INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al...

59
INFORME DE GESTIÓN 2016 DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Transcript of INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al...

Page 1: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

INFORME DE GESTIÓN 2016

DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Page 2: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

DIRECCIÓN GENERALDE CULTURA

Directora: Lic. Liliana Barela

Page 3: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

3

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

DIRECCIÓN GENERALDE CULTURA

SENADO DE LA NACIÓN

Cuando asumimos la gestión de la Dirección General de Cultura nos pro-pusimos como política central abrir el Senado a la comunidad, integrar la institución y su edificio a la vida cultural de la ciudad, establecer contac-tos federales actuando como lazo entre los senadores y sus provincias a través de programas de difusión institucional e intervenir en los debates culturales con una mirada original en los temas públicos. Las actividades que este informe de gestión detalla estuvieron siempre organizadas con la esperanza de realizar esos anhelos, con trabajadores conscientes de sus responsabilidades y con ideas innovadoras. Dentro de esos lineamientos generales, cada una de las actividades que la Dirección realizó, procuró generar nuevos cruces y tensiones culturales capaces de reflejar memo-rias, tradiciones y corrientes artísticas de nuestro país que no ocupan un lugar central en el mercado. A lo largo de este año de gestión hemos de-sarrollado programas y actividades, algunos de los cuales se llevaron ade-lante en coordinación con la Dirección General de Cultura de la Honorable Cámara de Diputados a cargo de la Sra Andrea Barbieri.

Page 4: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

4

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

INTRODUCCIÓN

El año 2016 fue prolifico en aniversarios que utilizamos como disparadores para ofrecer una serie de programas culturales para vecinos - ciudadanos, personal de la casa y legisladores.

Así, los 200 Años de la Independencia, fueron el primer ejemplo de una serie de actividades que incluyeron mesa de debate, exposición en el Mu-seo Parlamentario “Senador Domingo Faustino Sarmiento”, tres exposi-ciones itinerantes y una fiesta en la que se desarrolló un musical histórico. Incluyó también un trabajo de convocatoria con el concurso de Ensayo Histórico sobre los 200 Años de la Independencia Argentina – Congreso de la Nación.

Luego, el aniversario del Centenario del Gobierno de Yrigoyen fue enca-rado desde la payada, la historia, la política y el tango. Cada uno de estos programas incluyó muestras, paneles con payadores, historiadores y po-líticos. Un dato especial constituyó la producción de Yrigoyen y el tango, que prevé una itinerancia en las Provincias de Corrientes, Mendoza y Jujuy.

Otro ciclo notable fue el lanzamiento de Albores de la Patria para revalorizar nuestras fiestas cívicas. Esta iniciativa se realizó en conjunto con la Dirección de Cultura de Diputados y agrupó distintas efemérides relacionadas con hi-tos de la historia nacional. La intención de las mismas, fue revalorizar la im-portancia que éstas tienen y volver a celebrarlas en el Congreso de la Nación. Cabe destacar que el ciclo mencionado contó con un gran interés abriendo de esta manera las puertas del Congreso para la participación ciudadana.

Para el Día Universal del Folclore y dentro del marco de la revalorización de nuestra cultura Federal convocamos a las jornadas “Yupanquianas” previas a celebrarse en el año 2017 el “XXV Aniversario del nacimiento de Atahual-pa Yupanqui”. Contamos con la presencia de su hijo Héctor Chavero quien desde Cerro Colorado participó de un panel de expositores compuesto por flocloristas, periodistas e investigadores. Entre glosas, música, canto y baile reunimos a más de 350 personas en el Salón de los Pasos Perdidos.

Durante el 2016 se revitalizó y reestructuró el programa el “Senado va a la escuela” servicio brindado a los senadores. En esta oportunidad a las sena-doras por la provincia de Tierra del Fuego e Islas del Atlántico Sur, Miriam Ruth Boyadjian, y por la provincia de Santa Fe, María de los Ángeles Sacnun

Page 5: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

5

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

quienes han felicitado y agradecido por la atención profesional del equipo de la Dirección de Cultura.

Se brindó la asistencia, evaluación y planificación de los diferentes pre-mios que otorga el Senado, a través de la Presidencia del mismo, las Men-ciones de Honor “Senador Domingo F. Sarmiento” y “Juana Azurduy”.

Se organizó, como todos los años, los Premio Podestá, distinciones en-tregadas por la Asociación Argentina de Actores a distintas figuras del mundo de la actuación nacional.

Durante la temporada 2016, La Orquesta de Cámara del Congreso de la Nación, organismo bicameral que toca en Salón Pasos Perdidos todos los meses, contó con la participación de reconocidos músicos solistas y direc-tores de fama mundial, en carácter de invitados. Se realizaron conciertos tanto de música popular, como erudita; y en nuevos ámbitos para la Or-questa, como el Salón Dorado del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el Teatro 25 de Mayo, el Centro Cultural Kirchner o el Santuario de Santos Lugares entre otros. Luego de muchos años, la Orquesta volvió a brindar un concierto transmitido en vivo, a través de Radio Nacional.Dicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro Fon-tenla, y del reconocido guitarrista Carlos Martínez.Se atendieron pedidos de senadores y diputados, tanto para eventos en el Palacio, como para un viaje que se realizó a la Provincia de la Pampa, en el mes de junio.Se agilizó el mecanismo para gestionar y transmitir los pedidos, dando una respuesta pronta y efectiva a las solicitudes. De este modo, se pudo cumplir con requerimientos de formaciones reducidas, con un aviso de veinticuatro horas de anticipación. Además, se implementó la utilización de un repertorio fijo para eventos.

Se duplicó la cantidad de conciertos de extensión con respecto a años anterio-res, y en la gran mayoría de ellos, se contó con importante marco de público.La formación reducida (cuarteto), de la Orquesta, fue la encargada de interpre-tar el Himno Nacional en cada sesión de la HCDN, desde el comienzo de año. El próximo año, la orquesta ofrecerá una nueva temporada de altísimo ni-vel musical con los ya tradicionales conciertos mensuales dentro del Con-greso, y los de extensión, tanto en la Capital como en el interior del país.Entre estos conciertos, uno de carácter especial, ya que se llevará a cabo en el Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires.La Orquesta ha sido apreciada por 1500 personas durante todo el año.

Page 6: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

6

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

En el Museo Parlamentario “Senador Domingo F. Sarmiento” se realizaron la muestra 200 años de la Independencia Argentina: “La Independencia no es soplar y hacer botellas” y “Filete Porteño. Patrimonio Inmaterial de la Humanidad” y el V Encuentro anual de Fileteadores, ambas la visita-ron alrededor de 1500 personas.

Se participó en Senado TV de diversas efemérides: “La Revolución de Mayo”, “Declaración de la Independencia Argentina”, aniversario del falle-cimiento del Gral. San Martín, conmemoración del natalicio de Carlos Pelle-grini, entre otros. Se participó también en la realización del video institucio-nal que se proyecta en las visitas a las escuelas en “Senado va a la escuela”.

Se creó Cultura Congreso, que es el primer programa de radio del Congreso de la Nación organizado por la Dirección de Cultura del Senado y Cultura de Diputados que difunde todas las actividades culturales gratuitas, los días martes por www.bcnradio.com.ar.

Se realizó la premiación a la publicacion postergada del premio Concurso Anual del Honorable Senado de la Nación “Legislador José Hernández” del año 2014, y la resolución de dejar vacante el año 2015 para reemplazar la del 2016 por el Concurso de Ensayo Histórico “200 años de la Indepen-dencia Argentina - Congreso de la Nación”, otorgándole carácter de Ensayo Bicameral, que en el mes de febrero del 2017 tendrá a sus tres ganadores.

La participación activa en la Noche de los Museos, con dos exposiciones di-señadas y montadas por la Dirección, “La Independencia no es soplar y hacer botellas” y el “Filete Porteño Patrimonio Inmaterial de la Humanidad” en don-de asistieron 4000 personas en el Museo y 3540 en el Anexo A de Diputados.

Se realizó el asesoramiento a la Provincia de Corrientes en la postulación del Chamamé como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, otorgado por la UNESCO con el fin de salvaguardar y preservar el patrimonio oral e intangible.Las muestras artísticas se llevaron a cabo de acuerdo al principal objetivo, que es brindar un espacio de carácter federal para la exhibición y promo-ción del arte, especialmente pintura, escultura y fotografías a pedido de los Senadores, autoridades de la casa o a través de pedidos de particula-res, la Dirección General de Cultura organiza exposiciones artísticas en el Salón de las Provincias del Palacio Legislativo. Cada una tiene una dura-ción de una semana, con evento de inauguración y de cierre.

Dentro de la Dirección, se normalizaron las áreas de talleres de restau-ración, marcos y de papel, que no podían trabajar por falta de insumos. También se elaboró el relevamiento de bienes patrimoniales artísticos

Page 7: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

7

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

del Senado, para su restauración, relocalización y actualización de segu-ros y lograr la preservación patrimonial adecuada.Se desarrolló en conjunto con el Centro de Arte Precolombino y el Institu-to Superior del Profesorado “Joaquín V. González” el XI Coloquio Binacio-nal Argentino–Peruano, en donde participaron arqueólogos, historiado-res, patrimonialistas, antropólogos y escritores.

En los siguientes apartados se detallan los eventos culturales que ha rea-lizado la Dirección General de Cultura del Honorable Senado de la Nación, a cargo de la Lic. Liliana Barela.

Page 8: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

8

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

ORQUESTA DE CÁMARADEL CONGRESO DE LA NACIÓN.

Conciertos y actividades del año 2016.

28 de marzo - Primer Concierto de la Temporada Oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

2 de abril - Concierto de Extensión en el salón de actos de la Facultad de Derecho.

25 de abril - Segundo concierto de la temporada oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

8 de mayo - Concierto de extensión en la Asociación Italiana de Belgrano

30 de mayo - Tercer concierto de la temporada oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

11 de Junio - Concierto de extensión en Macachín – La Pampa (Pedido del Senador Juan Carlos Marino).

24 de junio - Grabación de la Suite “Independencia” en Salón de los PasosPerdidos.

27 de Junio - Cuarto Concierto de la temporada oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

7 de julio - Concierto Homenaje a Eduardo Falú – Auditorio de Radio Nacional.

25 de Julio - Quinto Concierto de la temporada oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

6 de agosto - Concierto de extensión – Sede de la Masonería.

12 de agosto - Concierto Homenaje a Eduardo Falú – Salón de los Pasos Perdidos.

29 de agosto - Sexto Concierto de la temporada oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

Page 9: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

9

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

14 de septiembre - Concierto de extensión en el Salón Dorado - Casa de la Cultura de la Ciudad.

26 de septiembre - Séptimo Concierto de la Temporada Oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

20 de octubre – Concierto de extensión en Teatro 25 de Mayo – C.A.B.A

29 de octubre – Noche de los Museos – Anexo A de la HCDN.

31 de octubre - Octavo Concierto de la Temporada Oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

10 de noviembre – Concierto de extensión en Teatro 25 de Mayo – C.A.B.A.

25 de noviembre – Noveno Concierto de la Temporada Oficial – Salón de los Pasos Perdidos.

27 de noviembre – Concierto de Extensión en Santuario de Lourdes – Santos Lugares.

1 de diciembre – Concierto de extensión en el CCK – C.A.B.A.

16 de diciembre – Decimo Concierto de la Temporada Oficial – S. Azul.

Page 10: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

10

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

EVENTOS CULTURALES

ORGANIZADOS POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA DEL HSN.

Acto de Conmemoración el “Día del aborigen”.Homenaje a los Pueblos Originarios “Encuentro de los Pueblos origina-rios”, el día martes 19 de abril en el Salón Azul con la presencia del grupo musical “Wayra Q´Hantati”.

Se estimaron alrededor de 50 asistentes.

Page 11: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

11

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Acto homenaje al ex-Presidente Dr. Arturo U. Illia, al cumplirse el 50º ani-versario de su derrocamiento.

El Senador Nacional por la provincia de La Pampa, Don Juan Carlos Marino, conjuntamente con la Dirección General de Cultura del H.S.N llevaron a cabo este acto homenaje en el Salón de las Provincias del Palacio Legisla-tivo. En el mismo disertaron Senador Nacional Federico Pinedo, el Dr. Juan Octavio Gauna, el Dr. Marcos Aguinis, quien realizó una semblanza personal del ex- presidente, y el cierre estuvo a cargo del Senador Juan Carlos Mari-no. En el acto se procedió a la entrega de diplomas de reconocimiento a los hijos de Arturo Illia, Leandro y Emma Illia, como así también a funcionarios por su destacada participación durante el gobierno del Doctor.

Se estimaron 100 asistentes.

Page 12: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

12

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Inauguración de la exposición: 200 años de la Independencia Argentina:“La Independencia no es soplar y hacer botellas”.

A 200 años de la declaración de Independencia, la Dirección General de Cultura decidió realizar la muestra titulada “La Independencia no es soplar y hacer botellas” frase expresada por Godoy Cruz a San Martín, en una de sus tantas cartas. Fue inaugurada el lunes 11 de julio en el Museo Parla-mentario “Senador Domingo F. Sarmiento” y estuvo abierta hasta el 2 de septiembre con entrada libre y gratuita.

La Dirección estuvo a cargo de la investigación, del diseño y del montaje de la muestra. El eje de exposición representa el pensamiento de San Mar-tin a través de una serie de cartas, material gráfico e iconográfico, croquis, objetos, videos, pantallas interactivas, retratos y biografías de los veinti-nueve Congresales que sesionaron en Tucumán y el Acta de la Indepen-dencia. Entre otras cosas, se ofreció la oportunidad de escuchar la lectura de las cartas de San Martín a su amigo Godoy Cruz.

Se le otorgó a la muestra carácter itinerante, por eso mismo se montó en el Anexo A de Diputados para La Noche de los Museos. También se expuso en el Salón de las Provincias.

En la Inauguración asistieron 100 personas y durante su exposición la visi-taron alrededor de 400 personas además de los cursos del Instituto Supe-rior del Profesorado “Joaquín V. González”, Centros Educativos de Adultos N°57 y Primario N° 38 y el Instituto Prosam.

Page 13: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

13

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Acto homenaje al Libertador. La Fanfarria Militar “Alto Perú” del Regi-miento de Granaderos a Caballo General San Martin tocó en la expla-nada del Palacio.

Asistieron 150 personas.

Page 14: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

14

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Inauguración de la muestra “ Filete Porteño. Patrimonio Inmaterial de la Humanidad” y V Encuentro anual de Fileteadores en el Museo Parlamen-tario “Senador Domingo F. Sarmiento”

La muestra se inauguró el 16 de septiembre en el Museo Parlamentario “Se-nador Domingo F. Sarmiento”, en conjunto se llevo a cabo el 5º encuentro anual de fileteadores, con más de 900 participantes durante los tres días de su desarrollo. La muestra permaneció abierta hasta el 30 de noviembre.

El fileteado porteño fue declarado “Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad” en el año 2015 por el Comité Intergubernamental para la Sal-vaguarda de la Unesco por eso mismo el cierre de la muestra se festejó el primer aniversario de dicha declaratoria.

La muestra fue muy exitosa y tuvo gran concurrencia en la Noche de los Mu-seos (las imágenes se ven en dicho apartado), se estimaron 4000 asistentes.

Page 15: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

15

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Cierre de muestra y celebración del primer año “Filete Porteño Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”, el 30 de noviembre en el Museo Parlamenta-rio “Senador Domingo F. Sarmiento”.

Page 16: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

16

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Acto e inauguración de la exposición “La cara oculta de Corea del Norte: Derechos Humanos”

El acto fue realizado el 29 de septiembre en el Salón Illia por la Dirección General de Cultura, el Observatorio de Derechos Humanos y la Dirección General de Relaciones Internacionales en conjunto con la Embajada de la República de Corea.

Se estimó la presencia de 30 participantes.

Page 17: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

17

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Muestra “Los Artistas del Senado”, edición 2016.

La Dirección le brindó el servicio de montaje y el marco legal a la Dirección General de Comunicación Institucional del Senado de la Nación que organi-zó el lunes 21 al viernes 25 de noviembre la quinta edición de la muestra “Ar-tistas del Senado 2016”, que reúne obras de arte realizadas por empleados que se desempeñan en diversos sectores de la Cámara alta.

Page 18: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

18

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

ACTO: 200 Años de la Independencia Argentina. Muestra teatral “Los Hé-roes de la Independencia”.7 de diciembre en el Salón de las Provincias.

La Dirección General de Cultura del H.S.N. en conjunto con la Senadora Sil-via Elías de Pérez presentaron la obra de Teatro del Director Javier Dantur: “Los Héroes de la Independencia” en el cierre del Año del Bicentenario de la Independencia Argentina, 9 de Julio de 1816. En relación a la temática, se decidió exponer en el Salón de las Provincias la muestra itinerante “La Inde-pendencia no es soplar y hacer botellas”. Y se contó con la participación de la Fundación Bicentenario, la cual entregó al HSN una obra de arte.

Page 19: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

19

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Próximos eventos:

ACTO: “Haciendo Foco” de Programa Red de apoyo a la Escolaridad.Del 12 al 16 de diciembre en el Salón de las Provincias.

La Dirección General de Cultura del H.S.N. realiza una muestra conjunta-mente con la Red de Apoyo a la Escolaridad G.O.I.E. nombrada “Haciendo Foco” es un proyecto que vincula el fotoperiodismo y el barrio (Villa 21-24) Sede Barracas “El Alfarero”, lo que dice la prensa y lo que los alumnos tie-nen para decir sobre el lugar en el que viven.

Page 20: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

20

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

EVENTOS CULTURALES

EN CONJUNTO CON DIRECCIÓN DE CULTURA DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS.

En el marco de los festejos de los doscientos años de la Independencia ar-gentina, las direcciones de Cultura del Congreso de la Nación retoman la celebración de las fiestas patrias, con el sentido que su recuerdo significa: la unión de los argentinos. Se realizaron veinte eventos con una gran audiencia.

Ciclo “Los Albores de la Patria 1816- 2016”.Conmemoración a la “Revolución de Mayo”.24 de mayo en el Salón de los Pasos Perdidos.

Page 21: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

21

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Los Albores de la Patria 1816-2016”.Conmemoración “20 de Junio. Día de la bandera”.23 de junio en el Salón de los Pasos Perdidos.

Page 22: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

22

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo de “Mujeres de la Independencia”.4 de julio en el Salón Auditorio del Edificio Alfredo Palacios- Anexo de HSN.

El ciclo consistió es una mesa expositiva sobre grandes “Mujeres de la Inde-pendencia”. Entre los destacados expositores estuvieron, la Lic. Liliana Bare-la, Directora General de Cultura Senado, los profesores del Instituto Superior del Profesorado “Dr. Joaquín V. González”; Susana Cunha, Martín Fioretti, Oscar Fernando González, y Jonathan Lage. Además de la profesora Adriana Echezuri, actual presidenta de la Asociación de Historia Oral de la República Argentina (AHORA) y la Lic. Jimena Magallanes, pertenecientes a la Direc-ción General Patrimonio, Museos y Casco Histórico del Gobierno de la Ciu-dad Autónoma de Buenos Aires.Asistentes 50 personas.

Page 23: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

23

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Los Albores de la Patria 1816-2016”.Opus Cuatro: Concierto 48 años de trayectoria.14 de julio en el Salón de los Pasos Perdidos.

El grupo vocal de más larga trayectoria de la Argentina y uno de los más re-conocidos a nivel mundial realizó un recital con su usual repertorio orientado a la interpretación de música popular y de raíz folklórica de todo el continen-te, desde el tango hasta los negro-spirituals. Asistieron 50 personas.

Page 24: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

24

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Los Albores de la Patria 1816-2016”.Musical histórico: “Los Hombres de la Independencia”.15 de julio en el Salón de los Pasos Perdidos.

Ambas Direcciones organizaron un musical histórico protagonizado por Ca-rolina Papaleo y gran elenco, escrita por Marisé Monteiro con música original de Nacho Medina, además de contar con el asesoramiento histórico de la Lic. Liliana Barela. La obra propone reivindicar la pasión de aquellos hom-bres que llegados a Tucumán desde distantes lugares del territorio, lograron reafirmar a pesar de sus diferencias la voluntad de ser libres y proclamar la independencia. Hubo 50 asistentes.

Page 25: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

25

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Homenaje a Don Hipólito Yrigoyen”, en el centenario del primer Pre-sidente electo por sufragio universal. Acto “Payadores y Política”.29 y 30 de julio en el Salón Rosado y Salón Illia, y el Museo de Arte Popular“José Hernández”.

El día realizado en el Congreso participaron 60 personas, mientras que el día 30 asistieron 100 personas.

Page 26: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

26

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Conmemoración de los 50 años de “La noche de los Bastones Largos”.8 de agosto en el Salón Illia y salón Eva Perón.

En conmemoración de los cincuenta años de los sucesos de la trágica noche de “Los Bastones Largos”, la Dirección General de Cultura del Senado y la Dirección de Cultura de la Cámara de Diputados, organizaron en forma con-junta una Jornada de Reflexión en donde disertaron Luís Alberto Cáceres, Juan Octavio Gauna, Emilio Gibaja, Federico Storani y la Lic. Liliana Barela. La misma se realizó en los salones Arturo Illia y Eva Perón del Congreso Na-cional con entrada libre y gratuita y participaron 40 asistentes.

Page 27: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

27

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

“Día Nacional y mundial del Folclore”: Homenaje a Atahualpa Yupanqui.22 de agosto en Salón de los Pasos Perdidos.

Las Direcciones de Cultura del H. Senado y de la Honorable Cámara de Dipu-tados de la Nación conjuntamente con la Dirección General de Promoción Cultural del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, efectuaron el homenaje de Atahualpa Yupanqui. En el evento participaron el artista popular Rober-to “Coya” Chavero, hijo de Atahualpa Yupanqui, y los folcloristas Claudio Agrelo, Arturo Zeballos, Carlos Martínez y Antonio Espejo, que interpreta-ron parte de las obras populares de Yupanqui. El programa incluyó un pa-nel de expositores integrado por los periodistas e investigadores Schubert Flores Vassella, Héctor García Martínez, Alejandro Adrián Guillermet, danzas folclóricas y la participación del coro de música popular latinoamericana del programa cultural en barrios de la Ciudad de Buenos Aires.

La cantidad de asistentes llenaron todo el Salón Pasos Perdidos y se esti-mó la presencia de 350 personas. Además Roberto “Coya” Chavero, hijo de Atahualpa Yupanqui, declaró luego del encuentro, realizar el año que viene en el Congreso las “Jornadas Yupanquianas” para festejar el aniversario del nacimiento de este gran artista popular.

Page 28: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

28

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Los Albores de la Patria 1816-2016”.Conmemoración del aniversario del fallecimiento del General San Martin:“La Huella del Libertador en Mendoza”.26 de agosto en el Salón de los Pasos Perdidos.

Asistieron 70 personas.

Page 29: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

29

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Homenaje a Don Hipólito Yrigoyen”. Acto “Don Hipólito Yrigoyen”.Mesa de disertantes.5 de septiembre en el Salón Illia.

La Dirección General de Cultura realizó el homenaje junto al Instituto Na-cional Yrigoyeniano. Los disertadores fueron la Lic. María Inés Rodríguez Aguilar, Ana Perecello, Carla Carrizo, Diego Barovero y la Lic. Liliana Barela. La cantidad de participantes fueron de 50 asistentes.

Page 30: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

30

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Los Albores de la Patria 1816-2016”. Homenaje a los maestros.16 de septiembre en el Salón de los Pasos Perdidos.

Se realizó un homenaje a los Maestros con tres cantoras, genuinas y compro-metidas con las fortalezas y sensibilidades de la palabra y el Ballet Folcló-rico de la Universidad Nacional de las Artes (UNA), quienes ofrecieron con destreza y expresión artística un repertorio variado y representativo de las danzas de nuestro país. Hubo alrededor de 70 participantes.

Page 31: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

31

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Homenaje a Don Hipólito Yrigoyen”.Mesa de la Política.13 de octubre en el Salón Illia.

En 2016 junto con el bicentenario de la Independencia nacional se cumple un siglo del primer gobierno democrático surgido del voto universal secreto y obligatorio. La obra de gobierno de Yrigoyen es abrumadora, lo más sus-tantivo del pensamiento y su legado constituye un proyecto nacional demo-crático y reformista de plena vigencia, dentro de este eje temático se realizó la Mesa de la Política. El panel estuvo conformado por el Senador Nacional Federico Pinedo, Senador Nacional Ángel Rozas, Diputado Nacional Mario Negri y Diputado Nacional Waldo Wolff.Participaron 60 personas.

Page 32: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

32

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Los Albores de la Patria 1816-2016”.Día del Respecto a la Diversidad Cultural.14 de octubre en el Salón de los Pasos Perdidos.

El concierto “Sonidos de la América Oculta” fue presentado por la Orquesta de Instrumentos autóctonos y nuevas tecnologías de la Universidad Na-cional de Tres de Febrero. El evento consistió en un concierto multimedial recorriendo la geografía sonora de América, mediante instrumentos nativos junto a Máscaras de la Tradición iconográfica americana y Proyecciones de Códices Precolombinos. Asistieron 70 personas.

Page 33: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

33

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Homenaje Nacional a José Hernández en el 130º aniversario de su falleci-miento (1886-2016).21 de octubre en el Salón de los Pasos Perdidos.

En sintonía con la conmemoración del Bicentenario de la “Declaración de la Independencia de las Provincias Unidas de Sud América (1816-2016)”, ha parecido oportuno celebrar este Homenaje Nacional a la figura, la acción y la obra de José Hernández, en coincidencia con el 130º Aniversario de su paso a la inmortalidad, en un acto central que se desarrolló en el Congreso de la Nación.

Entre los destacados disertadores, conocedores de José Hernández, estu-vieron la Lic. Liliana Barela y el Lic. Eugenio Gómez de Mier, Presidente de la Fundación Sistema de Educación Abierta y a Distancia “Hernandarias”. La cantidad de asistentes fue de 50 personas.

Page 34: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

34

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

LA NOCHE DE LOS MUSEOS. 29 de octubre de 2016.

- En el Palacio Legislativo: 14000 asistentes.

- Anexo A de Diputados, en donde estuvo la Muestra ““La Independencia no es soplar y hacer botellas”: 3540 asistentes.

- En el Museo Parlamentario, muestra “Fileteadores. Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”: 4000 visitantes.

Page 35: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

35

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Ciclo “Homenaje a Don Hipólito Yrigoyen”. Acto “Yrigoyen y el Tango”.4 de noviembre en el Salón Illia.

En 2016 junto con el bicentenario de la Independencia nacional se cumple un siglo del primer gobierno democrático surgido del voto universal se-creto y obligatorio. La obra de gobierno de Yrigoyen es abrumadora, lo más sustantivo del pensamiento y su legado constituye un proyecto nacional de-mocrático y reformista de plena vigencia. Aunque no fue sólo un cambio político, sino también un cambio social y cultural. Por ello, este evento que se encuentra dentro del Ciclo “Homenaje a Don Hipólito Yrigoyen”, se recor-dó el centenario de la democracia y el tango como dos hitos enlazados de nuestra mejor historia nacional.

Fue presentado por el Vice-presidente del Instituto Nacional Yrigoyeniano, Diego Barovero y el espectáculo fue de la mano del grupo musical “El Cuar-teto”. Asistieron 60 personas.

Page 36: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

36

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Semana del Empleado Legislativo. Festival Legislativo en el Patio Malvinas.Homenaje a Juan Estrada en el Salón de las Provincias.

Durante la Semana del Empleado Legislativo, ambas Direcciones de Cultura en conjunto con la Asociación del Personal Legislativo (APL) organizaron diferentes eventos de distintas disciplinas artísticas entre ellas la IV Muestra de Artistas Plásticos y fotógrafos legislativos, un festival musical en donde tocaron bandas de los cinco sectores del Congreso de la Nación, como así también se realizó un homenaje emotivo al Dr. Juan Estrada.

Page 37: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

37

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Conmemoración el Día de los Derechos Humanos, declarado por la ONU en 1948.Acto inaugural el 6 de diciembre en Anexo A de Diputados. Muestra del 5 al 16 de diciembre.

La muestra se inauguró el día seis de diciembre en donde actuaron Demi Carabajal y el dúo Orellana Lucca. El evento se basó en el siguiente enuncia-do: “Entendemos como tales, aquellos derechos que garanticen la igualdad entre hombres y mujeres, la dignidad y la libertad de las personas, más allá de su religión, etnia, nacionalidad, posición política y/o ideológica. La cultu-ra, en su defecto, es condición necesaria para que esas garantías se lleven a cabo. El derecho a la cultura y el acceso a la misma, es uno de los derechos humanos universales, garantizando así las libertades integrales de las per-sonas, en sus diferentes formas de expresión y manifestación cultural de las comunidades, pueblos y/o naciones”.

Page 38: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

38

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

MUESTRAS Y EXPOSICIONES

Como se ha mencionado, el objetivo principal es brindar un espacio de ca-rácter federal para la exhibición y promoción del arte plástico, contribuir a la difusión de artistas de otras localidades en la Ciudad de Buenos Aires.

A pedido de los senadores, autoridades del Congreso o a partir de inicia-tivas conjuntas con otras organizaciones del Estado o de pedidos parti-culares, la Dirección General de Cultura organiza exposiciones artísticas periódicamente en el Salón de las Provincias. El artista invitado provee las obras y la Dirección organiza el montaje, el marco legal y el acto.

Solicitados por Autoridades de la Cámara Alta y Direcciones.

Muestra fotográfica “La Masacre de Capilla del Rosario”.Solicitado por el Senador Nacional Dalmacio Mera.Fecha desde 28 de marzo al 1º de abril.

Page 39: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

39

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Muestra fotográfica “Homenaje a los Veteranos Caídos en Guerra deMalvinas”.Solicitado por la Dirección Gesta de Malvinas.11-15 de abril.

Muestra de pintura “Desde el alma” de la artista Agostina Mauro. Solici-tado por Senador Nacional Gerardo Zamora.8 - 12 de agosto.

Muestra de la maqueta a escala del Crucero “General Belgrano”. Con motivo de la ceremonia de entrega de la Mención de Honor “Senador Do-mingo Faustino Sarmiento” al Comandante del Crucero General Belgrano, Capitán de Navío Héctor Bonzo (post mortem), y al Segundo Comandan-te, Capitán de Navío Pedro Luis Galazi. 25 de septiembre.

Muestra “El agua vale más que el oro”.Solicitado por la Senadora Nacional Daniela Giménez.24 de octubre al 29 de octubre.

Muestra Fundación MOA.Solicitado por la Senadora María Laura Leguizamón.29 - 2 de noviembre.

Page 40: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

40

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Muestra fotográfica “La cara oculta de Corea del Norte: DerechosHumanos”.Solicitado por la Dirección General de Relaciones Internacionales.Fecha desde 26 al 30 de septiembre.

Solicitados por Asociación del Personal Superior del Congreso:

Muestra “Las Banderas argentinas en el Bicentenario de la Independen-cia Nacional”.Fecha del 3 al 7 de octubre.

Page 41: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

41

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

MENCIONES DE HONORY PREMIOS PODESTÁ

Mención de Honor Domingo Sarmiento DP-640/04

Otorgar la distinción “Mención de Honor Senador Domingo F. Sarmiento” a personas físicas o jurídicas en reconocimiento a la labor de quienes se destaquen por su obra emprendedora destinada a mejorar la calidad de vida de sus semejantes, de las instituciones y de sus comunidades.El Senador/a Nacional propone la/s persona/s o entidades elevando una nota/memo adjuntando la fundamentación dentro del marco DP 640/04 dirigida a la Presidencia del Senado de la Nación para su consideración y resolución.Una vez que Presidencia da el aval para otorgar el premio, envía el expe-diente a la Dirección General de Cultura para proceder con la entrega de un diploma, realizado por el Taller de enmarco, que representa de manera simbólica el reconocimiento que la Honorable Cámara de Senadores.

Mención de Honor Juana Azurduy DR- 1616/14

Entregar la mención de Honor a personas físicas o jurídicas que se han destacado de manera reconocida en sus quehaceres en alguno de los si-guientes ámbitos: científico, técnico, cultural, político, social, deportivo, económico, educativo, ético, moral o emprendedor de nuestro país o de países extranjeros y que hayan obtenido logros que puedan ser considera-dos como de bien público para sus comunidades, propendiendo a través de los mismos el bien común y siempre defendiendo los valores de la so-beranía, la independencia y la integración de los pueblos.

Dicha distinción surgirá a través de las propuestas que sean enviadas por los Senadores y Senadoras de la institución, siendo las mismas, enviadas a Presidencia para su aprobación, teniendo en cuenta el detalle adjunto co-rrespondientes a la fundamentación de porqué esas personalidades pro-puestas deben recibir una mención de estas características, mencionando Una vez que Presidencia da el aval para otorgar el premio, el procedimien-to es similar a la Mención Sarmiento.

(Por Cumplimentado Decreto Presidencial o Decreto Resolución).

Page 42: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

42

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

28

3

4

12

26

31

7

9

Marzo

Mayo

Mayo

Mayo

Mayo

Mayo

Junio

Junio

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de Honor“Juana Arzuduyde Padilla”

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de Honor“Juana Arzuduyde Padilla”

Mención de Honor“Juana Arzuduyde Padilla”

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Equipo Argentino de AntropologíaForense.

Manuel Ernesto Suarez

Profesor Steve Wise

Jorge “CachoFontana

En memoria de los uruguayos D. Hector Gutierrez Ruiz y D. Zelmar Raul Miche-llini Guarch

Premio a la artista Nora Patrich

A la carta Enciclica Laudato si´ delSanto Padre Francisco sobre el cuidado de la Casa Común

Dra. Elena Higthon de Nolasco(Vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia de la Nación)

DGC- solicitado SenadorDalmacio Mera.

DGC- Senador Julio Cobos.

DGC- Senadora MagdalenaOdarda

DGC- solicitado Senadora María Ester Labado.

DGC- solicitado por Presidente Gabriela Michetti.

DGC- solicitado Senador Abal Medina.

DGC- Senador Dalmacio Mera.

DGC- Senadora Raquel Riofrio.

Las Menciones del 2016

Día Mes Mención Detalle Solicitado

Page 43: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

43

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

30

22

22

3

11

18

19

25

28

Junio

Agosto

Septiembre

Octubre

Octubre

Octubre

Octubre

Octubre

Octubre

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

D. José Antonio Suarez

Dr. Daisaku Ikeda Presidente de Soka Gakkai Internacional

Cantoras Corren-tinas “Hermanas Vera” y el escritor entrerriano MarioAlarcon Muñiz

Dra. GabrielaGonzález

Hermenegildo Sabat

Universidad deBuenos Aires

Escritor Rircado Piglia

Comandante del Crucero Gral. Bel-grano Capitán de Navío Héctor Bonzo (postmortem) y Se-gundo Comandante Pedro Luis Galazi

Jose María Rotello y Rubén Rodó

DGC- Senadores Rodriguez Saá y Negre de Alonso.

DGC- Senador Braillard Poccard.

DGC- solicitado por Senador Al-fredo De Angeli y Senador Pedro Braillard Poccard.

DGC- Senador Ernesto Felix Martinez.

DGC- Senador Julio Cobos.

DGC - Dalmacio Mera.

DGC- Senadores Adolfo Rodriguez Saa y LilianaNegre de Alonso

DGC- Senador Juan CarlosMarino y Direc-ción Gesta deMalvinas.

DGC- Senadora Silvia Elias de Pérez.

Día Mes Mención Detalle Solicitado

Page 44: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

44

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

3

8

11

15

21

21

22

24

29

29

Día

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Noviembre

Mes

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de Honor“Juana Arzuduyde Padilla”

Mención de Honor“Juana Arzuduyde Padilla”

Mención de Honor“Juana Arzuduyde Padilla”

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención de HonorDomingo FaustinoSarmiento.

Mención

Ezequiel Ander Egg, Hugo Chumbita, Franca González, y Edgar Morisoli.

Dr. Facundo Manes

Locutor Carlos Flores

Augusto Fernándes

Serie televisiva “La Leona”

Juan CarlosGuzman

Delegaciones olím-picas y paraolímpi-cas que compitie-ron en Rio 2016

Seleccionado ar-gentino de FUTSAL

COPLA

Francisco Witcher

Detalle

DGC- Senadora Norma Durango.

DGC- solicitado Senador Marino.

DGC- solicitado Senador José Miguels Mayans.

DGC - Senadora Liliana Negre de Alonso y Sena-dor Adolfo Rodrí-guez Saá.

DGC- Senadora María Inés Pilotti Vergara.

DGC- Senadora María EsterLabado.

DGC- Senador Juan CarlosMarino.

DGC - Senador Julio CésarMagni.

DGC- Senador Omar Perotti.

DGC - Senadora Liliana Negre de Alonso y Senador Adolfo Rodríguez Saá.

Solicitado

Page 45: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

45

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

PREMIO PODESTÁ

Los Premios Podestá son entregados por la Asociación Argentina de Actores, desde 1991, en reconocimiento a las figuras del quehacer cul-tural argentino. La Dirección de Cultura participa de manera externa en la organización de esta actividad. Se realiza una premiación en el Salón Azul con invitados especiales. El premio es un reconocimiento directo a la obra de los artistas que en su carrera han realizado un importante aporte a la cultura y al espectáculo. Se lleva adelante conjuntamente con la Asociación Argentina de Actores, Comisión de Educación y Cultura del Senado, y la Dirección General de Cultura de forma anual.

El premio se ha convertido en un valor especial para la comunidad de actores, ya que no se basa en la competencia, sino en el reconocimiento directo a las trayectorias de los artistas.

Page 46: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

46

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

PROGRAMAS AL SERVICIODE LA COMUNIDAD

EL SENADO VA A LA ESCUELA

La Política es parte de nuestra vida, y como ciudadanos, en nuestra cotidiani-dad, vivimos rodeados de ella. Es así que la propuesta del programa de educa-ción ciudadana “El Senado va a la escuela” que intenta llegar a los jóvenes de diferentes puntos de nuestro país para charlar y debatir sobre temas como la política, el Congreso y sus funciones, y el camino que recorre un proyecto has-ta convertirse en ley, entre otros de los temas que se debaten en el encuentro. Y brindarles un contacto directo con los senadores de su provincia.

La Dirección de Cultura les ofrece a los Senadores la coordinación, pla-nificación y ejecución del encuentro. En el año 2016 han participado 766 estudiantes de las provincias de Tierra del Fuego e Islas del Sur y Santa Fe.

En este año, a pedido de la Senadora Nacional por la Provincia de Tierra del Fuego e Islas del Sur, Miriam Boyadjian, se visitaron la Escuela Modelo de Educación Integral (EMEI) y el Instituto Privado República Argentina, ambas en la ciudad de Río Grande. También estuvimos en Tolhuin en el colegio provincial Ramón Alberto Trejo Noel, y en Ushuaia en el Colegio Nacional y en la Escuela Modelo de Educación Integral (EMEI).

Programa realizado y emitido por Senado Tv https://www.youtube.com/watch?v=jbCeB2LVtto

También fue solicitado por la Senadora Nacional María Ángeles Sacnun de la provincia de Santa Fe. Las escuelas que participaron fueron de la ciudad de Rufino, la Escuela de Educación Técnica N°286, Colegio Superior N°50 “José de San Martin” y Escuela de Educación Técnico Profesional N°335. Y de la ciudad de Venado Tuerto, la Escuela de Educación Secundaria N°584, Enseñanza Media N° 446 y Escuela de Educación Técnica Profesional N°483.

Y por último en la ciudad de Firmat, la escuela Independencia N°1329, Escuela de Educación Secundaria Modalidad Técnico Profesional N° 281 y ESCUELA SECUNDARIA OBLIGATORIA INSTITUTO SECUNDARIO WHEELWRIGHT N°8098 y N°2059.

Programa realizado y emitido por Senado Tv https://www.youtube.com/watch?v=GSXNF7TVEw4

Page 47: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

47

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

“CONCURSO ANUAL DEL H. SENADO DE LA NACIÓN, LEGISLADOR JOSÉHERNÁNDEZ” DR- 1192/12

El concurso, instaurado en 1996, se propone estimular la producción ensa-yística de escritores de todo el país poniendo en debate temáticas cultura-les. El fin es estimular, difundir y publicar obras inéditas de nuevos autores argentinos y de carácter federal.

El día 10 de junio se hizo entrega de la obra colectiva que comprende los tres textos que resultaron ganadores del año 2014, cuyos autores son Fer-nando García, Sol Echevarría y Sebastián Benedetti. Se agradeció la presen-cia de Graciela Speranza, una de los jurados del concurso José Hernández.

Page 48: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

48

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

CONVOCATORIA A ENSAYO HISTÓRICO.“200 AÑOS DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA- CONGRESO DE LA NACIÓN”- CONGRESO DE LA NACIÓN.

La resolución que dio aval al lanzamiento de la convocatoria ensayística propuesta para este concurso fue la resolución 65/16. Mediante ésta, el Honorable Congreso de la Nación, acompañado por sus dos Cámaras con-vocaron al Concurso.

Para el mismo, los concursantes presentarán un ensayo histórico que abor-dará temáticas relacionadas al nacimiento de la patria, enfocándose en tó-picos ya preestablecidos para la ocasión.

A saber:

La sociedad frente al proceso emancipatorio.Los cambios sociales y los cambios políticos.Las consecuencias de la Independencias.Los procesos políticos: las autonomías provinciales.Federalismo y Centralismo.Los hombres y mujeres de la Independencia.

Los premios del certamen serán otorgados de acuerdo al veredicto de un jurado calificador formado por cinco integrantes, y consistirán en: 1er Pre-mio: 30.000 pesos, diploma y publicación.2do Premio: 20.000 pesos, di-ploma y publicación y 3er Premio: 10.000 pesos, diploma y publicación.

La fecha límite de presentación de los trabajos es el treinta de noviembre del corriente año y su publicación será presentada en el Stand de Cultura Congreso (Dirección Gral. de Cultura del Senado y Dirección de Cultura de Diputados) en la Feria del Libro, edición 2017.

Page 49: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

49

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Page 50: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

50

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

ACTO CONMEMORATIVO POR EL “DÍA INTERNA-CIONAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD”.

Lema: “La Inserción laboral como motor de cambio en la vida de las perso-nas con discapacidad”.

En marco de conmemorarse el vigésimo cuarto aniversario de la proclama-ción del Día Internacional de las Personas con Discapacidad propuesta por la ONU, se realizó una charla en la que se abordó la problemática de la in-serción laboral de las personas con discapacidad y su importancia respecto a cómo la posibilidad de acceder a un trabajo le cambia por completo la vida a las personas con esta condición física.

El panel de oradores estuvo presidido por la Sra. Presidente de la Hono-rable Cámara de Senadores, la Lic. Gabriela Michetti, quien propuso la puesta en marcha de iniciativas relacionadas a discapacidad como obje-tivo primordial de su gestión, la Lic. Liliana Barela, Directora General de Cultura del Honorable Senado de la Nación, quien ofició de moderadora, la Sra. Patricia Sclocco, Directora de Comunicación y Asuntos Públicos de Securitas Argentina, la Profesora Sara Valassina, Presidente de CO-NADIS, la Lic. Mariana Obón, Directora de la Subdirección de Medicina Laboral y Discapacidad, el Sr. Norberto Di Próspero, Secretario General de APL, quien fuese junto al Senador Nacional Julio Cobos, uno de los responsables de la creación del Programa de Formación e Inclusión La-boral para Personas con Discapacidad que se ejecuta desde hace varios años en el Senado, y como testimonio de inclusión laboral dentro del HSN, la empleada con discapacidad motriz de la Dirección de Cultura del HSN, Daniela Quaranta Caldeiro.

Page 51: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

51

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

MUSEO PARLAMENTARIO “SENADOR DOMINGO F. SARMIENTO”

DEPARTAMENTO MUSEOLOGÍA

A lo largo del año, como se ha mencionado el Museo Parlamentario “Senador Domingo F. Sarmiento” expuso muestras temporarias en la sala de exposición con la que cuenta, de entrada libre y gratuita, de lunes a viernes de 10 a 18hs. Además, con el fin de fortalecer sus vínculos con la comunidad, el Museo Parlamentario cuenta con una vitrina en la estación Congreso de la línea A del subte, donde periódicamente realiza muestras y exposiciones relativas a la actividad del Congreso y la historia argentina en general.

Sus tareas realizadas, en algunos casos coordinados con otras Direcciones del Senado, Institutos o Museos, fueron:

Restauración del Escudo (Molde del Escudo Nacional) exhibido en la Sala.Diseño, armado y montaje de Vitrina Subte Institucional.Armado de exposición de “Los Objetos Patrimoniados del Museo”.Armado de las muestras conmemorativas Efemérides: Malvinas -2 de abril-;Mujeres Legislativas-8 de marzo-Restauración de la Cúpula del Con-greso por la conmemoración de los 110 años de la inauguración del Pala-cio- 25 de mayo de 1906-Montaje de muestra: “La Independencia no es Soplar y Hacer Botellas” y “Filete Porteño” evento de apertura y de cierre de Muestra.Asistencia al visitante en la Noche de los Museos: en el Museo Parlamenta-rio y Anexo A de Diputados.Control de itinerario de Objetos del Museo.Relevamiento del Patrimonio Artístico del Senado y su control.Reorganización, orden, limpieza y restauración de objetos del depósito.Asistencia al Ensayo de Orquesta de Cámara a puertas abiertas realizado el 23 de noviembre.Visitas guiadas, se realiza un roll de facilitador o guía por eso mismo se hace estudio histórico e investigación relativa a las muestras expuestas.Computar la cantidad de visitantes procesando los datos y analizar la cali-dad de atención. Este año hubo 1750 visitantes argentinos y extranjeros.

••••

••••

Page 52: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

52

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

VISITAS GUIADAS

Instituto Superior del Profesorado “Joaquín V. González”

Page 53: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

53

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Centro Educativos de Adultos N° 57 y N°38.

Page 54: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

54

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

DEPARTAMENTO DE CONSERVACIÓN,RESTAURACIÓN Y TALLERES.

El Museo Parlamentario, a través del Departamento de Conservación y Restauración, tiene a su cargo la preservación y restauración de las obras de arte del Senado de la Nación, como ser pinturas de caballete, óleos, pin-turas murales, vitrales, esculturas y textiles, entre otras. También se ocupa de restaurar, conservar y encuadernar todo tipo de papeles históricos, lo que incluye desde la restauración de papeles (diarios, revistas, libros) mo-jados por inundaciones, hasta la realización de encuadernaciones artesa-nales. Estos servicios están disponibles únicamente para los senadores y autoridades del Senado.

Trabajos realizados por Conservación:

Taller Papel Templete Constitución Nacional apertura y recambio gas Argón.Taller Papel Reposición de vidrio posterior Escudo Provincia de Córdoba 35*49 (cambio de lámina y limpieza).Taller Papel Restauración lámina “Mariano Moreno” (desmontaje limpieza y planchado, limpieza de marco).Taller Papel Restauración retrato del Gral. San Martín (limpieza y cambio de cartón tapa y limpieza, retoque de marco).Taller Papel Restauración lámina del Gral. San Martín (Restauración de marco).Taller Papel Restauración y Reencuadernación de cuatro libros de la Enci-clopedia Espasa Calpe.Taller de Papel Restauración de las obras “El profeta de La Pampa”, “La novia del hereje” y “entre nos”.Taller de Papel. Continua el relevamiento de cajas de negativos en vidrio cajas N° 37,38,39 y 40.Taller de Papel. Restauración de tres libros de actas antiguos. L1 100 fojas - l3 200 fojas - l4 200 fojas.Taller de Papel. Restauración de libro “El Parlamento Argentino”.Taller Papel. Restauración carpeta de manuscritos y libros Senador Cobos, para exhibición.Taller de Papel. Restauración enciclopedia Espasa Calpe 5738 5715 5719 5737 5660 reencuadernación.Taller de Papel. Relevamiento negativos en vidrio , cajas 41/42/ 8.

Además están realizando la Digitalización de Negativos en vidrio solicita-do por la Secretaría Parlamentaria.

••

••

••

Page 55: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

55

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Trabajos realizados por Restauración:

Restauración Obra “Autorretrato” Patrimonio Nº 16166.Restauración de Obra “Guillermo Brown” Patrimonio Nº 16183.Restauración Obra Retrato de Salvador María del Carril (arreglo de marco y calzado de la obra en el mismo) trabajo ambulatorio.Evaluación de limpieza vitraux de Recinto de Senadores.Capitel de yeso, restauración y capacitación del personal de Museografía en varias etapas.Restauración Obra “Retrato” autor Sablich Patrimonio Nº 16810.Restauración de Cueros y Madera en Biombo.Reposición Riendas de la Cuadriga Sec. Administrativa.Restauración Obra “Elpidio González” autor Centurión Patrimonio Nº 2088 (limpieza y retoques en merma y marco) .Restauración Obra “Enrique Martínez” autor Vidal Patrimonio Nº 2082.Restauración Obra “El bar de don Rosendo” autor González Patrimonio Nº 31934 (reparo de marco y repintes).Restauración obra “El mensaje” autor Savi Patrimonio Nº 33181 (limpieza y cambio de paspartú).Restauración Obras “Marcos Paz” autor Mattig Patrimonio Nº 1795 y “Pelagio Luna” autor Mattig Patrimonio Nº (limpieza y retoques) .Restauración Obra “Carlos Pellegrini” autor Mattig Patrimonio Nº 1974 (lim-pieza retoques y mermas)Restauración Obra “José E. Uriburu” autor Mattig Patrimonio Nº 1797 (limpie-za y retoques en mermas)Colocación de 24 chapas identificadoras en escudos de las provincias.Restauración pedestal busto Senador. Sarmiento Museo Parlamentario (Lim-pieza y lustre).Restauración Obra “Las modistas” autor Ángel Ladaga Nº Patrimonio 16155 (Se aplicaron diversos retoques, se limpió y se barnizó, re dorado de marco).Restauración Obra “Campos de Oro” autor José Manuel Gil Patrimonio Nº 8996 (Se limpió la pintura, se consolidaron roturas y se retoco el marco).Restauración Obra “La chacrita” autor Duran Patrimonio Nº 16159 (limpieza y retoques).Restauración de marco cambio de vidrio y cartón tapa cuadro Patrimonio Nº 3120046848.Restauración cerámica del Gral. Belgrano (se le retoco una saltadura en el borde superior).

•••

••

••

••

Page 56: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

56

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

En el Taller de enmarcado, la mayoría de los pedidos son para enmarcar los diplomas que se entregan en el Senado. Este año se realizaron cincuen-ta pedidos, en tiempo y forma, gracias a la compra de los insumos. Cabe destacar el gran trabajo que ejecutaron para la muestra de la Dirección, “La independencia no es hacer y soplar botellas”.

Montajes: El personal es responsable del montaje de las muestras que se realizan dentro del Senado, entre ellas las del Museo Parlamentario (Ins-talación y compra de materiales para la sujeción, colocación y nivelación placa de vidrio de inauguración del museo), el Salón de las Provincias, Salón Illia y despacho de los Senadores y Autoridades.

Page 57: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

57

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

OTRAS ACTIVIDADES

PROGRAMA DE RADIO DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO:”CULTURA CONGRESO”.

El programa se realizó los días martes a las 13hs a través de la página oficial de dicha radio. En el marco del cierre de temporada, se agradeció a todas las autoridades de BCNRadio por el apoyo, la confianza y la distinción recibida en este ciclo 2016, especialmente a la Presidenta de la Comisión Administradora BCN, la Diputada María Teresa García, al Director Coordinador General BCN, Alejandro Santa y al Subdirector de Prensa y Difusión BCN, Fabián Stecco.

Page 58: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

58

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

XI COLOQUIO BINACIONAL ARGENTINO-PERUANOOctubre 17, 18 y 19 en el Salón Auditorio 5º Piso.

El Centro de Investigaciones Precolombinas es una institución dedicada desde hace más de dos décadas a los estudios andinos y amazónicos. Sus actividades académicas y sus publicaciones hacen concreta su aspiración a integrar el conocimiento y el trabajo de campo. Sus miembros tienen por vocación común las acciones concretas por una América Latina integrada, justa y liberada. De esta manera, el XI Coloquio Binacional Argentino-Pe-ruano se desarrolló primera vez, en el Honorable Senado de la Nación Ar-gentina coordinado con su correspondiente Dirección General de Cultura. Participaron 70 profesionales y estudiantes que investigan y fomentan la temática de dicho coloquio.

Page 59: INFORME DE GESTIÓN 2016 - · PDF fileDicho concierto, fue parte de un Homenaje al Ministro Eduardo Falu y con-tó con la participación en carácter de Director invitado, del Maestro

59

INFORME DE GESTIÓN 2016DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Jornada en la Casa de Corrientes: Postulación Unesco del Chamamé para “Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”.