 2, vano de 2,01 m

Anexo 18 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 12

Flecha 1 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 23: Línea de trayectoria-fuerza captor 2, ensayo 3, vano de 2,01 m

Flecha 2 en mm

Fuer

za e

n N

Número de ensayo

Diagrama 24: Línea de trayectoria-fuerza captor 1, ensayo 3, vano de 2,01 m

Anexo 19 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 13

Imagen 1: Vista lateral de la instalación para el ensayo y caja de persiana enrollable

Imagen 2: Vista frontal de la instalación para el ensayo y caja de persiana, y detalle del transductor de desplazamiento 2

Anexo 20 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 14

Imagen 3: Detalle del apoyo

Imagen 4: Viga de acero para la repartición de carga

Anexo 21 de 15 del informe de ensayo 701463/A/03 INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y

ENSAYO DE MATERIALES DE NEUWIED

del 12 de diciembre del 2003

ANEXO 15

Imagen 5: Detalle del transductor de desplazamiento 1

Imagen 6: Abolladura de la pared y deformación de la zona de presión en la parte de introducción de carga